Phenotypic responses to lifelong hypoxia in cichlids
Rutjes, Hendrikus Antonius
Citation
Rutjes, H. A. (2006, October 24). Phenotypic responses to lifelong hypoxia in cichlids.
Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/4925
Version:
Corrected Publisher’s Version
License:
Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the
Institutional Repository of the University of Leiden
Downloaded from:
https://hdl.handle.net/1887/4925
&+$37(5
*(1(5$/,1752'8&7,21,QWURGXFWLRQ
/$.(9,&725,$$1',76+,6725<
/DNH 9LFWRULD LV E\ VXUIDFH WKH ODUJHVW WURSLFDO ODNH LQ WKH ZRUOG :LWK D PD[LPXP GHSWK RI PHWUHV LW LV UHODWLYHO\ VKDOORZ FRPSDUHG WR WKH RWKHU *UHDW /DNHV RI $IULFD ODNHV 7DQJDQ\LND DQG 0DODZL 8QWLO WKH VWKH¿VKIDXQDZDVGRPLQDWHGE\D VSHFLHVÀRFNRIRYHUFLFKOLGVSHFLHV *UHHQZRRG:LWWHDQG9DQ2LMHQ 6HHKDXVHQ$PRQJVWWKHVH VSHFLHV VSHFLDOLVWV WR YLUWXDOO\ HYHU\ SRVVLEOH IRRG VRXUFH H[LVWHG LQ WKH ODNH *UHHQZRRG :LWWH DQG 9DQ 2LMHQ 6HHKDXVHQ 7KH ODNH LWVHOI LV OHVV WKDQ D PLOOLRQ \HDUV ROG DQG WKH ODWHVW GDWD VXJJHVW WKDW WKDW D PDMRU GHVLFFDWLRQ HYHQW RFFXUUHG LQ WKH ODWH 3OHLVWRFHQH 7KH ODNH UH¿OOHG DJDLQ DERXW \HDUV %3 &
\HDUV -RKQVRQ HW DO :KHWKHU WKH ODNH ZDV FRPSOHWHO\ GU\ GXULQJWKLVGHVLFFDWLRQHYHQWRULIVRPH UHPQDQWZDWHUVUHPDLQHGLVVWLOOXQFOHDU -RKQVRQHWDO)U\HU 6HHKDXVHQ 1DJO HW DO VXJJHVWHG WKDW WKH PROHFXODU GLYHUVLW\ RIWKH/DNH9LFWRULDFLFKOLGIDXQDFDPH LQWR H[LVWHQFH \HDUV DJR :KHQ WKH DQFHVWUDO SRSXODWLRQ RI WKH PRGHUQ VSHFLHV ÀRFN HQWHUHG WKH ODNH ZKHQ LW UH¿OOHG \HDUV DJR WKHLU PROHFXODU SRO\PRUSKLVP HQDEOHG WKHVH¿VKWRUDSLGO\GLYHUVLI\DQGUDGLDWH LQWR WKH VSHFLHV ÀRFN WKDW LV NQRZQ LQ WKH SUHVHQW GD\ ,W ZDV VXJJHVWHG E\ 9HUKH\HQHWDOWKDWDOOKDSORW\SHV NQRZQLQWKHPRGHUQ/DNH9LFWRULDDUH PXFK ROGHU WKDQ WKH GHVLFFDWLRQ HYHQW \HDUV DJR DQG WKDW WKH PDMRU GLYHUVL¿FDWLRQ KDG DOUHDG\ RFFXUUHG
EHIRUH WKH ODNH GHVLFFDWHG 7KH IDFW LV WKDW WKH FLFKOLG IDXQD RI /DNH 9LFWRULD PXVW KDYH VXUYLYHG VRPHZKHUH )U\HU VXJJHVWHG WKDW D UHPQDQW ODNH RU ODNHV DQG LQ FRQWUDVW WR 6HHKDXVHQ QRW UHPQDQW VWUHDPV DQG ULYHUV KDYH IRUPHG WKH PDMRU UHIXJHV IRU WKH DQFHVWUDO FLFKOLG VSHFLHV 5HFHQWO\ LQ D ULYHU QRUWK RI WKH .DODKDUL 'HVHUW -R\FH HW DO IRXQG D ULYHULQH FLFKOLG SRSXODWLRQ RI ZKLFK WKH IXQFWLRQDO GLYHUVLW\ LV FRPSDUDEOH WR WKDW RI WKH IXQFWLRQDO GLYHUVLW\ VHHQ LQ /DNH 9LFWRULD ,W ZDV FRQFOXGHG WKDW WKLV UDGLDWLRQ LV D UHPQDQW IURP D ODNH WKDW GHVLFFDWHG a \HDUV %3 DQG LV FXUUHQWO\ D VDOW SDQ 7RJHWKHU WKHVH ¿QGLQJV VXJJHVW WKDW LW LV SRVVLEOH IRU SRSXODWLRQVRI¿VKWRVXUYLYHGHVLFFDWLRQ HYHQWVE\XVLQJULYHUVDVDUHIXJH
