Blessed are the merciful Zalig de barmhartigen
1 1
To the mountains I look, where is my help? Ik hef mijn ogen op naar de bergen. Wie kan mij My help will come from the Lord. helpen? Mijn hulp zal komen van God de Heer.
I long to seek and trust in Him well. Ik verlang Hem vertrouwvol te zoeken.
He is merciful. Want Hij is genadig.
2 2When we are lost He will search for us, Als we verloren zijn, zal Hij ons zoeken
to take us in His arms om ons in zijn armen te nemen
and heal our wounds with Christ’s holy blood. en onze wonden te genezen met Christus’ heilig Let us live a new life. Bloed. Laten we een nieuw leven beginnen.
Refain: x 2 Refrein: x 2
Blessed are the merciful, Zalig de barmhartigen, blessed are the merciful, zalig de barmhartigen,
for mercy they shall, they shall receive. want zij zullen barmhartigheid ondervinden.
Blessed are the merciful, Zalig de barmhartigen, blessed are the merciful, zalig de barmhartigen,
for mercy they shall, they shall receive. want zij zullen barmhartigheid ondervinden
3 3
Unless the Lord forgives when we fall, Als de Heer ons niet vergeeft wanneer we vallen, we would n’t be able to stand, kunnen we geen stand houden. Maar Hij
But He forgives, He pardons us all. schenkt vergiffenis. Hij vergeeft ons allen.
Let’s follow Christ the lamb. Laten we Christus, het Lam, volgen.
Refrain: x 2 Refrein: x 2
4 4God sent His Son to redeem us all. God zond zijn Zoon om ons allen te verlossen.
And Jesus rose from the grave. En Jezus verrees uit het graf.
The Spririt cries out to the world: De Geest verkondigt aan de wereld:
Jesus is the Lord. Jezus is de Heer.
Refrain: x 2 Refrein: x 2
Bridge Brug
Let go of all your doubts and fears Laat al uw twijfels en angsten los and place them in His hands. en leg ze in zijn handen.
Believe in God and trust in the Lord. Geloof in God en vertrouw op de Heer.
Jesus is Alive! Jezus leeft!
Refrain: x 4 Refrein: x 4
Blessed are the merciful, Zalig de barmhartigen, blessed are the merciful, zalig de barmhartigen,
for mercy they shall, they shall receive. want zij zullen barmhartigheid ondervinden.
Blessed are the merciful, Zalig de barmhartigen, blessed are the merciful, zalig de barmhartigen,
for mercy they shall, they shall receive. want zij zullen barmhartigheid ondervinden.