0.42 ﮥﺨﺴﻧ، thesis-qom سﻼﮐﻂﺳﻮﺗهﺪﺷ هدﺎﻣآ 0.42 ﮥﺨﺴﻧ، thesis-qom سﻼﮐﻂﺳﻮﺗهﺪﺷ هدﺎﻣآ

(1)

ﻂﺳﻮﺗ

هﺪﺷ

هدﺎﻣآ

(2)

ﻂﺳﻮﺗ

هﺪﺷ

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

(17)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ

ﺎﻫدﺎﻤﻧ ﺖﺳﺮﻬﻓ

٢٢ . . . ﻘﯿﻘﺣ داﺪﻋا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ R ٢٢ . . . ﻣﻮﻫﻮﻣ داﺪﻋا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ C ٢٢ . . . ﻌﯿﺒﻃ داﺪﻋا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ N

(18)

ﻂﺳﻮﺗ

هﺪﺷ

هدﺎﻣآ

ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ

(19)

(20)

(21)

(22)

(23)

(24)

(25)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ٧ TEX ﻤﻠﻋ ﻨﯿﭼ فوﺮﺣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻓﺮﻌﻣ .١ﻞﺼﻓ مﺎﻤﺗ هرﺎﻤﺷ ﻻوا ﺪﯾﺎﺑ ﺮﺼﺘﺨﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا ﺎﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا بﺎﺘﮐ ﻪﯿﻟوا لﻮﺼﻓ زا دﻮﺷ لﺎﻤﻋا تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا ﺰﯿﻧ لﻮﺼﻓ ﻦﯾا ﻪﺑ تﺎﻋﺎﺟرا رد ًﺎﯿﻧﺎﺛ و ﺪﻨﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ یﺪﻌﺑ لﻮﺼﻓ !دﻮﺷ ﻣ دردﺮﺳ ﺚﻋﺎﺑ نآ ﺘﺳد مﺎﺠﻧا ﻪﺑ ندﺮﮐ ﺮﮑﻓ ﺘﺣ ﻪﮐ ﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺪﻨﻣﺎﻧ ﻣ روﺎﻨﺷ ءﺎﯿﺷا ار لﺎ ﺷا و لواﺪﺟ ﺮﯿﻈﻧ ﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ ﺧﺮﺑ ،نﻮﺘﻣ رد • ﺎﻫ نآ یاﺮﺑ ﺘﺑﺎﺛ نﺎ ﻣ و دروﺎﯿﺑ ﻔﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ رد ار نآ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ ﻦﯿﭼ فوﺮﺣ ﻪﮐ هدﺎﻔﺘﺳا روﺎﻨﺷ ءﺎﯿﺷا ﻦﯾا ﯽﺑﺎﯾﺎﺟ ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻢﺘﯾرﻮ ﻟا ﯾ زا ﮏﺗ .دراﺪﻧ دﻮﺟو هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ﻪﺑ ار نﺎ ﻣا ﻦﯾا نﺎﻣﺰﻤﻫ .ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻪﮐ ﺗرﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﻨﮐ ﻣ لﺎﻤﻋا ﺰﯿﻧ ار نآ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ،دراد ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ﺻﺎﺧ ﻞﺤﻣ ،یروﺎﻨﺷ ء ﺷ یاﺮﺑ ﺮﮔا ﻪﮐ ﺪﻫد ﻣ .ﺪﻨﮐ یداﺮﻓا و دراﻮﻣ ﻪﺑ ،ﺎﯾاﺰﻣ رﺎﻨﮐ رد ﺖﺳا مزﻻ .ﻢﯿﻨﮐ ﻣ هﺪﻨﺴﺑ ﺎﯾاﺰﻣ ﻦﯿﻤﻫ نﺎﯿﺑ ﻪﺑ ﺎﺠﻨﯾا رد .دﻮﺷ ﻤﻧ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﮏﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﻢﯿﻨﮐ هرﺎﺷا ﺰﯿﻧ .ﺖﺴﯿﻧ ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﻦﯾا ًﺎﻨﺌﻤﻄﻣ ،ﺪﯾراﺪﻧ ﮏﺗ یﺮﯿﮔدﺎﯾ یاﺮﺑ ﻓﺎﮐ نﺎﻣز ﺮﮔا • ﻨﺘﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷآ مﺪﻋ ضﺮﻓ ﺎﺑ ﺘﺣ Wordﺮﯿﻈﻧ ﯽﯾﺎﻫراﺰﻓا مﺮﻧ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻦ ﻤﻣ اﺮﯾز نﺎﻣز ﺖﺳا مزﻻ رﺎﮐ عوﺮﺷ رد اﺬﻟ .ﺪﺘﻓا ﻤﻧ ﮏﺗ رد قﺎﻔﺗا ﻦﯾا ﻟو ﺪﯿﻨﮐ یزﺎﺳ هدﺎﻣآ ار ﻢﯿﻫد ﻣ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺪﻨﭼﺮﻫ .ﺪﯿﻨﮐ فﺮﺻ نآ لﻮﺻا ﻞﻗاﺪﺣ یﺮﯿﮔدﺎﯾ یاﺮﺑ ﻓﺎﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾا ﺎﺑ دﻮﺧ ﻦﺘﻣ ﻪﯿﻬﺗ رد ﺪﯿﻨﮐ ﻣ فﺮﺻ ﺎﺠﻨﯾا رد ﻪﮐ ار ﺘﻗو ﺮﺑاﺮﺑ ﻦﯾﺪﻨﭼ .دﺮﮐ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ﺎﻤﺷ ﮏﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا رد .ﺪﯾﺪﻨﺴﭘ ﻣ ار Word ﺮﯿﻈﻧ ٧WYSIWYG یﺎﻫ ﻂﯿﺤﻣ ﺮﮔا • ﻦﯾا ﺲﭙﺳ .ﺖﺳا ﺪ ﯿﻧﻮﯾ ﺎﯾ ﺳا ﻨﺘﻣ ﻞﯾﺎﻓ ﯾ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻣآ ار ﻌﺒﻨﻣ ﻞﯾﺎﻓ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ و هدﺮﮐ هدﺎﻣآ ار هﺪﺷ ﻨﯿﭼ فوﺮﺣ ﻦﺘﻣ ﺎﺗ ﺪﯿﻫد ﻣ ﮏﺗ ﻦﯿﭼ فوﺮﺣ ﻪﺑ ار ﻞﯾﺎﻓ .دراﺪﻧ دﻮﺟو یدورو ﻦﺘﻣ ﭗﯾﺎﺗ نﺎﻣز رد ﻪﺠﯿﺘﻧ نﺎﻣﺰﻤﻫ نﺪﯾد نﺎ ﻣا اﺬﻟ .ﺪﻫد ﻞﯾﻮﺤﺗ ﻪﻓﺎﺿا رد ﻌﺳ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻓﺮﻌﻣ٨_LyX_{مﺎﻧ ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا یاﺮﺑ یا هژوﺮﭘ اﺮﯿﺧا ﻪﺘﺒﻟا} ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺗﻼ ﺸﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ دﻮﺷ ﻣ ﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ﻟو دراد ﮏﺗ ﻪﺑ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻦﯾا ندﺮﮐ .ﺪﺷﺎﺒﻧ باﺬﺟ ﻠﯿﺧ نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ،ﺪﻨﮐ ﻣ دﺎﺠﯾا ﺴﯾﻮﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﺑز ﯾ ﮏﺗ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد .ﺪﯾراﺪﻧ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ ﺴﯾﻮﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد یا ﻪﻨﯿﻣز ﭻﯿﻫ •

(26)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ٨ TEX ﻤﻠﻋ ﻨﯿﭼ فوﺮﺣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻓﺮﻌﻣ .١ﻞﺼﻓ وﺮﺑور یدﺪﻌﺘﻣ یﺎﻫﺎﻄﺧ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻦ ﻤﻣ ، ﻨﯿﭼ فوﺮﺣ ﺪﻧور رد اﺬﻟ و ﺖﺳا ﻨﯿﭼ فوﺮﺣ .ﺪﯿﻨﮐ ﻊﻓر و اﺪﯿﭘ ار ﺎﻫ نآ ،ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯾ٩_{یﺮﻣاﺮﮔ یﺎﻫﺎﻄﺧ ﻊﻓر ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺖﺳا مزﻻ ﻪﮐ ﺪﯾﻮﺷ} .ﺖﺳا ﺴﯾﻮﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﺑز ﯾ ﮏﺗ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ﻪﮐ دﻮﺷ ﻣ یروآدﺎﯾ

