• No results found

C O P Y E Van de

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "C O P Y E Van de "

Copied!
48
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

G E W A A N D E D E

ADVOCAAT,

Te A M S T E R D A M ,

By A L B E R T M A G N U S , opdeNieuwenDyfr . ia den Atlas, by den Dam. 168?.

Utt Vt'mUgit.

(2)
(3)

C O P Y E Van de

P R I V I L E G I E . D

E Staate n va n Holland c e n Weltvtiefiand t doe n t e weten . Alf o

Ons vertoon t is b y de regenwootdig e Regente n va n d e Schouw - burgh to t Amftcrdam . Da t f y Suppliante n feder t eeni^ e Jate n herwaens me t hunn e goed e vriende n hadde n gemaeckt en ten T-jonc-t e geroert verfcheide o Wcrcke n , (óo va n Treurfpeüe n , Blylpeten a! s Kluchten , welcke f y liede n n u geern e me t de n druc k gemee n wilde n inaecken , doch gemetck t da t del e «etcke n ilco c he t nadrucke n va n anderen > veel va n hae t luylier , foo i n Tae l al s Spelkonl t (oude n komen t e vetlielé n > ende allo o f y Suppliante n he n betoof t {oude n lien va n hun byfonde t ooghwit ' o m d e Nederduyifch e Tae l e n d e Dichtkonlt voor t t e lette n lo o vonde n (y he n genootfaeckt , o m dae t innt t e vootiien , end e he n t e Iceere n to t Ons . onderdanig h verfoec - kende , dat VV y o m me redene n voorfz . d e Suppliante n geliefde n t e verlenen O&ro y oft e Prvilesii e > oreme all e hunn e wereke n reet s ge - maeckt end e noc h i n ' t lich t t e btenge n > den ty t va n vyftien Jare n alleeo t e moge n dtucke n e n verkope n o f doe n drucke n e n verkopen » met vetbo t va n all e andere n o p feecker e hoog e peen * daer to e b y Ons te Helle n end e voott s i n commun i forma . $00 is '1 dat VV y de Zake en "t verfueek voorfz . overgemerek t hebbend e , ende genege n welen - de te t bed e va n d e Suppliante n , uyt Onl e techt e wetenfehs p , Sou»

vetaine mag t end e authotitey t d e felv e fuppüantc n geconfentcett , geaccordeett end e geo£troyeer t hebbe n , confenteren , accorderen , ende Odtroyeren mitsde(en > da t ly geduurende de n ty t van : vyftien eetf t achter ee n volgend e Jare n d e voorfz . werke n di e teed s gedtuk t zyn , ende di e va n ty c to t tf t doo r bae r gemaektendein' t lig t gcbta&t fullen Werden, binnen de n vootlz . Onfe n Lande n allee n fulle n moge n druk.- » ken, doe n drukken , uytgeve n e n verkopen . Verbiedend e daaro m alle n ende eenen ycgelyken de felv c werken naa t t e dtukke n oft e elder s naerge- drukt binne n de n lélv e Onl e Lande n t e btengen , r.yt t e geve n oft e t e verkopen, o p d e verbeurte va n alleuenaatgedrukte , ingtlvagteoftcver - kogte exemplare n , ende ee n boet e va n dti e honder t gulden s dac r e n boven t e vetbeu.-en , teapplicere n eenderd e pat t voo r de n Orücietcied é calange doen lal, ee n derde pare voor den Armen der Plaeife daet het talus voorvallen fat, end e het reftetendc derde par t voo r de n Supplianten . Alle s indien verftaande, da t wy de Supplianten met defenOnlén Octroy e allee n willende gtatiriceten tot vethocding e van hate Ichade doo t het nadrukke n vandevoorfz. Werken , daa r doo r ingeenigedeele n verllaen» den inhou - de van dien t e Authotifere n oit e teauvouere n , ende vee l ini n d e ftlv e onder Onl ê protecti e ende befchetminge, eenigmeerdercredit icnficnoft e reputatie te geven, nemaerd e Suppliante n i n casdae t i n ye u onbehoor - lykx foudemoge n influeren, all e he t felve tot haten lade lulle n gehoude n wefen t e verantwoorde n ; tot die n eynd e we l expreflèly k beierende , dat by aldien f y dele n Onfe n Oilroy e voo t d e felve Werke n lullen wil- len Hellen, vaer van geene geabbtevieetde ende gecontialwerde mediie lullen

A 1 mo -

(4)

mogen make n , nemaer gehoude n fullen weftn he t fèlv e OAro y i n 't geheel ende fonder eenig e Onrilfie dae r voor t e drukl.-en oft e t e doen drukken > ende dat (y gehouden Tulle n iyn een exemphe r va n all e de voorfz. werken, gebonden ende wel gec<>nditioneert te brengen in de Bi- blloteecq va n onfe UniverGtey t to t Leyden , ende daer van bchootly k te doen blyken. Alle s oppeene va n het erfeft van die n te verliefen. Er.de ten eynde de Supplianten dele n Onfèn confente en Oilroy e mogen geniucen ais naetbehooren : Laden wy allen ende eencn ygelyken die 't acngaen mach, dat fy de Suppliante n van de n inhoude van delen doen• laten e n gedogen, Iuftelyk en volkomently k geniete n e n cederende all e belette n ter contra- lie. Cedae n in den Hag e onder Onfen groten Zcgele hier aen doen hange n den XIX Septembr. i n 't jacc onfes Heete n e n Zaligmakers duyfent le s

honden vier en tachtig*

C. FACEL . ter Ordonnantie van de Staten

S I M O N va n BEAUMON T

D e tegenwoordig e R E G E N T E N * va n <3 c S C H O U W »

B U R C H , hebbe n he t Rech t va n d e bovenitaand e Privilegie , voor di t KJuchtipél , vergunt ae n A L B E R T M A G N U S Boekverkoper to t Amfterdam .

In Amfterdamt den I Maert l6"8e .

V E R T O O N E R S .

J O N K E R B. L Y H E R T. Vrye r van Izabcl.

IZABEL.

A U O E S T Ï K . Vade r van Izabel . K A R L o F i z i. Broeder van Augeftyn,

H A A C S E B A R E K T . S C H O U T .

M E Y N D E R T . D I E N D E R ; . Stom .

DE

(5)

GEWAANDE D E

ADVOCAAT,

K L U C H T S P E L .

EERSTE TO O N E E L.

B A R E N T .

Wyze: 'kVongtweeMeesjens , & c

t ^ ^ ^ J ^ Nd'releerenmenfcher zingen ,

! Maar diekonjl die loopt om hood, 11k leer beeften klein engroot ,

| Maar ' / zjn ook geen viondre divgeit , Want veel heeften hebben geeft , En veelmenjcken -worden beeft.

O

! de Opera had hier wel gebleeven, Indien zy hadden maar gegeeven >

Zoo weinig aan elk operift >

Als ik geef, nou is 't haar gemift.

Ziet die Kaftraat, tergoeder trouwen, Kan ik met zes paar duiten houwen, Een volle week, en alle daag Loopt hy nog met een volle maag.

Ik heb 'er twaalef, 't zyn koraalen, Die zingen gelyk Nagtegaalen, Maar als ik deezen oronbaar

Cekcuheb> i s royn troep heel klaar,

A 3 Koaa>

(6)

6 DE G E W A A N D E A D V O C A A T , Kom, kom laat ik jou ftem probeercn.

Regt cp je lyf wil jy regt lceren.

Ziet dat 's Be deur, en dat 's Be mol.

Zingt met my, ut, re, mi, fa, fol.

Nog eens, kom wakker niette kikken.

Let op de nooten, op de fnikkcn.

Ik zal de maat flaan, repje ras.

Zing jy fuperus, ik de bas.

Voize, Laa t Louys de France, &c .

Vt, re, mi , fa, Jol , la la.

Dat is regt een Opera , TéO zo j Jat gaat been , 't Zal na deezxn, Iter ter vieeze».

Zoo zooydat gaat heen , Ik l/en Paris , j)' Heleen.

2 WED E T O O N E E L.

J O N K E R B L V H A R T , B A R E N T . J O N K E R .

W

EI Haagfe Barent, dat is raar, Leert hier het eene beeft het aar ?

B A R E N T .

Die eeuw, hee r Jonker, i s verfleeten , Ik ben geen beeft meer moetje weeten.

I k leer nou beeften een voor een, Wil )y ook leeren 'k ben te vreen ? Zoo ik dit beeft kan leeren klappen, Hoef ik geen Schoene meer te lappen.

Wat kom jy hier doen uit den Haag ?

