Handleiding voor installatie en gebruik
Ingebouwde bediening KJRP-75A
Hartelijk dank dat u voor dit product heeft gekozen.
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het toestel in gebruik neemt en bewaar de handleiding voor latere
PEMF00001
IA19M012ML-00
Deze handleiding geeft een gedetailleerde beschrijving van de te nemen voorzorgsmaatregelen tijdens het gebruik.
Lees vóór u het toestel in gebruik neemt deze handleiding zorgvuldig door voor een correcte werking van het toestel.
Bewaar deze handleiding na het lezen.
INHOUD
1 WERKING
1.1 Voorzorgsmaatregelen ... 01
1.2 Werkingsvoorwaarden ... 02
1.3 Belangrijkste functies ... 02
1.4 Gebruikersinterface ... 03
1.5 Gebruiksaanwijzing... 04
1.6 Extra informatie ... 06
2 INSTALLATIE 2.1 Veiligheidsvoorschriften ... 09
2.2 Installatietoebehoren ... 10
2.3 Afmetingen ... 11
2.4 Installatieprocedure ... 12 2.5 Aansluitschema ... 19
1 WERKING 1.1 Voorzorgsmaatregelen
Lees vóór de installatie aandachtig de veiligheidsvoorschriften door en volg ze ook op.
WAARSCHUWING
Onderstaande symbolen worden gebruikt in deze handleiding:
VERBODEN Volg de aanwijzingen op
Laat de installatie van het apparaat over aan de vakman.
Schakel vóór reiniging of onderhoud de stroomtoevoer uit.
Reinig het toestel niet met water, u kunt een elektrische schok krijgen.
01
Onjuiste bediening kan leiden tot de dood of ernstig letsel.
VOORZICHTIG Onjuiste bediening kan leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade.
Bedien het apparaat niet met natte handen, u kunt een elektrische schok krijgen. Niet rechtstreeks op het apparaat spuiten met sprays, pesticiden, ontsmettingsmiddelen en ontvlambare producten, dit kan leiden tot brand of vervormingen.
Verwijder het scherm of het deksel niet met de hand, u kunt een elektrische schok krijgen.
1.2 Werkingsvoorwaarden
Spanning DC 12V
Omgevingstemperatuur -10~43°C Relatieve vochtigheid ≤ RH90%
1.3 Belangrijkste functies
1. Verbonden met de besturingsprintplaat via een 5-draads afgeschermde kabel;
2. Configuratie werkingsmodus via de bedieningstoetsen;
3. LED-display.
Schermverlichting Aan/Uit
1.4 Gebruikersinterface
Cooling Heating Dry Auto
Follow me
Display
Ventilatorsnelheid Auto
Modus wijzigen
Werkingsindicator
Ontvangst extern signaal Temperatuur Ventilatorsnelheid Instelling ventilatorsnelheid
Instelling temperatuur
03
1.5 Gebruiksaanwijzing 1.5.1 Basisconfiguraties
1 2 3 4 5
1 Werkingsmodus wijzigen
Bij elke druk op de toets wijzigt de werkingsmodus als volgt:
Heating
Cooling Dry Auto
2 Temperatuur instellen Instelbereik: 17°C~30°C
3 Ventilatorsnelheid 7 snelheden + Auto.
4 Aan/Uit
Toestel opstarten / ingestelde parameters bevestigen.
5 Schermverlichting
De schermverlichting is standaard ingeschakeld.
Druk om uit te schakelen.
1.5 Gebruiksaanwijzing 1.5.2 "Follow Me" (Volg mij)
De Follow Me-functie is standaard uitgeschakeld.
Als de functie geactiveerd is, geeft de bediening de ruimtetemperatuur weer die door de bediening zelf gemeten is en zendt deze waarde elke 3 minuten naar de convector, ter vervanging van de waarde gemeten door de ruimtetemperatuur- sensor op de convector.
Functie activeren of verlaten.
Houd gedurende 2 sec. de pijltjestoets ingedrukt om de functie aan- of uit te schakelen.
Het pictogram van de functie Follow Me brandt (of brandt niet) op het display.
05 OPGELET
Als de bediening in een gesloten behuizing wordt geplaatst, is het mogelijk dat deze de
omgevingstemperatuur niet nauwkeurig kan waarnemen!
