Restaurants waar kinderen welkom zijn

(1)

<h4>Kindvriendelijke�restaurants: waarop moet je letten?</h4> Voor ons is een restaurant,�eethuis of brasserie waar kinderen welkom zijn meer dan gewoon �kinderen toegelaten�. We vinden dat een speciaal kindermenu een eerste voorwaarde is, en ook dat er ook iets ontspanning moet zijn, al is het maar een tv- of videohoekje. Op restaurant gaan met jonge kinderen kan heel leuk zijn als je zowel bij de planning vooraf als bij het eigenlijke restaurantbezoek rekening houdt met enkele praktische zaken: Planning vooraf <div></div> Kies een restaurant dat expliciet zegt dat kinderen welkom zijn. Een kindermenu lijkt ons een absolute voorwaarde. <img style="margin: 10px 10px 10px 5px; float: left;" alt="UitstapjesMetKinderen.be"

src="images/stories/evenementen/kindermenu-01.jpg" width="250" />Restaurants nemen een zeker risico als ze hun kindvriendelijkheid benadrukken omdat ze dan misschien andere klanten afschrikken. Beloon de kindvriendelijke restaurants! Informeer het restaurant goed over jullie bezoek: vermeld aantal en leeftijd van de kinderen. Als je de reservatie niet zelf gemaakt hebt, neem dan toch de vrijheid om het restaurant te contacteren. Het restaurant zal het ongetwijfeld appreci�en dat ze die informatie krijgen.Informeer jezelf over het restaurant. Is er een

speeltuin? Een binnenspeeltuin? Een buitenspeeltuin? Zijn er klimtoestellen? Is er misschien een minigolf? Een tv-hoekje met dvd-speler? Vraag dan of je hun voorkeur-dvd mag

meenemen.Verwittig de kinderen een dagje op voorhand dat jullie op restaurant gaan. Dat geeft hen tijd om wat te wennen aan die voor hen onverwachte en ongebruikelijke manier van eten.

Voorkom dat ze denken dat het "lang aan tafel zitten" wordt: het moet voor hen "een feestje"

blijven waar enkel niet te veel lawaai gemaakt mag worden omdat er nog andere mensen zijn.

Zeg hen dat "de grote mensen" bijna altijd aan tafel zullen blijven zitten.Geef niet te veel details over wat hen te wachten staat. Beperk je tot algemeenheden en leg die uit in simpele termen.

Gebruik bv. niet de woorden "voorgerecht, hoofdgerecht" maar zeg dat de borden en het servies een paar keer worden gewisseld. Zeg dat alles aan tafel wordt gebracht door andere mensen, dat je zelf niet moet koken, dat de kinderen niet moeten helpen om de tafel af te ruimen, dat de tafel er heel mooi zal uitzien", ...Neem zeker iets mee waarmee ze zich wat kunnen bezig houden: hun geliefd speelgoed (als het niet te groot en/of te lawaaierig is), een nieuw kleurboek, een nieuwe strip. Verpak het eventueel als kadootje - of maak een paar kleine kadootjes die je hen kan geven telkens ze het wachten beu worden. Computerspelletjes waar ze hypernerveus van worden laat je best thuis. Eens ter plaatse

Laat de kinderen hun eigen plaats kiezen. Normaal zullen ze sowieso voor een plaats aan de zijkant van de tafel kiezen. <img style="margin: 15px 5px 15px 15px; float: right;"

alt="Restaurant Sensunik Antwerpen" src="images/stories/evenementen/sensunik-01.jpg"

width="200" />Gun ze dat plezier. Zet ze aan het werk. Geef ze een eigen menukaart, ook al staat er maar �n kindermenu op. Als de bestellingen genoteerd worden, laat ze dat zelf doen - ook al vlot het de eerste keer niet echt. Kinderen drinken graag melk. Verplicht ze dus niet om cola of een andere frisdrank te drinken.Motiveer ze om wat anders te bestellen dat de

gebruikelijke vol-au-vent met frietjes. Zeg dat ze ook eens het grote-mensen-menu moeten lezen. Vraag aan de ober of het mogelijk is om kinderporties van dat grote-mensen-menu te krijgen of bv. �n portie voor twee kinderen.Als ze het eten toch niet lekker vinden - bv. omdat het anders bereid is dan ze gewoon zijn - dwing ze dan niet om het op te eten. Focus op het dessert: een ijsje! En kijk vooruit en vraag "zullen we de volgende keer iets anders

bestellen?".Maak er een familie-happening van. Spendeer de tijd die je thuis moet spenderen aan praktische zaken nu aan gezelligheid met de kinderen. Zo leren kinderen dat eten meer kan zijn dan alleen maar je mond volstoppen. Geef ze seker voldoende aandacht als met meerdere

(2)

andere volwassenen aan tafel zit en in gesprek bent.Wees positief en geef regelmatig

complimentjes: "ik vind het leuk dat je zo rustig bent", of "het gaat goed met mes en vork h�.

Als er iets verkeerd gaat, dramatiseer dat niet. Grote mensen stoten ook wel eens hun glas om. En eens terug thuis Bespreek het restaurantbezoek op een ogenblik dat ze vrolijk zijn: dan is de kans het grootst dat ze ja zullen zeggen als je hen vraagt of ze nog eens op restaurant willen.Vraag hen meteen of ze nog eens naar hetzelfde restaurant terug willen. Als dat praktisch niet mogelijk is heb je meteen een vergelijkingspunt voor de volgende keer. Ons overzicht�met de kindvriendelijke restaurants bestaat uit twee delen: eerst vermelden we de EETIKET-restaurants: dat�zijn bekroonde, kindvriendelijke restaurants. En dan geven we een grotere selectie. Uiteraard is onze lijst onvolledig: geef ons gerust een seintje als je vindt dat een bepaald�restaurant er zeker bij moet. � <h4>1. Lijst met de EETiKET Restaurants 2009 2010 2011</h4> Enkel jaren geleden nam de Vlaamse overheid het initiatief voor De Week van de Smaak. Bedoeling is om zoveel mogelijk mensen op een toegankelijke wijze kennis te laten maken met smaak, bv. door hen te laten genieten van eten en drinken en van gastronomie. Vertrekpunt was een cultureel perspectief, met dus niet alleen aandacht voor de producten, maar voor het erfgoed, deverhalen en de studies.<img