3KHQRW\SLFUHVSRQVHVWROLIHORQJK\SR[LDLQFLFKOLGV &KDSWHU
V WKH 1LOH SHUFK SRSXODWLRQV ERRPHGVLPXOWDQHRXVO\ZLWKDFROODSVH RI WKH FLFKOLG IDXQD %DUHO HW DO 2JXWX2KZD\R:LWWHHWDO 3RSXODWLRQV RI 5 DUJHQWHD VHHPHG WR SUR¿WIURPWKHGHFOLQHLQFLFKOLGQXPEHUV DQG SRSXODWLRQV LQFUHDVHG FRQVLGHUDEO\ 2JXWX2KZD\R :DQLQN :LWWH HW DO :DQLQN DQG :LWWH E7KHRFFXUUHQFHRIDOJDHEORRPV PDLQO\ RI F\DQREDFWHULD LQFUHDVHG LQ WKH V &\DQREDFWHULD UHSODFHG WKH GLDWRPV WKDW SUHYLRXVO\ GRPLQDWHG LQ /DNH9LFWRULD9HUVFKXUHQHWDO 'DWDGHULYHGIURPVHGLPHQWFRUHVLQWKH GHHSHVW SDUW RI WKH ODNH UHYHDOHG WKDW HXWURSKLFDWLRQ WKH SUREDEOH FDXVH RI WKHVH DOJDH EORRPV PXVW DOUHDG\ KDYH VWDUWHG EHWZHHQ WKH V DQG V +HFN\ 9HUVFKXUHQ HW DO 7KH HXWURSKLFDWLRQ RI WKH ODNH ZDVVWURQJO\FRUUHODWHGZLWKWKHLQFUHDVH RI WKH KXPDQ SRSXODWLRQ LQ WKH UHJLRQ 9HUVFKXUHQHWDO
2&&85(1&(2)+<32;,$
7KH VWRU\ RI /DNH 9LFWRULD LV QRW XQLTXH +XPDQ LQGXFHG SHUWXUEDWLRQV OHDGLQJ WR HXWURSKLFDWLRQ DOJDH EORRPV DQG FRQFRPLWDQW ODUJHVFDOH GHWULPHQWDO HIIHFWV RQ DTXDWLF OLIH RFFXU ZRUOGZLGH FRUUHODWHG ZLWK WKH LQFUHDVH LQ KXPDQ SRSXODWLRQ 'H -RQJHHWDO([DPSOHVRIIDFWRUV OHDGLQJ WR HXWURSKLFDWLRQ DUH UXQ RII IURP DJULFXOWXUDO DUHDV GHIRUHVWDWLRQ LQGXVWULDO GLVFKDUJH DQG GRPHVWLF
ZDVWHZDWHU :LWK HXWURSKLFDWLRQ
K\SR[LD LV RIWHQ LQWURGXFHG LQ ZDWHUV ZKHUHLWZDVXQFRPPRQEHIRUH7KLVKDV DGUDPDWLFLPSDFWRQGLVWULEXWLRQVSHFLHV
ULFKQHVV DQG GHQVLWLHV RI ]RRSODQNWRQ FUXVWDFHDQV DQG ¿VK 3LKO HW DO 3HDUVRQ DQG 5RVHQEHUJ 5RPDQHWDO'LD]DQG5RVHQEHUJ .DUOVRQHWDO:X 6HDVRQDO RU SHULRGLF UHFXUUHQFH RI K\SR[LD FDXVHV ODUJHVFDOH GHIDXQDWLRQ WKURXJK PLJUDWLRQ DQGRU PRUWDOLW\ ,Q /DNH 9LFWRULD XSZHOOLQJ RI K\SR[LF ZDWHU ZKLFK FDXVHV PDVVLYH ¿VK NLOOV KDV LQFUHDVHG LQ IUHTXHQF\ 2FKXPED 2FKXPEDHWDO:DQLQNHW DO,ISRVVLEOH¿VKWHQGWRDYRLG H[SRVXUHWRORZ2OHYHOV:DQQDPDNHU DQG5LFH:DQLQNHWDOEXW GXULQJ VXFK XSZHOOLQJ HYHQWV ¿VK DUH H[SRVHGWRK\SR[LDVXGGHQO\DQGWKH\DUH XQDEOHWRÀHHRUDGMXVWWKHLUPHWDEROLVP 5DQGDOO ,Q /DNH 9LFWRULD FKURQLFK\SR[LDLVQRZDGD\VSUHVHQWLQ PXFKODUJHUDUHDVDQGIRUORQJHUSHULRGV WKDQ EHIRUH .DXIPDQ +HFN\ +HFN\ HW DO :DQLQN HW DO ,Q WKH GHHS ZDWHUV RI /DNH 9LFWRULDVHYHUHK\SR[LDPJ2/
ZDV SUHVHQW IURP 2FWREHU WR 0DUFK DW GHSWKV RI WR PHWHUV RI WKH ODNH¶VERWWRPDUHDLQZKHUHDV WKLVOHYHORIK\SR[LDZDVREVHUYHGRQO\ EHORZPHWHULQ+HFN\HWDO ,QWKHPRUHVKDOORZ0ZDQ]D*XOI PLQWKH6RXWKRIWKHODNHSHULRGV RIK\SR[LDEHFDPHORQJHUDQGWKHDQG PJ2/LVRSOHWKVPRYHGXSZDUGLQ
