Radijs : rassenproeven 1e beoordeling winterteelt 1980-1981

(1)

Ù)

Bibliotheek

Proefstation

Naaldwijk

A

06 S

89 ÖJ

PROEFSTATION VOOR TUINBOUW ONDER GLAS TE NAALDWIJK

RADIJS

Rassenproeven

Ie beoordeling winterteelt 1980-1981

R. I.V.R.O.

J.H.- Stolk en N.L.M. Stijger

resp.

Rijksinstituut voor het Ras^enonderzoek van

Cultuurgewassen (gedetacheerd op het Proefstation te Naaldwijk)

en

Proefstation voor Tuinbouw onder Glas te Naaldwijk

niet voor publikatie

intern" verslag nr. 96.

(2)

oûz/6 • 3>V

0

fi

INHOUD

T a b e l

Proefopzet en proefveldgegevens 1

In de proef opgenomen rassen 2

Waarnemingen

Resultaten van alle beoordelingen

in cijfers, door de commissieleden 3

Resultaten van alle beoordelingen

in cijfers, door de overige beoordelaars

'A

Resultaten van alle beoordelingen

in procenten, door de commissieleden 5

Resultaten van alle beoordelingen

in procenten, door de overige beoordelaars 6

Voosheid, in opmerkingen en in cijfers '7

Samenvatting van de belangrijkste

(3)

Proefopzet

In de winterteelt van 1980 - 1981 werden 15 nieuwe radijsselecties

c.q. -rassen van het type ronde helderrode beproefd op hun

gebruiks-waarde voor de praktijk. Aan deze reeks werden Robino en Verano als

standaard'rassen' toegevoegd.

De proef werd aangelegd op drie bedrijven, te weten op het

Proef-station te Naaldwijk, bij de heer P. Klapwijk te Monster en bij

de heer C. Hofland te 's-Gravenzande.

Op alle proefplaatsen lag de proef in tweevoud.

De proeven werden met de miniair gezaaid.

Tabel 1. Proefveldgegevens

J

aantal rijen per 3.20 m kap

afstand op de rij

zaadractie

veldoppervlakte

grondsoort

zaaidata

beoordelingsdata

Naaldwijk

28

4 2,25 - 2.6

3.20 m2

zavel

27-11-1980

20-02-1981

Monster

32

4 2,25 - 2.6

2.40 m2

duinzand

28-11-1980

13-02-1981

's-Gravenzande

28

4 2,25 - 2,6

2.40 m2

zand

22-12-1980

03-03-1981

(4)

-2-Tabel 2. In de proef opgenomen rassen

Rassen

Verano

Robino

Eigen

ras

c

o

d

e

B

C

D

E

G

H

J

K

L

0 P

Q

R

S

T

M

N

u/

X

Veldnummers

Naaldwijk

I

12

7

2

15

17

6

10

13

8

5

11

9

4

3

14

16 1-18

II

20

33

30

32

25

28

24

29

27

35

22

19

21

26

31 23-24

36 Monster

I

12

7

2

15

3

6

10

13

8

5

11

9

4

17

14

16 1-18

II

34

30

33

20

25

28

24

36

21

35

26

19

27

29

31

23 22T32

Robino

i

's-Gravenzande

I

11

15

8

2

4

13

16

6

10

7

9

5

12

17

14

18

3

1 II

33

35

32

25

20

24

19

22

27

30

29

36

23

31

28

21

34

26 Robino.'

i

Opmerkingen

standaardras

(5)

Waarnemingen

Alle proeven zijn in het oogstbare stadium beoordeeld door

vertegen-woordigers van alle betrokken partijen (zaadbedrijven, N.A.K.G., tuinders,

gewasspecialist van het Proefstation te Naaldwijk, de voorlichtingsdienst

en het gebruikswaarde-onderzoek).

Bij de beoordeling werd gelet op de looflengte, knolvorm, knolkleur,

vroegheid, uniformiteit en gebruikswaarde. Bovendien werden de cijfers

door opmerkingen gemotiveerd.

Tevens werd door de medewerkers van het gebruikswaarde-onderzoek de mate

van voosheid bepaald, in het oogstbare stadium (op de beoordelingsdata).

Er werden gemiddeld 10-15 knolletjes doorgesneden van zoveel mogelijk

de grootste diameter; het aantal voze knolletjes en de mate van voosheid

per knol, bepalen de uiteindelijke waarde voor voosheid (zie tabel 7).