style="margin: 5px; float: right;" alt="UitstapjesMetKinderen.be"

src="images/stories/evenementen/eetiket-01-logo.png" width="150" /> De Vlaamse overheid heeft de co�dinatie van de Week van de Smaak toevertrouwd aan vzw Faro, het Vlaams steunpunt voor cultureel erfgoed (<a href="http://www.faronet.be/">www.faronet.be).</a>�In 2008 werd daar EETiKet aan toegevoegd, een project dat kinderen (�ketten�) in Vlaanderen en Brussel wil laten genieten van alles wat met tafelen te maken heeft: buitenshuis eten, gepaste tafelmanieren, de keuken van hun grootouders, nieuwe smaken, andere eetculturen, de geschiedenis van ons eten. Naast vorming via scholen werden ook de restaurants betrokken bij het project. Dat gebeurde o.a. via Eetiket restaurants: restaurants konden dat label krijgen als ze de doelstellingen van Eetiket en van het Vlaams steunpunt voor cultureel erfgoed daadwerkelijk ondersteunden. Voor 2009-2010 kregen er 55 restaurants het kindvriendelijke label Eetiket. We hebben die alle 50 vermeld in onze lijst met kindvriendelijke restaurants. De Week van de Smaak 2010 ging door van 11 tot 21 november 2010, maar in 2011 wordt er geen Week van de Smaak georganiseerd. Er zal dus wellicht geen restaurant-lijst Eetiket 2011 zijn.

De commentaren bij onderstaande restaurants zijn die�van EETiKET. <h4>Dit zijn de EETiKET restaurants van 2009 - 2010 :</h4> <ul> <li><span style="font-size:

8pt;">EETIKET-restaurants 2009-2010 Brussels Gewest:</li> <li>1000 Brussel :

Comocomo: eten met je handen in trendy setting waar Spaanse gerechtjes je via een lopende band bereiken. n.v.d.r.: normale website <a title="www.comocomo.be"

href="http://www.comocomo.be" target="_blank">comocomo.be

</a>is offline - voorlopige link via <a title="www.dinnersite.be/restaurant/476591/kenmerken/Comocomo/Brussel/"

href="http://www.dinnersite.be/restaurant/476591/kenmerken/Comocomo/Brussel/"

target="_blank">Dinnersite.be</a></li> <li>1000 Brussel : <a href="http://www.hetwarmwater.be"

target="_blank">Het Warm Water</a><span

style="font-size: 8pt;">: Knus eetcaf�met gezonde Brusselse keuken, terrasje aan de straat en speelhoek op de eerste verdieping</li> <li><span style="font-size:

(3)

8pt;">EETIKET-restaurants 2009-2010 Vlaams-Brabant (postcodes 1500-1999):</li> <li>1640 Sint-Genesius-Rode : <a href="http://www.kwadeplas.be" target="_blank">Brasserie Kwadeplas </a>:

Rustieke brasserie gelegen in klein vogelrijk natuurgebied, met Belgische kaart, speelhoek en speeltuin.</li> <li>1654 Huizingen : <a

href="http://www.boelekewis.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">BoelekeWis</a> : Landhuis met familiaal karakter en Belgische spijskaart, speelruimte rondom en speelkamer binnen.</li> <li>1745 Opwijk : <a href="http://www.petersresto.com"

target="_blank">Peter�s Resto </a><span

style="font-size: 8pt;">: Restaurant en taverne aan kleine prijzen en gemoedelijke sfeer, met terras en speelhoek.</li> <li>1785 Brustegem-Merchtem :

<a href="http://www.mayabee.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Mayabee </a>: Bistro-restaurant voor fijn samenzijn, met kaart vol verse bereidingen, elke 14 dagen weer anders.</li> <li><span

style="font-size: 8pt;">EETIKET-restaurants 2009-2010 provincie Antwerpen:</li> <li>2000 Antwerpen : Comocomo : Eten met je handen in trendy setting waar Spaanse gerechtjes je via een lopende band�bereiken. n.v.d.r.: normale website

<a href="http://www.comocomo.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">comocomo.be </a>is offline - voorlopige link via

<a title="www.dinnersite.be/restaurant/474085/comocomo/Antwerpen/"

href="http://www.dinnersite.be/restaurant/474085/comocomo/Antwerpen/"

target="_blank">Dinnersite.be</a></li> <li>2018 Antwerpen : <a href="http://www.sensunik.be"

target="_blank">Sensunik </a><span style="font-size:

8pt;">: Verzorgd business- en familierestaurant met kinderparadijs en animatrices.</li>

<li>2070 Zwijndrecht : <a

href="http://www.brasseuronline.be" target="_blank">Brasserie Brasseur </a>: Brasserie met smulmenu's, speeltuin, kleurige speelzolder en animatrices.</li> <li>2220 Heist-op-den-Berg : <a href="http://www.eetkafee.be" target="_blank"><span

style="font-size: 8pt;">�t Eetkafee</a>�: Knus eetkafee met wereldkeuken, buiten lonkt de �berg� om eindeloos op te spelen.</li> <li>2460 Kasterlee :<a href="http://www.potiron.be"

target="_blank"> Potiron </a><span style="font-size:

