Tellingen van de bewoners van Lanklaar (circa) en 1830

1

Tellingen van de bewoners van Lanklaar (circa) 1793 – 1796 en 1830

In de onderstaande bewerking vindt u drie bewerkingen van verschillende tellingen die de bevolking van het dorp Lanklaar en de gehuchten Mulheim en Rachels op dat moment weergeven. De telling van 1793 is vrij summier, vermits enkel de gezinshoofden bij naam genoemd worden. De context van het hoe en het waarom van deze telling heb ik nog niet teruggevonden, behalve de lijst zelf die zich in het archief van de Staten van Luik en het Graafschap Loon in het Rijksarchief van Luik bevond.¹ Drie jaar later in 1796 is onze regio reeds geannexeerd door de Fransen en wordt in elke gemeente de bevolking opnieuw opgelijst in een gemakkelijker formaat om volledigere gezinnen te reconstrueren.² Enkel de kinderen jonger dan 12 jaar werden niet bij naam genoemd in de lijst. De volkstelling van 1830 verhelpt aan dit euvel. In die telling vind je de volledige samenstelling van een huisgezin, inclusief de kinderen en het huispersoneel.

In de telling van 1830 geeft de kolom H/O/W aan indien een persoon geHuwd, Ongehuwd of Weduwe/Weduwnaar was op het moment van de telling.

De tellingen van 1796 en 1830 kan je digitaal bekijken; enkel de oudere telling van 1793 staat niet online. Bij onduidelijkheden heb ik in de tellingen een vraagteken geplaatst, eventueel aangevuld met een voetnoot. Voor zij die graag de parochieregisters nagaan om personen te linken aan deze tellingen, hou er rekening mee dat je de personen uit het gehucht Mulheim voornamelijk in het parochieregister van het naburige Eisden zal aantreffen.³

De relatieve datering van de telling van circa 1793 is gebaseerd op de datum van 10 januari 1793 vermeld in de telling van Vucht in de zelfde stapel tellingen binnen het archief en op basis van het volgende: Mathijs Jansen had volgens de telling een vrouw en 1 kind. Kijken we dat na in het parochieregister van Lanklaar, dan werd het oudste kind (Joannes) gedoopt op 22/07/1791 en het tweede kind (Maria Clara) geboren en gedoopt op 08/11/1793. Dat zou impliceren dat de telling plaatsvond voor 8 november 1793. De weduwe Braunts (Brouns) haar echtgenoot stierf op 26 augustus 1792 te Mulheim.⁴ Dat impliceert dat de telling na 26/08/1792 plaatsvond. Die datering is allesbehalve precies en zou beter kunnen indien elke gezinssamenstelling nagekeken wordt in zoverre de telling die correct weergeeft.

Bewerkingen zoals deze zijn zelden geheel foutloos. Neem dus de moeite eveneens het origineel door te nemen en na te kijken indien de transcriptie correct is vooraleer je iets overneemt. De Lanklaarse telling van 1796 kan je digitaal via de volgende link terugvinden. Je dient enkel naar onder te scrollen tot kanton Mechelen en 1048l (Lanklaar) aan te klikken. De volkstelling van 1 januari 1830 kan je via de website van de Mormonen bekijken. Je dient enkel een gratis account aan te maken om de scans te kunnen raadplegen. Link

Je kan dit bestand eveneens via de combinatie CTRL+F doorzoeken.

Kenneth Booten, 16 december 2021

1 Zie Rijkarchief Luik, États du Pays de Liège et Comté de Looz (toegang A3), inventarisnummer 1475.

2 Onze regio werd officieel door Frankrijk op 1 oktober 1795 geannexeerd.

3 De pastoors in Eisden gaven in hun parochieregisters telkens aan indien het personen betroffen uit Eisden, Maasband, Mulheim of Vucht.

