[^
Bibliotheek Proefstation Naaldwijk;\
06
S
0< U'obL><2(zic
>maat
Rassenproeven Ie beoordeling ronde typen (2/3 hokkig)
Stoökteelt 1978.
R.I.V.R.O.
J.H. Stolk en A.B. Jansen
Resp.:
Rijksinstituut voor Rassenonderzoek van Cultuurgewassen
(gedetacheerd op het Proefstation te Naaldwijk)
en
Proefstation voor de Groenten- en Fruitteelt onder
Glas te Naaldwijk
k
cL-2.i o
V ^
6
'M
INHOUD
Proefopzet
In de proef opgenomen rassen
,'.7aar nemingen
Tussentijds beoordeling in cijfers te De Lier
Tussentijds beoordeling in cijfers te Vierpolders
Tussentijdse beoordeling in cijfers te Vleuten
Samenvatting van de tussentijdse beoordeling te
De Lier, Vierpolders en Vleuten
Samenvatting van de tussentijdse beoordelingen in
procenten te De Lier, Vierpolders en Vleuten
Eindbeoordeling in cijfers te De Lier
Eindbeoordeling in cijfers te Vierpolders
Eindbeoordeling in cijfers te Vleuten
Samenvatting van de eindbeoordelingen in cijfers te
De Lier, Vierpolders en Vleuten
Samenvatting van de eindbeoordelingen in procenten
te De Lier, Vierpolders en Vleuten
Produktiegegevens
Samenvatting van de belangrijkste opmerkingen
*.À'-v-iU
--w r -
c^ ç
7Pag.
tabel
tabel
tabel
tabel
tabel
tabel
tabel
tabel
tabel
tabel
tabel
tabel
tabel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Overzien o van ge résulta u ^ va
XJ. ...j einaüespreking tuaiaat, Ü ,
.JK-teelt 1978, 2/5 hokkig typen, 1e beoordeling.
Ras
Herkomst
Uitslag
Omschrijving
B E 4579 Enza
C 5498
de Mos
D I57O/76 Bruinsma
A RS 775008 Royal Sluis afgewezen
afgewezen
afgewezen
afgewezen
E RS 774804 Royal Sluis afgewezen
afgewezen
G B 774O6 de Ruiter afgewezen
afgewezen
P Ostona Bruinsma
H 5526
de Mos
J B 77408 de Ruiter
K 5055 Rijk Zwaan
L E 439O Enza
M B 774O9 v.d. Berg
N 2992 Rijk Zwaan
0 B 77402 v.d. Berg
P Sonato de Ruiter
Q Sonatine de Ruiter
matige vorm,kleur en
stevig-heid; lang-en slap gewas,
te laat; vrij lage produktiv;
vrij vol gewas,
onvoldoende vorm, kleur en
stevigheid.
matige vorm en stevigheid
( geribd en bonken).
matige kwaliteit; te gerekt
gewas.
matige vorm, kleur en
stevig-heid; vrij lage produktie.
matige vorm,(plat en bonkig)
en kleur ( flets),
matige vorm, kleur en
stevig-heid.
naar 2e beoordeling
naar 2e beoordeling
afgewezen matige vorm en stevigheid;
vrij lage produktie.
naar 2e beoordeling
naar 2e beoordeling
niet kiemkrachtig zaad
standaardras matig voldaan
standaardras goed voldaan
PROEFOPZET
In de vroege stookteelt van 1978 werden 14 nieuwe tomatenrassen
op hun gebruikswaarde voor de praktijk beproefd.
Als standaardrassen werden Sonato en Sonatine aan de serie
toege-voegd. De rassen moesten minimaal het resistentiepatroon TM C3 Fl
bezitten.
De proeven werden aangelegd op het bedrijf van de heer J. van
Staal-duinen te De Lier, op de Proeftuin te Vierpolders en op de Proeftuin
te Vleuten.
Op alle drie de plaatsen lag de proef in tweevoud. In De Lier werden
14 planten per veld gepoot, in Vierpolders 20 planten en in Vleuten
24 planten.
Opmerking: het ras O is op geen van de drie proefplaatsen opgenomen.
De zaai-, plant-, beoordelings- en oogstdata waren als volgt:
Proefplaats Zaaidatum Plantdatum Beoordelingsdata Oogstperiode
De Lier 3-11-1977 4-1-1978 13- 4-1978 en 27-3-1978 t/m
17- 5-1978 .12-6-1978
Vierpolders 8-11-1977 30-12-1977 5- 4-1978 en 16-3-1978 t/m
10- 5-1978 29-5-1978
Vleuten 8-11-1977 16- 1-1978 26- 4-1978 en 10-4-1978 t/m
24- 5-1978 15-6-1978.
Tabel 1 In de proef opgenomen rassen
Rassen
Sonato
Sonatine
Code
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
0
P
Q
Kleur
B
B
B
B
B
Hg
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
De
I
20
14
16
6
32
4
39
36
12
33
19
7
2
Lier
II
47
18
25
15
40
13
46
37
43
41
24
35
17
Veldnummers
Vierpolders
I II
1
6
8
3
4
15
7
5
16
10
2
13
9
12
14
31
23
18
22
29
, 25
21
32
17
19
28
20
24
26
27
V l e u t e n
I II
21
15
10
18
14
22
13
24
7
19
23
•12
17
11
20
25
28
26
34
23
27
29
35
39
36
32
.37
30
40
31
Resistenties
TmC3Fl
TmC3F2
TmC3Fl
TmC4Fl
TmC3Fl
TmC4Fl
TmC3VF2N
TmC3Fl
TmC3VF2N
TmC3F2
TmC3F2
TmC3VF2
TmC3F2
TmC2Fl
TmC3F2
Opmerkingen
Door
omstandighe-den in De Lier
niet geplant
JNiet opgekomen
Standaardras door
omstandigheden nieö
in De Lier geplant
Standaardxas
Toelichting: I, II zijn de verschillende herhalingen.