8pt;">: Verzorgd gastronomisch restaurant met uitgebreide kinderkaart en verse

bereidingen.</li> <li>2530 Boechout : <a href="http://www.dejongstetelg.be" target="_blank">De Jongste Telg </a>: Ruime bistro gelegen in prachtig park met riant terras, speeltuin en mini-zoo met kangoeroes.</li> <li><span style="font-size:

8pt;">2800 Mechelen : �t Oud Conservatorium : Hoogstaande bistrokeuken aan democratische prijzen, troef in gezelschapsspelletjes voor aan tafel. n.v.d.r.:<a

title="www.oudconservatorium.be" href="http://www.oudconservatorium.be"

target="_blank">normale website </a><span

(4)

style="font-size: 8pt;">is offline - voorlopige link via <a

title="www.dinnersite.be/restaurant/443482/menukaart/t_Oud_Conservatorium/Mechelen/Antwe rpen/"

href="http://www.dinnersite.be/restaurant/443482/menukaart/t_Oud_Conservatorium/Mechelen/

Antwerpen/" target="_blank">Dinnersite.be</a></li>

<li>2800 Mechelen : <a

href="http://www.goudengids.be/la-loggia-ristorante-mechelen-2800/" target="_blank">Ristorante La Loggia</a>.

Italiaanse keuken waar alles draait om het gezellig samenzijn en genieten van gezonde, versbereide gerechten.</li> <li>2850 Boom : <a href="http://www.salpicon.be" target="_blank">Brasserie Salpicon

</a>: Trendy en ongedwongen brasserie met veelzijdige menukaart en speelkamer voor de kids.</li> <li>2920 Kalmthout (Heide) : <a href="http://www.keienhof.be" target="_blank"><span

style="font-size: 8pt;">Keienhof</a>: Fraai restaurant tegen de Kalmthoutse heide met prachtige tuin en kraakverse menu's.</li> <li>EETIKET-restaurants provincie Vlaams-Brabant (postcodes 3000-3499):</li> <li><span

style="font-size: 8pt;">3000 Leuven : <a href="http://www.improvisio.net"

target="_blank">Brasserie Improvisio </a>: Ruime brasserie in moderne stijl met meerdere terrassen en speelkamer.</li> <li>3000 Leuven : <a href="http://www.restaurant-turquoise.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Turquoise :</a> Modern restaurant met

Turks-Mediterrane keuken vol verse bereidingen, met terras en open keuken.</li>

<li>3054 Vaalbeek : <a href="http://www.debibliotheek.be"

target="_blank">De Bibliotheek </a><span

style="font-size: 8pt;">: Overnachten is ook mogelijk in dit klassiek gastronomische restaurant dat grenst aan het bos.</li> <li>3140 Keerbergen :

<a href="http://www.hofvancraynbergh.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Hof van Craynbergh </a>: Gastronomisch klasserestaurant met veel speelmogelijkheden en kindermenu Ratatouille.</li>

<li>3191 Hever-Boortmeerbeek : <a

href="http://www.spigadoro.be" target="_blank">Spiga d�Oro

</a>: Luxueus familie- en zakenrestaurant met

gastromische kaart in Frans-Italiaanse stijl.</li> <li>3200 Aarschot : <a href="http://www.eetkafee.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">�t Eetkafee </a>: Fusionkeuken met buitenlandse (kinder)gerechten, kom zelf pizza's beleggen tijdens het pizza-bakuurtje.</li> <li>EETIKET-restaurants 2009-2010 provincie Limburg:</li> <li>3500

Hasselt (Kiewit) : <a href="http://www.puurpuur.be" target="_blank"><span

style="font-size: 8pt;">Puur Puur Natuurcaf�</a>: Hip restaurant met ecologische aanpak, gelegen op groen natuurdomein met kinderboerderij, vlinder- en kruidentuin.</li> <li>3530 Houthalen :

<a href="http://www.dehof.be" target="_blank">De Hof

(5)

</a>: Huiselijk restaurant-taverne met speeltuin op groot grasveld en terrarium om kikkers in te ontdekken.</li> <li><span style="font-size:

8pt;">3583 Paal-Beringen : <a href="http://www.paal26.be" target="_blank">Paal 26 </a>: Grand caf�met groot terras, binnen- en buitenspeeltuin.</li> <li>3600 Genk :

<a href="http://www.griek.be/ogeros" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">O�Geros</a>: Genieten in stijlvolle ambiance van gezellig samenzijn en van heerlijkheden uit de Griekse keuken.</li> <li><span

style="font-size: 8pt;">3650 Dilsem-Stokkem : <a

href="http://www.restaurant-vivendum.com" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Vivendum</a>: Sterrestaurant met aandacht voor de presentatie van het eten, kinderen genieten mee van luxe proevertjes.</li>

<li>3680 Neeroeteren-Maaseik :<a

href="http://www.bakkemieske.be" target="_blank"> Gasthof �t Bakkemieske </a>: Huiselijke taverne met aanbod in streekgerechten, met terras en buitenspeeltuin.</li> <li><span style="font-size:

8pt;">3740 Bilzen :<a href="http://www.vlierhof.be" target="_blank"><span

style="font-size: 8pt;"> �t Vlierhof </a>: Klein en gezellig restaurant met familiale sfeer, grote kruidentuin en speeltuintje.</li> <li><span

style="font-size: 8pt;">3770 Genoelselderen-Riemst: <a

href="http://www.restaurantsapere.be" target="_blank">Restaurant Sapere </a>: Prachtige hoeve met mooi interieur,

boerderijdieren en kunstzinnige dagverse keuken.</li> <li><span style="font-size:

8pt;">3920 Lommel : <a href="http://www.dagjevossemeren.be" target="_blank">Restaurants van De Vossemeren </a><span style="font-size:

8pt;">: Keuze uit verscheidene restaurants van familiepark Center Parcs, allemaal met speciale aandacht voor kinderen, vriendelijke bediening en gezonde, smakelijke menu�s.</li>

