• No results found

Extremumprincipes in de plasticiteitsmechanica : een lower upper-bound solution van plaatwalsen

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Extremumprincipes in de plasticiteitsmechanica : een lower upper-bound solution van plaatwalsen"

Copied!
72
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

Extremumprincipes in de plasticiteitsmechanica : een lower upper-bound solution van plaatwalsen

Citation for published version (APA):

Mot, E. (1968). Extremumprincipes in de plasticiteitsmechanica : een lower upper-bound solution van plaatwalsen. (TH Eindhoven. Afd. Werktuigbouwkunde, Laboratorium voor mechanische technologie en werkplaatstechniek : WT rapporten; Vol. WT0192). Technische Hogeschool Eindhoven.

Document status and date: Gepubliceerd: 01/01/1968

Document Version:

Uitgevers PDF, ook bekend als Version of Record

Please check the document version of this publication:

• A submitted manuscript is the version of the article upon submission and before peer-review. There can be important differences between the submitted version and the official published version of record. People interested in the research are advised to contact the author for the final version of the publication, or visit the DOI to the publisher's website.

• The final author version and the galley proof are versions of the publication after peer review.

• The final published version features the final layout of the paper including the volume, issue and page numbers.

Link to publication

General rights

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain

• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal.

If the publication is distributed under the terms of Article 25fa of the Dutch Copyright Act, indicated by the “Taverne” license above, please follow below link for the End User Agreement:

www.tue.nl/taverne

Take down policy

If you believe that this document breaches copyright please contact us at:

openaccess@tue.nl

providing details and we will investigate your claim.

(2)

technische hogeschool eindhoven

laborotorium yoor mechonische technologie en werkplaotstechniek

titel:

E 1C.tf" .. ""u.""Vri.\I\",VU i.W\ dA. f\A,)t\c.L~';'btM~CA;

. . "lowt.r U.p~r-be"",,; lO\l4.Hott It V .. ", P 'AA~w .. lilM

auteur('):

LC". E . Mot

leetieleider:

-hoogleraar: prat· t!r. p. c.. V.(!/I)tt.J/C(,A

lamenvotting ~

.J~ 'htt Ut-~\::f. hoortLh...k wordr f.fM

1'1 ...

f'(lli~ee.('cle. ve.n',ll. .Jo.r.. d... ~)tt"W\U."""'ff"\",~ ~ VA."., ~(

~ Hod~t. bt.~Q.~d.t\d. \-ttt t~ucl. hOO~"'M.4 LSr.

,q.".. Wl:~, v(AV'o d.. ~\...tOrit. \I .. .,. f'M.!w~~e.. \/4..,.

~\A",d t... Ford. \-\if,..",~t: voir ~ tlb~l t.t~,ck.

u>",J.~H ~ W~M~ ee,."., oyt~W\.l f\dAl:LJJ1~'C.l ~C

"0\4Dt",. :l\"l ~l A.tf'd.e neofJ.')\-lAlc wo~al: . ~ Iotk..-.\f "4.~ wt

""re

etv. "lo~&t' ... fre.-loo,,"" &0\",,"10"'"

va.", r\tA4l,., .. .l~e", ~ve., oh t. wo~J.~ "'i .... ~~ tot

etA... b~e1.c.t."",

':i

\lL"" ~ tl.~W\~Jlt ".tv-d.tU." wt.lk.c.

v~

rlll

~ l~t k~ef'Q.t.:WA.y' tJtv1.t.t('~) ~"~~~I.Llbt.4:,,,,

OV(l.('~tt~t .

progno •• ~ )(.rfi~~ee,l o~en.oek kA~ ~.e. V&f';~~CAl-:e

f.'ve.~ VA... ~t' k~"~it.~ctll tJttf)f" v(.~c..k·,\\ewle. (.o",~l~ie).

Ui.t

\...t\: bc.("~ ~\4,LvJA \ia." vl(1. tVt\ltw.c.kh.-(.'" .J\otlvOOf" W~t. .~ ,~ .... ~,.er~~ f"O"'4~, ~t"

"00(", tk ro\!(\&k f."" ~ ~~kt Cf tl,( ""Q.lu·o\l~.,

wt\\u. ""0rl~k \,t,b'(. ... ~

tit.

\JU'\c:.e.ljk~Lt1 oJfW"~~~t"'t

cl.Q.\A.

cl.te

tAJt.\1.t.. \t~t tk &t"-1 ~~d.t. tk,tM t.f.'"

'/Ol't" .

biz. 0 van 67 biz.

rappqrt nr.0191 coderlng: trefwoord: PIQ.)h·"~e~ t £ .. +tt. ... --~; ... ';ru , datu~: If -2.-1,6, aantal biz, 6

7

g •• chlkt voor publlcatl. in!

(3)

·

'

:":apport 0192

~'_'T: - .. 1

'.1::

xt-re'M\.t'M.y;·''''~~·y'i.) - ~",-';~ ~\4.~\-ic.'t-eLb\M.e.l.k4M'C~ , ,,/.1 -'

b

l2.. ~ OWl~OL blf. Lo",J~ t i.e

/·2 He\:. ?(·\~(,1t...J~ rk. V\rtut..\~ ~<\e,l.tl

I· 'b ~ \:Q.\:~t.~ t~\~~Q.fl. .sla.~~vt\Jtk·

/. '-I \(\~~t~~ tot,\o.\:\o-.It"t. clt~"""",bO"'e. lklL\le.\tU-v.

/S

J~\\.t~t~1

vflt..

.dJ.

v.lQ.(u.SI..~

Dfl •

.\.>"").

I, 6 J:)i...s<'O\l\t\,~\A.( ~\I\{\lt~~.)\Jt('(1.l~1

A

v1

fM. a.~ 'f. I. ~V~~a;.~ ]I

t

£

\QJl,t

~ahfn

2.1

.J ...

kJ~

.

1

Z L

j~t ~... ~J

...

'1" tf .

s'l"'-

~J.tA.

1.. 3 (O'I\Je..nt~o~\.e. ~y ~Il. vfMA W):- ~'(""DLe.-~

2.

~.I

£>ecekt"'1

v...

k

.Ja.lHb\be,\Il.)'t~

2-3.1. t).a.. ~~.\ ~\ \MA)1\.~k '('~o\.tt.(..t:~~ 2..~. ~

'De

vJal~~~\tO'f(e £.t~e.

2.~-4.

-Het

~.~"'\:- of· d9 ~Q,hn>L\.t\l\

1·~·S-

)-Iet

'fe~Jt'MuJ

3.

EeM .\

l{ff€c

~o\.l"l· ~ol\.th'o~··

Vtk",

?\~Wltt~~

3.1 He.l: sV\(.lk'lc1)\Je,tJ I

G

7

/0 /2 ILf ,(,

'7

'7a.

IlIA

"

Lo 10 1.&

36

~7

'10

(4)

:'.1

lirk

4-ti~&"t,\kJ,}Jl\J

3.3 1) It

"~Y'",,;

1)

~

V·.1

t

~

,I.

11.1

3.~ ~

UdvJfh\J'f-

~\().~t~~ .

3

-s

To

e~a..)~O) Vbav~l V~

\...tt

se.'&rt.~~ \,.i\lII.c.:l~€.

3.(

J",

te~ 'NA.\ie

Ila",

~t !>

w.\\.wLJe\

J

~.

7

Co,.C\")i~ .e....

rQ'oto1

e

(5)

Rapport 0192

H

tt

L\

\:>du.J,

~

-\;

tO~fiA.~~ ~

'j

va.",

ll.J<t..-II.-f", '"

c:,

~ ~

i. VI

tk

'o.l~l.a..:~

u. eo.-

be\a

1

'jk e f"oL

1>YuU: _

00

k

l '" ,L,.

btwt ...

k,:t ....

e<4..~<... ~o...

J.i.t

ktk ~J. kw.,.""""

"2.5""

.:Do.... ...

'mOtt ~a.~

e.J..ler

a,a.", ~nlt"'" tooV~r.l

he

h"<.~

IDt~1

()f.

tt

\j(}.kf\'~~

!\OJ

~'"

J...

k.:..J.enJ.~v..

4 [-OAt.

De.

OOr2.aA.k \,.~ eN 0." .: ~ t..J Il~Je.~

:

j

~ twel'~\M£.<k..~CA

1AJ9rtll:.

ove(lJ1~"J. 'oeJ ... ble.. L'" k

te("~\I\i ~(,~

-

~

y

~\ic.1,.e,.

$

~

LeA" ;

~

vJ L

L

II

rf

a.kt~x.k.<z.

