• No results found

Patterns and determinants of irregular migration in Europe

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Patterns and determinants of irregular migration in Europe"

Copied!
49
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

!

!

"#$%&'()$*+#!")(+#(,$-./)0#1$)%'%!23/$%#1! ! ! !!!!!!!!!! !!!!!!!!!./)0#1$)%4!5&!67#/%#!

8/$%)%9%!&31!:5()%);7)$$#/$*+<&%! ! ! !!=*+55(!5&!2</<>#,#/%!</?!@50#1/</*#!

=9A#10)$51B!C1D!E)1$%#/!FG$*+!! !!!! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!=9A#10)$51B!C1D!H5/!ID!J50#%%!

!

!

!

K<*+#(51!L$$)>/,#/%B!

!

!

"#$$%&'(!#')!*%$%&+,'#'$(!-.!/&&%012#&!3,0&#$,-'!,'!

41&-5%!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! 2<);#!F#1M$%!

L(%#1!2)(*++5&!N!

OPQOR!23/$%#1!

SSOT-NRQ-NSPTUVN!

W,<)(B!,<);#+#1M$%X7#MD?#!

W,<)(NB!,D+#1M$%X$%9?#/%D9%7#/%#D/(!

C59M(#!C)A(5,<!!

:9M()*!L?,)/)$%1<%)5/YW915A#</!=%9?)#$!

UD!Z<*+$#,#$%#1YV1?!4#<1!

2<%1);#(/9,,#1!["".\B!VRUTOO!

=%9?#/%!]9,M#1![.6\B!$QQQTSUS!

C<%#!5&!$9M,)$$)5/B!QODSODNSQQ!!

(2)

!"#$%&%'()*+),+-.'/)&0/(1+

+

N!

!"#$%&%'()*+),+-.'/)&0/(1+

!

8*+!0#1$)*+#1#!</!W)?#$!$%<%%^!?<$$!)*+!?)#!/<*+$%#+#/?#!L1M#)%!#)>#/$%'/?)>!9/?!5+/#!

&1#,?#! F)(&#! </>#&#1%)>%! 9/?! ,)*+! </?#1#1! <($! ?#1!)/! ?#1! L1M#)%! </>#>#M#/#/! F)(&$- ,)%%#(!/)*+%!M#?)#/%!+<M#D!L((#!=%#((#/^!?)#!$)//>#,'_!5?#1!7G1%()*+!<9$!`#1G&&#/%()-

*+9/>#/!3M#1/5,,#/!791?#/!$)/?!<($!$5(*+#!;#//%()*+!>#,<*+%D!!

8! +#1#M4! <&&)1,! %+<%! %+)$! K<*+#(51! <$$)>/,#/%! 7<$! 71)%%#/! )/?#A#/?#/%(4! 7)%+59%!

59%$)?#!+#(A^!</?!7)%+59%!9$)/>!</4%+)/>!5%+#1!%+</!%+#!/<,#?!$591*#$!</?!<)?$D!6+#!

%#a%$^!)((9$%1<%)5/$!</?!)?#<$!%<;#/!?)1#*%(4!51!)/?)1#*%(4!&15,!5%+#1!$591*#$^!b95%#?!

0#1M<%),!51!A<1<A+1<$#?^!+<0#!7)%+59%!#a*#A%)5/!M##/!<*;/57(#?>#?!</?!+<0#!M##/!

1#&#1#/*#?D!!

]<,#! ! !! ! ! 2<);#!F#1M$%!

2<%1);#(/9,,#1!["".\! ! VRUTOO!

=%9?#/%!]9,M#1![.6\! ! $QQQTSUS!

C<%#!</?!:(<*#! ! ! QODSODNSQQ^!23/$%#1!

!

=)>/<%91#! ! ! ! !

!

!

!

!

!

!

(3)

+

V!

2%3$"+),+4)*'"*'0+

!

*%62#&#$,-'!-.!71$8-&(8,5! 9!

:#;2%!-.!<-'$%'$(! =!

>,($!-.!76&-'?+(! @!

A! /'$&-)16$,-'! B!

9! 3%$8-)-2-0?! C!

567! 8"0"%&#/+-11&)%#/+ 9!

565! !%'%+ 9!

56:! 4)*#"1'0+ ;!

=! :8%-&?! A9!

D! *%$%&+,'#'$(!-.!/&&%012#&!3,0&#$,-'!,'!41&-5%! A=!

<67! =.&)1"%*+>(?&%'()*+@)$(#A+ 7:!

<65! B)&C"&+>%*%?"D"*'+%*C+E")?&%1/A+ 7<!

<6:! =#)*)D(#+F11)&'.*('("0+ 7G!

<6<! H%3)&+>%&I"'+J'&.#'.&"+ 7K!

ODODQ! 6+#!c5(#!5&!%+#!=%<%#! QT!

ODODN! ]<%)0#!:<1%)*)A<%)5/!)/!./?5*9,#/%#?!"51;!</?!L**#A%</*#! NS!

<6G! L%'()*%$+>(?&%'()*+@)$(#A+ 57!

ODRDQ! ]<%)5/<(!c#>9(<%)5/$!5/!2)>1<%)5/B!dAA51%9/)%)#$!&51!c#>9(<1!=%<4!</?!"51;! NQ!

ODRDN! J#><()e<%)5/$! NV!

ODRDV! L$4(9,! NR!

ODRDO! "#(&<1#! Nf!

ODRDR! 8/%#1/<(!2)>1<%)5/!I5/%15($! NP!

<6K! J)#(%$+4%1('%$+ 5;!

ODUDQ! 6+#!8/&(9#/*#!5&!=5*)<(!]#%751;$! NT!

ODUDN! F)$%51)*<(!6)#$! VQ!

<6M! F'/"&+4%1('%$+-00"'0+ :7!

<69! 4(N($+J)#("'A+ :5!

@! /'$%&,+!<-'621(,-'! =D!

B! "#$$%&'(!-.!/&&%012#&!3,0&#$,-'!,'!41&-5%!E!:8&%%!<#(%!F$1),%(! =D!

K67! O'%$A+ :<!

!

(4)

2%3$"+),+4)*'"*'0+

+

O!

K65! P*('"C+Q(*?C)D+ :K!

K6:! E"&D%*A+ :9!

G! <-'621(,-'! =H!

C! I%.%&%'6%(! DA!

H! 7''%J! DB!

;67! 2)'%$+R.%&'"&$A+C"'"#'()*+3"'S""*+B)&C"&+4&)00(*?+@)(*'0+3A+3)&C"&+'A1"+ <K!

;65! J(T"+),+J/%C)S+=#)*)D("0+(*+U+),+E!@V+5W7W+ <K!

;6:! !"N"$)1D"*'+),+-0A$.D+-11$(#%'()*0+(*+E"&D%*A+ <M!

;6<! !"N"$)1D"*'+),+-0A$.D+!"#(0()*0+(*+E"&D%*A+(*+U+ <M!

;6G! !"#(0()*0+)*+-0A$.D+-11$(#%'()*0+5WWGX5WWM+ <9!

;6K! !.3$(*+&"?.$%'()*V+(*#)D(*?+&"R."0'0Y+%**.%$+C%'%+ <9!

;6M! !"'"&D(*%*'0+),+(&&"?.$%&+D(?&%'()*+(*+O'%$AY+E"&D%*A+%*C+'/"+P*('"C+Q(*?C)D+ <;!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

(5)

+

R!

5(0'+),+-#&)*670+

!

L9&#/%+@! L9&#/%+<(%$>#$#%e!

W.! ! W915A#</!./)5/!

Z15/%#a! W915A#</! L>#/*4! &51! %+#! 2</<>#,#/%! 5&! dA#1<%)5/<(! I55A#1<%%)5/! <%!

%+#!Wa%#1/<(!K51?#1!5&!%+#!2#,M#1!=%<%#$!5&!%+#!W915A#</!./)5/!

8Jd! ! 8/%#1/<%)5/<(!J<M51!d1></)e<%)5/!

]@d! ]5/->50#1/,#/%<(!d1></)e<%)5/!

]F=! ]<%)5/<(!F#<(%+!=#10)*#![5&!%+#!./)%#?!E)/>?5,\!

.E! ./)%#?!E)/>?5,!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

(6)

O*'&)C.#'()*+

+

U!

8 9*'&):.#'()*+

8/! C#*#,M#1! NSQS^! 69/)$)</! *)%)e#/$! $%<1%#?! %5! A15%#$%! <><)/$%! %+#! #*5/5,)*!

</?!A5()%)*<(!*5/?)%)5/$!)/!%+#)1!*59/%14!</?!59$%#?!%+#!?)*%<%51!K#/!L()D!6+#!$91A1)$- )/>!$9**#$$!5&!%+#!69/)$)</!A15%#$%$!%1)>>#1#?!9A1)$)/>$!)/!L(>#1)<^!g#,#/^!W>4A%!</?!

J)M4<D! d/(4! <! ()%%(#! (<%#1^! %+#! W>4A%)</$! &51*#?! %+#)1! A1#$)?#/%! 29M<1<;! %5! 1#$)>/!

7+)($%!J)M4<h$!+#<?!5&!$%<%#!@<??<&)!*5/%)/9#$!%5!9$#!,)()%<14!&51*#!%5!$9M?9#!+)$!1#- M#(()/>!A#5A(#!(ARD, 2011)D!6+#!W915A#</!./)5/!7<$!9/*#1%<)/!+57!%5!1#<*%!%5!%+#!

A5()%)*<(! )/$%<M)()%4! )/! %+#! $59%+! /5%! 5/(4! M#*<9$#! 5&! %+#)1! ?#A#/?#/*4! 5/! ]51%+! L&- 1)*<h$!5)(!M9%!<($5!M#*<9$#!5&!%+#!W915A#</!./)5/h$!&#<1!5&!]51%+!L&1)*</!1#&9>##$!%14- )/>!%5!#/%#1!W915A#D!C91)/>!%+#!%),#!5&!A5()%)*<(!)/$%<M)()%4!)/!J)M4<^!%+#!8%<()</!)$(</?!

5&!J<,A#?9$<!+<$!+<?!%5!?#<(!7)%+!>157)/>!/9,M#1$!5&!1#&9>##$!</?!)$!*(#<1(4!9/<M(#!

%5! *5A#D! W$A#*)<((4! %+#! =59%+#1/! W915A#</! *59/%1)#$! &#<1! %+#! A5()%)*<(! )/$%<M)()%4! )/!

]51%+#1/! L&1)*<! </?! %+#! 1#$9(%)/>! ,)>1<%514! ,50#,#/%$! %+<%! *59(?! +<0#! <! i&91%+#1!

?#$%<M)()e)/>!#&&#*%!5/!=59%+#1/!W915A#</!$5*)#%)#$!7+)*+!<1#!<(1#<?4!&<*)/>!?)&&)*9(-

%)#$!<$!%+#4!$%19>>(#!%5!#,#1>#!&15,!#*5/5,)*!*1)$)$j!(Tsardanidas & Guerra, 2000, p.

322)D! 6+#! ,#?)<! )$! <! ,<k51! ?1)0#1! 5&! %+)$! &#<1^! $A#<;)/>! 5&! <! lM)M()*<(! #a5?9$h! 5&! ,)-

>1</%$!&(##)/>!%+#!#*5/5,)*!</?!A5()%)*<(!)/$%<M)()%4!5&!%+#)1!*59/%1)#$!(Spiegel Online, 2011)D!!

8/!&<*%^!&51!<!&#7!4#<1$^!$*+5(<1$!+<0#!1#*5>/)e#?!%+<%!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!)$!5/!

%+#!1)$#m!#0#/!M#&51#!%+#!1#*#/%!?#0#(5A,#/%$!)/!]51%+!L&1)*<!7#1#!5/!%+#!+51)e5/D!

6+#4! +<0#! )/*1#<$)/>(4! *5/$)?#1#?! )11#>9(<1! ,)>1<%)5/! %5! M#! <! /5/-/#>()>)M(#! A+#- /5,#/5/!51!#0#/!%+#!i/#7!1#<()%4!5&!),,)>1<%)5/jQ!(Laubenthal, 2006, p. 22)D!251#5- 0#1^!L(%!(2009)!<$$9,#$!%+<%!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!)$!%+#!&<$%#$%!>157)/>!5&!<((!,)>1<%514!

,50#,#/%$D!F#!?#A)*%$!,)>1<%)5/!<$!5/#!,<k51!1#$9(%!</?!*5,A5/#/%!5&!>(5M<()e<%)5/!

A15*#$$#$!(Alt, 2005)^!A<1%(4!M#*<9$#!5&!)/*1#<$)/>!</?!)/#aA#/$)0#!5AA51%9/)%)#$!%5!

*5,,9/)*<%#! </?! %1<0#(^! </?! A<1%(4! M#*<9$#! %+#! >(5M<(! #*5/5,)*! $4$%#,! ?#,</?$!

&(#a)M(#!751;!(Alt J., 2009)D!K9%!<($5!/<%)5/<(!?#0#(5A,#/%$^!$9*+!<$!)/%#1/<(!*5/&()*%$!

<$!7#((!<$!$5*)5-#*5/5,)*!A15M(#,$!</?!9/#,A(54,#/%^!*1#<%#!A9$+!#&&#*%$!1#$9(%)/>!

)/!)/*1#<$#?!,)>1<%514!,50#,#/%$D!6+)$!)$!#$A#*)<((4!%19#!&51!L&1)*</!$%<%#$B!8/!NSST^!

Nf! 5&! %+#! RV! L&1)*</! $%<%#$! 7#1#! #aA#1)#/*)/>! $5,#! $51%! 5&! )/%#1/<(! *5/&()*%! (Alt J., 2009)D! I5/$#b9#/%(4^! ,)>1</%$! $##;! $%<M)()%4! </?! #*5/5,)*! 5AA51%9/)%)#$! )/! W915A#D!

8/!()>+%!5&!%+#$#!A9$+!#&&#*%$^!%+#!)/*1#<$)/>!M51?#1!*5/%15($!</?!$%1)*%!0)$<!1#b9)1#-

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Q!61</$(<%)5/B!2<);#!F#1M$%!

(7)

+

f!

,#/%$! 5&! %+#! W915A#</! $%<%#$! +<0#! </! <**#(#1<%)/>! #&&#*%! 5/! )11#>9(<1! ,)>1<%)5/^! <$!

