• No results found

ANONIEM BINDEND ADVIES

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "ANONIEM BINDEND ADVIES"

Copied!
22
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)ANONIEM BINDEND ADVIES. Partijen Zaak Regelgeving. Zaaknummer Zittingsdatum. : A te B, tegen OHRA Ziektekostenverzekeringen N.V. te Tilburg : Hulpmiddelenzorg, rollator, Gemino 30 : Voorwaarden zorgverzekering 2019, artt. 10 en 11 Zvw, 2.1, 2.2, 2.9, 2.16c en 2.16f Bzv, 2.6, 2.12 en 2.31 tot en met 2.37 Rzv, Voorwaarden aanvullende ziektekostenverzekering 2019 : 201902265 : 1 april 2020. 201902265, pagina 1 van 6 Stichting Klachten en Geschillen Zorgverzekeringen Postadres Postbus 291, 3700 AG Zeist. Bezoekadres Het Rond 6D, 3701 HS Zeist. T 088 900 69 00. F 088 900 69 06. E info@skgz.nl. www.skgz.nl. KvK 30213012.

(2) Geschillencommissie Zorgverzekeringen (mr. G.R.J. de Groot, mr. H.A.J. Kroon en mr. L. Ritzema). 1.. Partijen A te B, hierna te noemen: verzoeker, tegen OHRA Ziektekostenverzekeringen N.V. te Tilburg, hierna te noemen: de ziektekostenverzekeraar.. 2.. Verloop van de procedure. 2.1.. Bij brief van 18 oktober 2019 heeft verzoeker de Geschillencommissie Zorgverzekeringen (hierna: de commissie) gevraagd een bindend advies uit te brengen.. 2.2.. De ziektekostenverzekeraar heeft in de brief van 4 februari 2020 zijn standpunt aan de commissie uitgelegd. Een kopie van deze brief is dezelfde dag aan verzoeker gezonden.. 2.3.. Bij brief van 4 maart 2020 heeft het Zorginstituut Nederland (hierna: het Zorginstituut) (zaaknummer: 2020006566) aan de commissie het voorlopig advies uitgebracht. Een kopie is op 10 maart 2020 aan partijen gestuurd, waarbij hen de mogelijkheid is geboden op het voorlopig advies te reageren. Van de geboden mogelijkheid hebben partijen geen gebruik gemaakt.. 2.4.. Partijen zijn in de gelegenheid gesteld om te worden gehoord. Verzoeker en de ziektekostenverzekeraar hebben schriftelijk verklaard niet te willen worden gehoord.. 3.. Vaststaande feiten. 3.1.. Verzoeker was in 2019 bij de ziektekostenverzekeraar verzekerd tegen ziektekosten op basis van de OHRA Zorgverzekering Restitutie (hierna: de zorgverzekering) en de aanvullende ziektekostenverzekeringen OHRA Extra Aanvullend en OHRA Gezond.. 3.2.. De huisarts heeft aan verzoeker op 16 juli 2019 een rollator voorgeschreven. Dit in verband met ernstige evenwichtsproblemen die hem belemmeren bij het lopen. Op het voorschrift is door de huisarts vermeld: "(...) Indicatie: Hierbij een medische indicatie afgegeven voor gebruik rollator, aanschaf via [naam hulpmiddelenleverancier]. Betreft: Rollator (...)”. 3.3.. Verzoeker heeft in vervolg hierop op 17 juli 2019 een rollator van het type Gemino 30, inclusief stokhouder, aangeschaft. Hij heeft de ziektekostenverzekeraar verzocht de kosten ten bedrage van € 309,-- te vergoeden. De ziektekostenverzekeraar heeft verzoeker bij brief van 7 augustus 2019 meegedeeld dat hij de kosten niet vergoedt.. 201902265, pagina 2 van 6.

(3) 3.4.. Verzoeker heeft de ziektekostenverzekeraar om heroverweging van deze beslissing gevraagd. Bij brief van 27 september 2019 heeft de ziektekostenverzekeraar aan verzoeker meegedeeld dat hij zijn beslissing handhaaft.. 3.5.. Het voorlopig advies van het Zorginstituut van 4 maart 2020 luidt, voor zover hier van belang: "(...) Productinformatie Volgens de productinformatie is de Gemino 30 rollator robuust, makkelijk te gebruiken en veilig. De Gemino 30 rollator heeft een maximaal gebruikersgewicht van 150 kg en is zeer stabiel. De rollator is voorzien van antisliphandvatten, licht bedienbare remmen, trapdoppen (om gemakkelijk en veilig de stoep op en af te gaan) en beschermende stootranden (voor probleemloos manoeuvreren langs hoeken en obstakels). Daarnaast is de rollator opvouwbaar, met een gewicht van 7,1 kg gemakkelijk meeneembaar en zijn er diverse accessoires mogelijk, waaronder een sleeprem, remvertrager, stokhouder, rugsteun, infuushouder en verlichting. Beoordeling Uit de productinformatie volgt dat de eigenschappen van de gevraagde rollator passen bij een standaard rollator. De gevraagde (robuuste) rollator is dan ook te beschouwen als een eenvoudig hulpmiddel zoals bedoeld is in artikel 2.12, derde lid, onderdeel d, van de Rzv. Toets zorginhoudelijke voorwaarden Verzoeker heeft ernstige evenwichtsstoornissen waardoor hij, ook binnenshuis, niet kan lopen zonder rollator. Het is duidelijk dat er een medische noodzaak is voor het gebruik van een rollator. De gevraagde Gemino 30 rollator is echter een standaard rollator, die voor eigen rekening komt. Uit de voorliggende informatie is op te maken dat verzoeker uitkomt met de gevraagde Gemino 30 rollator, en dat er geen indicatie is voor een complex loophulpmiddel zoals bedoeld in de regelgeving. Advies van het Zorginstituut Gelet op al het voorgaande adviseert het Zorginstituut u om het verzoek af te wijzen. De aangevraagde rollator is te beschouwen als een eenvoudig mobiliteitshulpmiddel en betreft daarom geen verzekerde prestatie op grond van de basisverzekering. (...)". 4.. Geschil. 4.1.. Verzoeker heeft aan de commissie verzocht te beslissen dat de ziektekostenverzekeraar is gehouden de kosten van de door hem afgenomen rollator van het type Gemino 30 te vergoeden.. 4.2.. De ziektekostenverzekeraar heeft verweer gevoerd tegen dit verzoek.. 5.. Bevoegdheid van de commissie. 5.1.. De commissie is bevoegd van het geschil kennis te nemen en daarover bindend advies uit te brengen, zowel ten aanzien van de zorgverzekering als ten aanzien van de aanvullende ziektekostenverzekering. Dit blijkt uit artikel A.22. van de 'Algemene voorwaarden' van de zorgverzekering en van de aanvullende ziektekostenverzekeringen.. 6.. Beoordeling. 6.1.. De relevante bepalingen uit de Zorgverzekeringswet (Zvw), het Besluit zorgverzekering (Bzv) en de Regeling zorgverzekering (Rzv) over hulpmiddelenzorg zijn vermeld in de bijlage bij dit bindend advies. Verder zijn hierin de toepasselijke verzekeringsvoorwaarden opgenomen. De bijlage maakt deel uit van het bindend advies.. 201902265, pagina 3 van 6.

(4) Zorgverzekering 6.2.. Hetgeen partijen verdeeld houdt, is of de door verzoeker afgenomen rollator van het type Gemino 30 een eenvoudig loophulpmiddel is. Op eenvoudige loophulpmiddelen bestaat, gelet op het 'Reglement Hulpmiddelen' van de ziektekostenverzekeraar (verder: het reglement) en artikel 2.12 Rzv, geen aanspraak vanuit de zorgverzekering. Voorbeelden van eenvoudige loophulpmiddelen zijn krukken, loophulpen met drie of vier poten, looprekken en rollators. De wetgever heeft de betreffende hulpmiddelen uitgesloten van het verzekerde pakket, omdat deze volgens hem algemeen gebruikelijk en financieel toegankelijk zijn. Het voorgaande volgt uit de toelichting bij de wijziging van artikel 2.12 Rzv. Daarentegen bestaat op grond van de zorgverzekering wel aanspraak op niet eenvoudige loophulpmiddelen, waaronder ook rollators in een specifieke uitvoering kunnen vallen. De commissie verwijst naar de ministeriële regeling van 12 juli 2012, Stcrt. 2012, 14946 (wijziging van artikel 12, derde lid, aanhef en onder d, Rzv en de daarbij gegeven toelichting).. 6.3.. In het dossier is geen informatie over de rollator van het type Gemino 30 aanwezig. Uit productinformatie van bijvoorbeeld de fabrikant leidt de commissie af dat het gaat om een 'standaard' rollator. Dat het een 'solide' variant is, maakt dit niet anders. Kennelijk is de rollator licht van gewicht, makkelijk hanteerbaar en heeft deze ergonomisch gevormde, anti-slip handvatten. Uit de productinformatie blijkt niet dat de rollator is uitgerust met 'speciale' eigenschappen, passend bij een niet-standaard rollator. Of de rollator van het type Gemino 30 financieel toegankelijk is, kan in het midden blijven. Gelet op het voorschrift van de huisarts, zou een andere, goedkopere rollator in de situatie van verzoeker namelijk eveneens voldoen. De rollator van het type Gemino 30 moet, gelet op het voorgaande, worden aangemerkt als een eenvoudig loophulpmiddel. Dit wordt bevestigd in het advies van het Zorginstituut van 4 maart 2020. Verzoeker heeft daarom geen aanspraak op vergoeding van de kosten hiervan door de ziektekostenverzekeraar. Aanvullende ziektekostenverzekering. 6.4.. De aanvullende verzekering OHRA Gezond biedt geen dekking voor hulpmiddelenzorg. De aanvullende verzekering Extra Aanvullend biedt weliswaar dekking voor een aantal specifieke hulpmiddelen, maar niet voor loophulpmiddelen. Verder geeft deze verzekering aanspraak op vergoeding van de wettelijke eigen bijdrage of van het bedrag dat uitkomt boven de wettelijke maximale vergoeding van de zorgverzekering, tot maximaal € 500,-- per jaar. De wettelijke eigen bijdragen en maximale vergoedingen zijn geregeld in paragraaf 1.5 Rzv. De Rzv is echter niet van toepassing op de onderhavige situatie, omdat de rollator van het type Gemino 30 geen verzekerde prestatie is volgens de zorgverzekering. Het verzoek kan daarom niet op basis van de aanvullende ziektekostenverzekeringen worden toegewezen.. 6.5.. Hetgeen verzoeker overigens heeft aangevoerd, met name dat de rollator in zijn situatie medisch strikt noodzakelijk is en dat deze medische noodzaak wordt onderschreven door de huisarts, kan niet leiden tot een ander oordeel. De medische noodzaak van de rollator is geen punt van geschil. Voor recht op vergoeding van dit hulpmiddel moet echter worden voldaan aan de toepasselijke verzekeringsvoorwaarden. Dit is, zoals hiervoor is overwogen, omdat het naar zijn aard een eenvoudig loophulpmiddel betreft, in de situatie van verzoeker niet het geval.. 6.6.. Dit leidt tot de navolgende beslissing.. 201902265, pagina 4 van 6.

(5) 7.. Bindend advies. 7.1.. De commissie wijst het verzoek af. Zeist, 1 april 2020,. G.R.J. de Groot. 201902265, pagina 5 van 6.

(6) BIJLAGEN. 1. Polisvoorwaarden 2. Nationale wet- en regelgeving (bron: https://wetten.overheid.nl/zoeken). 201902265, pagina 6 van 6.