J O N K E R .

Ik kom hier trouwen.

B A R E N T .

Wat de plaag?

Maar aan een Weeuw > of aas een Vry fter?

J O K

(7)

K L Ü C H T S P E L .

J O N K E R .

Wel Haagfc Barend, ben jy byfter.

Die flooten loop ik alcyt mis, Daar ymand in verdronken is.

B A R E N T.

Maar heeftze mannetjens met kraagen ?

J O N K E R .

Geen Amftel Juffer kan behaagen , Een Haagenaar, als door haar geld.

De Meyt is ryk, en wel geftelt,

£en eenig kind

B A R E N T.

Maar wie zal 't weezen ?

J O N K E R .

Dat ftaat in deeze briefte leezen.

In 't zwaantje naaft het groene hek.

B A R E N T,

O, doet dat niet, de vaar is gek.

J O N K E R .

jDaarlyd my weynigaangeleegen.

t Geld kan degekheyd overweegen.

De wysheyd loopt nou ftom langs ftraat , Het geld alleen heeft nou de praat.

De vrouwen die niet veel en weeten, Die worden voor fluweel verfleeten.

Maar is 't een huyshen kuys en ftil ?

B A R E N T .

Het iseen hen die leggen v/il.

J O N K E R .

Maar wie belet haar dan te trouwen ? B A R E N T.

Haar Vader, want die wil haar houwen.

De Vryershier tot Amfterdam, Agt hy te fty f, te lomp, te lam, Het moet een Haagenaartje weezen.

A4 JON-

(8)

DE G E W A A N D E ADVOCAAT .

J O N K E R .

Heel goed, dan ftaat my niette vreezen,

*k Ben een gebooren Haagenaar, Gelykjeweer.

B A R E N T .

Dat is wel waar, Maar daar zal veelaan jou ontbreeken, Hy wii geen vryer hooren fpreeken, Of't moet zyn een geleerde vent, Een Advocaat, di e wetten kent.

J O N K E R .

Maar hoor, zy is aan my verbonden Door deeze brief, my toegezonden Zelf van haar Vaders eigen hand.

B A R E N T .

Ik wed, da t hy de brief verbrand, Wanneer hy komen zal te hooren, Dat jy geen brief van Profefloren Hebt, die jou maakt tot Advocaat , Wanthy is gek, enopftinaat , Jy zult hem nimmermeer believen,

Al hadjehondert zulke brieven , Maar trek naar Harderwy k, en laat, Jou vaardig maaken Advocaat.

Wanteen blaauwbeffe brief kan maaken Dat jy zult aanzj-n Dochter raaken.

Daarom vertrek vrydaadlykheer»

Komt over veertien daagen weer.

J O N K E R .

Ik zal die zotheid hem verleeren, Hy zal my zelf nog promoveeren Tot Advocaat.

B A R E N T .

Ziet watje doet.

J O N KER .

De gekke zyn voor looze goed»

BA.

(9)

K L U C H T S P E L . ^

BA R E N T .

Daar komen na haar alle daagen, Wel meer als honden vryers vraagen.

Die roemen van haar groote magc >

Of van haar rykdom, ot geflagt, Door dat zoo meenigmaai te hooren, Leent hy aan niemand meer zyn ooren.

Ten zy dat hy is Advocaat, Die hy dan door zyn Broeder laat, Of hygeleertis, ondervraagen, En deeze Broer is gek volUaagen.

Die alle vryers 't zy wie 't zy, Schoon datze wyzer zyn als hy ,

Voor gekken uit maakt, dat zy fchroomen .»

Om nimmermeer weerom te komen.

J O N K E R

Wel ik weet raat voor zulk gebrek, 'kZalhemgeneez.cn, met een trek.

B A R E N T.

Kan ik jou helpen wilt maar fprecken, Jy weet ik kan de Haagfeftreeken.

JON KER .

Verzeekcr, maar blyft dicht hy huis.

B A R E N T .

Ik breng maar deeze fchoenet'huis.

Dan kom ik weer > jemoetnietvleijenj H y laat hem daar door niet verleijen.

Maak van jou flegten ftaat beklag.

Zie daar, daar komt hy voor den dag.

DERDE 10 O N E E L.

J O N K E R , A V G E S T Y K . JONKER.

'r (2 Eiuk komt my zoo bly ontmoeten,

^* Nu ik myn vriend u mag begroeten.

A 5 Au GE-

(10)

lo D E GEWAAND E ADVOCAAT ,

A U G E S T Y N .

Zytgy myn vriend, ho e kan dat zyn ? Ik kenje niet.

J O N K E R .

Heer Augeftyn.

'k Ben lang geweeft uw vriend voor deezen.

A U G E S T T N .

Ik zeg monfieur dat kan niet weezen, Ik zag u nooyt, dat ik u zweer.

J O N K E R .

'k Zag u ook nimmermeer myn heer, Maar ik had egter voor genoomen Als vriend in huys, u by te koomen, 'k Moeft aan u zelf een boodfchap doen.

A U G ESTYN .

Die bootfchap kan ik ligt vermóem

J O N K E R .

Weet dat myn Vaar een ry ke Vrek was En door zyn gierigheyd heel gek was, Een Edelman van naam zeer groot, Die my zyn goet liet, na zyn Dood.

Maar ik heb geit, en goed, en haven , Kort na zyn dood met hem begraaven.

Gely k hy Spaarde dag en nacht, Heb ik het ook weer deur gebragt.

Vrou Venus ftal my door haar oogen, En Bachchus door zyn lek're toogen, Den teerling ende gladde kaart, Verflonden, dat hy had gefpaart.

Zoo dat voor u ftaat t'uwer eeren, Een vogel zonder neft of veeren • Maar ik heb in dat vuyl gedrang, Geleert veel konden van belang , Ik heb veel deugden aangewonnen, Die u myn heer behaagen konnen.

Ik ben voorvegcer laat en vroeg,

(11)

K L U C H T S P E L . Zoo op de ftraat als in de kroeg, 'k Roep al de Nikkers by haar naamen.

Veel meer als al de moffen faamen.

J!c lieg en fpreek ook lelde waar, Ik ben een valfche dobbelaar.

En wilt gy hooren wat voor Boeken, Het zyn, die ik ga onderzoeken, Het Boloneefche hontjen , dat Is een J u weel voor deeze (lat.

Dan Jonker Moezel,die voor deezen, In rang wou d'aldereerfte weezen, 't Vermaak des houwly ks, dat is lief, De Meyden duy vel, gaauwe Dief, De Haaglc Ligtmis onzer tyen, AIsookdeFranfeminneryen, Ook deopenhertige Juffrouw;

De onkuyfche Hageta ontrouw >

Bedurve Koopman, en verreezen H ipolites, wel waard te leezen.

De biegt van 't hu w'ly k, wel bekend Als ook de reuklooze Student.

Al wie een Ligtmis tracht te weezen , Die moet voor al die Boeken leezen.

O, die zyn noodig aan de jeugd.

Zy leeren leeven zonder deugd.

Nou weet ik andre braaf te knellen, Met het Baarlannen en Menellen.

Met kinkenove pafedie, Ik fpeel nou regt al wat ik zie.

A U G E S T Y N .

Zoo, zoo.

J O N K E R .

Ik ga uyt beurze fnijen.

Ik mag geen eerbre maagden lyen, Ik ranfe 'savonsaan op ftraat, En zoo der roy een tegen ftaat,

(12)

DE G E W A A N D E A D V O C A A T , Die laat de kap en diamanten,

Met goude ringen en pandanten.

Ikfteck, i k kerf, ikftcel , i k buit, Ikgooy by nagtdeglaazen uir.

De kroegen weet ik op te fcbikken * Zoo j da t daar elk voor my moet fchrikken.

Ik ga in't Schouwburg, me t een roes, Daar raas ik als een dolle droes, Dat diezyn in de Bak gezeeten, Onmogelyk niet konnen weeten Wat dat men fpeeld, door myn gerugt, Verandert Treurlpel in een Klugt.

Ik bruy myn waerelt wel met vreugde.

A U G E S T Y N .

Maak eens een end van al jou deugden*

J O N K E R . '

Ik hoorde heeden van een Vrind, Als dat gy hebt een eenig kind, Van twintig jaar, me : fchooneleeden.' Die gy wout graag ten Egt beiteeden, Die gy zult «eeven die haar trouwt Een heelehalve ton met gout.

A U G E S T Y N .

Zoo is't ook.

J O N K E R .