4 Zie parochieregister Eisden.

2 Telling circa 1793

familienaam voornamen man vrouw kind domestiek

LANCKELAER

Schoenmakers pastor 1 0 0 2

Opden Ent Peter 1 1 3 0

Moenen Wilhelm 1 1 3 0

Lueten Joannes 1 1 8 0

Davids Mathijs 1 1 0 0

Rutten Claes 1 1 2 0

Teender Peter 1 1 4 0

Bruls Cornelis 1 1 3 0

Hoven Mathijs 1 1 4 0

Mathijs Christiaen 1 1 2 0

Hoven Gerard 1 1 2 0

Jansen Mathijs 1 1 1 0

Schrijen Renier 0 1 3 0

Jasper Joannes 1 1 4 0

Knidelius Carel 1 1 2 2

Bruls Gerard 1 1 5 0

Duts Mathijs Cap. 1 1 0 0

Souverijns Nicolaes 1 1 2 4

Jaspers Wilhelmus 1 1 3 2

Klingels Hermanus 1 1 2 2

Pekels wedeman⁵ 0 1 4 0

Hoven Anthoon 1 1 4 0

Donders Joannes 1 1 2 0

MULLEM ONDER LANCKELAER

Braunts (?) relicta⁶ 0 1 2 0

Dirix Arnold 1 1 2 0

Smeets Dirick 1 1 5 0

Dirix Dorus 1 1 2 1

Wishoefs Henricus 1 1 2 0

Claessen Wilh. 1 1 2 0

RAKELS

Cilissen Joannes 1 0 2 0

Thijssen Hijliger 1 0 1 0

Heigen (?) Claes 1 1 3 0

Dirix wedeman 0 1 3 4

Peters Laurens 1 1 1 0

Cilissen relicta 0 1 0 0

5 Een oudere term voor weduwnaar.

6 De Latijnse term relicta betekent weduwe.

3 Telling 1796

nr. familienaam voornamen oud staat/beroep woonplaats

aankomst gemeente

kinderen

<12 jaar

1 Schoenmaekers M. Josephus 50 pastoor Lancklaer

2 Welters Martijnus 30 knecht Lancklaer 15/09/1795

3 Timmermans Anna 50 meid Lancklaer 08/04/1788

4 Severijns Nicolaes 53 akkerbouwer Lancklaer 2

5 Lucas Maria Agnes 53 zijn vrouw Lancklaer

6 Moenen Cornelus 28 zijn knecht Lancklaer

7 Brouns Jan Henderick 21 zijn knecht Lancklaer

8 Breuls Joannes Hubertus 19 zijn herder Lancklaer

9 Monen Elisabeth 30 zijn meid Lancklaer

10 Stroub Cornelius 30 dagloner Lancklaer

11 Pijkels Maria Catharijna 16 zijn meid Lancklaer

12 Breuls Cornelius 56 dagloner Lancklaer

13 Vandeberg Clementijna 50 zijn vrouw Lancklaer

14 Breuls Joannis 21 zijn zoon Lancklaer

15 Breuls Maria Helene 23 zijn dochter Lancklaer

16 Breuls Catharijna Elisabeth 18 zijn dochter Lancklaer

17 Breuls Matthijs 15 zijn zoon Lancklaer

18 Knidelius Carolus 50 akkerbouwer Lancklaer 3

19 [Thijs]⁷ Maria 37 zijn vrouw Lancklaer

20 Schusselers Veronica 88 zijn tante Lancklaer

21 Jansen Helena 33 zijn meid Lancklaer

22 Leuten Joannes 39 akkerbouwer Lancklaer

23 Clingels Margereta 71 zijn moeder Lancklaer 1

24 Leuten Matthijs 37 haar zoon Lancklaer

25 Leuten Peeter 33 haar zoon Lancklaer

26 Leuten Elisabeth 25 haar dochter Lancklaer

27 Claessen Elisabeth 15 haar meid Lancklaer

28 Breuls Gerardus 60 akkerbouwer Lancklaer 2

29 Stevens Gertruijdis 50 zijn vrouw Lancklaer

30 Breuls Gertruijdis 20 zijn dochter Lancklaer

31 Breuls Joannes 17 zijn zoon Lancklaer

7 Haar familienaam werd in de telling niet genoteerd en heb ik toegevoegd. Zie bv. parochieregister Lanklaar, doop Wilhelmus Lambertus Knitterius (=Knidelius), zoon van Carolus en van Maria Thijs op 23/06/1794.