<li>3990 Peer : <a href="http://www.dagjeerperheide.be"

target="_blank">Restaurants van Erperheide </a>: Keuze uit verscheidene restaurants van familiepark Center Parcs, allemaal met speciale aandacht voor kinderen, vriendelijke bediening en gezonde, smakelijke menu�s.</li> <li><span style="color:

#ff0000;">EETIKET-restaurants 2009-2010 provincie

West-Vlaanderen:</li> <li>8000 Brugge : <a href="http://www.kurtspan.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Kurt�s Pan </a>: Gastronomische keuken in knusse sfeer, vraag gerust naar speelgoed voor aan tafel.</li> <li><span

style="font-size: 8pt;">8020 Oostkamp : <a href="http://www.zonnebloem.be"

target="_blank">Brasserie Zonnebloem </a>: Familiebrasserie met ruime keuze uit kindergerechten en vernieuwde binnenspeeltuin met klimwandje.</li> <li>8430

Middelkerke <a href="http://www.goudengids.be/la-fonda-middelkerke-8430/"

target="_blank">: La Fonda </a><span style="font-size:

8pt;">: Koffie- en eethuis met speelhoekje en achterin de zaak een terras waar men zich prompt in Spanje waant.</li> <li>8573 Tiegem : <a

href="http://www.landouw.be" target="_blank"><span style="font-size:

(6)

8pt;">Landouw</a>: Ruim restaurant met grillkeuken en saladebar, voorzien van knotsgekke speelruimtes, o.a. een spookhuis.</li> <li>8660 Adinkerke : <a href="http://www.cabourke.be"

target="_blank">Restaurant �t Cabourke</a>. Gastvrij restaurant vlakbij de Franse grens en de kust, met speelhoek en speeltuin.</li> <li>8670 Oostduinkerke : <a href="http://www.despelleplekke.be" target="_blank">De

Spelleplekke </a>: Sympathiek en modern

familierestaurant op de dijk van Koksijde met een mix van Belgische, Franse en oosterse gerechten.</li> <li>8730 Oedelem : <a

href="http://www.zwarteveld.eu" target="_blank">�t Zwarte veld

</a>: Frituur, tearoom en feestzaal, waar kinderen zowel binnen als buiten kunnen rondlopen en spelen.</li> <li><span style="font-size:

8pt;">8750 Wingene :<a href="http://www.denhaze.be" target="_blank">Den Haze </a>: Stijlvol

wine&dine-restaurant tussen de bossen en velden, met ruime buitenspeeltuin.</li>

<li>EETIKET-restaurants 2009-2010 provincie Oost-Vlaanderen:</li> <li><span

style="font-size: 8pt;">9000 Gent :<a href="http://www.eetkaffee-multatuli.be"

target="_blank"> Eetkaffee Multatuli </a>: Knus eetkaffee met klassieke Gentse gerechten en

wereldkeuken.</li> <li>9080 Lochristi : <a href="http://www.villajohanna.be" target="_blank">Villa Johanna

</a>: Licht en fris familierestaurant, met speelgoed voor aan tafel en ook visgerechten voor kinderen.</li> <li><span style="font-size:

8pt;">9160 Lokeren : <a href="http://www.denieuwpoorthoeve.be"

target="_blank">Taverne De Nieuwpoorthoeve </a>: Kindgericht taverne-restaurant in een hoeve, met zonneterras, speeltuin en Belgische spijskaart.</li> <li>9200

Sint-Gillis-Dendermonde : <a href="http://www.restaurantpuur.be"

target="_blank">Restaurant Puur </a><span

style="font-size: 8pt;">: Gastvrijheid voorop in deze pure, gastronomische keuken, met terras en speeltuin.</li> <li>9240 Berlare : <a

href="http://www.laurierblad.com" target="_blank">�t Laurierblad

</a>: Klassiek gastronomisch luilekkerland waar klasse voorop staat, met ruim terras en kruidenserre.</li> <li><span style="font-size:

8pt;">9700 Oudenaarde : <a href="http://www.tlandvanjan.be" target="_blank">�t Land van Jan </a>: Spelen en smullen in familiale brasserie zonder pretenties, met speelmogelijkheden voor alle

leeftijden.</li> <li>9770 Kruishoutem : <a href="http://www.traadsel.be" target="_blank">�t Raadsel

</a>: Een oase van rust midden op het platteland, met speelhoek, groot zonneterras en zelfs een zwembadje.</li> <li><span style="font-size:

8pt;">9880 Aalter : <a href="http://www.restaurantbacchus.be" target="_blank">Bacchus</a> : Where wine meets food, met mooi terras en weide met herten. Versheid troef.</li> <li><span

(7)

style="font-size: 8pt;">9940 Ertvelde : <a href="http://www.cluysenaer.be"

target="_blank">EETablissement De Cluysenaer

</a>: Gezellig eethuis met volle aandacht van de gastvrouw en verse, seizoensgebonden gerechten.</li> <li><span style="font-size:

8pt;">9990 Maldegem :<a href="http://www.elckerlijc.be" target="_blank"> Elckerlijc </a>: Modern barbecue- en grillrestaurant voor stoere eters, met grote (speel)tuin, kinderchampagne en rauwe

dipgroentjes. Peter De Clercq is wereldkampioen barbecue.</li> <li>vermelding als�EETiKeT restaurant 2009/2010, maar inmiddels gestopt als restaurant: <ul> <li>2470 Retie : Bistro Pas-Vite : Stijlvol, eigentijds restaurant met ruime culinaire keuze, speelgoed voor aan tafel en fijne tuin. Herhaling: gestopt.</li> <li>2880 Bornem : De Gouwe Luzze : Kinderen staan centraal in dit gemoedelijke eetcaf�met wereldkeuken en uitgebreide speelmogelijkheden, zowel binnen als buiten. Herhaling: gestopt.</li>

<li>8460 Oudenburg-Roksem : Jan Breydel : Restaurant met gezellige inrichting, speeltuin en populaire piraten-cocktail voor kinderen op de drankkaart.