De zo verkregen gegevens, gecompleteerd met andere waarnemingen gedurende

de teelt, verschaffen de informatie om te kunnen bepalen welke selecties

c.q. rassen voor een tweede beproeving in aanmerking komen.

De beoordelingsresultaten en de voosheid worden weergegeven in de

tabellen.

(6)

I-I

o

TS

en

c

dl

•o

u

o

01 •p

a

• u --1 3 01 O) BS 0) • 0

ra

10 10

3

k j X I .

*

• H 0) 4-1 • - I

e

0 <u • H C D T l - H dl • C O i CU 0

u

>

u

3 Cl - H t-t 0

s

0

>

0 01 4J '

o>"

c

H 0 U 0

E

Oi Cu

o

m

S

z

ê

ai D i to

S

z

é

(U t u

Ö

10

S

Z

6 eu

ô

01

a

z

e

O i 01

a

z

6

0) O i

m

S

z

• 0 CU

a

01

-i n

o

t û

o

m

• « • T

co

^

r*t i n

-.

i n CN -Cf « y t o LO t o

m

t o CN t o r o LO 0 1 LO CO T - 1 i n i n i CO <cf p~ CO

en

T r o i n i n i n r o i n

-i n « 5 i n O l

uo

i n i n i n i n m t o t o t o

«

t o CM t o O t o

•a

1 t o

r-t o CO • > »

o

t o i n

to

-t o r o LO i n i n O l UO

«

i n « J

m

CO

«*

I P H i n

«

' T - H i n i n

^

T - l LO O l CO LO 1

«

t o • ^ t o

<*

1 0 t o i n

r-m

uo

i n CM

m

r o

to

UO UO

co

m

r o i n CM i n r o LO UO i n i n

m

r o LO »H 1 0 •«r t o p

-uo

CO t o p » i n CO

uo

t £ l

uo

CO

m

ro

t o t o t o CM i n O l i n TT i n c o <?

~

i n r o LO

co

i n CN • < * t o t o LO t o O l t o m t o •sr i n CO LO

^r

m

en

• » i n

-*

p~ « y CM T t o • *

^r

i n

r-i n

•^

LO

~

LO

**

i n CO i n CM i n CM

m

CO 1 0

r~

t o r o t o CO

m

O l i n f t o CO t o

en

•q"

o

t o CO t o

~

t o i n i n

ro

i n t » i n » - I i n

o

m

CM

m

O l i n p~ T 0 1

^r

O l T i n i n CM

>*

O l • *

o

to

~H t o

^»

t o

<*

i n

r-m

LO

m

r o t n CM t o UO

m

0 1

m

i n

m

w i n i n i n p

-m

i n

uo

r o i n

o

t o CM t o t o i n CM

to

CO i n

o

t o t o i n CO i n • H t o t o t o

o

l Ó p~ I ß p -i n 1 0 i n 10 lÓ

en

l O

co

1 0

-l O CO p~ CO p~

-CO t o p

-tó

•<*

t o r-t t o O l

m

r o i n t o LO

o

<»

• * t o C I i n O l LO CO i n - H t o

o

tó

CM t o CO i n

~

t o

r~

tó

o

p -T t o CO t o

tó

co

t o CO t o

m

t o t o •<r p

-co

t o CO

m

tó

i n t o CO i n

-<

t o i n i n i n CO

•a

1

o

t o CO < 9 i n

« "!

•*

t

to

« J t o

tó

CO

to

CO t o

-t o t o p> t o

^

I D <N

r»

CM t o i n

to

o

t o CM

to

O l

m

i n

m

CO

m

ro

to

p -1 0 p -t O CM I D CO P~ CO t o c-t t o

o

t o CO t o 0 0 t o CO

to

I C 1 0 LO l O r -1 0 1 0 1 0 r o l O 1 0 t o C l LO r o 1 0

co

LO - 1 t o CD LO t o LO

m

t o r o t o O l t o •a" t o i n t o i n t o CO t o «H t o CO t o LO t o - H t -CO t o CO t o CO

r~

CO t o CO t o C i t o

o

p~ - 1

r~

t o t o t o t o 0 1 t o

o

p

-co

i n

^r

t o

m

t o

m

to

r o t o t o

to

O l t o t t o t o t o O l t o a—1 P -CO

to

r~

t o

m

to

o

to

0 1

to

P--t o p -1 0 CO t o CO t o •=r t o 0 0 t o CO t o

r*

t o p * t o

to

t o t o t o t o t o • > » t o t o t o i n t o p~ t o IT.