WAARNEMINGEN
Alle drie de proeven zowel die te De Lier als te Vierpolders als
te Vleuten, werden tweemaal door vertegenwoordigers van alle
betrok-ken partijen beoordeeld (N.A.K.G., tuinders, voorlichting, de
gewas-specialist van het Proefstation te Naaldwijk en
Gebruikswaarde-onder-zoekers) .
De eerste maal dat er beoordeeld werd, werd er gelet op groeikracht,
gewasopbouw en vruchteigenschappen (vorm, kleur, stevigheid). De
tweede keer werd er alleen gelet op vruchteigenschappen. De
waarde-ringscijfers werden door middel van opmerkingen gemotiveerd.
Door de proefverzorgers werden tijdens de teelt opmerkingen gemaakt
over vrucht- en gewaseigenschappen. Op alle drie de proefplaatsen
werd de produktie in kg en het gemiddeld vruchtgewcht bepaald.
In de proef te De Lier kwam aanvankelijk vrij veel Botrytis voor.
De aantasting viel later in de teelt echter erg mee.
x>
0) (U •O Oo
y A CU 0) o u o> u o, X) 0) t l t ) •HI'
(1) • H Q) O 0) •Pe
(Dg
1 •H r-t 0) t » O O o» X! 0) m •O - n •H •P C y M W P d) •Öc
(tl>
ö
v
rd •P rH W y A rd E-i OOI O l l • H I m M roi M O l t i l i-Hl (DI 0)1 t i l M l O l O l (UI A I M l (UI • H I ( H l (UI P I (U t l Ou
ü <ü M o» t l •H <D A rn •H>
CU p 10 E O Q y +•
> o•
a
0 y u 0 0) rH O>
S
O W (Ö CU +J U ra u M •H CUo
u
o
J >§ °
u +
>
o
e
o
y • > S o o y +>
o
e
o
o• >
u +•
>
o
e
o
u y +>
o
cl
y h ^ H O c i i i n H u i i B ' W o co ^ u m ^ i o i o a i f i i B a vo vo t n r o o o u ) . i n « - H o o o c M U 3 «H r* V O V O T V O V O V O L n L O V O V O VO VO o i i r ) L n v o m ^ r * y o i o c N co oi — — • » • » — « f e l « * - — | * k « * | v o v o i J " ! V D r > v o v o i - n r > r - - ui m " » o ^ o i i r i L n c o o o L n o v o p v o L n v o m L n L n v o r -C N l C 0 m C ! O ^ U ) « 3 l C N O v o v o v O L n v o L n L n L n v o r ^ «H 'tf I - - I VO VO Ol LD VO r c N u i c o v o m o c N C O o r o r > -v o r - - -v o m -v o L n -v o -v o -v o r - - -vo -vo ^ f L n r o i n n o r o o - H O O «H v o r - - ' d , i n v D v o L n m r ' - > r - vo vo C N V O C O C N C N 0 0 < N I « - i a i C O o i co » » - » » — »* — %. — * » » | •» — | U N f i n i o m u i u i u t w m m i D r f m o o L n o o ^ c o c M i - i — - — — — — - — » » > » v o r > ' t f i r ) v o v o i r > < t f t ^ r >o t
i * •» i vo vo œ va VO VO o r> VD VD m vo in vovo
vo VO co vovo
01 •s vo e? O M , r ~ - m < N r ~ L n , < 3 , c o v o co u i — — — — — » » * . — — » * i — — i v o v o v o v o v o v o v o v o v o v o v o v o v o r o r - t M C N m o o o v o r » o o o i n v o v o v o v o v o v o i n v o v o v o v o c o < a < v o t ^ c N O o o i o o co o i v o v o v o v o v o r ~ r ~ v o r - r - v o v o i r > u i c n « H v o v o c o c O L n r - ~ r> ^ r » r - » v o r > r - - v o i n v o v o L n vo vo v o f o o i c N v o v o c M v o o M o o m < * » , • » » , » , » , » , - » , » , » , 1 ». », | r - . r - ~ v o r - r » v o L n v o v o v n v o v o ^ v o c o o v o v o ^ p o r - v o co ^ r ~ r > v o r ~ r * - v o v o r - . v o t r i v o v o < P Q U Q W f o ü B C t - 3 W J S Z O C v . O ) G O -H rd rd H (IJ 0)>
CU •P II co Ö> •H G •H yu
CU -P II<#
•P A U rd M • * •H eu 0 M t J (U 0 LnÖ
y N II CO+>
A 0 y rH enu
• ^ S P, 0 £1ft
0 m (0u
y t ) y 0 Oiu
y y N II CO •P .G y y H m il <a< ûp
0 t ! y 0 & i M y y N il CO 4J £ O y r-i wu
^
u
£ a; r—i>
y j j w M •i) y N II CO - U J3 \J rü N VJ y y N Ü<*
T3 -H y rq y i •H!>
y -î-u o > w co y •H w (0 H d 0 0 en M rd rrj rH y t l U 0 0 y Ä y en •H M y>
0 y •H en to -He
s
o u y t ic
rd>
y t r—! y t s t •H y Oi W3 M rd rd i - f y ts M 0 0 y Ä y Ol •H U y>
0 y rc
e
y Il II r> O•*
r~ (M * •r-o>
•
B 0 y Öl G •H P A U ^ • > y 0 H•
>
O>
0+
#s
0 ym m
M M cd ID rH (U • 0 V) O 0 CU £ 1 ft (IJ O M en M O) ft •O H 0) •O 'O •H Ê 0) en M CD •a •H o ft M O) • H
>
d> +J a eu en G •H rH 0 03 U O O 0) .Q d) en-a
• n • H 4-> C ai co m +J (Uc
cd > c a) +J cd •P H cn5)
eu ni COI r» l CTil •HI M lS
4!