(#$$!5A%)5/$!&51!(#><(!,)>1<%)5/!<1#!<0<)(<M(#!&51!</!)/*1#<$)/>!/9,M#1!5&!A#5A(#!%14- )/>!%5!#/%#1!W915A#!(Black, 2003)D!!

:5()%)*)</$!#$A#*)<((4!();#!%5!#,A+<$)e#!+57!)/*1#<$)/>!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!%5!

W915A#!)$!%+1#<%#/)/>!%+#!)/%#1/<(!$%<M)()%4!</?!A15$A#1)%4!5&!%+#!*5/%)/#/%!(Collison, 2000)D!6+#!2)/)$%#1$!5&!%+#!8/%#1)51!5&!@#1,</4^!Z1</*#^!@1#<%!K1)%<)/^!8%<(4!</?!=A<)/!

*(<),#?!%5!+<0#!! !

i*(#<1!#0)?#/*#!5&!<!()/;!M#%7##/!A#5A(#!$,9>>()/>!</?!)/%#1/<%)5/<(!%#1151)$%$D!l"#!

+<0#!A155&^!7+)*+!7#!*<//5%!,<;#!A9M()*^!%+<%!nop!$9*+!<!*5//#*%)5/!#a)$%$!</?!591!

A5()*#!+<0#!*5,#!%5!%+#!*5/*(9$)5/!%+<%!),,)>1<%)5/!</?!%+#!%#1151!,<&)<!<1#!19//)/>!

%5>#%+#1Dhj!(Alt, 2005, p. 36)D!!

=9*+! $%<%#,#/%$! %1)>>#1! &#<1! )/! %+#! A9M()*! </?! $9$%<)/! %+#! ),<>#! 5&! )/0<$)5/D!

6+)$!A150)?#$!A5()*4!,<;#1$!7)%+!<!>#/#1<(!*5/$#/%!&51!$%1)*%#1!M51?#1!*5/%15($!</?!

%+#!*(5$91#!5&!!l&51%1#$$!W915A#hD!L/!),,)>1<%)5/!5&&)*#1!<%!%+#!=A</)$+!M51?#1!$%<%#?B!

i"#!<1#!%+#!A(9>!&51!%+#!7+5(#!L&1)*</!M<%+%9M!5&!,)$#14D!8&!7#!A9((!%+#!A(9>^!W915A#!

7)((! M#! &(55?#?DjN! (Milborn, 2006)! 8/! $<4)/>! $5^! +#! 1#0#<($! %+#! ,)$*5/*#A%)5/$! </?!

?1<,<%)e<%)5/!M#+)/?!%+#!Z51%1#$$!W915A#!<AA15<*+D!!

L/5%+#1! A5$$)M(#! 1#<*%)5/! %5! )/*1#<$#?! )11#>9(<1! ,)>1<%)5/! )/! %+#! A9M()*! ?)$-

*591$#! )$! %+<%! 5&! 0)*%),)e<%)5/D! 811#>9(<1! ),,)>1</%$! <1#! ?#A)*%#?! <$! A551! 1#&9>##$!

%14)/>!%5!&(##!A50#1%4!</?!A#1$#*9%)5/!)/!$#<1*+!5&!<!M#%%#1!&9%91#!)/!W915A#!(Vogel D., 2003)D! F57#0#1^! M5%+! &#<1! </?! 0)*%),)e<%)5/! <1#! )/<?#b9<%#! 1#$A5/$#$! %5! %+#! A+#- /5,#/5/!5&!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!)/!W915A#D!!

6+#!&<*%!)$^!%+<%!W915A#</!*59/%1)#$!<1#!A9%%)/>!)/*1#<$)/>!#&&51%$!)/%5!,)>1<-

%)5/!*5/%15(!M9%!<1#!(#$$!<M(#!%5!*5/%15(!&51!%+#$#!,50#,#/%$D!:5()%)*)</$!</?!%+#!,#-

?)<!5&%#/!M<$#!%+#)1!1#<*%)5/$!5/!&<($#!<$$9,A%)5/$B!%+#4!%1#<%!,)>1<%)5/!<$!1</?5,!51!

/5/-?)1#*%)5/<(!,50#,#/%D!g#%!)%!)$!/5%^!</?^!,51#50#1^!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!)$!<($5!/5%!

</!)11<%)5/<(!*+5)*#!5&!,<$$#$!5&!A551!A#5A(#!7+5!<1#!%14)/>!%5!)/0<?#!W915A#D!!

d/!%+#!*5/%1<14^!8!7)((!<1>9#!%+<%!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!)$!<!*5/$*)59$!$%1<%#>4!%5!

#/+</*#!()0#()+55?$!</?!)$!?)1#*%#?!%57<1?$!%+5$#!*59/%1)#$!%+<%!A5%#/%)<((4!5&&#1!%+#!

+)>+#$%!()0#()+55?!59%*5,#D!675!,<k51!),A()*<%)5/$!&5((57!%+)$!+4A5%+#$)$D!Z)1$%^!A15-

$A#*%)0#!,)>1</%$!<1#!9$9<((4!#,M#??#?!)/!<!/#%751;!%+<%!A150)?#$!%+#,!7)%+!)/&51-

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

N!61</$(<%)5/B!2<);#!F#1M$%!

(8)

>"'/)C)$)?A+

+

P!

,<%)5/! <M59%! %+#)1! 5AA51%9/)%)#$! )/! %+#! ?#$%)/<%)5/! *59/%14D! 6+)$! <((57$! %+#,! %5!

,<;#! <! 1<%)5/<(! <$$#$$,#/%! 5&! 5AA51%9/)%)#$! </?! *5/$%1<)/%$! %5! A91$9#! ()0#()+55?!

$%1<%#>)#$D!=#*5/?^!%+#!&1<,#751;!&51!%+#$#!5AA51%9/)%)#$!</?!*5/$%1<)/%$!)$!*1#<%#?!

M4! /<%)5/<(! ,)>1<%)5/! A5()*4D! K4! %+)$! ,#</$^! *59/%1)#$! <*%9<((4! $+<A#! )11#>9(<1! ,)-

>1</%$h!()0#()+55?!$%1<%#>)#$!</?!%+9$!?)1#*%!,)>1<%)5/!,50#,#/%$D!!

=A#*)&)*!A<%%#1/$!5&!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!)/!W915A#!M#*5,#!0)$)M(#!</?!A150#!%5!

M#!*<9$#?!M4!0<1)59$!?#%#1,)/</%$m!7)%+!/<%)5/<(!,)>1<%)5/!A5()*4^!$+<?57!#*5/5,4^!

/#%751;$!</?!*)0)(!$5*)#%4!M#)/>!$9M$%</%)<(D!6+#!<),!5&!%+)$!$%9?4!)$!%5!</<(4e#!%+#$#!

?#%#1,)/</%$!%+<%!)/&(9#/*#!%+#!()0#()+55?$!5&!)11#>9(<1!,)>1</%$!</?!%5!)?#/%)&4!,<- k51!A<%%#1/$!5&!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!)/!W915A#D!=9M$#b9#/%(4^!%+#$#!A<%%#1/$!<1#!#a#,- A(<14!$+57/!&51!8%<(4^!%+#!./)%#?!E)/>?5,!</?!@#1,</4m!%+1##!*59/%1)#$!)/!7+)*+!%+#!

A<1%)*9(<1! /<%)5/<(! ,</)&#$%<%)5/$! 5&! %+#! ?#%#1,)/</%$! M159>+%! &51%+! 0#14! $A#*)&)*!

A<%%#1/$!5&!)11#>9(<1!),,)>1<%)5/D!!

; <"'/):)$)=6+

!"# $%&%'()*+,--(.')*+

6+#!1#$9(%$!5&!%+)$!$%9?4!<1#!M<$#?!5/!$#0#1<(!$%9?)#$!5/!)$$9#$!*5/*#1/)/>!%+#!

A+#/5,#/5/!5&!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!%+<%!7#1#!A9M()$+#?!)/!%+#!W/>()$+-!</?!@#1,</-

$A#<;)/>! $*)#/%)&)*! 1#$#<1*+D! 6+#! ,<k51)%4! 5&! %+#! ?<%<! </<(4e#?! )/! %+)$! $%9?4! )$! 5&!

b9<()%<%)0#!/<%91#D!q9</%)%<%)0#!?<%<!5/!%+)$!%5A)*!*</!M#!,)$(#<?)/>^!<$!?<%<!)$!<(7<4$!

#$%),<%#?!</?!*</!1#$9(%!)/!A1#,<%91#!51!)/<**91<%#!<$$9,A%)5/$D!6+#1#&51#^!b9<()%<-

%)0#!?<%<!</?!1#$#<1*+!%+<%!)$!M<$#?!5/!&)#(?!$%9?)#$!</?!1#A51%$!$##,$!%5!M#!$()>+%(4!

,51#!<**91<%#D!

!"! /'0'++

8/!&<*%^!%+#!1#()<M)()%4!5&!%+#!b9<()%<%)0#^!M9%!)/!A<1%)*9(<1!%+#!b9</%)%<%)0#^!?<%<!

)$! <($5! (),)%#?! M#*<9$#! %+#! 0#14! /<%91#! 5&! %+#! A+#/5,#/5/! ?#,</?$! *5/*#<(,#/%D!

811#>9(<1! ,)>1</%$! %14! %5! <05)?! 5&&)*)<(! <9%+51)%)#$! </?! %+#! )/*(9$)5/! )/! </4! ;)/?! 5&!

5&&)*)<(! $%<%)$%)*D! 6+9$^! %+#! &9((! 05(9,#! 5&! $%5*;$! </?! &(57$! *<//5%! M#! &9((4! 5M$#10#?!

</?!?#%#1,)/#?!(Jandl, 2004)D!F57#0#1^!<!0<1)#%4!5&!?)&&#1#/%!?<%<!*</!M#!$4$%#,<%)-

*<((4!*5,A<1#?!)/!51?#1!%5!#$%),<%#!%+#!$%5*;$!</?!&(57$!5&!,)>1</%$^!$9*+!<$!(#><()e<-

%)5/!$%<%)$%)*$^!A5()*#!$%<%)$%)*$^!$%<%)$%)*$!5/!M51?#1!*15$$)/>^!<$4(9,!<AA()*<%)5/$^!(#><(!

,)>1<%)5/!</?!A5A9(<%)5/!*#/$9$#$!(Tapia, 2002)D!]<%91<((4^!9/*#1%<)/%4!<M59%!%+#$#!

(9)

+

T!

#$%),<%#$!1#,<)/$!$)/*#^!M#$)?#$!>#/#1<(!A15M(#,$!5&!#a%1<A5(<%)5/^!<!$%15/>!%#,A%<-

%)5/!%5!50#1#$%),<%#!%+#!/9,M#1$!#a)$%$!(Black, 2003)^!#$A#*)<((4!5/!%+#!$)?#!5&!A5()*4!

,<;#1$!$##;)/>!$9AA51%!&51!$%1)*%#1!),,)>1<%)5/!</?!0)$<!A5()*)#$D!Z91%+#1,51#^!,5$%!

5&!%+#$#!)/?)1#*%!,#%+5?$!5&!#$%),<%)5/!+<0#!<!(<1>#!,<1>)/!5&!#1151B!.$)/>!$%<%)$%)*$!

5/!)((#><(!751;!)/!51?#1!%5!?#%#1,)/#!%+#!$%5*;$!5&!)11#>9(<1!,)>1</%$!)/!%+#!*59/%14!

7)((! <($5! )/*(9?#! %+5$#! ,)>1</%$! 7+5! (#><((4! 1#$)?#! )/! %+#! *59/%14! M9%! A#1&51,! 9/-

?5*9,#/%#?!751;m!%+#!/9,M#1!7)((!M#!50#1#$%),<%#?D!d/!%+#!5%+#1!$)?#^!$%<%)$%)*$!5/!

M51?#1!<AA1#+#/$)5/!)>/51#!%+5$#!,)>1</%$!7+5!#/%#1!(#><((4!M9%!50#1$%<4!%+#)1!0)$<!

</?!M#*5,#!)11#>9(<1m!%+9$^!%+#!/9,M#1$!7)((!M#!9/?#1#$%),<%#?!(Jandl, 2004)D!!

8,A1#*)$)5/!5&!$%<%)$%)*$!*5/$%)%9%#$!</5%+#1!A15M(#,!)/!1#$#<1*+)/>!A<%%#1/$!

5&! )11#>9(<1! ,)>1<%)5/D! Z)1$%! 5&! <((^! %+#! ?<%<! ><%+#1)/>! ,#%+5?$! 9$#?! *</! M#! )/<?#- b9<%#D! 6+)$! A15M(#,! )$! A<1%)*9(<1(4! $#0#1#! )/! *59/%1)#$! %5! 7+)*+! %+#! A15M(#,! 5&! )1- 1#>9(<1!,)>1<%)5/!)$!1#(<%)0#(4!/#7^!/<,#(4!%+#!=59%+#1/!W915A#</!*59/%1)#$!(Tapia, 2002)D!g#%!%+#$#!*59/%1)#$!<1#!<,5/>!%+#!,5$%!A15,)/#/%!?#$%)/<%)5/!*59/%1)#$!</?!<%!

%+#!*#/%#1!5&!,5$%!$%9?)#$!5/!)11#>9(<1!,)>1<%)5/D!2)>1</%$!5&%#/!*+</>#!%+#)1!$%<%9$!

M<*;!</?!&51%+!50#1!%),#!(Laubenthal, 2006)^!7+)*+!,<;#$!)%!+<1?!%5!><%+#1!1#(#0</%!

?<%<D! 6+)$! )$! #0#/! +<1?#1! 7+#/! )%! *5,#$! %5! *)1*9(<1! ,)>1<%)5/! (Jandl, 2004)^! <! A+#- /5,#/5/!%+<%!)$!5&!>1#<%!1#(#0</*#!)/!@#1,</4!</?!@1##*#D!8%!)$!<(,5$%!),A5$$)M(#!%5!

A1#0#/%!?59M(#!*59/%)/>D!J<$%(4^!,5$%!$%<%)$%)*$!<1#!9/*(#<1!<M59%!7+<%!%+#4!,#</!M4!