to

t o t o CO t o CO t o CM t o t o t o p-~ t o CO t o T t o CO t o

r»

t o m I D *-4 t o

m

i o r o

tó

r o l O

-*

1 0 CO t o p~ i n r o t o 0 1 t o

rr

t o p -i n CN t o

~

t o • < * t o

o

t o CO LO t o i n - H LO CO

tó

"»

t o

"tf

t o CM t o i n t o r o t o CO t o CO t o CM 1 0 r~ t o r~ t o t o t o

tó

r^

t o p -t o CO p

-o

t o 1 t o i n t o CM t o

tó

•<r t o

r-t o n t o r o I D

en

l O

^

t D O l i n CO I D

m

t o i n t o i n t o TT

to

CO t o CO t o t o t o 0 1 U3 CO t o CN t o CO t o r o t t o T t o

^

t o ^ f t o r o t o r o

to

CM t o r o t o uo

tó

CO t o t o t o •<T 1 0

o

tó

CO t o T t o T I D r o 1 0

r-t o r o t o p

-r^

1 0 p

-o

co

LO

r^

«

LO

co

r o

co

O l

co

• »

co

CJ CN CO i n CO t o CO LO

r-O LO p~ »H p -0 1

r-^

p -W t o CO r o CO

o

O l i n CO O r o r~ CM

r-i n

r»

^

p »

a

-.

r»

T H f -r o r -CO t o

n

w

r-r o p -CM

r-co

t o

«

r o p

-m

r»

«•H

r-CM

r»

i-J *-4

r-0 1 t o CM

r~

T - t

r-O

i n p--0 p--0

r~

t o p

-o

p » 0 . CO p~

m

p

-m

CO CO

r*

O l 0 1 p -« - i CO

«

CO i n p

-«

ro

p * r o P

-ro

P~ • * p -t o t o p -p *

r~

CO

r-CN p

-H

t o P--1 0 p -0 1

r-• * p^

'0

" 0) TJ • 0

t

_w

O i CM CO CN CO r o CO

o

CO

s

0

s

k l

>

o

f -CO t o r o r -O l t o

z

0

c

I

t o P

-m

p * CO p~

uo

p~ • 0 0)

•ä

Hi O i CM P -i - l • P~

à X

a

<u

en in

• H «

0 u

•a

_{01 u}

5 » o

c en u

-(B O M U M 91 C 0 CD 0 * ) N O Il II II CO CO CO

•0 "0

CI V

RR

0>

CI) M u 0 01 0> h i ) > N N il n » CO CO CO 4J

A M

•u o co

U 11 11 0 i - l H Ü 01 X I

h u h

Oi 01 01 oi o o> M M N 4 J CO

«

i - l 4J 4 J

a js

a o

r H H m to

u u

01 t l 0> 0) N N

it ii ii n n ii

^j* ^* ^* ^ " ^ ^

oi

•o

01 4J

oi a

c u

O) o

**r* >**

<U r-l O 0

s-s

0> Vj 1 3 4 J 3 -rt -H

m o e

rH A U X en 0 H » H O O -H C U G

a > s

01

* o

•o -u

r-t 01

as c

is

u «

z s

> 0> «J t ) U V

ft

- O» Il II U B O 01 I en

(7)

M U

m

•o

o

œ XI

o

Cv •H M

>

O

n

o

•o

'O

u

o

01

s

c

•p

ü

U

«

.*

3 H 0)

u

+J •r-* OJ

•ä

n

0 c

s

•a

• H Ci

A

en

0) 0

n

3 0) - 4 rH 0

S

B

n

g

0 s

a)

4-1 Cn

c

m

r-f U-l 0

3 U 0

e

0) Cn

m

E

B

0)

en

Uî

S

a

B

0)

en

M

U

0)

S

2 a

m

01

s

z

s

0)

en

è

m

S

2 s

M

o

w

s

2

•a a) c ai tn

m

3

C M LT)

m

in

en

co in T

m

co in •a1

m

Ol in ' ID io

ID

m

io

m

io

X

in

p-ID

co ID O IB

m

10

en

m

co

m

co p-ai io

m

co

10 U)

en

m

in

m

in co in CM in rr in p*

m

-31

m

CM in

r-io

o

p-o

r~

o

1 3 co IX)

-,

10

m

«3

>»