CD I ftl 0 1 •01 rHI (1)1 0)1 • a i M l 0 1 0 1 (1)1 A I (01 Ml (1)!3!
O! ftl MI 0) •Ml > l CD • a o u Ö CL) en en cd | V j •O •H a; xi en • M>
Q) +J M d) He
M 0>
0 • f t 0 en cd eu u cd M X •M d) O M U• >
S 0 0o +
> oa
o
u
• >
e 0
o
u +
5-s
o«• >
e o
o
o +
&
e
o
u
S 0 Ou +
>
08
U• >
S 0 0u +
>
08
u CT* CN m t o CTi tO 00 m t o r» m t o p- m un to m oo m t o CTi f > m t o oo 00 O O CO m t o m t o CM » H m to ^ CN 1/1 m to co «sD "* ** in to ^r m p-m p-m ra m o >* t o m CTi m o co q ^r m to to *j" r r co to «-t Iß 10 (0 Ifl ID en CM ro tO tO 00 IX» tO to m t o CTi tO U) 00 00 t o t o t o o t o m in p» t o C N t o t o CO t o CM t o t o m rt p» »H O to ^< ^f to m in to ^J1 to in o p- to to in to in iri en CN t O "«J1 to ^ t o CN oo t o CTi CTi m t o o t o o t o t o m in oo to in •<* t o CO «-< p- p^ CN m t O KD t o t o t o CTl in ro t o t o t o CN t O t o to 00 t o to t o «3* t o 00 t o CM 10 in toCT
m t o o r-to o 4J cd a o w t o c M c n c N O c o ^ - i p ~ ^ j ' c N i n ' 3 , ' * L n <* to to m in t o t o m to m to r - m t o . t o i n t o p » « H i n p > i n m C T i L n i n i n p - ^ , m c o c o t o t o t o t o t o i n i n t o t o p ~ t o t o t o t o t o CTi to p» to oo in <• to to to CTi < * ^r to c o i n t o t o ' S ' O C M i n o c M O C T i » - ! i p ^ c n t o t o t o t o t o p * p > t o p - r ^ ^ t o p - t o t o to to p N t o t o p ^ c x > t o p » o o m i n * 3 , ' d , « t f O r o t o t o t o t o t o p p t o r ^ p p r ^ p P ~ P -t o o o i n ^ H -t o o i n r o o T H ' v -t &l-t; r o c N o -t o t o p - t o p - t û p ^ t o p - p - p - t o p - p - r^ p-«H PN in to o - - •. » - c N i n r r ^ H C N o o c N r o n" to P ^ P ~ I X > P ~ P - - - » > . - - > . > . - I - -P » t 0 r - -P » -P » t O r - -P » -P- p» « H c n m t O ' H C o m e N o o o o r o T - i t o t o t o p - t o t o t o t o t o p - t o r ^ t o r ~ - p ~ t o p * < 0 Q C J O W f c t ! ) B 3 ^ W J S S O P M O i (U c •H id c o m •O fO n3 > ai <D a a> •-t o o o -P CD Cn CJ> Oi w CU > M M M M eu a; eu eu D 11) û) CO •P N N N Il II II I! !! C0 0 0 CO CO CO Cn • H C • H 4-> CU X S o •p u 4-J cn o u M eu eu eu CJ Il II II H II ^* ^J1 *3* "v?1 ^ ? 4J O nS Xi U a X o • H en eu cd 0 ? M d) en M -H 3 > cy a) Ni m eu •r4 cn cn • H cn M cd cd H eu M o o (D •Q d) en •H M(!)