(7) 34567489 64 7345 9

(8) 45  7 5!4"#!$%&%%'(()* +. ,-./012./3-12456.47./80.2-18.193./:-;643<12.<<135==.12.3./:.>./-189,?@AB4/< @<135==.12C D-47./80.2-18.193./:-;64E.F4<<45-4..1<<14<=>0=0GG.1H IJ12.G-22.=F4.>0=0GK,0.3..=>/-L8453./80.2MF4<<1E.2/<8.1N<<14<==.1N5/.1.1O0P4./G-L1.1C D-4:-L1<=4-L22.G<B-G<=.E.2/<8.1N<<14<==.1N5/.1.1O0P4./G-L1.1C D.3./80.2-18FQ./;.14<8.FR-1STE./.>.1.1U-L03./2.U.44.=-L>.4</-.3.1N<P8.FQ/0>.14</-.3.1 0PG</>4;01P0/G.4</-.3.1CV-.00>6-./300/</4->.=@CWXC IJ12.=<<4F4.>0=0GY700/U<</2.1YF4<<4..115GG./CD-415GG./3./U-LF41<</..1</4->.=-12. 7./:.>./-18F300/U<</2.1CJ12-4</4->.=F4<<12.300/U<</2.1U<</<<15G0.430=20.10G2. E.4/.PP.12.:0/83./80.24.>/-L8.1C Z#[#& &[#& 3&&\ !##+\[ 8](] @=4./1<4-.3.8.1..FU-L:.1 ^_XXNIQ./L<</300/ DC`C <=4./1<4-.3..1O0PQFa;60F0;-<=. DC`C2C.1 E.6<12.=-18.1R^b_NIQ./2<8T.1 DC`CWC G.2-;-L1.1R2XXSTF<G.1 c#+d&& 8])] e5-4.1=<12FQ0.2:0/8 2XXS3<16.48.2.;=</../2.4</-.P DC2bC<C E5-4.1f.2./=<120P5UU001=<12 Ig012:0/8E-LFQ0.2-16.4E5-4.1=<12 ^W_XNIQ./L<</3<1<P2hL<</ DC2bCEC I7./30./F40PP.=-L>03./F;604 2XXS DC2bCPC I9QF45/.13<1G.2-;-L1.1.165=QG-22.=.1 2XXS DC2bC8C Ii.=.;0GG51-;<4-.>0F4.1 ^j_XNIQ./L<</ DC2bC6C Ig.2-F;6.<23-.F 2XXS200/65=Q2-.1F4 DC2bC-C I?.Q<4/-k/-18 2XXSRE-L:-.>4.T DC2bC;C 8l## 8]m] D-k4.4-.> ^2XXNIQ./L<</ DC2hC 4&#nd 8](] A/8046./<Q-. W55/Q./L<</4042hL<</ DC2`C2C e.8.=.-2-18G<14.=:0/8./E-L./8046./<Q-. W55/Q./L<</ DC2`CWC op+&#ndq&r&r#nd

(9) +q 8]u] s+t vaF-046./<Q-..1O0P0.P.146./<Q-. wE.6<12.=-18.1Q./L<</ DC2xC2C .12XXS3<1..1F;/..1-18 DC2xC2C 300/<P8<<12<<12.E.6<12.=-18 6+#[&n+&$66 * 8]u] y-;6446./<Q-. ^2_XNIQ./L<</E-LU-14./2.Q/.FF-. DCxCbC i/<5G<3./U./>-18 2XXSE-L</E.-2F8./.=<4../2. DCxC_C 8.E.5/4.1-F #ndl 8]] @;1.E.6<12.=-18 ^2XXNIQ./L<</ DC2XCjC z<G05P=<8.46./<Q-. ^2XXNIQ./L<</ DC2XCbC 9146</-18 ^2_XNIQ./L<</ DC2XCWC d% 8]] 8])] @<18.Q<F4.=-18./-. ^wXNIR1<E0/F4<GQ54<4-.T:0=<185 DCbCWWC E-L01F3./:.>./2E.14 2.

(10) 34567489 64 7345 9

(11) 45  ! %&'()*++,',-. . F'53),3*-:;*4,(*',(A*, %<<=+;,+,99*-: I'5A7,99,3 L35M,A,-;5-+5:,A O,+3,AA*,>,') P$"Q  T5-8,'B<3:M&3A&A T5-8,'B<3:6,365-:*-: P!U$$ F-8*M<-M,(8*, T,+*M*4-,-7,88,'*49,,*:,-;*4+35:, P $!Q  T<-+B<3:8<8EN4553 _38><+<-8*, $ Z3*,((3*9 [5MM*-58*,A [<,+*-:A5+6*,A `ab \8<88,38>,35(*, 3d"e %<A(*M, %,3A8,''*-:A<<3+ 3  [,36<,355-6&'',-+,9*'<),8,36,3:<,+*-:. " ! 3 #!$ ./0012(,3455365-+,7,88,'*49, C@D@E@ ,*:,-;*4+35:,<=65->,8;,+35:+58 &*89<)8;<6,-+,)5?@6,3:<,+*-: 65-+,;5A*A6,3B,9,3*-: E00G C@D@20@ .H/12(,345536<<3><<=+;,+,99*-: C@D@D@;@ 5-+,3A+5-,,-(3&*9 E00G;*49<<(<=D)55-+,-;*4 C@D@K@ >&&3J,,-)5'*:B<'5-:&;*4<-A 6,3B,9,3+;,-8 .E/012(,34553 C@D@EN@ E00G C@D@2E@ 8RSR .E/012B<'5-:&;*4<-A6,3B,9,3+ C@2D@E@ ;,-8 ED+5:,-(,34553 C@2D@2@ 8RVR .20012(,3455365-5=2E4553 C@W@/@ ,-E00G65-+,7,88,'*49,,*:,- C@W@2@5@ ;*4+35:,8<82E4553 ./012(,3455365-+,7,88,'*49, C@W@2@;@ ,*:,-;*4+35:,65->,8 :,-,,A)*++,',6,3:<,+*-:AAXA8,,)YZ[\] Y;,>5'6,5-8*M<-M,(8*,] 8R^R ./0012(,345536<<393<-,-1 C@N@2@ ;3&::,-,-*-'5XAYO2M<+,A] .E@000128<8EN4553YH/G(,3 C@N@E@,;,>5-+,'*-:]1B<'5-:&;*4<-A C@N@/@ 6,3B,9,3+;,-8J .2/01265-5=EN45531B<'5-:&;*4 C@N@E@,C@N@/@ <-A6,3B,9,3+;,-8 8RR E?(,34553 C@2@E@5@ .2/012(,345536<<3(3,6,-8*,6, C@2@W@,@ *-,-8*-:,-1),+*M*4-,-1 ;'<,+<-+,3B<,9>,(58*8&AL,)5-8<&?28,A88&;,3M&'<A,*@6@)@,,6595-8*,3,*A .E/012(,34553 C@2@H@ 8RcR .2/012(,345536<<38>,35(*,9<A8,- C@/@5@ 8RVR ./0012(,3455365-+,,*:,C@EW@H@ ;*4+35:, ./0012(,34553 C@EW@K@ 8RR .01Ef(,39)6<<36,36<,3(,35&8< C@E2@E@;@ ;<6,-<(+,6,3:<,+*-:&*8+, ;5A*A6,3B,9,3*-: 2.

(12) 0123141256789. 2

(13)

(14) 2 16 27912314125671616

(15) 6916 1012314125671612

(16) 6

(17) 25  ,+3-14,5/367,+1*171/-/8511841-/9/08*1:,6 416118;1661+/0<11/518*/0-7,51.  0. 2

(18)

(19) 2 16 71=116 >)/041-/9/081851+-18-1:??7;,,7-1851@ 8?14-/8,76/<1+) >!165,,6?47,6/?81+1A,74,9?6B17,C/1D/1 EFGHIJKLMNOPNONENLQR1-/9/0818SN >T??73?44/51*171/-/8518B1**18;/0,,8:U+@ +18-1/8A?74,6/18?-/5?461*1??7-1+18?AB16 5,,6?47,6/?81+1A,74,9?6B17,C/1R117B/17@ VWJFLIXYGLXLKJZJYLHYLEFGHIJKL[LQ\JF]VJ^HY]LWEYL 8/16@51715/367117-141-/9/0818SLWEYL_JGL`Ja 5+14186#,74,9/1 >$1*171/-/85<?468/16?:17118416;,718@ ;16C7?-U9618 44. 2 9124

(20) 2567 b18,<<??7-:17<+,7/85c./1,76/<1+de<,88?-/5 ZHfYNLgHJL_HJFWVVFLEFGHIJKL[LQ\JF]VJ^HY]LWEYLYHJG@ ]JFJ]HhGFJJF^JLiJ^HjHfYJYSLWEYL_JGL`J]KJiJYGL #,74,9/1 k

(21) 251916 l/0B,861718:1739B/++18-16,7/1:18D/1B/17:??7 ,76/<1+dm . nopoq511r21

(22) 2

(23) r16. .  .?-,8/5?C518?418/8-1~@36,8-,,7-:,8-1 D@/8-1cB16+,8-1+/0<15181134/--1+18*1@ 36,8-e} >b7;?7-6:?+-,,8,,8-1:??7;,,7-18:??7 -/116C71C,7,618-/1./08?439B71:18/8-1)/0@ +,51m:,8-1€151+/85.?75:17.1<17/85c./1 ??<,76/<1+)?8-17d<<??7-:17<+,7/85w 8,-171:??7;,,7-18e{ |'<U868/16U/6<?418416,,851C,3618?7@ 4,+1:?1-/85} |'<U868/16U/6<?418416,8-171C7?-U9618 :,8*/0.?8-171:?1-/8518U+/0-6,,8118 36?A;/331+/85336??78/318x?A,,8118:?1-@ 31+,++175/118x?A,,8118713?7C6/136??78/3 18x?A,,8118./1<615171+,6117-1?8-17@ :?1-/85?A1187/3/9?-,,7?Cc5141618416 118?AA/9/11+:,3651361+-1416B?-1e} |'*186,,851;1.18?C-/116C71C,7,618 :?+5183-1/81-17+,8-51+-18-17/9B6+/0@ 818:,8-1*1671AA18-1*17?1C357?1C  $1€151+/85.?75:17.1<17/85/361:/8-18?C -1 /86178163/61 :,8 -1 ?:17B1/-{ ;;;;16618?:17B1/-8+ n1‚

(24) 6 19. 28r1 b1801U5-,763w,763:1736,8-1+/0<51B,8-/9,C618w 3C19/,+/36?U-1718518113<U8-1w41-/39B3C19/,@ +/36w:17C+115<U8-/53C19/,+/36?A118-/ƒ6/36B11A6 :,3651361+--,6-1-/116C71C,7,61841-/39B 8??-.,<1+/0<./08 44. 2 9124

(25) 2567 b18,<<??7-:17<+,7/85c./1,76/<1+de/38?-/5 /8-1:?74:,8118,76318:17<+,7/85$1.?75:17@ +1817-/1UB16-/116C71C,7,,6:??739B7/0A6w:U+6-1 +,8-1+/0<1,76318:17<+,7/85/8l/0w?A118.?75:17@ +1817;,,7;/0118?:17118<?436411B1**18w 6?16318x6?1636:??7,A,,8-1B,8-:,8-1.1:17@ <+,7/85?AB167191C6?AU,,8-1:??7;,,7-18 :?+-?16l/0<U8818:??7-/1,<<??7-:17<+,7/85 ,,8:U++18-1:??7;,,7-18361++18 k

(26) 251916 l/0B,861718:1739B/++18-16,7/1:18D/1B/17:??7 ,76/<1+dm „

(27)

(28) r8 $1-/116C71C,7,618./0851+1:17-?CU;;??8@ ,-713?A?C118,8-1715139B/<61+?9,6/1-/1U 416-1.?75:17+1817,A3C711<6 .   27s

(29)

(30) 2t16r9. 291231412 u $1.?75?4:,6+1:17/85:,8cC?+v4171w?+/5?4171w 4?8?4171184?-U+,/71e-/116C71C,7,618-/1,+3 -7/8<@18x?A3?8-1:?1-/8551*7U/<6;?7-18  y1r z >(/0<:??7-1,+514181U/63+U/6/8518/8,76/<1+ dm >$1.?75:,+6?8-17B161/5187/3/9? >$1.?75?4:,68/16{ |:?1-/8533UCC+141861818:/6,4/81C71C,7,@ 618-/1.?8-177191C6:17<7/05*,,7./08} |,A3+,8<C7?-U9618w??<8/16,+3./0,+3-/116@ C71C,7,,651715/367117-./08} |,,851C,361:?1-/85.?,+3+,96?31:7/01 <,,3w5+U618:7/0*7??-w51/618@?AC,,7-18@ 41+<18-1751+/0<1} |:?1-/85-/1:/,-1*+?1-*,,8;?7-66?151@ no o†=5 116 -/18-}-1.1;?7-6:175?1-U/6,76/<1+  )   27s

(31)

(32) 2t16r9. 291231412 u 0. 2

(33)

(34) 2 16  71=116 no oo71=116 T??7-/116C71C,7,61851+-18-1:?+518-1:??7@ $1.?75?4:,6:173671<</85w/81/518-?4?A*7U/<@ ;,,7-18{ +118w:17:,85/85w,,8C,33/85?A71C,7,6/1:,8 >!16-/116C71C,7,,6-,6,,8U/3:??75139B71@ AU896/?81718-1BU+C4/--1+18"?<-1/8367U96/118 :18w/351715/367117-,+3-/116C71C,7,,618,+3 *151+1/-/85*/0B1651*7U/<17:,8#U896/?81718-     !""#$%&'() *+,-./0-12.