Of\t>

~~~

WQ.Q.f~

"'-I::

veo{\,a.",,J.

t. ...

~~€M.

tM.

~tkW\A.l:~ ~O<\MA.tt~n.1

e..

k.

h1i

1C~

~L~l::e~t-O"'",c~ k I:~.

cb'l' -i..t.... .: 4 . _

0flo~~

4

t '" "W.b

e.'~ tie.\.N\M.W\~(~ II\. LA. fej \}l)UO€M ~"''Z,

e\A.\j

k. \M.~vJt.-r ~

<k~

v6Ww(I.Q..,-J..t

ck....

th.··

~<.J-9 ~. ~lO~ir

.

.:0

1)~ f.,.."\.\e.,,.J;~ek

va...

ck

1o~l.O)~IA.:"'- .:~

'zoJll"':~

t-lo4\iC.eHJ)

~ ·eleloA.c..\-...~rt.' 0rlo~6

Va.",- " 0 \ao&.,~' It:l.U(l~t~d:; Va.a.,U \I\~~t- ~

"'~~k~

v

eo ("\ta.If\.U "

;SVt "

j)aa.,o~ beo~Mt

ec

WtCVl~~ V\el.t~' .O~ ~J-a..~t l:-e .sc.k~~~ ~

ivI.l.uk...

1I.\.e...e... 't ll.i.n..

of \

o~,

"f

IoIALt

1..0

Dle..

I

o(.\.-

~"'"

e'l< \::rt

IMM""-fr;"~f<!~

e.t....

\e\rlwifjke.

~L

'::.f~f.N.. ~ ver~

Jab

Ii\; ....

~

Jo.v.

\4

O"'~

"f

\.uk

of-e.J.

va...

tk

\'-l~tl'"k~"'d)VV'~Ct\.

J

l.v..

\...ek

b3'Z.o"~

\,j

W

V~V\~

"rAM.

\M.te("tlL~\OwJ.~

(6)

-2.-Rapport 0192

~<&Q~\..J.t...

0.1

~tX;'\

(. \IaJ....

~V\.l{"evt..lA. .

J)"t (QVfO(t ~ ~ "

bthQ,l"t.

~

~VO~, ~ dL\MD"t)t(~Cie Vfh.A 20 ee- ,Qf"D~~l~" e""

~

'c

,~

az1w-

~II\V () \ ~ 11\

cle.

\:teb~

t

v~

cldl£N\

cLz..

<J.\Il ~ (' t. yl{l> Le.~~!M

().~O: \ iYl.«(.M .

(7)

Rapport 0192

-3-!... .

t

~ ~((\MM.'-y{\"'i,\y~)

'V\

c:L. f\U\-\~\ \-i\ f-j '-'l.~; c.a. _ ~ . LNall.(!

r(~(

t,., HoJr 1

Tk<ot.~

i

iaQ~\

f,t\)h.u.u

V<O'{fU )

0

I.J J)e.. bO~\-le.UMVW,e.·1 .

. l)e-

~o~t.u>,,~

.... t-;e.

~\-

.0",)

ck.

~'Sk'wJ

de

"obA\';\ 12. Vito

~O(

... 10 stuk

te.

V#1t.eo.vo ....

J.,o

0

DQ.."ls2. LOV\

\Je.~tl

€- \

~

cit: .

A\~ b-ze\~£e \etW'V\J!~·

in

VOf)('ko\N\t 1 ~&(,t

over

M"l..e.

, .})(4 Vrm-f i,:=: 1-:-3> ~ .

~

u.l

~~

ttl.

t\!J

~ ~

',,,,-clt)( wo~ ~P~. Q

lob

i. =

alb

I

+

Cl. 2.

b

t

+

Ii

l \, 4 : (

it ,

b)

0-;. h· ::::

\f

n +

<r.

n

+

<r: n ::: J.l. '). ) (. • I "1. 1. I. 3 a.. ,

( .l) \ ~ h.te,C"" G:o ""\-ntt... ~i

e...)

.

Q. (.

(b·

(,. -t

c.) :::

(. .

l.

b-

L

+

.

a·' (:.

I. (. ( 1-3)

f:e.,.

-!-wq,,k

\,e\a.".;w

~""

...

J ..

~~'1'

;

~

.:k \Ito~h

(.

L ~ :

~i

=

a.

0 ~ 0..J

x. -

-/ c..'J 1) l.(,~ :

A,l:

(8)

-- - 4-Rappor"t 01. 92 £l' -= -7..' ( U .. -t U· .) J l '-') j J ~

(1-7)

Noe~ ~ ~

o!J

4(,,-~; .~"",,\l.tiJs

-•

t~\

::: -2'

LV

L" , -r \j . . ' \ '. ".J J,) ,j]~ ) . '

(1-

8) .

We.

\J&c(,("" 1-\0

~

; "

(

\;('o~ d«rA,Q.\~)

"

6~~~\::D~ ).!k).{~

v I!JV("" . I"

=

J . J)u.~

:

o.i.

~i.j

- 0.,

~/j

+

at

~i.)

+a s

~3)

=

<lj

(1-10)

l)ct ~evi~to(";H.~ ".sf(;l~~·\~te"'-6Dr kc.t,~ ...J-.e ~

(9)

Rapport 0192.

-r-Z-lc.lc. -= 0 ,~) e:~,-:. €':j .

.:D

l... e.'U ..

,w;cl.~jJei:Sl..+ ~

M

\'d<l~

dt

'YA"A'J..

().p.,.;. '.

v-;. . -

0

{oj 'J

,

k

Illee',J9'OY""...l.e. ~1"I..(eJc...

to...

I ~

~k:

'2. S .. '

s" -

2k

= o· "J :J

-rt( "

\\~\-~~~

(

", .$ .. S·. ,~ !:J '," , :::. St.'

.s. ..

~. ~'. + S ,-"~:1 ( GC..\O""~ )C Lx '-,'I. "'I "'-:-.. u ::::. S" )fS~,,-+ s ~yS,l(r "" $)('2.5,1('2.,

+ S)')( Sy.x'" S yy S;y. + S)''& SY'&

Ta.Jotk.

fe..

w:.. ...

elL

i"'r~\e,\L~1

\Ill..

bru....l}

o-W

-Jt~\)ik.:~\~""

-'o ... ;tc.o ..

~el<.t'~

J

ttl}

U

JJj :

j(a,;)

J.F

~

V

F "

J

u.i.,~

J)J -

J

LL~

n i.

J

f .

(I-IS.J

(10)

Rapport 0192

VOD-(

~ 'IJe~

rk~(~~'t

(l'I\,Q',J

j

Cl~S'

Co Li

JJl , '

YOO("

J...

h\te.'(tll..JSJ.(~"~"

cJt :

V

/ .

(J. .

~..

=

.! fJ." I

u· .

TU, .) -.!

~

.. U·. + J Cf:' . U· . ::

~.

u. ..

'') ') 2.

J

l "Jj JI ", - 1. ~ "~ l. J f.. j , k j "-'J'

o~ktt ~~"

Gji..

e.11

j ...

i.

4~-\~"

\JU.,J:.l ..

/J

'-t'

~,

,...

:eLkt.'

f-H... ,

We.

vi.le.. "' .... ',

J'1'

E,'

J).}

~

f

~,

It.,'

JV

<::

J(uLj

uJ" ,W -

!

fJiYj

tAL

J,V

(/,,6)

\1];)

J,

V:.\?)

V

:J, V

:D

e

I

~",b \.t

I:e( ...

l:~ I-I.o.c.L VII. .. ~ l..l- ~ lie.. loll ok f ,

. keJ

G-~ v~'",,~ lJe \A.",

WQ.4.(,

T

i.

tk'

~rt(II\4.kl-t~ft'A.W<;--r. ~...

,

JJ;

t- l.)

~ r(...J~ \,~~~

J

~\:.

J..t.

LIuoJ~;r

/L.,l;tlol

-rSL.

;;& -...

tLt.,

lA.t ~

e",tl

~~ ,vef (; "

L.

~ .f ,

V&1r('

~tK~, ~... ~

btWj;e-,

w

of11:

J

<I.,

~.

rLV -;

J

Tj.

"L

J

r '

(/:/8)

(11)

· Rapport 0192

.'.~

-Sbtt

~~ c.,\;,. toe.~tN("e,·.s ~(l"'-\A~1frV(,\J~

cJ '"

W

Vo \

~J.t ~ll-lA..

w t.. .e..r\h1t- u

J

t\AJI- :J

chi:

k.t

bv;("t~~e..lU(. C.o~\-;OA.l.U.<"""

cr1'.ee.l

f\~~;I<~

~ I)OlO~ V~ N;~~.

rle.t

tOt.~.\.t.

o-rruJ1 ...

l..

f

klc.k~

we.

VttJt.lll&,.. C",,-· ~ ~L

f

V

,Jtlt:

'\(,~

~ ~

rrr-

~\,,/..ll.~

.l

Vi..

L.

w

U-tl-

~'"

u...

t.LaL

r.,..

.J4a.r~ ~ .... f~

..

~

..

"t..

Tl. We.v1.t.e ...

D

~h(" JU-to.. ~t-h ~u..

-r-ot.\t\AtbO\.A.r

J f~""~~ "f~

vif~\-OJt", W~ ~.~ S~lt~~l-r\Jt1J

GZ

j a.l~ ~

OVtOA.\ \ '" ~)r \ \~~~ v-o\J.set· ~"" :

~

ell

eJ~.J"J..bJL¥5~1

1

d..Lvl

k,\ JOO1"W l4.a..1("J..e..

£

JJ..,

~","J

"6

D (IIJ A.Q.·v-k 0

p

f

T .( cLw. '- ()\ II...

("o.k.J.\J&o<W~

l..V\

.h

,sfA .... ·.""(-

Ie

=:(fS hj )

~ Q~.j ~

.

\J

tl

"'-~~ .~\

u,e.,ktt

~ ~

..s.yQ.\'\\'\;~ ~,Jtl

J (), .

to..

ck

fi .... ,

«(-~

.

'. ) ; . .

I "

!

(j~j IJ.~)

J.F .

/

/l-io)

Wt

~ ~ btW~~J J..AkI-IO~o i~.

(12)

Rapport. 0192

-

()-'\ -T " "

J

«f,-

-Cl.·) ".

n .

J

L .

...'" _ j '"j " ) \ \'"" . '

( l-lZ)

Nt

r

kt

~

I; • L;