%+#! %#1,! l)11#>9(<1! ,)>1<%)5/h^! <$! #<*+! *59/%14! ?#&)/#$! %+#! A+#/5,#/5/! ?)&&#1#/%(4!

(Alt J., 2009)D!L$!<!1#$9(%^!*15$$-*59/%14!$%9?)#$!M#<1!%+#!1)$;!5&!*5,A<1)/>!?)&&#1#/%!

,#<$91#$D!!

!"1 2.3)%-0&+

L!(5%!5&!),A1#*)$)5/!)/!$%<%)$%)*$!5/!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!5**91$!M#*<9$#!%+#!9/-

?#1(4)/>!*5/*#A%!?#<(%!7)%+!)$!/5%!*(#<1(4!?#&)/#?D!6+#!A+#/5,#/5/!5&!)11#>9(<1!,)-

>1<%)5/!*</!%<;#!?)&&#1#/%!&51,$!</?!+<$!%5!M#!?)$%)/>9)$+#?!&15,!5%+#1!&51,$!5&!,)-

>1<%)5/D! 6+#1#! )$! </! 5/>5)/>! ?#M<%#! 7+#%+#1! ,)>1</%$! #/%#1)/>! </?! 1#$)?)/>! )/! <!

*59/%14!7)%+59%!A15A#1!?5*9,#/%$!<1#!%5!M#!*<((#?!l)((#><(hD!=5,#!<9%+51$!<1>9#!%+<%!

,5$%!5&!%+#!1#$A#*%)0#!,)>1</%$!?5!/5%!*15$$!%+#!M51?#1!)((#><((4!M9%!$),A(4!50#1$%<4!

%+#)1! 0)$<^! %+9$! %+#4! <1#! /5%! )((#><(! A#1! $#D! Z91%+#1,51#^! ?#A#/?)/>! 5/! %+#! *59/%14^!

,)>1</%$!/5%!+5(?)/>!%+#!A15A#1!?5*9,#/%$!?5!/5%!/#*#$$<1)(4!*5,,)%!<!*1),)/<(!5&-

&#/$#!(Bommes, 2006)D!=5,#!$5*)<(!<*%)0)$%$!#0#/!$A#<;!5&!l)((#><()e#?h!,)>1</%$^!#,- A+<$)e)/>!%+<%!)$!)%!%+#!$%<%#!%+<%!)$!/5%!>)0)/>!,)>1</%$!%+#!5AA51%9/)%4!%5!1#$)?#!(#-

(10)

>"'/)C)$)?A+

+

QS!

><((4D!6+)$!),A()#$^!%+<%!%+#!$%<%#!*5/$%19*%$!%+#!0#14!A+#/5,#/5/!5&!)((#><(!,)>1<%)5/!

%+<%!)%!)$!%14)/>!%5!&)>+%D!8/!&<*%^!!

inop!)%!7<$!5/(4!7+#/!$%<%#$!7#1#!)/!<!A5$)%)5/!%5!&51,9(<%#!19(#$!>50#1/)/>!%+#!#/%14!

</?!1#$)?#/*#!5&!&51#)>/#1$!</?!%5!#/&51*#!%+#,!%+<%!*5/%1<0#/%)5/!5&!%+5$#!19(#$!r!

</?! *5/$#b9#/%(4! %+#! *5/*#A%! 5&! )((#><(! ),,)>1<%)5/! r! M#*<,#! A5$$)M(#Dj! (Düvell, 2006)!!

Z51! %+)$! 1#<$5/^! %+#! %#1,! l)((#><(! ,)>1<%)5/h! )$! *5/$)?#1#?! A15M(#,<%)*! </?! )$!

9$9<((4! <05)?#?B! 6+#! @#1,</! ls97</?#19/>$>#$#%eh! $A#<;$! 5&! l9/<9%+51)e#?! #/%14h!

</?!l1#$)?#/*#!7)%+59%!A#1,)%h![t!QO!s97</?#19/>$>#$#%e\^!)/!Z1</*#^!%+#!%#1,!l$</$!

A<A)#1$h!)$!*5,,5/^!$),)(<1!%5!%+#!.=-L,#1)*</!l9/<9%+51)e#?!),,)>1</%$h!7+#1#<$!

%+#!./)%#?!]<%)5/$!$A#<;!5&!l)11#>9(<1!,)>1</%$h!(Vogel D., 2003)D!8/!51?#1!%5!<05)?!%+#!

*5/%150#1$4! <$$5*)<%#?! 7)%+! %+#! %#1,! l)((#><(! ,)>1</%$h! </?! %5! )/*(9?#! %+#! ?)&&#1#/%!

/<%)5/<(!(#>)$(<%)0#!A<1%)*9(<1$^!)/!%+)$!$%9?4!%+#!%#1,!l)11#>9(<1!,)>1</%$h!7)((!M#!9$#?!

%5!?#$*1)M#!%+#!A+#/5,#/5/!5&!,)>1</%$!#/%#1)/>!</?!1#$)?)/>!)/!<!*59/%14!7)%+59%!

A15A#1!?5*9,#/%$D!!

6+#!8/%#1/<%)5/<(!J<M51!d1></)e<%)5/![8Jd\!?#&)/#$!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!,51#!

$A#*)&)*<((4!<$!!

i,)>1</%$!n7+5p!&)/?!%+#,$#(0#$!?91)/>!%+#)1!k591/#4^!5/!<11)0<(!51!?91)/>!%+#)1!A#- 1)5?!5&!1#$)?#/*#!</?!#,A(54,#/%!)/!*5/?)%)5/$!*5/%1<0#/)/>!1#(#0</%!)/%#1/<%)5/<(!

,9(%)(<%#1<(! 51! M)(<%#1<(! )/$%19,#/%$! 51! <>1##,#/%$! 51! /<%)5/<(! (<7$! 51! 1#>9(<%)5/$j!

(Kaizen & Nonneman, 2007, p. 122)D!!

6+9$^! )11#>9(<1! ,)>1<%)5/! )$! <! M1#<*+! 5&! /<%)5/<(! 51! )/%#1/<%)5/<(! (<7! %+<%!

$%<%#$! *59(?! /5%! )/+)M)%D! "+#1#<$! %+#! 8Jdh$! ?#&)/)%)5/! #,A+<$)e#$! %+#! $%<%#h$! 15(#! )/!

?#&)/)/>!)11#>9(<1!,)>1<%)5/^!K5,,#$!(2006)!$%1#$$#$!%+#!,)>1</%$h!<>#/*4D!F#!*5/-

$)?#1$!1#>9(<1!</?!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!<$!%+#!<%%#,A%!%5!A<1%)*)A<%#!)/!%+#!>(5M<(!,<1-

;#%!<$!,5M)(#!(<M51!&51*#D!6+#!$%<%#!)$!,#1#(4!)/%#10#/)/>!)/!%+)$!<%%#,A%D!F#/*#^!%+#!

5/(4!?)&&#1#/*#!M#%7##/!)11#>9(<1!</?!1#>9(<1!,)>1<%)5/!()#$!)/!%+#!&<*%!%+<%!)11#>9(<1!

,)>1</%$! <%! %+#! $<,#! %),#! %14! %5! *)1*9,0#/%! %+)$! >50#1/,#/%<(! )/%#10#/%)5/! </?!

#(9?#! %+#! $%<%#h$! $910#)((</*#D! 6+#1#M4^! ,)>1</%$! ?#()M#1<%#(4! ?#A1)0#! %+#,$#(0#$! 5&!

%+#)1! A5()%)*<(! </?! $5*)<(! 1)>+%$! <$! 7#((! <$! %+#)1! <M)()%4! %5! #a#1%! A5()%)*<(! </?! $5*)<(!

A1#$$91#D!!

6+#!8Jd!?#&)/)%)5/!)/?)*<%#$!%+<%!$)%9<%)5/$!5&!)11#>9(<1)%4!*</!5**91!?91)/>!%+#!

k591/#4! </?! #/%14^! <11)0<(^! 1#$)?#/*#! </?! #,A(54,#/%D! 811#>9(<1! #/%14! )/*(9?#$! %+#!

9/<9%+51)e#?!*15$$)/>!5&!<!(</?!51!<)1!M51?#1!<$!7#((!<$!%+#!)11#>9(<1!*15$$)/>!5&!%+#!

(11)

+

QQ!

$#<! M51?#1! (Reyneri & Baganha, 2001)D! 811#>9(<1! #/%14! *</! <($5! 5**91! 7+#/! &51>#?!

?5*9,#/%$!51!0<()?!?5*9,#/%$!9/?#1!<!?)&&#1#/%!)?#/%)%4!<1#!M#)/>!9$#?!(Alt J., 2009)D!

8/!,5$%!*<$#$^!+57#0#1^!,)>1</%$!#/%#1!1#>9(<1(4!7)%+!<!$+51%-%#1,!0)$<^!$),A(4!50#1-

$%<4! </?! %+#1#M4! M#*5,#! )11#>9(<1D! c#>9(<1! ,)>1</%$^! ;/57)/>(4! 51! 9/;/57)/>(4^!

1#%91/!%5!</!)11#>9(<1!$%<%9$!7+#/!%+#4!*<//5%!1#/#7!%+#)1!1#$)?#/*#!A#1,)%!51!7+#/!

<$4(9,!$##;#1$h!<AA()*<%)5/$!<1#!?#/)#?D!811#>9(<1!#,A(54,#/%!5**91$!7+#/!,)>1</%$!

+5(?)/>!<!0<()?!1#$)?#/*#!A#1,)%!%<;#!9A!9/1#>)$%#1#?!751;!<$!7#((!<$!7+#/!,)>1</%$!

<1#!)11#>9(<1!)/!%#1,$!5&!$%<4!</?!751;!(Reyneri & Baganha, 2001)D!!

W*5/5,)*! ,)>1</%$^! 7+5! #/%#1! <! *59/%14! )11#>9(<1(4! )/! $#<1*+! 5&! M#%%#1! #*5- /5,)*!5AA51%9/)%)#$^!<1#!%5!M#!?)$%)/>9)$+#?!&15,!1#&9>##$!(#<0)/>!%+#)1!*59/%14^!)/!

7+)*+! %+#4! <1#! M#)/>! A#1$#*9%#?^! %5! $##;! <$4(9,D! 6+#! (<%%#1! 759(?! &<*#! $#1)59$!

%+1#<%$!)&!%+#4!1#%91/#?!%5!%+#)1!*59/%14!5&!51)>)/!(Finotelli, 2006)D!I5/$#b9#/%(4^!),- ,)>1<%)5/!</?!<$4(9,!A5()*)#$!?)&&#1!)/!%+#)1!/<%91#B!),,)>1<%)5/!A5()*)#$!<1#!51)#/%#?!

%57<1?$! %+#! 1#$A#*%)0#! #*5/5,)*! $)%9<%)5/! </?! /##?$! 5&! %+#! 1#*#)0)/>! *59/%1)#$!

7+#1#<$!<$4(9,!A5()*)#$!<1#!5&!<!+9,</)%<1)</!/<%91#!155%#?!)/!%+#!?#$%)/<%)5/!*59/-

%14h$! ,51<(! 5M()><%)5/! <$! ,#,M#1$! 5&! %+#! )/%#1/<%)5/<(! *5,,9/)%4! (Finotelli, 2006)D!

6+#/! <><)/^! $5,#! <9%+51$! 1#><1?! <$4(9,! <$! ?)$>9)$#?! &51,! 5&! #*5/5,)*! ,)>1<%)5/!

(Jordan & Düvell, 2002)!</?!%+#1#M4!),A(4!%+<%!#*5/5,)*!,)>1</%$!</?!<$4(9,!$##;-

#1$!M<$)*<((4!&5((57!%+#!$<,#!<>#/?<!5&!#/+</*)/>!%+#)1!()0#()+55?$!)/!%+#!?#$%)/<%)5/!

*59/%14D!!

L159/?! +<(&! 5&! M5%+^! <$4(9,! $##;#1$! </?! #*5/5,)*! ,)>1</%$! #/%#1)/>! %+#!

W915A#</! ./)5/! [W.\! )11#>9(<1(4^! ?5! $5! 7)%+! %+#! +#(A! 5&! +9,</! $,9>>(#1$! (Simon, 2006)!</?!%+#!)/*1#<$)/>!*5/%15($!<%!%+#!#a%#1/<(!M51?#1$!5&!%+#!./)5/!A1#?)*%!1)$)/>!

/9,M#1$!(Muus, 2001)D!I511#$A5/?)/>(4^!+9,</!$,9>>()/>!</?!%1<&&)*;)/>!)$!<!M55,- )/>!M9$)/#$$!7)%+!#$%),<%#?!1#0#/9#$!5&!<159/?!uODV!M)(()5/!A#1!4#<1!)/!W915A#!<(5/#!

(Simon, 2006)D!F9,</!$,9>>()/>!</?!+9,</!%1<&&)*;)/>!)$!?)$%)/>9)$+#?!M4!%+#!?#>1##!

5&!&1##!7)((!)/05(0#?!(Kaizen & Nonneman, 2007)m!*+)(?!751;^!$(<0#14!</?!$#a!$(<0#14!

)/!A<1%)*9(<1!)/05(0#!/5!&1##!7)((!7+<%$5#0#1!</?!<1#!%+#!751$%!&51,$!5&!M5/?<>#!%+<%!

,)>1</%$!*</!&<((!)/%5!(Alt J. , 2009)D!./&51%9/<%#(4^!%+)$!M9$)/#$$!)$!&(591)$+)/>!<$!7#((D!

(12)

2/")&A+

+

QN!

8/!&<*%^!i/#0#1!+<0#!,51#!A#5A(#!M##/!#/$(<0#?!%5!A15?9*#!>55?$!51!$#10)*#$!%+</!<%!

%+#!#/?!5&!%+#!NS%+!*#/%914jV!(Düvell, 2006, p. 149)D!!

> 2/")&6+

c#><1?(#$$! 5&! %+#! 7<4! )/! 7+)*+! )11#>9(<1! ,)>1</%$! #/%#1! </?! 1#$)?#! )/! %+#)1!

*59/%14!5&!?#$%)/<%)5/^!%+#4!<((!$+<1#!%+#!+5A#!5&!<*+)#0)/>!</!#/+</*#?!()0#()+55?m!