>
O en M cd H'p
O 0 tt) X! eu en •H eu M •O o C cS cd eu eu•c a
i - l T4 eu en •O w S S eu O en o>
0 oH
1
• M 4-) O • H .-4 d! O EHB
0 Ü00 ! r» i OM •Hl
u\
CM <ÜI 101 CM I CM O l •Ö! |H I 0 ) 1 01 - O l M l 0 1 0 1 OH S I (Dl •PI 3 1 (UI 0> TJo
o
ö (!) Ö? TJ •H (IJ Ä m •rH>
(1) 4-1 w8
0•
>
0s
+
s
u
o
>
.8
ft
O en <d eu +J O (O A! •H (U O M 3 H•
fc) 0 O>'
0•
e
0 o i R O o>
0+
>'
0+
>
o
a
o
o SO"o
o +
>
o
e
o
oo +
>
o
g
ü r ^ c o O i - H r - ' ^ ' C Q O O r - o O ï ' t f c r * L n i o t n i o c o L n i O i n i o i s i n i û i X ) o o r c M < T i ! j D C O c o * < L r > < a ' C O ' > < r -i n -i -i j u -i m -i -i -i -i n -i f l -i / -i -i / -i h -i ' -i ^ H ) c o i n t - > « H C N i n o m o o r ~ « r o [ - » i n i o i o i û i — m i o i o i o r ^ i o i o i o io in r ~ - c > J i £ > r ^ o > i i D i O T - i ro in m r - ^ m ' i o m m i n - r-~ 10 iß io i ß C A C T i O C T i ^ J ' O l ß l ß m cn m r ~ ' 3 , L n i ß L n i n i n i n t - - i £ » 10 in r ~ c M f N m ^ j , r o c x ) « - i r o o L n r o u > i n r ^ ^ m i f l i f l i n m i o t ^ - i o i f l i o in r -m to i D c o c o m t ^ o c o c o m c N o r - * - i o CN i n i ß < 3 , i ß i ß t n i ß < 3 , i o t - - i ß i ß r - ~ in r--o r--o L n m ^ r--o r ^ r--o r--o c N C O C N j ^ r--o i X ) r~ iß i n i o i ß i ß r ^ i n m i ß i n t ^ - i ß i ß i ß ko v£> c o ^ c n w h C O w c i \ i n ' f H « ) u i KO •<# i n i ß L n i ß i ß m m L n t n t - - i o i - n i ß iß iß r r -i ß -i ß 03 «H m t-~ m o • * r-< * v o i û ^ r-< » H C M o c \ i i n o r ^ o o r ~ r - iß i n i ß i ß i ß t n i ß t ^ - i ß i ß r ^ i ß i ß i ß n m O C O i n ^ , C O m t - - « - < l O O > > ' t f l ß l ß iß iß t n i ß l ß l ß ' t f l ß l ß l ß l ß l D l ß l O l O Iß Iß i n i D i û i D m i D r ^ i o i D r ~ r ~ r ~ i û iß iß t ~ » ' S, C N o >\ r > f ,0 ' 3 ,c o o D o o i n c T i t n œ c o I ß t~* i ß i ß . I ß l ß I ß I ß I ß 10 i ß Iß I ß i ß co r - > c N c \ i o « 3 , ' t f i n i o c o o o i n c r \ r - iß >• i o r ^ - i o r ~ « i ß i ß i ß i ß i ß i ß i ß i ß i ß iß io i o i n c M r ~ < T i c N i f M ( n c o r - - ' 3 , < T i n o> en l ß r ~ l ß l ß l ß l ß l ß l ß l ß l O l ß l ß l ß i ß i o rtîmUQWfeOIBbWKlSaOACX a» ß O T-r 4J 4J (d us c cO o
rH CJ eu>
(1) 4-) 1! 00 TS (U o tn M C) o N!!
CO 13 0) 0 ID ÎJ M <y N i; co T l«
O ( 7 rJ(!)
CU N 1! CO (71 •H>
eu 4-' w M O fl!^
1! CO fcn •H C •H 0) |g(!)
-P II «31 •M Ä U ici h Ai •H (U 0 M O 4J Ä U (1) rH 10!!
T S 3 O XJ 04 0 IJl m m o 4-) £ o (1) rH m!!
* ? R M n>
-M.-*
u 0 rH •J) 1! • ^ M i - ( (1) rH y ; 4-) Ä u tf N M 0) (1) N! p^
T5 . ^ H a.1 r; c? •H>
a; j j C/! a» H (0 co He
R 0 o m M (Ö m r J C!) n M 0 0 C) £)(!)
Cn •H M GJ>
0 0) •H Cfl en •H F! p()
C) 0) T ! C (R>
(!)
T ! rH C) T i TU •H R Cl) C7' C/) M rr! (T!,_!
eu T I H O C) (l) rU O ÎT. •H M CD>
O 0) T ! C o; Il I!H
o CT1 C •H P rC o •H 0) O H>
Üc Ol u •P (O 10 r-t ft I J d> o S-l ft c > G o) o> G •H H dj •O M O O 0) •P G dl 0) UI •P O •O G 03 > c > G
i
•Ui O l h " <DI .ci DU •H 1 > l Oll O l > l •PI . G l ü (Ol H l ^ 1 • H l Oll O l o •o o u o, u u dl I 3 IV G l-l dl > J-> Ol -H a j s Di ft M O) e Ol Cn I 3 a> c i n at > <-> ft u a) • H > dl 0) -H C. J a (U Cn I a <u c r-t (I) > J-> a) ID ' H CO vo VO VD VOfl