O 1.6 Extra informatie
Ventilatorsnelheid:
In de modus Dry / Auto kan u de ventilatorsnelheid niet instellen.
Schermverlichting (S.V.):
1) Als het pictogram continu brandt, is de S.V. geactiveerd.
Druk op AAN om de convector en de S.V. aan te zetten.
Als de S.V. niet brandt, druk om te activeren.
2) Auto Off: betekent dat de S.V. automatisch uit gaat na 4 seconden.
Als de S.V. uit staat, kunt u door het indrukken van eender welke toets (behalve S.V. en Aan/Uit) overschakelen naar de modus Auto Off.
OPGELET Verwijder de toetsen en het deksel van het display niet. Gevaar voor
elektrische schokken.
Nr Fout Benaming Opmerkingen Code
1 Fout
Communicatiefout
E2PROM Toestel stopt; onomkeerbaar alarm E7
Na een storing van de temperatuurvoeler kan het toestel normaal werken.
2 Fout Temperatuurvoeler defect
Twee mogelijjkheden:
(1) Als de functie Follow Me geactiveerd is, verschijnt de code EO op het scherm (niet weergegeven tijdens de werking) en de hoofdprint wordt gestuurd door de retourluchttemperatuur.
EO
(2) De code EO verschijnt niet op het scherm als de functie Follow Me gedeactiveerd is.
3 Fout Storing ruimtevoeler (retour)
Toestel stopt;
alarm met automatische reset
E2
4 Fout Storing batterijvoeler (T2C)
Toestel stopt;
alarm met
automatische reset E3
Nr. Fout Omschrijving Opmerkingen Fout code
5 Fout
Fout sensor warmtewisselaar (T2C)
Toestel stopt;
alarm met automatische reset E4
6 Fout Ventilatormotor blokkeert Toestel stopt; onomkeerbaar
alarm E8
7 Fout
Communicatiefout tussen hoofdprint en bediening
Toestel stopt;
alarm met automatische reset E9
8 Beveiliging Alarm waterniveau
Toestel stopt;
alarm met automatische reset EE
9 Beveiliging Foute DIP-switch configuratie, verkeerd model
Reset bij inschakelen na selectie van een correct model
PF
10 Beveiliging Beveiliging watertemperatuur
Toestel stopt;
alarm met automatische reset P1
11 Beveiliging Vorstbeveiliging Toestel stopt;
alarm met automatische reset P0
12 Beveiliging Uitschakeling op afstand
Werkingsindicator en storingsindicator actief, zoemer uit. De beveiligingscode wordt weergegeven.
P2
2 INSTALLATIE 2.1 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Lees de veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door voordat u het toestel installeert.
Hieronder volgen belangrijke veiligheidsaspecten die nageleefd moeten worden.
WAARSCHUWING
Laat de installatie van het toestel over aan een vakman, installeer het toestel niet zelf.
Demonteer het toestel niet achteloos.
De bedrading moet in overeenstemming zijn met wat op het plaatje van de bediening is vermeld.
Gebruik de voorgeschreven kabels voor de aansluitingen. Er mag geen externe kracht worden uitgeoefend op de elektrische aansluitingen.
Het bedieningscircuit is laagspanning; het mag niet in contact staan met het hoogspanningscircuit en mag niet in dezelfde geleider worden geplaatst als het hoogspanningscircuit. De afstand tussen de geleiders moet ten minste 300 - 500 mm bedragen.
09
2.2 Installatietoebehoren
Controleer bij de levering of onderstaande componenten meegeleverd zijn.
N. Benaming Qty Opmerking
1 Bediening 1
2 Kruiskopschroef M4×20 4 Voor wandbevestiging van de bediening
3 Handleiding voor installatie en gebruik 1
4 Plastic pluggen 4 Voor wandbevestiging van de bediening
5 Bedradingsset 1 Om de bediening aan te sluiten op de hoofdprint
De interne bedrading van de bediening mag niet worden gewijzigd.