7+#%+#1! %+#4! <1#! #*5/5,)*! ,)>1</%$! )/! $#<1*+! 5&! M#%%#1! )/*5,#! 5AA51%9/)%)#$! 51!

1#&9>##$!)/!$#<1*+!5&!$5*)<(!</?!A5()%)*<(!&1##?5,D!!!

J)0#()+55?!$%9?)#$!$##;!<!M#%%#1!9/?#1$%</?)/>!5&!%+#!()0#$!5&!%+#!A551!</?!%+#!

0<1)59$!&<*%51$!)/!%+#)1!#/0)15/,#/%!%+<%!)/&(9#/*#!%+#)1!<M)()%4!%5!,<;#!<!M#%%#1!()0)/>!

(Haan & Zoomers, 2005)D!8/!%+)$!1#$A#*%^!()0#()+55?$!<1#!%5!M#!9/?#1$%55?!<$!<!7)?#!

*5/*#A%!%+<%!!

i#aA1#$$#$!%+#!)?#<!5&!)/?)0)?9<($!51!>159A$!$%1)0)/>!%5!,<;#!<!()0)/>^!<%%#,A%)/>!%5!

,##%!%+#)1!0<1)59$!*5/$9,A%)5/!</?!#*5/5,)*!/#*#$$)%)#$^!*5A)/>!7)%+!9/*#1%<)/%)#$^!

1#$A5/?)/>! %5! /#7! 5AA51%9/)%)#$^! </?! *+55$)/>! M#%7##/! ?)&&#1#/%! 0<(9#! A5$)%)5/$j!

(Haan & Zoomers, 2005, p. 32)D!!

6+#$#!0<1)59$!<%%#,A%$^!51!()0#()+55?!$%1<%#>)#$^!%5!<*+)#0#!<!*#1%<)/!()0#()+55?!

59%*5,#!<1#!*5/$%1<)/#?!M4!%+#!A<1%)*9(<1!*5,M)/<%)5/!5&!()0#()+55?!1#$591*#$!<0<)(-

<M(#!<%!%+<%!A5)/%!)/!%),#!(Scoones, 1998)D!J)0#()+55?!1#$591*#$!<0<)(<M(#!*</!M#$%!M#!

$9,,<1)e#?! <$! *<A)%<(! <$$#%$^! /<,#(4! &)/</*)<(^! +9,</^! $5*)<(^! A+4$)*<(! </?! /<%91<(!

*<A)%<(D!251#50#1^!%+#!<M)()%4!%5!*5/0#1%!()0#()+55?!1#$591*#$!)/%5!A5$)%)0#!()0#()+55?!

59%*5,#$!<$!7#((!<$!%+#!<0<)(<M(#!()0#()+55?!$%1<%#>)#$!)$!$+<A#?!M4!#a%#1/<(!)/$%)%9-

%)5/$!</?!A5()*)#$D!6+#$#!#a%#1/<(!&<*%51$!*</!*5/$%1<)/^!+)/?#1!51!#/<M(#!*#1%<)/!()0#- ()+55?!$%1<%#>)#$!(Haan & Zoomers, 2005)D!!

K<$#?!5/!%+#!()0#()+55?!<AA15<*+^!%+#!<*%!5&!,)>1<%)5/!*5/$%)%9%#$!<!?#*)$)5/!%5!

#$%<M()$+!<!/#7!()0#()+55?!#($#7+#1#!(Scoones, 1998)!)/!%+#!+5A#!5&!<*+)#0)/>!M#%%#1!

()0#()+55?! 59%*5,#$! )/! %+#! ?#$%)/<%)5/! *59/%14D! 251#50#1^! %+#! 5AA51%9/)%)#$! %5!

<*+)#0#!%+#$#!59%*5,#$!)/!%+#!?#$%)/<%)5/!*59/%14!<1#!$+<A#?!M4!#a%#1/<(!&<*%51$!</?!

%+#!,)>1</%$h!*<A)%<(!<$$#%$D!!

L(5/>! %+#! ()/#$! 5&! %+#$#! &<*%51$^! (<1>#(4! $+<A#?! M4! %+#! )/$%)%9%)5/$! 5&! %+#! 1#-

$A#*%)0#!*59/%14!5&!?#$%)/<%)5/^!<!0#14!?)$%)/*%!A<%%#1/!5&!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!7<$!M#-

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

V!61</$(<%)5/B!2<);#!F#1M$%!

(13)

+

QV!

)/>!>#/#1<%#?!)/!W915A#D!8/!5%+#1!751?$^!,)>1</%$!&5((57!?)$%)/*%!,)>1<%)5/!$4$%#,$!

(Düvell, 2006)^! 7+)*+! ?#0#(5A#?! )/! ()/#! 7)%+! ()0#()+55?! 5AA51%9/)%)#$! %+<%! ,)>1</%$!

&<*#!)/!%+#!1#$A#*%)0#!1#*#)0)/>!*59/%1)#$D!dM0)59$(4^!%+#!$5*)<(!</?!A5()%)*<(!*5/%#a%!)/!

%+#!$591*#!*59/%1)#$!<($5!+<$!</!),A<*%!5/!%+#!&51,<%)5/!5&!,)>1<%)5/!$4$%#,$m!+57-

#0#1^! %+)$! 1#$#<1*+! )$! A9%%)/>! $A#*)<(! #,A+<$)$! 5/! %+#! 1#*#)0)/>! *59/%1)#$^! $%1#$$)/>!

%+<%!%5!<!>1#<%!#a%#/%!*59/%1)#$!9/;/57)/>(4!51!;/57)/>(4!<%%1<*%!</?!?)1#*%!%+#!A+#- /5,#/5/!5&!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!%+<%!%+#4!<1#!%14)/>!%5!)/+)M)%!(Haug, 2000)D!!

6+#!?#%#1,)/<%)5/!</?!1#(<%)0#!7#)>+%!5&!&<*%51$!%+<%!$+<A#!%+#!A<%%#1/$!</?!

$4$%#,$!5&!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!%5!W915A#!M#<1$!$),)(<1!A15M(#,$!<$!>#/#1<%)/>!#a<*%!

?<%<!5/!%+#!A+#/5,#/5/!<$!$9*+D!g#%^!*5/*(9?)/>!&15,!%+#!(5>)*!%+<%!)11#>9(<1!,)>1<-

%)5/!$##,$!%5!&5((57!</?!%+#!?<%<!<0<)(<M(#^!5/#!*</!)?#/%)&4!<!0<1)#%4!5&!?#%#1,)/</%$!

%+<%! $+<A#! </?! )/&(9#/*#! )11#>9(<1! ,)>1</%$h! ?#*)$)5/! %5! $##;! M#%%#1! ()0#()+55?$! )/!

W915A#</!*59/%1)#$D!!!

? !"'"&7(*%*'0+),+9&&"=.$%&+<(=&%'()*+(*+@.&)1"+

4"# 56(.-%'3+789('08.3+:.;8)<+

6+#!5AA51%9/)%)#$!5&!,)>1</%$!%5!#/%#1!</?!1#$)?#!)/!</4!W915A#</!*59/%14!)$!

/#*#$$<1)(4! )/&(9#/*#?! M4! %+#! A5()%)*<(! &1<,#751;! $#%! M4! %+#! W915A#</! ./)5/D! ")%+!

%+#!1<%)&)*<%)5/!5&!%+#!J)$M5/!61#<%4!)/!NSST!</?!%+#!$9M$#b9#/%!<M</?5/,#/%!5&!%+#!

%+1##-A)((<1!$%19*%91#^!%+#!./)5/h$!*5,A#%#/*#$!5/!M5<1?#1!*+#*;$^!<$4(9,!</?!),,)-

>1<%)5/!M#*<,#!$9Mk#*%!9/?#1!%+#!51?)/<14!(#>)$(<%)0#!A15*#?91#!)/$%#<?!5&!9/</),)%4!

05%)/>!(Chalmers, Davies, & Monti, 2010)D!=)/*#!%+#/^!?#*)$)5/$!5/!%+#!W915A#</!(#0#(!

<1#!,51#!();#(4!%5!M#!,<?#!</?!%+#!./)5/h$!<M)()%)#$!%5!1#>9(<%#!7<$!#aA</?#?D!6+#$#!

<M)()%)#$!<1#!(#><((4!</*+51#?!)/!L1%)*(#$!ff!%+159>+!fT!6ZW.!5/!%+#!L1#<!5&!Z1##?5,^!

=#*91)%4!</?!H9$%)*#![LZ=H\^!*5,A1)$)/>!%+#!*5,,5/!A5()*4!5/!M51?#1!*+#*;$^!<$4(9,!

</?! 5%+#1! &51,$! 5&! +9,</)%<1)</! A15%#*%)5/! <$! 7#((! <$! ),,)>1<%)5/! [L1%D! ff-fT!

6ZW.\D!8/!%+#!/#>5%)<%)5/$^!%+#!l%1<?)%)5/<(h!<$4(9,!*59/%1)#$^!$9*+!<$!@#1,</4!51!%+#!

]#%+#1(</?$^! *(#<1(4! A9$+#?! &51! <! $%15/>! #,A+<$)$! 5/! A15%#*%)5/! </?! $#*91)%4!

(Finotelli, 2006)D!6+#!5A#/)/>!5&!%+#!)/%#1/<(!&15/%)#1$!)/!%+#!=*+#/>#/!<1#<!k9$%)&)#?!<!

$%1#/>%+#/)/>!5&!%+#!#a%#1/<(!M51?#1!*5/%15($^!<($5!%+159>+!%+#!*1#<%)5/!5&!%+#!./)5/h$!

M51?#1! ,</<>#,#/%! <>#/*4! Z15/%#a! (Chalmers, Davies, & Monti, 2010)D! 251#50#1^!

*(5$)/>!%+#!M51?#1$!5&!lZ51%1#$$!W915A#h!)$!*5/$)?#1#?!%5!M#!%+#!*19*)<(!)/$%19,#/%!5&!

A1#0#/%)/>!)11#>9(<1!,)>1<%)5/B!!

(14)

!"'"&D(*%*'0+),+O&&"?.$%&+>(?&%'()*+(*+=.&)1"+

+

QO!

iL**51?)/>!%5!%+#!$%1<%#>4!5&!&)>+%)/>!)((#><(!),,)>1<%)5/^!%+#!*5/%15(!5&!%+#!#a%#1/<(!

M51?#1$! *5/$%)%9%#$! %+#! ,5$%! ),A51%</%! %55(! %5! A1#0#/%! )((#><(! ),,)>1<%)5/! </?! +9- ,</!%1<&&)*;)/>Dj!(Stange, 2006, p. 144)O!

=A#*)<(!#,A+<$)$!)$!A9%!5/!%+#!,<1)%),#!M51?#1$!)/!=59%+#1/!W915A#!(Kicinger, 2004)^!#$A#*)<((4!)/!()>+%!5&!%+#$#!*59/%1)#$h!()%%(#!#aA#1)#/*#!7)%+!)11#>9(<1!),,)>1<-

%)5/!M9%!%+#)1!A15,)/#/*#!<$!,<k51!?#$%)/<%)5/!*59/%1)#$D!L(%+59>+!%+#!W.!)$!#,A+<-

$)e)/>!M51?#1!*5/%15($^!)%!)$!<($5!$#%%)/>!$%</?<1?$!&51!<$4(9,!</?!1#&9>##$D!6+#!A1)/-

*)A(#!5&!/5/-1#&59(#,#/%^!(<)?!?57/!)/!%+#!@#/#0<!I5/0#/%)5/^!A15+)M)%$!%+#!1#%91/!5&!

1#&9>##$!%5!<!*59/%14!7+#1#!%+#)1!()&#!51!&1##?5,!*59(?!M#!%+1#<%#/#?D!Z91%+#1^!%+#!

C9M()/! c#>9(<%)5/! ?#%#1,)/#$^! 7+)*+! W915A#</! *59/%14! )$! 1#$A5/$)M(#! &51! <$4(9,!

$##;#1$h!<AA()*<%)5/$D!8%!)$!%+#!?9%4!5&!%+<%!A<1%)*9(<1!,#,M#1!$%<%#!%5!A150)?#!&51!<!

+9,</#!(#0#(!5&!7#(&<1#!*50#1<>#!</?!%5!?#%#1,)/#!7+#%+#1!</!#aA9($)5/!)$!k9$%)&)#?!

(Chalmers, Davies, & Monti, 2010)D!J<$%(4^!%+#!1#%91/!5&!)11#>9(<1!,)>1</%$!)$!1#>9(<%#?!

%+159>+! %+#! c#%91/$! C)1#*%)0#! %+<%! *50#1$! A#1)5?$! 5&! ?#%#/%)5/^! 1#-#/%14! M</$! </?!

5%+#1!(#><(!$<&#>9<1?$!(Baldaccini, 2009)D!!

6+#!1#>9(<%)5/$!5/!%+#!*5,,5/!A5()*4!5/!),,)>1<%)5/^!M51?#1!*+#*;$!</?!<$4- (9,!*9%!?##A!)/%5!/<%)5/<(!*5,A#%#/*#$!%5!1#>9(<%#!</?!$+<A#!%+#!A15M(#,!5&!)11#>9- (<1!),,)>1<%)5/D!6+#!*55A#1<%)5/!</?!$+<1#?!M91?#/!)/!%+#!<1#<!5&!M51?#1!*5/%15($^!

</?! %+9$! %+#! *(5$)/>! 5&! W915A#! &51! 9/7</%#?! ),,)>1</%$^! %5! <! >1#<%! #a%#/%^! ?#%#1- ,)/#$!%+#!7<4!%+<%!*59/%1)#$!1#><1?!</?!1#>9(<%#!),,)>1<%)5/D!6+#!$#*91)%4-*#/%#1#?!

&1<,#751;!(<)?!59%!M4!%+#!W915A#</!./)5/!M<1#(4!(#<0#$!155,!&51!?)&&#1#/%)<%#?!/<-

%)5/<(!)/%#1A1#%<%)5/$!5&!)11#>9(<1!,)>1<%)5/D!F57#0#1^!<!,51#!$5A+)$%)*<%#?!<AA15<*+!

</?! (#$$! W915A#</! +<1,5/)e<%)5/! ,)>+%! <*%9<((4! M#! <! ,51#! <?#b9<%#! 1#$A5/$#! %5! <!

