Onderwerp Voomemen missie naar China april 2015 Steller J.C. Kleuver
/'^Gemeente
De leden van de raad van de gemeente Groningen te
GRONINGEN
Telefoon ( 0 5 0 ) 3 6 7 7 6 3 6 Bijlage(n) Oatum 0 1 - 0 4 - 2 0 1 5 Uwbriefvan
Ons kenmerk 4 9 4 8 1 4 0 Uw kenmerk -
Geachte heer, mevrouw.
Met deze brief willen wij u graag op de hoogte brengen van het voomemen van de burgemeester en de wethouder Economie en Internationale handel &
samenwerking om vanaf 18 april 2015 enkele dagen een bezoek te brengen aan onze zustersteden in China: Tianjin en Xi'an. De aanleiding voor de reis is tweeledig.
In de eerste plaats bestaat de formele vriendschapsband met de stad Tianjin in 2015 30 jaar. Tijdens het bezoek van wethouder Van Keulen in november 2013 is afgesproken daar aandacht aan te besteden. Deze reis is de eerste activiteit in dat kader.
Daamaast heeft het UMCG ons verzocht om juist nu mee te gaan met haar missie naar Tianjin. Sinds de reis van wethouder Van Keulen en het UMCG in november 2013 is er op het gebied van volksgezondheid en Healthy Ageing intensief contact tussen het UMCG en de gezondheidsautoriteiten in Tianjin. Het UMCG wil deze contacten bestendigen en zelfs ultbreiden tijdens het voorgenomen bezoek van april 2015 en acht daarbij
vertegenwoordiging van de het stadsbestuur door de burgemeester van grote waarde.
De burgemeester zal in Tianjin zich inzetten voor deze contacten, en voor het versterken van de relatie tussen onze steden. Daartoe staat onder andere een ontmoeting met de burgemeester van Tianjin op het programma, en een voordracht voor het bestuur en genodigden van de universiteit van Tianjin.
Bladzijde 2 5 ' . .
Onderwerp Voornemen missie naar China april 2015 \JS^^^^^'WS^^
Wethouder Van Keulen richt zich tijdens de reis vooral op
handelsactiviteiten, waarbij hij zich zal inzetten om meereizende bedrijven te helpen bij hun contacten in China en waarin hij gesprekken zal aangaan over de mogelijkheden om Chinese bedrijven zich te laten vestigen in Groningen.
De burgemeester zal 22 april weer terugkeren naar Nederland, de wethouder zal nog doorreizen naar de stad Xi'an om daar de nu bijna 4 jaar oude relatie te bevestigen en om bedrijven te helpen om handelscontacten te leggen. De wethouder zal 24 april weer temgkeren naar Nederland.
Onze, door u vastgestelde, beleidslijn van het openen van deuren voor onze bedrijven en strategische partners heeft de afgelopen jaren zich bewezen.
De samenwerking tussen het UMCG en Tianjin is zonder twijfel in een versnelling gekomen doordat we aan Tianjin lieten zien als eenheid achter de samenwerking te staan. Het heeft geleid tot benoeming van drie visiting professoren vanuit Groningen en een aantal gezamenlijke
onderzoekstrajecten.
Tijdens deze reis zal het doel zijn om deze samenwerking te versterken en uit te breiden. Hiertoe zal het UMCG een overeenkomst tekenen. Vanuit ons college verwachten we een overeen te komen om, ten behoeve van onze kennispartners en bedrijven in Tianjin en (wederkerig) in Groningen een werklocatie ter beschikking te stellen vanuit waar Groningers en Tianjinezen ter plekke kunnen samenwerken.
Van de reis zal verslag worden gelegd, dit zullen wij uw raad te zijner tijd doen toekomen.
Met vriendelijke groet,
burgemeester en wethouders van Groningen,
de burgemeester, de secretaris, Peter den Oudsten Peter Teesink