,t

vtJ."

-.L..

J -,

(1-"

e \ -e

M\.Q..: '"

(t

-18)

-S vl{~v.t'" ~ V h-l (t~lt)

I_TO

-=!t(J ..

-Ci ..

O)-i._tV .

~

-

V

lJ

':.l

'J ().

..:D=r-

Eii = 0 I \I 0

I~

f

(~

Sij

i'j':

i,.)

~.

i. -'

(s

+ 1

~ ~

\.

~

. - S

~

4-!. V

i -

S·.

i..

('-1'1)

lJ'

5 -

~,3

:>

kk) ~ - ~ c:

S

3

kk

~~

-

~ I.) J 0 • ~ .. ~ .. ::: S '. f.·.· :l .

J .

J :J

~>o

.

~-zs)

.

(13)

<'Rapport 0192

-~-I -

t

=

f(Sir

~,/) i~l.V= J,{.~

$,)

(s~j

- s ,;)

JJJ

(1-1V

V

'.

V

' .

:l)~ o~j~k.J

\ItA...

S,ua.-t

2

(a

,1:/

~

(.r,:)(

r,

b)

'rnD"f' .

..It II8&.-

~~. ~~

tz,t

o s~

. ::.

C.

s. •.

. J . J' t .

2.k

_S·.S·b "" 0

.

J

J

~

[,-3

0) . c. v~' ~ ,l _ S .. . " ~.. .. ~. ( c (

0)

0 J c,J "J I.j -

(.j

~\j -.)~ :/'" .

(

(-

),)

~().A.(

.

,A)

0 I

V"O\~~ ~

... :

r

(1-17)

(14)

Ra.pport 0192

-10-CO~('\IA.Sle. ,;.

f\h

Vtn<'

ee...

.~~ p(O~\~~ ~

'Kl,,~t. ~ffi.\-:~.1 I-a-dAAkka 0 flo.u;1f'

f\lOlAJ.t....

':.s,

~

lM.. ...

\OlM I.\)L

ch..

"floM',.,

~;",L.e..,

d, ...

OJ...

~

o

y \

0 ~~ \

I'

ktt

o.i"\'

h

t-

'I. t",alu-.l. d.8'O'I"

d

i l'.

Gl

j I; e.

~tf"\~

WAAr~

= 0 ( 1-13).

.

WU('

j .-

ili.

~,\~.:1.e::'· > - .skt~<!iA~'. rf ~ ~

~y.ttMJA." ~ ~I,.... ,

A\.'>

rL.

rko-u.-

1A.~a..>~.s~h~J.. \u\AA.I-~ .. t«-. ~fl.~~"""t

th

w~rt. . 0t\O~'l~

.

\'f!V~J ) ~. V\~·. w-e. tU. v..

()oO'k .

I , "

K\~

i~<..1. ~~ c.uJ;~<4"~\.eAlo(.ll"I.iJ.)

IlfA

t:!

e,..

o~!u-

·

~ li'IALIN\Aki~(.L. ~

1_l:b

4&('"

ell

o~He~d\kc~J.nJtlJ

,,~\rta.l-\ w~ ~ (~row..\~thve.\J ~.~ ~b

j

t"

c:~ 4~.letJ

",\J;

~ ~V\e\\.titLvel!

Vi*'

tLtl;

o~

~

tk

(.o~;ht. ~ t>~t:t~ru.lc.l,~,

J

\j.-; = 0

c. "..,

" 0 \

J9f,t .'

(15)

Rapport 0192 -

/1-BRw).) .

NQt~

4-+

~)~

ofTn.l.t.-.L..

lt~"'-+;(--!V\l.\kl.l~~ t\,.I . ~,i

.

~ a",

'rIM:

J -

-

iif·

,

k

Vf.. (.

'j",}

J,.V - /

.

J_ (.. (,

T-

J

L

r

6-3r).

"

. '

~r

\J

L

~\.e...

cA.",)

~t..J}

u... ,

AA

t

J

lot -

J

~

0 .

GeW

__ ...

~v.I.~.

UJ..,

.~,

_ _

~h

vi..k....K

· ... ]If_;J =

iii

k

(VFi~

-

Vi:.

7.',1. )

lV -fT,

(v·* -

v.)

,l ,...

(1-3')

l.j \. j 'J!oj l (. (.

r

"

t,

=-

ftJkV£~f;~.-Vi"jE,JJV

-!V:jU,'(-idJV

(HV

V J j ' v ' . . . . J j

=

·ftJ

~ IVi~

ii -

Vi..

i .. )

tLV -

i·s ..

1

i,~

-£ '.

)~

V

(1-~8).

l: 'J) . 'J ' j V ':.I l ':J 'J . 'I

~

(tfk

(W!F·r-Iff:J!.J~V-

!lJ-Sli,r-i)J).}

('-3V

" .

. • • L 1t. 2

oLo

N\{

~ ~ fLj~~) =

$5

S~j

/A

=

1..I,{.;« )

(16)

Rapport 0192 /2.

-(I-!.tl)

]De ~Of~, ~ ~ ... ,.1'. ~ JI

t1.

-l-t

\\-t (""

,,'

~

l·;t.-(~

,

~ , ~c.1~"'Z _

CO~JlOlt 1,

\lorJt

VO'f)"- ~ ~'('O~\~\4;\ ee.-

kLMle..

ki

~ i~ J... h,.IAAl:\.a.(t 0

f!

O~~·\l'k

W4.

k

of \ 0 -1~.\

"6

Ii

'",de...)

a; •

ole

d',c1~~\- bev-ttJe,J. Joo ~

J

i l

COW0"'.J. t/- ->

J,a.",

UU.k

~ t.J~(i.

or\o

~~'\1 ~

2.

~

t { \,

e

r ... (

e... W II/l.,,/tI"7Ht(" ';> ",

a{fiJkVi1£;JV -

fT.vt

olf

1

=0

.v

fr

,

d.sL ~VOkJe.V\ -..!h~,h OV\V\&l'.r~ ~ .;3~"

!L .

.J"'~\I.<; I:-':"'f \f'4,... . J..t -.)~;jk

{)

rIo .. ;,.

,Wit l .... "''''''''

~. ~

r \,

\~

.

e4-

Lt.;....t\OoA,~;.;

J.e.

iN. ee.. -,,\tI.h~J.

b>e.\-t1 ...

~ "'flo~~·\.,.. ~tM. A

L.

(17)

Rapport 0192

n~",l

t

AAr .

hk"-to. . .,J e. i. ... ~:"'~ .. .e., "'"

t

.wr.... ", ...

1:: ,J e.

Ll

e..-..

0..'

fJOVl~. W4~.We V~IA~ ~ :

°t

wtl "

-De. "';+we~J"r \'e.ll(.~~'3tn, be<eh~ u;t- .~ .sl-tth.H,k

t-:-ltl4tba.re.

0r

IO

,uo'1;G\-\

'(Al~°t1.

klt;",er

O~ r~k .~

tl\t

J he.~W .

b3

de

wQ.r€. 0r\o.s..s.\o ; ck

u;~weN.t\r-b

i.ltw+iT

J b~ \.,(;~ ~ . ~ \MAJhc.k

to(.laa.th4.V"€-.

°flo~-'~ J

L.,S'"

tJl-):iJ

'0\-(.(' ~

r\sk

a.a..,. . .lit) 'btko",..,(

(18)

"

Rapport 0192

.J. (, .

.l)

i!.to~

+",

'il.l~ .1..J\..t.\J~ "UJ.ili.~

.' .

r~

,

J;~c.o~\-·\V\.Lt~lk~ ~ . \ '" .

J.t

J~\"'-'-·,Lve.('"!tt~'1' ~ ...t

r1.

v~.l.. t~,,~it. ,,;ek ~«IJ...\'"tNe- ~ o ....

kk

k

i...\-t'rul~h.l1:'j.

"4.<.

G

QM.H

(C~~)

(Ho) C{

lite.. "-""

(.0",\,."",(. e...

&~ ~~"'t

..

\-iu4.",~t.

II«h>r - eo..

u...o ....

vdd...

~.

Zoe... J~(.o

.... \-',

~'"

'J:e.:

I:: VUH>~W: e ,&... e

WA"f

..I.;

~,;I"'"\; ~

Wt .

?tt\J..c.,.

&.t

rT«.

\.Oe~", buek... v&Wu...~-l

t<.l .

~u.c.\.o"w·.e... ~ . ~l<u\-;~J.. eo"'\-i ... ;" ev",,,ud.\.

l

~~i'

Y

J

3"~l.l:tr;>fenL

ti__

~.. '\'~

...

Jlak

r )

w ... p

\

~ (.(~r~ew~l1'f bJ~~;1' ~;)

, ~ I

C.o ~ ., O"'-l.V\

t

b "

r:

W'e

l

lo J-'IIi\"t

I ,~

<..o,-~ 0 ~I..l- "'IV: .

~ ~'" vou~~ V .

Of

~ ·1"\~e.",J.i]- () fpevJI .. k ~

\I ((\A k~ lM.ut~v-; .) k

~~l,

..

LtJ

d;H.O~t~l(.

\J

JL.

~~<1.oy.~t'" \M..(. a.Uu:. W

'Y"'~\ I ~ ~ ve,(1 ~.\ l ved-oy

-q -

~

=

A"

'(llAlt1:: GUt\A.

t

l> )'

~ • (;t. W ,

dak

J.L

YtO('~

-L ~ ,'VIA tNJ.,1{"

ok

tltri

i l t..

.iJ.e.

1Q.,,";.'1

1

\tA.

o\

OfJ)

\.t""'...;;e.

"",\-\>...u....

~ . "'()(...J~f ...

..:'1G""

e- te..- .I.J...··f,~

...

\A.~~j.

(19)

AA-Rappott 0192 - 15'·

-J)~ ,~

c1.

h>\-a.\(. \1A,W(~ Jl~ 0(.\[{1 ,~\-e ~(\,~ 'Iel ~ ~ ~etLr

fS\.t

aA~

h

l-o~ i",w~d'l

0

r-tL·.\l\t

urL.. . a.(be

NA .

l.:e'\~ ~t Vv..t.t ~e.\WLp vt:A.1A. ~ U;t-\,rtiJ.~1' Vtl.v.. ~

tl.-to"

t

kt\-

O\·W'\' ...

""f1i ....

<·,,~

...

~

omr

ee... K,.k

'-~;

HI..