10 -H 10

p-m

co

lO CD in CM CD

—,

co

CD CD 10

p-u

o

I D CO

m

io

en

in CM ID

-ID ID <D CO in

«»

p-CD p-ID

r-Ol ID 01 in ID

m

ID ID <D in

-,

I D CO ID Ol in

-,

ID 10

r-10 p-• » CO CO ID

a

m

in

o

ID in T in in in CO in m in •u in

—,

ID ID 10 p-in 01 in m

ID

CM ID <J 10 CO 10 Ol in CO ID p-in

co

in CO p-ID ID CM CO

o

r^ H CO CO TT

en

CO 10 in

o

in CO T

p-^

ID in *? in CO in

<*

T

-,

ID

m

ID CM ID Ol ID CO ID

r-in CO in I T in CO

ID

O CO CO p-iD CO ID

p-O

in in ID in 1*

m

i in p* in 10 in CO in ID in CO in

o

ID

o

ID

>»

in • » ID in ID 01 ID Ol in

-,

ID 01 in CM •D CM ID CM

p-co

ID CD

p-o

p-«

ici

•sf

m

o

m

co

in in in ro m CO

m

CO in

o

10 CO ID ID in

o

ID ID ID f 10 O p-CO ID Ol

m

o

ID CO in 01 in

o

r-ID ID CO p-ID ID • } ID ID to CM 10 •W 10 • * ID CO ID CO ID O ID ID IO

~

p-CO ID in ID CO ID p-IO CM p-in ID C O ID ID ID T ID O ID — 4

p-o

p-10

p-

r-iD

M

o

ID O ID in ID

>»

in

œ

in

o

ID — i ID CM in 10 ID ID ID Ol ID CM ID in ID r~ *£> O r^ 01 in CM ID O ID 01 10 CO in

o

r~

10 • »

r-CO ID

A

in CM ID CO

m

-,

in ID in

r~

in CO in CO in

•a-ID CM

r~

^r

10

m

in

o

ID CO in CI ID 0 1 in

o

ID

o

ID CM ID 01 in Ol ID ID 10 CD

r-1J ID

O

CO

m

r-m

o

in CO

m

CM in ID in

o

in

-,

in Ol

m

co

vo

10

m

CO in CO ID •5T ID

m

ID

-,

ID O ID CO ID Ol in

r^

in in

r~

r*-p« CM CO

r--vD P. Ol

-m

in in

-,

in T-l in

a>

**

in

m

•^r in 10 in

o

in to in

•*

ID CM ID p-IO CM ID Ol in Ol in

co

m

—,

10 00

r-Ol

r~

I Û CO CO ID

CH

CO CO in CM CO

>»

CO in

•=r

tn CD "3i

<»

m

Ol •>j ID in

vo

•a>

ID • s * CO ID

•*

ID IX) ID CO tn

—,

ID

—,

ID — H ID CM ID VO C~ p'

r»

co

CO

en

1.0

«

<N ID CM 10 O ID

>*

ID CM 10 CO ID CM IO CM ID in ID CO ID

*r

ID • * ID in ID CO ID CO ID CO ID in 10

^r

10 CM IO CO ID CM

r-o

r~

in

r^

o

p-w

CO in

-.

ID in

— <

ID CO in CD in 10 in Ol

m

in ID CO ID CM ID

•*

vo

ID ID in ID CO 10 in 10

o

ID

-.

ID 00 in

o

ID CO

r»

-r p-*H

œ

10 ID

B

in

m

p-in CO in ID

m

ID in p-in

m

in ID in

—,

ID in ID O ID 01 in • » ID CO ID P-10 CM 10 — I 10

-,

ID

-ID O ID

^r

p-CM

p

-CO Ol 10

-

"0

— t 0)

a)

en

10 in

o

ID CM

m

r-in CD

m

CM ID

<»

in

p-m

Ol

m

p< in CO

m

CM 10 ID ID p-10 CO ID

-*

10

-,

10

—,

ID CM 10

— »

ID 00 P-10 p-co CD t

p-X

0 a

u

o

ID

<»

ID ID

m

en

in

en

m

CO ID

^r

m

—4 IO ID 10 P» 10 CO ID CO ID ID ID CO ID CD ID CM ID — 4 ID •01 10 CM ID CO in

o

p-10 ID 10 P-CO ID

2

0 C

CO in CM 10 in CO in Ol

m

CO «3

<

t

f

in Ol in CO 10 CM ID —l ifi

m

ID 10 ID CD 10 CO ID CO 10 i-t 10 CO 10 CM 10

o

ID 1i

r-—,

p-o

CO

-,

pi

"C

r - , " ' 01

"J

n-1

i

en

in ID : CM : i : i ß : CO : I D

;