4 nr. familienaam voornamen oud staat/beroep woonplaats

aankomst gemeente

kinderen

<12 jaar

32 Jaspers Wilhelmus 70 akkerbouwer Lancklaer

33 Jansen Maria 65 zijn vrouw Lancklaer

34 Jaspers Peeter 38 zijn zoon Lancklaer

35 Jaspers Hendricus 35 zijn zoon Lancklaer

36 Jaspers Joannes 58 akkerbouwer Lancklaer

37 [Gonnissen]⁸ Maria 52 zijn vrouw Lancklaer

38 Jaspers Carolus 24 zijn zoon Lancklaer

39 Jaspers Hendricus 17 zijn zoon Lancklaer

40 Jaspers Ruth 15 zijn zoon Lancklaer

41 Matthijs Christiaen 50 akkerbouwer Lancklaer 1

42 Hoven Aldegondis 50 zijn vrouw Lancklaer

43 Matthijs Peeter Joannes 13 zijn zoon Lancklaer

44 Hoven Mattijs 48 dagloner Lancklaer 3

45 Hillen Allegondis 36 zijn vrouw Lancklaer

46 Jansen Matthijs 45 akkerbouwer Lancklaer 1

47 Jaspers Gertruijdis 30 zijn vrouw Lancklaer

48 Johanna Maria 17 zijn meid Lancklaer

49 Hoven Anthoen 46 akkerbouwer Lancklaer 3

50 Schreijen Elisabeth 50 zijn vrouw Lancklaer

51 Hoven Hendrick 14 zij zoon Lancklaer

52 Clingels Hermanus 49 akkerbouwer Lancklaer 2

53 Matthijs Anna Catharijna 48 zijn vrouw Lancklaer

54 Matthijs Clara 80 schoonmoeder Lancklaer

55 Matthijs Maria Elisabette 18 stiefdochter Lancklaer

56 Donders Joannes 65 Dagloner Lancklaer

57 Breuls Maria Catharijna 55 zijn vrouw Lancklaer

58 Donders Cornelius 16 zijnen zoon Lancklaer

59 Donders Ida 20 zijn dochter Lancklaer

60 Pijkels Agnes 55 weduwe Lancklaer 3

61 Hoven Gerardus 43 dagloner Lancklaer 3

62 Matthijs Elisabeth 43 zijn vrouw Lancklaer

8 Familienaam echtgenote toegevoegd. Zie bv. parochieregister Lanklaar doop jongste zoon Rutgerus Jaspers, zoon van Joannes en van Maria Gonnissen (afkomstig van Dilsen). De doop vond plaats op 17/08/1780.

5 nr. familienaam voornamen oud staat/beroep woonplaats

aankomst gemeente

kinderen

<12 jaar

63 Opt Eijnde Peeter 60 akkerbouwer Lancklaer 1

64 Sleijpen Christijna 55 zijn vrouw Lancklaer

65 Opt Eijnde Theodorus 28 zijn zoon Lancklaer

66 Opt Eijnde Catharijna 24 zijn dochter Lancklaer

67 Opt Eijnde Wendelijna 18 zijn dochter Lancklaer

68 David Matthijs 62 olieslager Lancklaer

69 Dierx Gertruijdis 79 weduwe Mullem

70 Brouns Cornelius 24 haar zoon Mullem

71 Brouns Johanna 35 haar dochter Mullem

72 Brouns Jacobus 22 haar zoon Mullem

73 Brouns Maria Elisabeth 29 haar dochter Mullem

74 Hoven Anthoen 17 dienstbode Mullem

75 Dierx Arnoldis 47 dagloner Mullem 3

76 Breuls Maria Ida 50 zijn vrouw Mullem

77 Smeets Dierk 50 akkerbouwer Mullem 4

78 Dierx Anna Elisabeth 43 zijn vrouw Mullem

79 Cornelia 20 zijn meid Mullem

80 Dierx Theodorus 42 dagloner Mullem 3

81 [Janssen]⁹ Johanna 38 zijn vrouw Mullem

82 Claessen Wilhelmus 54 dagloner Mullem 2

83 Peeters Josephin 50 zijn vrouw Mullem

84 Wijshof Hendricus 67 akkerbouwer Mullem

85 Smeets Gertruijdis 55 zijn vrouw Mullem

86 Wijshof Dierk 20 zijn zoon Mullem

87 Celissen Joannes 64 dagloner Rachels 1

88 Celissen Arnoldus 33 zijn zoon Rachels

89 [Smeets]¹⁰ Catharijna 30 vrouw van zoon Rachels

90 Celissen Catharijna 24 zijn dochter Rachels

9 Familienaam echtgenote toegevoegd. De echtgenote woont bij de volgende telling op 1/1/1830 nog steeds te Mulheim, maar dan als weduwe.

