HANDLEIDING VTech Printed in China NL

Hele tekst

(1)HANDLEIDING. © 2013 VTech Printed in China 91-002831-008. NL.

(2)

(3) INLEIDING. Met de Toet Toet Auto’s™ - Lanceerbaan Deluxe beleven kleintjes volop interactief speelplezier! Druk op de lanceerknop om de raceauto over de schans te laten springen of laat hem tegen de banden botsen! Rijd met Raf Raceauto en andere Toet Toet Auto’s™ voertuigen (apart verkrijgbaar) over de Magische Sensors en luister naar de vrolijke reacties. Koppel de onderdelen aan andere Toet Toet Auto’s™ speelsets (apart verkrijgbaar) voor nog meer leer- en speelplezier! Schans. Lanceerder. Inleiding. Gefeliciteerd met uw aankoop van de Toet Toet Auto’s™ Lanceerbaan Deluxe van VTech®. Wij van VTech® doen ons uiterste best goede producten te maken die leuk en leerzaam zijn voor uw kind. Mocht u nog vragen of opmerkingen hebben, neemt u dan a.u.b. contact op met onze klantenservice, telefoonnummer: (0031) (0)495-459123 / e-mail: klantenservice@vtech.com. De raceauto spreekt en zingt!. 2 Magische Sensors. 2 banden. Verschillende combinaties mogelijk:. 2.

(4) INHOUD VAN DE DOOS. Eén VTech® Toet Toet Eén Y-vormig wegdeel Auto’s™ - Raf Raceauto met Magische Sensors. Eén schans. Eén lanceerder. Twee sluitstukken. Twee banden. Eén recht wegdeel. Eén ﬁnishboog. Inhoud van de doos. t &ÏOIBOEMFJEJOH. Twee verlengstukken. WAARSCHUWING: Alle verpakkingsmaterialen, zoals plakband, plastic, verpakkingsslotjes enz., maken geen deel uit van het product en dienen voor de veiligheid van uw kind te worden verwijderd.. 3.

(5) ;FUIFUTQFFMHPFE6*5 0QFOIFUCBUUFSJKLMFQKFBBOEF POEFSLBOUWBOEFSBDFBVUP(FCSVJL IJFSWPPSFFONVOUTUVLPGFFO TDISPFWFOESBBJFS 1MBBUTOJFVXFA""" -3 CBUUFSJKFOWPMHFOTEFBGCFFMEJOHJOIFU CBUUFSJKFOWBL7PPSPQUJNBMFQSFTUBUJFT CFWFMFOXJKBMLBMJOFCBUUFSJKFOBBO 1MBBUTIFULMFQKFUFSVHFONBBLIFU HPFEWBTU /VJTEFSBDFBVUPLMBBSWPPSHFCSVJL. Attentie t 7PPSPQUJNBMFQSFTUBUJFTCFWFMFOXJKBMLBMJOFCBUUFSJKFOBBO t (FCSVJLBMMFFOIFUUZQFFOEFTPPSUCBUUFSJKFOEJFJOEF[F IBOEMFJEJOHTUBBOWFSNFME t (FCSVJLTMFDIUTÏÏOUZQFCBUUFSJKFOUFHFMJKL t (FCSVJLOPPJUOJFVXFFOPVEFCBUUFSJKFOTBNFO t (FCSVJLOPPJUCFTDIBEJHEFCBUUFSJKFO t 1MBBUTEFCBUUFSJKFOWPMHFOTEFQPMFO