Maar myn ingewanden,' Van liefde en trouw als Etna branden, Toen ik dat hoorde, want dat geld , Nam my terftont in zyn geweld.

AUGESTYN-

Gy zoud alleen om 't geld dan trouwen ?

J O N K E R .

Wel zeeker 5 want een wy f te houwen, Die kaal is, ó dat's al te gek,

Dat is maar warmoes zonder fpek.

Ai had jou Dochter neus nog ooren >

(13)

K L U C H T S P E L . Zoo zou ze my nogtans bekooren >

Als ik jou Dochter heb getrouwe, Hout haar by u, geef t my maar't gout Heer Augeftyn > 'k moet regt uit fpreeken, My komt geen Wyf, maa r geld t'ontbreeken;

Dat is alleen der Minnaars aas, Wie anders trouwt is zot en dwaas;

Men trouwt uit liefde, maar och arme!

Wie zal hem by de liefde warme ? Uw Dochter was gelukkig heer*

Dat zy my kreeg.

AUGÊSTY N .

Maar (int wanneer?

J O N K E R .

Hoe veilig zou uw geitje weezen.

By my, daar elk een voor moet vreezen Geen dief, geendobb'laar , no g geen hoer Zaagt gy uw daagen op myn vloer.

Elkfchuwt my als Kompaan deroover, Ik heb, voor hoer nog boef niet over.

Ik kan de laagcn, het geweld, En ftrikken die de waerelt ftelt, Om maar d'onnoos'le meê te plaagen >

Maar ik ben vry voor ai die laagen.

Dies ben ik ook verzeekert gy, Uw Dochte r geeven zult aan my.

Myn Snyer heeft de maat genoomen

Van 't Bruigoms kleed, hy zal ftraks koomen, Hier met den Winkelier om't geld,

Dat hem zal worden toe geteld Vanu, maa r weet gy zult het trekken Vaa onze hooft fom , ' t zal verftrekken, ïnmindring, al s gy hebt gezegt, Van 't geen ge uw Dochter geeft ten Egt.

Ook komt hier 't Brabants wyf van kanten >

Den Juwelier, va n Diamanten,

(14)

14 D E G E W A A N D E A D V O C A A T , Om haar betaling, ik heb nou

Het alles klaar tot onze trouw.

Elk was geneegen my te borgen, Zoo dra ik zey dat ik op morgen, Zou trouwen met u Dochter.

AUGESJLYN.

goet.

J O N K E R .

Myn knegt heeft reets, wie my in 't bloed Beftaan, genood, om tavond laamen , Tot uwent eens een dag te raamen Van onze trouw.

A U G E S T Y N .

Is dat het al, Dat ik daar nou van hooren zal ?

J O N K E R .

Ja daarom ben ik hier gekoomen.

A U G E S T Y N .

Nu gy die moeyten hebt genoomen, Zoo neemt de moey te en gaet weer heen.- Scel Snye i en zulk lóort te vrêen.

De Juwelier voorzyn pandanten En 'r wyf uyt Brabant voor haar kanten*

Myn Dochters hou'lyks geit leyt klaar, En is gereed, maar niet voor haar.

Zeg ook dat tavond uwc vrinden, By my geen eeten zullen vinden . Voor zulk een Vryer, nice verlor»

Als gy zy t, is het hier ipit of.

J ü N K t R - Wel wat zal ik hier nog beleeven*

A U G E S T Y N .

Ik meen myn Dochter niet te geeven, E<;n die in zulke deugden leeft , Een die zyn goed verhinkelt heeft.

Een die 't D u van de roof moet haaien,

Een

(15)

K L U C H T S P E L . Een die derft borgen, niet betaalen i Een p/pen (leider openbaar >

Een dief een valfe dobbelaar,

Een die niet doet als maagden kraaken.

Al zulke vryers, moet ik wraaken.

J O N K E R .

Wel dat ftryt tegens alle reen.

A U G E S T Y N .

Gy hebt myn zin gehoordj gaa heem

J O N K E R .

Myn heer ik heb het al gcloogen >

Een eerlyk man ftaat roor uw oogen, Een die gezet gematigt leeft, Een die veel geit en rykdom heeft.

Een Heer, een Edelman gefchaapen, 'k Voer tien kwartieren in myn waapen >

Een open helm heeft myn kasket >

Ik ben een Ridder Baronnec

A U G E S T Y N .

Waarom dan 't eerfte niet verzweegen ?

J O N K E R .

Myn heer ik had bericht gekreegen » Dat alle vryers een voor een, Hier liepen wis een blaauwc fchecn.

Die op haat deugd en rykdom roemen , Dies dorft ik my niet eerlyk noemen.

A U G E S T Y N .

't Is waar, ik zie na geld nog eer, Maar na geleertheid, dac is meer}

Geleerthcid fchat ik boven allen >

De ftaac op eer en geld kan vallen, Daar een geieert man blyft in ftaat, Hoor, het moet zyn een Ad vocaat, Zyt gy een Advocaat laat hooren ?

J O N K E R .

Neen.

(16)

ï6 D E G E W A A N D E ADVOCAAT , AvGESTYN.

Wil my dan niet meer vcrftooren} Hou my niet langer voor uw gek.

J O N K E R .

Ik zal gehoorzaam zyn.

A U G E S T Y N .

Vertrek.

V I E R D E t O O N E E l

J O N K E R J B A R E N T . J O N K E R .

I

K zal die gekheid u verleeren, En Haagfe Barent prornoveerect.

8 A R £ N T.

Wel Jonker Blyhert is't nie t regt, Gely k als ik u had gezegt, Is hy niet gek in allen deelen ?

J O N K E R .

Kom, jy moet nu voor vryer fpeelen » Ikmaakjedaadlyk Advocaa t i

Jy weet tot zulke zaak en raad.

ly bent bekwaam voor wys te loopen.

Jy hebt de waereld braaf doorkroopen.

B A R E N T .

Watmoeftikdoen, wa t moeft ik zyn?,

J O N K E R .

Een Advocaat. Sprcekjeook Latyn ?

B A R E N T .

Myn heer geïyk u dat bekent is >

Zoo wel een lapper hier gewent is.

Maar fprak ik dat, was 't dan al we!?

J O N K E R

Hoor jy moet gaan na Izabel.

Kom fteekje vaardig in de veeren.

(17)

K L U C H T 8 P E L I 7

B A R E N T .

Maar hebjc ook Ad vocaate kleeren ?

J O N K E R .

Zie datje een zwarte rok flegs huurt.

B A R E N T .

Goet, ik wee t raad, hier in de buurt, Woond Saar deuytdraagfter, dievoordeezen Plagt heer Torquatus meyd te weezen >

Die heett ten nunften aan dien heer Een rok verdiend, ja nog wel meer.

Maar hoor, ik dien myn naam te weeten.

J O N K E R .

Gy zult myn heer Baroardoheeten.

B A R E N T .

Barnardo, goet ik ben re vrêen.

Zie daar ftapt heer Bernardo heen.

Ik zal gciyk ."en axter klappen.

J O N K E R .

Jy kent wat meer als fchoene lappen.

B A R E N T .

Maar Jonker Blyhert, met verlor, Neem dog beleeft uw hoet eerft of >

Eer jy myn ampt noemt.

J O N K E R .

Zeg my waarom ?

B A R E N T .

Dat is refpektum perzoonarum.

Wecc dat Bar nardus is Monfieur >

Ofwel myn heer de Reprateur >

Her zyn voorwaar geen kleene zaaken»

Vee! ouwe dingen nieuw te niaaken.

J O N K E R .

Ziet maar dat jy jou niet verpraat >

Zeg maa r Egofum Advocaat.

Die woorden zalje moeten weeten.

Q 3A ^

(18)

DE G E W A A N D E A D V O G A A T ,

B A K E N T .

Die woorden heb ik al vergeeten.

JONKER.

Egofum Advocaat.

B A R E N T.

Hoe, wat?

JONKER.

Ego fum Advocaat.

B A K E N T .

Ik vat.

Het zal aan my nou niet ontbreeken.

JONKER.

Maar laat ik jou eerft hooren fpreeken, Of jy op 't Prononfieeren let.

B A R E N T .

Egofum Advocaat.

J O N K E R .

Dat's net.' Geen Advocaat kan klaarder fpreeken.

Daar zal aan jou nou niets ontbreeken.

B A K E N T .

Nou ben ik niet verwondert * dat Ik hier zie zweeven door de ftad , Geheele bosjens Advocaaten, Nou weet ik mê geleert te praaten.

Ben ik waarachtig Advocaat ?

JONKER.