hdila.~~M~ tt,e) I-.x..J J ,!o... J.~ ..J (. ~ I- . oL. u : t.l.i.l.k'r

J*

=

'f1.

J

un

s"

£(J

V -

/"ri.

".'f

J

t

+-

f

-r

A'~t

(I-Iff)

V

fr

tj)

(20)

Rapport 0192 - Ib - .

, '

VrJt:r{

U\f\,

·l<.~V\e~t;~"l M~~"'-tNV

ve\j

V~ J.t~·I\'"·Ii't'~

~

lie,:

ftJk

vi;

(f.

JV

-/T.vt~rtj6JJ.t

('-'If)

V . '

t

.,.

t;

:D.. \Jlln. of\oH;, Vi.. ~~.~ dQ.~

J ::

ftjkVf'jii

j-

rlV

-J1~\I)t

'rJ-rb.vJF

[Hl)

"

V

"

r.

ft> '. "

(21)

Rapport 0192 -

'7 .:..

'" ne:J.",

]I

(iQ

II

b.

J~

)

. .

V~

I?tA. .:>\-o.l-i

~

J.

~'oat\'...

J

M

c .. /

o

(.0 \ -

J

0

I

"jt:i,),,~

Djlil \- -

?;

,w

J

~

l="v ' , ~ ,

WQ. ~;~ 'bct'5~ 'J.tl.t: I-lo~o

1-1

0

""

.I({I~-G"".;)v.ni

F

-jr-r')Avelf

(I-d)

fv

, '

-:::

~Ti.

-

V)

Il(

J

r -

!tr-

r.)

l> oj

J~

( ,-

S7)

t

::

{l~

-

VLjO)

£'j

LV

(l-l3)

6l

~n.J

V 4...

f/-'I9)

~2 - I '

r

_Io>o

, . '.'

(22)

2. ,

PI

cuttwQ,L.se,lI\

2..1 . .:J Vl\tAci;~ '.

Rapport 0192

\J~'

1. ....

lle~

1M.<

+~.w.~e..

elL Ii

--r~

t\..eO(;' toe

t.a

~"'-~~ ~ ~\~w~~. \-\\ed'f>tL \l\.t~~ ~ ~

\(\1t\.(~·11J...

\-K\0Jtt'b4/l."

\Je.f"f\A.A.b~\(t,e\! QA""

l

"'Pte ..

\'ot...J

.\.. \ .... 1'._

"J

~

'"

a..

I/fJ • "'" Va.", tJ,.;

r

-1-" "-t... .Nt.... e.e...

-r

t.e k.\ 0

",~.,j

;

1..I.,l

~"1

IId.f \J

~~

"'"

j. "'"

\'~k..

... ok

c..oe~l

L; i .... k... .

.Door \d~~~t.(~ ~ja.t;~ II\4A.f d;fL (offfi"i~f'" \)\~ we. ~ tk.

W-~~~

.. At.

c.0<ffr..{~~~ )~~J-hr

cle.

fv.~(.ti.~r~

J

~

~n.~: b~~:,("

\,M)n!t

(

lo'we{

'-\,f

~y-- 'oOl4~J. sol\(.t~~)

.

. ] ' "

~ Q~

\-e.

bthl.t..b

J;

t;

~ ~

(

1-~11

) "':

H..--~

I./hr( ~ c..o"'LrJU!.t. rJ~{.

J)~'r '') e..c.1Je,.,

"'1O.t .

f .. J.bt(ee.k,

'""1rS

k

I o ....

U

. T.:.

~ T o,,,,~e.~J

5

\'l •

o~ k'bt.. \-e J\~,,~) ()~

cAe

Sfo.k"'~T

AA.'-\

k

v--~ ~,~+- rb~0~ lf~\~J. ~

Of

ck.

f

rl1A."'~"" Vrl'A-r

L..

~~tlic'( J.~) Lo",-\!'..- ~.l -\-(,.

\l\.J.tA ) ~ ~. ~\- ~

-un

Lo~JfAt-~O"'-LtC2..

~~e

\"et-

y'«J'D\u"W\

~ '\S~ ~lt>~~e...

M-

h""2.L

~tVD~ ~~ •

.

H~t(lInY \.Lle~

\)

wll.. d..t. ~~ ~

@\a.J

e,,,,,

fOld _

*.

? diL

o.b

voe-rM

l,ov.&..,

"ete.

'a.~ri. ~J.~V\. ~~. ~A.f-

fl.

~

V~kv, ~~~} ""'-OtA.e.\ ',,,,, lute., ~ vUwe~t,

~*

. '

.

:D.<\<. ~\o.Y\4 f..I... \-t fo-(~ ,Ca.\tLt\(l\-;OV\

1

~o\\ fo('c.t Ch .. J IDr~L\L i lA c..I~ S1-(~P Ro\l,'" £L .. Prftl . :1 ... ~ . M"L _ E '-'..1 _ I'" g.. I Sf . ,,,,, _If: ~

(23)

Rapport 0192

.C

Co

k

=

ij'/'f3 ,

~/I.

":,,,,,,.\t

.s(.\..",~ ~~¥g.""'i."''Y

p-?+

(

s

1:

V

VennVi

t,"'"'t

t. 'I-fC~"" b. YlO(Vk~(}..lay'l.(k.()r .

ch.

" 1, "

'('t.cll<d-it~t\.l~("

. LJ tJ~ Vb \\ e", , .

l,\I\.ro!>"'L3

(Jltz. It , u~t~"wr>~j' ~ Y"e\.ce..~ 1b1J t~~

Lv

tale.

?'

aA\-

dJ"

t e . . .

~ k..t. \ ~£t ~ Vll.\A ~c-

f

I

o.tJ:~k t'l

A4JL

Lo;;(".i;"'tU<t.r;J..~i~..

(90k

~",cli L~})

1ft

-( N/YM"-')

(~(/**'

)

l

N/~~LJ

(

-

)

(

N/Vvt*~)

[N/~~t)

( OZ)

(~~

)

(*~\)

L~~

)

Ao

~",~eO(l\.~;<tO"}""kl-t.·.

( - )

Ai

sr<-'+~k~ J4.~.().(\'~;J

(N~,)

-B '

y-.eJ(£~Q ~t~·.l

.

( - )

F

Ja.~\-i

(.I+e'\ }-) \Iv\-aelLJ

u.~

( H

I~~

H .

~Q

...

t:~'.l

L - )

\'1

~\Mt,,\:

yt.-r

\JCA.h~t f~C

e.e",k-tiA

~\w-\'~.euLk LN~)

?

t4

\.~~

+"1

per

~~

."L

~

r

~

J r\/lAkI.t...l

~

t

(~

)

~

k'n>~te.~\;'{"AAI\·

V(L,. . tL.

tlW».d.c.~o~ ~n

l

(~

)

0' 0_

1,\ 0" • VII....

<k

~~.{~

"

i~

ctt

p~elJt~')L~. ~lu. tJtt,- ltt f\tttJ.~(~

-_.,... \tJ;... ..

<M'"~e;J

.,

.r~\'-'."~k..r ._~ ?'a.~~,\~lt

4

n ".AA-; e

(24)

0

"*

' ..

Rapport 01 92 - I

r

-I

0 ~ ci.r; T ~ 1M: ~<k ~ t.

k-ke

I/O

€.~~tth

tJt.

\orrJ~

....

;~.u n~

?'f

oc.t~("t~Jt \MtV.-t:

C.O

\.I \ QlMb.l

e

w ')

v~:rtoi~f;

t',e '" \:. .

c.o~\Q,\I\.tt.. "0... ~\ .))0 "" CO (; (

ct"'AAf

k&('k .

~o,~:,

ptl ...

.;''1'"

4~

t

o-',r

Iii -5

f"''':'..J.,

~Qe.l<,~~~

J

~~

l,,,, ~Q)C. V fIO"r • ~ ) 'K. ,

t)

k,

f,H

J \ ) ( 'I I, ~ })( I 1:) k ~ {',

H

J ())f

bj;;

"S'

1/ II

r '

X )

t

,H

~~.

k e.u. +ra: I e ~\Arwy U:~'li f\4~t (- ) (-)

(~)

(-

)

(-)

l

vaJ.)

(

N/IM~1.)

(t:\/~~

(

'('~/S)

(25)

Rapport 0192

-ltJ-hl

-·(oW\v~t;'-ot\tk ~",~ty\.t· .J~w. ~t- y'(l)c.(.~

(naA....

~\a.",J t ... ~rJ)

1 · ~ ~ ~~.'rtke~~~~. \J(1~ ·tk· \JoJ~'fl)L ~e.\t1,S\:~'i::

, .. -l;""''''' - ... ..,

~Q.t

l1Jdoel

~Il... wa\l(~

~~ It

t

Vef"lM,Jere... Jtl~

r1.

~~kl-e \JO-~

.Uc-~\~C

()

~ ~tf'\f

'

O~

,W,t ~eV".\.e.\;'<..j(" \ ~ oS

\;~~

. '11" €Q.,..

I.

e

r-ttl

~

J..

J)',~ ~

J,.·,tJ

t

J~

hl

~\:eY-i Q4.

L

1:1.Q~c.~ t~~ "fDll~

d&or

t:e

vfier~.

.tJ

~ w(j";

1

t\L~!:> e",

watkr ....

k .e ... n> \\ t", VUtQ..~t .Wk' ~£I...J ~

.

j)()1W""ck\- U

f\A4It--tj~

lL,"

Wd.t~fM J.l.c."'-~(" ~)

"2..4L '.

JQ.

-S

Mtlk',J

Vd!'" ~ ~e(~A.A,t-~\;-

dL

rol

rtta1t

L.oaJ-~~ tce~~",

\a'1

~

eM.

o ...

hk

~...

cit

ro

I

..n

e. Q ....

-tnlu

\A.t.\1..A ! 11 ...

~ \f0\ W.

e.c1.+er

c.o~t~~ o~

k",

v-,e ellA.. L..!..

W-

ll~Je)~

J,J-

er

~ f~,t b~~t vJ~

~ ~

be.\.r... .I

w1

L..h..

i3

k

:s

M •

~

ecJ.J·..1 lilt...

~""t

l

~.O'

2..),

I.&-of\-·

tk

'I

0\

.s~U-er

,b..

\,J. ...J-.U"''';'()

L;",1w V'A.~ J,. \-

f,,-...

I- \o..~...u.

b,

T- .

"'-t.u-h-...k

~ ... \: ~ ~ ~ 1M(.1I;- r:y.:,";Jl-Jt<

,t:\'

e... "l.. .

neu