,QWURGXFWLRQ DQLPSRUWDQWIDFWRULQWKHGHFOLQHRIWKH KDSORFKURPLQHFLFKOLGVLQ/DNH9LFWRULD .DXIPDQ +HFN\ HW DO 9HUVFKXUHQ 3+<6,2/2*<$1'+<32;,$
7KH GXUDWLRQ RI H[SRVXUH WR K\SR[LD KDV D ODUJH LQÀXHQFH RQ WKH UHVSRQVHV RI ¿VK 7KHVH UHVSRQVHV FDQ EH EHKDYLRXUDOSK\VLRORJLFDOELRFKHPLFDO RU DQDWRPLFDO +RZHYHU WKH UHODWLRQ EHWZHHQ WKH GXUDWLRQ RI K\SR[LD DQG WKH W\SH RI UHVSRQVH LV DOPRVW QHYHU FDWHJRULVHG (VSHFLDOO\ SK\VLRORJLFDO UHVSRQVHV WR K\SR[LD FDQ EH YHU\ GLIIHUHQW GHSHQGLQJ RQ WKH GXUDWLRQ RI K\SR[LD 7KXV , GLVWLQJXLVK VKRUW WHUP K\SR[LD IURP FKURQLF K\SR[LD ,Q P\ GH¿QLWLRQ VKRUWWHUP K\SR[LD WDNHV VHYHUDO KRXUV XS WR VHYHUDO GD\V ZKLOH FKURQLF K\SR[LD ODVWV DQ\ZKHUH EHWZHHQ D ZHHN DQG D SHUPDQHQW VWDWH RIK\SR[LD
3K\VLRORJ\RIVKRUWWHUPK\SR[LD 'XULQJVKRUWWHUPK\SR[LDEHKDYLRXUDO DQG UHJXODWRU\ UHVSRQVHV FDQ OHDG WR D GHFUHDVH LQ HQHUJ\ FRQVXPSWLRQ LPSURYHG2H[WUDFWLRQDQGDQLQFUHDVH RI DQDHURELF PHWDEROLVP 9DQ GHQ 7KLOODUWDQG9DQ:DDUGH9DQGHQ 7KLOODUWHWDO9DQ*LQQHNHQHWDO )LVKWKDWDUHH[SRVHGWRVKRUWWHUP K\SR[LD QRUPDOO\ UHDFW ZLWK LQFUHDVHG YHQWLODWLRQ UHGXFWLRQ RI H[WHUQDO DFWLYLW\DQGDTXDWLFVXUIDFHUHVSLUDWLRQ 9DQGHQ7KLOODUWDQG9DQ:DDUGH 9DQGHQ7KLOODUWHWDO0XXV]HHW DO&KDSPDQHWDO:KHQ H[SRVHGWRK\SR[LDVXGGHQO\¿VKVKRZ VWUHVV UHVSRQVHV FRUUHODWHG ZLWK ORZ
3KHQRW\SLFUHVSRQVHVWROLIHORQJK\SR[LDLQFLFKOLGV &KDSWHU
2DI¿QLW\RIWKHKDHPRJORELQ+E,Q ¿VK WKH RUJDQLF SKRVSKDWHV $73 DQG *73 DUH WKH PRVW LPSRUWDQW DOORVWHULF HIIHFWRUV RI +E SURYLGLQJ D PHDQV RI UDSLGO\ FKDQJLQJ WKH +E2 DI¿QLW\ :HEHU DQG -HQVHQ :HEHU 9DO+\SR[LDH[SRVXUHFDQ DOUHDG\ UHVXOW LQ D GHFUHDVH LQ RUJDQLF SKRVSKDWH FRQFHQWUDWLRQV ZLWKLQ KRXUV ZKLFKUHVXOWVLQDQLQFUHDVHRIWKH+E2 DI¿QLW\9DO:HEHU 3K\VLRORJ\RI&KURQLFK\SR[LD
([SRVXUH WR FKURQLF K\SR[LD FDXVHV DFWLYDWLRQ RI JHQHV OHDGLQJ WR WKH SURGXFWLRQ RI QHZ SURWHLQV DQG WLVVXHV *UDFH\HWDO=KRXHWDO :X HW DO 7KLV PD\ UHVXOW LQ LQFUHDVHV RI WKH 2 H[WUDFWLRQ FDSDFLW\ WKH DQDHURELF FDSDFLW\ DQG LQ FKDQJHV DW WKH WLVVXH OHYHO HJ HU\WKURSRLHVLV DQG DQJLRJHQHVLV 2QO\ IHZ VWXGLHV KDYH EHHQ SXEOLVKHG RQ WKH HIIHFWV RI FKURQLF K\SR[LD H[SRVXUH LQ ¿VK ([SHULPHQWV ZLWK LPPDWXUH DV ZHOO DV DGXOW¿VKVKRZHGWKDWVXUYLYDOLVPDLQO\ EDVHG RQ WKH UHGXFWLRQ RI DHURELF HQHUJ\ H[SHQGLWXUH ,Q WHQFK 7LQFD WLQFD ZKLFK ZHUH DFFOLPDWHG WR DLU VDWXUDWLRQ $6 IRU ZHHNV D UHGXFWLRQLQURXWLQH2FRQVXPSWLRQZDV IRXQG -RKQVWRQ %HUQDUG D ,Q DGGLWLRQ WKHUH ZDV D GHFUHDVH LQ WKH SHULPHWHU RI WKH FDSLOODULHV LQ WKH PXVFOHV DQG D UHGXFWLRQ LQ YROXPH GHQVLW\ RI WKH PLWRFKRQGULD 6WRUHV RI JO\FRJHQ LQ WKH PXVFOHV DQG WKH DFWLYLW\ RI ODFWDWH GHK\GURJHQDVH ERWK LQGLFDWRUV RI WKH DQDHURELF FDSDFLW\ ZHUH VRPHZKDW LQFUHDVHG EXW QRW VLJQL¿FDQWO\ -RKQVWRQ