Herhaling: gestopt.</li> </ul> </li> </ul> De Eetiket lijst van 2009-2010 kan je ook bekijken <a

href="http://www.weekvandesmaak.be/wvds/view/nl/4732847-EETiKET-+restaurants+'09+-�10.

html" target="_blank">op deze webpagina </a>van de Week van de Smaak�(de website eetiket.be is wellicht�offline: <a title="www.eetiket.be" href="http://www.eetiket.be/"

target="_blank">http://www.eetiket.be/</a>) <a

href="http://tc.tradetracker.net/?c=1990&m=176830&a=96347&r=&u=" target="_blank"><img style="margin: 5px; float: right;"

src="http://ti.tradetracker.net/?c=1990&m=176830&a=96347&r=&t=html" width="160"

height="600" /></a> <ul> <li><span style="color:

#ff0000;">kindvriendelijke restaurants in het BRUSSELS GEWEST

:</li> <li>1000 Brussel : Comocomo:

eten met je handen in trendy setting waar Spaanse gerechtjes je via een lopende band bereiken. n.v.d.r.: normale website <a title="www.comocomo.be"

href="http://www.comocomo.be" target="_blank">comocomo.be

</a>is offline - voorlopige link via <a title="www.dinnersite.be/restaurant/476591/kenmerken/Comocomo/Brussel/"

href="http://www.dinnersite.be/restaurant/476591/kenmerken/Comocomo/Brussel/"

target="_blank">Dinnersite.be</a><span style="font-size:

8pt;">.�EETiKET-restaurant</li> <li>�1000 Brussel : <a href="http://www.hetwarmwater.be"

target="_blank">Het Warm Water</a><span

style="font-size: 8pt;">: Knus eetcaf�met gezonde Brusselse keuken, terrasje aan de straat en speelhoek op de eerste verdieping. EETiKET-restaurant</li> <li><span

style="font-size: 8pt;">1000 Brussel / Beurs : <a

href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Pizza Hut</a></li> <li>1000 Brussel / Brouck�e :

<a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp" target="_blank"><span

style="font-size: 8pt;">Pizza Hut</a></li> <li>1000 Brussel / Rogier : <a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp"

(8)

target="_blank">Pizza Hut</a><span style="font-size:

8pt;">�</li> <li>1050 Brussel / Elsene : <a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Pizza Hut</a></li> <li>1070 Brussel / Anderlecht :

<a href="http://www.indenappelboom.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">In den Appelboom</a></li> <li>1080�Brussel / Molenbeek : <a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp" target="_blank">Pizza Hut</a></li> <li>1082 Brussel / Sint-Agatha-Berchem : <a

href="http://www.lunchgarden.com/nl/restaurants.php" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Lunch Garden</a></li> <li>1140 Brussel / Evere :

<a href="http://www.lunchgarden.com/nl/restaurants.php" target="_blank">Lunch Garden</a>�</li>

<li>1140 Brussel / Evere : <a

8pt;">Pizza Hut</a></li> <li>1160 Brussel / Oudergem :

<a href="http://www.lunchgarden.com/nl/restaurants.php" target="_blank">Lunch Garden</a></li> <li>1160 Brussel / Oudergem : <a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp"

target="_blank">Pizza Hut</a></li> <li>1200 Brussel / Woluwe : <a

href="http://www.colmar.be/nl/uw-favoriete-restaurants/" target="_blank"><span

style="font-size: 8pt;">Colmar Grill</a></li> <li>1200 Brussel / St-Lambrechts-Woluwe : <a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp"

target="_blank">Pizza Hut</a><span style="font-size:

8pt;">�</li> <li><span style="font-size:

8pt;">kindvriendelijke restaurants in de provincie VLAAMS-BRABANT (postcodes 1500-1999):</li> <li>1620�Drogenbos : <a

href="http://www.colmar.be/nl/uw-favoriete-restaurants/" target="_blank">Colmar Grill</a></li> <li><span style="font-size:

8pt;">1620�Drogenbos :�<a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp"

target="_blank">Pizza Hut</a></li> <li>1620�Drogenbos : <a

8pt;">Lunch Garden</a></li> <li>1640

Sint-Genesius-Rode : <a href="http://www.kwadeplas.be" target="_blank">Brasserie Kwadeplas </a>:

Rustieke brasserie gelegen in klein vogelrijk natuurgebied, met Belgische kaart, speelhoek en speeltuin. EETiKET-restaurant</li> <li>1654 Huizingen :

<a href="http://www.boelekewis.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">BoelekeWis</a> : Landhuis met familiaal karakter en Belgische spijskaart, speelruimte rondom en speelkamer binnen.

EETiKET-restaurant</li> <li>1670 Pepingen : <a href="http://www.cadiz.be" target="_blank">Taverne Cadiz</a></li> <li>�1702 Groot-Bijgaarden :

(9)

<a href="http://www.colmar.be/nl/uw-favoriete-restaurants/" target="_blank">Colmar Grill</a></li> <li>1740 Ternat : <a href="http://www.tgevalapart.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">�t Geval Apart</a></li> <li>1745 Opwijk :

<a href="http://www.petersresto.com" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Peter�s Resto </a>: Restaurant en taverne aan kleine prijzen en gemoedelijke sfeer, met terras en speelhoek. EETiKET-restaurant</li>