~~~t. ~1t ~\~.l~~J oue(" "'-d- ~~ VAN-

b1lla.

r\Aa.b·"

(26)

Rapport 0192 11 -','

Lt;~oJtJ.;'( ~\~t""1·.

Iw>tjk

~ "

o

n<t

\JeA-rt6:'(j

.,f1J.~'

th

r~ L.; \Je~..) ~ Qoou \. A4.r t . o· \J .

ck

OJt{:f

d.L~rn.,J-;~,

1M. 4.. "" .

b'2.,

~

0

~:De 'fo\\~",

vJ1)~

aJ..\

Jht('fft

l~~~ \'eJc.ko~~J. (~

'ZARe.

...l-t "to; e... tAA.~ e.r u.... ~e.(,o1'(~,.u* V'o\~.., ... l ll'

~e~t' di~ ~ ~ 4 ... """ ... ..\\.w....r.o",r- laenkt.-;r

b...

~\,( ~',l.t.-

)

, y

\/\a.kkt

clt)&n~", kSJe~ . J\~

.

Ii)

tie\:

F\~e A

B c.J). i

~

fi

b'

2. '" 0 rd.t va

I -

f'd

o

$c.l ;

_rk,

r~

. ..

\'~~t

..

~~~,:-

_

ela.~:~:l.

(ILw.-a.

0"f.Je~

)

~ T"'~~t,,(b\\e..

e .. wuld-....

k+v-~t-

COl.<lo ...

~.~

w-SVi--y

· OJ''

U

ee..

c.o""-\u...+~ ~5 \l·,1~c.o;,;H-;t"I

..

"'~

/ ;

.J)~

U-""~Drz.wJ..~· .sLI...<.~1Q.

...

.,.·.oe-.

\~

I...t.I- .

Direr"

~t..

, ue\kz

tk

t1.~c....J1

e ",\.tk: .

\..~'~\"'J \~.(,IA.

.

~

1(

fal.>

kv

a.J..I-t...

""'-'11,...

t..tvrde.o..

~

e ...

w-.r\

....,.1 .

7)

Ixy = 0

,cl.w

x

,Y

~

'Z.

~lo. y~r;Ll.tia

.

s)

r

0

~ s~V\.

<to

~

1:;4""-

ro

(27)

Rapport 0192 - 21 -1 Il/ll.(\.j

6

r4\"'\~rol

L".

~

_2.

l(

t l."

t\

~ ~

3

~~

+

b

l

1-

S.,; )

'v:Ve

rttlL.

~

\)y

w

'f-

t..o·o r

J

~ ~

't

.'

,

u.~\:

i'

t .

-z:,

~.

ioU. ,

JAr

\I Oft(' u..

~~~ ~

d.t

r\aJ:

ter

f\OA,~.1~

v

Q&("

,ck

a,~(~

e" .

~

:

~

1 ::

l

0

~

1

l

<

0

). .,

6

~

::::.'

0 :,

~

1C

=

-l

o~ ~

(

>

0).

(z

~

5')

o to 0 to

I

S ::

[t)\~

f

[2-')

e~ ~

(1-2):,

.

l1i,

t

b'Z. :::

0

0~1I'"

J

'k

w<.

~.

k.

~

y

-~

Mi

~e.b

V~k;1.

(28)

'.

'Rapport 0192 - 2.

3-W

Il 1.,

2.}.\.o

~.J e.~

.

e.t<.-

~

J.s }

j (. .:" e

V.e"~i

J.

i:: .

H

j",..I..3

~ ~ 1.

.1."Jk.. .

!n,.Ju~..ul

J.t,.... .,

",L

,;o1;.r e..

~A ~l:.' ~+("k\.e

VLt.,,\-

~

ot-U

cLe- ~r3tJ\'~~~(~t:

~~ lilt... r;~ltj11f'/!("Gl ....