+)>+(4!*5,A(#a!A+#/5,#/5/D!8/!&<*%^!#$A#*)<((4!)/!=59%+#1/!W915A#</!*59/%1)#$^!%+#!

1#<()%)#$!5&!%+#!(<M51!,<1;#%!</?!%+#!>157)/>!?#,</?!&51!*+#<A!(<M51!1#b9)1#!W915- A#</!A5()*4!%5!<?k9$%!%5!/<%)5/<(!*5/%#a%$D!!

4"! =.(>%(+7'3'9%?%30+'3>+@%.9('-*<+

6+#!=59%+#1/!W915A#</!*59/%1)#$!A(<4!*19*)<(!</?!$<()#/%!15(#$!<$!),A51%</%!

><%#7<4$! )/%5! %+#! W915A#</! ./)5/! &51! ,</4! )11#>9(<1! ,)>1</%$! $)/*#! ,5$%! )/%#1/<(!

M51?#1! *5/%15($! 7#1#! 1#,50#?! 7)%+! %+#! )/%15?9*%)5/! 5&! %+#! =*+#/>#/! <1#<D! 6+#$#!

*59/%1)#$^!)/!*55A#1<%)5/!7)%+!Z15/%#a^!+<0#!#aA</?#?!%+#)1!M51?#1!*5/%15($^!&51!#a-

<,A(#!7)%+!%+#!i8/%#>1<%#?!=4$%#,!5&!Wa%#1/<(!`)>)(</*#j![=8`W\!%+<%!?#%#*%$!,)>1</%$!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

O!61</$(<%)5/B!2<);#!F#1M$%!

(15)

+

QR!

*15$$)/>! %+#! 2#?)%#11</#</! )/! $,<((! M5<%$! (Carling, 2007)! 51! %+#! #aA</$)5/! 5&! %+#!

7#((-;/57/! i1<e51! 7)1#j^! %+#! &#/*#! M#%7##/! =A<)/! </?! 2515**5! (Amnesty International, 2006)D! 8/! &<*%^! Z15/%#a! (2010)! 1#A51%$! <! >#/#1<(! 1)$#! 5&! ?#%#*%)5/$! [$##!

L//#a!TDQD\D!F57#0#1^!%+#!%5%<(!/9,M#1$!5&!)11#>9(<1!#/%1)#$!A15M<M(4!1#,<)/$!+)>+B!

2)>1</%$!&)/?!,</4!A5$$)M(#!<(%#1/<%)0#!A5)/%$!5&!#/%14!<(5/>!%+#!(5/>!*5<$%!()/#$!5&!

8%<(4^!%+#!=%1<)%$!5&!@)M1<(%<1!</?!%+#!=A</)$+!(</?!M51?#1$!7)%+!2515**5![I#9%<!</?!

2#()((<\! <$! 7#((! <$! %+#! ?#$#1%#?! *5<$%! ()/#$! 5&! @1##*#! (Carling, 2007; Reyneri &

Baganha, 2001)^!7+)*+!<1#!<(,5$%!),A5$$)M(#!%5!*5/%15(D!L$!<!1#$9(%^!>157)/>!/9,M#1$!

5&!1#&9>##$!&15,!<!>157)/>!/9,M#1!5&!*59/%1)#$!%14!%5!*15$$!%+#!=59%+#1/!W915A#</!

M51?#1$m!$9*+!<$!1#&9>##$!&15,!L&>+</)$%</!</?!81<b!%14)/>!%5!#/%#1!<%!%+#!691;)$+-

@1##;!M51?#1!51!=9M-=<+<1</!L&1)*</$!%1</$)%)/>!%+159>+!]51%+!L&1)*<!(Frontex, 2010)D!

L**51?)/>(4^!)%!)$!#<$)#1!&51!1#&9>##$!%5!#/%#1!%+#!W915A#</!./)5/!%+159>+!%+#$#!(5/>!

</?!,51#!A5159$!M51?#1$!%+</!%5!%14!</?!&(4!)/%5!W915A#^!7+#1#!*5/%15($!<1#!,51#!

&#<$)M(#D! 6+9$^! )11#>9(<1! ,)>1</%$! #/%#1)/>! W915A#! %+159>+! <)1! M51?#1$! <1#! 9$9<((4!

&15,!50#1$#<$^!$9*+!<$!K1<e)(^!I+)/<!51!8/?)<!(Frontex, 2010)D!251#50#1^!)%!)$!();#(4!%+<%!

),,)>1</%$!7)((!$%<4!)/!%+#!=59%+#1/!W915A#</!*59/%14!%+159>+!7+)*+!%+#4!#/%#1#?^!

<%!(#<$%!&51!<!7+)(#^!)/!51?#1!%5!$<0#!,5/#4!%5!*5/%)/9#!%+#)1!k591/#4D!F57#0#1^!%+)$!

A<A#1!7)((!$+57!%+<%!=59%+#1/!W915A#</!*59/%1)#$!<1#!/5%!5/(4!1#(<%)0#(4!#<$4!%5!#/-

%#1^! M9%! <($5! 5&&#1! &91%+#1! 5AA51%9/)%)#$! &51! )11#>9(<1! ),,)>1</%$^! 7+)*+! #/*591<>#!

,5$%!5&!%+#,!%5!$%<4!)/!=59%+#1/!W915A#D!!

I59/%1)#$! %+<%! <1#! /5%^! 51! <1#! 5/(4! %5! <! (),)%#?! #a%#/%^! A<1%! 5&! %+#! =*+#/>#/!

<1#<^! $9*+! <$! @1#<%! K1)%<)/! </?! 81#(</?^! $%)((! (<1>#(4! *5/%15(! ),,)>1<%)5/! 0)<! M51?#1!

*5/%15($m!<!b9)%#!#&&#*%)0#!%55(!%5!A1#0#/%!)11#>9(<1!#/%14!?9#!%5!%+#!)$5(<%#?!(5*<%)5/!

5&!%+#!%75!)$(</?$!(Cyrus, Düvell, & Vogel, 2004)D!6+9$^!)11#>9(<1!,)>1</%$!A15M<M(4!

+<0#!<!+<1?#1!%),#!%5!#/%#1!@1#<%!K1)%<)/!%+</!=59%+#1/!W915A#D!!!!

4"1 5).3.?8)+A--.(063808%&+

8/?##?^! )%! )$! /5%! 5/(4! ,51#! ();#(4! %5! $9**#$$&9((4! #/%#1! W915A#! %+159>+! %+#!

=59%+#1/!W915A#</!*59/%1)#$!7)%+59%!A<A#1$^!%+#$#!*59/%1)#$!<($5!5&&#1!>55?!5AA51-

%9/)%)#$!&51!)11#>9(<1!,)>1</%$!%5!A91$9#!#*5/5,)*!()0#()+55?!$%1<%#>)#$D!6+#!?#,</?!

&51! *+#<A! </?! &(#a)M(#! (<M51! )/! W915A#</! ?#$%)/<%)5/! *59/%1)#$! r! #$A#*)<((4! )/! %+#!

$59%+!-!)$!<!,<k51!?1)0#1!5&!)11#>9(<1!,)>1<%)5/D!6+)$!?#,</?!&51!)11#>9(<1!(<M51!#a)$%$!

)/! ,5$%! W915A#</! *59/%1)#$m! 4#%^! %+#! 1#$A#*%)0#! $%19*%91<(! *+<1<*%#1)$%)*$! 5&! %+#! /<-

%)5/<(! #*5/5,)*! $#*%51$! <((57! ,)>1</%$! %5! A<1%)*)A<%#! )/! %+#! )/&51,<(! #*5/5,4! %5! <!

(16)

!"'"&D(*%*'0+),+O&&"?.$%&+>(?&%'()*+(*+=.&)1"+

+

QU!

?)&&#1#/%!#a%#/%D!6+9$^!)/!$5,#!*59/%1)#$!,)>1</%$!7)%+59%!A<A#1$!<1#!,51#!();#(4!%5!

1#<()e#!#*5/5,)*!()0#()+55?!$%1<%#>)#$^!/<,#(4!>#/#1<%#!)/*5,#^!%+</!)/!5%+#1$D!!

811#>9(<1!,)>1</%$!A15?9*)/>!(#><(!>55?$!</?!$#10)*#$!&51!,5/#4!7)%+59%!%+#!

*511#$A5/?)/>!<9%+51)e<%)5/!<1#!)/$#1%#?!)/!%+#!1#$A#*%)0#!/<%)5/<(!$+<?57!#*5/5,4!

%+<%!*5,A1)$#$!i<((!#*5/5,)*<((4!1#(#0</%!<*%)0)%)#$!%+<%!<05)?!$%<%#!1#>9(<%)5/^!&<)(!%5!

5M$#10#! )/$%)%9%)5/<(! 19(#$! </?Y51! <1#! 9/A15%#*%#?! M4! %+#! $%<%#j! (Mingione &

Quassoli, 2000, p. 33)D! K5%+^! )11#>9(<1! ,)>1</%$! </?! <($5! 1#>9(<1! 1#$)?#/%$! A#1&51,!

%+#$#!<*%)0)%)#$D!c#>9(<1!1#$)?#/%$!?5!$5!%+159>+!,55/()>+%)/>!51!+5(?)/>!</!)11#>9(<1!

k5M!<&%#1!51!?91)/>!1#>9(<1!751;!(Schneider & Klinglmair, 2004)D!]5/#%+#(#$$^!)11#>9- (<1!,)>1</%$!,5$%!/5%<M(4!&9(&)((!<!?#,</?!&51!&(#a)M(#^!,5M)(#!</?!*+#<A!(<M51!%+<%!)$!

*1#<%#?!</?!%)>+%#/#?!M4!A15*#$$#$!5&!>(5M<()e#?!(<M51!,<1;#%$!(Alt J., 2009)D!811#>9- (<1!,)>1</%$!%+<%!A<1%)*)A<%#!)/!%+#!$+<?57!#*5/5,4!A9%!%+#,$#(0#$!)/!<!A1#*<1)59$!

A5$)%)5/! <$! %+#4! *5,A(#%#(4! #aA5$#! %+#,$#(0#$! %5! %+#)1! #,A(54#1$m! (<*;)/>! 5&&)*)<(!

$910#)((</*#^! #,A(54#1$! <1#! ();#(4! %5! #0<?#! (<M51! A15%#*%)5/! </?! #aA(5)%! 51! #0#/!

M(<*;,<)(!%+#)1!#,A(54##$B!M4!1#A51%)/>!%+#)1!)11#>9(<1!$%<%9$^!#,A(54#1$!*</!<%!</4!

A5)/%!?)$,)$$!%+#)1!#,A(54##$!(Bodvarsson & Berg, 2009)D!8/!&<*%^!i$5,#!5&!%+#!751$%!

(<M51! *5/?)%)5/$! &51! 9/<9%+51)e#?! ),,)>1</%$! +<0#! M##/! &59/?! )/! "#$%#1/! W915A#!

nopj!(Bodvarsson & Berg, 2009, p. 302)D!!

4"4 B'C.(+7'(D%0+E0(6)06(%+

=+<?57!#*5/5,)#$!<1#!A1),<1)(4!&(591)$+)/>!)/!#*5/5,)*!$4$%#,$^!7+)*+!<1#!

*+<1<*%#1)e#?!M4!</!#,A(54,#/%!$%19*%91#!%+<%!)$!&<051<M(#!%57<1?$!)11#>9(<1!751;D!

6+)$!)$!%+#!*<$#!&51!#*5/5,)#$!7)%+!<!+)>+!?#,</?!&51!$5!*<((#?!iV-C!k5M$j^!,#</)/>!

?</>#159$^!?#,</?)/>!</?!?#,#</)/>!(Alt J. , 2009)D!6+#$#!k5M$!<1#!+)>+(4!9/<%%1<*-

%)0#!&51!/<%)0#!751;#1$!</?!>#/#1<((4!+<1?!%5!*5/%15(!(Alt, 2005)D!811#>9(<1!751;!%#/?$!

%5! M#! (57! $;)((#?! </?! (57! A15?9*%)0#m! #,A(54#1$! *</! 5/(4! <&&51?! %5! A15?9*#! %+#$#!

>55?$!)&!%+#4!$<0#!7<>#!*5$%$^!5%+#17)$#!%+#4!19/!%+#!1)$;!5&!M#)/>!A1)*#?!59%!(Reyneri

& Baganha, 2001)D! L! ,<k51)%4! 5&! %+#$#! k5M$! <1#! $#10)*#$! %+<%! *<//5%! M#! 59%$591*#?^!

$9*+!<$!*<%#1)/>^!*(#</)/>^!?5,#$%)*!751;!</?!*5/$%19*%)5/D!L($5!$#<$5/<(!<>1)*9(%91<(!

k5M$!<1#!A15/#!%5!M#!)11#>9(<1!<$!7#((!<$!k5M$!)/!$,<((-</?!,#?)9,!$)e#?!&)1,$!)/!%+#!

,</9&<*%91)/>!$#*%51!(Mingione & Quassoli, 2000)D!!

6+)$!(<M51!,<1;#%!$%19*%91#!*+<1<*%#1)e#$!%+#!@1##;!#*5/5,4^!7+#1#!%+#!?#- ,</?!&51!%+)$!;)/?!5&!9/$;)((#?!</?!(57!$;)((#?!751;!)$!+)>+D!L!(<1>#!/9,M#1!5&!$,<((!

</?!5&%#/!&<,)(4!19/!&)1,$!?#,</?)/>!(<M51-)/%#/$)0#!A15?9*%)5/!,#%+5?$!*+<1<*%#1-

(17)

+

Qf!

)e#!%+#!@1##;!#*5/5,)*!$#*%51D!F)>+-)/*5,#!k5M$!*1#<%#!<!1)$)/>!?#,</?!&51!$#10)*#$^!

$9*+!<$!*<%#1)/>^!+5%#(!$#10)*#$^!#/%#1%<)/,#/%!</?!?5,#$%)*!$#10)*#$D!6+#!(57!(#0#(!5&!

$5*)<(!$#*91)%4!</?!%+#!(<*;!5&!;)/?#1><1%#/$^!*5,M)/#?!7)%+!%+#!>157)/>!)/$#1%)5/!5&!