T H : ID

;

CM : p - ; ID ID •«• :

T

10 : ID

;

10 ID CM ID P-lO CM p*

:5

x

a

<u

en tn

•w «J

m

u

en

a

•H 4J

u

- I

01

(8)

>

o>

c

01

u

KI <d

u

-o

«

is

•o

0>

•o

Cl

s

•o

m

C

ra

e

•a

u

&

ê

c

0 4J

c

01 ü

o

u

a

TD

o

Di •P

e

0) C

0> c

a o;

01 01 r-l 01 c m 4J m 4-> 3 01 (1)

«

0 O (II •o u 0 o •a

ra

En 01 T3 (0 •rl 3 J3 0) O JJ ' •rl 01 -|J •H

g

0 IU •H

g

• 0 •H 01 jr. en o o M

>

u 3 Ol H M r-l 0

S

B r-l 0

S

01 4-1 C C 01 r-l U4

Q

0 >3

u o

e

OJ en u 1 n

-S

z

6

01

ë

1 10

s

z

B <U 0" M O 1 01

-s

z

s

01

&

h

u

₁ U)

s

z

e

01 Ç»

o

1 0)

s

z

s

0)

&

ri

es

1 m "• S

z

13 01 C 01 Ul m

S

i n co i n t-~ O ro O o CS O CM O •9" o co ro O c-o m ro T H i n o • ^ o m n t o co CM O O i n m CM m r~ o 10 o Ol m r-m T H CM O CM CO m o r i

_,

m co i/i r-o

""*

ro 10 Cl CO r* 10 o T r r

**

co i n ro co o

•tf

10 T co ro i n r-o ro • ^ 01 co co o o *H O o

""'

u

o co o co o Ol o r -t ~ r--o m o en O Cl o o

—•

o o T H o o T l o o «-H CM CM i n CM o co o

"

01 ro CO m o m o • H CO CO o o r H o o r H O i n Q o 10 o r~ O 10 o m ro ro o CM O m o co co co o i n o CM o co r~ • » o CM O r~ o i n r-co o co o m o CO o m o rH O CO o 10 H co T - * co r - l O i n CM T O T H r « O co T H o o co CO r H ' T O CO r-10 i n CM m CM o

_,

rH ro lO r-* en o 01 o o r-l O o I - I

u

r o • * » O m o i n o co 10 CM r~ r - l O i n o co r H CO i n CM O CM T r -o i n CM en o CO T H t n O i n CM

»»

o 10 m co i n CM o i n o ro S O 10 o co o m o m r~ CM i n CM i n CM o ro r-IM CO ro r-«H O ro r4 r» CM 01 o i n o r~ m co CM •a1 CO co O co o CM r » T H CO ro O »-I f? rt Ol o Ol CM Ol o Cl r -lO CO i n CM Ol o i n m i n co r-fO CO o 10 co r-CM Ol CO co O 10 r~ 10 co r-co i n o r^ o CM CO CO r~ TH O r - l

«

H t » O o T H CM Ol O CM i n

<»

CM T CO co o co i n r -10 co i n o i n CM ID i n r-CM Ol O CM CO 10 CO i n o o n O CO Ol CM CM

<»

m CM o CM r .

_,

r-o co r o co o i n co i n o m ro co o •!? ' CM lO CM Ol ro co O r-i r-T o m CM •fl-es i n H

•tf

co i n m CM o

•>*

co r l CO i n CM o CM O CM Ie O KO r -r-l O m co «r-4 co r » n O CO o ro O i n O o

>»

CM 10 ro co CM T O i n Ol •<r co i n o m o •0' w m r~ 10 r* lO o CM 0< Ol rH O CM co o ro T H CM i n CM CO O CO Ol r~ r-4 O o n O co CM Ol r~ i s o co ro ro CM T r -r 4 O

^

co lO 00 i n o o r - l O CO O l f -r-l O CO O O CM 10 r-l Ol

o

• * lO co n O o r-m lO ro m r~ O 10 CM m m m o m o m co r~ r - i en CM 01 o m

«

• v co o en CM Ol o r~ r - l 10 ro co O o r-l O i n r l i n co m i n r~ o CM ^f lO i n t -co i n o lO •w p-i n r^ 00 m o Ol m

>*

co CO CM

•fl"

o 10 to co

<*

o •H" m CM o co «H

<»

r »