هدﺎﻔﺘﺳا شور و ﻞﯾﺎﻓ رﺎﺘﺧﺎﺳ

٣ ‐

١

ﻞﯾﺎﻓ ﺲﭙﺳ و هﺪﺷ ﭗﯾﺎﺗ ﺮ ﺸﯾاﺮﯾو ﯾ رد ﺪﯾﺎﺑ مﺎﺧ ﻦﺘﻣ ،ﮏﺗ ﻦﯿﭼ فوﺮﺣ زا هﺎﻔﺘﺳا یاﺮﺑ .دﻮﺷ هداد نﺎﻣﺮﻓ ﻂﺧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻦﯿﭽﻓوﺮﺣ ﮥﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ (ﺖﺳا .tex نآ ﺪﻧﻮﺴﭘ ﻪﮐ) ﻞﺻﺎﺣ نداد نﺎ ﻣا ،نﺎﻣﺰﻤﻫ رﻮﻃ ﻪﺑ و مﺎﺧ ﻦﺘﻣ ندﺮﮐ دراو نﺎ ﻣا ﻪﮐ ﺪﻧراد دﻮﺟو ﯽﯾﺎﻫﺮ ﺸﯾاﺮﯾو نﺎﻤﻫ یﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﺎﻫ نآ مﺎﻤﺗ ﺎﻣا .ﺪﻧراد ار ﻨﯿﭼ فوﺮﺣ ﮥﺠﯿﺘﻧ نداد نﺎﺸﻧ وTEX رﻮﺗﻮﻣ ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻓ TEXرﻮﺗﻮﻣ ﯾ ﻪﺑ ﺳﺮﺘﺳد نوﺪﺑ و ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ماﺪ ﭽﯿﻫ و ﺪﻨﻨﮐ ﻣ ﻞﻤﻋ نﺎﻣﺮﻓ ﻂﺧ تارﻮﺘﺳد ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﯾﺎﻓ و ﺮ ﺸﯾاﺮﯾو ﻦﯿﺑ ﮕﺘﺴﺑاو ﭻﯿﻫ ﻪﺘﺒﻟا .ﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺟوﺮﺧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻤﻧ هﺪﺷ دﺎﺠﯾا ﻞﯾﺎﻓ ﺎﯾ دﻮﺷ ﺶﯾاﺮﯾو ﺎﯾ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ ماﺪﮐ ﺮﻫ ﻂﺳﻮﺗ ﻞﯾﺎﻓ ﯾ و دراﺪﻧ دﻮﺟو نآ .ﺪﺑﺎﯾ ﺮﯿﯿﻐﺗ یﺮ ﯾد رد ،ﺮ ﺸﯾاﺮﯾو ﯾ ﻂﺳﻮﺗ زوﺪﻨﯾو رد .دﺮﮐ ﻞﻤﻋ ﺮﯾز ترﻮﺻ ﻪﺑ نﺎﻣﺮﻓ ﻂﺧ ﻖﯾﺮﻃ زا ناﻮﺗ ﻣ ،ﻞﯾﺎﻓ ﻨﯿﭽﻓوﺮﺣ یاﺮﺑ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﺎﺑ ﻞﯾﺎﻓ نﺎﻤﻫ) ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻞﯾﺎﻓ ﻦﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﺤﻣ ﻪﺑ و ﺪﯾﻮﺷCommand Prompt دراو ﺪﯿﻧﺰﺑ ار ﺮﯾز تارﻮﺘﺳد زا ﯾ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺟوﺮﺧ ﻞ ﺷ و دﻮﺧ دﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ .ﺪﯾوﺮﺑ (.tex .دﻮﺷ ﻪﺘﺷاﺬﮔ.texﺪﻧﻮﺴﭘ ﺎﺑ ﻞﯾﺎﻓ مﺎﻧfilenameیﺎﺟ ﻪﺑ .دﻮﺷ دﺎﺠﯾا ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺟوﺮﺧ ﻞﯾﺎﻓ ﺎﺗ

(27)

(28)

(29)

(30)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ١٢ thesis-qomسﻼﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا یﺎﻤﻨﻫار .٢ﻞﺼﻓ ﻢﻗ هﺎ ﺸﻧاد ﻠﯿﻤﮑﺗ تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ یﺎﻫ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﻪﯿﻠﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺣاﺮﻃ مﺎﺠﻧا رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ،نآ یﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ زا یرﺎﯿﺴﺑ ﻨﯿﭼ فوﺮﺣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﮐ ﻣ هدروآﺮﺑ ار .دﻮﺷ ﻣ مﺎﻧ ﻪﺑ یا ﻪﺷﻮﭘ ﻞﺧاد ،هﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ سﻼﮐ ﺎﺑ ﻨﯿﭼ فوﺮﺣ یاﺮﺑ مزﻻ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﻪﯿﻠﮐ ﺪﯾﺎﺑ سﻼﮐ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا یاﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ .ﺖﺳا هﺪﺷ هداد راﺮﻗ thesis-qom ﻦﯾا .ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﺎﻤﺷ ﻢﺘﺴﯿﺳ یور یور دراد راﺮﻗ fonts ﻪﺷﻮﭘ رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﻧﻮﻓ

IRLotus.۴IranNastaliq.٣XB Niloofar.٢Yas.١ :ﺖﺳا ﻞﯾذ یﺎﻫ ﺖﻧﻮﻓ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﺷﻮﭘ

(31)

ﻂﺳﻮﺗ

هﺪﺷ

هدﺎﻣآ

١٣ thesis-qomسﻼﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا یﺎﻤﻨﻫار .٢ﻞﺼﻓ

\include{chapterN}رﻮﺘﺳد ﺎﺑ ار ﻞﯾﺎﻓ ﻦﯾا ﺲﭙﺳ و ﺪﯿﻫد راﺮﻗthesis-qom ﻪﺷﻮﭘ ﻞﺧاد

.ﺪﯿﻫد راﺮﻗ\appendixزا ﻞﺒﻗ و\includeرﻮﺘﺳد ﻦﯾﺮﺧآ زا ﺪﻌﺑ وthesis.texﻞﯾﺎﻓ ﻞﺧاد

زا ﺪﻌﺑ ﻪﮐ\includeﻦﯾﺮﺧآ زا ﺲﭘ ار نآ ﺪﯾﺎﺑ ﺪﯿﯾاﺰﻔﯿﺑ ﺮ ﯾد ﺖﺳﻮﯿﭘ ﯾ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﻣ ﺮﮔا لﺎﺣ .ﺪﯿﻫد راﺮﻗ ﺖﺳا هﺪﻣآ\appendix