%HUQDUGE([SHULPHQWVZLWKFDUS &\SULQXV FDUSLR WKDW ZHUH DFFOLPDWHG WR K\SR[LD $6 PP +J IRU VL[ ZHHNV VKRZHG DERXW ORZHU 2 FRQVXPSWLRQ UDWHV WKDQ QRUPR[LD DFFOLPDWHGPP+J$6FDUS /RPKROW DQG -RKDQVHQ ,Q WKH K\SR[LD WROHUDQW JROG¿VK &DUDVVLXV DXUDWXV FKURQLF K\SR[LD H[SRVXUH OHG WRGHSUHVVLRQLQSURWHLQV\QWKHVLVLQWKH OLYHU DQG HOHYDWHG HQ]\PH DFWLYLW\ WKDW SURPRWH FRQVHUYDWLYH XVH RI JO\FRJHQ VWRUHV LQ WKH PXVFOHV 9DQ GHQ 7KLOODUW DQG 6PLW &KURQLF K\SR[LD H[SRVXUHRI\RXQJFDUSJUHVXOWHGLQ GHFUHDVHVLQVHUXPWHVWRVWHURQHHVWUDGLRO DQG WULLRGRWK\URQLQH 7KHVH KRUPRQDO FKDQJHV ZHUH DVVRFLDWHG ZLWK UHWDUGHG JRQDGDO GHYHORSPHQW DQG D UHGXFWLRQ LQ VSDZQLQJ VXFFHVV VSHUP PRWLOLW\ IHUWLOLVDWLRQ VXFFHVV KDWFKLQJ UDWH DQG ODUYDOVXUYLYDO:XHWDO,QWKHVH VWXGLHVK\SR[LDODVWHGRQO\ZHHNVDQG LWLVTXLWHFHUWDLQWKDW¿VKZHUHVWURQJO\ OLPLWHG LQ PHWDEROLVP E\ WKH DPELHQW R[\JHQFRQFHQWUDWLRQ2QHPLJKWZRQGHU ZKHWKHU WKLV W\SH RI UHVSRQVH HQDEOHV OLIHORQJVXUYLYDO(VSHFLDOO\LQWKHZLOG ZKHUH DQLPDOV KDYH WR IRUDJH IRU IRRG GHIHQG WHUULWRULHV ÀHH IRU SUHGDWRUV HWF 7KHRUHWLFDOO\ WKH EHVW DGDSWDWLRQ WR FKURQLF K\SR[LD SHUPLWV XQDIIHFWHG DHURELF HQHUJ\ SURGXFWLRQ DQG WKXV D KLJK R[\JHQ H[WUDFWLRQ FDSDFLW\ XQGHU K\SR[LFFRQGLWLRQV
0253+2/2*<$1'+<32;,$
9DULDWLRQLQJLOOV
,QWURGXFWLRQ
EORRG$WPD[LPDOHI¿FLHQF\DOOR[\JHQ GLIIXVHV IURP WKH ZDWHU LQWR WKH EORRG GXULQJ WKH ZDWHU SDVVDJH EHWZHHQ WKH VHFRQGDU\ODPHOODH$FFRUGLQJWR)LFN¶V ¿UVWODZRIGLIIXVLRQWKHQHWJDVH[FKDQJH EHWZHHQ ZDWHU DQG EORRG LV GHSHQGHQW RQ WKH FRQFHQWUDWLRQ GLIIHUHQFH ZKLFK LVUHGXFHGXQGHUK\SR[LD7KXVDWORZHU DLU VDWXUDWLRQ $6 OHYHOV PRUH ZDWHU PXVW EH YHQWLODWHG SHU XQLW RI WLPH WR PHHWWKHR[\JHQGHPDQG$WPRGHUDWHO\ GHFUHDVHG 2 OHYHOV SHUIXVLRQ RI QRUPDOO\QRWXVHGVHFRQGDU\ODPHOODDQG DKLJKHUYHQWLODWLRQIUHTXHQF\LVVXI¿FLHQW WRPDLQWDLQWKHVDPH2XSWDNH+XJKHV $W D FHUWDLQ $6OHYHO KRZHYHU LQFUHDVHG YHQWLODWLRQ UDWH UHVXOWV LQ DQ LQFUHDVH RI WKH VSHHG RI ZDWHU ÀRZ RYHUWKHJLOOVE\VXFKDGHJUHHWKDWWKLV GHFUHDVHV JDV H[FKDQJH HI¿FLHQF\ ,Q 1LOH WLODSLD 2UHRFKURPLV QLORWLFXV WKH 2XSWDNHHI¿FLHQF\LVDOUHDG\GHFUHDVHG DW FD $6 )HUQDQGHV