"^

i n CM O co 10 m r-10 CM T O co CN 10 O i n r» 10 o r^ r-CM r -T H ro ro O CO ^r m r-10 m r-o CM EH co i n CM

ui

m i n co

ui

u i m r~

ui

UI m co

*

u> Ol

ui

u i

•

-i n co u i ro lo' 10 10 u i

•

ID r-> 10 Ul t 10 ro 10 CM lO co lÓ i n

•

10 CM

có

CM

•

co C0 i co CJ • co

s

0

s

u

>

•"I 10 •<r 10 r-i n ro 10

o

10 CM lO U> Ul CM

•

10 t ~ 10 r* i 10 CM 10 r o 1^ 10 lO CO t ID 00 10 CM

*

lO CO

ui

10 10 r» <£> O t 10 O r* co

•

10 CO

•

r-01

«

10

z

0 c •rl A

è

r-i n co Ul 10 u l CO m co Ul o 10 10 m co 4 Ul r o 10 T H i 10 o

ló

co 10 10 to r~

»

10 co to • *

*

( 0 CO 10 •sf 10 1 " lO co l 10 >o r-U1 r-^ co

•

r-i n

«

r~ •o r-l 0) TJ T3

•i

g i o Ol CM Ol CM

^"

CM Ol r » 10 co UI o UI o Ul co m o u i CM t UI CM

£ X

c 0) en tn 01 u 0 i

e

•rl

a

_o

•rl

(9)

IS

u

•a

u

m

0)

•o

B IS

>

u

01 vw 01 •O i H 01

•a

01

Ü

c

IS IS 01 0> IU 0

s

• 0 M Ol

m

o

Ä

S

•u

c

a)

u

o

u

Ut

c

•H •u

.*

3 U TS

m

4J • H 3 h C III

m

c

-H i H

m

• 0 0 0

Ü

(Il H r ^ IB C

m

>

c

<i> •P

m

•p M 3

n

m

«

01

u

m

IS •H

o

TJ M 0 0

Ü

(Il Ci •H

n

m

>

0 Cl - 0

u

0 0 - 0 C ai

>

ai

o>

ai

e>

ai

•a

0> -0 M IB U) TH 3 kl XI

«

4J 4J -H

a

0 VU •H C D • 0 • H 01 J3 0> 01 O

u

>

u

3 O l - l M r ^ 0

S

s

h

5

r - l 0

s

O'

c

a) H «M 0

5 o o

'B

0)

c

o

1

a

—

X

Z B 0

m

u

O 1 II)

s

2 S 01 0> 1

u

-S S B O 0 i O 1 II)

=

z

s

o

Oi M U 1 II) S

z

é

ai O i

u

a

i

m

S

z

•a ai

c

01 «i M

S

r~

CM CM •<r

•*

i n CM en m

r~

,_,

m

o

i n

^r

CM

co

m

r-00

S

r^

» H

^

VO

m

CM „ H CM

m

co

^

CM CO CM

•<*

1/1 CM

m

en

co

m

r>

• « O i n CM

•»

O i n

r~

m

O CM CM

•a-o

m

CM

vo

o

Ol

r-t o

o

en f

m

o

co

O

«»

o»

CM O CM

r~

10

o

r»

r-o

co

o

T - t O i n O

co

r-r^

VO CM O i n r -T VO

m

CM

o

* - H r~

vo

CM Ol

o

T"H O

o

* H

m

t

-r~

CM

m

CM

r»

m

o

CM CM CM

*»

TT

«-<

Ol V0 i n

o

i n

o

*-»

r>

*

H Q CM T CO i n 10 CO

co

m

»_,

co

m

CM 10 co co co CD CM CO i n

o

m

CM i n • ^ CM

>»

O

m

CM Ti1 Ol T - 4 CM

*r

r»

00

r~

• *

co

o

• H

co

ro

U CM CM

r>

* - i

o

m

co

CM

o

r>

r~

VO T - » * - l CO

o

m

CM CM

m

CM

<»

**

r»

CM

•>»

1 CM CO i n » - t

o

i n

m

r»

r>

lO O O « - I 00

m

u

o

m

o

vo

o

i n

o

• * » VO •*r

o

CM

r»

u>

o

m

CM

«-»

o

• H

m

CM

o

m

•a-o

i n i n

r~

O

"

^

CO O CM CM t O CO CO ro

o

CM i n

r*

o

CM

tu

CO

•«•

O i n

co

o

r~

i n CO O i n CM O CO

o

CM O

^

o

CM

m

o

T i n r-O

m

ro CM

o

CO

co

o

CO VO CM

o

r»