؟ﻢﻨﮐ عوﺮﺷ ﺎﺠﮐ زا

٣ ‐

٢

ﺮﮔ ﺶﯾاﺮﯾو ﯾ وTeX Liveﺪﻨﻧﺎﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﮏﺗ ﻊﯾزﻮﺗ ﯾ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻬﯾﺪﺑ ،ﺰﯿﭼ ﺮﻫ زا ﻞﺒﻗ ار Texmaker هﺪﺷ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻪﺨﺴﻧ .ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ دﻮﺧ ﻢﺘﺴﯿﺳ یور ار Texmaker ﺪﻨﻧﺎﻣ ﮏﺗ دﻮﻠﻧاد١٢_{نآ ﻤﺳر ﺖﯾﺎﺳ}_{زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻣ ﻢﻫ ار}_{TeX Live}_و١١_{ﮏﺗﻻ ﺳرﺎﭘ}_{ﺖﯾﺎﺳ زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻣ} ،لﺎﺜﻣ زا ﻨﻏ یا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ١٣_{ﮏﺗﻻ ﺳرﺎﭘ ﺖﯾﺎﺳ هﺎ ﺷوﺮﻓ} _{ﻖﯾﺮﻃ زا ار نآ ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﮐ} .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣﻒﻟاﺖﺳﻮﯿﭘ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﺤﯿﺿﻮﺗ یاﺮﺑ .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﯿﻬﺗ ﺷزﻮﻣآ ﻢﻠﯿﻓ و بﺎﺘﮐ رد ار نآ و ﺪﯾﺮﯿ ﺑthesis-qom ﻪﺷﻮﭘ زا نﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﯾ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻌﺳ ،ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ندﺮﮐ باﺮﺧ ترﻮﺻ رد ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ هﺮﯿﺧذ دﻮﺧ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺴﯾددرﺎﻫ زا ﯽﯾﺎﺟ ﯾ ﯾ ﻦﺘﻓﺮﮔ یاﺮﺑ ﻪﺘﺒﻟا .ﺪﯿﻫﺪﻧ ﺖﺳد زا ار ﺰﯿﭼ ﻪﻤﻫ ،ﺪﯿﻨﮐ ﻣ رﺎﮐ ﺎﻫ نآ ﺎﺑ ،ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﺎﺗ ﺪﯾﺎﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ١۵_{بﺎﻫ ﺖﯿﮔ} _{ﺎﯾ و} ١۴_{ﺲﮐﺎﺑ پارد} _{زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا یﺎﻀﻓ یور نﺎﺒﯿﺘﺸﭘ} نﺎﺘﯾﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ،بو ﻖﯾﺮﻃ زا ﺘﺣاﺮﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ﺰﯿﻧ ﺪﯿﺘﺷاﺪﻧ ﺳﺮﺘﺳد دﻮﺧ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﮐ نﺎﻣز ﺮﻫ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد و هدﻮﺒﻧ ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻪﺑ دوﺪﺤﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا یور یﺮﯿﮔ نﺎﺒﺘﯿﺸﭘ ﻪﺘﺒﻟا ؛ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﺳرﺮﺑ ار .ﺪﻧﺮﺑ رﺎ ﺑ ار ﻟﻮﭘ ﺎﯾ نﺎ ﯾار زا ﻢﻋا یﺮ ﯾد تﺎﻣﺪﺧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻣ

ﻪﻟﺎﺳر/ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ تﺎﺼﺨﺸﻣ

١

‐

٣

‐

٢ ،مﺎﻧ ﻞﺜﻣ دﻮﺧ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ تﺎﺼﺨﺸﻣ و ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ ارsettings.texﻞﯾﺎﻓ ،هﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ دراﻮﻣ زا ﺪﻌﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ .ﺪﯿﻨﮐ ﻞﯾﺎﻓ رد دﻮﺟﻮﻣ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻦﯾﺰ ﯾﺎﺟ ار ... و ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ناﻮﻨﻋ ، ﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ هداد حﺮﺷ٢ ‐٢ﺶﺨﺑ رد ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ ﻦ ﻟ دﻮﺒﻧ رﺎﮑﻨﯾا یاﺮﺑ اﺰﺠﻣ ﻞﯾﺎﻓ ﯾ دﺎﺠﯾا ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﺪﯾﺎﺷ ﯽﯾاﻮﺘﺤﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ ۀﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺎﻬﻨﺗ ،thesis.tex، ﻠﺻا ﻞﯾﺎﻓ ﻪﮐ ﻢﯾراد ﻌﺳ ،رﺎﮑﻨﯾا ﺎﺑ ﺪﺷ

11_{http://www.parsilatex.com} 12_{http://www.tug.org/texlive} 13_{http://parsilatex.}

(32)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ١۴ thesis-qomسﻼﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا یﺎﻤﻨﻫار .٢ﻞﺼﻓ دﻮﺟو\thesisdetailsمﺎﻧ ﻪﺑ یرﻮﺘﺳدsettings.texﻞﯾﺎﻓ رد .ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﻪﻟﺎﺳر/ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺖﻗد .دﻮﺷ ﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ رﻮﺘﺳد ﻦﯾا ﻖﯾﺮﻃ زا مزﻻ یﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻣﺎﻤﺗ ﻪﮐ دراد ﻞﯾﺎﻓ .ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺟوﺮﺧ فا ید ﯽﭘ ﻞﯾﺎﻓ رد تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻦﯾا ﺶﻨﯿﭼ ناﺮﮕﻧ ﺖﺴﯿﻧ یزﺎﯿﻧ ﻪﮐ ،ﻦﻤﺿ رد .ﺪﻫد ﻣ مﺎﺠﻧا ﺎﻤﺷ یاﺮﺑ رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ار ﺎﻫرﺎﮐ ﻦﯾا ﻪﻤﻫ thesis-qom.cls ،ﺎﻫرﻮﺘﺳد ﻦﯾا .ﺪﯿﻨﮐ ﺖﻗد ﻼﻣﺎﮐ settings.tex ﻞﯾﺎﻓ ﻞﺧاد یﺎﻫرﻮﺘﺳد نداد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﻗﻮﻣ یاﺮﺑ .ﺪﯾﺮﯿ ﺑ ﺎﻄﺧ ،اﺮﺟا ﻊﻗﻮﻣ ، ﭼﻮﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﯾ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻦ ﻤﻣ و ﺪﻨﺘﺴﻫ سﺎﺴﺣ ﻠﯿﺧ و ﻪﺘﺸﮔﺮﺑthesis.texﻞﯾﺎﻓ ﻪﺑ ﺪﻌﺑ و ﺪﯿﻨﮐ (Save Asﻪﻧ) ،Saveار ﻞﯾﺎﻓ ،رﺎﮐ ﺟوﺮﺧ نﺪﯾد

(33)

(34)

(35)

(36)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ١٨ thesis-qomسﻼﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا یﺎﻤﻨﻫار .٢ﻞﺼﻓ ﺪﻨﭼ ﺶﯿﺑ ﺎﻤﺷ ﺪﯾﺎﺷ هزوﺮﻣا و هﺪﺷ ﻞﻓﺎﻏ ﻪﺘﮑﻧ ﻦﯾا زا ﺪﻧدﻮﺑ هدﻮﻤﻧ دﺎﺠﯾا ﮐﺮﺗ ﺎﯾ و یدﺮﮐ و Yas یﺎﻫ ﻢﻠﻗ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻣ ﻪﻠﻤﺟ نآ زا ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ اراد ار ﻪﺘﮑﻧ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﯿﺑﺎﯿﻧ دوﺪﻌﻣ ﺖﻧﻮﻓ ﻦﺘﻣ ﻨﯿﭽﻓوﺮﺣ یاﺮﺑ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﻢﻠﻗ رﻮﮐﺬﻣ یﺎﻫ ﺖﻧﻮﻓ ﻪﻧﺎﻔﺳﺎﺘﻣ .دﻮﻤﻧ هرﺎﺷا PGaramond رﺎﻈﺘﻧا ﺖﺳا ﻤﻠﻋ ﻦﺘﻣ ﯾ ﻪﻟﺎﺳر/ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻦﺘﻣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا .ﺪﻧراﺪﻧ ﻪﻟﺎﺳر/ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻠﺻا ﺖﻧﻮﻓ ﻢﺋاد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦ ﻟ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ار ﻪﺘﮑﻧ ﻦﯾا نآ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ﻪﮐ دور ﻣ رﺎﮐدﻮﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار رﺎﮐ ﻦﯾاthesis-qomسﻼﮐ ،ﺪﺳر ﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺐﻌﺻ ﻤﮐ ﺮﺑرﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ ﺮﮐﺬﺘﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﻂﻘﻓ .ﺪﺷﺎﺑ ﻤﻧ ﻪﺘﮑﻧ ﻦﯾا ﺘﺳد لﺎﻤﻋا ﻪﺑ زﺎﯿﻧ و ﺪﻫد ﻣ مﺎﺠﻧا ﺮﺑرﺎﮐ یاﺮﺑ ﺮﺑرﺎﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ یور رﻮﮐﺬﻣ ﺖﻧﻮﻓ ﻪﮐ دور ﻣ رﺎﻈﺘﻧا اﺬﻟ ﺖﺳا سﺎﯾ ﺖﻧﻮﻓ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺖﻧﻮﻓ .ﺪﺷﺎﺑ ﺐﺼﻧ داﺪﻌﺗ شرﺎﻤﺷ دﻮﺷ ﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺐﻟﺎﻗ ﻦﯾا رد رﺎﮐدﻮﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺮ ﯾد ﻪﺘﮑﻧ زوﺎﺠﺗ ﻪﻤﻠﮐ٣٠٠ زا داﺪﻌﺗ ﻦﯾا ﺮﮔا .ﺖﺳا ﺪﻨﺳ ﺴﯿﻠﮕﻧا/ ﺳرﺎﻓ هﺪﯿ ﭼ رد دﻮﺟﻮﻣ تﺎﻤﻠﮐ ار ﺮﯾز یﺎﻫ مﺎﯿﭘ زا ﯾ ﺖﺳا هداد خر ﻦﯿﺗﻻ ﺎﯾ ﺳرﺎﻓ هﺪﯿ ﭼ رد قﺎﻔﺗا ﻦﯾا ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺪﯾﺎﻤﻧ درﻮﻣ یﺎﻫﺎﻄﺧ نﻼﻋا رد .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ ار٢ ‐٢ و١ ‐٢ﺮﯾوﺎﺼﺗ .ﺖﺷاد ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﺖﻓﺎﯾرد هﺪﺷ ﻪﻤﻠﮐ٣٠٠ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﻫد ﻣ نﺎﺸﻧ ار هﺪﯿ ﭼ رد ﻪﺘﻓر رﺎ ﺑ تﺎﻤﻠﮐ داﺪﻌﺗNNN ﺮﻈﻧ .ﺖﺳا . ﺳرﺎﻓ ﺖﻟﺎﺣ رد زﺎﺠﻣ ﺪﺣ زا هﺪﯿ ﭼ زوﺎﺠﺗ یﺎﻄﺧ مﺎﯿﭘ :١ ‐٢ﻞ ﺷ “.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﺶﯾاﺮﯾو ار نآ ًﺎﻔﻄﻟ ؛ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﮐارﺎﮐ ٣٠٠ زا ﺶﯿﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ هﺪﯿ ﭼ ﻦﺘﻣ” !ﺖﺳا ﻪﻤﻠﮐ NNN یوﺎﺣ ﺎﻤﺷ ۀﺪﯿ ﭼ ﻦﺘﻣ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد .ﻦﯿﺗﻻ ﺖﻟﺎﺣ رد زﺎﺠﻣ ﺪﺣ زا هﺪﯿ ﭼ زوﺎﺠﺗ یﺎﻄﺧ مﺎﯿﭘ :٢ ‐٢ ﻞ ﺷ “The Abstract cannot contain more than 300 words.”