<li>1750 Lennik : <a href="http://www.oudgaasbeek.be"

target="_blank">Oud Gaasbeek</a></li> <li>1760 Roosdaal : <a href="http://www.molenhof.info"

target="_blank">Domein Molenhof</a></li> <li>1780 Wemmel : <a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp"

target="_blank">Pizza Hut</a></li> <li>1785 Merchtem : <a href="http://www.hetbos.com"

target="_blank">Taverne Het Bos</a></li> <li>1785 Brustegem-Merchtem : <a href="http://www.mayabee.be"

target="_blank">Mayabee </a><span style="font-size:

8pt;">: Bistro-restaurant voor fijn samenzijn, met kaart vol verse bereidingen, elke 14 dagen weer anders. EETiKET-restaurant</li> <li>1785 Peizegem : <a href="http://www.brasserieonsgedacht.be" target="_blank">Brasserie Ons Gedacht</a></li> <li><span style="font-size:

8pt;">1785 Merchtem : <a href="http://www.hetbos.com" target="_blank">Het Bos</a>�</li>

<li>1830 Machelen : <a

8pt;">Pizza Hut</a></li> <li>1850 Grimbergen : <a href="http://www.hetfenikshof.be" target="_blank">Brasserie Het Fenikshof</a></li>

<li>1850 Grimbergen :

<a href="http://www.dekrommeeik.be" target="_blank">De Kromme Eik</a></li> <li>1860 Meise : <a

href="http://www.oppemsehoeve.be" target="_blank">Oppemse Hoeve </a></li> <li>1930 Zaventem : <a

href="http://www.brasseriemariadal.be" target="_blank">Brasserie Mariadal</a></li> <li>1950�Kraainem : <a

8pt;">Lunch Garden</a></li> <li>1980 Eppegem :

<a href="http://www.eethuisdelente.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Eethuis De Lente</a></li> <li><span style="color:

#ff0000;">kindvriendelijke restaurants in de provincie�<span style="font-size:

8pt;">ANTWERPEN :</li> <li>2000 Antwerpen : <a target="_blank" href="http://www.zirkey.be">Zirkey</a> - kindvriendelijk restaurant in het centrum van Antwerpen (in de Zirkstraat), met kindermenu en met aparte speelkamer voor de kids</li> <li>2000 Antwerpen : Comocomo : Eten met je handen in trendy setting waar Spaanse gerechtjes je via een lopende band bereiken. n.v.d.r.: normale website <a href="http://www.comocomo.be"

target="_blank">comocomo.be </a><span

(10)

style="font-size: 8pt;">is offline - voorlopige link via <a title="www.dinnersite.be/restaurant/474085/comocomo/Antwerpen/"

href="http://www.dinnersite.be/restaurant/474085/comocomo/Antwerpen/"

target="_blank">Dinnersite.be</a><span style="font-size:

8pt;">. EETiKET-restaurant</li> <li>2000 Antwerpen :

<a href="http://www.tkarveel.be" target="_blank">�t Karveel</a></li> <li>2000 Antwerpen Inno Meir :

<a href="http://www.lunchgarden.com/nl/restaurants.php" target="_blank">Lunch Garden</a></li> <li>2018 Antwerpen : <a href="http://www.sensunik.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Sensunik </a>: Verzorgd business- en familierestaurant met kinderparadijs en animatrices. EETiKET-restaurant</li>

<li>2018 Antwerpen / Wezenberg zwembad : <a href="http://www.colmar.be/nl/uw-favoriete-restaurants/" target="_blank"><span

style="font-size: 8pt;">Colmar Grill</a></li> <li>2050 Antwerpen (Wandeldijk LO / Linkeroever) : <a href="http://www.plaasjkaffee.be"

target="_blank">Plaasjkaffee</a></li> <li>2070 Zwijndrecht : <a href="http://www.brasseuronline.be"

target="_blank">Brasserie Brasseur </a>: Brasserie met smulmenu's, speeltuin, kleurige speelzolder en animatrices. EETiKET-restaurant</li> <li>2070 Antwerpen / Burcht : <a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp"

target="_blank">Pizza Hut</a></li> <li>2070 Burcht : <a

8pt;">Lunch Garden</a></li> <li>2110 Wijnegem :

<a href="http://www.lunchgarden.com/nl/restaurants.php" target="_blank">Lunch Garden</a></li> <li>2150 Borsbeek : <a href="http://www.lunchgarden.com/nl/restaurants.php"

target="_blank">Lunch Garden</a></li> <li>2170 Antwerpen / Merksem : <a

href="http://www.colmar.be/nl/uw-favoriete-restaurants/" target="_blank"><span

style="font-size: 8pt;">Colmar Grill</a></li> <li>2180 Ekeren : <a href="http://www.brasserie-kwadraat.be" target="_blank">Brasserie Kwadraat</a></li> <li><span style="font-size:

8pt;">2180 Ekeren : <a href="http://www.hofdebist.be" target="_blank">Hof De Bist</a></li> <li>2200 Herentals : De Boskantien (<a href="http://home.scarlet.be/~pin24032/"

target="_blank">link 1</a> -

<a href="http://www.deboskantien.be" target="_blank">link 2</a>)</li> <li>2200 Herentals : <a href="http://www.derepertoire.be" target="_blank">De

Repertoire</a></li> <li>2200 Herentals : <a href="http://www.wolfstee.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Wolfstee</a></li> <li>2200 Herentals : <a href="http://www.eethuiseglantier.be" target="_blank">Eethuis

(11)

Eglantier�</a></li> <li>2220 Heist-op-den-Berg :

<a href="http://www.eetkafee.be" target="_blank">�t Eetkafee</a>�: Knus eetkafee met wereldkeuken, buiten lonkt de �berg� om eindeloos op te spelen. EETiKET-restaurant</li> <li>2240 Viersel / Zandhoven : <a href="http://www.hoogwater.be"

target="_blank">Hoogwater</a></li> <li>2290 Vosselaar : <a href="http://www.schranshoeve.be"

target="_blank">Brasserie De Schranshoeve</a></li>

<li>2300 Turnhout : <a

8pt;">Pizza Hut</a></li> <li>2300 Turnhout : <a href="http://www.lunchgarden.com/nl/restaurants.php" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Lunch Garden</a></li> <li>2320 Hoogstraten :