Verzeeker, maa r wanneer je gaat >

Zoo moetje ftaadig zien, en Sappen Als Advocaat > vol weetenfchappen.

B A R E N T .

Ik weet tot zulke zaaken raad.

JONKER.

Zegt maar Ego fum Advocaat>

Op alles dat jou komt te vooren , Jy zult die ouwe gek bekooren.

(19)

K L U G H T S P ^ L , « j

B A R E N T.

Maar ik wil weeten hoe veel gy My toelegt voor deez' fnakery.

J O N K E R .

'k Zal u als gy het hebt bedreeven >

Tien filvre ducatonnen geeven.

B A R E N T.

Tien ducatonnen, dat 's goetgeld, Ik zal jou helpen als een held.

J O N K E R .

Gy moet niet bly ven in gebreeken.

Ik ga de Vaar en Dochter fpreeken, Gy zult myn Broeder zyn, gaa heen»

Maar komt haalt weer.

BA R E NT .

Ikbentevrêen.

yonker Blybert klopt aan de deur ia» Au9jpjn V Y F D E T O O N E E L.

J O N K E R , A U G E S T Y N . J O N K E R .

M

Yn Heer, ik kom u nog eens ipreeken*

A U G EST YN .

Het moet u aan 't verftant ontbreeken, Of aan memory.

JONKER.

Gy fpreekt regt*

A U G E S T Y N .

Weet gy niet watter isgezegt ? Toen gy uw arfcheyd hebt genoömen>

Als dar gy nooit zoud weeder koomen.

Is 't u vergeeten ? wel ik zeg Vertrek, en blyf voor eeuwig weg.

J O N K E R .

Waarom ik v/eer kom, dat zyn zaaleen , Die u gelukkig konnen maaken.

B z Myr <

(20)

DE G E W A A N D E ADVOCAAT » Myn Broeder, zynde een Advocaat >

Geleert in de alderhoogften graad, Die wysheid fchaft als veel Dodtooren , En Boeken fchryft, naaft Profeflboren >

Ishiergekoomen, h y begeert, Dat gy hem met dé naam vereert Van Schoonzoon, zoo' t ukan gevallen.

A U G E S T Y N .

Geleertheid fchat ik boven allen.

Maar flus waart gy een eenig kind, Hebt gy een Broer, ö dat 's verzind.

J O N K E R .

Dat zeid ik om uw gunft te krygen.

Die vryt, die moet zoo veel verzwygea*

A U G E S T VN .

Maar is hy al gely k gy zegt ?

J O N K E R .

Hy kent het Rooms en Duitfë regt, Zyn gaven hebben geen gcbrcekcn , Hy kan gelyk een engel fpreeken, En brengen wysheid in den Raad, Als Raadsheer en als Advocaat.

Hy is een Sifero volflaagen,

Hy kan hem als een hoov'ling draagen?

Hy is in fchoonheid een Adoon.

A U G ES T Y N.

Zoo dat zoo is, word hy myn Zoon.

J O N K E R -

Hy heeft, dit moet ik u verklaaren >

Vierduizend guldens alle jaaren Om te verteeren j o f nog meer.

A U G E S T T N .

Heel goed, 6 dat behaagt my zeer, Nooit kan het geld de koop verbreeken, Ik zal myn Dochter daar van fpreeken, Hoor Izubelle kom hier dra.

ZE

(21)

K L ü G H T S P E ' L &

ZESDE TO O N E E L.

I S A B E L , A U G E S T Y N » J O N K E R . I 2 . A B E L .

W

At 's uw believenheer Papa.?

A U G E S T VN.

Nu zult gy aan een Heer geraaken, Die ons zal zeer gelukkig maaken.

'c Is een geleerc, wys Advocaat, Die als een Engel ply t en praat;

In wysheid moet hem yder wyken, In fchoonheid Beeft hy geen gelyken.

Hyisookryk, nietwaar ?

J O N K E R .

Gewis.

IZABEL.

Zoo deiltgy Jonker Blyhert mis ?

A U G E S T Y N .

Dat is een loshoofd zonder oordeel j Aan deeze Heer doen wy groot voordeel} Want jonker Blyhert uit den Haag, Vergeet het komen hier van daag Gelyk 't gezeid was, om te trouwen;

Hy breekt zyn woord, wilt gy het houwen ?

I Z A B E L .

Wel jy verandert als de wind.

A v G E s T y N.

Hoor, dat verfta jy niet myn kind.

Maar 'k moeft uw Broeders naam eerft weeten?

J O N K E R .

Barnardo, wer d die heer geheeten, 't Is heer Bernardo, die in't land Vermaart is door zyn groot verftand;

Als Raadsheer weet hy hem te draagen.

AUGESTY N .

Dat zal myn Dochter wel behaagen ,

B3 Zy .

(22)

z D E G E W A A N D E A D V O C A A T , Zy eert met my alleen 't verftand.

J O N K E R .

Daar komt hy, gee f hem vrydehand.

ZEVENDE 7 O O N E E L.

I Z A B E L , A U O E S T T N , JON K E R , B A R E N T . A ü G E S T Y N .

D

ie Heer i» wys, dar zal niet mi (Ten, Dat kan ikaanzyn Happen giffen, Zyn ftadig zien en braaf gelaat, Getuigt dat hy is Advocaat.

B A R E N T .

Myn Heer, indien gy zytde Vader Van Izabcl» zoo kom ik nader, En geef u myn geleerde hand.

J O N K E R .

Maar doet jou fchootsvd aan een kant, Belegt voorzichtig uweziaken.

B A R E N T .

Hy ziet of hy een paert wil maaken.

Die ouwe gek, ik word vervaerd.

A U O E S T Ï N .

Myn kind, ik heb u wel bewaard.

B A R E N T .

Dat 'swiarjwant ik kan Schoenen lappen.

A U G E S T V N .

Dat is een Heer vol wetenfchappen.

JONKER.

Neem hem de hoed af, fpree k dan voort Latyn,

B A R E N T .

Ik kan geen enkel woord.

Hoe zeidje flus • datmoeftikweeten, Het is my al den brui vergeeten.

J O N K E R .

Ego fum.

BA.

(23)

K L U C H T S P E L . a *

B A K E N T .

Negofum, maa r hoe meer?

JONKER..

Advocatus.

B A K E N T .

Ik ken het Heer.

Wie ik ben > luft u dat te hooren ? Ik ben een Advocaat gebooren.

Ego, EgofumAdvocaat , En dat ook in de boogfte graat >

Niet als 'er veel zyn, neenverzeeker » Die maar ftudeeren in de beker.

Ik weet de regels in het regt, Gely k als Plato heeft gezegt, En Ariftoteles befchreeven, Dat 's my als in de pap gegeeven:

Maar hebt gy Seneca gekend, Dat was een duvel van een vent»

Die deed de Turcken voor hem zwigten >

Hoor daar moetjy de hoed voor ligten. . Hy neemt hem de boedaj.

't Was myn Patroon, die ik ook vier , Hoor Heer, dat is de mode bier.

AUGESTYN.

Die mode zou je moeten laaten.

BAR E NT.

Dat is 't gebruik der Ad vocaaten >

Kent gy den Ridder Donquifiot) Of gierge Warnar met zyn Pot >

Of't meurfe Besje leugenachtig.

A U G E S T Y N .

Myn Heer die ken ik niet waarachtig.

B A R E N T .

OfPholiphemus, elks verdriet.

A U G E S T Y N .

Myn Heer ik ken hem zeker niet.

B 4 BA-

(24)

U D E GEWAAND E ADVOCAAT ,

B i l R E N T .

Of A'exander, waere't winder ?

A U Ö E S T YN .

Myn Heer die ken ik nog veel minder-

B A K E N T .

Dat die nog 'eefden al eczaam >

Zy fturven zonder roem en naam ; Men zou haaf naamen nimmer noemen, Maar elk zcu heer Barnardo roemen;

Dat is wel zeker, weet dat zy In w;sheid kinderszyn by my.

Ja Plato, Cato j al die Heeren >

Die zouden by my komen leeren.- Ik weet van alle ding het pit, Wat krachten in het pikdraad zit, Ik weet oo'ic door myn weetenfehappen»

De fcheeve Schoenen regt te lappen.

J O N K E R ,

Myn Broeder mengelt alt; een (haak, Geleerde wysheid met vermaak.

Die gaaf is hem als aangebooren.

B A R E N T .

Kan u myn Engel,dat bekoóren?

A U G E S T Y N .

Spreekt gyveel taaien, net , enklaar ?

B A R E N T .

Her Hollands als een Haagenaar.