This one includes NNN words! Please modify it.

ﺰﯿﻧ و ﺪﯾدﺮﮔ ﻓﺮﻌﻣ ﺮﺗﻮﻠﺟ ﻪﮐ ﺎﻫدﺎﻤﻧ رﺎﮐدﻮﺧ جرد ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻣ تﺎﻧﺎ ﻣا ﺮ ﯾد ﻪﻠﻤﺟ زا رد ﺎﻫ نآ ﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﻤﮐ ﻪﮐ ﺖﺷاد هرﺎﺷا ﺴﯿﻠﮕﻧا و ﺳرﺎﻓ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ هژاو رﺎﮐدﻮﺧ ﻨﯿﭽﻓوﺮﺣ

(37)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ١٩ thesis-qomسﻼﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا یﺎﻤﻨﻫار .٢ﻞﺼﻓ

ﻠﺻا ﺪﻨﺳ ﻠﮐ رﺎﺘﺧﺎﺳ

۵

‐

٣

‐

٢ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﻪﻟﺎﺳر/ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻠﺻا ﺪﻨﺳ ﻠﮐ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺪﯾدﺮﮔ حﺮﻄﻣ قﻮﻓ رد ﻪﮐ ﺗﺎﮑﻧ ﺖﯾﺎﻋر ﺎﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﺮﯾز ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻠﺻا ﺪﻨﺳ ﻠﮐ رﺎﺘﺧﺎﺳ

١ \ documentclass [ options ]{ thesis -qom}

٢ ٣ \ usepackage {pkg 1} ۴ \ usepackage {pkg 2} ۵ ... ۶ % .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ\thesisdetailsرﻮﺘﺳد رد ﻪﮐ ﻪﻟﺎﺳر/ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ یﺎﻫﺪﻠﯿﻓ یوﺎﺣ ﺮﯾز ﻞﯾﺎﻓ ٧ \ include { settings } ٨ ٩ \ begin { document } ١٠

١١ \ input { chapters / preface } % زﺎﯿﻧ ترﻮﺻ رد ؛رﺎﺘﻔ ﺸﯿﭘ

١٢ ١٣ \ tableofcontents % ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ١۴ \ listoffigures % ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﺖﺳﺮﻬﻓ ١۵ \ listoftables % لواﺪﺟ ﺖﺳﺮﻬﻓ ١۶ \ listofsymbols % ﺎﻫدﺎﻤﻧ ﺖﺳﺮﻬﻓ ١٧ \ lstlistoflistings % ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ ١٨

١٩ \ include { chapters /chap 1} % chapter 1 ٢٠ \ include { chapters /chap 1} % chapter 1 ٢١ ...

٢٢ \ appendix % ﺖﺳﻮﯿﭘ

(38)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ٢٠ thesis-qomسﻼﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا یﺎﻤﻨﻫار .٢ﻞﺼﻓ

؟ﻢﺴﯾﻮﻨﺑ رﻮﻄﭼ ار ﻪﻟﺎﺳر/ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﺐﻟﺎﻄﻣ

۴ ‐

٢ ﺎﻫ ﻞﺼﻓ ﻦﺘﺷﻮﻧ

١

‐

۴

‐

٢ مﺎﮕﻨﻫ رد ﺮﺑرﺎﮐ ﻤﮔردﺮﺳ و ﻏﻮﻠﺷ زا یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ یاﺮﺑ ،ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ٢ ‐٢ﺶﺨﺑ رد ﻪﮐ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ یا ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ رد ،ﺎﻫ ﻞﺼﻓ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﻟﺎﺳر/ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ ، ﻨﯿﭼ فوﺮﺣ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ ﭗﯾﺎﺗ ار١ﻞﺼﻓ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻼﺜﻣ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﻣ ﺮﮔا ،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﻧا هﺪﺷ هداد راﺮﻗ و هدﺮﮐ کﺎﭘ ار chapter1 ﻞﯾﺎﻓ ﻞﺧاد تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ و ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ ار chapter1 و thesis.tex

ﻞﺑﺎﻗ ﻞﯾﺎﻓ ﺎﻬﻨﺗ ،ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ ﻢﻫ ﻼﺒﻗ ﻪﮐ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ .ﺪﯿﻨﮐ ﭗﯾﺎﺗ ار دﻮﺧ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻞﯾﺎﻓ ﺪﯾﺎﺑ ،دﻮﺧ ﻞﯾﺎﻓ ( ﺟوﺮﺧ) ﻞﺻﺎﺣ نﺪﯾد یاﺮﺑ اﺬﻟ .ﺖﺳا thesis.tex ﻞﯾﺎﻓ ،اﺮﺟا

رد ﻪﮐ ﻬﯾﺪﺑ ﻪﺘﮑﻧ ﯾ .ﺪﯿﻨﮐ اﺮﺟا ارthesis.tex ﻞﯾﺎﻓ ﺲﭙﺳ و هدﺮﮐSave ارchapter1

(39)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ٢١ thesis-qomسﻼﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا یﺎﻤﻨﻫار .٢ﻞﺼﻓ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻣ ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯾ ﻢﻫ [٢٨] و ﺴﯿﻠﮕﻧا ﺪﺷرا ﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ هژوﺮﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯾ [٧] مﺎﻧ ،ﺖﺳاauthorfaﺪﻠﯿﻓ یاراد ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯿﺗﻻ بﺎﺘﮐ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯾ [۶] ﻊﺟﺮﻣ .[٢۴]دﻮﺷ ﻣ هﺪﯾد ﺳرﺎﻓ ﻪﺑchicago-faوplainnat-fa،asa-faیﺎﻫ ﻞﯾﺎﺘﺳا رد نآ نﺎﮔﺪﻨﺴﯾﻮﻧ

.ﺖﺳا هدﻮﺑ هﺪﺸﻧ ﺮﮐذ نآ نﺎﮔﺪﻨﺴﯾﻮﻧ مﺎﻧ ﺳرﺎﻓ لدﺎﻌﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺴﯿﻠﮕﻧا ﻪﻟﺎﻘﻣ [٢] ﻊﺟﺮﻣ ﻊﺟاﺮﻣ ﺪﯿﻫاﻮﺨﺑ ﻪﮐ ﺗرﻮﺻ رد .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳاbibtexرﻮﺘﺳد زا ﺪﯾﺎﺑ ﻊﺟاﺮﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ یاﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﯾز رﻮﺘﺳد زاbibtex thesisرﻮﺘﺳد یﺎﺟ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﻨﯾﺎﯿﺑ ﺴﯿﻠﮕﻧا ﻊﺟاﺮﻣ زا ﻞﺒﻗ ﺳرﺎﻓ