75,#/!)/!%+#!(<M51!,<1;#%^!<><)/^!)/*1#<$#!%+#!?#,</?!&51!+59$#,<)?$D!L**51?)/>(4^!

(57!</?!9/$;)((#?!k5M$!<1#!/9,#159$!7+)($%!%+#!/<%)0#!$9AA(4!5&!(<M51!)$!?#*1#<$)/>!

?9#!%5!1)$)/>!#?9*<%)5/<(!(#0#($D!Z(#a)M(#!),,)>1</%!751;#1$!<1#!#<$)(4!M#)/>!)/$#1%#?!

)/%5!%+#!%+1)0)/>!@1##;!9/?#1>159/?!#*5/5,4!</?!<1#!&)(()/>!%+#!><A!M#%7##/!/<%)0#!

$9AA(4!</?!?#,</?!(Fakiolas, 2000)D!!

=),)(<1!$%19*%91#$!<1#!%4A)*<(!&51!8%<(4D!L!+)>+!(#0#(!5&!$#(&-#,A(54,#/%!</?!<!

(<1>#! <>1)*9(%91<(! $#*%51! )/! %+#! $59%+! *+<1<*%#1)e#! %+#! 8%<()</! )/&51,<(! #*5/5,4D! 8/!

&<*%^!8%<(4!7<$!/#0#1!&9((4!)/?9$%1)<()e#?^!%+9$!%+#!?#)/?9$%1)<()e<%)5/!A#1)5?!</?!%+#!

$),9(%</#59$! %1</$&51,<%)5/! &15,! </! #,)>1<%)5/! )/%5! </! ),,)>1<%)5/! *59/%14!

$%1#/>%+#/#?!%+#!<(1#<?4!#a)$%)/>!)/&51,<(!#*5/5,4!(King, 2000)D!F57#0#1^!%+#!8%<(- )</!(<M51!,<1;#%!)$!%#11)%51)<((4!?)&&#1#/%)<%#?B!8/!%+#!$59%+^!A(#/%4!5&!9/$;)((#?!k5M$!

<1#! <0<)(<M(#! )/! %+#! <>1)*9(%91<(! $#*%51^! 7+)($%! %+#! /51%+! )$! *+<1<*%#1)e#?! M4! $,<((#1!

#/%1#A1#/#91)<(! <*%)0)%)#$! (Mingione & Quassoli, 2000)D! 2)>1</%$! 7+5$#! >5<(! )$! %5!

,#1#(4!#<1/!,5/#4!%5!$#/?!+5,#!1<%+#1!$%<4!)/!%+#!$59%+!%5!751;!)/!%+#!<>1)*9(%91<(!

$#*%51^! 7+#1#<$! %+5$#! ,)>1</%$! 7+5! )/%#/?! %5! $#%%(#! )/! 8%<(4! 9$9<((4! ,50#! &91%+#1!

/51%+!<&%#1!<!7+)(#D!6+#!$,<((!</?!,#?)9,!$)e#?!&)1,$!)/!%+#!*#/%1#!</?!/51%+#<$%^!%+#!

$5-*<((#?! l6+)1?! 8%<(4h^! <%%1<*%! <! /9,M#1! 5&! )11#>9(<1! ,)>1</%$! <$! 7#((! (Mingione &

Quassoli, 2000)D!!!

=),)(<1!%5!@1##*#^!8%<(4!$+57$!<!>157)/>!?#,</?!&51!)/&51,<(!(<M51!?9#!%5!1)$- )/>! #?9*<%)5/<(! (#0#($D! 6+#! +)>+(4! #?9*<%#?! 459%+! )/! A<1%)*9(<1! A1#&#1$! %5! 1#(4! 5/!

$%15/>!&<,)(4!%)#$!&51!$9AA51%!%+</!+<0#!<!lM<?h!r!,#</)/>!9/$;)((#?!-!k5M!5/!%+#)1!1v$- 9,v!(King, 2000)D!6+#!?#,</?!&51!)11#>9(<1!751;!)$!<($5!1)$)/>!)/!,)??(#-*(<$$!&<,)- ()#$D!F#1#^!)%!)$!*5/$)?#1#?!A1#$%)>)59$!%5!#,A(54!<!&51#)>/!,<)?m!+57#0#1^!%+)$!)$!5/(4!

<&&51?<M(#!)&!7<>#!*5$%$!<1#!(57B!./?5*9,#/%#?!+59$#751;!)$!%+#!1<%)5/<(!$5(9%)5/!

&51!,</4!5&!%+#$#!+59$#+5(?$!(King, 2000)D!!

8/!&<*%^!<((!%+#!=59%+#1/!W915A#</!#*5/5,)#$!$+<1#!*+<1<*%#1)$%)*$!%+<%!<%%1<*%!

)11#>9(<1!751;D!6#1%)<14!#,A(54,#/%!+5(?$!<!(<1>#!$+<1#!5&!%+#!(<M51!,<1;#%$^!7+)*+!

,<;#$! %+#$#! #*5/5,)#$! +#<0)(4! ?#A#/?#/%! 5/! %591)$,^! <>1)*9(%91#^! %1<?#! </?! $+)A- A)/>D!6+#!$#<$5/<(!/<%91#!5&!%+#!,<k51)%4!5&!k5M$!,<%*+#$!%+#!)11#>9(<1!,)>1</%$h!7)((- )/>/#$$!%5!<**#A%!&(#a)M(#!</?!)/$#*91#!#,A(54,#/%D!L??)%)5/<((4^!/<%)0#!751;#1$!<1#!

(18)

!"'"&D(*%*'0+),+O&&"?.$%&+>(?&%'()*+(*+=.&)1"+

+

QP!

)/*1#<$)/>(4!9/7)(()/>!%5!?5!%+#$#!k5M$m!$9*+!<$!)/!8%<(4!7+#1#!%+)$!)$!%+#!*<$#!/5%!5/(4!

)/! %+#! 191<(! <>1)*9(%91<(! $59%+^! M9%! <($5! )/! %+#! (57! 7<>#! k5M$! )/! %+#! )/?9$%1)<()e#?!

/51%+! 7+#1#! (<M51! 9$#?! %5! M#! $9AA()#?! M4! )/%#1/<(! 91M</-191<(! ,)>1<%)5/D! Z91%+#1- ,51#^!%+#!?#,5>1<A+)*!*+</>#!)/!=59%+#1/!W915A#!*5/$%)%9%#$!<!$+<1A!*5/%1<$%!%5!%+#!

+)>+! &#1%)()%4! 1<%#$! )/! %+#! $59%+#1/! 2#?)%#11</#</! *59/%1)#$! 5&! ]51%+! L&1)*<^! 7+)*+!

$9AA(4!<!(<1>#!<,59/%!5&!)11#>9(<1!751;#1$!7+5!*</!&9(&)((!%+#!?#,</?!)/!=59%+#1/!

W915A#</!#*5/5,)#$!(King, 2000)D!8/!$+51%^!%+#$#!(<M51!,<1;#%$!5&&#1!!

i,</4! 5AA51%9/)%)#$! &51! ),,)>1</%$! *1#<%#?! M4! %+#! $A#*)&)*! /<%91#! </?! #05(9%)5/! 5&!

%+#!=59%+!W915A#</!#*5/5,4!r!<!#*5/5,4!,<1;#?^!<$!7#!+<0#!k9$%!$##/^!M4!)/&51,<(- )%4^! ?9<()%4^! &(#a)M)()%4^! %#1%)<1)e<%)5/! </?! %+#! ?4/<,)$,! 5&! $,<((! $*<(#! #/%#1A1)$#Dj!

(King, 2000, p. 15)!

L**51?)/>(4^! %+#! $+<?57! #*5/5,)#$! <1#! *5,A<1<%)0#(4! (<1>#1! %+</! %+5$#! 5&!

5%+#1! W915A#</! *59/%1)#$D! 6+#! $+<1#! 5&! %+#! $+<?57! #*5/5,4! )/! %+#! @C:! )$! $)>/)&)-

*</%(4!+)>+#1!)/!@1##*#^!8%<(4!</?!=A<)/!</?!:51%9><(!%+</!)/!@1#<%!K1)%<)/^!@#1,</4!

51!Z1</*#D![$##B!L//#a!TDND\D!!

65!<!$,<((#1!#a%#/%^!$+<?57!#*5/5,)#$!<($5!#a)$%!)/!5%+#1!W915A#</!*59/%1)#$D!

6+#!+)>+(4!?#1#>9(<%#?!(<M51!,<1;#%!)/!@1#<%!K1)%<)/!?#,</?$!&(#a)M)()%4!</?!,5M)(- )%4^! </?! %+9$! <%%1<*%$! )11#>9(<1! ,)>1</%$! )/! $#<1*+! 5&! 5AA51%9/)%)#$! %5! 751;! )/! 9/-

$;)((#?!</?!(57!7<>#!k5M$!)/!%+#!)/&51,<(!#*5/5,4D!:<1%)*9(<1(4!#%+/)*!,)/51)%)#$!<1#!

)/05(0#?!)/!$#(&-#,A(54,#/%!%+<%!*5/%<)/$!<!+)>+!(#0#(!5&!)/&51,<()%4!</?!#aA(5)%<%)5/^!

$9*+!<$!691;)$+-$7#<%$+5A$!(Jordan & Düvell, 2002)D!W,A(54#1$!)/!@#1,</4!<1#!#/-

%)*#?!%5!#,A(54!)11#>9(<1!751;#1$!M#*<9$#!5&!%+#!+)>+!/5/-7<>#!(<M51!*5$%$^!/<,#(4!

%<a! </?! $5*)<(! $#*91)%4! *5/%1)M9%)5/$! </?! +)>+! ,)/),9,! 7<>#$! (Jordan & Düvell, 2002)D!Z5((57)/>!<!1<%)5/<(!*+5)*#!<AA15<*+^!#,A(54#1$!,<a),)e#!%+#)1!59%A9%$!</?!

,)/),)e#!%+#)1!*5$%$!)&!%+#4!#,A(54!)11#>9(<1!751;#1$!7+5!*5$%!*5/$)?#1<M(4!(#$$!M9%!

A15?9*#! %+#! $<,#! 51! #0#/!+)>+#1! 59%A9%! (Entorf & Moebert, 2004)D! 6+9$^! %+#4! /<%9- 1<((4!#/><>#!)/!%+#!$+<?57!#*5/5,4D!!

]5/#%+#(#$$^! %+#! *+</*#$! &51! )11#>9(<1! ,)>1</%$! %5! &)/?! 751;! 7)%+59%! A<A#1$!

<1#!)/!/5!5%+#1!W915A#</!*59/%14!<$!+)>+!<$!)/!%+#!&(591)$+)/>!$+<?57!#*5/5,)#$!5&!

=59%+#1/! W915A#D! Z)/?)/>! #,A(54,#/%! >)0#$! )11#>9(<1! ,)>1</%$! %+#! 5AA51%9/)%4! %5!

,9(%)A(4!%+#)1!A5%#/%)<(!()0#()+55?!$%1<%#>)#$!<$!)%!#/+</*#$!%+#)1!&)/</*)<(!*<A)%<(D!8/!

&<*%^!</!#*5/5,4!%+<%!#<$)(4!)/$#1%$!)11#>9(<1!,)>1</%$!>)0#$!%+#,!<!&#<$)M(#!*+</*#!%5!

<*+)#0#!>1#<%#1!()0#()+55?!59%*5,#$!</?!)$!<!$%15/>!A9((-&<*%51!&51!,51#!,)>1</%$!%5!

*5,#D!!

(19)

+

QT!

!"!"# $%&'()*&')+',%&'-,.,&'

"+)(#! $+<?57! #*5/5,)#$! A1),<1)(4! #a)$%! 59%$)?#! %+#! $%<%#h$! 1#<(,^! %+#! (#0#(!

</?! #&&)*)#/*4! 5&! $%<%#! *5/%15($! <$! 7#((! <$! (<M51! ,<1;#%! 1#>9(<%)5/$! <1#! ),A51%</%!

%55($!&51!>50#1/,#/%$!%5!A1#0#/%!51!$)(#/%(4!<**#A%!)11#>9(<1!751;D!L$!<!,<%%#1!5&!&<*%^!

Z1</*#!<*%9<((4!,</<>#?!%5!;##A!%+#!)/&51,<(!#*5/5,4!$,<((!?9#!%5!1)>)?!</?!%)>+%!

*5/%15($!<$!7#((!<$!+)>+!$</*%)5/$D!6+#!Z1#/*+!(<7!5/!)11#>9(<1!(<M51!M#*<,#!<!>9)?#- ()/#! &51! 5%+#1! W915A#</! *59/%1)#$! %5! %<*;(#! %+#! )$$9#!(Reyneri & Baganha, 2001)D! ]5!

5%+#1!*59/%14!)/!W915A#!+<$!A150#/!%5!M#!$),)(<1(4!$9**#$$&9(D!:5()*4!,<;#1$h!/<%91<(!

1#<*%)5/! %5! %+#! >157)/>! )/&51,<(! #*5/5,4! )/! @#1,</4! 9$9<((4! *5/$)$%$! 5&! $%1)*%#1!

*5/%15($! </?! +)>+#1! $</*%)5/$D! F57#0#1^! $5! &<1^! %+#! #&&#*%$! <1#! /5%! <$! $9**#$$&9(! <$!

)/)%)<((4!+5A#?B!5/(4!5/#!)/!&591!<*%9<((4!A<4$!%+#!),A5$#?!&)/#!</?!%+#!@#1,</!*9$-

%5,$!<9%+51)%4!1#A51%$!5/(4!fN!$#)e91#$!)/!OS^SSS!*5/%15($!(Enste & Schneider, 2006)D!

6+#!K1)%)$+!*5/%15($!<1#!1<%+#1!%)>+%^!+57#0#1^!)/!*5/%1<$%!%5!@#1,</4!751;)/>!7)%+- 59%!A#1,)$$)5/!)$!/5%!*5/$)?#1#?!<$!$#1)59$!51!*1),)/<(!5&&#/*#!</?!5&&)*)<($!$##,!%5!

M#!1<%+#1!1#(<a#?!<M59%!%+#!)11#>9(<1!,)>1</%$!%+<%!<1#!?#%#*%#?B!!