Ik laat my in het Frans zoo hooren>

Gelyk een burger aan de Loire.

Pe botte en platte WaaKche taal, Spreek ik gelyk een Luiker Waal.

De VJaamfedeune kan ik zingen, Gelyk de oprechte Bruggelingen.

Hans pjgpags taai, die aan den Ryn • Spreek ik gelyk een Agripyn.

Ik heb een pint Hebreeuws gedronken ,

Door

(25)

K L U C H T S P E L Door haar Rabynen ingèfchonken.

Van 't oude Griex fteekc my de waJg, Om dat haar P verbeeit een galg.

Het Engels, ka n ik grondig ipreeken>

Zonder myn kaaken eens te brceken.

Het Portugees, dat fpreek ik glad, UitKolifenfy> vatjedat .

Ik beb een koffer me genomen, Vol nieuw Latyn van 'couwe Romen.

Een hoed vol heb ik maar, myn Heer >

Op regt Kaldceus > daar was niet meer.

Ook Ipreek ik glad en zonder ftooten , Gelyk eer» kinkel boer van Slooten , Van Ouderkerk en Amftelveen , Die taaien fpreek ik heel gemeen.

Uit deeze fpraaken kan ik weeten, Als 't heet is dat men licht kan zweeten >

Als 't kout is dat men loopt na 't vuur, Wanneer de druiven bly ven zuur, Dat dan de wyn niet zoet kan vallen.

Ik ben Magifter boven allen, In veel Hiftorien vermaart,

Ik weet van 't vier Heemskinders paard, A1 watze van zy n daaden fch ry ven, 1!< weet van Palmeryn de Oly ven, Van Floris en van Blancie fleur , Die boeken ken ik deur en deur.

A U G E S T Y N .

Wat renten hebt gy in te komen ? B A R E N T .

Bebalven 't geit van Moeisen Oomen, Vier duizend guldens is myn ftaat.

A U G E S T V N .

Aanftaande Schoonzoon, Advocaat, Wat wilt gy voor du wary geeven >

Aanlzabclle.

(26)

i6 D E G E W A A N D E ADVOCAAT ,

B A R E N T .

Bymynleeven, Krygt zy de al waardige Krifpyn, Eu na my n dood nog al het ray n.

AüOESTÏN.

Wat of by met Krifpyn mag meenen?

J O N K E R .

Dat is de grootfte van zy n fteenen , 't Is een juweel, gezet in't goud, Dat hy voor Izabelle houd.

A l l ö E S T ï N .

Maar Heer hebt gy ook wat kontanten, Gereed, voo r andre diamanten?

B A R E N T .

Neen niet een ftuiver, ben je mal.

A U G E S T Y N .

Hoe, heeft u Broeder niet met al ?

J O N K E R .

Hy heeft geen ftuivers, is zyn zeggen, Maar hy heeft ducatonnen leggen , Wel twee dry duizend op zy n kant.

AUG EST Y N .

Kom Izabelle ryk uw'hand.

IZABEL.

Maar Vader zal ik met hem paaren?

A V G E S T YN .

Maar, ze g ik hier niet veel te maaren.

IZABEL.

Is hy al van een goed gerugt ?

A U G E S T Y N .

Vangt deeze veugel in de vlugt.

Steek uit jou hand, jy zult hem trouwen,

I Z A B E L .

Ik hoop het zal jou tavond rouwen.

Maar och wat beeft by aan zy n hand ?

AUGE«

(27)

K L U C H T S P É L .

A U O E S T Ï N . Zottin dat is een diamant.

B A R E N T.

Het is het hoosje voor het kerven Van'tpikdraad.

J O N K E R .

Wel hy doet my fterven >

D«e botten duivel. Hoor d Juffrouw , Als hy een pen verfnyen zou, Zoo heefr hy in zyn hand gefneeden >

Dat is't verband.

A U G E S T V N .

Wel dat heeft reeden.

Myn Heer, gy zult myn Schoonzoon zy a.

B A R E N T .

En jy myn Schoonvaar Augeftyn.

Wat zal myn Engel vreugde raapen3 By my een Advocaat te flaapen.

Al waargy gaat myn Engel in >

Zytgy Mevrouw Advocatin.

A U O E S T Ï H . Ik ga myn Broeder hier eens haaien >

Want die fpreekt alderhande taaien >

Om eens te hooren, of gy 't regt Verftaat, gelykgyhebtgezegt ; Want hebtgy logentaal gefprooken >

Zoo is dees Huwlyx Band verbrooken.

B A R E N T .

Maar hoe is uw heer Broeders naam ?

A U G E S T V N .

'c Is Karlofifie,die de faam

Wel dry fchoft werk geeft alle daagen >

Slegs met zyngaaven om te draaien >

Voor hem ftwt de alderwy fte flora >

Hy is Magifter Artfium.

»k Zweer, als gy voor hem zult rerfchynca >

(28)

«8 D E G E W A A N D E A D V O C A A T . Dat uwgeleertheid zal yerdwynen.

6 Karlofitie is een geeft!

B A R E N T .

E>e zulke die bemin ik meelt E n ik zal eens na huis toe flappen>

O m een paar Schoenen af te lappen 9 Ei i dan myn Huisraad alternaal H ier brengen uit myn groote zaal.

Wrantwy zyn eens myn uitgeleezen, Ei > zoo moet ook ons Huisraad weezen.

Enigy myn Broeder, blyf, enpraa c Mi ;t Izabelle,- die ik laat

In u bewaring.

J O N K E R .

't Zalgefchieden, Heer Broeder heeft maar te gebieden.

B A R E N T.

Vaar wel mon keur, vaarwel Papa.

A U G E S T Ï N .

Vaar wt J heer Schoonzoon keer rog dra.

ACHTSTE TO O N E E L.

I Z A B E L , J O N K E R . J O N K E R .

S

Choo n Izabelle uw groot vermoogen, Trof my door uw bckoorlykeoogen , Gy hebt myn jeugdig hert doorgrieft.

Ach Izabelle ik ben verheft.

Verfchoc ui my dat ik met uw Vader Wat boe rt, ik hoop hem hier door nader Te breng en tot de reedlykheid.

Hy heeft my u alleen ontzeit, Om dat i k ben, moet ik u derven Geen Advocaat) di t doet my Iter ven.

I Z A B E L .

Zoo doet hy yder dat is waar,

Tot

(29)

K L U C H T S P E L . Tot myn verdriet en hertzeer, maar Wat zal ik doen, ik dagt voor deezen Eens Jonker Blyherts Bruid te weezen.

Maar nu trouw ik tot myn bederf, Eeniottcn Advocaat, ik fterf.

Uw Broeder zal, ik ben vol vreezen, Nocii gekker als myn Vader weezen.

Ach Jonker Blyhert, waar vertoeft Gy 7. oo lang, ach ik ben bedroeft.

Zult gy u Vaders woord niet houwen?

J O N K E R .

Zoud gy met Jonker Blyhert trouwen ?

l l A B E L .

Die heeft myn Vaders woord en hand, O dat 's een Heer van groot verftand.

E n na dat hy my is befchreeven, L; hy een Hoov'ling, in wel leeven.

Tk had gehoopt van deezen dag Datliy hier komen zoude ach, ach.

J O N K E R .

Maar Jzabelle laat my hooren,

Waarom hebtgy myn Broer verkooren, Daar gy waart Jonker Blyherts Bruit ?

I Z A B E L

Myn Vader fcheyter tienmaal uyt, En tienmaal tienmaal alledaagen , Hy neemtzc al can die na my vraagen >

Dar Advocaatcn zyn,die hy Dan onderzoekt of zy

Geleert zyn, maar myn Heer-iieallen Tot nog toe zyn te ligt gevallen.

Gelyk ik hoop uw Broeder ook Verdwynen zal gelyk de rook.

J O N K E R .

Had Jonker Blyhert hiergekomen, Zou by van hem zyn.aan gcooomen,

(30)

D E G E W A A N D E A D V O C A A T , Tot Schoonzoon, na zy n Broeders raad, Al was hy ichoon geen Advocaat ?

I Z A B E L .

O neen dat had hy niet te hooper*.

J O N K E R .

Gy zult het anders ar zien loopen, Cy wordzyn Bruit nog deezen dag.

I Z A B E L .

Ik wenften heer, dat ik dat zag.

Hy is een heer van groot vermoogen»

J O N K E R .

Zie Jonke r Blyherc voor uw oogen.

Zo ik bftuyg met decZc Brief, Zytgy myn^gt verknogreLief>

Aan my, i n eygendom gegeeven, Ik ben my n tweede ziel uw leeven, Uw minnaar en uw Bruidegom.