DQG 5DQWLQ $V )LFN¶V ODZ DOVR GLFWDWHV WKDW WKH GLIIXVLRQ UDWH LV GHSHQGHQW RQ WKH JLOO VXUIDFH ¿VK H[SRVHG WR FKURQLF K\SR[LDZRXOGEHQH¿WIURPDQLQFUHDVHG UHVSLUDWRU\ VXUIDFH WKDW DOORZV IRU KLJK YHQWLODWLRQ UDWHV +XJKHV PRGHOOHG WKH JLOOV RI ¿VK DV D VHULHV RI UHFWDQJXODU FKDQQHOV DQG SUHGLFWHG WKH HIIHFWVRILQFUHDVLQJJLOOVXUIDFHRQZDWHU ÀRZ DQG UHVLVWDQFH +H FRQFOXGHG WKDW LQFUHDVHVLQWKHUHVSLUDWRU\VXUIDFHFRXOG EHDFKLHYHGZLWKRXWGUDVWLFLQFUHDVHVLQ WKH UHVLVWDQFH E\ ORQJHU ¿ODPHQWV DQG KLJKHU VHFRQGDU\ ODPHOODH ,Q FRQWUDVW DQ LQFUHDVH RI WKH UHVSLUDWRU\ VXUIDFH E\ KLJKHU IUHTXHQF\ RI WKH VHFRQGDU\ ODPHOODH RU ORQJHU VHFRQGDU\ ODPHOODH
FDXVHV ODUJH LQFUHDVHV LQ UHVLVWDQFH DQG ZRXOGWKHUHIRUHEHXQIDYRXUDEOH
6L]HDQGVKDSHRIWKHJLOOVDUHVLPLODU LQ ¿VK VSHFLHV WKDW OLYH LQ FRPSDUDEOH KDELWDWV RU KDYH VLPLODU OLIH VW\OHV DQG UHODWHG 2 GHPDQGV *UD\ +XJKHV3DO]HQEHUJHU DQG3RKOD*DOLVDQG%DUHO FRPSDUHG JLOO GLPHQVLRQV RI FLFKOLGV IURPGLIIHUHQW(DVW$IULFDQODNHV:LWKLQ WKH SKDU\QJHDO PROOXVF FUXVKHUV RI WKH /DNH9LFWRULDFLFKOLGVWKDWZHUHLQFOXGHG LQWKDWVWXG\WKHUHZDVDSRVLWLYHUHODWLRQ EHWZHHQ WKH GHQVLW\ RI WKH VHFRQGDU\ ODPHOODH DQG GHSWK DW ZKLFK HDFK VSHFLHV ZDV IRXQG 7KLV ZDV H[SODLQHG DVDQDGDSWDWLRQWRWKHGHFUHDVHGR[\JHQ FRQFHQWUDWLRQV DW ODUJHU GHSWK 7KH /DNH 9LFWRULD FLFKOLGV +DSORFKURPLV KLDWXV DQG + LULV UHVHPEOH HDFK RWKHU HFRORJLFDOO\ DQG PRUSKRORJLFDOO\ + KLDWXVLVIRXQGEHWZHHQDQGPGHSWK ZKLOH+LULVLVIRXQGDWDGHSWKRI P+RRJHUKRXGHWDO'XULQJWKH UDLQ\VHDVRQVWUDWL¿FDWLRQRFFXUVDQG2 FRQFHQWUDWLRQVRIPJ/KDYHEHHQ
3KHQRW\SLFUHVSRQVHVWROLIHORQJK\SR[LDLQFLFKOLGV &KDSWHU
RI KDELWDWV DQG LQFUHDVH ¿WQHVV GXULQJ K\SR[LD
$QDWRPLFDO FKDQJHV XQGHU VKRUWWHUP K\SR[LD
6RPHKLJKO\VSHFLDOLVHG¿VKVSHFLHVFDQ DOWHU DQDWRPLFDO IHDWXUHV WR IDFLOLWDWH R[\JHQXSWDNHXQGHUVKRUWWHUPK\SR[LD 7KH &UXFLDQ FDUS &DUDVVLXV FDUDVVLXV KDV WKH DELOLW\ WR LQFUHDVH JLOO VL]H ZLWKLQ GD\V 6ROOLG HW DO 8QGHU QRUPR[LF FRQGLWLRQV LWV JLOO ¿ODPHQWV VKRZ KDUGO\ DQ\ SURWUXGLQJ VHFRQGDU\ODPHOODH:KHQWKHDQLPDOLV DFFOLPDWHG WR K\SR[LD $6 r PJ / DSRSWRVLV RI LQWHUVWLWLDO
FHOOV RFFXUV DQG DOUHDG\ H[LVWHQW QRUPDOO\IXQFWLRQDOVHFRQGDU\ODPHOODH HPHUJHWKXVGUDPDWLFDOO\LQFUHDVLQJWKH UHVSLUDWRU\VXUIDFH6ROOLGHWDO ,QDODWHUVWXG\LWZDVVKRZQWKDWWKLVDOVR RFFXUUHGDWKLJKHUWHPSHUDWXUHVLQERWK &UXFLDQ FDUS DQG JROG¿VK &DUDVVLXV DXUDWXV 6ROOLG HW DO 7KLV ZDV DWWULEXWHG WR DQ LQFUHDVHG PHWDEROLF UDWHDQGWKXVLQFUHDVHGR[\JHQGHPDQG $ SKHQRW\SLF UHVSRQVH RI D WRWDOO\ GLIIHUHQWNLQGLVIRXQGLQWKH$PD]RQLDQ ¿VKWDPEDTXL&RORVVRPDPDFURSRQXP 8QGHUK\SR[LDWKLV¿VKLVDEOHWRH[WHQG LWVORZHUOLSZLWKLQDQKRXUHQDEOLQJLW WR VNLP WKH R[\JHQULFK VXUIDFH OD\HUV RI WKH ZDWHU FROXPQ $OPHLGD9DO HW DO 7KH K\SR[LD UHVSRQVHV LQ WKHWDPEDTXL&UXFLDQFDUSDQGJROG¿VK FRQFHUQ IXOO\ UHYHUVLEOH DGDSWDWLRQV RFFXUULQJXQGHUVKRUWWHUPK\SR[LD