6+#4!<**#A%#?!%+<%^!7)%+!%+#)1!/9,M#1!</?!>)0#/!%+#!#a%#/%!5&!%+)$!<*%)0)%4^!%+#!M#$%!

%+#4!*59(?!?5!7<$!l(#%!A#5A(#!;/57!7+<%!%+#4!7#1#!<M59%h^!</?!7)%+!+5A#!%+<%!<!*#1-

%<)/!<,59/%!5&!,4%+5(5>4!<M59%!%+#)1!#&&#*%)0#/#$$^!%5>#%+#1!7)%+!?#/9/*)<%)5/!</?!

M#%1<4<(^!759(?!;##A!)11#>9(<1!,)>1</%$!5/!%+#)1!%5#$Dj (Jordan & Düvell, 2002, p. 196)!

C#$A)%#! %+#! %)>+%! 1#>9(<%)5/$! )/! =59%+#1/! W915A#^! %+#! $4$%#,! 5&! *5/%15($! )$!

#0#/!(#$$!#&&#*%)0#!M#*<9$#!5&!%+#!A<1%)*9(<1(4!$(<*;!#/&51*#,#/%!(Reyneri & Baganha, 2001)D! 6+#! $%<%#h$! ?)&&)*9(%)#$! %5! *5/%15(! )/&51,<(! 751;! </?! ),A5$#! &)/#$! <1#! &91%+#1!

),A#?#?!M4!%+#!A<1%)*9(<1!&#<%91#$!5&!%4A)*<(!)/&51,<(!k5M$^!7+)*+!<1#!M4!/<%91#!+<1?!

%5! *5/%15(D! Z51! %+<%! 1#<$5/^! *5/%15($! <1#! 1#(<%)0#(4! (57! )/! %+#! <1#<$! 5&! +59$#751;!

(Mingione & Quassoli, 2000)! <$! 7#((! <$! )/! $,<((#1! &)1,$^! </?! $5,#%),#$! #0#/! /5/-

#a)$%#/%^!$9*+!<$!)/!$5,#!$#*%51$!)/!@1##*#!(Fakiolas, 2000)D!L$!%+#!=59%+#1/!W915A#</!

#*5/5,4!%5!<!(<1>#!#a%#/%!?#A#/?!5/!)%$!&(591)$+)/>!$+<?57!#*5/5,)#$^!%+#)1!)/%#1#$%!

)/!<*%9<((4!*5/%15(()/>!&51!9/?5*9,#/%#?!751;!,)>+%!M#!<**51?)/>(4!(57D!!

"+#1#! $%<%#! *5/%15($! <1#! %)>+%! </?! #&&#*%)0#^! )11#>9(<1! 751;#1$! 19/! <! +)>+#1!

1)$;!5&!M#)/>!?#%#*%#?^!7+)*+!(57#1$!%+#!<%%1<*%)0#/#$$!</?!)/*#/%)0#$!5&!A<1%)*)A<%)/>!

)/!%+#!)/&51,<(!#*5/5,4!)/!%+#!&)1$%!A(<*#D!6+#!)/&51,<(!#*5/5,4!)$!>#/#1<((4!$,<((#1!

7+#1#!*5/%15($!<1#!,51#!#&&#*%)0#^!<($5!M#*<9$#!&#7#1!#,A(54#1$!<1#!7)(()/>!%5!19/!

%+#!1)$;!5&!#,A(54)/>!)/&51,<(!751;#1$D!6+#!1)$;!5&!)11#>9(<1!751;!)$!#0#/!+)>+#1!&51!

)11#>9(<1!,)>1</%$!$)/*#!%+#)1!?#%#*%)5/!759(?!/5%!5/(4!1#$9(%!)/!+)>+!&)/#$!M9%!A5$$)-

(20)

!"'"&D(*%*'0+),+O&&"?.$%&+>(?&%'()*+(*+=.&)1"+

+

NS!

M(4! )/! #aA9($)5/D! ! Z51! %+<%! 1#<$5/^! %+#! )/$#1%)5/! 5&! )11#>9(<1! ,)>1</%$! )/! $+<?57!

#*5/5,)#$! 7)%+! (<a! </?! )/#&&#*%)0#! *5/%15($^! $9*+! <$! )/! =59%+#1/! W915A#^! )$! ,51#!

();#(4!%+</!)/!%+5$#!7)%+!$%1)*%!</?!#&&#*%)0#!$910#)((</*#^!$9*+!<$!Z1</*#D!

!"!"/ 0.,12&'3.4,1516.,1)7'17'879)5:;&7,&9'<)4='.79'>55&6,.75&'

K#$)?#$! %+#! $%15/>! 1#<*%)5/! %5! )/&51,<(! 751;! 5&! %+#! Z1#/*+! >50#1/,#/%^! %+#!

Z1#/*+!A9M()*!<($5!*5/?#,/$!)/&51,<(!751;!</?!*5/$)?#1$!)%!9/<**#A%<M(#!(Reyneri &

Baganha, 2001)D!L!?)$<AA150)/>!A9M()*!)$!();#(4!%5!+<,A#1!%+#!$5*)<(!)/%#>1<%)5/!5&!)1- 1#>9(<1!,)>1</%$!A#1&51,)/>!9/?5*9,#/%#?!k5M$!</?!)$!</5%+#1!#aA(</<%)5/!&51!%+#!

1#(<%)0#(4!$,<((!)/&51,<(!#*5/5,4!)/!Z1</*#D!8/!@1##*#!5/!%+#!5%+#1!+</?^!%+#!9/?#1-

>159/?!#*5/5,4!)$!</!)/%#>1<(!A<1%!5&!%+#!@1##;!$5*)<(!</?!#*5/5,)*!$4$%#,D!F#1#^!

)11#>9(<1! 751;! ?5#$! /5%! M#<1! <! $5*)<(! $%)>,<! M#*<9$#! M5%+! )11#>9(<1! ,)>1</%$! </?!

1#>9(<1! 1#$)?#/%$! 5&%#/! A#1&51,! $5,#! $51%! 5&! )11#>9(<1! 751;D! L,5/>! %+#! $#(&-

#,A(54#?^!)11#>9(<1!751;!)$!();#(4^!,55/()>+%)/>!)$!*5,,5/!#0#/!<,5/>!A9M()*!#,- A(54##$! </?! %+#! $+<?57! #*5/5,4! )$! 7)?#$A1#<?! #0#/! <,5/>! %+#! +)>+#1! )/*5,#!

*(<$$#$D!L*%9<((4^!!

i%+#!(<1>#!9/?#1>159/?!#*5/5,4!)$!?9#!%5!%+#!M#()#&!5&!,5$%!@1##;$!%+<%^!?9#!%5!A5()%)-

*<(!A<1%4!)/&#1#/*#$!</?!<M9$#$!)/!$A#/?)/>!5&!A9M()*!,5/#4^!%<a<%)5/!</?!$5*)<(!)/-

$91</*#!*5/%1)M9%)5/$!<1#!%55!+)>+!*5,A<1#?!7)%+!%+#!b9<()%4!5&!A9M()*!$#10)*#$!A15- 0)?#?Dj!(Fakiolas, 2000, p. 62)!

6+#! $+<?57! #*5/5,4! +<$! M##/! <! A#1$)$%#/%! *+<1<*%#1)$%)*! 5&! %+#! )/&51,<(!

#*5/5,4!)/!8%<(4!<$!7#((D!=)/*#!%+#!(#0#(!5&!$5*)<(!$#*91)%4!)$!*5,A<1<%)0#(4!(57^!)%!)$!

*5,,5/! &51! &<,)(4! ,#,M#1$! %5! A#1&51,! 9/?5*9,#/%#?! 751;! )/! 51?#1! %5! )/*1#<$#!

&)/</*)<(! $#*91)%4! (Mingione & Quassoli, 2000)D! 6+#! )/*1#<$)/>! A9M()*! ?#M%! </?! %<a<-

%)5/! A150)?#$! &91%+#1! )/*#/%)0#$! %5! 1#$51%! %5! )11#>9(<1! 751;D! F57#0#1^! %+#! 1#$9(%)/>!

>157%+! 5&! %+#! $+<?57! #*5/5,4! (#<?$! %5! ?#*1#<$)/>! 1#0#/9#$! &51! %+#! $%<%#^! 7+)*+!

<><)/!&51*#$!%+#!>50#1/,#/%!%5!1<)$#!%<a!</?!$5*)<(!$#*91)%4!*5/%1)M9%)5/$m!%+#!$%<%#!)$!

%1<AA#?!)/!<!0)*)59$!*)1*(#!(Schneider & Klinglmair, 2004)D!!

811#>9(<1!,)>1</%$!)/!=59%+#1/!W915A#</!*59/%1)#$!A#1&51,)/>!)11#>9(<1!751;!

?5! /5%! A<1%)*9(<1(4! $%</?! 59%^! M9%! $),A(4! ?5! 7+<%! #0#145/#! #($#! ?5#$D! 6+#4! #aA#1)-

#/*#! (#$$! $%)>,<%)e<%)5/! </?! ,<1>)/<()e<%)5/! %+</! )/! ]51%+#1/! W915A#</! *59/%1)#$^!

7+)*+!,<;#$!)%!#<$)#1!&51!%+#,!%5!&5((57!%+#)1!()0#()+55?!$%1<%#>)#$!7)%+59%!/<%)5/<(!

)/%#1&#1#/*#D!!

(21)

+

NQ!

4"F G'08.3';+789('08.3+:.;8)<++

8/!W915A#^!,)>1</%$!+5(?)/>!</!)11#>9(<1!$%<%9$!()0#!<!A1#*<1)59$!()&#$%4(#D!C#-

$A)%#!%+#!&<*%!%+<%!%+#4!,)>+%!M#!<M(#!%5!r!%5!<!>1#<%#1!51!(#$$#1!#a%#/%!r!#<1/!,5/#4!

</?!A91$9#!()0#()+55?!$%1<%#>)#$^!%+#4!7)((!>#/#1<((4!$%1)0#!&51!<!1#>9(<1!$%<%9$D!6+)$!

$%<%9$!>)0#$!%+#,!,51#!$#*91)%)#$!</?!5A#/$!,51#!A5$$)M(#!5AA51%9/)%)#$!%5!#/+</*#!

%+#)1!()0#()+55?D!@1</%)/>!%+)$!1#>9(<1!$%<%9$!)$!)/!%+#!+</?$!5&!%+#!1#$A#*%)0#!?#$%)/<-

%)5/!*59/%14D!6+#!(#>)$(<%)5/!5&!#<*+!$%<%#!?#&)/#$!7+<%!)$!%5!M#!*5/$)?#1#?!l)11#>9(<1!

,)>1<%)5/hD! 8/! )%$! ,)>1<%)5/! A5()*4^! %+#! $%<%#! $#%$! %+#! &1<,#751;! %+<%! )/&(9#/*#$! %+#!

()0#()+55?!$%1<%#>)#$!<0<)(<M(#!&51!)11#>9(<1!,)>1</%$D!c#>9(<%)5/$!5/!,)>1<%)5/^!<$4- (9,!</?!<**#$$!%5!%+#!/<%)5/<(!7#(&<1#!$4$%#,^!<$!7#((!<$!%+#!<*%9<(!A5()*4!),A(#,#/-

%<%)5/!r!/<,#(4!%+#!/<%)5/<(!,)>1<%)5/!A5()*4!-!<1#!)/?)*<%51$!5&!%+#!$%<%#h$!A5$)%)5/!

%57<1?$!,)>1<%)5/!)/!>#/#1<(^!)%$!0<(9#$!</?!M#/#&)%$!5/!%+#!5/#!$)?#!</?!A#1*#)0#?!

%+1#<%!5/!%+#!5%+#1!$)?#D!6+#!&51,9(<%)5/!5&!%+)$!/<%)5/<(!,)>1<%)5/!A5()*4!?#A#/?$!5/!

%+#! &9/?<,#/%<(! 9/?#1$%</?)/>! 5&! %+#! $%<%#! *5/*#1/)/>! )%$! A5$)%)5/! )/! %+#! )/%#1/<-

%)5/<(! *5,,9/)%4D! "+#%+#1! $%<%#$! A9%! +9,</)%<1)</! *5/*#1/$! 50#1! #*5/5,)*! )/%#1-

#$%$!51!/5%!)/&(9#/*#$!%+#!)11#>9(<1!,)>1</%h$!5AA51%9/)%)#$!</?!1#$%1)*%)5/!%5!#/+</*#!

%+#)1!()0#()+55?!59%*5,#$D!6+)$!A5$)%)5/!)$!(<)?!59%!M4!%+#!$%<%#$h!A5()*4!5/!)11#>9(<1!

,)>1<%)5/D!!

!"?"# 0.,1)7.*'(&@:*.,1)7A')7'B1@4.,1)7C'D66)4,:71,1&A'+)4'(&@:*.4'-,.E'.79'<)4=' 8/! %+#)1! &51,<(! 1#>9(<%)5/$! </?! >#/#1<(! 1+#%51)*! >50#1/)/>! ,)>1<%)5/^! $%<%#$!

%#/?!%5!M#!0#14!*<1#&9(!</?!1#$%1)*%)0#D!W$A#*)<((4!)/!()>+%!5&!%+#!>157)/>!/9,M#1$!5&!

),,)>1</%$! )/! ,5$%! W915A#</! *59/%1)#$! </?! %+#! 1#$%1)*%)0#! </?! $#*91)%)e#?! &1<,#- 751;!$#%!M4!%+#!W915A#</!./)5/^!$%<%#$!)/*1#<$)/>(4!?#/4!,)>1</%$!%+#!1)>+%!%5!#/%#1D!

K9%!<*%9<((4^!*(5$)/>!(#><(!*+<//#($!&51!),,)>1<%)5/!#/%<)($!%+#!9/)/%#/?#?!$)?#!#&&#*%!

5&!)/*1#<$)/>!)11#>9(<1!,)>1<%)5/D!L$!A9((!&<*%51$!*5/%)/9#!%5!*1#<%#!%+#!7)$+!&51!M#%%#1!

()0#()+55?$^!,)>1</%$!?#()M#1<%#(4!*+55$#!%+#!A1#*<1)59$!$%<%9$!5&!M#)/>!l)11#>9(<1h!)/!