Componenten ten laste van de klant
N. Benaming Qty Opmerking
1 Afgeschermde kabel 1 0,5 mm2×5, ingewerkt in de muur 2 Elektrische kabel 1 In de muur ingewerkt; maximale lengte
bedrading 15 m
3 Kruiskopschroevendraaier 1 Gebruikt voor de schroeven met verzonken kop
4 Sleufschroevendraaier 1 Voor het verwijderen van het onderste deksel van de bediening
2.3 Afmetingen
Controleer vóór de installatie de opgegeven afmetingen (mm).
75 15
11
102
60
2.4 Installatieprocedure 2.4.1 Installatie op de convector 1. Aanwijzingen voor de bedrading
De bedradingsset heeft verschillende uiteinden.
A B
30 41
Sluit klem A aan op de 5-aderige aansluiting van de hoofdprintplaat.
kit aansluitkabels
hoofdprintplaat
A
2. Om het deksel aan de achterkant van de bediening te verwijderen, steekt u een sleufschroevendraaier in de onderste gleuf en draait u in de aangegeven richting.
draairichting
schroeven draaier
13
3. Haal de kabel uit het elektrisch bord en voer klem B door het gat zoals afgebeeld. Verbind deze met de connector op de printplaat. Plaats vervolgens het deksel van de bediening terug en installeer de bediening in het toestel zoals afgebeeld, met het display aan de bovenkant.
Klem B
Achterkant
bedieningspaneel Bediening OPGELET
De bediening kan naar keuze aan de linker- of rechterkant in het toestel worden geïnstalleerd.
2.4.2. Wandbevestiging 1. Instructies voor de bedrading
Snij de bedradingsset in het midden door en strip een gedeelte. De sectie die klem A omvat, is sectie A, en de sectie die klem B omvat, is sectie B.
Verbind klem A met de connector op de hoofdprintplaat.
bijgeleverde bedradingsset
Sectie A
kabel in de muur hoofdprintplaat
Sluit het afgesneden uiteinde van sectie A (het uiteinde tegenover de connector A) aan op de kabel in de muur.
Sluit het afgesneden uiteinde van sectie B (het uiteinde tegenover de connector B) aan op de kabel in de muur (zoals aangegeven in de volgende figuur).
15
kabel in de muur
Sectie B
Zorg ervoor dat de 5 draden (A/B/X2/Y2/E) correct op de bedradingsset zijn aangesloten.
Het scherm moet worden geaard.
Maximale aansluitlengte: 50 m.
2. Steek een sleufschroevendraaier in de onderste gleuf van de bediening en draai in de aangegeven richting om het deksel aan de achterkant van de bediening te verwijderen. Zie afbeelding.
Draai- richting Schroeven draaier
3. Steek sectie B van de aansluitkabel door het kabelgat in het deksel aan de achterkant van de bediening. Bevestig het deksel aan de muur met de vier plastic pluggen en
kruiskopschroeven, zoals afgebeeld.
4. Sluit klem B aan op de connector op de printplaat van de bediening, zoals afgebeeld in de volgende figuur
.
OPGELET
17
Steek na het aansluiten de overtollige draad weer in het gat in de muur (in plaats van hem in de bediening te laten zitten).
Klem B
5. Lijn de onderste haakjes uit en bevestig de bediening aan het achterste gedeelte.
OPGELET
2.5 Aansluitschema
Elektrisch bord convector
Printplaat toestel
5-aderige afgeschermde kabel
achterkant bediening
19
Maak de aansluitkabel van de bediening niet te kort bij de installatie zodat de bediening in geval van onderhoud kan worden gedemonteerd.
WEDECURE INlEROUR IOlE RESl'ON5111.mTWITTHE PROOUCT
-illa-..«>:;Q
·TTOLA nA
°"""""'PRAO0(1)fU(LT?l'IOOOTTO NCU;DtclNl(W:: - - o.e e.""'XIJCTO
B. _,..,.. IWO SU o.e l.l!IWJOl..n
kJRP-IS,..
a.M!TU... -W C..,.l#IC, -ll - - J:IJJCl'a l!le-(111.1- ITAUO.
cap..soo.N" 21l.1Dl.tal U,C., • . ll. tr.ocmlll,lla:ls:l l'l O"Mlm' Pl N T'.flOOltl&IKIZM 1 0(.+Jlic:.<Jl!J t.11- • • lll c:.<JIIJ IJ.JOO-- - Pe:C: - .U. "- mll!IXl:IXlXXl'"'1