10 Familienaam echtgenote toegevoegd. Het huwelijk met Arnoldus Celissen vond plaats op 18/01/1795 te Meeswijk. Zie parochieregister Meeswijk.

6 nr. familienaam voornamen oud staat/beroep woonplaats

aankomst gemeente

kinderen

<12 jaar

91 Thijssen Joannes 38 dagloner Rachels 1

92 [Dederen]¹¹ Mechel 28 zijn vrouw Rachels

93 Harden Claes 64 akkerbouwer Rachels

94 Clingels Margareta 68 zijn vrouw Rachels

95 Harden Willem 40 zijn zoon Rachels

96 Opt Eijnde Helena 30 vrouw van zoon Rachels

97 Harden Henderick 30 zijn zoon Rachels

98 Breuls Maria Ida 21 vrouw van zoon Rachels

99 Harden Joannes 27 zijn zoon Rachels

100 Sneickers Hendricus 17 zijn herder Rachels

101 Savelkouls Maria 65 weduwe Rachels

102 Dierx Wilhelmus 34 haar zoon Rachels

103 Op de Locht Joannes 33 haar zoon Rachels

104 Dierx Gertruijdis 24 vrouw van zoon Rachels

105 Dierx Cornelia 22 haar dochter Rachels

106 Smeets Maria 16 dochter van zoon Rachels

107 Houben Joannes 30 haar knecht Rachels

108 Jansen Theodorus 23 haar knecht Rachels

109 Jansen Willem 15 herder Rachels

110 Peeters Laurens 60 dagloner Rachels

111 [Stans?]¹² Elisabeth 55 zijn vrouw Rachels

112 Celis Johanna 70 weduwe Rachels

113 Celis Gerardus 30 haar zoon Rachels

114 Hoven Christijna 50 weduwe Lancklaer 1

115 Monen Barbara 50 weduwe Lancklaer 1

11 Familienaam toegevoegd. Zie parochieregister Meeswijk bv. doop op 17/10/1794 van hun dochter Maria Cornelia Tijskens, dochter van Joannes en Maria Mechtildis Dederen. De ouders zijn ook te Meeswijk gehuwd.

12 Familienaam toegevoegd, maar onzeker voorlopig. Een andere kandidaat is het koppel Laurens Peters en Elisabeth Gijsen die ook in het parochieregister van Meeswijk voorkomen.