$QDWRPLFDOFKDQJHVDW&KURQLFK\SR[LD 5HODWLRQV EHWZHHQ JLOO VL]H DQG FKURQLF K\SR[LD KDYH EHHQ UHSRUWHG VHYHUDO WLPHV ZLWKLQ /DNH 9LFWRULD ¿VK ,QWKHHDUO\VVKRUWO\DIWHUWKH1LOH SHUFKERRPHGDQGGXULQJWKHSHULRGDW ZKLFKFKURQLFK\SR[LDPDQLIHVWHGLWVHOI 5 DUJHQWHD SRSXODWLRQV LQFUHDVHG DV ZHOO7KH WRWDO QXPEHU RI JLOO ¿ODPHQWV RQWKH¿UVWJLOODUFKRI5DUJHQWHDFDXJKW LQZDVODUJHUWKDQWKDWRI¿VK WKDW ZHUH FDXJKW LQ :DQLQN DQG :LWWHE+RZHYHULWLVQRWNQRZQ ZKHWKHU WKH GLIIHUHQFHV LQ ¿ODPHQW QXPEHUZHUHDUHVXOWRIHQYLURQPHQWDOO\ LQGXFHG SODVWLFLW\ RU JHQHWLF FKDQJH 7KH RQO\ NQRZQ VWXG\ FRQFHUQLQJ SKHQRW\SLFDOO\ LQGXFHG FKDQJHV LQ JLOOV LV WKDW RI &KDSPDQ HW DO ZKR UDLVHG IU\ RI WKH QRQHQGHPLF /DNH 9LFWRULD FLFKOLG 3VHXGRFUHQLODEUXV PXOWLFRORU YLFWRULDH XQGHU QRUPR[LD !PJ/DQGK\SR[LDPJ/$W
,QWURGXFWLRQ
&RQVHTXHQFHV DQG FRQVWUDLQWV RI LQFUHDVLQJJLOOVL]H
+HDGV RI ¿VK DUH GHQVHO\ SDFNHG ZLWK PXVFOHV ERQHV DQG RWKHU VWUXFWXUHV WKDWDUHQHFHVVDU\IRUUHVSLUDWLRQYLVLRQ IHHGLQJDQGRWKHUIXQFWLRQV,IWKURXJK FKURQLFH[SRVXUHWRK\SR[LDLWLVQHHGHG WR LQFUHDVH WKH JLOO VL]H DQG VWURNH YROXPH H[WUD VSDFH PD\ EH QHHGHG WR DFFRPPRGDWH WKH JLOOV DQG PXVFOHV ,W ZDV VXJJHVWHG WKDW LQ ¿VK OLYLQJ DW ORZ R[\JHQ FRQFHQWUDWLRQV SRVVLEOH HQODUJHPHQWRIWKHJLOOVFRXOGKDYHVXFK GUDPDWLF HIIHFWV WKDW WKH VXUURXQGLQJ VWUXFWXUHV DQG HYHQ JURVV PRUSKRORJ\ RI WKH KHDG DUH DIIHFWHG 6PLWV HW DO E 'H 9LVVHU DQG %DUHO 7KHRUHWLFDOO\ FUHDWLRQ RI H[WUD VSDFH PD\ EH UHDOLVHG LQ VHYHUDO ZD\V XVH RI IUHH VSDFH ZLWKLQ WKH KHDG UHGXFWLRQ RI VXUURXQGLQJ VWUXFWXUHV LQFUHDVH RI WKH KHDG YROXPH D FRPELQDWLRQRIWKHSUHYLRXVSRVVLELOLWLHV :LWWH HW DO %DUHO 6PLWV HWDODE&KDSPDQHWDO 6ROXWLRQV PD\ KDYH D QHJDWLYH LPSDFWRQWKHSHUIRUPDQFHRIWKHDQLPDO E\ WUDQVIRUPDWLRQV RI DQDWRPLFDOO\ VXUURXQGLQJ VWUXFWXUHV DQG GHFUHDVHG VWUHDPOLQH%DUHO
'H 9LVVHU DQG %DUHO IRXQG WKDW WKH VKDSH YDULDQFH RI WKH KHDG RI VSHFLHVRI(DVW$IULFDQFLFKOLGVIURP GLIIHUHQWODNHVZDVUHODWHGWRDQDWRPLFDO VSHFLDOLVDWLRQ WR GLIIHUHQW PHWKRGV IRU FROOHFWLQJDQGSURFHVVLQJIRRGHJELWLQJ VXFNLQJPROOXVFFUXVKLQJ$GGLWLRQDOO\ DQ LPSRUWDQW SDUW RI WKH LQWHUVSHFL¿F YDULDWLRQ LQ KHDG VKDSH FRXOG EH H[SODLQHG E\ FKDQJHV LQ WKH ZLGWK RI WKH YHQWUDO SDUW RI WKH VXVSHQVRULXP