(35) 0123141256789. 2

(36)

(37) 2 16 27912314125671616

(38) 6916 1012314125671612

(39) 6

(40) 25  . . P&67/?*12,>/43?9A4/5A<R 2/+.13314-,5-167+89/--1+14*/0,:+1;1</4331= PE$Z=67+89/--1+14R *<7/>?>+,,<./04 P&67/?;1<.A<3/43?,<5/>1+14R  P%517481??,</79R $/5*15<1:591-/?@6167+89/--1+14-/1*1-A1+- P&1?5?5</8?;AA<914?14915-/,*151?2,,<= 14BA:314A19-./04/4-1C131+/43.A<3;1<.1>1= */01<3114?8<,>1/?;,45A1-/1414;,4/4= </43D14,,45,+67+89/--1+14/?@A4@<115/4-1 ?7+/41R C131+/43 .A<3;1<.1>1</43 314A19- E4-1<1 PX1<?AA4?,+,<91</43U?A@/,+1,+,<91</43VR 67+89/--1+144/15$1C131+/43.A<3;1<.1>1</43/? P[A4-AA9?R 51;/4-14A8-1/451<415?/51;,4-1A;1<61/-F P)<,@1?14*,4-,31?R 222215514A;1<61/-4+ PD8/+18?/1,+,<91</43R !15<1@65A861567+89/--1+/?6/1<:74@5/131</@65 PC1-<1??/161+9 A9?@6<1;14F7*145;1<.1>1<-;AA<114:74@5/A41= <14-67+89/--1+51<@A9814?,5/1;,4-1314A19=  T11</4:A<9,5/16/1<A;1<;/4-57/46AA:-?57> -1:74@5/A41+1*181<>/43 $W !1567+89/--1+9A15;A+-A14,,4615@</51</79 O%A99/3167+89/--1+14-/1A4-1<72.A<3;1<= G?5,4-;,421514?@6,8148<,>5/0>GH2,5/46A7-5 .1>1</43;,++142A<-144/15;A++1-/3;1<3A1- -,561567+89/--1+*121.141::1@5/1:9A15./04 D</?*/0;AA<*11+-?8<,>1;,411421551+/0>11/= ;AA<615-A1+2,,<;AA<6152A<-5/431.15D<31+-5 314*/0-<,31A:11421551+/0>19,\/979;1<= 1147/5.A4-1</43;AA<;AA<2,,<-1+/0>5A131+,514 3A1-/43$,5./04-1;A+314-167+89/--1+14F .A<3I4,<5/>1+14EJJ14)KK+11?57-,,<911< PA<56A81-/?@61?@6A1414R A;1< P;1<*,4-?@6A1414R  P6,,<21<>14R P6AA<5A1?51++14R L1M N P31./@65?67+89/--1+14 O(/0>;AA<-1,+3191417/5?+7/5/4314/4,<5/>1+  T11</4:A<9,5/16/1<A;1<;/4-57/4615C13+1= EK 9145!7+89/--1+1414BA:/46AA:-?57>$W O$1.A<3;,+5A4-1<6151/314</?/@A  O$1.A<3A9;,54/15F P>A?514;,44A<9,,+31*<7/>;,461567+8= ]5 9/--1+!153,,5*/0;AA<*11+-A9-1>A?514 I4114,,4;7++14-1;1<.1>1</43/?114,,45,+ ;,4141<3/1;1<*<7/>14;1<;,43/43;,4,@= 67+89/--1+14AA>;1<.1>1<-"872^1<3A1-/4= @7Q?14*,551</014$1.1>A?514;,++1421+ 314";1<./@65>7457./14A:-/5.A/? A4-1<72.A<3;1<.1>1</43,+?-/5/4615C1=  _`a``b171c16Mdc5 116 3+19145!7+89/--1+14?5,,5,,43131;14R P67+89/--1+14-/1A4-1<-1,,4?8<,>14;,4 $167+89/--1+14*1-A1+-/4,<5/>1+)H./04 -1S15T,,5?@6,881+/0>1"4-1<?5174/43 A8314A914/4A4?C13+19145!7+89/--1+14$/5 C13+191459,,>5-11+7/5;,4-1.1.A<3;1<.1>1= UST"V;,++14R P67+89/--1+1414;1<*,4-9/--1+14-/12A<= </43I4615C13+19145?5,,5AA>F -14,:31+1;1<-14-11+7/59,>14;,4114 O-1;AA<2,,<-142,,<,,49A15./04;A+-,,4 A9<1@655161**14A8-1314A19-167+89/-= A84,91A:11491-/?@6?81@/,+/?5/?@61*1= -1+14R 6,4-1+/43U./16/1<;AA<,<5/>1+)WVR P67+89/--1+14-/14/15;A+-A14,,4615@</51= OA:1<21+A:4/15114,>>AA<-;1<>+,</43*/0A4? </79G?5,4-;,421514?@6,8148<,>5/0>GH 9A152A<-1431;<,,3-R 514./06153,,5A911467+89/--1+-,5A4-1< O21+>11/?142/0?51++14,,461567+89/--1+ ,<5/>1+)KK;,+5R 14BA:-1.A<3;1<+141<R P67+89/--1+14A:,,48,??/43;,467+89/-= O-16AA351;,41141;14571+121551+/0>11/314 -1+14,+?-1.17/5?+7/514-A:A;1<21314- A:9,\/979;1<3A1-/43 2A<-1431*<7/>5/4-121<>=A:A4-1<2/0?= '>*7/04-5<,63115C1 45*1>/0>14A8A4.1/451<415= A931;/43H514./0/4615C13+19145!7+8= ?/51A:*/0A4?A38+;1<91 , 3 1 4 9/--1+14,4-1<?314A19-  O$1;A+314-167+89/--1+14;,++144/15HA: _`a`e`f5716g5 2

(41) 71 hc

(42) i5c

(43) 19127 1 567 ?+1@65?A4-1<*18,,+-1;AA<2,,<-14A4-1<72 ^AA<*18,,+-167+89/--1+1431+-511421551+/0>1 .A<3;1<.1>1</43$1.1>7441421+/4114,,4= 1/314*/0-<,31A:21551+/0>19,\/9,+1;1<3A1-/43 ;7++14-1;1<.1>1</43;1<.1>1<-./04!153,,5 I4615C13+19145!7+89/--1+14/?,,43131;14 6/1<*/0A9F ;AA<21+>167+89/--1+14-/561531;,+/?E+?7615 PX+,?21>>1<R 67+89/--1+A45;,435;,4114.A<3;1<+141<915 PY1./@65?67+89/--1+14R 2/12/0114.A<3A;1<114>A9?561**1431?+A514H P%5174.A+14R *15,+142/0-1.A<3;1<+141<$,,<4,;1<<1>1414 P!7+89/--1+14;A15.A<3R 2/0-121551+/0>11/314*/0-<,319157H514./0/4615     !""#$%&'() *+,-./0-1.

(44) 0123141256789. 2

(45)

(46) 2 16 27912314125671616

(47) 6916 1012314125671612

(48) 6

(49) 25  . . 0. 28UO25VF 213+14156*/0-,678+94/--1+,5-1:;/;*19,,+- I==:,,5>,53>,5-1*17,5-1+/5371*68115  <+;871678+94/--1+=56>,536>,5115.=:3>1:+1? >1:@/0./5315H=C115>==:;J7:/C6>,5115-,,:6=1 51:416@/1@/03115.=:3=>1:115A=4;671**15 *1>=13-1,:6;=C,5-1:1.=:3>1:+151:5=-/3>==: 31;+=615B*16,,+68.1+C-1.=:3>1:+151:15-/1568 31*:8/A>,571678+94/--1+W5716213+14156 -,,:5,-15=6,*/0=5;/5)/0-1,C7,5-1+/53>,5 !8+94/--1+15/;>==:/1-1:78+94/--1+,,53131? -15=6,7=8-15@/0416115:1A15/53416-1@16? >15@/1-1*1>=13-1>1:@/0.1:;H>==:;J7:/0>1:; ./05 61+/0A11/315*/0-:,31=C4,D/4,+1>1:3=1-/53 44. 2 9124

(50) 2567  E1F G SX15,AA==:->1:A+,:/53Q./1,:6/A1+<R/; $1.1@1661+/0A11/315*/0-:,3115H=C115,,5>8+? 5=-/3,+;-,6/5716213+14156!8+94/--1+15 +15-1>1:3=1-/53=94,D/484*1-:,315A85515 */0716*16:1CC15-178+94/--1+/;,,53131>15 /5115,,5>8++15-1>1:.1A1:/53>1:.1A1:-./05"9 ST/0A85515=5;*1+1/->==:,AA==:->1:A+,:/53 8@I1:3=1-/5315">1:./J76A8568./15=C-/6.= >==:11578+94/--1+,,59,;;15$1>==:? /; @,,:-15/5=5;213+14156!8+94/--1+15>1:?  ,5-1:15/5-,631>,+"=A9+,,6;15@/0115*1? KLMLNL0123 275679

(51) 6O1FOP5 1 :/J76=9=5.1/561:516;/61<+;8115,AA==:-? '-:,,36.=:3>==:71678+94/--1+-,68/51/315? >1:A+,:/53>:,,36>==:-1+1>1:/53>,5115 -=4=C/5*:8/A+11571*6'-=16-/6/5/1-1:31>,+ 78+94/--1+B31+-15,+6/0--1>==:@,,:-15.=,+; >=+315;-1:/J76+/051515H=C-13,:,56/1>==:@,,:? -/131+-15=9-1-,684-,6-1,,5>:,,3*/0 -15>,5-1C,*:/A,5615H=C-1.=:3>1:+151: =5;*/5515A=46 %J7,-1QA=;615>,5:19,:,6/115>1:>,53/53 Y

(52) 251916 -,,:=5-1:*13:1915R,,511578+94/--1+-,6@/0 T/07,561:15>1:;J7/++15-16,:/1>15Z/17/1:>==: ,,58/51/315-=4=C*:8/A+11571**153131>15 ,:6/A1+<[ 15-/1/;=56;6,,5-==:8@6=1:1A15*,:1=5,J76? \

(53)

(54) F8 .,,471/-B@=:-65/16=5-1:8@.=:3>1:.1A1:/53 $1.=:3@=:-631+1>1:-=9-1+=J,6/1@,,:-1 31-1A6 .=:3>1:+151:@1:A.,,4/;B=98@Q@==5R,-:1;=C )/0-/1C;6,+>,571678+94/--1+-=168,,53/C61*/0 =9115,5-1:-==:8=93131>15,-:1; -19=+/6/1'41+-6-1-/1C;6,+==A*/0=5;15*/0-1  .=:3>1:+151: KLML]L0129

(55) 16L   0. 2

(56)

(57) 2 16 71P116 KL^L0129 12 S'>=+-=16,,5-1>==:@,,:-15-/1@/0/5-1 >1:.1A1:/53;>==:@,,:-1515716213+14156 KL^LLP_

(58) 6U1 !8+94/--1+15*/0-,6*16:1CC15-178+94/--1+ 71**15,,53131>15 7`

(59)

(60) 2_16F9. 291231412 a S!1678+94/--1+>=+-=16,,5-11/;15-/1@/0/5  2 $1  . ,6b 716213+14156!8+94/--1+15,,5-,678+94/-? S./=1:A315=>4> 1 : >=1:91:,4*8+,5J1,+;*1-=1+-/5 -1+;61++15 , : 6 / A 1 +   B  1+/-B>,5-1T16,4*8+,5J1.=:3B S'*156B31+16=98@*17=1C61158/6716==3? = > 1 :  1 1 5  , C;6,5->,54,D/4,,+[A/+=4161: 9856>,5-=1+4,6/31.=:3>1:+15/53B:1-1+/0A1:? 1 5 A 1 + 1  : 1 / ; B615./08>,5=5;115,AA==:->1:? @/0;5,,:/57=8-B,,:-15=4>,53,,531@1? A + , : / 5 3  7 1 * 6>==::1/.15=>1:1153:=61:1,C? .15=9716*16:1CC15-178+94/--1+ ; 6 , 5  = C  ; 9 :,A1/;>,5;9=1-1/;15-,4*8+,5? S!1678+94/--1+/;>==:85==-.,A1+/0AB-=1+4,? J 1 > 1 : > = 1 :   6/3155/16=>1:*=-/3B=55=-/3-88:=C=55=-/3 S./1A15>1:>=1:416115,5-1:>1:>=1:4/--1+B /531@/AA1+-T/015H=C-1.=:3>1:+151:416@/1 ,+;>1:>=1:91:,4*8+,5J15/164=31+/0A/;158 @/0115.=:3=>1:115A=4;671**1531;+=615B >==:./1A15>1:>=1:416-,6,5-1:1>1:>=1:? ./15-,,:=96=1 4/--1+>==:,C>,5=5;115,AA==:->1:A+,:/53 SI==:1+A78+94/--1+31+-6-,61:;9:,A14=16 71*6317,- ./05>,5115*19,,+-141-/;J71/5-/J,6/1<+; S131*:8/A;A=;615-/1-/:1J6,,5-1/5.16>,5 -1.1/5-/J,6/1;@1661+/0A./05>,;631+13-B;6,,5 1 15<86=4,6/;J71XD61:51$1C/*:/++,6=:Q<X$R -1.1==A/5716213+1415691:78+94/--1+ . / 05>1:*=5-1515-/1,,5-1,4*8+,5J1-/15;6 ,,53131>15 / 5 :1A15/53./0531*:,J76$/6./05-11+1A6:=?  279121612 1 <+;@/0*/011578+94/--1+;91J/C/1A11/;15;61++15  59,-; ,,5115*19,,+-1.=:3>1:+151:B;6,,6-,6/5716 -1T16,4*8+,5J1.=:3>1:;6,,6=5-1:,4*8+,5J1 :13+14156,,53131>15     !""#$%&'() *+,-./0-1.