J.tf!:.

'

\~ , .

Pt'~

4"1"

«df

t t +dl: ~f~

"/p

)(<.. 4(-

()t>

X*

f.% . }

Kro.J.tt.;.

,.j~r~

J-

of

~ s<l..~h

t ~

By

d-L

L",~o.1::tl,,- -.)(3J~

trM·

ch

y\ut

"t\J~( 'tll.~e"" ~

wa,h'1oll.e.",.

\,) 16

5

/tM

u.~t ~Q.0:

tl

e

~

5

v~1

J, ....

ti

t1

y1

~

t

('0 .

~

. U

~

t

lJ

k.Gtvlt("e"e"'-.)I~\..t

t ....

X -

I'"i

(I.t~1 vol~t

..

.

(29)

Rapport 0192

I \

\ \

\,

-

2~-Stt,llt~ vJ~ ~~I/\~

Rs

tr

~ e.D~

if

~,

}

da",

vo\~t'

'",

MK

1.),\

0.

\:~

'1 " ..

~

tlt t '-'eL d.. o,r.u

tu;..t. "

( 2.-/~

.Jh

\Iou':,

Va.h

rl..

J.i.~·,e\o1L

rtl.L;.J.

r

It

k

le;t1t

tot:

fr[t.1.k(I-&)J=-lp1<ICr-~)

(H3)

, I

t.1k

~(/-&)+ ('-lk)~(i:.!k)

=-tpR(y-/)

(l-/0

:De

wahan ...

l.

t~

ove.r eu-

rl-

J.et.l

\tt4.. h«;

(30)

Rapport 0192

-15"-..

c~

L"

ck.t

fJ~l

Uei..

De..

Vef"l.lI.<Je,,-L'1

Vlt\,

1:,2.

k

ttl \

~~(,ht

v04.",

t(

(~ e.J~~)

k.le','"

J

,o~

bj

tOtht...u-..Li

k

J..e.

o~ttA

\/0....

t

6.~ ~

.

0...

k-u

r~...

z ..

ltt~

<-JJ-

k

~u~

0-

~htJ ~

(I:

.11..)

lale..

~.

~(~~

-

...

+

2~(r-;«)

(Z-/~

L

t

ott.<.

S

t4,~t'\tuht

va.

~

.

(7. .. ,,)

\J7!tD Y

leve.vt '

~ . .

1

(p)

1.

R'(

f

'l")

~f

tk. _

(l-'&)

f T ~I t

-

t,-t

cf

2.k

tiv.

l~

yltk·

a.~ ~~~~he' ~

r

~

J

"'te~

... \', ..

VIA.~ (I.-/~

leJcfr:

\O~l-fd

..

lo~*

-

~

I/!,'

o.r,th

'if,'.

~

1-

106'

A. .

[l-q)

I.l~l."

l01

A. ..

ok

~'"

to

"",I-', e t " ... , t-eW- .. 1.

~

•.

LJ

e

~cl.rS\Jt.,

A (

' t

_~H)

.

",>v~

(31)

Rapport 0192

.:De

(O","~\-i4.~t~

A

0 b~~e.V\ w t. l.A.', \- tlt V-t\",-JV?11rl'...J~e.

II ' 1/

t-\u~ rut",' dA~ e{ ~

b

a.vk - p'All .

\J;o

b~~1;

.

Bj

cAt./ L~r~' c~· ~ ~lKI\J bW'wauJ.,· t~r~te(~~u<J. ~

k..

V{~t [2~b'4-

l

~-/l)

lIi,.k...x.·k.,·.

r9~lk'o-~o

e~ ~~

b

(r-,I e)

..

l

t

-/

HOl

00

~

Ao

l

k .

_ 0 •

e.

j, \ 0 ~ • ' , ... -~~... ' . . . '.... ' . . . 1;.::,'1' .... - .. ' ... .,.. ...

\::

",~\~t~ ~ \JY4..

r

~u~~

1&

'j

· 'A

'~

(I _

~

)

~

e.. /'

fl.

o

z.ko.to

SLJ.~

t't\1Ai

L IilZ... (HI) t...

r

l~

1,0)

'Y4~

k ...

I. [

0:

0 )

t

;t"

(\1

0 -

H) .

p

=

1 V< I - - -'

e.

I - . L Ko

t. .

,

(2-1~

(2-2~

~u 0f\o~~\~ "ITS'- tAL, io\d."lI.k QJt.k IlL ~~~ ~~clt. .

,t:.tLlA

~Uk~~ ~bk~'\J

{,h

cA.~~ ~L

LoS,

k.c

(2.

-7)

ko::

0 0f\(\lt(t 7 w(A.t \-e.\;

f"~e.t~ O~flo~~ ~

.

Wtt.

\O~l~

tht

Of

J~{

eh....

~1V.·\~~ f\~t'~cl.... ~~<~i~

~

til.

V1.L~, \0" ~.=- 0,01 w~~ .Je...

let- .

to.:,,,

Wl\,l1M.

a.,l> .

~

\-ttr

h~\~lf(~

.

W

Q.

V\~

d.tu....

t..eA....

u.

i'

0 . .

V

6fJC"

lLl(',...

V" •

l.~

k.t

a..

1

(J-6th

'!:'

(32)

. Happort 0192

-21-'vie..

v...f'"

e~\..tt("

Wt.\

I>h\\e..

~t

<k

ilUk~

dw1r-r

ttJUf ~We:,,,l

d'

t1e.r"t

c

~

.

I-je..t i ~ t~l~t.-

u....

~\ll(lM.j

l.elj

k..t. (O""'~~~I e. VfJ..'v\ ~J-f. k,o-z..e- e.}CrO"'t~ti'; t~

*'''h'''\-~L

/I-< OJ..e! ,

c4t·

tbrtt~~J..

&...

vl&('re....:.

.J4~

"",L

s~rrufi

~

0

f

Q..J.0o.

w

~

u.

~""""" ~'(.

V f1TJ.- tlt.

i.(~'

4'1

~~.t

(.

k

Y"ot ~V-"-l.L b(,~.

\-ttl:;

elt\i

r

\J.e<~J".l

L

t::, ~t

J.sz.. t(.Y'"M ~ /U VtA., k '~ J~~. V~ c.:~

Cft:O

,t1....

~,=O, ter~L

k,

"~O)tll,tr

.

A\1

d:

"rkt.

y ... \\'

~

I Ll,) vi

k.u..

w-<- ;

( cr:)t

~I-l

p

=. 2.

k

I - ~ .. - . ~

... 2. k, t,

{Z-2~

He

t

~h-a.re p\(kb vi'tI\.~ w-e.. d.&iJf

t-

E. b~

WaQ.,r tAt. <-U(J tA,.. 'tJ9fN' .

p _

e-

P

1-

e-\

~ ~ ~~ ~

. (

G;,)

~

_ !

H - -'-

10

~.

I -

tiCi.

H -

2. 0

;,a

~

t

(I -

Cfi)

, 2.1<

(33)

r~apport 0192

-

It!-~-tl)

e..

(1-13)

"01-

~ v~Sk~'1't.

vA" .L.

"J( ...

U-\'t<~-. f;~.

L(

r~r ~ierJ9.~

u..

1\OU

\'U\,J.·.

yf

IN'-~

p+

o

~ .( fAJ) ---.

fi~

'i.

TIu."f"tti.J.... 110(.... VoLk JJ. •

~(l.IkbU~

':,

WtvkS

k

VO("" Vtl",

k'

afl\kbt(~

-.l)e. f:ke.oY'"".e.b:~(,k ~tiP..ril..t.- Va."" J.e- !'l'\4)(,~le.. ~c.~··~.lr~¥.I1'~~

-. ce;v- ?\~h(. "CA.\/'\.. r~

bb

kt

\~ U~

rJk..

r

lw

te.

:3'"

~.

J..,

~l';-J.c. &J....:'~:>f

...

-''1

1.<."

13

d.t.

cLr....J.-.e

&... })'.

t

;

~

"'A,I-...

S

L.

o~~~~. J) IL fn)('~ ~~.) _

olat

It,\; ~t\..t~i~c.l e.

IMbtk\

tM\u.. i't.L.t.~ l.... ...

J..t .

""'-tA: "' L :

f -'

re( LJ

S

L

i. .... 'I

We,.l~S\.t\...\ ~. \ \"- ~ ~~k~J. Vell.,.

tit..

t-0r t)b k I( !.tC~

Of\"fUd.t "

V~.. rt~

/"

ba~J,t .

kr ·

~

I-;c:.l, •

"f~;J.

"l.i

vk

U:t

e",

h·erAe...:

&\-uJ-1.

"r

Wrt.

{w.3,

~

1

t .

o· J. t1..t t\...toCtt~4·

k'lt>

~

.