I z A B p. L.

Myn Engel zyt hier wellekom, Ay red my eenmaal uit de banden, En ftrikken van myn Vaders handen.

Hy flingert my, zy n eenig kind, Met trouwen als een dwarrelwind.

J O N K E R .

Hier is de ruftplaats van uw zinnen, Ik zal u eeuwig trou bem innen.

I Z A B E L .

Maar hoe zal 't met uw Broeder gaan ?

J O N K E R .

Zaagt gy dat voor myn Broeder aan ? O neen, bet is een van jou buuren , 'tlsHaagfeBarent.

I Z A B E L .

Watte kuuren.

Hoé onz e Baren t in di e ftraat, Gekleed gelyk ee n Advocaat?

(31)

K L U C H T S P E L . Ik kan uw oogwit niét doorgronden-

J O N K E R .

Die heb ik na u coe gezonden >

Om maar te toonen hoe de fchyn , Verbeeld, veel dingen die niet zyn, Veel mcnfchen eeren deezer daagen, De kleere n meer als die ze draagen.

Of eeren 't licbchaam om het kleed.

I Z A B E L .

Weet» dat ik nog uw wit niet weet.

J O N K E R .

Dit zal nu Haagfe Barent leeren >

Hoe dat een gek door mooye kleeren T é draagen, voor een wy ze gaat, Hoe 't kleed ook maakt een Advocaat ,*

Voor die de tytel maar wil draagen, Gely k m'er veel ziet deezer daagen.

En om uw Vader klaar en breed , Die maar op 'c Advocaate kleed Verflingert fchyn t tezyn, door deeze Bedriegeryen te geneezen.

Maar gy moet nog na royn befluit, U draage n als myn Broeders Bruid.

I Z A B E L .

Ik zal my naar uw welbchaagen, In dit vreemt voorval wyfly k draagen.

J O N K E R .

Verfchoon myn al te ftout beftaan, De liefde heeft my dit geraan.

Ik ga uw Vader nog eens fpreeken , Opdatweons aanllag niet verbreeken >

Vaar wel royn Engeün tot flus.

NE-

(32)

DE G E W A A N D E A D V O C A A T , NEGENDE 700NEEL.

B A R E N T ) meteen Kruycoagen en een Koffer.

W

At moet een die de koft wil winnen >

In deeze waerelt ai beginnen >

Ik ben lakey geweeft,Soldaat, ïsTou Lapper, Kiüyer, Advocaat, Dit laaftcn och, ik zou fchier vreezen, Zal nog het alderflegfte weezen»

Dit leit rhy zeker inde zin, Ik kruy nou regt het Rasphuis in, Kourafiewats'eraart bedreeven >

*k Mag denken ik ben fchaap gebleeven, Ik fluit voor zulken plok geen mond , Tieh ducatonneh't is geen ftronr.

Schoone Izabelle, doet maar open >

Ik zwee t van 't kruyen er> van 't loopen.

TIENDE TO O N EEU

B A R E N T ) I Z A B E L . B A R E H T .

Z

Yt van uw Bruydegom gegroet.

I Z A B E L .

Maar hoe ? kruit gy uw eygen goed ?

B A R E N T .

Weet dat al de Advocaaten kruyen , Dat zal ik jou daar na beduyen >

Als jy myn wyf zyt, ik jou man >

J y weet niet hoe ik kruyen kan >

Het zal jon wonder wel behaagen, Want ik zal kruyen, jy zult draagen.

I z A B E L.

Maar mag ik al jou Huisraat zien ?

B A R E N T .

Verzcker> dat zal voort gefchien.

(33)

K L U C H T S P ^ L . 35

IZABEL.

Ontfluit d e kift, nou niet te vreezen.

Dit fchynt de Voddemart te weezen.

MaarBruidegom,wat wilditzyn ?

B A R E N T .

Dat is de alwêardige Krifpyrl.

Dat is Krifpyn vol weetenfchappenj Hy leert fchoenmaaken» en fchocnlapper^

Hy's van ons gilde ons Opperheer, Om dat by ftal by nagt het leer, Waar van hy daags de fchoene maakte, Die dan aan d' armen voeten raakten.

I Z A B Ei -

Maar dit gelykt een linne zak.

B A R E N T .

Wel Bruid, dat is my n Bruigoms pak.

I Z A B E L .

'k Zag zwarter linnen nooit myn daagen.

B A R E N T .

Dat doét ik heb het lang gedraagen.

Zes maanden loop ik met een hemd, En 't blyft zoo wit....

I Z A B E L .

Datisnietvremd.

Maar Bruidegom > wat wil dit weezen ?

B A R E N T .

Dat was myn fondaags kleed voor deezen.

I Z A B E L . L

Maar wat is dit,wel dat ftaat fchoon ?

B A R E N T . l-aee Offe Hcouns.

Dat is een Hoorendraagers kroon, Het pluimpje van dekoekernoeten, Die men gemeenlyk zoo ziet groeten.

'k Vereerze aan jou myn Egrgefpan.

I Z A B E L .

Die geeveo vrouwen aan baar man.

C ï k

(34)

34, D E G E W A A N D E ADVOCAAT , Ik heb die fierfel niet van oooden >

De mannen draagenc 't is de moden.

Maar lief daar komt myn Vader aan >

Met Oom.

B A R E N T .

Dan is 't geen tyd te (taan.

Ik gi ,wilt gy nu de oorzaak weet en, 'ie Heb nog wat Huisraad, t'huys vergeeten , Zeg Vadenik kom daatlyk weer.

ELFDE 7 O O N'E E L.

A U G E S T Ï N . K A R L O F I S I , JONKER.

K A R L O F I S I .

M

Aar dat verwondert my nog meer, Zoo fchielyk,zonder my,wat reden ?

A U G ES T VN.

H oor broer,men moet het yzer (meeden Terwy l het heet is, hy is ryk,

Geen Wyze lecfterzynsgelyk,

Hy fpreekt wel honaerd vreemde taaien, Jy zulter zclver in verdwaalen.

K A R L O F i s i .

Mortalibus do&rioa eft honari omnibus.

De weetenfehappen zyn meer waard >

Als alle fchatten op der aard.

Daarom verlang ikbove maaten >

Om met myn nieuwe Neef te praaten.

TWAALFDE 1 O O N E E L.

A U G E S T Y N , K A R L O F I S I, JONKER , B A R E N T . A U O E S T Ï N .

D

Aar komt hy, ziet zyn wvze treen, Geleerdheyd ftraalt uy t al zyc leen.

Hy zal u ver de loef af ftecken.

KAR.LOF ISI .

Die wys is fpreekt,en hoord graag fprcck?n.

BA-

(35)

K L U C H T S P E L . 3

B A R E N T.

Het zaad van wysheyd, Heer dat leid In de eedcle ftilfwygentheyd.

K A R L O F I S I .

Heer Broeder, met uw welbchaagen >

Laat toe dat wy elkaar wat vraagen, Het fpitft degeeften meeren meer,

C^uid eft Juftitia. myn Heer ? B AR E N T .

Hoc zal ik deezc vraag omleggen ?

J O N K E R .

Het is Regtvaerdiglieid te zeggen,

B A R E NT .

Myn Heer dat isRcgtvaerdighcid,

K A R L O F I S I .

Heer Ne«f, gy hebt zeer wel gezeid.

B A R E N T.

Heer Oom, hoord, nou moet ik wat vraagep.

K A R L O F I S I .

Vraag wat u luft 't zal ray behaagen.

BA RE NT .

Antwoord my nu eens korten dra, Verklaar, quid eft Juftitia.

K A R L O F I S I .

Juftitia eft conftans & perpetua voluntas Jus fuum cuiquetribuendi,

Te willen elk het zy ne geeven.

B A R E N T .

Myn Heer, dat hebje klaar befchreeven.

K A R L O F I S I .

Dat heeft Juftiniam gezegt . En van die Wet de grond gelegt, 'tjus, va n Juftiniam gegeeven,

Werd Regt, Regtvaerdighetd befchreevea.

B A R E N T .

Myn Heer, g y hebt een groote geeft.

C a K A K

(36)

3<f D E G E W A A N D E A D V O C A A T ,

K A R L O F ISI .

Dien Imperator is geweeft,

De inftelder van 'c regtveerdig leeven, Gelyk in 't Kor pus ftaat gefchrecvcn Door Bartel, Baldes,Tiophiel.

B A R E N T .

Die Heeren ken ik, by me ziel.

K A R L O F I S i .