(61) 0123141256789. 2

(62)

(63) 2 16 27912314125671616

(64) 6916 1012314125671612

(65) 6

(66) 25 . 2343536657 671651. 89:;<=><?@<ABCD=BE9FDBF<GHBCI9JKL<=M<?<CBJKL<KBNL<=><HBCO D=BE9FDP<<.  27Q

(67)

(68) 2R1669. 291231412 S. . . . b0Y,.bZ0)0b[_X`d0Y. 23z3{q5 116 23z33{q5 116

(69) 71q116. T./U0VWX0,0Y+YZ.[XY[0\Z.0]0,.[./Y0YX^_`*\a ].,,0*0Y,.0UX*W0Yb,0-XVWU0V-0c0V.YWZXZ00Y )0\++*,0*00^Z./,dXV,0YU0VWX0, 71q116 !X0U00*0Y)./d0*c0*00^Z./,d./U0VWX0,0YbZ++Z  r e+ Y`.Z,0-XVWU0V-0c0V.YW)0YZ`U0V-0c0V, X\`de0VWX0,.YW0Y"U0V-.[_Z U X X V,0*0U0V.YWU+Y^`Y[Z.XY0V0Y,0]0,.b[_0  _ ` * \ ].,,0*0Y#`Y[Z.XY0V0Y,)0Z0c0YZs,+Z,0 f16 g _ ` * \ ].,,0*0Y)./+^*0U0V.YWW0)V`.cbc*++V-./Y (./cUXXV,0+*W0]0Y0`.Zb*`.Z.YW0Y.Y+VZ.c0*h1 $0 0 _`*\].,,0*0Y-./Y)0b[_V0U0Y.YXYbp0a 0Yi W * 0 ]0 YZ!`*\].,,0*0Y0Y,0p0W0*.YW-XVWa  U 0 V 0 c 0V.YW$0p0W0*.YW-XVWU0V-0c0V.YW.bZ0 0. 2

(70)

(71) 2 16 U . Y , 0 Y X \,0.YZ0VY0Zb.Z0U+Y,0XU0V_0.,x j.0+VZ.c0*$kUXXV,0UXXVd++V,0Y++Y,0 ddd d0 Z Z +YZ.[XY[0\Z.0]0,.[./Y0Yl-.0+VZ.c0*$mUXXV,0 r|Y,0-XVW0UY0XV-U00cV_00V..Y,WYc*+Y_`*\].,,0*0Y-XVW+* UXXVd++V,0Y++Y,0+YZ.[XY[0\Z.0_`*\].,,0*0Y nW0,00*Z0*./coU0V-0c0V,-./Y|Y+VZ.c0*}c`YZ $0UXXVd++V,0YUXXV\*++Zb.YWU+Y00Y\0bb+V.a `*0-0YX^`,++VUXXVU0V-0c0V,)0YZ `]X^cX\0V_X`,0Y,b\.V++*Z/0c`YZ`nU.++VZ.c0* r$+ +VY++bZc`YZ`X\WVXY,U+Y$mU0VWX0,.YW $moU.Y,0Y.YXYbp0W*0]0YZ!`*\].,,0*0Y U X X V)0\++*,0_`*\].,,0*0YcV./W0Ysd++VUXXV $0UX*W0Y,0UXXVd++V,0YU`**0Y,0-0++YX^ W 0 0 YU0VWX0,.YW.Y,0-XVWU0V-0c0V.YW]XW0*./c d./c0Y,++VU+Y+^ . b   71q116 79121612 r!0Z+YZ.[XY[0\Z.0]0,.[./YX^_`*\].,,0*dXV,Z  2 r !0 Z_`*\].,,0*.b+^W0*0U0V,,XXV00Y,XXVXYb UX*W0Yb,0-XVWU0V-0c0V.YWZXZ1/++VU0Va + + Y W0d0-0YX^,XXVXYbW0[XYZV+[Z00V,0-XVWa WX0, U 0 V * 0 $0-0c+Y\0V_`*\].,,0*+Y,0Vb-./Y r"],+Z`d*00^Z./,Y.0Z++Y,0W0bZ0*,0UXXVa r!0))Y00YVd. /W00Y-XVWU0V*0Y0VW0[XYZV+[Z00V, d++V,0YU+Y,0-XVWU0V-0c0V.YWUX*,X0ZscV./WZ 0 Y  X X c  Y . 0 Z ++YW0d0-0Ys,+Y)0YZ`UV./.Y`d `X\WVXY,U+Y,0-XVWU0V-0c0V.YWW00YU0Va c 0 ` 0  d+ + V  WX0,.YWUXXV,0+YZ.[XY[0\Z.0]0,.[./Y0Y0YtX^ 0. 287~256 `_0Z_`*\].,,0*cXX\Z _`*\].,,0*0Y h*b00Y)0_+Y,0*UXXVbZ0*YX,.W.bsU0V]0*,0Yd./  279121612 +Z)./_0Z)0ZV0^^0Y,0_`*\].,,0* r!0Z+YZ.[XY[0\Z.0]0,.[./Y.bW0*0U0V,,XXVX^ , 4 4. 2 9124

(72) 2567 XY,0VU0V+YZdXXV,0*./c_0.,U+Y00Y+\XZ_0c0Vs ru0 Y+ccXXV,U0Vc*+V.YWn-.0+VZ.c0*ho.bYXa +\XZ_00c_X`,0Y,_`.b+VZbX^.YZ0VY0Z+\XZ_0a , . W +*b,.Z)./_0Z)0ZV0^^0Y,0_`*\].,,0*.Y_0Z c0V + V Z . r!0Z+YZ.[XY[0\Z.0_`*\].,,0*.b+^W0*0U0V, rT./c0c`*.YbY+0+YYWU0XWX0VU,00Y-0+ccXXV,U0Vc*+V.YW++Ya ,XXV00Y,XXVXYb++YW0d0-0Y-XVWU0V*0Y0V U`**0Y,0UXXVd++V,0YbZ0**0Y 44. 2 9124

(73) 2567 r !0 ))0Yd./UXXV00Y_`*\].,,0*X\WVXY,U+Y u0Y+ccXXV,U0Vc*+V.YW.bY.0ZYX,.W ` d -XVWU0V-0c0V.YW00Y+ccXXV,U0Vc*+V.YW+^a v

(74) 251916 W 0 W 0 U0Ys,+Y.b,0-0XXcU+YcV+[_ZUXXV00Y T./_+YZ0V0YU0Vb[_.**0Y,0Z+V.0U0Yj.0_.0VUXXV + + Y U ` **0Y,0U0V-0c0V.YW +VZ.c0*h1 w

(75)

(76) 6 8   w

(77)

(78) 68 Z_`*\].,,0*dXV,Z+^W0*0U0V,x 'cV./WZ_0Z+YZ.[XY[0\Z.0]0,.[./Y.Y,0\V+cZ./c !0 r X \,0*X[+Z.0U+Y,0-XVWU0V*0Y0V,.0d./_0)a U+Y00Y+\XZ_00c_X`,0Y,_`.b+VZbs00Y,XXV,0 ) 0Y++YW0d0-0YUXXV,0*0U0V.YWU+Y,+Z XU0V_0.,0Vc0Y,0n-.0c0Y_`.bo+\XZ_00cX^X\`d _ `*\].,,0*l dXXY+,V0b r X \ `ddXXY+,V0bl !0Z+YZ.[XY[0\Z.0_`*\].,,0*dXV,Z+^W0*0U0V,x r X \ 00Y+Y,0V0*X[+Z.0,.0`0Y,0-XVWU0V*0Y0V rX\,0*X[+Z.0U+Y,0-XVWU0V*0Y0V,.0d./_0)a X U 0 V00YcX]0Y0Y,.0.Y,0y0,0V*+Y,b0 )0Y++YW0d0-0YUXXV,0*0U0V.YWU+Y,+Z ]+ V cZX]bZ+Y,.W_0,0Y.YV0,0*./c_0.,+*b\+ba _`*\].,,0*l b 0 Y , .bZ0)0b[_X`d0Y rX\`ddXXY+,V0bl rX\00Y+Y,0V0*X[+Z.0,.0`0Y,0-XVWU0V*0Y0V XU0V00YcX]0Y0Y,.0.Y,0y0,0V*+Y,b0 ]+VcZX]bZ+Y,.W_0,0Y.YV0,0*./c_0.,+*b\+ba     !""#$%&'($ )*+,-./,01.

(79) 0123141256789. 2

(80)

(81) 2 16 27912314125671616

(82) 6916 1012314125671612

(83) 6

(84) 25 . 23433565 116. 789:;<=;>?;@ABC<AD8ECAE;FGABH8IJK;<L;>;BAIJK;JAMK;<=;GABN C<AD8ECO;;.  27P

(85)

(86) 2Q16R9. 291231412 S. T+UV.W,0-XYZ[0Y-0\0Y.UZ)0UWV[0Y-0\0Y,[XXY ,0*0[0Y.UZ[+U]VU^W.XU0Y0U,0_0,.`^a0aV*bc _.,,0*0U#VU^W.XU0Y0U,)0W0\0UWd,+W,0aV*bc _.,,0*0U)./+]*0[0Y.UZZ0)YV.\`\*++Y-./U$0-0 aV*b_.,,0*0U-./U)0`^aY0[0U.UXU`e0Z*0_0UW !V*b_.,,0*0U0U,0e0Z0*.UZ-XYZ[0Y-0\0Y.UZ $0e0Z0*.UZ-XYZ[0Y-0\0Y.UZ.`W0[.U,0UXb,0 .UW0YU0W`.W0 [+U ,0 X[0Ya0.,f gggg0WW0UX[0Ya0.,U* "bZYXU,[+U,0g0WZ0*,W[XXY00U++UW+*_0,.c `^a0aV*b_.,,0*0U00Ug0WW0*./\00.Z0U)./,Y+Z0 0UhX]00Ug0WW0*./\0_+i._V_[0YZX0,.UZ j+U[V**0U,Xb,0-XYZ[0Y-0\0Y.UZ[0YZX0,0Ug./ [XXY,0-0_0,.`^a0aV*b_.,,0*0Uf kg0WW0*./\00.Z0U)./,Y+Z0Ul0UhX] k\X`W0U,.0aXZ0Y-./U,+U,0g0WW0*./\0_+i.c _V_[0YZX0,.UZ m0*\0-XYZ0UWXWaX0[00*g./[0YZX0,0U`W++WXb VgT0YZX0,.UZ0U"[0Y-.^aW  n1R o k(./\[XXY,0+*Z0_0U0V.W`*V.W.UZ0U.U+YW.\0* jp0Uq k$0V.W`*V.W.UZ0U[+U+YW.\0*rZ0*,0Ua.0Y XX\ ksiWY+\X`W0U0U\X`W0U[+U00U*Vi0V.W[X0Y.UZ [+U00UaV*b_.,,0*gXY,0UU.0W[0YZX0, . 23433t2Ru 1 58vu18vu 1616 1RR1541 15716Q5 2

