4HOHHPUH
<//2=03=8?5>
YVF_`R[
C[QR^cR^]2 :NT`RXR[V[T2 7TR[QN[aZZR^2
9\[PR]` D^\T^NZZN ORT^\`V[T *(*( <<: 8^NON[` KaVQ
C\_` *) ZRV *()1 )1&(-&(,
:R ^NNQ bN[ QR TRZRR[`R 7_`R[3
TReVR[ UR` b\\^_`RY bN[ UR` P\YYRTR bN[ Oa^TRZRR_`R^ R[ cR`U\aQR^_ bN[ 1 N]^VY *()1 ZR` eNNX[aZZR^ *()1(*(-0,3
TRU\\^Q UR` NQbVR_ bN[ QR P\ZZV__VR 8a^TR^_ bN[ . ZRV *()13
OR_YaV`2
XR[[V_ `R [RZR[ bN[ QR P\[PR]`ORT^\`V[T *()1 R[ QR *h ORT^\`V[T_cVWeVTV[T <<:
8^NON[` KaVQ\\_` R[ UVR^ZRR V[ `R _`RZZR[&
7YQa_ bN_`TR_`RYQ V[ QR \]R[ON^R bR^TNQR^V[T bN[ QR ^NNQ bN[ QR TRZRR[`R 7_`R[ bN[
*) ZRV *()1&
:R ^NNQ b\\^[\RZQ$
T^`SSVR^$
^U`V B&8 LA bN[ ;^]%F\[[RZN[_ b\\^eV``R^$
Z^& =&<& I\_
4HOHHPUH
CKKTUHP
<//2=@;;<=>38
056 B//7:?993<. (&'-&(&*,)
C[QR^cR^]2 8VWYNTR!["2 IR^TNQR^V[T
bN[2
7TR[QN%
[aZZR^2
]&U&2 9\[PR]` D^\T^NZZN ORT^\`V[T *(*( R[ *h
ORT^\`V[T_cVWeVTV[T *()1 <<: 8^NON[` KaVQ C\_`
%/% *) ZRV *()1 )1&(-&(, ?F
QR ^NNQ
bN[ QR TRZRR[`R 7_`R[
=DOHPWDUUKPI
:R <<: 8^NON[` KaVQ\\_` URRS` QR TRZRR[`R^NQR[ bN[ QR *) NN[TR_Y\`R[ TRZRR[`R[ QR P\[PR]`ORT^\`V[T b\\^ *()1 NN[TRO\QR[ ZR` UR` bR^e\RX UVR^ZRR V[ `R _`RZZR[ R[ RbR[`aRYR eVR[_cVWeR[ XR[ONN^ `R ZNXR[&
0HTNKTRVPUHP
8R_YaV` XR[[V_ `R [RZR[ bN[ QR P\[PR]`ORT^\`V[T *()1 R[ QR *h ORT^\`V[T_cVWeVTV[T <<: 8^NON[`
KaVQ\\_` R[ UVR^ZRR V[ `R _`RZZR[&
5PNHKGKPI
Hc ^NNQ URRS` V[U\aQRYVWX TRR[ eVR[_cVWeR V[TRQVR[Q \] QR XNQR^[\`N *(*( bN[ QR <<:&
C] T^\[Q bN[ N^`VXRY +- bN[ QR JR` \] QR <RZRR[_PUN]]RYVWXR ERTRYV[TR[ c\^Q` QR TRZRR[`R^NNQ V[ QR TRYRTR[URVQ TR_`RYQ \Z RR[ eVR[_cVWeR \] QR \[`cR^]ORT^\`V[T NN[ UR` <<: OR_`aa^ XR[ONN^
`R ZNXR[& :ReR QVR[` aV`R^YVWX V[ QR cRRX bN[ *( ZRV `R c\^QR[ NN[TRYRbR^Q&
ADU XKNNHP XH EHSHKMHP
:R <<: 8^NON[` KaVQ\\_`$ NY_ bR^YR[TQ Y\XNNY OR_`aa^ bN[ *) QRRY[RZR[QR TRZRR[`R[ R[ NY_