DQG RSHUFXOXP )XUWKHUPRUH 6PLWV HW DOEGHPRQVWUDWHGWKDWWKHVDPH PRUSKRORJLFDOYDULDWLRQFRXOGDOVRRFFXU LQWUDVSHFL¿FDOO\+RZHYHUWKH\GLGQRW VKRZ ZKHWKHU LW FRQFHUQHG SKHQRW\SLF SODVWLFLW\RUJHQHWLFYDULDWLRQ3KHQRW\SLF HQODUJHPHQWRIWKHZLGWKRIWKHYHQWUDO SDUWRIWKHVXVSHQVRULXPDQGRSHUFXOXP ZRXOG HQDEOH FLFKOLGV WR FUHDWH H[WUD VSDFHZLWKLQWKHKHDG6XFKFKDQJHVLQ WKH VKDSH RI WKH KHDG PD\ DOVR KDYH D QHJDWLYH LPSDFW RQ WKH SHUIRUPDQFH RI WKH DQLPDO WKURXJK WUDQVIRUPDWLRQV RI DQDWRPLFDOO\VXUURXQGLQJVWUXFWXUHVDQG GHFUHDVHGVWUHDPOLQH%DUHO
&$1 /$.( 9,&725,$&,&+/,'6 7+5,9( 81'(5+<32;,$"
6WXGLHV RQ ¿VK WKDW DUH FKURQLFDOO\ H[SRVHG WR K\SR[LD DQG WKDW LQFOXGH SDUDPHWHUV VXFK DV H[WHUQDO DFWLYLW\ -RKQVWRQ DQG %HQDUG D 3HWHUVHQ DQG 3HWHUVHQ YDQ 5DDLM HW DO R[\JHQ FRQVXPSWLRQ /RPKROW DQG -RKDQVHQ -RKQVWRQ DQG %HUQKDUG D HQ]\PH DFWLYLW\ *UHDQH\ HW DO -RKQVWRQ DQG %HUQDUG E 9DQ GHQ 7KLOODUW DQG 6PLW UHSURGXFWLRQ :X HW DO JURZWK DQG IHHGLQJ UDWH &KDERW DQG 'XWLO 7KHWPH\HU HW DO DOOVKRZWKDW¿VKDUHOLPLWHGE\ H[SRVXUHWRFKURQLFK\SR[LD,QFRQWUDVW ZLWK WKLV SLORW WHVWV ZLWK WKH FLFKOLG
$VWDWRUHRFKURPLV DOOXDXGL VKRZHG
3KHQRW\SLFUHVSRQVHVWROLIHORQJK\SR[LDLQFLFKOLGV &KDSWHU
GDWD'XULQJWKH¿UVWGD\VDWZKLFKWKH MXYHQLOH ¿VK ZHUH DW $6 DQG ODWHU RQ LQ WKH H[SHULPHQW QR GLIIHUHQFHV LQ EHKDYLRXU ZHUH REVHUYHG EHWZHHQ 15 DQG +5 ¿VK DQG WKH\ JUHZ WR DGXOWKRRGDWWKHVDPHUDWH$WDGXOWKRRG WKH ¿VK UHJXODUO\ SURGXFHG QHVWV ZLWK QRUPDO YLDEOH \RXQJ 7KHVH DUH VWURQJ LQGLFDWLRQV WKDW $ DOOXDXGL WKDW ZHUH UDLVHGDW$6ZHUHLQFRQWUDVWWRWKH ¿VKLQWKHVWXGLHVPHQWLRQHGDERYHQRW OLPLWHGE\FKURQLFK\SR[LDEXWFDQHYHQ WKULYHDWVXFKDQH[WUHPHFRQGLWLRQ $,0$1'29(59,(: *LYHQWKHWUHQGRILQFUHDVLQJRFFXUUHQFH RIFKURQLFK\SR[LDZRUOGZLGHLQWKHODVW GHFDGHVDQGWKHIDFWWKDWWRGDWHQRODUJH V\VWHP KDV UHFRYHUHG DIWHU SHUVLVWHQW K\SR[LD 'LD] DQG 5RVHQEHUJ WKHUH LV D QHHG IRU PRUH XQGHUVWDQGLQJ RI WKH HIIHFWV RI FKURQLF K\SR[LD 7KH FXUUHQW NQRZOHGJH RQ WKH HIIHFWV RI K\SR[LD RQ ¿VK LV PDLQO\ EDVHG RQ VKRUWWHUPK\SR[LDVWXGLHV)HZVWXGLHV RQ FKURQLF K\SR[LD H[LVW DQG K\SR[LD H[SRVXUH LQ WKHVH VWXGLHV ODVWHG RQO\ VHYHUDO ZHHNV DQG WKH ¿VK XVHG ZHUH PXFKROGHUWKDQWKHRQHVWKDWZHUHXVHG LQ WKH SLORW VWXG\ RQ $ DOOXDXGL 6LQFH WKLVSLORWVWXG\VKRZHGWKDW/DNH9LFWRULD FLFKOLGVFDQWKULYHDWYHU\ORZ$6OHYHOV WKLV UDLVHV TXHVWLRQV DV WR ZKHWKHU WKH HIIHFWVRIFKURQLFK\SR[LDDUHWKHVDPH LQ \RXQJ DQG DGXOW ¿VK:KHQ H[SRVHG WR K\SR[LD IURP WKHLU \RXWK XS WKH SKHQRW\SLFUHVSRQVHVRIFLFKOLGVHQDEOH WKHP WR PDLQWDLQ KLJK PHWDEROLF UDWHV 7KLV WKHVLV IRFXVVXV RQ WKH SKHQRW\SLF UHVSRQVHVWKDWRFFXULQFLFKOLGVWKDWDUH
