Vraag nr. 10 van 9 oktober 1998
van de heer LUK VAN NIEUWENHUYSEN Frankfurter Buchmesse – Samenwerking met Nederland
Naar verluidt zou Nederland weigeren om zich op de volgende Frankfurter Buchmesse gezamenlijk met Vlaanderen te presenteren.
Is de minister daarvan op de hoogte ?
Zijn hem de beweegredenen bekend die aan de basis van de Nederlandse houding liggen ?
Heeft de minister stappen ondernomen om te ver-hinderen dat dergelijke absurde toestand zich zou voordoen ?
Antwoord
De gezamenlijke presentatie van de Nederlands/Vlaamse letterkunde op de Frankfur-ter Buchmesse vond plaats in 1993 op uitdrukkelij-ke uitnodiging van de organisatoren van de Buch-messe.
Deze presentatie werd gecoördineerd door de voor die gelegenheid opgerichte Stichting Frankfurter Buchmesse.
Eenzelfde gezamenlijke presentatie werd verzorgd naar aanleiding van de boekenbeurs in Barcelona in 1995 en de boekenbeurs in Göteborg in 1997. Thans zijn de nodige schikkingen getroffen voor de gezamenlijke presentatie op de boekenbeurs van Londen in 1999.
Het is bijgevolg verkeerd te veronderstellen dat élk jaar een gezamenlijke presentatie plaatsvindt in Frankfurt naar aanleiding van de boekenbeurs. Dit is nooit de bedoeling geweest. Wél vindt er om de twee jaar een gezamenlijke presentatie plaats, maar dan telkens in een ander land, en dit in samen-spraak met onze Nederlandse partners.
Anderzijds is het zo dat onze Vlaamse uitgevers zichzelf presenteren op de boekenbeurzen van Frankfurt, Bologna en Londen. Zo ook hun Neder-landse collega's. Maar dit gebeurt steeds apart. Vanwege de Vlaamse uitgevers is er geen vraag gesteld naar een gezamenlijke presentatie met de Nederlandse collega's in Frankfurt 1998, zodat er ook geen sprake kan zijn van een weigering vanuit