:ﺪﯿﻨﮐ

bibtex8 -W -c cp1256fa thesis

ﺲﮑﻋﺮﺑ و ﺴﯿﻠﮕﻧا ﻪﺑ ﺳرﺎﻓ ﻪﻣﺎﻧ هژاو

٣

‐

۴

‐

٢ ﺮﺘﻬﺑ ،ﺪﯿﺘﺴﻫ یﺪﺘﺒﻣ ﺮﺑرﺎﮐ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ،ﺲﮑﻋﺮﺑ و ﺴﯿﻠﮕﻧا ﻪﺑ ﺳرﺎﻓ ﻪﻣﺎﻧ هژاو ندﺮﮐ دراو یاﺮﺑ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﺎﻣا .ﺪﯿﻨﮐ ﻞﻤﻋ dicen2fa و dicfa2en یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ رد ﻪﺘﻓر رﺎ ﺑ شور ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺳا ار ﻪﺘﺴﺑ ﻦﯾا یﺎﻤﻨﻫار .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳاglossariesﻪﺘﺴﺑ زا ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ ،ﺪﯿﺘﺴﻫ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺮﺑرﺎﮐ .ﺪﯿﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد هدﺎﺳ یﻮﺠﺘﺴﺟ ﯾ ﺎﺑ و ﺘﺣار ﻪﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻣ

ﻪﯾﺎﻤﻧ

۴

‐

۴

‐

٢ ،«چ» ،«گ» فوﺮﺣ ﺎﺑMakeIndexاﺮﯾز .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳاxindyزا ﺪﯾﺎﺑ ،ﻪﯾﺎﻤﻧ ندﺮﮐ دراو یاﺮﺑ ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﮐ ﻤﻧ ﺖﯾﺎﻋر ار فوﺮﺣ ﻦﯾا ﯽﯾﺎﺒﻔﻟا ﺐﯿﺗﺮﺗ و دراد ﻞ ﺸﻣ «ک» و «ژ» ،«پ» ﺖﺷز ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﻤﻧ ﺖﯾﺎﻋر ﺘﺳرد ﻪﺑ ،MakeIndex رد تﺎﻤﻠﮐ زا هوﺮﮔ ﺮﻫ ﻦﯿﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ رﻻﺎﺗ رد ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻣ ارxindyﺎﺑ رﺎﮐ ﮕﻧﻮ ﭼ یﺎﻤﻨﻫار .دﻮﺷ ﻣ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا ﻨﯿﭼ فوﺮﺣ نﺪﺷ .ﺪﯿﻨﮐ اﺪﯿﭘ ،ﮏﺗﻻ ﺳرﺎﭘ یﻮﮕﺘﻔﮔ :ﺖﺳا ﺮﯾز ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ رﻮﺘﺳد

xindy -L persian-variant1 -C utf8 -M texindy thesis.idx

ﺎﻬﻨﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ اﺬﻟ ﺪﺷﺎﺑ ﻞ ﺸﻣ نﺎﺘﯾاﺮﺑ ﻤﮐ قﻮﻓ تارﻮﺘﺳد ندﺮﺑ رﺎ ﺑ ﺖﺳا ﻦ ﻤﻣ ﭻﯿﺋﻮﺳ زا نآ ﻞﯾﺎﭙﻣﺎﮐ یاﺮﺑ و ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻧاﻮﺧاﺮﻓ index ﮥﻨﯾﺰﮔ ﺎﺑ ار سﻼﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻓﺎﮐ

(40)

(41)

(42)

(43)

(44)

(45)

(46)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ٢٨ ﮏﺗﻻ تارﻮﺘﺳد ﺧﺮﺑ ﺎﺑ ﻊﯾﺮﺳ ﯽﯾﺎﻨﺷآ .٣ﻞﺼﻓ

ﺶﺨﺑﺮﯾز ﯾ

١

‐

٢

‐

٣ .ﺖﺳا٢ ‐٣ ﺶﺨﺑ نورد ﺶﺨﺑ ﯾ ﻨﻌﯾ ؛ﺖﺳا١ ‐٢ ‐٣ﺶﺨﺑﺮﯾز ﻦﯾا ﺶﺨﺑﺮﯾزﺮﯾز ﯾ ﻒﯾﺮﻌﺗ نﺎﺗ ﻪﺘﺷﻮﻧ رد ﻮﺗ رد ﻮﺗ یﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻣ ﮏﺗﻻ رد .ﺖﺳا ﺶﺨﺑﺮﯾزﺮﯾز ﯾ ﻢﻫ ﻦﯾا هرﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﻢﻫ ﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻣ .ﺪﯿﻫد نﺎﺸﻧ ﯽﺑﻮﺧ ﻪﺑ ار ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻘﻄﻨﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ .ﺖﺳا٢ ‐٣شا هرﺎﻤﺷ ﺿﺎﯾر یﺎﻫ لﻮﻣﺮﻓ ﺶﺨﺑ ﻼﺜﻣ ،ﺪﯿﻫد عﺎﺟرا

طﻮﻠﺨﻣ ﺴﯿﻠﮕﻧا و ﺳرﺎﻓ یﺎﻫ ﻪﺘﺷﻮﻧ

٣ ‐

٣

.ﻪﻠﻤﺟ ﻦﯾا رد Example ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺖﺳا ﻬﯾﺪﺑ ﺳرﺎﻓ ﻦﺘﻣ ﻦﯿﺑ ﺴﯿﻠﮕﻧا ﮥﻤﻠﮐ ﯾ ﻦﺘﺷﻮﻧ .ﺖﺳا ﺮﺗ هﺪﯿﭽﯿﭘ ﻤﮐ word one than More ﺪﻨﻧﺎﻣ یا ﻪﻤﻠﮐﺪﻨﭼ ترﺎﺒﻋ ﯾ ﻦﺘﺷﻮﻧ ؛ﺖﺳا هﺪﺷ ﻨﯿﭽﻓوﺮﺣ ﭗﭼ ﻪﺑ ﺖﺳار ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻞﺒﻗ ﻪﻠﻤﺟ ﺪﯾا هﺪﺷ ﻪﺟﻮﺘﻣ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ

\lr{}رﻮﺘﺳد ﻪﺸﯿﻤﻫ ﺳرﺎﻓ ﻦﺘﻣ رد ﺴﯿﻠﮕﻧا ﻪﻠﻤﺟ/ﻪﻤﻠﮐ ﯾ ﻨﯿﭽﻓوﺮﺣ یاﺮﺑ ﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ

ﺖﺳار ﻪﺑ ﭗﭼ زا ﻪﮑﻨﯾا ﻢﻫ و دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯿﺗﻻ ﻢﻠﻗ زا ﻨﯿﭽﻓوﺮﺣ یاﺮﺑ ﻢﻫ ﺎﺗ ﺪﯾﺮﺑ رﺎﮐ ﻪﺑ ار ﻦﯿﺗﻻ ﻠﺒﻗ ترﺎﺒﻋ ود نآ ﺎﺑ ﺮﯿﺧا ﻪﻠﻤﺟ ﻦﯾا توﺎﻔﺗ ﻪﺑ .More than one word :دﻮﺷ هﺪﯿﭼ .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﺟﻮﺗ بﻮﺧ نورد ار نآ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﯿﺴﯾﻮﻨﺑ ار ﺴﯿﻠﮕﻧا ﻼﻣﺎﮐ ﺪﻨﺑ ﯾ ﻪﮐ ﺪﯾﺮﯿ ﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ نﺎﻬﮔﺎﻧ ﺮﮔا

:ﺪﯿﻫد راﺮﻗlatinﻂﯿﺤﻣ

This is an English paragraph from left to right. You can write as much as you want in it.