1 vo CM in 10 in O «3 VO CN Iß m Ol in CN in ID CM o CM m vo CO •H c» VO VO 10 is in \ o m vo in vo vo in r* CO O ••< !•» «31 CD in lo in lo ID m 10 o 10 en m 01 CM CO CO O O K N H f i 10 m i o 9 ui 10 in vo m VD r*- in r^ ^ r-t vo oi en 10 I D in 10 I D io « H m I D o i * •» * « vo m I D I D » m - m ID - lu » KO 10 10 ID 10 CO * <» » m in CN m CM 10 «• «• * * vo vo i - vo co in m M1 o % * * * * m ID ID ID r-r * c o , C N co «• * * * m m 10 in o co 10 1X1 CM m 10 VD O 10 ID ID O ID in w m I D VO ID vo r » cn »-< r-» •— o m vo « * vo m m vo ID «f t ID o «i r-r^ vo vo in m m m o ID io oi in ID m oi vo oi in vo vo vo m vo vo o i >* CO Ol O l io vo vo VD o - l vo vo CO CO VO VD «31 VO VO * * * H CN O m vo vo vo i n vo rCO r -VO -VO CD vo "3" Ol r-l -H .vo vo in t> i n CM vD i n r- >q" CM o i r- m M> vo r- vo vo vo vo vo co co co i n o i 'm VO VO VD VD VO vo vo co m «H vD o m vo r** vo r* vo r- vo O »H m m o i . H vo vo co r- r** vD r- r*« vo m co m VO vo" Vû VO «c n u a H h ' u m ^ « j s H CO CO VO CO vo VD VO r » vo VD VD • H i n r - m i n o i i n i n i n r - ^ i n c o c o vo vo vo vo m in v o v o r ^ v o i o v o i o vo «* VO «c *r O l in co in vo-,
VO in in vo m co in vo in co m 01 «a* m vo in VO O r--m r-i co vo vo«
VO VD•tf
VO 1 co "3" «» VD r~ VO CO -H m vo r~ vo vo vo co m vo vo "sf o CM m o CM o oi —• r ^ o i v o v o v o v o v o r ^ r ^ vo r- r* r^ vo c-* v o v o o ^ r ^ i n c M t ^ i n ^ c o v o © m v o i o v o i o i o v o v o v o v o v o v o ^ o o i i o i n o o v o c M o co m m o r- oi v O r * - V D r ^ r ^ v û v o r ^ v o v o v o r ^ ^ O vo 4J ft oj Oia o
n • P m a o w G •H 4J 1« G O W r-l 0 a>
a> •P il co n a 0 Oi M 0) (U N II CO n AI 0 CnS
0 N II CO T ! m n 01 u 0) 0) N II CO>
ai +J m u m m N II CO fn•rt
C •H(!)
t (Il •P II •>* 4J A 0 irt U X • H (1> 0 aJ S C) a) I - J a n »y ? 38
o m a^
4J J2 1) 0) H m II >? P. u 4J Ä I ) (1) H m n •31 U 3 O) 4J n m N u V (Il N II'*
T> • H (Il x: o> •H>
<u u a o .H -P 0) u • m "0 VH ai o u -a ' S c (8 > o •o H o -o •o -r-l s Ci c > 01 o Oi dl -a § > dla
oj "O T) B o 0> 4J 0 tn G • H •P€
r - l d) O En•u a O Ol t-i en i / l C M " - * ' - ' f O C 0 » H i n r - ' u - i r ^ r o i n i n r o i n r o i n co m in «-" O co * H CM co I N CN > * œ m »H r o r* ro o in, Ol m co mi .CI CO m VD c o c o ro V D i n » H en <» O 10 CM m w i 0) Q O c i m Cl M . m p* co o r-01 .o •u TJ nj ^ (0 Ifl U-l C co ra o - P ai m ' a •H l j c •a (0 m G M4 ifl - n ï> -H O B m ci Ol T3 c ^ •H 01 .H "O ai •a »o -^ ^ e o o o 0) j a 0) in •o c • n id •H n) G G ui fl > TJ G H co co J-l Dl
55
l-t 3 Ö ui 01 Ol -P u c 01 01 ü •o o c a 10 > a •H O1 -G -G •H Ol •p > +J 01 10 Di Ol 10 H I o u a Ol Ol m •-< CM r~ co vo v< ai 'ai D S I 3 1 0 1 A\ 04 0 1 f i l «n S I ai O a . u ai v r m vo sT O ^i m VO co vo -H ** 10 in es m - i o Ol o O 10 •"> CN T-i m vo «* • ^ in .H co r o ro ro r o Ol co co 01 co ro co vo in CN ro i o o . -O 10 o o Ol Ol m r~ co o •>* VD VD 00 o co o i n en m o vo <n ro ID co m O r-ro r-10 O ro Ol m •in r o ro i n i n m Ol 10 o co m •O1 o Ol •H ro Ol CM O l r -1 o i n CO i n i n r-m r-m in co CM *-* CM r o in ro co CN ID .-i •V Ol o i i n o i in Ol m co r - rn i o vo co CO .H vo r » in —i Ol Ol ro m co vo r o vo i n CN CM r* •«a-o VO 10 CO i n r -co o O l «J r o I « I CO 1 1 0 r -10 IO H VO i n vo vo r o r o r o r o c o r o r o i n o o *-t «H CO N H n i n m r* io « VO CN CM CO VO v* VO • * o vo vT «H O l CM »-< CM vo CO o r-co ro vr co i n «H CM i n ro TH CO T Vf r» • H vf co ro ro cn CM Ol t--"J1 m CM•-*
vT m T m i n 00 ro •cf o •^f CM «? i n ro «H CM CN •sï Ol CM r^ o v« vo CM«»
i n ro i n r H ro VO t i n CO o m vr m CO CM CM o e n o vo VO • * « U W tu CS w r » vo VO VO CO vo vo m vo VO VO* r» o i vo vo oo vo a Di G •H •P Si u o t l n 0 •H iJ (Il U II (0 u 01 u ai T l H 0 u< u 0)•^
>
II fi m •A>
a m 4J 3 (1) H>
II•
>-l>
C 01 m 4J m m rH u< >H 0) 0 M u . 01 •H V( - a ai •a G>
01 •a >H 01 •a T3 • H1
Di IIi
«31 C (1)>
il) m ai 171 m T l a (0 > m T l >-l 01 T) •HS
m m H m u 0 4J +J (Il Ä II B 0)J
0 •P 0 4J (0 G 0 M ai G •H • p al G (1 MM u <u • m •n •rH ü Ö •rH C Q)
>
d) Di d) Cn M <u Ols
M (IJ •H J(!)