10

o

*

H f ? «-4 Ol

o

•-H ro 00 O

cn

r-co

o

r-CM

co

o

01

^

lO

o

Ol

co

CO

o

lO • » v0 O t > CO

co

o

"»

co

• »

o

«3

o

m

o

CM Ol CM O CM

co

m

o

~

M Ol

r~

o

co

o

^ H VO i n co T O CM

m

r-co

co

VO

m

o

VO

m

r»

CO

co

i n O VO CM

en

CM CM • - I V O

co

CO

co

1 - 1 9~t

o

ro

o

CM

co

i n r-t W J CM i n

o

co

r~

VO

o

VO f

o

co

r-vo

O » ï ' T

«»

O Ol CM T O f CM O

rt

CO

co

o

co Ol » - I

o

•w

r-»-»

o

co

CM O i n

r»

o

^

O CM

^

O VO i n CM

o

f CM CM O

rt

i n CM O CO CO CM O

ro

co

o

co

Ol

co

o

• *

co

m

o

CM CO v H

o

co

i n CM O » H VO

o

V0 CM

o>

o

co

0 . CO CM O CM O t V0 r> CM O 00 CO

r~

o

*-«

o

CM O Ol VO CO

o

CM CM

>*

VC

co

i n * H O * - t

r~

«H CO

•-»

ro V0 O

co

o

• - I Ol O l

,

CO T ^

o

co

o

«-i V0 CM O CM

co

o

T co O *-i O

o

i n

•*

o

T

m

t >

o

CM • » CO

o

ro ro co O

sr

w

V0

o

r»

CM Ol

o

CM

«

m

co

o

co

i n

r-o

o

* • * T

r~

o

>»

CM

en

o

en

~i i n O

r<

CM • *

o

T i n

^

o

co

'

m

CM O

co

00 f

o

•»

m

CM O

co

o

co

o

ro O

m

o

'"'

(0 00 i n

o

co .

•w

• H O

œ

co

m

o

ro

•5T VO

o

m

o

r»

Ol CM O

m

VO i n

o

i n Ol t >

o

-a-VO «-1

o

ro r^

o

«H

^r

^

o

co

ro

Ol O • H

l*

VO i n

o

vo

CM

m

r>

m

co

m

CM

vó

T T

m

c~

à i n O i i n t > i n

co

m

CM VO VO VO f > 10 00

vó

rr

•

V0

-.

vó

• - I

*

V0 CM

vó

. H

vo

co

r~

vo

t~ ro CO T

• r>

S 0

§

u

$

o

vó

• *

vó

y i n OI

m

Oi

m

ro

vo

• * i n

«

vO

vo

t > VO

co

vó

co

vó

vo

vó

00

vó

co

vo

CM I vO • i

vó

•fl"

vo

CM

vó

CO i n

o

p^ V0

vó

V0

r-co

•

VO •z 0

c

•H j a

g

oo

i n rg VO M"

m

co

m

O l i n

ro

VO

*r

m

Ol

«

m

co

vó

CM VO • i VO

m

vo

co

vo

co

vo

ro

i

vo

»H

vó

ro

à V0 CM V0 O

vo

<*

r>

* - i •

r~

o

œ

• H

»

r>

TJ r-l

2

• 0

t

&

CM Ol r o 0> CO

co

V0

co

CM Ol f »

m

o

i n

•*

VO

oo

m

vo

CO

r*

»->

• H CM ^ X

e

0) 01 10 •H IS 0) u

(10)

to H

ai

VM •r» •H

O

c

01 . c

8*

O)

• 0 rH t l

3 •ä

i

,

h 1 to

• s

z

Ol • 0

c

ni N e

>

«s

u

1 to M 0 XI »1 C

i

.*

• n •H

5

• 0 H 10

&

z

u H H H M M M H H H H H H H H H H H . H O 0 "0 dl

fi

ai to to

S.

i n i n co

r-^

CM CO r» n x) ai •H l n x i ai iH c to •p ai •H H m ai

>

rH 0) 01

>

1 H h D ai ai ai > N n x i ai •ri i to xi ai •H

e

ta 4-1 0) •H

n

r » r -03 en vs en i n en n 4-1 ai •rt 1 10 XI ai T 4

c

m XI ai •H C M T-l •H rH n ai x i g ai S •rt 4J 4J ai •H c

.*

T 1 •H H

1

ld XI ta XI ai •H

c

o

m vo m vo m 10 r-cn M •ri •-H A) S (d 4J M •m •H 1-1 ta ai x i g ai n) •H XI X • n -H rH 01