.

.

1.~,!

..

De~~·'~~l ""'0rt~k~ (e1u.clI~e:" .

(34)

-z."-Rapport 0192 I

W ,,""~\'I

,t

I ~~_

ilL

IA;~

f \

AA./;.tl<~ .. ,~/ w....Aj

k

wJ;(olie..

j ....

;~\-- b"'O·.~

e..

~l·.fl'e-....

J)QU

~'-.l... ~~ -\tk.J;~k ~

J;2

~

Alii

1:,«.<

?)

d.o.\.

J.t

\t).A~\-~ ~J.t

or

toW

~

~u. 11~~J..

\}oor

J.o

c..k

Ak /

~ 4:.(. (. e.~~' ,J L.

') €>.MI--u...r

i

K,.i,~

.. tkJ-:ct..

-.~ tol~ -Str~f

vo

lli~

1

(35)

Rapport 0192 ",.

3

0-\j m>(" ~1J(l\itttt\ t"~

£loe\,e\

",,6..~ . JPU~ vJ~ ~lA €.eA- ~ (rH/.e... 'ot

",J.

~ £L~ ~ '"

a

&1!'f Ii

e-

L.. \0

"5

e".

.k.

a .. ~ \;... .. ...: t

( t-t

~

J..;..,

u

~

h

tif '" . \l lAM 1... ,-et

kj,,~t <J~ltl.a

L

~'1

c

e

S~~JtIA :

l ....

·h-Il~"lt(t..

we

£It

rtl....;

J.

\I

ol

~ Ie ee,.. \It e~h v~~kl~ . C. '"

h;i~.L\. ._

,~'QV\~~' ~te:

D

fto.u~

.... ...i.-·1.. _ ... '" ...

(z.-u)

N

~

"

'D~

1-'

i~ ~ t~

rove \,

e'-'Q.J..e"~1

0 .. J

~r

It..lQkl:.a

Il.t;tJ.e. .

~

fa.

~""'t' b~

¥

~(

... :

%. I,

V\VJ(lL~

t(ti

~ ~

l..i,f.", vJ..

l.c.~

t. [1-1'1.) e.

c.,l

tel , all

t

5~:K

ofl't? \;

L b , cL...,

tk

re~J;~e. %<hb ~ ~ ,~

o

eM.

W~IJ~'1c.oeWLtl

Q" t

~ ~fh

t

~~

o

~ k~\Qst-o..J.. ~,k. ~olL~

ee.

y~aAhJ! lJaA

w-~~

N.('II.. J...- .

~\,

eJ.. .'

~) ~ ~

() \:

~

s

le...

0rtid.!:: l'

~

JL

u.~e.~Su.e p\AA\:91k\:e tl~;""'·

(36)

Rapport 0192 31

-j)

tAt.

s'~'~"'\"'l ~

\:.e ('"

\

1

£,. I..<. \ .;. i.

~ ~

,

d

w· -z

0..)

~6J

q;,./zk,

1

fOot-

.;~

.

D ....

I. e£o,.

rt.

"~"'kl:-

f"!L"

~s

o""-Itt

St'"

ei~

\,

S

~f

ed.\:er. 0.41:

C!,.,.(

1. k, ,O ... h):

\wt

\lWA.t.e(,OAl

(l",.tU.r.s.

\J;,;.r

cv.

wlll.)("1\)llt.~ ~t \J\CK~e",,-.

~~

!h

....o.t\..t~t.:><k. ~"'--\~r'1

ko ...

1:

di~

to

I:-\.Li,t~.6

'

JI)1ICd4t

B

<

0 wodl:-, wd et.", <..o'MfL~)<e.

Of \ 0 ll':'"

6

\I 11." S ... -zo" i-" \...,,, J. .e... . "

b)

AA\;V;;j!U.

u\ti. ..

t:~. D\L~

f'"

'blldA. I'"Q

(~o::'

0) .

pa.~jt'" tJJl..

toc,l

~(;\."k

fl.(Ll

toe,

~

~u"" \: t4 Ii\,.A y:,!M....J.. IM.orSl<~

na ...

JU.. 0. ~ .

E.r

L~ e4. . O~~Wfl4.(""J e. \ltt", J...c- ba.c1.

fIJ.LL

w~~ oJ~

WlA.~~ O\Aw\"0Q"L

5

Lt ' .~~. (~ d.~ ~ C{l~'~\o.t

v

41A

(1.31)

, wmU. .

<. ()

\I t&( V'1> 1.\ o.e.J.

"0

to\'-'

\3) ,

4)

u.~t

\..Lt

t>.6..t(3

~

\,e.1J,.p ....

~

'}t.lO\;i

e"'t

'iel. we..

\'\0 \ '

cla.\: .

"/1b.,.

u..

We..

<J;;: I

~

<&te.-e. ncl .... Gh

~

~,..\jLc. ~

'"

vtr"O'C eek k \t.~""'Jt W ""'~ v 4"", L / t;ef"~ L

\I CT6-C ~. ~(fvt,"-

<J:

I Q... ( oUz. ~o...,,\ \.M.A.\.e ,~t·te. t&-e\I4U 1M. t

().1 )

\M. . toewU. \Nt.. \: •

~

V

Ofrf"

u..

"(X~

\-(.JI't'

6.

~r;..J

ftk

k,

l' k

o . 1"1 ...

/.a..

W-f- "'-\.4. ~ »-(J ~ l~ W.t.. t:J- cU.u.~l=;~ \-e<~&iI4.( ...

o x, . O . . . . J "

(A~ t\ a.~ cl~ ~)i\\MA\L. ~uAVlt.\-·,«. { .

,~. .

(1-51)

~

1 ~' S"'. '::; ~ _ - il.t _ _ Io~~ .... / t , . r' 0 l," ' ~

....

,.

o~

(37)

rapport 0192

-

31-Illleq,..

bd:t.Ia..:.l.

I/9'f>(

I,

£,

>

0 , . W«A-

b.u

I"...

~

. r\;'

ur-J

drn-

b/l

c.L.

r ...

ll .

?'-O ...

ri.v

~

y",U,. ,s .. :.

W

o-oLt

~ ~ ~ ~

eLt

.!'k1~1~v.. ..rtlu,d-; ( J

Ji

e..

oJ.,..-

Au.

o~If.';;f~

.W\....,.... .'.

COok S

.::;'~""":._ ~&

tkJ; t. .

f~,

_

r

*"

~~.).

M

t" \.Q....

w-

o..\~\H.~

iiI)." a,.. 1M: ... ' - _ .. ,d"c./-i e. DIt

k

r

ku

/"'w.. b...J ;

1

L...k..

'(,,,,r,t..

','cJ..e..,

tL bJe..~· h,t-

t1..

w5v:, ",...

u...

~'~I~~

l.4-o.ukt

~ l~ f),- ck ~k ~lALl be..

&<Ie<t..I: ... L.t-. .

BS

kotk t<.

rl-c..

b..J..

rloll .:

~

(1.41)

..,'U

u...

F

't.t ...

....lv.

o .

v-..

tk

~kL...<A

llt

\.("'\I\.c.. \M~",',,,,,,, ... w.. Y"f J.C04.(J~ t) . T tc.~ '" ~ I. ~

k4.lI'

J:

t-+(..~ fl.r~,l.+ t.nr~

.!oj

.'l4.I~\'atl!., (n<l..J~IH...

or

nt4i.w ktdr't Vf'eV~(.lrVI~ ~\.rtt)

'.

Te.vk",,"~vk Lvt~

w--L ""q.

~

~.7 ~

~+-

k

.

~~(.+~t~~

)

fo·

s-

t/ ...

10

~.

e..1r-

F1,L

~~

"-.

.e;c.Ad-L "flo;»)\~ .~. (2.. ... 2

f)

~s

r

IA.A..~= (--....y.(

(J,.,)

,-'~

(,(:~u..{- \I'f!nrr ee-' ~k,l '\)t'LV"U."'-"~.

\lw

OO"t€(t w~

"~\J;,

wrm1t

M'«o

C~"e Ft"4,12rf3). 'Dit 'lOt{ ~ 1'pluH:lflklq,,,"

~u.\I.'M.t~ ~1It1M."'.

Htt

~"

...

+

w-trl.k

lAM'

~

d.o. roll",

~

~.

.tAL

·f\U,t;

~ 'WG.lH~«>~r~ . ~ fNL~ oi.\U.('.~oV'"".

v~·

h

~,

.

Vt>14

+

~

u:t.-

[

'L _ 2

7) .

0

(38)
(39)
(40)

3'1-~ rapport 0192 .

(41)

-rapport 0192 -

jO-_ I

--

t.

j);

~ '~J.. iA.\o.~s,{b

-

U&<" o ...