(87) 71 789:;<=;>?;@ABC<AD8ECAE;FGABH8IJK;<L;>;BAIJK;JAMK;<=;GABN C<AD8ECO;;.  27P

(88)

(89) 2Q16R9. 291231412 S. . . . 2343{30129

(90) 16 . 234343|254 }

(91) 6 121u. } Q1 144567 789:;<=;>?;@ABC<AD8ECAE;FGABH8IJK;<L;>;BAIJK;JAMK;<=;GABN C<AD8ECO;;.  27P

(92)

(93) 2Q16R9. 291231412 S. m./[0YZX0,0Uw00U,00*[+Uxf +a0W)0,Y+Z,+WV-0*]_X0W)0W+*0U[XXY00U bYV.\X_,+W,+W)X[0U,0g0WW0*./\0_+i._V_ [0YZX0,.UZ[X*Z0U`,0-XYZ[0Y-0\0Y.UZV.Wc \X_WlX] )00U+U,0Y0[XY_[+UaXX],)0,0\\.UZ m0*\0-XYZ0UWXWaX0[00*g./[0YZX0,0U`W++WXb VgT0YZX0,.UZ0U"[0Y-.^aW  n1R o (./\[XXY,0+*Z0_0U0V.W`*V.W.UZ0U.U+YW.\0*jp 0Uq  0. 2

(94)

(95) 2 16 y.0+YW.\0*$z$0[X*Z0U,0[XXYg++Y,0U[V**0U ,0-0++UX]g./\0U,++Y[+U+] 716116 TXXY00U+U,0Y0[XY_[+UaXX],)0,0\\.UZ+*` )0,X0*,.U+YW.\0*$zz)Z0*,0U,0[XXYg++Y,0U [+U+YW.\0*$z+*`X]`bY+\0-XV-./U[+U00U bYV.\0U,V`Z0*,0U,0[XXYg++Y,0U[+U,0]VU^c W.XU0Y0U,0_0,.`^a0aV*b_.,,0*0U.UXU`e0Z*0c _0UW!V*b_.,,0*0U 44. 2 9124

(96) 2567 s0U+\\XXY,[0Y\*+Y.UZw-.0+YW.\0*jx.`UX,.Z . 2343~35. 2R 18R1 1RR154115716Q5 2

(97)  71. m./[0YZX0,0Uw00U,00*[+Ux,0g0WW0*./\00.Z0U 9:;<=;>?;@ABC<AD8ECAE;FGABH8IJK;<L;>;BAIJK;JAMK;<=;GABN )./,Y+Z0,.0V[X*Z0U`,0-XYZ[0Y-0\0Y.UZ-0*] 78 _X0W)0W+*0U[XXY[X**0,.ZXb_++WZ0_++\W0 C<AD8ECO;; XYWaXb0,.`^a0`^aX0U0UX],0++Ub+``.UZ0Y[+U  27P

(98)

(99) 2Q16R9. 291231412 S  m./[0YZX0,0Uw00U,00*[+Ux,0g0WW0*./\00.Z0U n1R o ./,Y+Z0,.0V[X*Z0U`,0-XYZ[0Y-0\0Y.UZ-0*] (./\[XXY,0+*Z0_0U0V.W`*V.W.UZ0U.U+YW.\0*jp ) _X 0W)0W+*0U[XXYw00UxaXXYWX0`W0*w*0Ux 0Uq !X 0 [00*g./[0YZX0,0U`W++WXbVgT0YZX0,.UZ0U  "[0Y-.^aW 0. 2

(100)

(101) 2 16  y.0+YW.\0*$z$0[X*Z0U,0[XXYg++Y,0U[V**0U n1R o (./\[XXY,0+*Z0_0U0V.W`*V.W.UZ0U.U+YW.\0*jp ,0-0++UX]g./\0U,++Y[+U+] 0Uq 716116 $0XYWaXb0,.`^a0_++Wg0Y\`^aX0U0UX],0++Uc  b+``.UZ0Y[+Ud\Y./ZWVa0*0_++*X]Z0,00*W0*./\ &X0*.^aW.UZf j*`VV.W,0-XYZ[0Y-0\0Y.UZ00UZ0,00*W0*./\0 [0YZX0,V.W,0-XYZ[0Y-0\0Y.UZ [0YZX0,.UZ\Y./ZW[XXY00UYV.`_+`\00Y,0Yd,+U 44. 2 9124

(102) 2567 \VUWV,0++U[V**0U,0[0YZX0,.UZXX\Z0)YV.\0U s0U+\\XXY,[0Y\*+Y.UZ.`U.0WUX,.Z     !""#$%&'($ )*+,-./,01.

(103) 0123141256789. 2

(104)

(105) 2 16 27912314125671616

(106) 6916 1012314125671612

(107) 6

(108) 25  2334,045.67+68004,04  0. 2

(109)

(110) 2 16 9.0+4:.80*$1 . ;<=<><?

(111) 8 14412. @ABCDEFDGHDIJKLEJMANLJNDOPJKQARSTDEUDGDKJRSTDSJVTDEFDPJKW LEJMANLXDD.  27Y

(112)

(113) 2Z16[9. 291231412 \. ]./204^30,0_00_`*+6a0880470:_33,-+80*./80 :30)0b340_)./833`3cb554 !30200*a./204^30,0_6:++:3`5ad04^30,._^0_ "204-.eb:$0204^30,._^^020_a./00_7++*-3f *+_^5)./3_6204-0804,)0_:  g1[ h i(./82334,0+*^070_05.:6*5.:._^0_._+4:.80* jk0_l i]./204^30,0__.0:,0836:0_2+_b554+*6a./ ,0836:0_2+_833`+*b0))0_204^30,0_+_f ,04637 i$0)./)0b340_,0)4308/06a34,0_+**00_204f ^30,)./,00046:0++_6eb+c3cb554ma./^++_ 5.:2+_7+n.7++*o)4308/06  0. 2

(114)

(115) 2 16 9.0+4:.80*$1$023*^0_,02334a++4,0_25**0_ ,0-0++_3ca./80_,++42+_+c  279121612 '833`:3cb554:,0`*+6a08804)./00_70,.6eb0 6`0e.++*-++8p:b5.6-34^a._80*3c+`3:b008 44. 2 9124

(116) 2567 q0_+88334,2048*+4._^.6_.0:_3,.^ . ;<=<r<s251616316. @ABCDEFDGHDIJKLEJMANLJNDOPJKQARSTDEUDGDKJRSTDSJVTDEFDPJKW LEJMANLXDD.  27Y

(117)

(118) 2Z16[9. 291231412 \. ]./204^30,0_,023*^0_,0^0-.eb:6b5*`7.,,0*0_t +e3_:+e:*0_-0_u,+^f0_v3c_+eb:*0_-0_wm ))4.**0_^*+-0_m e00_)4.*73_:554,+:5:0^0*./870:)4.**0_^*+-0_ ++_6eb+c:  $0204^30,._^^0*,:3382334u00_,00*2+_w,0 a0::0*./800.^0_)./,4+^0,.0523*^0_6,0-34^f 204-0804._^-0*c730:)0:+*0_2334*0_-0_3c00_ )4.*  !30200*a./204^30,0_6:++:3`5ad04^30,._^0_ "204-.eb:!.043`6:++:20470*,:3:a0*87+n.f 757)0,4+^0_).__0_a0*80`04.3,0a./204^30f ,0_   !""#$%&'($. . .  $0`04.3,0,.03`5ad04^30,._^0_"204-.eb: 6:++:p^++:._3`/+_5+4.2+_b0:/++4a++4._5 5a)4.*3c*0_-0_3_:2+_^:  d334)00*,t %:0*t5b0):+*1/++400_++_25**0_,0204-0804._^ a++4._a./)4.**0_^*+-0_0_e3_:+e:*0_-0_204^30f xyz{|}}~{€‚€€ƒ{„pf).__0_00_`04.3,0 2+_k/++4u,.:-./_8+*0_,04/+40_w {†y‡ˆyƒˆ{yyz{†~‚ƒ{yˆ{†~‚ƒƒyz‰ƒ€Šyz{|€z{„kopf $0-0^++:53`/5_.k3`b+*0_',.0_:,0 4080_._^)./3_6._$.:.6,00046:04080_._^,.0 a./2+_53_:2+_^0_._,.01/++4,+:5)./3_6 ,0-0++_25**0_,0204-0804._^b0):$0`04.3,0 a++4._,0204^30,._^`*++:62._,:p)0^._:3` /+_5+4.kub0:/++4a++4._5,0)4.*833`:w0_ *33`::3:/+_5+4.kkd+_,04080_._^)0:+*0_ ‹‚Œ{„pf "`_3207)04kb++*:5_.05a0^*+-0_ "7,+:5._,0`04.3,02+_k/++4u*3`0_,2+_ /+_5+4.k:3:/+_5+4.kkw2+_3_6+*,0 7+n.7+*0204^30,._^b0):^0840^0_p204^30,0_ a./,0-04080_._^_.0:  ./6377.^0++_25**0_,0204-0804._^0_85__0_ ^0-.eb:66eb04`:0)0b+_,0*._^0_u+4:.80*$1w 3_,04,0-0*c,07+n.757204^30,._^2+**0_+*6 ^0-.eb:6b5*`7.,,0*0_Ž_b0:d04^30,._^0_"204f -.eb:2+_5a++_25**0_,0204-0804._^85_:5-.0_ 3c,+:-3.6  g1[ h i(./82334,0+*^070_05.:6*5.:._^0_._+4:.80* jk0_l ij*65._00_`04.3,0^00_4080_._^._,.0_:p ^++:b0:3_^0)45.8:0)0,4+^5.:,.0`04.3,0 _.0:700_++400_23*^0_,0`04.3,0 i]./204^30,0__.0:t )4.*73_:540_,.05_.0::0^0*./870:,0)4.*f *0_^*+-0_++_6eb+c:m _.0:f3`:.6eb07.,,0*0_u-3+*6)4.**0_838043c *0_-0_2*30.6:3cwm 6042.e0320400_8376:0_0_204-0804._^0_m 3`:.6eb07.,,0*0__.0:3`6:048:0m b0:6*./`0_0_v3c3204-0::0_2+_)4.**0_^*+f -0_m )./8370_,0836:0_  0. 2

(119)

(120) 2 16 9.0+4:.80*$1$023*^0_,02334a++4,0_25**0_ ,0-0++_3ca./80_,++42+_+c 71116 i!0:^++:37^0-.eb:6b5*`7.,,0*0_3`6:048:0m ij*6b0:37_+eb:*0_-0_^++:pb0))0_-./00_ )0`++*,040c4+e:.0a++4,0m i$07+n.757204^30,._^.6_3^_.0:)040.8: ).__0_,0`04.3,0a++42334,.:7+n.757   )*+,-./,01.