Mefares/afon, Hipolites , Mafcordes.

B A R E N T.

En AranenTite?.

K A R L O F I s r .

Grondleggers zyn dir, zoo elk zegr j Van 't onwaardeerlyk Roomfe Regt.

Hebtgydefleutel van Reoucften ? VanTeftamenten en A reiten ? Van fefiiebrieven klaar en blood ? Die hier zoo noodig zy n als brood.

Verftaat gy 't woord wel van mandaten ? Leeft gy het boek wel van Plakaaten ? Weet gy van Reformatie wel ? Van mandement inCasdcappél ? Aldcezefleutels moe t gy weeten.

B A R E N T .

Ikhebze noujuift t'huis vergeeten.

K A R L O F I S I.

Kent gy grive aminima ?

B A R E N T .

HeerKarlofifi i k zeg ja.

K A R L O F I S I .

Kentgy garan t wel in raau axie ?

B A R E N T .

Ja, maar ik ben niet van die fax ie.

K A R LO F i s i.

Weetgy wel wat Dekreeten zyn ?

BA-

(37)

K L U C H T S P E L . 37

B A R E N T .

Kend gy het Wetboek van Krifpyn ? Dat boek zoo groot in weytfc tittelen, Beftaat in twintig Hoofdkapittelen, Waar van dat de eerften alle zes, Befchry ven de Spanriem, Snymes, Pikgaaren, Borftlap, en Kloplcheenen, Spanelfen,Likhoud,en Wetfteenen . En de andre veertien fchry ven kloek, Van Nyptang, Handleer,Schorteldoek, Van Buigwas, Kurk, Priem, en de rneeften, Van Borftels, Elfen en van Leeften.

A U G E S T Y N .

Gaan wy in huis, laat dat Laty n Myn Heer voor die geleerde zyn.

Ik bea al moe van hen te hooren, Ons byzyn mogt hen ook verftooren.

DERTIENDE T O O N E E L.

K A R L O F 131, B A R E N T . K A R L O F I S I .

D

E boeken van Jaftiniaan,

Die konnen op den Dam niet ftaan, Nog op de Beurs, ja ik derf zeggen, Men moeft nog eens de Stad uitleggen, En gaan vergrootcn Amfterdam . Indien zyn Boekenkas hier kwam, Ik heb daar van met dees myn oogen, Alleen gezien de Gataloge

In plano, groot na dat ik gis, Gelykde Reus in 't Doolhof is.

B A K E N T .

Krifpyn heeft meeren grooter boeken, Elk blad is groot tien fchorteldoeken, De Letter O die is zoo groot, Gelyk de heel? Weereltkloot,

C 3 D;-3

(38)

58 D E G E W A A N D E A D V O C A A T , Die op 't Stadthuis ftaat , en de woorden, Zyn dik en lang als kabelkoorden.

K A R L O F I S I .

Debccken van Juftiniaa n

Die hebben ons meer dienft gedaan.

B A R E N T .

En dat Krifpyn nie t had gefchrceven, Zoo zoumen zonder laarzen leeven >

En loopen zonder muil of fchocn Gelyk de Barrevoetcrsdocn.

K A E L O H Ö I .

Juftiniaan a y hoord my n reeden, Bragt aan de heele wacrelt vreeden.

B A R E N T .

Zwyg zeg ik als ik fpreeken zal , Or ik breng oorlog over al.

K A R L O F I S I .

Leen naar ikzeggen zal uw ooren, Of gy zult na myn vuiften hooren , O jy zult voelen door myn liaan De wetten van Juftiniaan.

B A R E N T .

Kom ik het Wetboek eens t'ont vouwen Van myn Krifpyn, ik zal je touwen , Voel > 'dat's een kragtig Argument .

K A R L O F I S I .

Wel hei , wat drommel (check de Vent.

BAR E N T .

Jy krygt door myn Krifpyns vermoogen Een dikke Neus met twee blaauw Oogen.

K A R L O F I S I .

Ikbenfchierdood, my n hoofd, my n gat, Myn arm, my n been, my n neus is plat.

Barent kruipt uit bet klecl

sk Moet echter ook een kansje waagen, Daar, daar en daar, daczynecrftüaagen .

Juf*

(39)

K L U C H T S P £ L Jultinianus doet jou dat;

Veeg nou aa n jo u Kriïpij n je gat.

Sraop, ftaop, i k fchenk je 't keven»

Ik zal jou myn genade geeven, Myn gramfchap i s gedaan» ik zweer.

Maar hoe ? hy heelt geen afem meer»

H icr is geen menfch, 'k begin te vreezen>

Het zal gewis de duivel weezen.

Och Broeder kom, myn angft is groot.

Kom hier de duivel die i s dood.

O f't is een geeft, dat wil ik zweeren}

Ofnachtgerpookin menichekleeren . Myn hert begint te beeven, ik Word angft ig, ach! ik fterf van fchri k ; Want zoo ' t een geef t is och oc h lac y >

Zoo komt hy hier tot rnynTemtacy.

VEERTIENDE TOO NEE U

A l ' G E S T Y N , K A R L O F I S I . A U G ES T VN.

M

Aar heef t het vraagen wel gegaa n ? Heeft hy in alles u voldaan ? Spreekt hy niet alderhande Taaien ?

KA R L O F I S I .

Ay laat ik eerft myn aze m haaien.

VrFTlEND E 700NEEL.

A u G E S T Y N , K A R L O F i S I , B A R L N T . B A R E N T.

I

K krui p weer aardig met ee n fnap , Gelyk te vooren in my n Kap.

A U G E S T Y N .

Is hy niet waardig hoog gepreezen!

K A R L O F I S I .

Die Vent dat za l d e Duivel weezen, Ik iloeg hem tot by ncderviel$

C +

(40)

4o D E G E W A A N D E A D V O C A A T , En ziet toen had hy lyf nog ziel.

B A R E N T .

Beo ik een Geeft wat moogje droomen ?

K ARLOFI S i .

Men zal jou hangen gy tnoogt fchroomen.

Men weet voor tovenaars hier raad.

B A R E N T .

Dat 's mis, ik ben een Advocaat, Ik ga metgoeCommiflï kaapen.

A U G E S T Ï N .

Daar komt de Schout, met al zyn knaapen.

ZESTIENDE T O O N E E L.

AUGESTYN, K A R L O F 1 S I > SCHOUT, M E I N »

D E R T , en tvjee (lommen.

K A R L O F I S I .

T

er goeder uur Heer Officier, Brengt tog die tovenaar van hier, En doet hem op den Dam verbranden.

SCHOUT.

Kom vat hem Meyndert, by de handen.

Geef u gevangen op myn woord, Geef u gevangen zeg ik voort.

K A R L O F I S I .

Daar ftaat hy nou ik zag nooit flegter , Zoo fchrikt de Duivel voor de Regier.

SCHOUT.

Men knevelt hem ter deeg.

M E I N DER T.

Ik zal Maar Heer wy hebben nimmendal.

SCHOUT.

Hy isons nochtans niet ontloopen.

M E i N D E R T.

Myn Heef by is dit kleed ontkroopen.

SCHOUT.

(41)

K L U C H T S P E L +J

S C H O U T .

Ontkroopen, hoe is hy er uit ? Jazeker,odieloozeguir.

Kom mannen, wakker niet te draalen >

Men moet de Duivel agter haaien.

A UGF.STVN .

Kom zoeken wy in decze ftraat, Men moet hem vangen 't gaat zoo 't gaat.

ZEVENTIENDE 70QNZEL.

B A K E N T .

Z

Y willen my voor promoveren Tot Advocaat de galg vereeren.

'k Wenfch Jonker Blyhert roetzyn gat.

Eens opeen fcharpen heekel zat.

Maar zagt ik moet hier niet lang klappen Onnut, ik moet weer fchoene lappen.

Hy zingt en laptfihoentn.

Weet dat Haagfe Bar ent haat >

Zoo tefpeelen Advocaat, 'k Wem dat Jonkers gat, O die Rekel,

Op een hekel,

'k Wens dat Jonkers gat, Op een fcharpen beekclzat.

ACUTIENDE TOON E E L.

A ü G E S T Y N , K A R L O F I S I , B A R E N T .

A U O E S T V N .

IV/faarBarent buur heb jy hier ook

*v-*Gezien, een Geeft, of Nagtgefpook In deeze ftraat te loopen waaren ?

B A R E N T.

'k Weet van geen Geeft nog Tovenaareo.

AUGESTYN.

Pao was't de Duivel.

C 5 BA-

(42)

4j D E G E W A A N D E A D V O C A A T

B A R E N T .