UDLVHG XQGHU K\SR[LF FRQGLWLRQV IURP D SRVWODUYDOVWDJHWRDGXOWKRRG
6SOLW EURRG H[SHULPHQWV DUH YHU\ XVHIXO LQ H[SORULQJ SKHQRW\SLFDOO\ SODVWLF UHVSRQVHV WR K\SR[LD ,Q WKH IROORZLQJUHVHDUFKFKDSWHUVEURRGVRI ¿VKDWDSRVWODUYDOVWDJHZHUHVSOLWDIWHU ZKLFKRQHKDOIZDVUDLVHGDW$6DQG WKHRWKHUDW$6IRU\HDUV2IWKH DGXOW ¿VK EHKDYLRXUDO PRUSKRORJLFDO DQG SK\VLRORJLFDO GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH15DQG+5JURXSVZHUHVWXGLHG
,QWURGXFWLRQ
LVWULHGWROLQNWKHUHVSLUDWRU\SK\VLRORJ\ RI 15 DQG +5 DQLPDOV WR WKH PRGHUQ DQGSDOHRHFRORJ\RIWKHDQLPDOV
,Q&KDSWHUDVSOLWEURRGH[SHULPHQW RQ+S\UUKRFHSKDOXVLVGHVFULEHG7KH K\SRWKHVLV LV WHVWHG WKDW WKH UHVSLUDWRU\ VXUIDFH RI +5 FLFKOLGV LV HQODUJHG FRPSDUHGWR15VLEOLQJV0HDVXUHPHQWV RQ WKH GLPHQVLRQV RI WKH SULPDU\ ¿ODPHQWV DQG VHFRQGDU\ ODPHOODH DUH SHUIRUPHG7KHIXQFWLRQDOFRQVHTXHQFHV RI WKH REVHUYHG GLIIHUHQFHV LQ JLOO VKDSHRQJDVH[FKDQJHZDWHUÀRZDQG UHVLVWDQFHDUHGLVFXVVHG$OVRWKHGHJUHH RISKHQRW\SLFSODVWLFLW\LVFRPSDUHGZLWK LQWHUVSHFL¿FYDULDWLRQLQJLOOVKDSH ,Q &KDSWHU LW LV K\SRWKHVLVHG WKDW JLOOHQODUJHPHQWDVVRFLDWHGZLWKOLIHORQJ K\SR[LD UHTXLUHV VXFK ODUJH LQWHUQDO UHRUJDQLVDWLRQV WKDW RXWHU KHDG VKDSH LV DIIHFWHG :H H[SHFW WKDW WKH KHDG YROXPHRI+5¿VKLVODUJHUWKDQWKDWRI 15¿VK%URRGVRIFLFKOLGVRIGLIIHUHQW SK\ORJHQHWLF OLQHDJHV KDELWDWV DQG WURSKLF VSHFLDOLVDWLRQ DUH XVHG :LWK D WKUHHGLPHQVLRQDO PRGHO WKH YROXPH RI WKH RUDO VXVSHQVRULDO DQG RSHUFXODU FRPSDUWPHQWV DUH HVWLPDWHG 7KH REVHUYHGWUDQVIRUPDWLRQVLQKHDGVKDSH DUHFRPSDUHGZLWKWKRVHLQRWKHUVWXGLHV DQGGLVFXVVHGLQDIXQFWLRQDOFRQWH[W ,Q &KDSWHU WKH SK\VLRORJLFDO UHVSRQVHVRIFLFKOLGVH[SRVHGWROLIHORQJ K\SR[LD DUH LQYHVWLJDWHG %ORRG DQG ZKLWH PXVFOH WLVVXH VDPSOHV RI DGXOWV ZHUHWDNHQIRUDQDO\VLVRISK\VLRORJLFDO SDUDPHWHUV IRU DQDHURELF PHWDEROLVP JO\FRJHQ DQG WRWDO FUHDWLQH OHYHOV DQG ODFWDWH GHK\GURJHQDVH DFWLYLW\ DQG DHURELFPHWDEROLVPEORRGKDHPRJORELQ FRQFHQWUDWLRQ KDHPDWRFULW LQWUD
HU\WKURF\WLF $73 DQG *73 OHYHOV DQG FLWUDWH V\QWKDVH DFWLYLW\ :KHQ FRPSDULQJ 15 ¿VK WR +5 VLEOLQJV ZH K\SRWKHVLVH WKDW ¿UVW +5 ¿VK DUH QRW VWUHVVHGVHFRQG+5¿VKKDYHLQFUHDVHG 2 XSWDNH FDSDFLW\ WKLUG WKH DHURELF FDSDFLW\ RI WKH PXVFOHV RI +5 ¿VK LV XQDOWHUHGIRXUWKWKH3RIWKHEORRGLV GHFUHDVHG