(121) 0123141256789. 2

(122)

(123) 2 16 27912314125671616

(124) 6916 1012314125671612

(125) 6

(126) 25  10*,23 4$050607.718902:9*,907,010;<0=.>.=005, ?98;=@50:07A-./7 44. 2 9124

(127) 2567 B07+66995,:056*+5.71.;7.0279,.1 . CDEDFDGH163 16. IJKLMNOMPQMRSTUNSVJWUSWMXYSTZJ[\]MN^MPMTS[\]M\S_]MNOMYST` UNSVJWUaMM.  27b

(128)

(129) 2c16H9. 291231412 d. e./:05190,07@02++780207f,0++7;=@+>07 50<+5+2.0:+7;20g7-9*07 !90:00*h./:05190,07;2++29<ghi05190,.7107 ":05-.=@2!028+j.8g8)0,5+1,+2@.05107908, ;2++2f10*,2:995;20g7-9*07k7@g*<8.,,0*07 :902-951?-.0+52.60*$lmA;+807  n1H o (./6:995,0+*108070g.2;*g.2.7107.7+52.60*pq 07r  0. 2

(130)

(131) 2 16 s.0+52.60*$l$0:9*107,0:995h++5,07:g**07 ,0-0++79>h./607,++5:+7+> 71t116 !02)0250>2.7,.:.,g00*108++620;20g7-9*07  279121612 $0952@9<0,.;=@;=@9078+6059>,0952@9<0,.;=@ .7;25g80728+605,.0,0;20g7-9*078++62f@0)u )07h./05607,9>@00>280297;007-9519:05007u 698;210;*9207 44. 2 9124

(132) 2567 B07+66995,:056*+5.71.;7.0279,.1 . CDEDD0 1H3 27vt5 116. IJKLMNOMPQMRSTUNSVJWUSWMXYSTZJ[\]MN^MPMTS[\]M\S_]MNOMYST` UNSVJWUaMM.  27b

(133)

(134) 2c16H9. 291231412 d.  :995)./:995)00*,@02:05h./,0507:+700*298 :05-95107,050,07079>+*1080707+10*:05u -951.71:05190,07h07.02. . e./:05190,07,0++7;=@+>0750<+5+2.0:+7 @g*<8.,,0*07:995:902-951  i995)00*,w s99*2/0;f2+<0f,5g6:05)+7,f7+10*<592@0;0707 7+10*)0g10*;  !90:00*h./:05190,07;2++29<ghi05190,.7107 ":05-.=@2!028+j.8g8)0,5+1,+2@.05107908, ;2++2f10*,2:995@g*<8.,,0*07:902-951k7;20g7u -9*07?-.0+52.60*$lA;+807  n1H o 4(./6:995,0+*108070g.2;*g.2.7107.7+52.60* pq07r 4!g*<8.,,0*07:995<05;997*./60:05-951.71    !""#$%&'($.  0. 2

(135)

(136) 2 16 s.0+52.60*$l$0:9*107,0:995h++5,07:g**07 ,0-0++79>h./607,++5:+7+> 71t116 ')072)./97;:05-0605,:995,0)0@+7,0*.71 ,995007<9,92@05+<0g2f<9,9*99107<0,.=g509< 1597,h++5:+7,0@g*<8.,,0*07:995:902-951 -./7:99510;=@50:070710*0:05,  279121612 $0@g*<8.,,0*07:995:902-951h95,07,995007 <9,92@05+<0g2f<9,9*9919><0,.=g5010*0:05, 0. 28xv25yH B07<9,92@05+<0g2f<9,9*9919><0,.=g50@00>2 :+;210;20*,,+2,0@g*<8.,,0*0780,.;=@799,u -+60*./6-./7 44. 2 9124

(137) 2567 B07+66995,:056*+5.71.;7.0279,.1 . CDEDDzv58c1

(138) 45678t 65H 2. IJKLMNOMPQMRSTUNSVJWUSWMXYSTZJ[\]MN^MPMTS[\]M\S_]MNOMYST` UNSVJWUaMM.  27b

(139)

(140) 2c16H9. 291231412 d. e./;20**070072@g.;)0h+6.71;897.295.7)5g.6u *007205)0;=@.66.71 !90:00*h./:05190,07;2++29<ghi05190,.7107 ":05-.=@2  n1H o (./6:995,0+*108070g.2;*g.2.7107.7+52.60*pq 07r . 0. 2

(141)

(142) 2 16. s.0+52.60*$l$0:9*107,0:995h++5,07:g**07 ,0-0++79>h./607,++5:+7+> 71t116 B58902;<5+60-./7:+7007005,0510:+*:+7 9:05*./,07:+7007)+){.7,0h.01?h.0107,99,u 05:+5.71A.7@0210-.7 0. 28xv25yH B076.7,05+52;@00>2:+;210;20*,,+20072@g.;)0u h+6.71;897.295070070:072g0*0:05*071.71:+7 ,0)5g.6*007<05.9,080,.;=@799,-+60*./6.; 44. 2 9124

(143) 2567 B07+66995,:056*+5.71?-.0+52.60*pA.;79,.1 e./6g7707:995,.0+66995,:056*+5.71++7:g**07u ,0:995h++5,07;20**07 . )*+,-./,0. .

(144) 0123141256789. 2

(145)

(146) 2 16 27912314125671616

(147) 6916 1012314125671612

(148) 6

(149) 25 . 23433256785 116. 9:;<=>?=@A=BCDE>CF:GECG=HICDJ:KLM=>N=@=DCKLM=LCOM=>?=ICDP E>CF:GEQ==.  27R

(150)

(151) 2S16T9. 291231412 U. V./W0XYZ0,0[\$]^_`*ab.,,0*0[$.c-./[_`*a^ b.,,0*0[WZZX,0+*Y0b0[0,+Y0*./de0*0W0[eW0X^ X.f_c.[Y0[ !Z0W00*g./W0XYZ0,0[ec++cZa`gh0XYZ0,.[Y0[ "W0X-.f_c  hZZX)00*,i $+cg+c[Z,.Y.e++[00[WZ`,.Y0jZ[,0Xec0`[0[,0 _`*ab.,,0*0[Zb/0-0*kc0d`[[0[g+ee0[j++[^ d*0,0[0[,XZY0[jWZZX,0cZ.*0cY+[Y0[d*0.[0 _`*ab.,,0*0[)./_0cdZd0[0[0c0["aZ[-0.[^ c0X[0ce.c0W.[,c`,0*./ecb0c,0-0_`*ab.,,0*0[  51T l (./dWZZX,0+*Y0b0[0`.ce*`.c.[Y0[.[+Xc.d0*\m 0[n  0. 2

(152)

(153) 2 16 o.0+Xc.d0*$p$0WZ*Y0[,0WZZXg++X,0[W`**0[ ,0-0++[Zkg./d0[,++XW+[+k 718116 qX.eeaX+d0W+[00[0X[ec.Y0Y0gX.f_ce++[,Z0^ [.[YZk*+[Y,`X.Y0[0`XZ*ZY.ef_0ecZZX[.e  279121612 $0*0W0X.[YW.[,ca*++ce,ZZX00[,ZZXZ[e0Xd0[^ ,0*0W0X+[f.0Xjb0,.ef_0ea0f.++*-++djc_`.e^ -ZXYg.[d0*Zk00[+[,0X0*0W0X+[f.0X+*e,0-0.e Y0+,W.e00X,,ZZX,00XYZc_0X+a0`c$+cd+[ZZd 00[_`.e_Z`,g.[d0*-./[ 0. 28r725sT q0[0XYZc_0X+a0`c_00kcW+ecY0ec0*,g0*d0\$]^ _`*ab.,,0*0[WZZX`_0cb00ecY0ef_.dc-./[$.c )0_+[,0*WZZXec0*ec``Xc`b00b0c,0[Zc+ 44. 2 9124

(154) 2567 q0[+ddZZX,W0Xd*+X.[Y.e[.0c[Z,.Y . . . 0. 2

(155)

(156) 2 16. o.0+Xc.d0*$p$0WZ*Y0[,0WZZXg++X,0[W`**0[ ,0-0++[Zkg./d0[,++XW+[+k 44. 2 9124

(157) 2567 q0[+ddZZX,W0Xd*+X.[Yv-.0+Xc.d0*\w.e+**00[ [Z,.YWZZXd0cZ[0[ecX.aeV./d`[[0[WZZX,.0 +ddZZX,W0Xd*+X.[Y++[W`**0[,0WZZXg++X,0[ec0*^ *0[ . 2343x30129

(158) 16 . 234343yT16188

(159) 258. 9:;<=>?=@A=BCDE>CF:GECG=HICDJ:KLM=>N=@=DCKLM=LCOM=>?=ICDP E>CF:GEQ==.  27R

(160)

(161) 2S16T9. 291231412 U. V./W0XYZ0,0[,0dZec0[W+[00[ec0`[a0ee+X.`b 0[_0ca*++ce0[,++XW+[ !Z0W00*g./W0XYZ0,0[ec++cZa`gh0XYZ0,.[Y0[ "W0X-.f_c  51T l (./dWZZX,0+*Y0b0[0`.ce*`.c.[Y0[.[+Xc.d0*\m 0[n  0. 2

(162)

(163) 2 16 718116 o.0+Xc.d0*$p$0WZ*Y0[,0WZZXg++X,0[W`**0[ ,0-0++[Zkg./d0[,++XW+[+k !0cec0`[a0ee+X.`b.e[Z,.Y.[Y0W+*W+[00[ W0X-+dd.[Y  279121612 !0cec0`[a0ee+X.`bgZX,cY0a*++cec,ZZX00[ _`.e+Xce 44. 2 9124

(164) 2567 q0[+ddZZX,W0Xd*+X.[Y.e[.0c[Z,.Y . 23433t7589123 275678

(165) 2T54116. 2343z3t18T8T258.  27R

(166)

(167) 2S16T9. 291231412 U.  27R

(168)

(169) 2S16T9. 291231412 U. 9:;<=>?=@A=BCDE>CF:GECG=HICDJ:KLM=>N=@=DCKLM=LCOM=>?=ICDP E>CF:GEQ==. 9:;<=>?=@A=BCDE>CF:GECG=HICDJ:KLM=>N=@=DCKLM=LCOM=>?=ICDP E>CF:GEQ==. /W0XYZ0,0[,.+)0c0ec0ecb+c0X.++*.[,0WZXb V./W0XYZ0,0[c_`.eW0X-ZXY.[Ye+Xc.d0*0[-Z+*e V. W + [ ./)0_ZX0[,0*+[f0cc0[jaX.da0[ )./WZZX)00*,*+c0u_+[,ef_Z0[0[Zk00[!+)0X^ 0[{Zkc0)e*Zce0c,X.Ya*e`f0Z[e0)b0 c0X b+[ea00[ !Z 0 W 0 0 *  g. /  W 0 X Y Z 0 , 0 [ ec++cZa`gh0XYZ0,.[Y0[ !Z0W00*g./W0XYZ0,0[ec++cZa`gh0XYZ0,.[Y0[ "W0X-.f_c "W0X-.f_c   51T l 51T l (./dWZZX,0+*Y0b0[0`.ce*`.c.[Y0[.[+Xc.d0*\m (./dWZZX,0+*Y0b0[0`.ce*`.c.[Y0[.[+Xc.d0*\m 0[n  0[n  0. 2

(170)

(171) 2 16 o.0+Xc.d0*$p$0WZ*Y0[,0WZZXg++X,0[W`**0[     !""#$%&'($ )*+,-./,01.

(172) 0123141256789. 2

(173)

(174) 2 16 27912314125671616

(175) 6916 1012314125671612

(176) 6

(177) 25  ,0-0++1234./501,++67+1+3 718116 9')01:001,.+)0:0;<+:.=1:,.0>001>0)6?.5 @++5:7+1.1;?*.10A01B23 9'52@:7+1?.:,0-26>706-0506.1>1.0:.1++1C @065.1>7226706>20,.1>7+1,0-0-26>  279121612 D01+<2:E005F+<2:E005E2?,01,0E?.;+6:;23 @0,.;GE0;<0G.++*-++5*0706:,0:0;:;:6.<;01 )./)0E2601,0*+1G0::01F<6.5<0101B23)*20,>*?G2C ;0@0:06 44. 2 9124

(178) 2567 D01+55226,7065*+6.1>.;1.0:12,.> . . HIJIKIL128. 68

(179) 

(180) 2812567. MNOPQRSQTUQVWXYRWZN[YW[Q\]WX^N_`aQRbQTQXW_`aQ`WcaQRSQ]WXd YRWZN[YeQQ.  27f

(181)

(182) 2g16h9. 291231412 i. j./706>20,01k +001<06;221;+*+6@06.1>;;l;:00@2<;2G.+*0 .1,.G+:.0$.:)0;:++:?.:001+*+6@06.1>;;l;C :00@>052<<0*,++1001:0*03221F++1001 7+;:0:0*03221@0:>0m1:0>6006,0+*+6@3?1G:.0 23++1$2@2:.G+<06;221;+*+6@06.1>+<<+6+C :??6A )++1;*?.:52;:0101+)2110@01:;52;:012<001 +*+6@G01:6+*07226<06;221;+*+6@06.1>k n4++6?2<@0,.;GE0.1,.G+:.07226706-0C 506,)01:7+1?.:,0-26>706-0506.1>A23 n4++6?2<;2G.+*0.1,.G+:.07226706-0506, )01:7+1?.:,0>0@001:0F2<)+;.;7+1,0 jo" j0*50-26>01:2:E20700*4./706>20,01;:++:2< ?4p06>20,.1>01"706-.GE:  q1h r (./57226,0+*>0@010?.:;*?.:.1>01.1+6:.50*st 01u  0. 2

(183)

(184) 2 16 v.0+6:.50*$w$072*>01,072264++6,017?**01 ,0-0++1234./501,++67+1+3  279121612 $0)6?.5*001F++1;GE+323E??67.1,:<*++:;7.+ 001@0,.;GE;<0G.++*-++5F:E?.;-26>4.150*23 26>+1.;+:.0<06;221;+*+6@06.1> 44. 2 9124