~..;L..t.w-'r

-

roc_Ie "

~

lk.~i\'M.Ml

lM-OtSkt

k~k' \Jtl~ c"'~ 5f~~

1. ~. ;. J)e.' wQ.~~b·~ co("ce'd::,€.

lot

1\.... \:0<-

-I.tl.~e~

WQ. o .. J.i.<

ik

~ctd\;"t...J

R'

!.kLk

"en\-d", tAt· \t('1)~+e.>~("~l· ,,~'" At. roUe" t:e r

f

(Noh e..

~-~.~ ~

....

,·tlt~(~~-'-'t~ft~~~J. Noe~ ~ tk

".sTf~; ;< Vf).J,. t1t Drl~ -n>1.itk

K

,cLa.c..' kk.lA~

r

we.

k

st-~

R

\:.e('e.~'" LA-:/-" :

, '

W(Ul(~V\

c..o ::' rr

E

/16 ( / -

)11)

J e.tlt\

elA.)

h~k

l..D

~ ~) ~

'Po

?

eJ

R' /

F

J

r

"')

(2-1'1)

o

~ k(Il~\.\::

I'"

lett.

-(.UIW

'1'

,k ~

.(001.. '

<k

kf"llvlt 0 f

k

V1?

ll~

\

~

,

pt('

\.r~-~~

12.1 A

~a.h\;t-.,

V

t~ ~

)

/ 1<..

H,I\'

J

-Rt \

A \-., 0

~

bri-iJu,

Q

o

II

tom,

T

Of

~IAL

Q..J.

IAffl;

f tA

\-t""-.s;o",,~ ,',,,,- St(~f

Ro\L

1 ·

\->rOL. :l",,~" \'1t ... ~ £'0\"\'

(42)

rapport O~92

J).(.

~ n~

...

Ih.

\.t..,.}

+t.1e,

A

til&&r

\-\;

tLI... L 0(,4. ,

r "

..

~

t

\JOO'r ~\- ~~~ ~ \t..okt. I tl\A\i\~ ~~f"~f· ~t(Joor

k~~\; ~ th·''''~~(. ~~k~t.} WQ(L<1~ ~. vtnltn.. ~J.l.<.d-i~

~)

k

< ~ .

J!

b .

tli.ktQ.

~("4k/;, ~n '-\! ... u ..

,,1.J

1..t.t-~,.~\-t<

Ij

i!-\\<AA<

b.t"r

v"~k.

Y1>

Ue...

r~v-e.

o.t

fl.tt.:

7

tA,,-~ r~ \1\ 0<

-J. -

to... . ~ ~ V ""'t~l".noJ..\-.e~ )

L

1,""

~ II..

~t.t

l.w

rw.~~

i."".

X

-'(1

cll~~

,

J.;

I..

,j~

.

Jl,,<~

""'-f51..

~')

0

O\JQ.V"lCOS

u-f\'C.ee.<t

~ co("red-',e ~ J.L

e.)(.t-~ ~.ipkk.:J.::

.l)il..

O~~~ ~~'~'

~1A.~clt..

./

cl~ ~\e

. vGeT-

~~~ be~

~~\eli.

,

tef-5l

V\.M. b\'~kr

,

J

cltk

ujll...

k

Sro. ...

"'~"'-"

f

)v-~.}\; \M)d.~O ~b\,... . ~'- ~

te.

kLlk~ lo~ .

E~ 0f\o~~~1LS

o

1M. , ~ It.~(,lvt-

P

tQ. ~.e...

\':~(~;t

..4-.

.J.t-.~')

... . ..

~~._\'Lr-~

. ..

~~~\-~=v.:~=

I

Wfl 02M. Df[o.)~\1d.&or. "'~t~"k

..

H...

R

=- J{

U

~te("e('~

t.ol:

t~ee.

.

SU;('l€~~~~~ ~en~~.J.L W~~ \kt....

«.'

U'btJ~J.c· W~i~il>-~

ve.t(~d.ulll ... .J~ Fi4-S t/lN>. 10 hLe(k: vtrO'f" R.~_~o R =.fo,OI a. fO,/ ...

o . r

.~

___ ..

~;!.

__ .'"

.~~ 2.~ ~_~_~e(~~~

_

~.t~~~~. tl44ro~

Q. =-R. ._ _ . ____ .. __ . __ .

" ~.: ~ • ~ ;> He-\: M.O~t Of elt. w6-l;,~\Jt4.-, ...

t>e1'

\J~h'fb\

W

~ ~~t ~S\..

AA"..: ft.

f

¥ cpo' ij Cf 'fD ]

M:: -

f/-,

Pi"

9.'

ar·v,+

J,.

r _

R'dV

,R

=;u

RR'[-

j?TJp

j

~

-

J

y

lz-!~

o

y

lj)t

\'3~~' ,,~~ J..t

1\.00 ...

\krP.(.l~ t,,~ H ,.:, 1.:t.(~3

cle.r,.J __

l~J)

---

.

') h>v-d.

~ ~leJC,.~ }

11 60 ,

}r",. J~t-. Melttl~ I \lol

ee ,

p·(~3

.

RoHlkA.,

W

~e.r~~ ,;,. tL; .. ttaJu,lj. - Blu.:,. ~Ld.~J.,_{":J') ... J.

(43)

rapport 0192

for

_If!.

lH~Wa.\::

twa

~I>t... ~(>k(._

".,J

1-~'t-t1J

~~~

I

~I

L

oJ..ul<1

Well.i

1

",,,,,J.;

ll-eo..

.DoaxJ.ov-

lc.c."...-.

l~

a..u..

\'e~ t~ie

-

of-e

~,.fe....

"fhe

4

e...

J) AtlrO~ i~~ ~

.

W,.

\I\b.(" ee.- f \4\A t: v 4'- h

\*~Lu..~11 lola...- cU."ZJL..

""'0

\J'A.\:e.1'<td-t.. ~.W t. i.,,+,~

(1-IO)

\jfi&1

p _

~ ~

+ , (\JCblA'o.)

~ tt~

",,'"

fA

~\:

-

~

J.a,.",

+-.

t:)) -

tu.~~·t....

J..t

~~

~ ~

*

~

'to ,

'(".eo

V.

0

~

r

*"

~

W

t J\

~ ~!

. Y'o .

"0

t.~.

-

tlt~.

:::

-1

R '/

F..14

r

+

Y'

~'/r-d.'f

p'

y~ . 'f*' y"J:

t*'G;::r

-I)i;, ..

-2.R/r,.~Jr

-

2/,R!r+

Jr

o 0 ---~~---~

~.,\,

-

to~o'~ ZR'J;-CfJ~

-

~~,[~[;:&V +t;~dr]

(H),

o ( Z-4IZ)

(:be.

u.:~h.J .!.1.~"1'

(loll),

e...

(t

-yt )

7.~

... \'1 i t-b

r-lta.

1

~l~ koJ...Jt~)

j)e- l,,+e~r..\"" c .... (t-J~ e...

(HZ)

;b~ L-\,(t

"'r

ld ...,.-;

(44)
(45)

rapport 0192 -

'to-·

.

f;

~'

11-1'?,

I

~~

1.; t...

~oe. kt """' ...

t

a.)

j

\tcJ..~

i

,,~."f ~va....

;U

4

~"rt-b)

s-\-trk

a.~\.~""'l:

1.)',

j-"£k~""'"

v/l."

G';;,

e...

2e\~)

~rhtf ~ ~,

'(

i/l("tljl. '\,h.

82)

-""'~' ' ' ' " ....,.. " ' ' ' . ... .... .; ... 'f - ""

,~. 3·~

'\-1€.t

("e'A'ck~t .

...

- ,

. ~. . ,... t· ,.1:

A

\~ V €\A.d.e.~",t va.'!\. ~ ~ttt~ ?,">Cf,l cL..~''''''e.(fM. uJe

tk

~~/;W

:

.

II? -:.

::'ef-r-

,"ttlw,,;'..t

cJ..w-

ylu"Ii'cJ..r.

~t.

=

~

=

cLW~

I tot,.\ u.~t;w£.\o.t1.·t t-o~tl "t.t('VWJ~ Wt. tl

We.

~?

'

,

J",

c4'lL

~

...

cko"...li)

~~\l~

W(.

,C;;,,'o

~

r

~o .

A

t

~ ~

w

lk\

~ '('0 \

6.fcW.t;

OVec ~ ~

ttbl.,

~~\t

hl

~

=

tAl ., \Jt.("{\~\- tAt7..L d~ ~ a.(~ t"

J

M

c:loe. .

l

N

1..1 ~ \Mo~t f e("" ~~ ~ ~

\w.u.J.te

~ k

flt.UJ:) '.

1)(2.

~o(~1.CI4.~l~

~~\~~ ,\la,.", ~ ~i~

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of