(47)

(48)

(49)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ٣١ ﮏﺗﻻ تارﻮﺘﺳد ﺧﺮﺑ ﺎﺑ ﻊﯾﺮﺳ ﯽﯾﺎﻨﺷآ .٣ﻞﺼﻓ ﺖﺳاX ﯾژﻮﻟﻮﭘﻮﺗ یرادﺮﺑ یﺎﻀﻓ نﺎﮔودX∗ ،نآ رد ﻪﮐ ﺖﺳا هدﺮﺸﻓ‐*ﻒﯿﻌﺿ ،K هﺎﮕﻧآ .ﺪﻨﺘﺴﻫX یور ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ ﻄﺧ یﺎﻫ ﻌﺑﺎﺗ ،نآ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻪﮐ یرﻮﻃ ﻪﺑ رﻮﻓو ﻪﺑ ،ﻪﻣادا رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻌﺑﺎﺗ ﺰﯿﻟﺎﻧآ رد ﺎﻫ یوﺎﺴﺗ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ زا ﯾ (٢ ‐٣) یوﺎﺴﺗ .دﻮﺷ ﻣ هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا ﻪﯾادﺮﮔ ،ﺐﺗﺮﻣ یﺎﻀﻓ ﺮﻫ یاﺮﺑ .٣ ‐٣لﺎﺜﻣ U :={U ∈ O : U =↑ U} ﺮﺗ ﺖﺷرد ، ﻠﺻا یژﻮﻟﻮﭘﻮﺗ زا ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ یژﻮﻟﻮﭘﻮﺗ ﯾ ،زﺎﺑ ﯽﯾﻻﺎﺑ یﺎﻫ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ زا .ﺖﺳا یوﺎﺴﺗ لﺎﺣ +∞ ∑ n=١ ٣n_{x +}٧x = ∫ n ١ ٨nx + exp (٢nx) (٣ ‐٣) ... ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ناﻮﺗ ﻣ (٢ ‐٣) یوﺎﺴﺗ ﺎﺑ (٣ ‐٣) یوﺎﺴﺗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ .ﺪﯾﺮﯿ ﺑ ﺮﻈﻧ رد ار

ﻊﺟاﺮﻣ ﻪﺑ عﺎﺟرا و ﻦﺘﺷﻮﻧ ﮕﻧﻮ ﭼ

٧ ‐

٣

یاﺮﺑ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ .داد عﺎﺟرا ﺎﻫ نآ ﻪﺑ و ﺖﺷﻮﻧ ار دﻮﺧ ﻊﺟاﺮﻣ ناﻮﺗ ﻣ ﺘﺣار ﻪﺑ ﮏﺗﻻ رد :دﻮﻤﻧ ﻓﺮﻌﻣ ﺮﯾز ترﻮﺻ ﻪﺑ ار نآ ناﻮﺗ ﻣ ﻊﺟﺮﻣ ﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ [۶] ﺲﻟاﺰﻨﮔ بﺎﺘﮐ ﻓﺮﻌﻣ \bibitem{Gonzalez02book}

Gonzalez, R.C., and Woods, R.E. {\em Digital Image Processing}, 3rd ed., Prentice-Hall, Inc., Upper Saddle River, NJ, USA, 2006.

ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﻊﺟﺮﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺒﺴﭼﺮﺑGonzalez02bookقﻮﻓ تارﻮﺘﺳد رد ﻪﮐ ﻦﯾا نوﺪﺑ ؛داد عﺎﺟرا نآ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻣ\cite{Gonzalez02book} رﻮﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و

(50)

ﻂﺳﻮﺗ

هﺪﺷ

هدﺎﻣآ

٣٢ ﮏﺗﻻ تارﻮﺘﺳد ﺧﺮﺑ ﺎﺑ ﻊﯾﺮﺳ ﯽﯾﺎﻨﺷآ .٣ﻞﺼﻓ

[1] Gonzalez, R.C., and Woods, R.E. Digital Image Processing, 3rd ed., Prentice-Hall, Inc., Upper Saddle River, NJ, USA, 2006.

داﺪﻌﺗ ﺎﯾ ﺐﯿﺗﺮﺗ ،ﻊﺟاﺮﻣ ﺖﻣﺮﻓ ﺮﮔا ﺎﻣا ﺖﺴﯿﻧ ﺪﺑ ﻢﮐ ﻊﺟاﺮﻣ داﺪﻌﺗ یاﺮﺑ هﻮﯿﺷ ﻦﯾا ﺲﭙﺳ و ﺪﯾﺎﯿﺑ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ مﺎﻧ لوا فﺮﺣ اﺪﺘﺑا لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،ﺪﯿﻫد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ار ﺎﻫ نآ .ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧا ﺘﺳد ترﻮﺻ ﻪﺑ ار ﺎﻫرﺎﮐ ﻪﻤﻫ ﺪﯾﺎﺑ ، ﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ ، ﻠ ﺷ ﺮﻇﺎﻧ یاﺮﺑ لﺎ ﺷا زا ﺮﭘ و نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد یاﺮﺑ ﺸﻟﺎﭼ یﺎﻫ ﺶﺨﺑ زا ﯾ ﻪﺸﯿﻤﻫ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻤﻧ ﺖﯾﺎﻋر ﺘﺳرد ﻪﺑ ار نآ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻧﺎﻔﺳﺎﺘﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﻟﺎﺳر/ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻊﺟاﺮﻣ ﺶﺨﺑ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ یاﺮﺑ .دراﺪﻧ دﻮﺟو ﺎﻫ نآ ﻦﯿﺑ ﮕﻨﻫﺎﻤﻫ و هدﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺒﺳ ﯾ زا ﻞﺧﺪﻣ ﺮﻫ و ﻊﺟاﺮﻣ شرﺎﮕﻧ یاﺮﺑ هﻮﯿﺷ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا نﺎ ﻣا ﺎﻤﺷ ﻪﺑthesis-qomﺐﻟﺎﻗ رد ،داﺪﺧر ﻦﯾا زا ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻊﺟاﺮﻣ ﻣﺎﻤﺗ ﺪﯾﺎﺑ ضﻮﻋ رد .دﻮﺷ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ تﻻﺎ ﺷا ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا زا ﺎﺗ دﻮﺷ ﻤﻧ هداد BibTEXﻪﺑ ار ﺎﻫرﺎﮐ ﻘﺑﺎﻣ و ددﺮﮔ جردreferences.bibﻞﯾﺎﻓ رد_BibTEXشرﺎﮕﻧ ﺒﺳ

(51)

مرﺎﻬﭼ ﻞﺼﻓ

ﻪﻣﺎﻧ هژاو و ﺴﯾﻮﻧ ﻊﺟﺮﻣ ﻪﻘﯾﺮﻃ

ﺴﯾﻮﻧ ﻊﺟﺮﻣ ﻪﻘﯾﺮﻃ

١ ‐

۴

:ﻢﯿﻨﮐ ﻣ ﻞﻤﻋ ﺮﯾز ترﻮﺻ ﻪﺑ رﺎﮐ ﺘﺣار یاﺮﺑ ،ﻪﻟﺎﺳر/ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻊﺟاﺮﻣ ﻦﺘﺷﻮﻧ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﻊﺟاﺮﻣ یﺮﯿﮔرﺎﺑ

١

‐

١

‐

۴ ی ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﺑ نداد عﺎﺟرا یاﺮﺑ ﻼﺜﻣ ،ﻢﯿﻨﮐ یﺮﯿﮔرﺎﺑ ﺮﺒﺘﻌﻣ یﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ زا ﺪﯾﺎﺑ ار ﻊﺟاﺮﻣ اﺪﺘﺑا رد ﺖﯾﺎﺳ ﻪﺑ اﺪﺘﺑاA classification of some Finsler connections and their applications

.ﻢﯿﻨﮐ ﻣ ﻮﺠﺘﺴﺟ ار ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا و ﻪﺘﻓررﻻﻮ ﺳا ﻞﮔﻮﮔ

رﻻﻮ ﺳا ﻞﮔﻮﮔ رد ﻪﻟﺎﻘﻣ ﯾ ﻪﻧﻮﻤﻧ :١ ‐۴ ﻞ ﺷ

ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺪﻨﭼ ،ﻪﻟﺎﻘﻣ هﺪﯿ ﭼ و مﺎﻧ ﺮﯾز رد ،١ ‐۴ﻞ ﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا ندﺮﮐ اﺪﯿﭘ زا ﺲﭘ یا هﺮﺠﻨﭘ و هدﺮﮐ ﯿﻠﮐ نآ یور ﺮﺑ .ﻢﯾراد جﺎﯿﺘﺣا ( ) مود ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻪﺑ ﺎﻣ ﺎﺠﻨﯾا رد .دراد دﻮﺟو