(185) 2567 D01+55226,7065*+6.1>x-.0+6:.50*sy.;12,.> j./5?11017226,.0+55226,7065*+6.1>++17?**01C ,072264++6,01;:0**01 . HIJIzI0129

(186) 16   !""#$%&'($.  . . HIJI{I|2

(187) }1816g

(188) 6

(189) 718. MNOPQRSQTUQVWXYRWZN[YW[Q\]WX^N_`aQRbQTQXW_`aQ`WcaQRSQ]WXd YRWZN[YeQQ.  27f

(190)

(191) 2g16h9. 291231412 i. j./706>20,01)6+G0;01)+1,+>0;F+*;,0-01.0: 706>20,426,017+1?.:,0-26>706-0506.1> !20700*4./706>20,01;:++:2<?4p06>20,.1>01 "706-.GE:  q1h r (./57226,0+*>0@010?.:;*?.:.1>01.1+6:.50*st 01u . 0. 2

(192)

(193) 2 16. v.0+6:.50*$w$072*>01,072264++6,017?**01 ,0-0++1234./501,++67+1+3 44. 2 9124

(194) 2567 D01+55226,7065*+6.1>.;1.0:12,.> . HIJII12711692518}~ 1616 1hh1541 15716g5 2

(195) 71 MNOPQRSQTUQVWXYRWZN[YW[Q\]WX^N_`aQRbQTQXW_`aQ`WcaQRSQ]WXd YRWZN[YeQQ.  27f

(196)

(197) 2g16h9. 291231412 i. j./706>20,01x001,00*7+1y,040::0*./500.>01 )./,6+>0,.0?72*>01;,0-26>706-0506.1>-0*3 @20:)0:+*0172262<@++:>0@++5:0+**06>001C 76./0;GE20101 !20700*4./706>20,01;:++:2<?4p06>20,.1>01 "706-.GE:  q1h r (./57226,0+*>0@010?.:;*?.:.1>01.1+6:.50*st 01u  0. 2

(198)

(199) 2 16 v.0+6:.50*$w . HIJII

(200) 2812567g5151851. MNOPQRSQTUQVWXYRWZN[YW[Q\]WX^N_`aQRbQTQXW_`aQ`WcaQRSQ]WXd YRWZN[YeQQ.  27f

(201)

(202) 2g16h9. 291231412 i. j./706>20,01001)0,@+:/0,+:061;:.>00<.*0<C ;.0x:21.;GE0BG*21.;GE0y++17+**01,0:0G:006:01 +*+6@006: !20700*4./706>20,01;:++:2<?4p06>20,.1>01 "706-.GE:  q1h r (./57226,0+*>0@010?.:;*?.:.1>01.1+6:.50*st 01u  )*+,-./,0. .

(203) 0123141256789. 2

(204)

(205) 2 16 27912314125671616

(206) 6916 1012314125671612

(207) 6

(208) 25 . 0. 2

(209)

(210) 2 16. 1.0+23.40*$5$067*809,06772:++2,096;**09 ,0-0++97<:./409,++26+9+< 0. 28=>25?@ A0990;27*7786+900980BC0D.+*.B002,0C.*0CB.0E D0932;FG00<36+B380B30*,H,+3BC2+40.B6+9009 -7029B3.80F+306+90C.*0CB.0H,+3G03)0,F+3/0 +*B+*+2F02.98BF.,,0*.B++980:0-09 44. 2 9124

(211) 2567 A09+44772,6024*+2.98.B9.0397,.8 . IJKJJL1 218851>1M. NOPQRSTRUVRWXYZSX[O\ZX\R]^XY_O`abRScRURYX`abRaXdbRSTR^XYe ZSX[O\ZfRR.  27g

(212)

(213) 2h16@9. 291231412 i. j./602870,0900920,20BB.0G0*F !70600*:./602870,09B3++37C;:k02870,.9809 "602-.DG3  l1@ m (./46772,0+*80F090;.3B*;.3.9809.9+23.40*no 09p . 0. 2

(214)

(215) 2 16. 1.0+23.40*$5$067*809,06772:++2,096;**09 ,0-0++97<:./409,++26+9+< 71M116 A2.B)./;:4.9,BC2+406+9C*+8.7D0<+*.07<)2+E DGqD0<+*.0rBDG060BDG0,0*7<)20,0BDG0,0*s -79,02D2+9.7Bq97B37B0rB+F098270..986+9 BDG0,0*)009,0209s 0. 28=>25?@ A09F0,.BDGBC0D.+*.B3G00<36+B380B30*,,+36772 ,0)0G+9,0*.986+9;:4.9,00920,20BB.0G0*F 977,-+40*./4.B 44. 2 9124

(216) 2567 A09+44772,6024*+2.98r-.0+23.40*ns.B97,.8 . IJKJJ

(217) 671

(218) 8@15671251. NOPQRSTRUVRWXYZSX[O\ZX\R]^XY_O`abRScRURYX`abRaXdbRSTR^XYe ZSX[O\ZfRR.  27g

(219)

(220) 2h16@9. 291231412 i. . . l1@ m ‚(./46772,0+*80F090;.3B*;.3.9809.9+23.40* no09p  0. 2

(221)

(222) 2 16 1.0+23.40*$5$067*809,06772:++2,096;**09 ,0-0++97<:./409,++26+9+< 71M116 ‚A2F703BC2+40-./96+9009r80,00*30*./40s )72B3+FC;3+3.0H7980+DG37<9+,0-0)72B3+FE C;3+3.0009)72B320D79B32;D3.0C*++3B6.9,3 ‚$0 ++9BDG+<,+3;FrBs6+9,0++980C+B304*0E ,.98F703r09s*.8809).9909ƒ„F++9,099+ ,0)72B3+FC;3+3.0 44. 2 9124

(223) 2567 A09+44772,6024*+2.98.B9.0397,.8 . IJKJ J†

(224) 6 ‡169567128

(225) 4. NOPQRSTRUVRWXYZSX[O\ZX\R]^XY_O`abRScRURYX`abRaXdbRSTR^XYe ZSX[O\ZfRR.  27g

(226)

(227) 2h16@9. 291231412 i. j./602870,09,047B3096+9009G+9,E09ˆ7< 6.9802BC+*4$0G+9,E09ˆ7<6.9802BC+*4:72,3 3./,0*./4.980-03+*B79,02,00*6+9009)0G+9,0E *.987F00980:2.DG330B3+).*.B0209H3079,02B30;E 90909ˆ7<30D722.80209  l1@ m ‚(./46772,0+*80F090;.3B*;.3.9809.9+23.40* no09p ‚$047B3096+9009BC+*46772C206093.0<80E )2;.4H)./6772)00*,3./,09BBC72309H:72,099.03 602870,   279121612 A09,77279B02409,0-728602*0902602*0093,0 -728‰;4;93,0-0-728602*0902B6.9,097C79-0 .9302903B.30 Š

(228) 251916 j./G+930209602BDG.**09,03+2.06091.0G.026772 +23.40*no . j./602870,09r009,00*6+9s,047B3096+9BC0E IJ‹JŒ@ @@12@>12

(229) 51 D.++*++980C+B30r)72B3C273G0B0s)Gtuvwxyz{vu|w} NOPQRSTRUVRWXYZSX[O\ZX\R]^XY_O`abRScRURYX`abRaXdbRSTR^XYe D.++*++980C+B30r)72B3C273G0B0s-:0F4*0,.98 SX[O\ZfRR !70600*:./602870,09B3++37C;:k02870,.9809 Z 2 7g

(230)

(231) 2h16@9. 291231412 i "602-.DG3 j. /  6 02870,09~  +   B 3 733023G02+C.067*809B,0F03G7,0~ &70*.DG3.98~ $0 *#0227‰7< !03F++439.03;.37<;97<F002,02wv€tuvwxyz{v Ž " n‰7< -:0FC+4409477C3H7<;,+3,703)./97<F002E !+;B,2<02‘9B3.3;;36772’+3;;2*./4%C20E ,020:.940*B097<;,+37C,0-0*<,0,+87<7C 409 602BDG.**09,0,+3;FBG0)380,++9 )602)*./<B47B309      !""#$%&'($ )*+,-./,0.

(232) 0123141256789. 2

(233)

(234) 2 16 27912314125671616

(235) 6916 1012314125671612

(236) 6

(237) 25  . 4454617891658 :719

(238) 6716878

(239) . &/0-1;<-1=1>/?-1-,@A/;B1CB@1;/<*1;@?D/;-1 E1F,;E1;/<./@GB1*@AE11;>1CB@?=.?>E?DF1>H E?1-/;EF,;I?<@1;-,,>F,;"?I,+<-1.?>E-/1 A?;@F,;E@J1+?;-1>-1F1>.1I1>/;EF,+@$/@E1+-@ .?J1+F??>E1F,;E1;<CB,=KB1CB@1;/</;L1-1>H +,;-,+</;B1@*A/@1;+,;-'*1;@@/0-1;<-1.1 =1>/?-1,,;E1J1.1;?=E1;11<IA;-/E1.?>E-/1 -??>?D;,M1;<-1/;<@1++/;EJ,,>AF1>*+/0D@J?>-@ F1><@>1I@N;L1-1>+,;-.?>E@B1@O/;/<@1>/1F,; PA<@/@/1-,,>F??>. 44Q1878516 4440123 14 R812 912 17567. )+<AB1@;/1@11;<*1;@M1@11;*1<+/<</;E-/1J/0 F??>-1A/@F?1>/;EF,;-1F1>.1I1>/;EB1**1; E1;?M1;GIA;@A<CB>/D@1+/0I,,;?;.1,D-1+/;E PA>/-/<CB1S,I1;F>,E1;-1*1<+/<</;E@1B1>H ?F1>J1E1;  444T178912 :718785167 RR58851 U,,@A;/1@,II??>-M1@-1A/@I?M<@F,;-1B1>H ?F1>J1E/;EV'IA;@-,;I/1.1;F??>WW;F,;-1 F?+E1;-1M?E1+/0IB1-1;X Y'IA;@;,,>-1*1F?1E-1>1CB@1>,+<J/0;/1@ */;;1;2J1I1;?=-/@F1>.?1I?MB1>?F1>J1H E/;E>1,E1>1;'IA;@-/@??I-?1;,+<J/0,,;H E1F1;-,@Z1;J,,>?M[J/0*/0?;.1*1<+/<</;E *+/0F1; Y'IA;@B1@E1<CB/+??IF??>+1EE1;,,;-1U1H <CB/++1;C?MM/<</1S?>EF1>.1I1>/;E1;F,;-1 %@/CB@/;E(+,CB@1;1;U1<CB/++1;S?>EF1>.1I1H >/;E1;Z%(US[G\?<@*A<]^G3)US1/<@ ZJJJ<IE.;+[_/0-1.1<@/CB@/;EJ1>I@-1"MH *A-<M,;S?>EF1>.1I1>/;E1;$1.1"M*A-<H M,;=>?*11>@-??>*1M/--1+/;E-1I+,CB@?=@1 +?<<1;)+<-/@;/1@+AI@GI,;-1%(US11;*/;H -1;-,-F/1<A/@*>1;E1;  !1*@A11;M,,+F??>-11;1M?E1+/0IB1/-E1I?H .1;-,;IA;@A/;=>/;C/=1E11;E1*>A/IM,I1; F,;-1,;-1>1M?E1+/0IB1/-  44`4abc 29 )+<AAJI?<@1;Z=>1M/1-,,>?;-1>*1E>1=1;[;/1@ ?=@/0-,,;?;<*1@,,+@GIA;;1;J/0?M-1.1 <CBA+-1;@1/;;1;/;11;,>*/@>,,+E1-/;EE1*>A/I M,I1;F,;B1@<CB1/-<E1>1CB@%@/CB@/;E1Hd?A>@ 'B1*@E1-A>1;-111;M,,;-F,;,D-1?=>?1=/;E B1@>1CB@?M@1I/1.1;F??>*1B,;-1+/;E-??>-1   !""#$%&'().  I,;@?;>1CB@1>$1J1@@1+/0I1>1E1+<-,,>F??>1; B1@)>*/@>,E1e1E+1M1;@-,@?=-1/;@1>;1@</@1 JJJ1HC?A>@;+<@,,@./0;F,;@?1=,<</;E . 4`4f

(240) 78916 4`44f

(241) 789. )+<A11;I+,CB@B1*@-/1;/1@E,,@?F1>-1A/@F?1H >/;EF,;AJ.?>EF1>.1I1>/;EG-,;IA;@A-/@??I ,,;?;<+,@1;J1@1;'IA;@-/@<CB>/D@1+/0I?D@1+1H D?;/<CB-?1;g/0*1<+/<<1;?F1>AJI+,CB@1;J/0 <@1++1;AB/1>F,;?=-1B??E@1  4`44h519