(6) PNMFLLBHFUF WPPSLPNFO t %FDPOUBDULMFNNFOWBOEFWPFEJOHNPHFOOJFULPSUHFTMPUFO XPSEFO t 7FSXJKEFSMFHFPG[XBLLFCBUUFSJKFOVJUIFUTQFFMHPFE t *OEJFOIFUTQFFMHPFEMBOHFSFUJKEOJFU[BMXPSEFOHFCSVJLU JTIFU BBOUFCFWFMFOEFCBUUFSJKFOUFWFSXJKEFSFO t (PPJCBUUFSJKFOOJFUXFHJOWVVSPGJOEFOBUVVS t 1SPCFFSOPPJUHFXPOF OJFUPQMBBECBSF CBUUFSJKFOUFIFSMBEFO t )BBMPQMBBECBSFCBUUFSJKFOFFSTUVJUIFUTQFFMHPFEFOMBBE[F EBBSOBCVJUFOIFUTQFFMHPFEPQ t )FUPQMBEFOPGWFSXJKEFSFOWBOCBUUFSJKFOEJFOUBMUJKEPOEFS UPF[JDIUWBOFFOWPMXBTTFOFUFHFCFVSFO. Hoe plaats je de batterijen?. HOE PLAATS JE DE BATTERIJEN?. 4.

(7) Milieu Het symbool van een doorgekruiste container geeft aan dat het product en de batterijen niet met het normale huisafval mogen worden weggegooid omdat deze stoffen bevatten die schadelijk kunnen zijn voor het milieu en de gezondheid. Lever het product en/of de batterijen aan het eind van hun levenscyclus in bij een ofﬁcieel aangewezen inzamelpunt. Win advies in bij de plaatselijke autoriteiten voor informatie over speciale plaatsen voor Klein Chemisch Afval (K.C.A.), waar u gebruikte batterijen en/of producten kunt inleveren. De chemische symbolen Hg, Cd of Pb geven aan dat het kwik- (Hg), cadmium- (Cd) of loodgehalte (Pb) in de batterij hoger is dan de referentieniveaus in de Richtlijn 2006/66/EC. De balk geeft aan dat het product na 13 augustus 2005 op de markt werd gebracht.. )FMQIFUNJMJFVEPPSVXQSPEVDUFOPGCBUUFSJKFOPQFFO WFSBOUXPPSEFMJKLFNBOJFSXFHUFHPPJFO ,JKLWPPSNFFSJOGPSNBUJFPQ XXXTUJCBUOM. Hoe plaats je de batterijen?. Verwijdering van batterijen en product. 5.

(8) FUNCTIES 1. Aan/Uit-schakelaar Om Raf Raceauto AAN te zetten, verschuif je de Aan/Uit-schakelaar naar ( ). Verschuif de Aan/Uit-schakelaar naar om het speelgoed UIT te zetten. Om batterijen te sparen, schakelt Raf Raceauto automatisch uit als er enige tijd niet mee wordt gespeeld. Het speelgoed kan weer geactiveerd worden door op de knipperende gezichttoets te drukken of door de raceauto snel te bewegen, zodat de bewegingssensor wordt geactiveerd.. ACTIVITEITEN 1.. Verschuif de Aan/Uit-schakelaar om Raf Raceauto aan te zetten. Je hoort een gezongen liedje, een vrolijk zinnetje en een geluidseffect. Het lichtje knippert mee met het geluid.. 2.. Druk op de knipperende gezichttoets om geluidseffecten, vrolijke zinnetjes en gezongen liedjes te horen. Het lichtje knippert mee met het geluid.. 3.. Beweeg de raceauto om grappige geluiden en melodietjes te horen. Beweeg de raceauto tijdens een melodie om grappige geluiden toe te voegen. Het lichtje knippert mee met het geluid.. Functies / Activiteiten. 2. Automatische uitschakeling. 6.

(9) Raf Raceauto reageert op de lanceerbaan. Beweeg de raceauto over de twee Magische Sensors om het lichtje te zien knipperen en vrolijke zinnetjes en grappige geluiden te horen. De raceauto reageert ook op andere Toet Toet Auto’s™ speelsets met Magische Sensors door middel van vrolijke zinnetjes, grappige geluiden, melodietjes en gezongen liedjes.. 5.. Plaats de lanceerder op het Y-vormig wegdeel en lanceer de raceauto in drie verschillende richtingen.. 6.. Plaats een Toet Toet Auto’s™ voertuig voor de lanceerder en druk op de lanceerknop om het voertuig over de baan te lanceren of over de schans te laten springen.. Activiteiten. 4.. 7. Plaats een Toet Toet Auto’s™ voertuig voor de lanceerder en druk op de lanceerknop om het voertuig tegen de banden te laten botsen.. 7.