(52)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ٣۴ ﻪﻣﺎﻧ هژاو و ﺴﯾﻮﻧ ﻊﺟﺮﻣ ﻪﻘﯾﺮﻃ .۴ﻞﺼﻓ رﻻﻮ ﺳا ﻞﮔﻮﮔ رد هﺪﺷ زﺎﺑ هﺮﺠﻨﭘ :٢ ‐۴ﻞ ﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ ار هﺪﺷ زﺎﺑ هﺮﺠﻨﭘ یﺎﻫ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻪﻤﻫ و هدﺮﮐ ﯿﻠﮐBibTeX ﻨﻌﯾ ،لوا ﻪﻨﯾﺰﮔ یور ﺲﭙﺳ .ﻢﯿﻨﮐ ﻣ جرد هژوﺮﭘ ﻪﺘﺷﻮﭘ رد دﻮﺟﻮﻣreferences.bib ﻞﯾﺎﻓ رد و هدﺮﮐ ﯽﭙﮐ ،ﺮﯾز .دﻮﺷ هﺮﯿﺧذ ﻞﯾﺎﻓ ﺎﺗ ﻢﯿﻧز ﻣ ارCtrl+sیﺎﻫﺪﯿﻠﮐ @article{bidabad2007classification,

title={A classification of some Finsler connections and their applications}, author={Bidabad, Behroz and Tayebi, Akbar},

(53)

(54)

(55)

(56)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ٣٨ ﻪﻣﺎﻧ هژاو و ﺴﯾﻮﻧ ﻊﺟﺮﻣ ﻪﻘﯾﺮﻃ .۴ﻞﺼﻓ

ﻪﯾﺎﻤﻧ ﺖﺧﺎﺳ

١

‐

٣

‐

۴ نآ نﺎﻣز لﺎﺣ ﺪﯾدﻮﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ\indexرﻮﺘﺳد ﺎﺑ ﻦﺘﻣ رد ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ تﺎﻤﻠﮐ ﻪﮑﻨﯾا زا ﺲﭘ ﻪﺘﺴﺑ دﻮﺧ ﺪﻨﺳ ﺪﻣآﺮﺳ رد ﺪﯾﺎﺑ اﺪﺘﺑا .ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧا ﺰﯿﻧ ار ﻞﯾﺎﻓ رد مزﻻ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا رد ﺲﭙﺳ و .ﺪﯿﻫد راﺮﻗ ار \makeindex رﻮﺘﺳد نآ زا ﺲﭘ و هدﻮﻤﻧ یراﺬﮔرﺎﺑ ار makeidx ﺲﭙﺳ .ﺪﯾراﺬ ﺑ ار \printindex رﻮﺘﺳد ﺪﯾراد ﻪﯾﺎﻤﻧ جرد ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﻪﮐ یا ﻪﻄﻘﻧ رد ﺖﯾﺎﻬﻧ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳاxindyﺎﯾ وMakeIndexﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ زا ﻪﯾﺎﻤﻧ دﺎﺠﯾا یاﺮﺑ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺎﻬﻨﺗ ﺪﯾدﺮﮔ هرﺎﺷا ﺰﯿﻧ ﺮﺘﺸﯿﭘ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺰﯿﻧ ﺳرﺎﻓ ﻪﯾﺎﻤﻧ ﺎﺑ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﻣ ﯽﯾﺎﺒﻔﻟا ﺐﯿﺗﺮﺗ و ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﺳرﺎﭘ زا ﺘﺳرد ﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺮ ﯾد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نآ ﻪﮐ اﺮﯾز دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ یﺪﻨﯾز دﺎﺠﯾا ﻪﯾﺎﻤﻧ ﻪﮑﻨﯾا یاﺮﺑ لﺎﺣ .ﺪﻨﮐ ﻤﻧ ﺖﯾﺎﻋر ﺪﻧﻮﺷ زﺎﻏآ ﮋﭙﭽﮔ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺗﺎﻤﻠﮐ یاﺮﺑ ار ﺘﺳرد زا ﻪﮐ یرﻮﺘﯾدا ﺎﯾ و(٢١ﻪﺤﻔﺻ .ک.ر) نﺎﻣﺮﻓ ﻂﺧ ﻖﯾﺮﻃ زا ار یﺪﻨﯾز ﻤﮐ ﺎﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻣ دﻮﺷ .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ماﺪﻗا ﺪﯿﺘﺴﻫ دﻮﺧ ﺪﻨﺳ ﻨﯿﭽﻓوﺮﺣ لﻮﻐﺸﻣ نآ ﻖﯾﺮﻃ TEXworksرﻮﺘﯾدا رد نﺎﺗﺪﻨﺳ یور یﺪﻨﯾز لﺎﻤﻋا یاﺮﺑ مزﻻ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ ﻪﺑ نﻮﻨﮐا ار یﺮ ﯾد رﻮﺘﯾدا ﺮﮔا– دﻮﺷ ﻣ هرﺎﺷا ددﺮﮔ ﻣ ﻪﺿﺮﻋTEXLiveهاﺮﻤﻬﺑ ضﺮﻓ ﺶﯿﭘ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ .–ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧا ار ﺮﯾز لﺎﻤﻋا ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻘﯾﺮﻃ ﻪﺑ ﺪﯾﺮﺑ ﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ TEXworksیاﺮﺑ یﺪﻨﯾز ﻢﯿﻈﻨﺗ زﺎﺑ۴ ‐۴ ﻞ ﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ یا هﺮﺠﻨﭘ .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار Preferences ﻪﻨﯾﺰﮔ Edit یﻮﻨﻣ زا اﺪﺘﺑا ٢١_{.ددﺮﮔ ﻣ} ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار دراد راﺮﻗProcessing Toolsﻪﺒﻌﺟ رﺎﻨﮐ رد ﻪﮐ ﺖﺒﺜﻣ ﺖﻣﻼﻋ ﻪﻤﮐد ﺲﭙﺳ ﻪﺑ مﺎﮔ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا زا ﺲﭘ .ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧا ار یﺪﻨﯾز یاﺮﺑ مزﻻ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ۵ ‐۴ ﻞ ﺷ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻃ م و نآ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ لﺎﺣ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا ﺰﯿﻧXindyMakeIndexﻪﻨﯾﺰﮔ شزادﺮﭘ یﺎﻫراﺰﺑا یﻮﻨﻣ .ﺪﯾﺪﻨﺑ رﺎ ﺑ دﻮﺧ ﺪﻨﺳ یور ار ﺎﺠﻨﯿﻤﻫ رد ﻪﮐ ددﺮﮔ ﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ اﺬﻟ ﺪﻧﻮﺷ ﻞﯾﺎﭙﻣﺎﮐ XeLaTeX ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺸﯿﻤﻫ ﺳرﺎﻓ دﺎﻨﺳا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا٢١

(57)

(58)

(59)

(60)

(61)