7 Telling 1 januari 1830

gemeente/wijk

inwoners

per huis familienaam voornamen oud geboorteplaats H/W/O beroep

Lanklaar 6 Buskens Johannes 42 Stein H landbouwer

Dirkx Helena 39 Eisden H landbouwster

Buskens Maria Catharina 14 Lanklaar O zonder beroep

Buskens Jan Mathijs 8 Lanklaar O zonder beroep

Peeters Larens 9 Lanklaar O zonder beroep

Peeters Ida 7 Lanklaar O zonder beroep

Lanklaar 8 Schurgers Martinus 35 Dilsen H landbouwer

Wijshoff Catharina 30 Eisden H landbouwster

Schurgers Maria Catharina 14 Lanklaar O zonder beroep

Schurgers Anna Elisab. 8 Lanklaar O zonder beroep

Schurgers Nicolaas 5 Stokkem O zonder beroep

Schurgers Martinus 6M Lanklaar O zonder beroep

Brouns Jan Hendrik 16 Lanklaar O zonder beroep

Brouns Anginus 13 Lanklaar O zonder beroep

Lanklaar 6 Jaspers Gertrudis 62 Lanklaar W landbouwster

Janssen Helena 25 Lanklaar O landbouwster

Houthuijsen Jan Joseph 34 Stokkem H landbouwer

Janssen Elisabeth 33 Lanklaar H landbouwster

Houthuijsen Mechtildis 6 Lanklaar O zonder beroep

Houthuijsen Helena 4 Lanklaar O zonder beroep

Lanklaar 5 Jaspers Pieter 65 Lanklaar W landbouwer

Jaspers Theodorus 26 Lanklaar O landbouwer

Jaspers Gertruidis 31 Lanklaar O landbouwster

Jaspers Cornelia 6 Lanklaar O zonder beroep

Jaspers Maria Catharina 1 Lanklaar O zonder beroep

Lanklaar 11 Vanholsaets Jan Joseph 53 Stokkem H landbouwer

Krijmans Maria Josefie 47 Stokkem H landbouwster

Vanholsaets Jan Theodoris 26 Stokkem O landbouwer

Vanholsaets Andrias 24 Stokkem O landbouwer

Vanholsaets Gertrud Elisa 20 Stokkem O landbouwster

Vanholsaets Pieter Jakob 17 Stokkem O landbouwer

Vanholsaets François Hubertus 14 Stokkem O landbouwer

Vanholsaets Maria Catharina 9 Stokkem O landbouwster

Vanholsaets Theodorus Hubert 5 Lanklaar O

Oestermeijer Willem 25 Eisden O dienstknecht

Oestermeijer Catharina Elisabet 22 Eisden O dienstmeid

8 gemeente/wijk

inwoners

per huis familienaam voornamen oud geboorteplaats H/W/O beroep

Lanklaar 5 Breuls Pieter Mathijs 48 Lanklaar H landbouwer

Cosemans M. Catharina 46 Urmond H landbouwster

Breuls Jakobus 18 Lanklaar O landbouwer

Breuls Gertruidis 14 Lanklaar O landbouwster

Breuls Helena 12 Lanklaar O landbouwster

Lanklaar 8 Knidelius Karolus 77 Lanklaar W landbouwer

Knidelius Willem 35 Lanklaar O landbouwer

Knidelius Pieter Machiel 32 Lanklaar O landbouwer

Knidelius Johannes 26 Lanklaar O landbouwer

Knidelius Marie Elisabeth 46 Lanklaar W landbouwster

Smeets Johannes 22 Lanklaar O landbouwer

Smeets Maria Catharina 24 Lanklaar O landbouwster

Moenen Anna Catharina 32 Lanklaar O landbouwster

Lanklaar 10 Aerts Pieter Theodorus 58 Lanklaar H landbouwer

Dirkx Maria Elisabeth 53 Rotem H landbouwster

Aerts

Johannes

Wilhelmus 29 Lanklaar O landbouwer

Aerts Pieter Johannes 26 Lanklaar O landbouwer

Aerts Johannes Mathias 17 Lanklaar O landbouwer

Aerts Maria Gertruidis 13 Lanklaar O zonder beroep

Aerts Maria Catharina 9 Lanklaar O zonder beroep

Hoeven Pieter Johannes 40 Lanklaar O schaapsherder

Rutten Ida 23 Lanklaar O dienstmeid

Peeters Pieter Mathijs 9 Leut O koeherder

Lanklaar

10 (sic!,

11) Severijns Thomas 44 Lanklaar W burgemeester

Severijns Pieter Mathijs 40 Lanklaar W landbouwer

Severijns Nicolaas 13 Lanklaar O zonder beroep

Severijns Pieter Johannes 10 Lanklaar O zonder beroep

Severijns

Johannes

Theodorus 4 Lanklaar O zonder beroep

Severijns Anna Elisabeth 15 Lanklaar O zonder beroep

Severijns

Maria Melia

Joanna 6 Lanklaar O zonder beroep

Rutten Mathijs 22 Lanklaar O dienstknecht

Bouts Arnoldus 25 Stokkem O schaapsherder

Thijskens Maria Elisabeth 31 Meeswijk O dienstmeid