aV`b\R^QR^ bN[ QR JR` ]aOYVRXR TRe\[QURVQ !J]T"$ \] RR[ SV[N[PVRRY bR^N[`c\\^QR R[ ^RNYV_`V_PUR ZN[VR^ `R YN`R[ Sa[P`V\[R^R[ V[ UR` aV`\RSR[R[ bN[ UNN^ QVR[_`bR^YR[V[T bN[aV` \[eR TRZRR[`RYVWXR bR^N[`c\\^QRYVWXURVQ&
ADU IDDP XH GDDSWQQS GQHP 9\[PR]` D^\N^NZZNORN^\`V[N *(*(
>[ QReR ORT^\`V[T eVW[ QR \[`cVXXRYV[TR[ e\NY_ \]TR[\ZR[ V[ QR bN_`TR_`RYQR XNQR^[\`N *(*($ b\\^
e\bR^ bN[ `\R]N__V[T$ bR^cR^X`&
>[ QV` XNQR^ V_ UR` b\YTR[QR UVR^OVW bN[ ORYN[T `R OR[\RZR[2
\ :R O\bR[TR[\RZQR NS_]^NNX `a__R[ QR , <E R[ R[ TRZRR[`R[ \bR^ _`N[QNN^QV_R^V[T bN[ QR cVWeR bN[ V[QRdR^V[T$ R[ V[ NN[baYYV[T UVR^\] c\^Q` b\\^ *(*($ P\[S\^Z NQbVR_ bN[ QR cR^XT^\R] ,<E$ RR[ Rd`^N bR^U\TV[T `\RTR]N_` bN[cRTR QR S\^_R _`VWTV[T bN[ QR ]R[_V\R[]^RZVR ]R^ *()1&
\ :R bR^U\TV[T bN[ QR V[c\[R^OVWQ^NTR NY_ TRb\YT bN[ QR `\R[NZR bN[ UR` NN[`NY
YVWX_PU\acV[TR[ R[ Ra`UN[N_VRbR^XYN^V[TR[ V_ bR^cR^X` e\NY_ \]TR[\ZR[ V[ QR XNQR^[\`N !eVR OVWYNTR"&
\ HV`O^RVQV[T OaQTR` bN[ e\^TbR^eRXR^NN^_ b\\^ NZOaYN[PRe\^T3 QR aV`cR^XV[T bN[ UR`
ZRR^WN^R[ bR^OR`R^]YN[ eNY V[ *(*( [\T `\` RR[ OR]R^X`R `\R[NZR bN[ X\_`R[ !R[ QV`\ OaQTR`
e\^TbR^eRXR^NN^_" YRVQR[&
OKKKKKKKKK
\ :R QRPR[`^NYV_N`VR bN[ UR` EVWX_bNPPV[N`VR]^\T^NZZN !EID" ZR` V[TN[T bN[ *()1 V_ [a bR^cR^X` V[ YVW[ ZR` QR P\[PR]` *R ORT^\`V[T_cVWeVTV[T *()1$ QVR TRYVWX ZR` QReR ORT^\`V[T c\^Q` NN[TRO\QR[&
( :R aV`cR^XV[T bN[ QR OR_`aa^_\]Q^NPU` V[ *()1 eNY `&e&`& [\T `\` NN[]N__V[T!R[" bN[ QReR ORT^\`V[T *(*( YRVQR[3 QR X\_`R[ bN[ QVR aV`cR^XV[T c\^QR[ V[ *()1 [&Y& QRRY_ TRQRX` ZVQQRY_
RR[ \[``^RXXV[T aV` QR 7YTRZR[R ER_R^bR D<$ QVR bN[NS *(*( `R^aTbR^QVR[Q eNY TNN[ c\^QR[&
:ReR NN[]N__V[T!R[" eaYYR[ ZVQQRY_ ORT^\`V[T_cVWeVTV[T c\^QR[ b\\^TRYRTQ& >[ QR ORT^\`V[T V_
QNN^`\R OVW QR ON`R[ RR[ _`RY]\_` DB \]TR[\ZR[&