(242) 44. 2 R19 1i18588567 U,,@A;/1@,II??>-M1@?;.1*1<+/<</;E1;./0; AJI+,CB@1;;/1@;,,>>1-1+/0IB1/-J1EE1;?M1;V 'B1*@-,;-1F?+E1;-1M?E1+/0IB1-1;X Y'IA;@AJI+,CB@F??>+1EE1;,,;-1*1F?1E-1 >1CB@1>j Y'IA;@AJI+,CB@F??>+1EE1;,,;-1%@/CB@/;E (+,CB@1;1;U1<CB/++1;S?>EF1>.1I1>/;E1; Z%(US[_/0-1.1<@/CB@/;EJ1>I@-1"M*A-<H M,;S?>EF1>.1I1>/;E1;$1.1"M*A-<M,; =>?*11>@-??>*1M/--1+/;E-1I+,CB@?=@1+?<H <1;)+<-/@;/1@+AI@GI,;-1%(US11;*/;H -1;-,-F/1<A/@*>1;E1; !1*@A11;M,,+F??>-11;1M?E1+/0IB1/-E1I?H .1;-,;IA;@A/;=>/;C/=1E11;E1*>A/IM11> M,I1;F,;-1,;-1>1M?E1+/0IB1/-  4`4`4f

(243) 789 91289

(244) 6

(245)

(246) 2 : 2R51216 )+<AG.?>EF1>+1;1><?D,;-1>1.?>EF1>.1I1>,,>< ?;.1D?>MA+/1>1;@1/;E1J/II1+-?D?F1>*?-/EF/;H -1;GI,;11;I+,CB@-,,>?F1>/;E1-/1;-J?>-1; */0-1LS,$1LS,-?1@B/1>?F1>F1>F?+E1;<11; A/@<=>,,I$/1A/@<=>,,I/<*/;-1;- . 454h1 12

(247) 6 8T1789. "=AJF1>.1I1>/;EZ1;[/<B1@L1-1>+,;-<>1CB@ F,;@?1=,<</;E . 4k4l

(248) 9

(249) 8859

(250) 951651958712171 m. N;,++1E1F,++1;J,,>F??>/;-1.1F1>.1I1>/;E<H F??>J,,>-1;;/1@</<E1>1E1+-G*1<+/<@-1>,,-F,; *1<@AA>?D-/>1C@/1B?1J/0-,,>M11?ME,,; .   *+,-./0-123. .

(251) Besluit zorgverzekering Artikel 2.9 1. Hulpmiddelenzorg omvat bij ministeriële regeling aangewezen, functionerende hulpmiddelen en verbandmiddelen, waarbij kan worden geregeld: a. in welke gevallen de verzekerde recht heeft op die zorg; b. vergoeding van bij die regeling aangewezen kosten in verband met thuisdialyse. 2. De kosten van normaal gebruik van hulpmiddelen komen, tenzij bij ministeriële regeling anders is bepaald, voor rekening van de verzekerde.. Regeling zorgverzekering Artikel 2.6 De aangewezen hulpmiddelen en verbandmiddelen zijn: (…) e. uitwendige hulpmiddelen gerelateerd aan stoornissen in het bewegingssysteem, als omschreven in artikel 2.12; (…) Artikel 2.12 1. Hulpmiddelen als bedoeld in artikel 2.6, onderdeel e, omvatten: a. hulpmiddelen ter correctie van gestoorde functies van het bewegingssysteem, aan beweging verwante functies of anatomische eigenschappen van structuren verwant aan beweging, toe te passen bij een ernstige aandoening, waarop de verzekerde permanent en niet uitsluitend bij sportactiviteiten is aangewezen. b. hulpmiddelen, niet zijnde een hulpmiddel voor verzorging en verpleging op bed als omschreven in artikel 2.17, ter compensatie van beperkingen bij het: 1°. lopen; 2°. gebruiken van hand en arm; 3°. veranderen en handhaven lichaamshouding; 4°. zich wassen en zorgdragen voor de toiletgang; 5°. gebruik van communicatieapparatuur. 2. In het geval van rolstoelen, drempelhulpen, transferhulpmiddelen en hulpmiddelen voor het zich wassen en zorgdragen voor de toiletgang gaat het om zorg voor een beperkte of onzekere duur. 3. De zorg, bedoeld in het eerste lid, onderdeel b, omvat niet a. hulpmiddelen die een compensatie bieden voor beperkingen bij het uitvoeren van huishoudelijke taken; b. eenvoudige hulpmiddelen te gebruiken bij beperkingen bij het eten en drinken; c. aan functiebeperkingen aangepaste stoelen, waarbij de aanpassing uitsluitend een sta-opsysteem betreft; d. eenvoudige hulpmiddelen ter compensatie van beperkingen in het lopen. 4. Voor ADL-honden geldt dat een tegemoetkoming kan worden verleend in de redelijk te achten gebruikskosten..

(252) !""#. . $% %&%"#' $%%, !0)12* 5 %#6 (&)*%(%#' &%"#' )34"'#) '# #'&"#+ # '&"##) #'&"#+ -.#*(/+. 3*7. 6)*#. 6)*#. 3!"'#)-# "# &%##*, #&' 4#/ . 3#. =>>?@ABCDEFBDAGH?IJEH HCKJIEB>LMCBIGGCGD>NCG CGCJEOONJABCPAGQ ACPCGRESTMOOM>>JGEOOCGU KVIGSMECOM>>JGEOOCGPAG?C >G?CJOMCDC?CLAMCGU>V SOM>>JGEOOCGEGTCM IEMT>I?EGHOPCJL>HCG>V DESTALCDEFBC@RABMC ?CCGP>I?EHCJ D>>NTIDNLE??CDGECML>HCDEFB =>>?@ABCDEFBDAGH?IJEH HCKJIEBCGQ AADDCCG@EMMCG?PCJNDAAMOCG L>HCDEFBU KHCOM>>J?CTAG?Z>V AJLVIGSMECRAAJ?>>JTCM HCKJIEBPAGAG?CJC D>>NTIDNLE??CDCGGECM L>HCDEFBEOU>V SGECM@>G?CJHCKJIEBPAG TAG?CGOMAAG?CBIGGCG T>I?CG [>>J@>JHP>>JCCGKCNCJBMC >V>G@CBCJC?IIJCG AADDCCG@EMMCG?PCJNDAAMOCG L>HCDEFBU KHCOM>>J?CTAG?Z>V AJLVIGSMECRAAJ?>>JTCM HCKJIEBPAGAG?CJC D>>NTIDNLE??CDCGGECM L>HCDEFBEOU>V SGECM@>G?CJHCKJIEBPAG TAG?CGOMAAG?CBIGGCG T>I?CG WCS>GMJASMCCJ?C @>JHPCJDCGCJ. =PM. WCS>GMJASMCCJ?C =PM @>JHPCJDCGCJKEF CCJOMCAAGOSTAVM>M XYZ [>>JBEG?CJD>>NTIDNZ LE??CDCGM>MCGLCM XYZ  \GAG?CJCHCPADDCGQ @>JHPCJ@CBCJAAJ `>JHPCJ@CBCJAAJ =PMa. . ]CTAG?CDCG?AJMO ]JIEBDCCG cONCSEADEOMdTIEOAJMOe>V cREFBdMJAGOVCJe PCJNDCCHBIGZ?EHC  WCS>GMJASMCCJ?C @>JHPCJDCGCJBAG P>DOMAAGLCMG>MCJCG HCHCPCGOPCJREF@CJCG ?EAHG>OCEG PCJ@CBCJ?CG?>OOECJ. ]CTAG?CDCG?AJMOLCM ]JIEBDCCG A?PECOJANN>JZMAHCPAG CJH>MTCJANCIM. ]CTAG?CDCG?AJMOLCM ]JIEBDCCG A?PECOJANN>JZMAHCPAG CJH>MTCJANCIM  ]EF BEG?CJD>>NTIDNLE??CDQ LC?EOSTONCSEADEOMLCM A?PECOJANN>JZMAHCPAG CJH>MTCJANCIM. bJENNCDOM>CDCGADDCCGP>>JHCKJIEBKEGGCGOTIEO  ^C@>JH>LPAMGECMQ WCKJIEBKEFIEMODIEMCG?OMANJ>KDCLCG. bJENNCDOM>CDCGADDCCGP>>JHCKJIEBKEGGCGOTIEO  ^C@>JH>LPAMGECMQ WCKJIEBKEFIEMODIEMCG?OMANJ>KDCLCG. =ECMZHCS>GMJASMCCJ?C@>JHPCJDCGCJL>CMLC?EOST ONCSEAAD@AAB@EFG  ^C@>JH>LPAMGECMQ_CGP>I?EHCD>>NTIDNLE??CDCG. 58(98(:8;88#*3#)"*&"#1%#'#104*#<'1%#&"#4"##"<&"###4"#4"&# 34"")4#'<.34!"))##.'"'#&**'"#'#'1%&"#3#3"*"""*-"*%;8(;8(850'#'/. 8. 012314156893 4

(253)

(254) 1315  .

(255) K=C. . !0)12* )34"'#) #'&"#+ L>MI?E>J>?EI:CN ONA>HPIJPNCQMFPNI:CNR9D OSPTBQC:I?ND>:R =>:AJ>><BF?UEP<>  G>H9?C:IHC>>:E> ;9:<=>:J>?>:BI? =9JNCII?V>C?9C>:>? <><>=>?N=>:SPT;>:>? EPI<?9N>P? =>:;>B>:E>?E9NNP>: L>MI?E>J>?EI:CN ONA>HPIJPNCQMFPNI:CNR9D OSPTBQC:I?ND>:R =>:AJ>><BF?UEP<>  G>H9?C:IHC>>:E> ;9:<=>:J>?>:BI? =9JNCII?V>C?9C>:>? <><>=>?N=>:SPT;>:>? EPI<?9N>P? =>:;>B>:E>?E9NNP>:. . 899:;9:<=99:>>?@>A>:BC> G>H9?C:IHC>>:E> 9D9?;>B>:>EFF: ;9:<=>:J>?>:.

(256) 4#. 0)*#. $% %&%"#' $%%, (&)*%(%#' &%"#' #'&"#+ # '&"##) -.#*(/+ 899:;9:<=99:>>?@>A>:BC> G>H9?C:IHC>>:E> K=C 9D9?;>B>:>EFF: ;9:<=>:J>?>:. !""#. 8. 3*7. L:FPBJ>>?. . W>>>:NC> X?EP>?M>C>>?JI?<>:>A>:P9E>@>C:>DCPNM>C>>?=>:NC:>BBP?< S>B>?@:FPBJ>>? =PIE>YJ;QYZ[Q\S=. 5 %#6 '#. 012314156893 4

(257)

(258) 1315  .

(259)

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Gelet op het feit dat de zorgverzekeraar de polis van verzoeker eerst in januari 2017 heeft hersteld en hij de premie vanaf 2 januari 2012 bij verzoeker in rekening heeft gebracht,

De zorgverzekeraar neemt in zijn modelovereenkomst op dat de verzekerde die behoefte heeft aan verpleging en verzorging die niet gepaard gaat met verblijf in verband met

Bij brief van 16 december 2009 heeft het CVZ (zaaknummer 29128834) bij wege van voorlopig advies de commissie geadviseerd, voor zover het verzoek ziet op de zorg- verzekering,

Aangezien verzoeker verder niet heeft aangevoerd waarom hij - nadat hij voor 2019 was gecompenseerd en hem was verteld dat vanaf 1 januari 2020 geen aanspraak meer bestaat - nog

Een verzekerde die van het bevoegde orgaan toestemming heeft gekregen om zich naar een andere lidstaat te begeven met het oogmerk om daar een voor zijn gezondheidstoestand

Bij brief van 1 oktober 2009 heeft het CVZ (zaaknummer 29098583) bij wege van voor- lopig advies de commissie geadviseerd het verzoek, voor zover dat ziet op de zorg- verzekering,

Rekeningen voor kosten van zorg of overige diensten worden slechts op het verplicht eigen risico in mindering gebracht, indien deze door de zorgverzekeraar zijn ontvangen voor een

Bij brief van 18 april 2017 heeft het Zorginstituut (zaaknummer 2017013213) bij wege van voorlopig advies de commissie geadviseerd het verzoek, voor zover dat ziet op