Pijkels Elisabeth 17 Lanklaar O koeherder

9 gemeente/wijk

inwoners

per huis familienaam voornamen oud geboorteplaats H/W/O beroep

Lanklaar 5 Steenstraten Helena 47 Obbicht W dagloner

Jaspers Anna Catharina 15 Lanklaar O zonder beroep

Jaspers Maria Catharina 12 Lanklaar O zonder beroep

Jaspers Gertrudis 9 Lanklaar O zonder beroep

Jaspers Maria Joanna 7 Lanklaar O zonder beroep

Lanklaar 7 Pijkels Anna 42 Lanklaar W landbouwster

Mattijs Anna Elisabeth 13 Lanklaar O zonder beroep

Mattijs Johannes 10 Lanklaar O zonder beroep

Mattijs Jan Mathijs 8 Lanklaar O zonder beroep

Mattijs Christiaan 5 Lanklaar O zonder beroep

Mattijs Aldegondis 2 Lanklaar O zonder beroep

Brouns Johannes 21 Lanklaar O dienstknecht

Lanklaar 5 (sic!, 6) Breuls Johannes 56 Lanklaar H kuiper

Op 't Eijnde Isabeth 55 Dilsen H zonder beroep

Breuls Mathijs Clemens 28 Lanklaar O landbouwer

Breuls Martinus 6 Lanklaar O kind

Breuls Maria Elisabeth 23 Lanklaar O zonder beroep

Breuls Pieter Cornelis 31 Lanklaar O kuiper

Lanklaar 8 Hoeven Jan Mathijs 45 Lanklaar H landbouwer

Ponsing Ida 36 Berg H landbouwster

Hoeven Johannes 15 Lanklaar O zonder beroep

Hoeven Joseph 13 Lanklaar O zonder beroep

Hoeven Anna Elisabeth 9 Lanklaar O zonder beroep

Hoeven Gerardus 7 Lanklaar O zonder beroep

Hoeven Johannes Machiel 4 Lanklaar O zonder beroep

Hoeven Frans Joseph 1 Lanklaar O zonder beroep

Lanklaar 7 Breuls Mathijs 49 Lanklaar H landbouwer

Heijnen Mechtildis 45 Voeren H landbouwster

Breuls Johannes 15 Lanklaar O zonder beroep

Breuls Catharien Elisabet 13 Lanklaar O zonder beroep

Breuls Pieter Johannes 11 Lanklaar O zonder beroep

Breuls Cornelis 9 Lanklaar O zonder beroep

Breuls Clementina 6 Lanklaar O zonder beroep

Lanklaar 7 Mertens Jakobus 38 Meeuwen H dagloner

Leuten Anna Elisabeth 31 Lanklaar H dagloonster

Mertens

Catharina

Elisabeth 7 Lanklaar O zonder beroep

Mertens Pieter Theodorus 6 Lanklaar O zonder beroep

10

Mertens Pieter Machiel 4 Lanklaar O zonder beroep

Mertens Johannes 2 Lanklaar O zonder beroep

Mertens Maria Cornelia 1 Lanklaar O zonder beroep

Lanklaar 1 Rutten Margrita 59 Lanklaar W dagloonster

Lanklaar 2 Swiljens Barbera 48

Zweijkesen

(?)¹³ W dagloonster

Rutten Joanna 9 Lanklaar O zonder beroep

Lanklaar 5 Hoeven Johannes 42 Lanklaar H veldwachter

Buskens Joanna Maria 40 Stein H zonder beroep

Hoeven Maria Cristina 12 Lanklaar O zonder beroep

Hoeven Maria Catharina 9 Lanklaar O zonder beroep

Hoeven Anna Gertrudis 5 Lanklaar O zonder beroep

Lanklaar 4 Buskens Martinus 44 Stein H dagloonster

Hoeven Gertruidis 46 Lanklaar H dagloonster

Buskens Mathijs 17 Lanklaar O dagloner

Buskens Johannes 15 Lanklaar O dagloner

Lanklaar 7 Leuten Pieter 62 Lanklaar W landbouwer

Claessens Pieter Theodorus 34 Dilsen H landbouwer

Leuten Maria Clementina 28 Lanklaar H landbouwster

Claessens Maria Elisabeth 4 Lanklaar O zonder beroep

Claessens Pieter Machiel 3 Lanklaar O zonder beroep

Claessens Maria Helena 1 Lanklaar O zonder beroep

Buskens Anna Elisabeth 15 Lanklaar O koeherder

Lanklaar 5 Moenen Cornelis 62 Vucht H dagloner

Dederen Maria Anna 63 Geleen H dagloonster

Moenen Angenes 28 Lanklaar O zonder beroep

Moenen Maria Elisabeth 20 Lanklaar O zonder beroep

Moenen Gertruidis 14 Lanklaar O zonder beroep

Lanklaar 4 Gevers Pieter 35 Zolder O tuinman

Gevers Hubertus 25 Zolder O landbouwer

Cremers Maria Judit 49 Stokkem O dienstmeid

Mattijs Angenes 20 Lanklaar O dienstmeid

13 Het zou Barbe Swillens betreffen, gestorven op 2/11/1840 te Lanklaar op 60-jarige leeftijd en geboren te Schinnen, weduwe van Guillaume Rutten. Zie Burgerlijke Stand Lanklaar, akte 20 van 1840.