>[QRdR^V[T
I\\^ QR V[QRdR^V[T c\^Q` QR BNP^\ ;P\[\ZV_PU IR^XR[[V[T bN[ UR` 9R[`^NNY DYN[ 8a^RNa bN[
_R]`RZOR^ TRUN[`RR^Q&
I\\^ *(*( OR`RXR[` QV` b\\^ QR <<: QN` TR^RXR[Q c\^Q` ZR` QR b\YTR[QR V[QRdR^V[T2 A\\[ /( # +$, 5 *$+0
D^VY_ +( # )&. 5 (&,0
>QUDDN KPGHY (&(&. (",+[%Q
*M 8RT^\`V[N_cVVeVNV[N *()1
BR` V[TN[T bN[ ) WN[aN^V *()0 V_ QR EID \]TR[\ZR[ V[ QR JR` DaOYVRXR <Re\[QURVQ& IN[NS ) WN[aN^V *()1 bNY` QR aV`b\R^V[T UVR^bN[ \[QR^ bR^N[`c\\^QRYVWXURVQ bN[ QR TRZRR[`R[&
:R <<: TNN` QR bNPPV[N`VR_ bR^e\^TR[ b\\^ QR WRaTQ bN[ ,%)0$ QR e\^TO\\T bR^e\^T` QR bNPPV[N`VR_ b\\^ QR XV[QR^R[ bN[ (%, WNN^& >[ QR ORT^\`V[T bN[ *()1 bN[ QR <<: V_ Q\\^ RR[
cR^XT^\R] V[ *()0 RR[ ^NZV[T bN[ QR X\_`R[ \]TR[\ZR[ \] ON_V_ bN[ QR `\R[ ORXR[QR PVWSR^_&
8RTV[ *()1 URRS` RR[ PURPX ]YNN`_TRb\[QR[ R[ OYVWX` QN` QR X\_`R[ VR`_ U\TR^ aV`bNYYR[ QN[
TR^NNZQ cNN^Q\\^ QR <<: aV`X\Z` \] RR[ `RX\^` bN[ j ),&.-($%
>[ QR OVWYNTR *h ORT^\`V[T_cVWeVTV[T *()1 eVW[ QR U\TR^R OVWQ^NTR[ NN[ <<:$ KaVQe\^T R[
K\^TO\\T ]R^ TRZRR[`R NSTReR` `RTR[ QR ZVQQRYR[ QVR QR TRZRR[`R[ bVN UR` TRZRR[`RS\[Q_
\[`bN[TR[& GRbR[_ V_ QNN^OVW UR` UR^bR^QRRYRSSRP` ]R^ TRZRR[`R cRR^TRTRbR[& :V` UR^bR^QRRYRSSRP`
\[`_`NN` NY_ TRb\YT bN[ UR` bR^_PUVY `a__R[ QR UaVQVTR X\_`R[bR^QRRYZR`U\QVRXR[ bN[ QR <<:
!NN[`NY V[c\[R^_" R[ KaVQe\^T R[ K\^TO\\T !NN[`NY XV[QR^R[ (%," R[R^eVWQ_ R[ QR [VRacR
ZR`U\QVRX b\YTR[_ UR` TRZRR[`RS\[Q_ !NN[`NY W\[TR^R[ 4)0W^" N[QR^eVWQ_& :R `\`NYR X\_`R[ b\\^
UR` EID V[ \[eR ^RTV\ ORQ^NTR[ j )&+/(&-*/ `R^cVWY QR `\`NYR OVWQ^NTR bN[ UR` ^VWX V[ UR`
TRZRR[`RS\[Q_ j )&+--&0/. ORQ^NNT`& :R U\TR^R OVWQ^NTR[ NN[ QR + \^TN[V_N`VR_ _NZR[ eVW[ Qa_ j ),&.-( U\TR^ QN[ TRZRR[`R[ TReNZR[YVWX V[ UR` TRZRR[`RS\[Q_ \[`bN[TR[& CZ TRR[ NSO^RaX `R Q\R[ NN[ QR XcNYV`RV` R[ QR bNPPV[N`VRT^NNQ bN[ UR` EID V[ \[eR ^RTV\ UROOR[ QR ]\^`RSRaVYYR%