Ja miflchien.

De Duivel laat hem niet meer zien.

K A R L O F I S I .

Hoe, i s dit Barent buur, weldeezc.

Zal d e Advocaat Barnardo weezen, Wel Heer Barnardo zit jy hier ?

Heer Schout, Hee r Schout, Hee r Officier.

B A R E N T .

Loop laat de Schout zy n Betje zoenen.

K A R L O F I S I .

Daar zit de duy vel, hy lapt fchoenen, Nou weet ik zeker en 't is waar, De duy vel is een Konftenaar .

B A R E N T .

Wat ma g di e ouwe gek al fnappen ; De Duy vel ka n geen fchoenen lappen.

NEGENTIENDE TOONEL.

B A R E N T , A U G E S T Y N , K A R L O F I S I , S c H O t T , M E I N D E R T, gevolg.

D

K A L O F I 3 I .

Aar zit de Toovenaar ik zweer.

B A R E N T .

Wel ik bezweer jou tienmaal meer, Ben i k een Geeft, wel wagt jou handen, Of anders zal ik die verbranden.

SCHOUT.

Ik ben royn Heer den Officier .

B A R E N T .

En i k ben Haagf e Barent hier.

SCHOUT.

Kom Barent gcet jou voort gevangen.

B A R E N T .

Bruy hier van daa n en laatje hangen.

SCHOUT.

(43)

K L U C H T S P E L 43

S C H O U T .

jy leeft jou Buureo tot verdriet.

Kom vat hem.

M E I N DE R T.

Heer ik durt niet.

't Was Haagfe Barent wel voordeefcen j 't Zal.nou de Droes in I pefie weezen.

K A L O F I S I .

Ochgryphem> 't is een Tovenaar.

B A R E N T.

Dat liegje, voelje dat niet klaar.

Jou ouwegek, voel, dat 'sgeen loogen, Wat tover Ricaien al vermoogen.

S C H O U T .

Vat Meindert, vat hem hou d hem vaft, M E ï N D E R T,.

Hy'sweg.

SCHOUT.

Men volg dien ftouten gsft.

7TVINSTIGS7E 7 O ONE EL,

I Z A B E L ) J O S K E R , B A R E N T .

M

J O N K E R .

Y dunkt ik hebgerugt vernomen.

I Z A B E L .

'k Zie Haagfe Barcnt ginder koomen.

Hoegaan de zaaken, Barent buur ï B A R E*N T.

Zoot'Advocaaten dat valt zuur.

J O N K E R .

My dunkt daar hoor ik weer gerugten-

B A R E N T .

Och Haagfe Barent die moet vlugren.

Ik weet niet meer alsdeeze lift, Te kruypen in myn eygen kift.

S C H O U T .

(44)

44 DE G E W A A N D E ADVOCAAT , ScHOUTj van binnen.

Men neem den Tovenaar gevangen.

B A R B N T, uit de Kift.

Eerft hebben en dan op te hangen.

EENENTWINTIGSTE TOONEEL.

J O N K E R » I S A B E L , S C H O U T , M E I N D E R T , A U G ES T V N , K A R L O F I S I ,

BA R E N T , Gevolg.

S C H O U T .

H

Y moe t hierzyn, elk toont zyn plicht, Of hy betovert my 'c gezigt:

Zoekt wakker, zie t wel uit uwoogen, Ik ben nooit mee r als nu bedroogen.

B A R E N T ) van achter de Seberm.

Hoe zoekje hier de Tovenaar ?

Kom voelt hem daar, en daar, en daar.

S C H O U T .

Daar 's weer de Tovenaar verfcheenen, Men vat hem aan.

M E I N D E R T .

Hy is verdvveencn.

S C H O U T .

Komt mannen zoek hem over al, 'k Zweer hy ons niet ontloopen zal.

TWEEËNTWINTIGSTE TOONEEL.

J O N K E R , I Z A B E L , A U G E S T Y N , K A R L o- F I S I J B A R E N T .

A U G E S T Y N .

I

K benontftelt , die razernyen, HeerBroeder, moetikomulyen .

J O N K E R .

Wel Barent wel jy maakt het raar.

S C H O U T , van tinnen.

Men vat, me n vangt den Tovenaar.

BA-

(45)

K L U C H T S P E L 45

B A R K N T.

Hiet jy dat raar, ik ben vol fchroomen, Och, och! ik zie de Schout weer komen;

Ik hou my noch aan de eerfte lift.

A U G E S T * N.

Heer Schout hy is in deeze kift.

DRIEENTWINTIGSTE TOONEEL.

S C H O U T , M E I N D E R T , A U C E S T I T N ) KAR. » L O F I S I . J O N K E R , I Z A B E L .

SCHOUT.

D

An is hy in zyn dood gekroopen.

Kom Meindert maak de Kift voort open.

M E I N D E R T.

Ik zal, maar och ik fchrik en beef»

Hy ifler niet zoo waar ik leef.

Het zal gewis de Duivel weezen.

S C H O U T .

Wat duivel ftaat de gek te vreezen.

Ik heb de Tovery verftaan, De Kift kan daar ook open gaan, Kom zet hem zoo, daa r is hy open.

Hy zal ons dan niet licht ontloopen.

B A R E N T, van binven.

Men vangt den Tovenaar, grypaan De Schelm zal oris nu niet omgaan.

S C H O U T .

Kom Mannen volg my onverleegen, Neem elk braaf in de vuift uw Degen.

VIERENTWINTIGSTE TOONEEL.

AUGESTYN» K A R L O F I S I , JONKER » I Z A B E L , B A R E N T .

I

B A R E N T-

K krui p weer in myn voorig gat.

At?.

(46)

4-tf D E G E W A A N D E ADVOCAAT .

A U G E S T Y N . Heer Officier h y is al vat.

Hy is weer i n de Kift gedooken .

yrFENJWlNTlGSTE TOON EEL.

A U G E S T Y N . K A R L O F I S I , J O N K E R , YZABEL . S C H O U T , M E I N D E R T , BARENT,™ gevolg.

S C H O U T .

D

An is zyn vonnis uitgefprooken.

Bezet de Kift met aiie man.

Kom Meindert gry p hem nou maar an.

Doe open, va t hem by de lappen.

M E I N D E R T .

Myn Heer hy zal roy niet ontfnappen.

K A R L O F I S I .

Zyn Tooveryen hebben uit.

S C H O U T .

Maak op de Kift.

A U G E S T T N .

DaarftaacdeGuyt.

Heer Schout, wi l deezeBoef nietfpaaren .

K A R L O F I S I .

Verbrand hem als de Toovenaarcn.

B A R E N T .

5k Zeg hou jou handen van me gat, Of anders kryg je, voeljedat ?

S C H O U T .

Stap uit de Kift, ik wil jou zweeren, Jk zal jou potfen jou verkeren.

Heb jy jou Paternofters klaar ? Komt Mannen gry pt hem by het haan

J O N K E R .

Geraak, wilt al die moeiten fpaaren Heer Karlofifi, wil bedaaren, En gy Heer Schout, wa r gy bier ziet

Gebeu-

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

De (inter)nationale luchtvervuiling bepaalt voor een groot deel hoe hoog de lokale concentraties van de fijnere fractie van fijnstof zijn.. De invloed van lokale bronnen is

De (inter)nationale luchtvervuiling bepaalt voor een groot deel hoe hoog de lokale concentraties van de fijnere fractie van fijnstof zijn.. De invloed van lokale bronnen is

(Joys mens ziet de handen in het publiek. Handen van Destiny's mens, Beestjes mens en Darth Vaders mens zijn ook in de lucht.).. JOYS MENS

Maakt voor mij allemaal niet uit , zolang ik maar niet naar school moet!. Zolang het goei weer is en men vrienden erbij zijn is

Ook lamineren wij, dit voor een langere levensduur, UV-bescherming, krasbestendigheid en niet te vergeten ook voor de mooie afwerking (mat of glans) van uw sticker.. • Met of

Voor zoveel nodig wordt door verkoper ten behoeve van haarzelf en alle overige -huidige en toekomstige- eigenaren van de hiervoor sub a bedoelde kavels bij deze aan koper opgelegd,

Dit document voor ouders is bedoeld om jou als ouder concrete tips te geven hoe je aan de veerkracht van je kind - en jezelf - kunt werken. In deze uitgave gaan we specifiek in

Voor zoveel nodig wordt door verkoper en alle overige -huidige en toekomstige- eigenaren van de betrokken kavels bij deze aan koper opgelegd, en verbindt koper zich bij