11 gemeente/wijk

inwoners

per huis familienaam voornamen oud geboorteplaats H/W/O beroep

Mullem 5 Dirckx Arnoldus 80 Eisden W dagloner

Wijshoff Joannes Hendrik 33 Eisden H dagloner

Dirckx Maria Gertruidis 32 Eisden H dagloonster

Wijshoff Arnoldus 6 Lanklaar O zonder beroep

Wijshoff Hendrikus 4 Lanklaar O zonder beroep

Mullem 3 Jeurissen Pieter 29 Eisden O landbouwer

Jeurissen Hendrikus 26 Eisden O landbouwer

Jeurissen Anna Margreta 23 Lanklaar O landbouwster

Mullem 5 Groten Jakobus 46 Rothem W landbouwer

Groten Pieter 15 Lanklaar O zonder beroep

Groten Anna Elisabeth 11 Lanklaar O zonder beroep

Groten Gertruidis 5 Lanklaar O zonder beroep

Groten Machiel 6 Lanklaar O zonder beroep

Mullem 3 Janssen Joanna 70 Eisden W dagloonster

Dirkx Anna Margrita 36 Eisden O dagloonster

Dirkx Maria Elisabeth 32 Eisden O dagloonster

Mullem 6 Jaspers Hendrik 54 Lanklaar H landbouwer

Smeets Maria Anna 58 Eisden H landbouwster

Wijshoff Lucas 23 Lanklaar O landbouwer

Wijshoff Maria Elisabeth 26 Eisden O landbouwster

Jaspers Gertruidis 18 Lanklaar O zonder beroep

Wijshoff Jan Arnold 8 Lanklaar O zonder beroep

Mullem 3 Brouns Maria Elisabeth 56 Eisden W dagloonster

Wijshoff Janna Gertrui 30 Eisden W dagloonster

Wijshoff Lucas 25 Lanklaar O dagloner

Mullem 2 Opdenkamp Johannes 46 Stein W dagloner

Opdenkamp Theodorus 22 Lanklaar O dagloner

Raekels 4 Op 't Eijnde Pieter Johannes 33 Dilsen H landbouwer

Jeurissen Helena 36 Eisden H landbouwster

Op 't Eijnde

Johannes

Lambertus 6 Lanklaar O zonder beroep

Op 't Eijnde Anna Mechtel 3 Lanklaar O zonder beroep

Raekels 5 (sic!, 4) Haarden Hendrik 62 Meeswijk W landbouwer

Haarden Maria Helena 28 Meeswijk O zonder beroep

12

Haarden

Catharina

Elisabeth 25 Lanklaar O zonder beroep

Haarden Nicolaas 25 Lanklaar O dienstmeid

Raekels 2 Haarden Hendrik 35 Meeswijk O landbouwer

Haarden Mechtildis 30 Meeswijk O landbouwster

Raekels 4 Dirkx Machiel 32 Meeswijk O landbouwer

Dirkx Martinus 25 Meeswijk O landbouwer

Dirkx Maria Elisabeth 28 Meeswijk O zonder beroep

Dirkx Anna Maria 21 Lanklaar O zonder beroep

Raekels 3 Rutten Jakobus 28 Meeswijk H landbouwer

Haarden Maria Christina 28 Meeswijk H landbouwster

Rutten Maria Helena 3 Lanklaar O zonder beroep

Raekels 3 Weevers Maria Anna 48 Meeswijk W landbouwster

Haarden Nicolaas 17 Lanklaar O landbouwer

Haarden Anna Elisabeth 14 Lanklaar O landbouwster

Raekels 3 Opdelocht Johannes 75 Meeswijk W landbouwer

Opdelocht Theodorus 32 Meeswijk O landbouwer

Opdelocht Anna Elisabeth 29 Meeswijk O zonder beroep