(10) . )PPGE TDIPVEFST LOJFFOUFFO 1PQ(PFTUIF8FBTFM )PQ.BSJBOOFLF -POEPO#SJEHF *OFFOHSPFO HSPFOLOPMMFOMBOE #JOHP. GEZONGEN LIEDJES Liedje 1 *LCFOFFOTOFMMFSBDFS LJKLNFFFOTHBBOTOFMPWFSEFCBBO 3BDFNFUNFNFF Liedje 2 3BDFOPQEFCBBO EBBSXPSEJLCMJKWBO6JUEFXFHJLLPNFSBBO. Melodietjes / Gezongen liedjes. MELODIETJES. 8.

(11) 1. Maak het speelgoed a.u.b. alleen schoon met een vochtige en niet met een natte doek. 2. Zet het speelgoed niet voor langere tijd in de felle zon of in de buurt van een andere warmtebron. 3. Als het speelgoed voor langere tijd niet wordt gebruikt, is het aan te bevelen de batterijen te verwijderen. 4. Laat het speelgoed niet op harde oppervlakken vallen en stel het niet bloot aan vocht of water. 5. Reinig het speelgoed niet met bijtende schoonmaakmiddelen.. LET OP: "MTRaf RaceautoPQFFOTTUPQUPGBMTIFUHFMVJETMFDIUFSXPSEU ;FUEBOIFUTQFFMHPFEVJUFOMBBUIFU[PFOLFMFNJOVUFOTUBBO ;FUIFUEBBSOBXFFSBBO #MJKGUIFUQSPCMFFNCFTUBBO EBOLBOIFUWFSPPS[BBLUXPSEFO EPPSCJKOBMFHFCBUUFSJKFO 7FSWBOHEFPVEFCBUUFSJKFOEPPSOJFVXFFOQSPCFFSIFU PQOJFVX #MJKGUIFUQSPCMFFNOPHTUFFETCFTUBBO OFFNEBOBVCDPOUBDU PQNFUPO[FLMBOUFOTFSWJDF FNBJMLMBOUFOTFSWJDF!WUFDIDPN UFMFGPPOOVNNFS . Onderhoud en verzorging. ONDERHOUD EN VERZORGING. 9.

(12) Let op: Bewaar de handleiding, deze bevat belangrijke informatie over het product.. Onderhoud en verzorging. BELANGRIJKE MEDEDELING: )FU POUXFSQFO FO POUXJLLFMFO WBO FEVDBUJFG TQFFMHPFE HBBU HFQBBSENFUFFOWFSBOUXPPSEFMJKLIFJEEJFXJKCJKVTech®VJUFSNBUF TFSJFVTPQWBUUFO8JK[FUUFOPOTWPMMFEJHJOPNFS[FLFSWBOUF[JKO EBUEFJOGPSNBUJF EJFEFLFSOWBOPOTQSPEVDUJT [FFSOBVXLFVSJH FOBDDVSBBUJT)FULBOFDIUFSHFCFVSFOEBUFSGPVUFOWPPSLPNFO )FUJTWPPSVWBOCFMBOHPNUFXFUFOEBUXJKWPMMFEJHBDIUFSPO[F QSPEVDUFOTUBBOFOVBBONPFEJHFODPOUBDUPQUFOFNFONFUPO[F LMBOUFOTFSWJDFJOEJFOVQSPCMFNFOIFFGUNFU PGTVHHFTUJFTIFFGU WPPSPO[FQSPEVDUFO8JKTUBBOVEBOHSBBHUFXPPSE 5FMFGPPOOVNNFS &NBJMLMBOUFOTFSWJDF!WUFDIDPN. 10.

(13)

(14)

(15)

No results found