51?#1!%5^!<%!(#<$%!%5!<!*#1%<)/!#a%#/%^!)/*1#<$#!%+#)1!()0#()+55?!59%*5,#$D!!

ld(?!),,)>1<%)5/!*59/%1)#$h^!$9*+!<$!@#1,</4^!Z1</*#!</?!=7)%e#1(</?^!%55;!<!

1#$%1)*%)0#! A5$)%)5/! <&%#1! %+#4! $%5AA#?! 1#*19)%)/>! &51#)>/! 751;#1$! &5((57)/>! %+#! 5)(!

*1)$)$! )/! QTfV! </?! )/*1#<$#?! %+#)1! M51?#1! *5/%15($! (Laubenthal, 2006)D! 8/! QTTV^! %+#!

Z1#/*+!2)/)$%#1!5&!%+#!8/%#1)51!A15*(<),#?!%+#!>5<(!5&!l),,)>1<%)5/!ev15h!</?!A<$$#?!

<**51?)/>! 1#>9(<%)5/$D! =)/*#! %+#/^! 1)>+%$! 5&! )11#>9(<1! ,)>1</%$! +<0#! M##/! #a%1#,#(4!

(),)%#?m!A1)0)(#>#$!5&!*)%)e#/$!5&!&51,#1!*5(5/)#$!7#1#!<M5()$+#?!<$!7#((!<$!5AA51%9/)-

(22)

!"'"&D(*%*'0+),+O&&"?.$%&+>(?&%'()*+(*+=.&)1"+

+

NN!

%)#$!&51!(#><()e<%)5/$D!8?#/%)%4!*5/%15($!</?!#aA9($)5/$!+<0#!5**911#?!,51#!&1#b9#/%(4D!

=),)(<1!%5!,5$%!W915A#</!*59/%1)#$^!Z1</*#!*5/*(9?#?!M)(<%#1<(!<>1##,#/%$!7)%+!$#0-

#1<(!%+)1?!*59/%1)#$^!7+)*+!#/$91#?!%+<%!%+#$#!759(?!%<;#!M<*;!l%+#)1h!)11#>9(<1!),,)-

>1</%$!(Laubenthal, 2006)D!!

L/!#0#/!,51#!1#$%1)*%)0#!*5/*#A%!%+</!le#15!),,)>1<%)5/h!A1#0<)($!)/!=7)%e#1- (</?^!5/#!5&!%+#!5(?#$%!),,)>1<%)5/!*59/%1)#$!)/!W915A#D!=)/*#!%+#!QTOS$^!%+#!*5/*#A%!

5&!iwM#1&1#,?9/>jR!+<$!M##/!%+#!k9$%)&)*<%)5/!&51!*(5$)/>!=7)%e#1(</?!%5!&51#)>/!,)-

>1</%$D!6+#!5/(4!1#<$5/!%5!<((57!,)>1</%$!%5!*5,#!%5!=7)%e#1(</?!)$!%+#!?#,</?!&51!

+)>+(4!$;)((#?!(<M51m!(#><(!1#*19)%,#/%!5&!(57!$;)((#?!751;#1$!7<$!<M5()$+#?^!)>/51)/>!

%+#!?#,</?!&51!$#<$5/<(!751;#1$D!6+#!1#$9(%)/>!(<*;!5&!(<M51!)$!M#)/>!&)((#?!7)%+!)1- 1#>9(<1!1#*19)%,#/%!A1<*%)*#$^!)/!7+)*+!751;#1$!&15,!%+#!&51,#1!g9>5$(<0)<!<1#!A<1-

%)*9(<1(4!)/05(0#?!(Laubenthal, 2006)D!!

"+#/!)%!*5,#$!%5!%+#!)$$9#!5&!)11#>9(<1!,)>1</%$^!@#1,</4!)$!,51#!)/!()/#!7)%+!

%+#!W915A#</!./)5/h$!1+#%51)*!<$!)%!<AA#<($!%5!%+#!*59/%14h$!$#*91)%4B!i6+#!)((#><(!1#$)-

?#/*#! 5&! &51#)>/#1$! )/! @#1,</4! %+1#<%#/$! %+#! A9M()*! $#*91)%4! </?! 51?#1jU! (Cyrus, Düvell, & Vogel, 2004, p. 57)^!<$!7#((!<$!)/!()/#!7)%+!%+#!@#1,</!%1<?)%)5/^!7+)*+!+5(?$!

9A!%+#!/##?!%5!#/&51*#!%+#!A1#0<)()/>!(<7B!!

iZ51#)>/#1$^!%+<%!#/%#1!51!$%<4!)/!@#1,</4!7)%+59%!%+#!*511#$A5/?)/>!1#$)?#/*#!A#1- ,)%!M1#<*+!%+#!(<7!)/!&51*#!</?!<1#!nDDDp!9$9<((4!<7<1#!5&!%+#!1#$9(%)/>!*5/$#b9#/*#$!

&51!%+#)1!()0)/>!*5/?)%)5/$!)/!@#1,</4D!K#)/>!)/!%+<%!A5$)%)5/^!%+#4!*<//5%!*(<),!</4!

M#/#&)%$!&15,!%+#!@#1,</4!$%<%#!51!$5*)#%4Dif!(Cyrus, Düvell, & Vogel, 2004, p. 58)!

d/(4!1#*#/%(4!?)?!@#1,</4!1#*5>/)e#!%+#!&<*%!%+<%!)$!)%!</!),,)>1<%)5/!*59/%14D!

F57#0#1^!%+)$!+<$!/5%!<((#0)<%#?!%+#!A5$)%)5/!5&!)11#>9(<1!,)>1</%$^!<$!,)>1<%)5/!A5(- )*4!1#,<)/$!1#$%1)*%)0#!(Cyrus, Düvell, & Vogel, 2004)D!!

6+#!$9??#/!%91/!&15,!/#%!#,)>1<%)5/!%5!/#%!),,)>1<%)5/!,#%!=59%+#1/!W915A#!

*5,A(#%#(4!9/A1#A<1#?D!6+#!(<*;!5&!</!<?#b9<%#!,)>1<%)5/!A5()*4!$#10#?!<$!<!,<>/#%!

&51!,51#!,)>1</%$!%5!#/%#1!%+#$#!*59/%1)#$!(King, 2000)!9/%)(!%+#!W915A#</!)/%#>1<-

%)5/!?#,</?#?!,51#!1#>9(<%)5/$D!=)/*#!%+#/!%+#!=59%+#1/!W915A#</!,)>1<%)5/!A5()*4!

)$!,51#!)/!()/#!7)%+!%+<%!5&!%+#!%1<?)%)5/<(!),,)>1<%)5/!*59/%1)#$D!8/!NSSQ^!%+#!K#1(9$-

*5/)!<?,)/)$%1<%)5/!A<$$#?!<!M)((!%+<%!1#?9*#$!%+#!A5$$)M)()%)#$!%5!1#$)?#!(#><((4!)/!8%<(4!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

R!&51#)>/!?5,)/)5/!

U!61</$(<%)5/B!2<);#!F#1M$%!

f!61</$(<%)5/B!2<);#!F#1M$%!

(23)

+

NV!

</?!<),$!<%!&)>+%)/>!)11#>9(<1!,)>1<%)5/!5/!<!7)?#1!$*<(#!(Finotelli, 2006)D!6+#!=A</)$+!

>50#1/,#/%!A<$$#?!<!$),)(<1!M)((!</?!$A#<;$!5&!%+#!i,)>1<%)5/!<0<(</*+#j!%+1#<%#/)/>!

%+#!*59/%14D!=%)((^!%+#!8%<()</!</?!=A</)$+!(<M51!,<1;#%$!5&&#1!$5,#7+<%!,51#!5AA51-

%9/)%)#$! &51! &51#)>/#1$! %5! 751;! 1#>9(<1(4^! %+59>+! (#><(! #*5/5,)*! ,)>1<%)5/! )$! 5/(4! <!

%#,A51<14!,#</$!&51!&)(()/>!<!?#,</?!)/!%+#!+5$%!*59/%14!(Laubenthal, 2006)m!%+#!)?#<!

5&!)/%#>1<%)5/!)$!/5%!)/*(9?#?!)/!%+#$#!A5()*)#$D!g#%^!)/!=59%+#1/!W915A#^!%+#!)11#>9(<1!

5AA51%9/)%)#$! %5! 751;! <1#! A(#/%)&9(! </?! A5()*4-,<;#1$! $)(#/%(4! <**#A%! %+<%! /5%! %+#)1!

1#$%1)*%)0#! (<7! 5/! ,)>1<%)5/! M9%! 1<%+#1! %+#)1! (<*;! 5&! </! <*%)0#! ,)>1<%)5/! A5()*4! )$! <!

$%15/>!?#%#1,)/</%!>9)?)/>!%+#!&(57$!5&!)11#>9(<1!,)>1<%)5/D!6+#)1!(<*;!5&!*<A<*)%4!%5!

*5/%15(! %+#! &(591)$+)/>! $+<?57! #*5/5,4! +<$! <! $%15/>#1! #&&#*%! 5/! ,)>1<%514! &(57$!

%+</!%+#)1!<*%9<(!,)>1<%)5/!A5()*4D!!

L%!(#<$%!5/!%+#!59%$)?#^!%+#!K1)%)$+!>50#1/,#/%!+5(?$!<!(#$$!1#$%1)*%)0#!A5$)%)5/!

%+</! 5%+#1! W915A#</! *59/%1)#$! M9%! <($5! %)#$! )%$! ,)>1<%)5/! A5()*4! %5! %+#! #*5/5,)*!

/##?$!5&!%+#!*59/%14B!!

i6+#!?#0#(5A,#/%!5&!,</<>#?!,)>1<%)5/!$*+#,#$!7)((!+#(A!%5!#/$91#!%+<%!7+#/#0#1!

A5$$)M(#^!%+5$#!7)$+)/>!%5!*5,#!%5!%+#!.E!+<0#!(#><(!159%#$!5A#/!&51!%+#,!%5!?5!$5!

</?! #,A(54#1$! *</! &)((! 0<*</*)#$! 7)%+! (#><(! 751;#1$D! nDDDp! :150)?)/>! 5AA51%9/)%)#$! 5&!

751;!)/!%+#!.E!(#><((4!7)((!1#?9*#!%+#!/##?!&51!#*5/5,)*!,)>1</%$!%5!#/%#1!</?!751;!

*(</?#$%)/#(4D!nDDDp!L!,5?#1/^!&(#a)M(#!</?!*5+#1#/%!),,)>1<%)5/!A5()*4!,#</$!7#(*5,- )/>!%+5$#!7+5!+<0#!<!*5/%1)M9%)5/!%5!,<;#!%5!591!*59/%14Di (Cyrus, Düvell, & Vogel, 2004, p. 50)!

6+#!K1)%)$+!>50#1/,#/%!$##,$!%5!1#*5>/)e#!<!*#1%<)/!?#,</?!&51!&51#)>/!(<M51!

</?!)$!,51#!5A#/!%5!%+#!)?#<!5&!),,)>1<%)5/D!F57#0#1^!%+#!,<k51)%4!5&!%+#$#!),,)-

>1</%$! %+<%! <1#! >1</%#?! %+#! 5AA51%9/)%4! %5! ,<;#! i<! *5/%1)M9%)5/j! <1#! ();#(4! %5! M#!

+)>+(4!$;)((#?D!6+#1#&51#^!(57!$;)((#?!751;#1$!7</%)/>!%5!#/%#1!%+#!.E![./)%#?!E)/>-

?5,\^!7)((!*5/%)/9#!%5!$5!?5!)11#>9(<1(4D!!

!"?"/ F&@.*1G.,1)7A'

L!$%15/>!)/*#/%)0#!%5!#/%#1!<!*59/%14!)11#>9(<1(4!)$!%+#!+5A#!5&!&9%91#!(#><()e<-

%)5/D! 2)>1</%$! <1#! ,51#! 7)(()/>! %5! %<;#! %+#! 1)$;! 5&! +5(?)/>! </! )11#>9(<1! $%<%9$! &51! <!

7+)(#!7+#/!%+#4!$##!%+#!*+</*#!5&!><)/)/>!<!1#>9(<1!$%<%9$D!L!(#><(!$%<%9$!>)0#$!,)-

>1</%$! ,51#! 5AA51%9/)%)#$! %5! )/*1#<$#! &)/</*)<(! *<A)%<(! </?! ?)0#1$)&4! ()0#()+55?!

$%1<%#>)#$D!]<%91<((4^!(#><()e<%)5/$!%#/?!%5!)/*1#<$#!%+#!/9,M#1$!5&!)11#>9(<1!,)>1</%$!

%14)/>! %5! #/%#1! %+#! 1#$A#*%)0#! *59/%14D! =A<)/! #0#/! 1#*51?#?! ic#>9(<1)e<%)5/- ),,)>1<%)5/j! 5&! =#/#><(#$#^! 7+5! *5/$*)59$(4! *+5$#! =A<)/! <$! ?#$%)/<%)5/! *59/%1)#$!

M#*<9$#!5&!%+#!5AA51%9/)%)#$!&51!(#><()e<%)5/!(Laubenthal, 2006)D!!

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

In some Asian countries, migration policy liberalization is closely tied to broader economic trends: the partial disman- tling of protectionist economic policies in the 1970s and

This section will provide a brief summary to each of these research questions. In regard to the first question, and summarising from Section 4, the main irregular

3) from the country of entry in the EU to the country of destination in the EU. There is strong agreement that the most frequently used irregular migration route to cross into

Across countries and time periods, productivity growth in the agricultural sector does also not necessarily push labor out of the unproductive sectors.. Furthermore, it was argued

However, to the greatest extent, the scholarship developed in the Netherlands with regard to quantitative and qualitative aspects of irregular immigration is not used in order

Een werkbare oplossing voor de groeiremming kan de noodzaak tot het lozen van recirculatiewater en daarmee de emissie van gewasbeschermingsmiddelen sterk

Role- taking is essential for narrative emotions as it may lead to “transportation into the narrative world and sympathy and/or empathy with the character.” However, it was Kidd

Leerpunten gericht op reflecteren op het eigen handelen waren vooral gericht op het verkrijgen van inzicht: het besef dat je je eigen handelen telkens moet bijstellen, het besef