Q O) 4-3 a eu en C •H rH a) ra (H 0 0 <u.•§
c
•ri dJ 0) -dS
>
c
a» + j (O 4-) i-H ? m <D en^-^
in H (Ö (Ö H a)-a
n
0 0 a) Aa,
Q) 0 n en a)ft
•a r-H 0)-a
-a
•Hs
a) en d)•s
EH o Ti •H 0) a) M O O O) 0) •rH r H a) O-a
o
u
c
ai en m T3 •H (D A en •H > d) -pw
>
0s
0 u CDs
0 u>
0s
0 Ü>
0 Ü>
0e
o
u
m m o o m r ~ e n " c ? T - i c n i n * X > l X > ' < X > m i n m m v O i X > i x > r " - * - < o c o c o c n r - - ' - ' 0 i n v x > i X ) i x > i n i n m i n i x > r ^ i j N œ i r i r i m c D O m v x > i n i n m m m i n ^ o o (C IÛ ifl O m m tx> co in co en m ix> LD•»
O en IX) « * 00 un o cd >-i in ix) i n »H co IX) VD r~ en•
>
b
M* IX)o
».
IX)o
*.
(X)o
».
IX> vi) Hm
co
•»
m
t - i a» IX)co
**
inco
*»
IX)•
a
0u
^r
s IX)o
s iX>o
K IX)en
•»
m
co
^
m
IX) •>m
•tf
*•
IX) 0 0•fc
m
in 'svb
U3»,
IX) r* m CM ix> m m m ix) o f» r^•»
m <j<».
m. t « • i n co•«
IX) CM*»
F-en
»•
•*
^
H IX) 00».
V£>-h (C i n (!) CO IS 10 ^ K * * ^ ^ h, m ix) m m "* m inrfmuawhOKb«
en r -m ix) en r* m -iX) en ix) m vu • H co IX) IX) en co in ix> CM •a IX) M" •k m IX) »» m co IX) *k IX)».
IX) «H IX) m «xi m t . <X> m IX)».
IX)».
IX) IX)».
IX> in IX) CM S 2 CL, O - 0 +) m c 0 wc
•M 4J (0 C 0 w T3 (U 0 en M 0) G) N II co 4-1 JG u (U H ra 1! • *s
M 9>
•O 0) 0 en M CJ eu N II co 4J A 0 0 r-l II«tf
U 3 0) rH « en •H>
d) •p wu
d) d) N II CO •P A Ü (Ö N d)tt)
N II •H d) Ä en •H>
d) 4-) w-^
d) H W (0 H S g 0 Ü IIs
0 Ü en M <C rtf H o«
M 0 0 d) A 0) Cn •M M d)>
0 ir.
>
0 co •H 10ra
•H S B 0 Ü Q)-a
c
rd>
d)-o
r H d) no H3 •H p (B en II•
>
0+
s'
0 0 05u
rtf iC rH 0) •0 SJ o 0 0) A d) en •H SH d)>
0 d) •0c
d) enc
•H A Ü •ri rH CJ 010
11
u
0> HH • n •H ü C •H G>
(IJ Cn 0> tn U 0) 0) m u o» •a H o & 0) •H>
0) pa
c M •H rH IÖ O) rH • a o> • ao
o
0> •a x) c •H a 0> (1) o 0> M •O tn C M (Ti Q)> ft
Ö ' O 0> H 4-1 0> (0 T j •P -O rH -H 3 S !/) QJ 0) Di 00 (Ö E-i • H l 0 1 B! W Oi •ai • H l (UI 0)1 •ai H l 0 1 0 1 0)1 xii (01 M l (1)1 •ai •—11 01 fti Ml 0)1 •Hl > l O)'S
c
O) w • Ö l • H l (UI . C l tni • H l > l 0)1 • P I M l UI 31 0)1 r H I Ml 01 > l&
ü ^ O:>
O S o o>
o
g
o > •o
g
o>
o
s
o
u
l O C M ^ m i o c M C N i m m r - c N i n o o in i n i x > i n i n i n L n v o i n i x > i x > i n i x > i x > io ix> «H VÛ «H LO m io m m o oo ^ » . • (X) m a\ o «ff >X> «ff i n IX) in «ff io «ff IX) in o c i CM m in IX) « * . CM m o in VD vo m ro Ol iX) m oo m m \ o IX) «ff s . s in m O l »H in in « H I D «ff. S «• H ID Kl ifl CO <J 10 H *• S i N-m ix) ix) CM ^O m IX) CM 00 (!) n in in in ix) «* CO i n i n r ^ . c n i x ) m c o « f f o in in ixt vo in vD ' vo m (X) «ff IX) P * CM CM «ff in ix) m in IX) «ff IX) m IX) oo ino
IX) IX) IX) IX) IX)o
IX) IX) IX)
IX) «ff IX) IX) m «H m m «ff in cn in m CM in ix) IX) IX) o in m O 00 iX) m O IX) IX) IX) O CM m m m o IX) IX) i n CM IX) r-IX) CM r> CO m o IX) IX) i n 10 io r-s o IX) >x> o m IX) in CO m «ff CM in oo in ix) vo ix> CM en ei in in in oo m in ID •a <i) 0 o> M 0) 0) N II CO •P X U (U rH m il «ff •0 (1) 0 Di H 0) 0) N II CO •P rC o (1) rH W II «ff •H
>
0) •P w M 0)(!)
