Vraag nr. 55
van 17 oktober 1996
van de heer WILFRIED AERS
Mededeling Universiteit Gent – Taalgebruik De dienst Internationale Betrekkingen van de Gentse universiteit verhuisde onlangs naar het Pand in Gent.
De "director" van de dienst vond het nodig hier-over een eentalige Engelse mededeling te versprei-d e n . Ook versprei-de Neversprei-derlanversprei-dstalige pers ontving versprei-deze mededeling.
Heel wat mensen hebben ontgoocheld gereageerd. Jarenlang heeft de Vlaamse Beweging immers gevochten voor de vernederlandsing van de univer-siteit.
Welke maatregelen heeft de minister genomen om dergelijke zaken in de toekomst te vermijden ?
Antwoord
De vraagsteller kan worden gerustgesteld dat het Nederlandstalige karakter van de Universiteit Gent niet in het gedrang komt, doch integendeel mede door de inzet van de Dienst Internationale Betrekkingen een uitstraling krijgt die tot ver over de grenzen reikt.
De verhuis van deze dienst gaf aanleiding tot een kennisgeving daarvan aan alle correspondenten. Naast de Nederlandstalige aankondiging van het nieuwe adres, werd ten behoeve van de vele anderstalige buitenlandse instellingen en interna-tionale organisaties gebruik gemaakt van een Engelstalige versie. Door een logistieke vergissing werd een aantal adressenbestanden van Neder-landstalige correspondenten echter gekoppeld aan de Engelse brief.
Onmiddellijk nadat deze vergissing werd ontdekt, werd aan alle Nederlandstalige correspondenten een rechtzetting verstuurd. Ook de pers werd daar-van in kennis gesteld.
De vraagsteller liet zich derhalve inspireren door voorbarige conclusies.