U\aQR^_ ]aOYVRXR TRe\[QURVQ V[ \[eR ^RTV\ QV` ^RYN`VRS XYRV[R [NQRRY b\\^ TRZRR[`R[ !)$) \] RR[
`\`NYR X\_`R[^NZV[T bN[ j )&+/(&-*/" TRNPPR]`RR^Q&
I\\^ QR TRZRR[`R 7_`R[ URRS` QReR UR^OR^RXR[V[T TRR[ ^RPU`_`^RRX_R TRb\YTR[&
9QIHNKLMH DNUHSPDUKHWHP
Hc ^NNQ c\^Q` TRNQbV_RR^Q V[ `R _`RZZR[ ZR` QR P\[PR]` ]^\T^NZZNORT^\`V[T *(*( R[ QR
*h ORT^\`V[T_cVWeVTV[T *()1 e\NY_ QReR b\\^YVTTR[&
>[QVR[ TRcR[_` Xa[` a RR[ eVR[_cVWeR V[QVR[R[&
<KTKFQ T
:R \ZbN[T bN[ QR NYTRZR[R ^R_R^bR'cRR^_`N[Q_bR^Z\TR[ bN[ QR <<: 8KC V_$ eRXR^ TReVR[ QR Rd]Y\V`N`VR%\ZbN[T$ OR]R^X`& :R ^V_VP\%V[bR[`N^V_N`VR bN[ ORTV[ *()1 ^R_aY`RR^QR V[ RR[ OR[\QVTQR cRR^_`N[Q_PN]NPV`RV` bN[ PN& j *&)((&((($% b\\^ UR` D^\T^NZZN DaOYVRXR <Re\[QURVQ R[ PN&
j )&1((&((($% b\\^ UR` D^\T^NZZN 7ZOaYN[PRe\^T&
=R` OR_`aa^ URRS` RPU`R^ RR^QR^ bN_`TR_`RYQ QN` UR` cRR^_`N[Q_bR^Z\TR[ [VR` `\` QN` ORQ^NT U\RS`
`R c\^QR[ NN[TRbaYQ$ \ZQN` b\\^ NSQRXXV[T bN[ QR NN[baYYR[QR ^V_VP\ _ QR TRZRR[`R[$ NY_
RVTR[NN^ bN[ QR <RZRR[_PUN]]RYVWXR ERTRYV[T <<: 8^NON[`%KaVQ\\_`$ `\PU NY TN^N[` _`NN[&
CZ ^V_VP\ _ `R ORURR^_R[ c\^Q` Q\\^ QR <<: 8KC NP`VRS ^V_VP\ZN[NTRZR[` \[`cVXXRYQ&
1QOOVPKFDUKH
:R <<: 8KC eNY c\^QR[ TRf[S\^ZRR^Q ZVQQRY_ OVWTRb\RTQR P\[PR]`O^VRS&
ADU ODI JHU MQTUHP
C] ON_V_ bN[ QR D^\T^NZZNORT^\`V[T *(*( bN[ <<: 8^NON[`%KaVQ\\_` OR`RXR[` QV` b\\^ 7_`R[2 g 8RT^\\` 7_`R[ *(*( j *0*&/+-
g 8VWQ^NTR 7_`R[ *(*( j *1-&,//
g F`VWTV[T j )*&/,* !cNN^bN[ j 1&.+) V[QRdR^V[T"
0KLNDIH P!%UHS KPZDIH KPFN$ /=>#PS!
9\[PR]` D^\T^NZZN ORT^\`V[T
7N[OVRQV[T_O^VRS ]^\T^NZZNORT^\`V[T 7N[OVRQV[T_O^VRS ORT^\`V[T_cVWeVTV[T
*h 8RT^\`V[T_cVWeVTV[T *()1
@NQR^[\`N <<: *(*(
9\[PR]` aV`TNN[QR O^VRS
)&bN[QR[O\NNN^`6N_`R[&[Y