N 11 CO •P 0 N W(!)
a N n «ff 10 * t i n 00 s i n i n•»
IX> «ff s IX) 10«. :
LT) CM*. ,
10 CO«*.
i n m*
lO ro».
i o •a •H 0) Ä M -H. s s >
fi o) a 0 rH P > « w*
0) H m m H ß g 0 U œ M (3 (Ci rH 0) T ) H 0 o(!)
.y tu C7> •H VI 0)>
0 0) •H w en •H y o 0 o •n c (3>
(!)
T i rH(!)
TS T i •H H O CD (ƒ) M1
Q) •n U O o (1! X)(!)
Ci •H S~> 0)>
O 0) T ) C 0)«: m u
W En o K«
CM O)g
O enc
•H •P Xi U •H H 0) 0 En>
0>
0e
o
o o +J ma
0) c •H •p Ci aül H a> <p • n • H U C •H a eu > eu tn <u en u Cl) d) S c (IJ 4-1 P 0J H > (1) +J c <D f7> Ö •H i - i (1) • 0 M 0 o <u ^ TJ C •H ÜJ Q) ' O C (rt > Ö 0) • p (Ö - p i - l 3 w aj « ^->' co S-T rrt al rH (I) T i H 0 0 Cl) Xi & CD 0 Vr Cn S-l Cl) u< T ) H n> T l T l •H
e
flj m CD d) (0 E-t <pe
CNa
o
TJ H d) 0) TJ O O d) QJ TJ O O Ö (U en ui TJ •H d) Ä I f j i i • H > (D -P W « O ug
a o o o8
> o s o o > o s o o > o «-H 00 0\ Ld CO r o o > (.u i j , ü'i CO O c o i n i n i n i n i n c o i n c o c û ^ c o CN in in m m m CN ro m co in m ro in CN in in m in m in r o i n r o c N i n i n r - c N i n i n m c o c O ' t f i n L n CO CN CM co co co co m CD m o in m m CTi m r-» «H co in m co co CO in m r^ co cN ^ m m r- m o co m m m co m r» o m co CN m m m in io co m co m in VU in co -tf O VC co in m m T «-i co r» m m co co o co m m O CN in in r- co CN m m in co M1 co co co co co in "<? in o in O Ü'i CO CO co in r-m co m 00 co O C N r - l C N O O C N O C N C O C O ' * c o u i o c o c o r - i n v o c o co c-> VH m co co o co L n r ~ r - o i n i n o c o c o M< O m ^ i n c o c o c o m i n c o co r~> oo en m co m œ c o c o o o i n T H i n r o c o c o ^ c o c N c o r o i n c o i n ^ i n i n i n i n c o c û M ' i n c o m r » f a ; p Q O Q W f c a a b « ^ S 2 i o a ) c x 0 p rö G C •H •P <tf C T l (1) O t j ) M (IJ dJ N II CO • p Ä u ÜJ H W T l m o Cn u (i) aj N II CC -P £ u QJ H (ß m •H > CI) •P m M (!) (1J N II CO - P Ä Ü rrt N ÏH (1J G) IS1 Il II II •îf ^ f TT P M 0 > M 3 <D H M •H a) - d tn •H > (IJ •P 0 1 QJ H m 1/1 H Ë g <) U w SH rri m H (1) T ) SJ 0 () QJ X) (1) tT> •H M QJ > 0 •H en en •H m g M e « 0 (ö U r-i a) QJ TJ TJ M 0 Ö 0 rC 0) > ,Q (U d) TJ tJ> i-H -H (P U TJ d) TJ > • H 0 S d) C Cn Q) Il II u en c •H •p u •H H d) 0 > O > Og
ov co EH tji un UO m iX) r-» in VO in in in in un 0 0 m in m m VO 0 3 VO o in o vo H IX) IX) i n vo fi 0) w -p (Ö «3 H ft t-4 0) 0 u ft a) • H u TS Q) c > > co en co en o> 0) in H <u <H • n • H Ü a • H fi 0) Cn c • H H
a)
u
o
o
eu
.Qts
c
• H coa)