1

XI

.*

• n •H rH

2 g

ai a •H XI ta XI ai •H ta XI ai •H

e

a

CM r > en vo • « co en r » to XI 0) •H C M • n - H 1 rH to ai XI B ai a •H XI i

.*

f - i i-t rH 01 rH s ai 3 ai x i > tn x> ai •H i ta XI ai •H e to x i ai •H

c

ta x i ai •ri u r » vo m i n i n r~ en en

a

• n •ri _M ai G <0 XI X • n •ri r-l

1

id XI

.*

- n •H i-l ai S m XI ta XI ai •H ta x i ai i-t B 10 x l 0) •H C p es vo vo r-" ï vo en i n M 1-1 •H 1 1-1 « ai x i e ai id •H XI to x i ai •H i X • n •H rH ai r-t S ai

32 ^

•m •H 1 i-l

2 i

_{ai a} •H 4J ta x i ai •H

c

j < • n •H rH

fl)

ÎB (0 +J S m vo (N en co n co co H ai

5

i rH U ai ai ai ai > N 01 XI ai •H

c

ta XI ai • H i ta XI ai •H

c

rH ai

%

m XI ai •H 1 10 XI ai iH C ta XI ai •H i ta XI ai •ri

c

•n CM r » r~ vo en m co co X ta XI ai •H X i-> •H «1 H ta ai XI § ai B •H x> to X) ai •H

c

.*

T"l -•-I i-l

8

a XI ta XI ai •H • r to x l ai •ri

c

to x l ai -H i 10 XI ai •H

c

M CM co VO en co en co en x T*l 1 - 4 ta a> x i g ai a •H XI n x i ai •H c 10 XI ai -r4 1 to xl ai •H

c

ta x l ai • H c ta XI ai •H i ta XI ai -H

e

ta x i ai •H C •J m m

•»

m

^

?

•»

^f X •H H ai H S ai B ai x i s» .-i ai o

>

M rH ai ai ai ai N > i X 1-1 •H H

13 3 g

i

.*

1-1 •H •H ai i-i g ai u ai XI > i X • n •H H m r-t S ai to ai x i > O i n r -r~ m m co en co ta x l ai i-i

x

f - t •A i-l ai

1

XI n x i ai •H 1 ta XI ai •H c ta x> ai •H i ta XI ai •H c ta XI ai •H

a

ta XI ai -H 1' ta XI ai •H

c

0 . o co en f en en en co ta XI o •H C 1 X . f-> •H

rt

01 r-l f ai m ai XI > ta XI ai ' •H c n XI ai •H c to XI ai •H

c

to x l 0) •H 1 ta x i ai •H

c

a

o

co co VO en r-« en en ta x l ai Vf ta x i ai •H

c

X T-l •ri 1 rH ta a> xi S ai 0 •H 4J 10 XI ai •H c ta XI ai iH ta x i ai •H

c

10 XI ai •H

c

«

m vo vo vo T en vo t~ X T l •H 1 H

3S

ai d -H XI X T-» •H 1 -"I ta ai ai <3 •H XI 1 X T l •H rH ai H i ai a ai x i > to x> ai •H

c

X •H 1 rH ta ai

x> g

_{ai id} •H XI ta x i ai •H w m vo r» r-m

•«•

r~ en n XI ai M ta x i ai •H

.*

T l •H rH

g

td 4-1 1 X T*l •H i-l 0> rH § ai

I S!

ta x) ai •H ta XI ai •H C C4 O CO en r-co co l'-en co to xi ai •H B ' ta x i ai M to XI ai •H i ta x i ai n B 01 4J ai •H i 10 x i ai •H B

'^,

ta x i to O XI - H a> B -H 01 XI ai •H i to XI a> •H E S 0

§

1

r » Cl CM n

fl-«H m vo r » iH ai

Si

1 rH M ai ai ai ai > H rH ai

9>

>

i X T-» •H H 01 rH S a> x l > rH ai

9 >

u ai ai N •A O

S!

i

91 §

a XI » i

m m x

H 4)1-1

ai ai

-H

•H

- H H Z 0 6 •H

1

m CM CM • * :

^

:

n •-i ai ai i H 14 ai ai ai ai

>

M

i

f » •ri l-l SI 1-t § ai 53 ai x l > •-i ai ai