<a href="http://www.taverne-jachthoorn.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Taverne De Jachthoorn</a></li> <li>2360 Oud-Turnhout :<a href="http://www.hetherenhuis.be" target="_blank"><span

style="font-size: 8pt;"> �t Herenhuis</a></li> <li>2360 Oud-Turnhout : <a href="http://www.proximedia.com/web/denrondenakker.html"

target="_blank">Den Ronden Akker</a></li> <li>2381 Weelde :<a href="http://www.hegse-stalleke.be" target="_blank"> 't Hegse

Stalleke</a></li> <li>2382 Poppel : <a href="http://pannenkoekerijdebeleving.com" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Pannenkoekerij De Beleving</a></li> <li>2390 Westmalle : <a href="http://www.kokoentje.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">�t Kokoentje</a></li> <li>2400 Mol-Postel :

<a href="http://www.kaasboerin.be/restaurant.aspx" target="_blank"><span

style="font-size: 8pt;">De Kaasboerin</a></li> <li>2400 Mol : <a

href="http://www.sunparks.nl/NL/NL/vakantiepark/kempense_meren/faciliteiten/parkcenter"

target="_blank">Sunparks Kempense Meren Park Center</a></li> <li>2440 Geel : <a

href="http://www.brochetteriebruul.be" target="_blank">Brasserie - brochetterie Den Bruul</a></li> <li>2460 Kasterlee

:<a href="http://www.potiron.be" target="_blank"> Potiron

</a>: Verzorgd gastronomisch restaurant met uitgebreide kinderkaart en verse bereidingen. EETiKET-restaurant</li> <li><span style="font-size:

8pt;">2460 Kasterlee : <a title="geen online kindermenu, maar kinderen zijn hier welkom en men vraagt hen wat ze willen eten" href="http://www.terhove.be" target="_blank">Restaurant Ter Hove</a></li> <li>2460 Kasterlee : <a

href="http://www.groepvaneyck.be/DomeinDePutten/" target="_blank">Domein De Putten</a></li> <li>2490 Dessel : <a href="http://www.pannenkoekenbootdendiel.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Pannenkoekenboot Den Diel </a>(leuke locatie, geen speeltuin)</li> <li>2500 Lier : <a

href="http://www.zuid-west.be" target="_blank">Brasserie Zuid-West</a></li> <li>2500 Lier : <a

(12)

href="http://www.fourjs.be" target="_blank">Four J's

</a></li> <li>2500 Lier : <a title="opgelet, site met muziek" href="http://www.zuid-west.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Restaurant Zuid-West</a></li> <li>2500 Lier :

<a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp" target="_blank"><span

style="font-size: 8pt;">Pizza Hut</a></li> <li>2500 Lier :

<a href="http://www.lunchgarden.com/nl/restaurants.php" target="_blank">Lunch Garden</a></li> <li>2530 Boechout : <a href="http://www.dejongstetelg.be" target="_blank"><span

style="font-size: 8pt;">De Jongste Telg </a>: Ruime bistro gelegen in prachtig park met riant terras, speeltuin en mini-zoo met kangoeroes.

EETiKET-restaurant</li> <li>2541 Vremde : <a href="http://www.deweidewereld.net" target="_blank">De Wijde Wereld</a></li>

<li>2610 Wilrijk : <a href="http://www.goudenlegende.be"

target="_blank">De Gouden Legende</a></li> <li>2610 Wilrijk : <a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp"

target="_blank">Pizza Hut</a></li> <li>2610 Wilrijk : <a

8pt;">Lunch Garden</a></li> <li>2630 Antwerpen / Aartselaar A12 : <a href="http://www.colmar.be/nl/uw-favoriete-restaurants/"

target="_blank">Colmar Grill</a></li> <li>2650 Wilrijk : <a href="http://www.goudenlegende.be"

target="_blank">De Gouden Legende </a><span

style="font-size: 8pt;">(met kinderparadijs)</li> <li>2650 Edegem : <a href="http://www.lunchgarden.com/nl/restaurants.php"

target="_blank">Lunch Garden</a></li> <li><span

style="font-size: 8pt;">2650 Edegem : <a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp"

target="_blank">Pizza Hut</a></li> <li><span

style="font-size: 8pt;">2800 Mechelen : �t Oud Conservatorium : Hoogstaande bistrokeuken aan democratische prijzen, troef in gezelschapsspelletjes voor aan tafel. n.v.d.r.:<a title="www.oudconservatorium.be" href="http://www.oudconservatorium.be"

target="_blank">normale website </a>is offline - voorlopige link via <a

title="www.dinnersite.be/restaurant/443482/menukaart/t_Oud_Conservatorium/Mechelen/Antwe rpen/"

href="http://www.dinnersite.be/restaurant/443482/menukaart/t_Oud_Conservatorium/Mechelen/

Antwerpen/" target="_blank">Dinnersite.be</a>. EETiKET-restaurant</li> <li>2800 Mechelen : <a href="http://www.goudengids.be/la-loggia-ristorante-mechelen-2800/"

target="_blank">Ristorante La Loggia</a>. Italiaanse keuken waar alles draait om het gezellig samenzijn en genieten van gezonde, versbereide gerechten. EETiKET-restaurant</li> <li>2800 Mechelen : <a href="http://www.brasserie-battenbroek.be"

target="_blank">Brasserie Battenbroek</a></li>

<li>2800 Mechelen : <a href="http://www.tivolikasteel.be"

(13)

target="_blank">Kasteel Tivoli</a></li> <li>2800 Mechelen : <a href="http://www.brasserie-battenbroek.be" target="_blank">Brasserie Battenbroek</a></li> <li>2800 Mechelen / Zemst :