(62)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ۴۴ LA_TEXﺐﺼﻧ یﺎﻤﻨﻫار .ﻒﻟا ﺖﺳﻮﯿﭘ TeXLiveمﺎﻧ ﻪﺑ یا ﻪﺷﻮﭘ رد و ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑWinRaRراﺰﻓا مﺮﻧ ﺎﺑ ار نآ ،ﻞﻣﺎﮐ دﻮﻠﻧاد زا ﺲﭘ .٣ .ﺪﯿﻨﮐExtractار ﻞﯾﺎﻓ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺪﻧور ﻪﻣادا .ﺪﯿﻨﮐ اﺮﺟا ارinstall-tl-windowsﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺪﯾﻮﺷ ﻪﺷﻮﭘ ﻦﯾا دراو .۴ ﺖﺳا ﻦ ﻤﻣ ﺎﻤﺷ ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺐﺼﻧ ﺪﻧور .ﺖﺳا ﺎﻫراﺰﻓا مﺮﻧ ﺮﯾﺎﺳ ﺐﺼﻧ .ﺪﺸ ﺑ لﻮﻃ ﺖﻋﺎﺳ ﯾ ﺎﺗ X E Persianزا هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺼﻗ ﺮﮔا .ﺖﺳا هدﺎﻔﺘﺳا هدﺎﻣآTEXرﻮﺗﻮﻣ ،ﺐﺼﻧ نﺎﯾﺎﭘ زا ﺲﭘ .۵ ﺐﺼﻧ ار ﺖﺳا هﺪﻣآ نآ ﮏﻨﯿﻟ ﻻﺎﺑ رد ﻪﮐ ار ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﺖﻧﻮﻓ ﺖﺳا مزﻻ ﻂﻘﻓ ،ﺪﯾراد .ﺪﯿﻨﮐ .ﺪﯿﻨﮐ ﻧﺎﺳر زور ﻪﺑ ﺮﯾز شور ﺎﺑ ار راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯾا یﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ ؛ﺐﺼﻧ زا ﺪﻌﺑ ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ TEXLiveیﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ ﻧﺎﺳرزوﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻧﺎﺳرزوﺮﺑ اﺮﯾز ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﻧﺎﺳرزوﺮﺑ یاﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺖﻗد .دﻮﺷ ﻣ مﺎﺠﻧا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا .ﺪﯿﻨﮐ اﺮﺟا ارTEXLive managerﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ رد اﺪﺘﺑا .١ ﺮ ﯾد ﺮﯿﺴﻣ ﺮﻫ بﺎﺨﺘﻧا .ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ﻠﺧاد یﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ زا ﯾ ار ﻧﺎﺳرزور ﻪﺑ ﺮﯿﺴﻣ .٢ .دراد ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﻨﯾﺰﻫ و ﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺖﻋﺮﺳ یور ﻟو دراﺪﻧ ﻟﺎ ﺷا ،ﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ ﻦﯾا ﻧﺎﺳر زوﺮﺑ زا ﺲﭘ .ﺪﯿﻨﮐ ﻧﺎﺳرزور ﻪﺑ ار هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ یﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ ﺲﭙﺳ .٣ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻣ شور ﻦﯾا ﺎﺑ ﻪﺘﺒﻟا .دﻮﺷ راﺮﮑﺗ ﻞﺒﻗ ﻪﻠﺣﺮﻣ ود ﺖﺳا مزﻻ و دﻮﺷ ﻣ ﻪﺘﺴﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ اﺮﯾز دﻮﺷ ﻤﻧ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﻠﯿﺧ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا ﻦ ﻟ ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻧﺎﺳرزوﺮﺑ ار ﺻﺎﺧ ﻪﺘﺴﺑ ﺎﻬﻨﺗ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮ ﯾﺪ ﯾ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ زا یرﺎﯿﺴﺑ تﺪﻣ ﺐﺼﻧ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺰﯿﻧ ﻧﺎﺳرزور ﻪﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﯿﻠﮐUpdtate all installedیور لﺎﺣ .۴

.ﺪﺸﮐ ﻣ لﻮﻃ ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑاو ﺎﻤﺷ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻋﺮﺳ و ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻧﺎﻣز

MikTEX

ﺐﺼﻧ

٢

‐

٢

‐ﻒﻟا

(63)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ۴۵ LA_TEXﺐﺼﻧ یﺎﻤﻨﻫار .ﻒﻟا ﺖﺳﻮﯿﭘ ﻪﺟﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ یا ﻪﺘﮑﻧ ﺎﻬﻨﺗ .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ دﻮﻠﻧاد ار ﮏﺗ ﯿﻣ ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ ﻓﺮﻌﻣ ﺮﺘﺸﯿﭘ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ هدﺎﻔﺘﺳا یاﺮﺑ ﻦ ﻟ ددﺮﮔ ﻣ ﻪﺿﺮﻋ ﺰﯿﻧ لﺎﻤﯿﻨﯿﻣ ﻪﺨﺴﻧ رد ﮏﺗ ﯿﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﺐﺼﻧ ار نآ ﻞﻣﺎﮐ ﻪﺨﺴﻧ ﺪﯾﺎﺑ و ﺖﺳا ﺪﻣآرﺎﮐﺎﻧ ﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ ﻦﯾا ﻦﯿﺷﺮﭘ یز زا

Notepad++

ﺐﺼﻧ

٣ ‐ﻒﻟا

ﺴﯾﻮﻧ ﭗﭼ ﻪﺑ ﺖﺳار زا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺴﯾﻮﻧ ﺳرﺎﻓ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ Notepad++ رﻮﺘﯾدا .ﺖﺳا نﻮﺘﻣ ﻦﺘﺷﻮﻧ یاﺮﺑ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ بﺎﺨﺘﻧا ،رﻮﺘﯾدا رد نﺎﻣﺮﻓ ﻂﺧ تارﻮﺘﺳد یاﺮﺟا نﺎ ﻣا و ﺐﺼﻧ زا ﺲﭘ ،F6ﺪﯿﻠﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ نﺎﻣﺮﻓ ﻂﺧ تارﻮﺘﺳد یاﺮﺟا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ یاﺮﺑ زا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﺐﺼﻧ ارNppExec ﻦﯿﮔﻼﭘ ﺎﺗ ﺖﺳا مزﻻ ،Notepad++ راﺰﻓا مﺮﻧ ارNppExecﻦﯿﮔﻼﭘPlugins -> Plugin Manager -> Show Plugin Managerیﻮﻨﻣ یﺎﻫ ﻦﯿﮔﻼﭘ رﻮﺘﯾدا ﻦﯾا ﻪﺘﺒﻟا .دﻮﺷ ﺐﺼﻧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻦﯿﮔﻼﭘ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺰﺑ ارInstallو هدﻮﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا اﺬﻟ ﺪﯾآ نﺎﺘ ﻤﮐ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ ﻪﮐ ﺪﯾاﺰﻓا ﻣ نآ ﻪﺑ ار ﯽﺑﻮﺧ یﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻪﮐ دراد یدﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ ﻦﯿﮔﻼﭘ ﺐﺼﻧ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾا زا ﺮﮔا .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ نﺎﺘﯾاﺮﺑ هﺪﯾﺎﻓ زا ﻟﺎﺧ ﺎﻫ نآ ﺳرﺮﺑ https://sourceforge.net/projects/سردآ ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻣ ﺪﯾﺪﺸﻧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ رد ار ﭗﯾز ﻞﯾﺎﻓ تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﺲﭙﺳ و هدﻮﻤﻧ دﻮﻠﻧاد ار نآnpp-plugins/files/NppExec/ ﺪﯿﻠﮐ ندز ﺎﺑ لﺎﺣ .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﯽﭙﮐ دراد راﺮﻗNotepad++ ﺐﺼﻧ ﻞﺤﻣ رد ﻪﮐ Plugins ﻪﺷﻮﭘ ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ دراو ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻣ ﻪﮐ یرﻮﺘﺳد ﻪﻧﻮﻤﻧ .دﻮﺷ ﻣ زﺎﺑ رﻮﺘﺳد یاﺮﺟا هﺮﺠﻨﭘ ،رﻮﺘﯾدا ردF6 :ﺖﺳا ﺮﯾز ترﻮﺻ NPP_SAVE cd $(CURRENT_DIRECTORY)

xelatex --shell-escape $(NAME_PART)

(64)

(65)

(66)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ۴٨ ﺪﯿﻧاﺪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﭽﻧآ .ب ﺖﺳﻮﯿﭘ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺣاﺮﻃ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯿﻤﻫ یاﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﻧراﺬﮔ ﻣ دﻮﺧ هﺎﮔ بو ﻤﻠﻋ تاﺪﻨﺘﺴﻣ ﮥﯿﻬﺗ یاﺮﺑ ﯽﺑﻮﺧ رﺎﯿﺴﺑ ﻤﮐ ﺎﻫ ﺒﺳ ﻦﯾا تﻻﺎﻘﻣ ﻦﺘﺷﻮﻧ ﺰﺟ ﻪﺑ ار ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻊﺟاﺮﻣ ﺖﺷﻮﻧ ﻪﮐ ار شرﺎﮐ زا ﺖﻤﺴﻗ ﺮﻫ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ دﺮﻓ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ نﻮﭽﻤﻫ ﻪﺑ ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﺪﻫاﻮﺧ یو ،ﻊﺟاﺮﻣ زا ﮑﻧﺎﺑ ﻦﯿﻨﭼ ﻦﺘﺷاد ﺎﺑ .ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻪﻓﺎﺿا دﻮﺧ ﻊﺟاﺮﻣ ﮏﻧﺎﺑ ﻪﺑ ﻪﺑ ﻊﺟاