Het vlakke deformatie-proces

Het vlakke deformatie-proces

Citation for published version (APA):

Rademaker, E. S. (1976). Het vlakke deformatie-proces. (TH Eindhoven. Afd. Werktuigbouwkunde,

Laboratorium voor mechanische technologie en werkplaatstechniek : WT rapporten; Vol. WT0380). Technische

Hogeschool Eindhoven.

Document status and date:

Gepubliceerd: 01/01/1976

Document Version:

Uitgevers PDF, ook bekend als Version of Record

Please check the document version of this publication:

• A submitted manuscript is the version of the article upon submission and before peer-review. There can be

important differences between the submitted version and the official published version of record. People

interested in the research are advised to contact the author for the final version of the publication, or visit the

DOI to the publisher's website.

• The final author version and the galley proof are versions of the publication after peer review.

• The final published version features the final layout of the paper including the volume, issue and page

numbers.

Link to publication

General rights

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain

• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal.

If the publication is distributed under the terms of Article 25fa of the Dutch Copyright Act, indicated by the “Taverne” license above, please follow below link for the End User Agreement:

www.tue.nl/taverne

Take down policy

If you believe that this document breaches copyright please contact us at:

openaccess@tue.nl

providing details and we will investigate your claim.

i

I

iT H E

I

Vakgrosp Produktie Technologie

Sectie Omvormtechniek

H E T

V L A K KED E P

0

R MAT I E - PRO C

t

S

E. S. Rademaker

I

Afstudeerrapport

1975-09 - 1976-04

Hogere Technische School

Eindhoven.

Technische Hogeschool Eindhoven

1976

LL

-

\.

t-bit wu'-<. \';)

\-o~ ~\aV\d

"eko1MeV\

\Y\

he\ \tadu vaV\

ty\\jV\

a\s\udee("e.riode

aaV\

oe.\4:r.

S.- E incl'-'o\Je", in opchad.J

\Jan

cl

e

T. H.

cse\.d-it

O~IJO,(\'Y\f€c"'",ie.'-<

l

~("ocluc\it \-tC~'t\o\oqieJ.

\)00'( .

"'e-\

pfe.H'~

ve.r\()pe",

\)i)V\

dele.

perioc1e. en

dcz.

h\A\

P

l.aaW\

hC.icl.

beY\

i\c

.eev-. welqell"\ee:V\cl

c\a",\t.woorcl

\J~fOV\\

so,,"u\ct\qd

as",:

. M.dE:

'1

root

L

\-\0\.\\

<lCkers

R.

\laV\

I IiIf\a",d

1.

\<a\~

M. \Jan ele Me\.t\eV\

1.

Ra~ae\e(s

M.

Smeets

\-\. Soht'lew,

8V\S

t.J.

T

oU\Je~

ce",\ra\e

'r.ec~\'\\sC~ cli.eV\s~

f-e.~eV\ce"" huW\

-

\.:1.-\,2.

1

h~olAchopqaue

1.

\.

\.

\.2.

i\'\"()~P<'ial1e

l.'l.

'&a me

"''V

a \\

i

l".OJ

,.'to

h'\(.io.,"4

\.s.

.

S\j'Mbo'tY'\

l.~.

li)uahAur

2.t.

in'e;oh'~

2.'1..

ba'&('&vtrqel'Jki~e

...

2.';.

hO

\'I1'oces

1.1..\.

v\a'-<.\ct

clefor~a\\e

2,.'!I.l.

b~\wtf~tl\}ltiY\qh\

\)OU{

v'a~~e cldorM~

2·4.

he~

W1'\\

v\rq~~odel

2·4.\.

de

rl~\\sc~e \.J'fl\u\~~coi fficieY'\~

W\

he!

sfa\l'\ni~~W\odel

2.'.'.

elf:

n",d.vOOY\.J~a(cle

~e pers\lf8C~~

f

clt

Vers.hv\ql~

1..

t. j Y\

\tri

v\

i

Y\~

1.1.

o.es\-e\cltl qe(eec.l. ...

c\..~~eiSlW'\

1·'"1.

qerteclSChaps

b.e\

Bsti n<l)

l.'l.l.

he\

"clt'l ...

ltkn;'·

ftnoW\V€M '\.').2..

\'e\ash~

i

~r\ch~\!,,'1

~."!..l.

be\f:\Shl"l'1

lJ~ liG~\i~'f

-\."$"-

-\'r-

-\.~-

-2.\-

-2.l-

-'.2.1-

-2.2.-- 2.2.--

'1.'1--1...).

-2''1--2.'~

-l.b-.. 1-l.b-.."t-

1.."t--1..'f~

-,,>.6-

·',1-- 1.,·',1--

1.,-~.I.

il'\\~\

Glil'\')

4·1.

Wf\jV'~!>

!\..\w-.C

h(.

'-I.').

'l(.vo\qde

f.t~e\'\

p'fOC€clu,((,

"'.4.

f~\"\\\

a Yel-\

.. b.

~ii'aqe

l.,.

cowS\l'\4

k\i€.

t~keni~'~

6.2..

/

t(.\cQ",

pfoqraM

Mars

{,.'1.\.

w-I

f~

I

f'C;,r/

f.ers~etor""'eWQ$ ha~r

b.l.'1.

\", w/pt

1

e.G,1

v\a'-<pttSenl

wrii"il'\~

t.

'l.~.

II

J

w1et

J

esrl

1 •• Hii

vi

1'DJ~\Y\cdel1

fsru

b.2..4.

\-h

'wI

pt

/.esr/

pef~rleforW\a\''e.

6.1. //

vtdoop

va\'\

dl

hO"'MaatSf'e"'Y'\i~

'Q"g (?"

~f s~\'\ifspa"'Yli~

uoor'

\Je.(s~;\\e

....

dq

dqfcxMahes

hii

~e~

-shAiken.

{,."t.

Vt(~tlii

\c.;

~

h"-;.se,,,

de

bt,1l~tv.dt horM~at ~ra"'Yli "Cfs.ve(cJe.\i~

Y'ne\

pr

8"-

~iik\Ni4&(ct(lYl.

,.S.

h\t'~\ q~evell\'\

.

HuH

{,J

qfafi~c.~(

vte(qSII€ M;-

f

(r) .

'.f.

vtrqelijlti",

t~,

'f':>1£R.

-Lt.I-

-"·1-- "·1--

t.I.I-

~'.2.1-

.t.,.:l.-

-6,'1'1-

-6.'1..11--'-

1.'11-- 6.'1.11.'11--

6.'1.1-

_1."$.,-

-1.6.1--6.1.

1-1·

1·\·

1·'2.·

vervo\q

-

\.'~-€tll'\

ah6\"J~f.

va",

\..e~ p.c!r'50~~

T'\'\'

,,,,\tidlY\Oj

1.

\.'2.

he.~

pusell'\ va", <&\cip

1-

\.l.

e.utV\

uic.h\s

\1001 waSf

dll

l'

\.~.

Co",\o\vl.

'bSC'-'f

\,niiv\

~

1.

1.'.'5.

CO\A\o~\'~~~

Yfiivi"4

2..

l.t.b.

\)ith"e\e

6fkicls~ev\.oclf.

ht\

rO\O~f.W\i7C.'" aa~'o1'I.r'\q~ va", cle.\orM8lie r83rers

1.'1.1.

.,. '1.1.

1-

2,\,

ill'\\eicliY\Oj

~e\ ~odf""

Voor

\'e~

cOVl.b'feY\qaY\

\Ie""

H'5h.(s.

.he\

c3~bn'\'\ge", va", ee"" \"\e~Wef\c.

Met

cle

kOfleef

Me\

hotk

ht.u~h

..

u"r

-1.

1-

.-l·l./.-

-1·I~t-

-1·'·'2-"'p.~­

-1·1.'1-

-l·\·s-

-,..1'1-

-1·'2..1-

-,.'2.1-

-1·"2·'2-- 1·"2·'2--

\.4-mel

a\s

O~c.l,(6C~\ tY\i~ aV\a\~sereW'\d.

We.flt

\J(:

\J~Hic\J.eV\

h\t.\

'ot,\re,\.\t,

V\~

1,0\·

h~

\,.lft)

lJih~S

\)e.t"

so\...~

\')<s

el bt)

he,\

v\akptflSfllo\,

wQ'(~~

\ h

h.oofds\v.k

2...

e""

\osstaa~o\

Glaa ...

o&'"

l"

de

a.ppe""cl.i~

•

..e,V\{qe

aaV\c\ach~b.e~~~ed

aalr\ he,\

\J\Slt¥.t

-&dOfMa\ie

proces.£V\

hf!l\

b(~fi

p

WY\jvi~.

.

O\¥\.cla\

W\~ .ect\:ey

V\le.\

cit

btSChi\dtih")

~etn

over

~el'\ <\(SChik.~

qereed~c1.a~ \~"I qedfett.e.'~)t.

\'t'\

co ... bi~a\it.

Me.\-

cit

~\'t'O(\I2., lf~

nie.v..w

r\e

i

qHeecl

SCh8f>

qe

\(.oI ..

s\~ee((:l (~).

\J

(1){

edJ.o(

\~ldeY\s

hI.1\.

.\r..etf pu

se

q aal"\ va

k

0\.\

rappo,\-

c4it

qtfeeolsc~~f

\,\00)

\"\\.t.\

qf.hft.t

~neec! W~'\, \(\A1I\~1'" b£froelJ\v\~fV\

htt(W\t(

h~he,

\'\i~\ \h

elit

rarpol~ orqeV\oM~

worth",

(s-) .

\J.ef(hr

is

.evvl~·

3\1\6\

~S..e{4""rA

we/k

veld c\...\ . CIa...

~e~ ~njviW>js.

cv:d(a~

hjc\6l'\S·

dQ

c.ieto('(.o\stie.

\-\i.fl{~\j

\<r>

\A\t<'\tqaal'\

\la""

l't\ftk

t.eSI..\.\\

at""" \)a",

~~fQf.lli"",....,

m.eJ

~''''

a",ofer

p\e\

"tf.(lecf.~c'h a~

..

\)00 (

\..e.\teV\\~CI"",

j\hA.C;.h8\ies,

~roq.

o ...

~~~e<;v\d'lvl~''''

.eY\

-

\.5"-. I",

cle..

~QdQ.",da8cl":.,e. ~yocl'-'C.t,e.we.t"e.\J. Wo~dt""\e.etl-:.

W\ee ....

he~

~~aa"'\oos

\)e.(\JorMti.V'\

~cte. OMVOf"w..\ec,~V\'e.k,

aa"'"eweV'\ot!>

waaf~

btl

UbOf

a\

ex\rw;,"'e.

.ee.",

be.\a~n\k~ ~\aa~s \"'V\teW\~ .

.

~\\ he~ e."X.h\Acl(l.~ h'ed~V'\

\V'\

heJ

b",~ac\-'1e.h\'ecl ~u~'£,eV'\

heJ

wQ.(\t"b\U.lt

e.",

~e.ye.ecl~c."'ap

")

arhoV\ke\i.ik

\)aV\

ole

c\erofW\she~

qtSad

~

hoqe.

\J\C~~h~~ru.\"keV'\ op.

.

··~tJ\A'Ck\\\~

za\

l.'i\f\

I

ciat' '-'eJ

c:.,w\02.fW\,dclel

Qfi?lI'\

be.\s""9(qL<e.

rcA

'. hee.\

t

te.

\)e.(\)\,A\\eV'\:

cl.oor ee",

r,-\W\\aa9

h" ....

<:.e'"

qe.ye~cl""c.~ap

Jl:v--.

W~(\c.~\u.\c.

vvord\:

\'v\e.ta\\i

sch .

\<.o\o-\\()C~

\JQ.r'hi\f\clercl,

waarcl.cor

cle

\")t" ' \

IJ\

h<>t ..,

~

'"

de

"'l~

r

Il:X. \

ra

beV\oc\.;<:tcle.

O'M \)OfW'\

k.r

ac~

te",

'.,Q.~ ~e.r(ec1~c"'ap~ be\ac:.\\~ ~

za\

a~\"\e.W\eh.

.

. N

a~\-

W1"\\V\

V'\~S

(\

f

V\

a

W\E.

be.

pe rlt.\-

hel

~ W\t2e.rW\'dde.l

ook

~e~~

s(.,hap ....

':>\\i\aqe ')

waanAi~ \.)o\q~ cl.a~ he.~ ~\¥\eerVV\'o\d.el

de

cle.

\-c>nr",o\,e

9,oed

d.ltlY\~ ~e. \)o\~e."" ~

't!>\~ he.k

e-x\rv."':>ieproces·

kl.AV\~~

clri'e

9e.b\ede""

oV\der'ir.c.~e.t·&el'\

worct~~

)

Qev-.

qebi~ct

wo ..

d.\

<1<2k~Me.rkcl

vloor

v\ak~~

detor-VV\o\'e.

t

~

\e.

Fl'cl'.Al..lr).

OVw'\

clll.:.ie.

reGie

i~

eev..

o",cterloek

qa~",cie.

I

Wete,

d·;)\\

U\\<:>\l.Alte.v-.c.\ck:te

ctcdhfW\otie

p

\aa~,>

\linelJ :

l.b

B::2.b

~o::

2..bo

C

F

F'

fS\E~

f",

Glx)'

H::2.~

i4o:2.h.

k

L

R

r

-I·

r-mO'W\h'\ \ 1!.V\C!

bfC!fdre

OOtC;f>fO~

kel

i.j~~

b1'

eeclrt .

Sf~C.

i

f\.e.\~ cttfc1rl¥\a~itvte('S\

8V'\cA

k(~c"~

cli~s\It'loiE'

\U8c

L

J

l

ptlS\tf8C\..\)

. ytrs\c.(

ac\·J

U>t\)\li~\.c.rac~\.

.

i~'r.tqr 8.'ne \to\r\~'t

Air\

""~

MoW'ieV\ \

e.",~ h~

\-e

btp'('spro",~e\ii\c.( h~~e.

Wfl(

vi

""1<";:.

\co"'';)\

i!V\

~Il.

\e~\-e

.

wri} vi "'<::tscoe"

ff

,·c.iet\~

,ei\-\c.{\.J

~ t

(de

_If

ver$Y~V\9ihqseXPOher't~

N

'uih,.Jt ...

cf.i~e

!:o\r'itaL

I'I\WI

~M.e",ta.",q

Sh82l

~Wl

ve(

t"

aahi"'9

I'"

i.

~ ri

c..\.J\"'9

MWI

rat'3Yt\e~.er

v~u~e

~~

#

i\'\

fiV\\tesimcltZ arb.eic..t

'tJtn\O'\

s

p.tc.i

~iel.~

I. ..

,.~""IM"""

\r. tiV\\'resiW\-a\e

wt\l

l1i

V\qo::.o(bticl

N~"",

-

\·8-wiq~e-\t.

.e.f(.e

\c.J\tZ.\Je

(e.~

. dfe'-<\\tvt

re\(

c'a\'\

\e%

Of~V'8~

re.\c.co ...

f>Ohen\-\1~( ~o",di"'q

C;.\

a \

\or

e

He \Jieoe sra",,,,j

~

e.He\t\(ll.w

;panni""l

a'clV\

heJ

OfP.0<u\a~

f\OO'l\obt

<t..pa"'hi~

v

\oe(sl'anni""l

~C-"'\Ai fc;p&nniV'G\

sC~l.Ai {spa'-'ni

nOJ

\e~~ 'he}

OpptnJ\a\c

1.6.

L

i

~ex

a

\ulAr

{'i)

Ee~

QV\a\\)se

\.)8V\

he\

~.

fL

H.

Q.

alMae\«~fS

I'f'\l,e¥'he.

V\'\tdede\t~t'"

m

jan,

'1b

1.

A, \-\. Ra"Mae\te($

I

V\h~(",,~

lMe&de.liW=te",

ll-E

OkLI1'5

"S.A, \-\.

RB¥v\ae~e/s

IV\Y.e{Y\!l

\'\'"\€deJe\"V\~Q"'"

11-£

I

nov.

1'5' ..

pen.e",

L.

A.

\-\o~~

ec.k

e(~

TV\~t(Y\e.

_W\t:ciecPe\i

~9V\

ltE.

'tnt

{51

l---\e\

pt(~~",

oa",

u\akke p\aatjes

1"'\,1.

\Jan

\--1oelc.

r

a

ppor \

nt·

i>T -

0'1

b

"f

•

hO\l.

1

cs

f.

H.

V&'"

de Mor\e.L

t8f>PO{\

11-£

p

PT-

0':>'55

'91' .

- \.

10-Y\.

~\'\1''1

clor

f

.

~(i~\.e. au~

ole\'w\

IVl'S\itV\\

f\AY

UW\fo{W\

'r.ec,,",V\;

k

\ec~V\\so\..(!.

r\oc,-",c;.c1Je

.. ShAY\qa

t \

n1.

IIii

\'Ibb

fal .

Die

Me"!>'&v.\"\.~ de(

W\ec'h

alf'lsche""

~V8C'rSra""v\Vl\l\"l

\\1'\

clet"

Wiv\.t t\Aqe

We.(\c.2.eW'1

k

\,..k-rk'&\u.ct..

be.i

UW'\

forM

\1Rt1'

fa~(4V\

/ / ' // .f /

,.,/1

F.

f.Johma~n.

~f~~tZ a\.o\~ &e~

1:

Y'\'ihhAt

f~(

U"",~o(wJev~",il.c Tedf,V\i"i.o~e

\-\oo\"''bo\'''""le:

SYu.\tqat~

V.i.

21

\'\1~

{f3}

OJe.\hode

UOG\'

heJ

aaV\~l'eV\9Q\"\.

uan

.e~h

\ii",e",,"e.

t

Wt2.fk

or

~e.~aaL

opper v\ akke",

'S.

H. 2 aa~

Me.t3aUV\<:.hh~lA~

T.ND,

- 2.,

\-I \-I " '.

'.

Pe.,fb<z-n

i~

ee.V\

\Je,.(:i8W\e.LV\sahl·

\}aV\

.ee\'\

U,'\:.

l~e.r

vcZeL

. \l8f\8V\leVot

be.<:>\aalAJe

9(02.p

UOV\

be\...Je.('ki~eV\1

clie

qe.rea\i<;.eerd.

(.vof"cl(l.V\

~e.t

k'h.\A\p

velA

qJo\e

pe.('Stk(ad~\-e"".

e.V"\

waa ...

~if hel

~focl\.Ac.\ e.e~ Vv\d~~\'ef

karak\-er

heeft.

t\"\k.e..\e

vc~:)(bee.tc.teV'\

i,\)V\

~\eHe..v-.) \)C)~W\pe.r~~

.Q.."'\Y\

~el<eve. ~lY\

00'-<.

wa\s.eV\,

.

keV\VV\e.,.~e",~

1'-=::.,

cld~

or

cl.e.

clevla'rC>Y\~k s.fla",V\\~.~Jo~~av-.ot

. ee

V"\ C>'aV\

~

ieV\\i,

uc.

h"Jcl~ ~a h<;,c.~e.

dru.k qe.<:>l.lper-polrleerd

i'::.,

waard.oo....~o\'\cle,.r,

sc",",e.v.re",

<1"-0\1(..

\Je,rvorVV\,~eV\ W\~e\tj~

'l'\l""

'. HeJ

~dl'\eM.(e",

word\

V\8IMe\i1k

\)oo ...

a~qt2gea","

\'V\e.\de

VO'fw\I~

." \J8V\

W\i~t'O\-Olte."" e~

de. \.-.'e.rvcor-

be.~tc,.cle uo\~lMe

...

8

r

\,q,ic\

bil

q ...

o~Q. ""lcl~\ah·<;.c.he

ctH4k

is

~eer

9(col .

Ovecee",ko"W'o.s\''1 de

weJ

U8v-.

\oehov.cA

&~(

e.\\.eV\de

cJ.iczV\~

C;;.p2cia-\e..

a~V'\Jec\'.J· ~"bh::erJ. ~e..

wofCk",

aCt~

he.\-

'1e.reeclbchap.> ow-.

~\~­

h's,"",,<z-

\Je.ruo(w\tr-.~

t

\J,~, qe.(ed~aF) o~

b-reuk ht

ooor~w.e\'\,

l.q-:t ::

('\fx

-"f'OY

+

(\f~-'r.

Y

-t

(<r;.

-"rxr '\"

~

b -(

'"'C)./ -\-

L.!:Jaa

+

1:.~1<

)

cig:L ::

~

l

de! ...

cJE~

+

cJe~)

-t'

-2':1..-MtJ

F

2b

I",

c.le

'-S~ YlC.\'.J'~

ic:.:.

""e\

~a~e~laal oP9~\o~V\door ~eJ

9,c.(eecl":>c::\...ap.

I\I"\

cJe

)f.. -

nch\"~ ~trooW\t

het

VYla\e.f\'aaL

Vf'j

we'!

(t"91.A1.-I(

2.l).

-2..1,-elf,; ':

0

d

Ea'}

=

o.e";lOi ::

0 .

cl

£)1.'1 ::-

cQe~k

:::

0

~l"'.\

::

1:~1I.

.::

<:>

"'C

~

':}

~

'"'C't

l

=

C>

. h ..

6)

t

r~X.l-:

_____

~

t •

,

,

•

~

.

. . '

x

.

---'

-. LS\l'\q<:-.-.

"'€.~ \c.o'(\~8cFof>~{"utQk. hl":>~&V'\ 9€r<Zed~ckap

.eV\

waf'k~h.Ak

i

~

(z

e

e ("

:\,;.l

as(

set .. :,-,

n

lij'U)

In

'S.v~I..4\

f

<"::.fa

V'lYl'V\9'1

ve..t:

oe \

iY\~

"'C.rx

l

x)

. aaV\we,'¥.i91.oalc.:.

i",

f\qv..lAr

2-2

9lsckt-::.\-.

Ulh:,\lq9'Cv..

wo(cl\

~u.

Van ee",

koV'\'S.\a'V\~e wn.~\J\II'\l1~~ra"'v\I·V\9

Z:o

\ 8V\q<?

""eJ .

"'O~~

a

~J

v\ak_

o"",ot

c

~

\

h

heJ

<

.i

:::0> •

v\a k "e.lcH :

:::0

(:l.u)

ModeL

1 :

~I

C><~'

<;

~

~---,-~~.-.""

-- -- I I

C'f'

1:-6.:;:·

WI

-Z:::V ::: trt

~.

'.

c<~<

\

- 2·

S'-Ge~\e.tct

\...)oreH

cla\

er

ee\<'\

beraalcie

\)~(\..ou.ol'·V\9 \":'e,:Jaa~

\-us~Q.V\

cle

wn~v\V\q"JsfaV\l'\iV'\~

"'Co

aaV\

he.~ Of>~e.(v\ak

e.Y\

cl.<l

e

Ht.\th:~ve

spaV\v\\h<=t

G"o

\e..r

p\

aa\~e

t.

\.:JOO1"

~e~

wr\.)v\V\q<::'\Oie

qeua\<\l!.\c\\:·

"'t.

_{o ::} 0

~

cl.v.S!

2.

In

he~ '-<oV\~o\''r

\)\att

h~ecl\-

qeeV\

r-e\ah'e.ve

ve.(

p\aa\~i ~ Of (

1\

sHck "),

Ef" q(!.\d

t

clan:

cle,,::

0 '3

waaf

ll'I.czE.

\)o\qeV\~ vO\I...\W\e.

be'hot--'" .

ook 'ie-l

eH

~ Q.cz :0,

M.et

lev:)-

VOV\

Yv\i~s

(2.

\0)

\.>o\q\

claV\

~

(f2 .::

"T

~ (~\f~)

' ) . 2 "'"

Itv'\e.\

\)0\'\

rt'H~

(2,\):

,

.II:

lA, \-

~~W\W\etr\e. C>\)'l.fWe~\V'\t:te",

Moet

'l;;u \)C\I'\

af

~€l

Dppe(v\ak

V\Cler

'-'e.t

\(Y\ic\de\l\\)\ak

iAc-cY

h\A.\

L..\.itcleW\pe1"\.

f'aV\g

enc'v\eV'\

wor'clf

eeV\

ex.poneV\h'eeL

\)IU\OO~:

I

I

I

I

h

'I

I

z

x

.

----... - __ .. t -v

b

mel

(2.\S)

\)0\'1 \-

cl

a

~

.

. _ (Z)I:.

"[:2)1. : -

"rY\

'\f

o

h

b ..

\b)

lYleJ

t

l.Cf;')

\)0\'1\ cl

Cl V\ : o\f'~

W'I

io

~

( z)

i-I \

(2.ry)

::

_h

_'1\

\'net

de.

aeV'\V\8W'\e..

da~

ecaeeV'\

f\AV\ch~

is

\)ch

ae

~\a8k">

tS

due:.

q-o

:i

G- ')

waa(dcc>r

~

~U.Y\V'''2V\ 2e9geV\:

1

-

2·8-De

0 p\O'i.'"i:.\

Y\Oj

\,..lordt

c::.

\e

I

\c.

\'e:,

\"\v\oect .

ctoor

c)E qe.\c.02(lV\

yo

a~d.

\)~( w~a(cle

(vaot-

L\

l'i) ) , .

.

·PraV'oH

neelMl;

~::: b -

\]"2:::0

\-\te.

r

WOt'd.\

ge"1:>~e.\ol.:

(:2.

.22)

Du<;.. :

\)eo

f

1. -:: \

\J 0

\cloe

t

..

I~

25 20 15 10 5

,

\

\

\

. \

,

"

m=1,v3 b

_ll

=10 X:O 01\"=0

~

I

I

1=10

I

- t=1

",'"

- - -.J.

.".

I ... -...

'

~ ~~,

,,"

I

...

t:.5 2 " .

y31or-=--- _ _ ___ ..L.. _ _ _ _ _ _ _

m=O

o

_{.1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9}

_to

_Z/H

-

;

- 2·

\0-4 Q=lO h m=.577

x:O

2

o

_{.2 .4 .6 .8} 1.0

x/b

6 4 2

o

_{2 4} 6 8 10 b/h

-2·\{-\)00 ( ')(

=b

.e '"

'\fir

. ; o l qe\clt

V\,'eJ

voor

,,",v.\sexhuc:.ie):

Word\-

(2.2..r;) :

<J){

.::

c>

~

Ot

~

\¥\e.\

l~L21),,:

" ~ 'b'M2.

(t

Y

x;b :

0

:tv\

f\qu.\Af (2..8')

Q.V\t2.8

1t

)

Z\)Y\

~<Z. ~wee W"\oqe\\ikhQ&e~

,\(.<::.c..~e\s\

l

c\ie

aa", Voorwco ....

de

l2..19)

Vo\&6e.~

:

crr:

» _

O)e

, O"fl

»

()z

1),\

heeft',

s\-,

cle~e. ("a""d~oV\~

,

s~a\ geV\()~ \~,

we(V\\,\ of

,,\e.eV\\

\'\v\oed

<.'>~

de

~~\<:rcX~t

~2..\2.-~lr·

ax Tzx. . . . ' .

2.

\)00'(

clus. :

Ilv-. .

e~ zee-v-

bi

2o",due

~'\uahe.

,y.,

~eJ ~\A'"

\

t

x:;

b ,

i! :: '" ).

\)en:ier

~ed~

cl.i\

~ee",

i

\"\u\oect

-l·\~-t)~

tJe,(~\t

_r

ac~

_\

_F

_WO'frJ\-

_be.rekeV\J

_\)bl9,

_e

t'\ '::.

b

f :::

2.

tf

<::r

1

clx.

(,.:~o)

0

Na

, V\ \.>Oe, V"'Q ,f'\ \)a~ _el2~

cl.i'MeV\<,:>\.e

\C>ie

pe.r~

krack\-

'f

too :

f*=

F

t~:~\)

2'=>lq

F

'9.I..(U

r

2.

-9

qee.,f

t .

he~

ve.rbancl wee""

h .

.A">":>tW-.·

F'"

a.",

~

\)o\"e.V\").

cl<l.

a

fC1€.\eide.

re.\ah~

(2. ~2.). Me.h·nge~

i:'jV\

w.eer9€9a.\.Ieh

me}

l---).

OpqeW\e(~J

cAie.h}

V\~ h~.

woycten,

cta~.

ook

b\j

k\e.'V\t.

n ')

clfl..

''''\J\oe.ot

\)a~

eRe

V(2.~\e\)i9\V'\9

xo

qcoo\

is,

Cla\

d.el.

e.

VV\eeqC2.'V\Ome

V'\ .

W\oel

wot" Je

h .

5 4 3 2

-2·

'4-Worc\\

cte.

iV'\v\oed

va""

\;21<

op

&e..

de\Or~a'rie. \)Q.(waar\co~,

cl

a

V\

qelcH- ...

~

waar\)\j

cp

cleq\o~a\e

€\fekh'.eve

-,!>.l-I

h

heJ

VOOfq

da""c1e. \

'!.

he~

v\

dk

p

t.<'i>2.",

aa",

de

\.sY\J

\JSl'\

Ynode.\\e\'\

geana\'j<::.ee.rrJ.

0\0/\

eRe

·l\A,·'!.~he.id.

of

be.te-r

V\~

cle.

b("u,\t.~aa(he.ic1,

r.e.

\ro",\ro\erQ1I'\.

i~

her

.ee", l'\ocx:k¥aak ow-.

geV\oeW'\cle. aV\ a\';}se. aa""

pf&'-<.h,kqeqLve",<;.

Ye.

~oe}'S.qV\.

In

heJ

.ee.~h~ ~\ac1ilA"'"

i'5»

qebruik

qe.h"\aak~

\}S",

de

At)o(~ ~

. pt.(S (

ftn"J( :::

.2.So

(ton)) .

me}

d~e.

pers

worcleV\ r

e

ch\hoek.

i

9e.·

~\ae\\e.s

a\uW'li'AiuW\

9e.rt-rs~ Me-~

ats

pe~i.(eed<;:.c...\..ap

\)ol"tV\s

fk.{u.v.

f

1.. ,

~

U')

....

75

-

~·2-S2der'r .

nOO4.Mbe..

len'S

hfe\\ d e.

afde.\i't\~ o~vonV\rec"'\'\ie.k

m

de

besCh~\:'k,v\'1 ov~

r

ee",

Sack - \(,ec;e\bac","

p.er~, Waa(~te.

~eV\ ~a){i~a\e.

peA-&\.racl..\-· van

6~o

l

to .... )

'Met'

r.e

\,eha\eY\

i~.

mecle.

hie.rc:;\.Q,r

i

~ tZe~

tWt€ck.·

pe.~qe(eect,:>c~ap

qeCoV\s\(l(eerd

I

waaroue.r

i~

he.\

\)O92~

et"\\e.\(

as~te~ be.ha~e\c1

worcleV\.

\Joo(

&e

co\'\shuc\- ie te.\teV\\ v-qe\')

word

~

VerWe3;(l""

f\as'i bij

'a::tt

b.1 .

Pc a\. \ilk

efu8ri"'9

YV\e\

her

ree&s

be'5\aa~e ~\eW\fe.L

'br.eV\9\.

s

aW\llV\ .

'Me.\

'he.\

\Ai\~a""'~Moolel

\,.)00 (

"e~

u\a.\.c.perse",) cle

uo\geV\clc.

ei

'S,e

V'\

Met

%

i

c.'-'

ME'e:

...

,-,-/

/

/

1;

l-\e~ ~odel q~8~ l.Ai~

\)a", (1.1.2.) :

L )) h

~

\'ne\

a\~

9e.uO\9

(1E:c;::

0

aeV\

\JOC)rwaarck

(,.J8a(8a""

1'"

de.

'PfDkY'ljk

M(l~s~al

wOiGl\- UQ\deB",.

O'tV\c\a\

he\

j>fak\icpch

'M.oC;ltt

hi.e.r

n\Q.\ qe.\..tel

.. aaV\

\)o\doe.~

') of

'ka",

\)O\do~

'l

worc\\

he

t

wetk~

'5\

u.

\c.

i

Y\

de'j -

rich~i~ OfX1(!b\oh~n

.Di!.

hi/l.(

J.oor

\u.sstn

wef~~\u.\c.

211\

~e-rJ2tvtsc.ha~

op\(ecie",c;le

t..>(~oi'v"\'" ''''

ole.

<

'1

=

±

L/2.

>~ u\skkeV\

wo r

d1-Ve.r\,Jaai\oOCSQ.

2.

O~

ee""

L.\V\i fOflME:

de'orW\a

t

ieverc\e\;"4

Y.e.

t

ea\isefev-.

I

word.\- 9e.per'l)\-

~\..ts~en ~W€t:

v\a\tqe.-s\epeVl •

.e.,vev..wijdi"e .

v\a\.t\.c.eV\.

1.

O""c\a'r

l'Y\e.\

de.

\t\\t.U.W.e.

pers hoqe

r

€.

tef'S

krach'ttzv\

qe(€a\\"Seerc1

'.<u.II'W\Q..",

worden,

cli42Y\QV\

we.

're.

c\e"l€.

k\a'Shnqsh'€"";)\aw:..l.

Lh

qt'flV\

<1eva\:

Moq~"

de.\ev-. va",

he~ qe(2ectso~cp ":::.c~eur.e",

.eVlJof

p

\~\(~h

ve..rvo(W\e",.

Hel-le\fcle

qe\cH

na\UI.4(\q~

"oar c\e

0pCSp8h\O

f~l

en cle

spaV\nih9safbruw.

p\a\eV\.

.... O\v\

()ve.(

e~ bepaalcJe. vri)"'- etc.{

i",

u.i~qa""9s­

q€oMe\rie.

IvdoF

Je::

forW\a~,eqraCc\ ~.e heschitc~

keV\ ,

woro\.\-

hlZlt

qe.r.eeolsoh

ap

geCO",,~v(U<2'e(cl

\)OCIr

~fI'IIJ(

=

2.

hlYVllC ... So

(~~).

Pit

br.eV\<1~

I

v8V\

we

g

e

\)o\u.W'\(. L.Y\uar

t"

a

",\i.e.

'!)

tv\e~

3;ich

'¥nee}

da\-

we.

OV~r

.eeV\

qro\.e.

?t-'s br.E'eclt.e

& ..

2

b

Moet.eV\

ksc'-'i

"'\t~.

\-\er

\v\a~.erlaa.l 'W\~~

hie

~

o",dcu he-\-

~l(f'~'P.e.l

\..tit

\open.

5.

He} qe.retclsch a

p

cli.eV\

~

q

oect

Y.e

'-<.u.\,w\e""

t.Jot~"

opqespaV'l\'\0v\

I

lO"'citrt'

dat

de.

Op'5~8v\

p\a\:en

OUe(be1as~

woroten.

Ol~

\otAcl\ .ae"",

be.pe(\(.inq

ill\

lev-.

88v-.

~i,Qn \Jo~ f'\-\"'\~.

b.

tle.\

a\l\8h'l~M.eY\ \)a", 'ne\

dlfoO'I(\a\'eve(\oop

lvorcl}

. \)e.

Hk.~

'r

~oor Y't1e~

l

as\refs.

\)oor

:it.eV\tZ.

b\okj€'So

're.

f>e(~V\.

&i.jhe.t

0\A.ck.

pe.

r

'5>qefeed.sc"'ap

\S

het

\'\ie~

tl\oqt.\ii\t

O\lY\ I ., ZONPe R HULP VAN

~Ui"ErJ

Af",

de.

b\o\(

\es

Y\chc}

pefse""

\Ai~

he-\-

q~re(:cho"'af>

re. .

ha\eh:

1\'le\

b£h\A\p

\)8\i\

:2ware

"avne

l

_'S\8cfeV\

bec:.C.h~k.\

..

cl'~~cJ.er:2\.tke"

over

.ee"",

feb\-e,1

cla.'r

he}

dt.\ot

\IV\l)Y\CZ

pa\'f{OO~

"i.e \

qe.~et.l

1\..\1$\

Meet"

\)t.(~oo~\.

Oe.

d.ooc

e.\B~"isd·'\~ felt. verOOf~aa\..Y~

\dhv\V~i"'~ clie",\

\o\.j ,",e\

v~r\..)\icte.(eV\

\J8V\

"e~

11.), \.

1-

VOOf "e.\

oV\cler3:oe'-<.

101.(

he'r

qewe~~

Z\jVl,

0"'"

ele

f\AUhe\'cA

\)ih"

cl.e

pe(""\)\8~~e",

a \s

~a((\W\e.Y.A.(

i",

~.ele\~el'\,

Ht\

q£.f'€4!clsc~op bes\aa~

c\aV\

00'-<.

LAi~ \oss~

~b\ok\r..e~, of

hl.\\'\

p\~~h C((l.~O~~

door

he}

p.e.(S

hV\i

So,

"~n

ge\)o\9f va",

€e\l\

a~9.e1cq&e. tM\we",cli9~ be.\ac:,~,'n9S\oes\B~d

3

a\

zlO"-'

1

Y\

he~ We.~\c.'S.hAk

.ee"" S

pa\'\\'liV\~'::>ve( Je\i~

\["2

(x)

-"11\

q2

J~) oV"l\-W\~\..0\ell\"

A

Fh 811\\tt\"'fk

\J~",

h(.\

w(\\vi

\1'1,,-:'

l'V\ocJel

kSChf

I"lue",

de

\Jo\qeVlJe

ftA

\l\c. \

\~C;.

J

<l. i (l.

'S

pa",

VI

i

"'~

'5

ve. n::le.t

i

"'~

:

I

/

X:::o ....

OPhEHt\(\NG.:

o"",c\a\

UOor

cle

~_y'c~H~

c:le

s~aal.

(ac.tor ..

~.. \c.\e'~e(

i!>

I

wOld\

~\ec.~~!»

. Ol

")fay\Vl'''4,)VfMcte.\i~

\V\

cit

~- ri~\i""')

~e"'ali\\-",e(d

.

1:""

b'i\6qe ((;.3)

word~

dell.

spaY\V\\nCr~vQ(Je\;\I\~ weerqtqeV€Vl.

TY\/~bi,'aqt

(G.lt)

(...)orcl\

de

v2,cle\i\l\"

v.2.t'qt\e\ceV\

W\e.~

e-:t:puiW\en-. r{let

be.f'3alde

\.-la~(clay\ (COV\\o""'b~G"'e Wt\)viV\~)

i

7,8!.

C)lAiclf-lii\t

i":>

Ye

lieV\.

u.a\ Cot.\\O\M\'

\)ee.\

ve

qvo~e w&a«~te"" ,\ed~,

\)OO( (; \ \ ) O O f

"'e..~ 'Mi cJ.d~.

f\

a

V\ V\81Me

\)6",

(0\..\

\0

Mbsc"e tJrijv\V\DJ

i~

ctus

cov\'5'uuc\ifrech\'"lisc~

wet )'AiCS\

I

.ec.,",t.e(

ylra'-<.hsc'" te

ooe.r

Of

elle.V\.

Ht\

'ie\

{~t

\ta",

o

pqeVV\e

rk,\ worcle",

\JOOr

r\a'Sti'SC~( W'\~Vi\f\9:

a\\e

.2.')(:

pe-ft

m(W\

reel

beraalcle.

waafcteY\

\JaneV'>

o",c;ler

he\

\"eo(e.\i$C.~

M?txi1lV\1,,\~ \la""

M=

~

,

~c\..J.t'

in

uef9t\ijuiV\<t

~e\ Cov.\o~\"

.

Sv~(

Wr

i}vi

V\'1

~i\'\rle.r

1l?C\ree"",

(bl}

\aq(

(6.

_{T) :}

p"V'\h~V\).

thAicte\'lk 'la\

3i1V'

I

rla\-

de

maxi\N1ale

V\oY"W\~e\~'faV\V\,Y'\"

'1'2

oe

'roe\

ae\ bare

v\a"YeJr\.4.k

\Ja",

he\-

qe.(eedSc,h ap

\'\\e\

W\~

o\,)e(s~d\cleY\.

A\\e(l2.er'S\ 1.a\ Jus

qelo~\

lMoe.\eV\ wOfclel'\

V\

'Cay

.€€tv\

~es~;

\.c.'re

co\aatc:.oor\

"ooC'

de.

pers~\ok

'n.",.

0Jl.

~e.t.\1~is

qlvaUeV\

Of>

Sh',)fia

c,,",rooM <:.>peciaaL. me.\

.€QV'\

~o~\aa\

bare.

\J\a'-<.tc€dfUU.

l

~

HRc::

':)8)

\)0""

~ooo

(N.mM''l),

He \ qelX)\'1

\10""

eeV\

delqrt\iike:

h ofcJ"'e.ic)

is,

c.1a\

de

b\ok~q",

b\}

9(!(\4€

bl..\\<1i4

31..\\\eY\

sc~eV.(et'\,

1),\

~re.~t W\e~ 3-i'c."

'theck,

d

a.\

\-.211'\

ee{":>h~

de. pusb

t

o\t\.te1l'\ ee",

9roo\

w~ef~\a""cls

W\o\'Y\eV\t

\-.eqe\l'\

~t<1i

\'\at

W\Oe.~2V\ ~e\.;,brtv\)

.eV'\

~.el-\

h.Jetde da\ de

ohrle.r~

9fOlt\cl

\}Jcl~V\~e ~\ij\

\¥\oe..\

3 l

jY\,

he}

qeeh

VOOr

C-Lt"i

he\

qtva\

ie;.

! \'\

~.'l.

V\f',

Lt

WOld}

qf."'.>prokeV\ ove..r .ee""

b.epa&

\cle

vrijhaid

qua

\A{\qSv'cr::.qeoMehiA.

.eV\

de

lOrMa\LegJaed.

Echr.e.f

\V\

vtrba\.<\d

Y\'\e~·

de . <::>c.."'aat

\8,~\-O( "~I'

kan aa",

cleie

\/ftjh.eid

",ie.\

ele.

\lv'lle

hoV\o\

9~e\)eV\

wordeV\. 0"",

~ale

rl2C;ie""

is

fle",

cOIMpuver

pro-qf

8IMW\

a

~aW\eV\Cie~\e\clA b\ilac,~

6.2.. \) ,

w&arW\ttl

he.

t

MDge\'ltt

\":>

0\"'\ J

U.\~~<H'V\de

\JoY\

.€e", hepaa

l

de

uih:~a"'q'5ql2'o\'Y\ehie. (~

,He»

\)0

or

.eeV\

bep2-a\cJe

defofMa\io.9(aad

(Ln hh)

c;le

b\jbe~ore",cle

perskra~\

t

Y\orVV\oal<sp6V\i\i

V\~

,

h\oW\e",,~

8V\e

b~ctd~e

e",

""~~e ~Q.

be.(.e~e",e.V\.

t.,)\..I,.i

clet\jt<

is.

cla~

.

_ d£.

pe(s\(.lac\.J \'\ier

qrohu

W\a~

zij

V\

claVI

6~o

(to",).

_ de

~po\l'\V\iV\'i

nie\

hoqe r

M89

worotev. c'aV\

~OOb

l

N.W\~'a),

he"

q~r~eclsc~ap

op

vR,i\;qe

U\j%C!? Of>

hz

Spo",nQ,,\

tI\oe\

~~t'\

1

SfJ""''''lV\,,\S

0

t

bov.w

oY\cler

LiS

0).

ten

f'lV\

onder

hed~ ,qe'\~d ~o\

cle

lA\\.ei",de\lj~e a'Me\i~e""

-'1,,-1-hoqt

be~~s\\~<>t he}

(,\ashsc'"

rek"'e",

'(\\e~ \}-e.(\'"H~a(\oosv\ Mc~

wo(cle~. o~

t.e

\.)oof\.c.oMe",

I

dar

he\- bovtV\'S're\Ntp.e.l

door

cA€1e

f.e~

\)

as\q.e\tew-id

\0\'\1\\

til

'l-iHeV\ tu,">sa",

ell

%~~\ok~4h-l) vtifl'\\

.i~ vecle.\\) ~t <;pe\l\t\'} ~oeqe,,&:>~

're

wc"ccleh.

OOk

dei~ spe\iV\~

is

as",

9

Y

f.lrlc

la",

qe.\-x>hcle.V\:

\:eV\

aUt:

\\jcleV\

Moet U2rY\'\Ede",

WoH.le\"\1

ct3\

he}

~ ~(~ W\a~-ed8aL

\V\

d.e'le

<s.p\tk",

v\o(.i~.

\.-ld

Ma\e.f\a~t

i"» i

Y\

c1e

'j-

fic~\iV\~ opqtS\o~f.l'\.

OM

he.\

W2.V~':,\ukJ

10\'\

c!e (

\J1Z

(dere

&qtor~ahe,

\..tit·

he.\

qeye('cl~~~f

Ye

\(J.~V\lt'\e",

v.tr-\,,,p,)cle(tlY\ 1 \

~

.eeln

s\-eL. ziJ

\o\okkeV\

w\~UO(W\i9 \Ai\cV~\)oe(cl

( f

\~'-tIAi ~.

2.

J .

~x

y

-:,·8-~\\erbi) ~i.e",\

JZ""qt

aa~cl.ac\x\

bes\-.etcl

y~ wordev-.

a av-.

cle

Wlq·

hoe\c

d . .

He.'r

geua\

\c.aY\

¥\C"" \)OO(c\oeVl

j

08\

\-..e""

<1e\lo\'12

\)oV'\

clfl. .

Of'\rect~cle ~fa\l\y.,i~q "f~

ele

wi9~\o\c.\ce.",

ten

Of~\c1te

VCY\

.el\t

as..

\u",,\1\

ne",

\J1Ui.ChU.lVe",.

Oe.

tv" '\

\\Oe.\.t

c.\

I.e

",t

elIAS

lO

qe.'.<oiel'"l

te

wor~eVl,

J.a\

"~Y s.~\-ee~ 2e\frem~(,lV\c\

is.

U~~qf)~V\c1e

\)0\1\

Cou\o,,",,\'sch€.

wriivi~9

\caY\, op

basis

V8V\

kr

~c'hYeV\

2.ve",wicht

I

~e~\.e\cl

Wofc\e

V\ :

(

-;.,)

OM

/~\)'

he\

\Je.(wljcl(.(~V'I

he\

\}Z.~\

\c.\eh-\\'II\e",

\-.¢

Voot

koW\~",

I

h\ot.}

\:iij

\)e(Sc"'\Aivi~

\)8",

~t

WiCJ

uo\cloeV\cle

V.trp\a8.c:.i~

\)a",

"e.~

zijv\ak

orhe.deV\.

wO'rcn

de

wi"!

over

.ee",

a

(~'a",d

Sx

veq)\aa\s\,

claVI'

qeAd\

VOOf

cfe

~-

r ..

c"'\i~

:

Mede door

he.\

fei\/

cl

0\

uri)

"'oqe..

proef

b\O\c.jllS

OVer

eta",

r~del;jk

~ro\~ bfe~clrt. qepu~\ \c.U.hhQ.~

worde""

zt...\Ue",.,

reV\

qevo\qe

VOII'\"T"

elt

b.e.ide

:Xijv\a\.cktn

va"..

"'fJ

qereulsc"'ap

·\Ai}h\'\1geh.

qe.~u.ptZ.(poh~ercl

bij de.

a\

hterrs2\'\Je

S

pa"'hiVl9s

~oe-:.\a",ot

ka", cli~

D

a~(b~

.1.

a \

he.\

'M~\er\

sal

\-""';SQV\

.eV\e1'"lljcls

cle

l~v\a"\ceY'\

.en

~V\de.r

zilCb

booe", -

~n

o\l"\clerpers\o\ok

u\(>t.i'£Y'\,

wa~doo( h~V\ .ee(~(

va", h.e\

v.i\<>t~cr:'W\oclel

atqe.we.\.en 'la\

\No(cien

I

t\l"\

t.eV\

h.Jeecle:

clal

\'\&

or.H&s\e.V\ "eJ

boveV\~~eW\pet \)a~h1e.\c..\e~

zit.

\-\eJ loa\

cla\l\

Ook

\'\odi~

;ijn

I

ow..

\\'\

~e\'\oe~cJe ~_"'ic."~i"'~

ell.

-

Lj·I-.lV'\

.eeV\

.eefcle.,

qe~oVlc1oV'\ o~cler~oe'-<.

l \-\.

va",

Hoe~, ~\aqeai'(e

\-rrs

~

E \

""cl

hoveV\. o\ct' 1

C) , \

'5~)

W/l.rcl

he.~

04r\oop V8V\

de

f>1l.rs.

~f

ac;,\·J

o\'\cl~{"%oc"'\

2V\

v-e."~e\e"eV\

Me.\

de

\~rode:.

H'.e.f

'oq

.

cli~V\\.

oPctlZW\tu\cJ \-e

wo(cl~

I

cl

at

ele

Ylroe\

(.e~u\\oh~",

,

VOOr

.ee~

\)e.(<;:."-tV\"~V\v\ W\ah~

...

iaol,

o",de(

heJ

\-heor-e.visc~

'McXiW\\AWl

lM:::~)

ve,\\.e",.

N

a<:i'uf.

lAl\\Wef'"'-\~

U8\1\

~e

9€qfl.ueV\':1

\.eert

0\'\'5.

cJ.

a\

de

ko~~\a~~

~eclach'te WH\

V\v\o\,,:>coe\f(cieV\\

"'"

hi dtn')

he\

flVO(~

h)e

nlth"\-.

.

\-\\Il"Ul~

k

a",

qe.ko",k\l.Aclqera\

WO{cl~i cl6~

W\

~\et

a\\ee""

.€en

.

f\AV\\<.\~.e..

va",

he.~

W\&\-.4(·;3a1,

Ofpe(v\o\.v.ege~\,elclhetcl

.e",

<tomter.

M\

1del

\":oj

~aaf 00'-<.

uaV\

W~{k "6'H.~ ~<1eo

W'\ehi.e ,e",

opt'e( v\alt

~t­

VU'1fO\\~ h,ldev-.s

\'e\

pyoC'(iS..

YvleJ

b.e\..\A\p

va .... cle

·'oesc.hi\c. •

. bali!

qeqev~V\s

(:ii.e.

blJ\aqf!

b.

s)

wo(Cl.\

_ct.l

u4r\oop

\'lader

~

e.

a

\t\ 8 \

'-J

ieeed-.

~IlS\UcJllfiYl~

V8Vl

cle.

perCb\.c.(aci..t(V6~le.t(eV\

(

t..))

qee\ \

d€

UO\9IW-.dQ.

Co"'c\\..(~\~~ (ri~~l.\r

,4.,) :

.

flO

l

~):

_ho ,I

o

-It·

2.-b/'h

M::

f(

Oppe(V\8k~u.e.(O}(oti~ \\jdQt\5

h.e.~

f

feces) .

l4.')

. \( Cln .

m

be.(~~e",o\

wo(deV'

-

Lt·~-Aa\"\

clll

'na\'\ot

\)ah

ele 'lodoeV\c!e hi:

VQ,f'U\jqe>-i

"IYc!\hc;c~e.

WJl.&f~ 6V~

(6.6) k a",

ell?

\">l'\\ViV\Cj<:'

h~Y\ditZ. \)oo("9Q<;'re\o( word~·

cloor

~

y

x

NQ..

cle:it aa\l\V\8W\E:.

bv-el"\qt

Me.~

lIe'"

'W\~d€,

o

&\

\..~\ q~\la.\.

..

~'r\clt"

V\ooit \cah

at>

\{ede",

!

GeVJ(!'V',,;:)\

i':>

V\~\U.Uf

h}\t

I 0",", V.OO(

-

",4-i

. Dt

~-wae(cle

kil'"

oJ.)

vuc:,chi\l,,,,de.

m8V\iJl(.e",

bef8&tiot

Worch", :

. 1.

fi~t.\.l.\'"

4.1.

2.

qe~c."'r~u~

"8",

worcleV\

(i'f\C.;:

\V\coW\plee\) :

Mi"C

=

~

•

~<jCp

l-

~)

:0

\

. -I

k

~

[Lh

~

-

~

(* -

M)

1 .

)A

I W\ ... :: .1"':::"

,

v>

\)oor

JI..::,

k :

. \)\\ dQ

\

weeJe \'V\<e'\hode

\'V\oe\.e",

we

btsc\..i\t~.e",

ou.er

.eey\

'(E:cl(\\l~ \t\tHAU\t~\.I\Y\qeqvah..e~

M:

f

()J().

OMcla~

we

",i~\

ve\(l.\I\,

ue.\ke

~\A'i\c.\-\e

he.\

~R~\ ~Cl.\(O\t\fIl'" '.<~V\ WO«:I.~

door

oe

w-.t;\-~\AV\ 'r~

I \ {

~

'v<

c\",,";>

",ie\

"e.x

ac~"

beV>8a\c.l

worolQ",

O\.)~f

de

IlfU<;,\"e

Me\~ocle. ua", qe~eq cl

uofch",. v\a\

he\

I

oV\J~\<'\~s

.2'V".

r1fotev.e

",auu'K.e.\.\riq~0\d

I

.etv\

1eV\'v\ws\ope""Je,

\~)cA~o~de

me\"'ock is

(\8

P'o.eu.e\'\

;\~ ~Qe~'P,""

..

,J.e""

fei'

piceI

!

I.) .

\'V\«cle

hi.etv\oor

i~ ~f",

COMf\,;\'r-n(

f(0<1(

e'W\

W\~

or.\

wi'-<.~.e\d

(6.2.1.).

tne\

d<t

Y.fleets

b.e~\a3hclt

t

proceclt.(Y"e'

nieH'lo\H'c,( ( .... )

worot~

cAe",

J I .

2..

M,."

a _

fit

b _

b/~ ~, ,",0

, -flW\"'h

''$.::

_F*

bIn

...3:.

\m

"0

Vi

h

hoI\'

ttod

_m,.

_k

"'-

\.( M ..

k

~ ...

k

no.

I

.. 51

_4.9

5

. Ltg

\~.bT

t.t1

'2.~b

t'i1

• O'1'i

2.

.41,'

1.11

_·40

_0·11.

_·Lf'l

.62-

·41

_'·1<3

'}

_·'is

~.21

_·4"1

\~. \0

_·"f8

l.\,)

'&1

\·4'S"

--

-.

r---I.e

.'l,,5

2.'('1

. '1"

.\l

_."'2-

I.

<39

.. -.-. .~-.-

.-

" ~~~---

r---,

·41 '

),00

, - - - -

r

-(,

.5~

_;.61

."S~

l~.b'

_.5'2-

_.49

_'.Ol

_{'\ .<1}

_t

!

--.-1

.l.f,

';.2.0

.60

_4'1.

_:,'$'

_\.2.2-

_\.0,

_'\Cj11'

') lO'i -~

'-

- .-.'

-

--- - -

'-8

'1

0

'5'.

\0 -'S''}\.1.2.

t )

lO'#

') lo"

'7

\.0'"

) to

lot

) \0'"

<3

• S'4

;.'5

S-

.'5'5'

_11..62-

- ",.6'1

-1)2

1.

'S1

8\ll.'l"C

>

_\0'" ,

. '0

.6"

s.\~

_·8l

_'2.9.

1

8

'; 'lo"

'>

_\.0'"

'5'51,.09

'Ull.;o

-- --- - ,

_{- -}

_ . _ - ' \I

.tt6

_'S.O'

-12.

·19

",'9

\.4S"

[,0.0'1

- ;1'1.

'41

1-.1\0'1

₁

211.0 _2-

l

_to"

-- c----I,,!> • 5'

I

\.66

-"'9

_{l'\. 4}

_S'

4.08.

7

'I

",t.,.oLi

>

to'f

)(0'"

-1'1

• '5"9

2.41

. '!i

6

6.01S

1.62-

2...08

• ~(>

Lt.

2-2.

.

11'

_-1<3

b.oo

\ .\~

_""·9'S'

.&

• LJ4f

4'''7

. "If,

2.'t.

'5",9

.t)

lo'"

±)

\0'1

Lt12'&Lf

'14B'. ;IS'

'1

.89

C3·12.

1.'l.S'

"'. '12-

t)

\0'«

1:)

\0"

i:. /

lO'"

'i. )

lo"

-

:--2.~'¥t .

t8

l.\~

\1..1

6

'l. <S'"\'\'\.

15""1 .

'>

_\0'

4'S'

o

l'S'

"<Jl"ll. 2.1· ... -1'

-

,

1i~

'f"

~J~

~\..n

_..n

~o

_h

holh

prod

_~

_k

_k

_k

"

..

,

_b.40

_2.1'''3

0

\. 1'1

'l·t/"

----~----

- - -

-2

6·"5Lf

"'l.q

.00

\. \b

'l.80

'3

b.2.~

_'1.b.l>l

1.\1

2.86

~-.---.-'. ---

- -

.. -~-«- ~-... -~","--

---'1

a.'10

4".00

\.Lj'l

).42.

-

- - ' - - --.~

5'

1.Lfb

1>8.\0

t.l..4

2.~6

_ _ ·4_ ... _·· .• _-"-.---~

6

4.48

11··'2.0

. 6'1

1."9

t

(j

.ot;

'-f'l.

'So

('\1

~.OC>

---

--

I---

-8

~.4IjO

12..11

.8

1

l..l~

---.,...--

---

--9

_.

c

.

L,.o1

1';'.0'1

l.ob

2.

15

1-te>

L,.2.t

lb.oo

tto

7..6

t

- - -

-"

1.

0 0

:'1-50

\.~o

~.bo

- - -

- - - _ . ----

---''1

1;.

Lto

_'1·

_{4 {,}

1.62

"!..

~

'1

- -

----

---

-~-- - -

--\'1.

4.bo

\8.~o

l.bb

t.,.11

- - - -

1--- --- _._-..

---_.--

-'

...

2..~5

?

_.

_b.so

_'1b

_\.8£

; ! -,~ _{~. r:;~}

_{- \'2..}

~~

_\.2'1

_~.OO --- -_.

__

...

-It

_b.4'

~I..(.lb

_2·40

_{5.1 8}

---

---

.-.~--- -~.--.~--.

-\1

5·4~

2'-t.go

\.81

4."

---

---

1 - - - _ . _ -

_{---...:....:---}

1

-18

5.45.

'2'5'".00

\.89

4.60

-

'1·8-UM

dal

92Y\oe\lV\de'

~.oceJv.(.e'

\'\i.e\

speci aa\

\}Oct

di\

oY\clef-'loe.~

o't\h,J'\

\.elcl

i~,

\r-ede",

i",

.e",,\.utt c,tva\\eV\

s\rv.\t

\v.",r-\.ec.\"'V\\ sc."'e

fOlJ\~e"" op

l.e-x

po\'\.eV\h

a\ .

O\.lBf

\low).

.

Op

qu""

.eV\\c.e\e

M.tl~i.Rf

\";:.

qt'rriH~~\-

Of!

ovJ'tor..e'-<Q""de

qeqeve\l\)

a\~'f\O" \~ \:.epa\~ o~da\, q(l.~i..e\l\

cte)".e<o\-

\Ie'"

cil(

\cb€l,

,eQ""

\J~fia~.e'\{

Jl..i'V'\,h •.

.)8iHde

\)00'( \'V\

nie~ \.)€tfU~c~\ W1~"

wcxd0lri.

t>~'a'(\:'\l i~ ~Of

q(O",c{

Va'" "'et

ih

hoofct~\u~

2.

qQ,\,e\&e

l (')

~

\"Y\

~ ~

) .,'

de'le

aa~l\a""e\oc'" al 'S\ec~~

ve

W\o'\-ivtre",.

' .

.

\),e(dcwqe.qaeY\ wordt clue:.

W\e~

\akl

paqlY\&

-1i'1-.

f "

_{. -}

2..

_-+

tv\ _,,''T''

b

::~

" n

qe~"'T~\)eV\

is

€(("".

koW\pu.\e(r(O~(aW\'W\a;

(\:>lj\aqe

t.2:!»

~ cla~)

Uoor

1A::

f

If ')

(b/h) ,

(~~

\..ohJ ,

(ha/h)

Met

d€

Djeoo",de",

k

x

\...l~~({~eV\ uO\~QV\s pa~i\l\a

-Lt'l-

')

oe'1e

n\2uWe

pl2rs\.tfac\-.~

\=S1E R

'oef~~eV\

l:

tV"

a

fcln.(.\tk

Hier\;)\j.

Won::,l~ V\~

he\

\)e.rsc~il

b.e(e\.:e",t

£""

qe

prl"'~

\USSfV>.

<ie

geW\e\.e""

kf8C"\

Ftc

.e ""

de

'o.cf.e\U",Jt

\'uac'n.~

vo\qtV\')

(if."!.).

Oe'le

II

DELlA

FSlER"

woren

qe~r\A\~~ a\~

VV\ode.\

)v.i':>\

h.eich

~(iY.e.\v.w..~SC~~l"Ji~ \J~'"

due

. b

fit

"OOf

sHe

\8

proe\,)t",

\.e.icl\ \0\

ole.

c.or.c\w;ie.:>

Qa\

anfe",

-

L,'<1-I", bii\aq.e {1

Worcl\

dtqeVw\e~elA.r~tS\U8Ck\

F-

l

?v.n

t"",)

\)e.'qe\(\t",

Me\

cit.

h.eteker\cJe

pers\(.facU

\)o\,\eY\~

(t,.I.f).l

"\h).

ulla·

fiq\Av.r

4·l

\]0\<1\

~q", (ch~icle\i.\\Ae)

cOfre\s\ie

\V.SSlV\

cle .

tS'-<\Ot

k

Jth

WUk<r.\\A\.cqQowtehitz.

(hol"'o)

50 . 40 30 20 10

o

2 4 6 8

\J(

Spl'.e.~cliV\~

lh

de

k

.\..t.)aer&'

tt.,,,,

he\ qe.vo\q

]i'\,,\

V(}vl

'he"

fti\

I

oa\

~t.y ~~e2(mioldel

cit

dlto(\v\6\-ie

V\ie~

qcz'hteL l1"ec\

qtuo\qd

hfef.r.

'He\

is co\.

~oO)fl

t'll.t.

Qat

e~

hOC[

oV\be\tQll'lde

'a\c.~Of \

de.\Of

Ma\ills",e\\..eicl

~?) ~t.\ b.tsc~uloeV\

pioCes.

Of

JUI",

a~\~~.e(e ~ah'J2f"

\ot3vw\oE'('u.

fiqu.",r

Lt.t(

\o(n"..\

de.

p.tfS\UCC,",\

fs'f

E R

\Jo\qQV\s

(Lt,,,.)

\lOOr

Vt-l'i-c"';)\e",cle.

k -

wcarcleV\,

10 / / k··25

5

-