<a href="http://www.lunchgarden.com/nl/restaurants.php" target="_blank">Lunch Garden</a></li> <li>2800 Mechelen : <a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp" target="_blank">Pizza Hut</a></li> <li>2800 Mechelen : <a href="http://www.oudconservatorium.be" target="_blank">Brasserie �t Oud Conservatorium</a></li> <li>2845 Niel : <a href="http://www.denboomgaerd.be"

target="_blank">Den Boomgaerd</a></li> <li>2850 Boom :<a href="http://www.schorremorrie.be"

target="_blank"> Brasserie De Schorre </a><span

style="font-size: 8pt;">(provinciaal domein)</li> <li>2850 Boom : <a href="http://www.salpicon.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Brasserie Salpicon </a>: Trendy en ongedwongen brasserie met veelzijdige menukaart en speelkamer voor de kids.

EETiKET-restaurant</li> <li>2850 Boom : <a href="http://www.tschoonverdiep.be" target="_blank">�t Schoon Verdiep </a>(buitenzwembad voor kinderen, aan het terras)</li> <li>2860 Sint-Katelijne-Waver : <a href="http://www.castellinis.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Castellini�s</a></li> <li>2900 Schoten : <a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Pizza Hut</a></li> <li>2900 Schoten : <a href="http://www.lunchgarden.com/nl/restaurants.php" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Lunch Garden</a></li> <li>2910 Essen : <a href="http://www.debosrust.be" target="_blank">De

Bosrust</a></li> <li>2910 Essen : <a

href="http://www.taverne-de-ark.be" target="_blank">Taverne De Ark</a></li> <li>2920 Kalmthout (Heide) : <a href="http://www.keienhof.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Keienhof</a>: Fraai restaurant tegen de

Kalmthoutse heide met prachtige tuin en kraakverse menu's.�EETiKET-restaurant</li>

<li>2920 Kalmthout : <a href="http://www.crepesandstones.com"

target="_blank">Cr�es & Stones </a>(voorheen 't Pannenkoekenhuisje)</li> <li>2930 Brasschaat : <a href="http://www.deeetkamerbrasschaat.be"

target="_blank">De Eetkamer</a> (voorheen Kasteel Withof)</li> <li><span

style="font-size: 8pt;">2930 Brasschaat : <a href="http://www.melkerij-peerdsbos.be"

target="_blank">De Melkerij / Peerdsbos</a></li>

<li>2930 Brasschaat : <a

href="http://www.oudantwerpen.be" target="_blank">Oud Antwerpen</a></li> <li>2930 Brasschaat : <a href="http://www.laiterieke.be" target="_blank">brasserie �t Laiterieke</a></li> <li>2930 Brasschaat : <a href="http://www.brasserie-sablon.be" target="_blank">Brasserie

(14)

Sablon</a></li> <li>2950 Kapellen :<a href="http://www.debosduif.be" target="_blank"> De Bosduif</a></li> <li>2960 Brecht : <a

href="http://www.degoeientijd.be" target="_blank">De Goeien Tijd</a></li> <li>2980 Halle-Zoersel : <a href="http://www.heihoeveke.be" target="_blank">�t

Heihoeveke</a></li> <li>2990 Loenhout : <a href="http://www.schalienhuis.be" target="_blank">�t

Schali�huis</a></li> <li>kindvriendelijke restaurants in de provincie�VLAAMS-BRABANT (postcodes 3000-3499)</li> <li>�3000 Leuven :

<a href="http://www.improvisio.net" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Brasserie Improvisio </a>: Ruime brasserie in moderne stijl met meerdere terrassen en speelkamer. EETiKET-restaurant</li>

<li>3000 Leuven : <a

href="http://www.restaurant-turquoise.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Turquoise :</a> Modern restaurant met Turks-Mediterrane keuken vol verse bereidingen, met terras en open keuken.

EETiKET-restaurant</li> <li>3000 Leuven : <a href="http://www.pizzahut.be/nl/zoekons.asp" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Pizza Hut</a></li> <li>3000 Leuven : <a href="http://www.chesscafe.be" target="_blank">Chess

Caf�wokrestaurant </a>(wel leuk, geen

kinderanimatie)</li> <li>3001 Heverlee (Leuven) :

<a href="http://www.voltaire.be" target="_blank"><span style="font-size:

8pt;">Voltaire</a></li> <li>3010 Kessel-Lo : <a

href="http://www.degroenelotus.be" target="_blank">De Groene Lotus </a>(restaurant van het provinciaal domein)</li> <li>3020 Herent : <a href="http://www.lunchbroekveld.be" target="_blank">Lunchroom Broekveld</a></li> <li>3050 Oud-Heverlee : <a href="http://www.st-jean.be" target="_blank">Brasserie

St.-Jean</a></li> <li>3054 Vaalbeek : <a

href="http://www.debibliotheek.be" target="_blank">De Bibliotheek

</a>: Overnachten is ook mogelijk in dit klassiek

gastronomische restaurant dat grenst aan het bos. EETiKET-restaurant</li> <li>3110 Rotselaar : <a href="http://www.torenhoeve.be"

target="_blank">Torenhoeve</a></li> <li>3128 Baal : <a href="http://www.parkheide.be"

target="_blank">Parkheide</a></li> <li><span

style="font-size: 8pt;">3140 Keerbergen : <a href="http://www.hofvancraynbergh.be"

target="_blank">Hof van Craynbergh </a>: Gastronomisch klasserestaurant met veel speelmogelijkheden en kindermenu Ratatouille. EETiKET-restaurant</li> <li><span style="font-size:

8pt;">3140 Keerbergen : <a href="http://www.luciano.be" target="_blank"><span

style="font-size: 8pt;">Italiaans restaurant Luciano</a></li> <li><span style="font-size: