www.examenstick.nl www.havovwo.nl
Duits havo 2019-I
Vraag Antwoord Scores
29 maximumscore 2
• van Turkse klasgenoten / Turken / migranten 1
• van sprekers van het Berlijns(e dialect) / Berlijners / mensen die (een)
dialect spreken 1
30 maximumscore 1
De kern van een goed antwoord is:
het weglaten (en/of afkorten) van lidwoorden en/of voorzetsels/preposities Opmerkingen
− Acceptabel: het weglaten van woorden/lidwoorden/voorzetsels − Geen scorepunt toekennen als ‘artikelen’ in plaats van ‘lidwoorden’
genoemd wordt.
31 A
32 maximumscore 1
De kern van een goed antwoord is:
Het Turks (in Duitsland) verandert sterk onder invloed van het Duits. / Het Turks (in Duitsland) neemt Duits uitdrukkingen en constructies (uit de Duitse grammatica) over.
33 maximumscore 1
De kern van een goed antwoord is:
(over de aanname) dat leerlingen/jongeren (die “Kiezdeutsch”
gebruiken/spreken), weten hoe het in de standaardtaal / in het Duits / officieel/eigenlijk hoort/moet / dat hun taal afwijkt van de standaardtaal
Tekst 8 „Gehst du Bus?“ Kiezdeutsch gibt’s bald ohne Kiez
25 D26 D
27 B
28 D
34 B en/of A *