•a
a > • H • P P >c
a;e
10 X J ai <0! •HI CO! O H • H I>!
ail • p i t o i M I 31 0)1 H I « ISi
H i 0 1 > l 0) HD 0 u a 0) c 0) p 0) ft H 0 ) • H > 0) o eu CD a 0) • p 3 0) H > ft H 0) • H > 0) Q a 0) CDß
0) • P û) ft M 0) • H > 0) Q r ^ c N 0 0 r ~ « x >,* J ,< N i x > (,0 0 3 O ' - H < H i n v D i n u n u n i n v o i n < x > v o m u o v o i X > c v « t f u n < x > C N < N i n i n v o u n u n u n u n u o u n m un tN inun
un un <x> ^J1 œ in un vo co VO VO «3O
VO m r-» CN un. o vo vo in ix> iX) o o un r* vo vo un un <7i ."«J1 in un » H tTi IX) IX)un
r*-i x > c o a r*-i c o u n u n c o c o r*-i n r*-i x > c N « - r*-i r \ ! u n u n u n u n i n u n u n u n v o v o u n u o v o oo en m *p un un uo un oo r» en vo un oo un un m vo vo un <# o ix> vo
^ o o o
w «•» », *«IX) IX) IX) <X)
un
K »• un vo co un t-» en IX) VO «H CO >X> IX) un <a< un un m r * - u n u n u o c n c o r > o i / i i o i n i n i f l i ü ' J i n u ) r r o uo in un un in un un un IX) uo M" r-. uo un m un «H un un «* cri un cN un in un uo uo uo o m un o UO 00 un un O (Ti UO *3" r-un Ln es un un uo uo o •sä1 r ^ un uo < m U Q W k U K « O UO uo vo • r H O D c r i u n c o m r o c o u n c f i c o o r ^ o e n u o u n u n u n i n u n v o u n u o v o ^ r v D u n u o v o o un vo vo un l vo vo vo c N i n c n o i n c T i i n r ~ » - < r o u o t ^ c n TH un u n u n u n u n u n ' * u n u n v o v O ' 3 ' u n u n v o v o i n •>* vo uo l vo en vo un vo co en in vo o VO VO VO Si1 VO a o fu ot Ó T ) (1) 0 en H 0) eu N 1! CO T ) 0) O CP M CO 0) N II CO •H
>
Cl) P 05 M <D 0) N II CO •p Ä u eu H m 1!<*
a
H O>
•P X ! 0 CO H M 1!^
H 3 CO i—i y, Ä o (tf N H 0) 0! N II T 3 • H 0) .fi m •H>
0) •P W M 0) • H >A CO Q 0) H 0) <Ö H ß 0 0) ft -P H 0) 3 0) ß 0) ft - p 0) D 0> C • H P Ü • H H 0) O E H M 0) • H > 3 0) H 0) • H > en !! Il•
a
0) O la
a) en,
P 0 •0 ß 0) w •p (fl «1 H ft UM OJ()
U ft (1) •H H T ) 0) 'O fi rrt>
0) H fl d)>
0) tn o Cn CL) -O ß rö>
Q) 13 H 0) -Ö •a •Ha
0) en tt) (0 •P 0! 0 H -I-) O U-l •P -r-, 0) -H Ä ü II yiC <D en m <d TS m rd TS » G C rd ai -p tn w • p rd a> rd T S H ft G 4-1 rd 0) >
o
ft 0> m (1) T l •H -H M Ü TS 0> 0> TS •a H Q) G « rd T) e <D <U t n en a +J •M a) C rd cd a) -ao
0 a) A ; X! - n TS -H G r-f •H (1) 0> en 0> M-i " O 0 G G rd rd > TS G M 0) 0) • P rj> rd 0 • P £ H 3 G W 0) Q) - P M G ai OJ o T) o G rd>
•H •p •pft
G •H G at > a) rd en>
G 0)e
rd a) a) A rö IH O 3 T l •H ai A I Cni • H '>
ai -Pw
a)'S
o
tn I ai c H ai> v
a) •H>
ai Q en I 0 ai c i-i ai > -Pft
u
ai •H>
ai Q S 0) en i aj a H ai > -Pft
u
a> •H>
a> Q es CM in CM 00 i n l£> CN r o en LT) r o r o CN<*
• h o CN <tf«»
CN CN <tf*.
r~ i n CN«•
CN r> <n*.
<x> CN•>
C* CN r»*»
co •sT i n * H o o H < f H H " * m ( r \ 00 O «H i n <3< CN CN O m CTi <Tt r o m ro o CN r-m « H co CO o^
00^
ro ro ro *H i n «tf CM 10 lO KO O in i n r o oo KO <f co m m m ro ro in CN t H tH r o ' - t m CN oo co r o in in KO «H KO co ro CM r o CN 1 0 KO i n co ^ f CN r o l O ro ro KO KO Ol N co r* CN r-CN r» CN «tf f H t - H CN <Ti t—i^
CN <T\ m CN l £ m CN>*
co en «tf <tf r o CO « H 00 t H CN m m CN ro T H « H in CN co co t H m CN in H^
m CN ro O m ro *H 00 in ro t H m co m oo ro r o r o r o mo
in co m m in CN CN co m CN CN r-CN co co 10 o CN 00 co CN ro ro iO 10 10 m r o r o r o r > IO CN CN «tf CN IO•tf
CN CN IO i n i n r-i n CN <Ti ro ^ m CN io co co ro l û t H t H Tl" O i n o ro H KO ro • k t H co m«.
in K CN t H m ro^
10o
CN m•»
r~ t H O m^
CN CN in r o i n m CN m co o •s1 i o o KO co co m CN CN in co ro 10 o CTi 10 i£ o 10 m 10 m KO t H m 10 i o in 10 10 KO co cri m ioo
^0 10 10 «* KO^
m
u
a
w
k
r
j
K
^
^
J
S
z
o
&
.
O
i
u u
•
(-1 a) Q Öi G •H •P X U ••H r-H d) 0 EH ft M <J) •H>
e
a»14
U ai •H J ai Q tn M ai T3 nH 0 ft U 0) •H>
C a> -p 0 ai i H > c 0) w -P rd rd F-H ft 4-! O 0 u Cu O) -.H S-l rO ai T) G rd>
aj T) H a) T! TS •H g ai tnc
G)>
0) Cn ai tn a'-c
G ro>
a» T= H ai T3 T! •H" 0 0) Cn ai i-H rd •P 0 -P •P a» rG U3 M a) iw • n •H: Üa;
•P 0 -Ph» m p- ro i n 10 « i n » •» »» » r - o in in vo in «3« co 10 co UI O » I 4J a 0) O u ft O) • c c > 0> 3 • O O H (0 «31 • P I 0 1 mi •01 • a i i 3 4) C H . 4) > 4J « I (dl •PI 0 1 H l ü>i .131 Oil O l •O O u en on 0 ) 1 0 1 H l > l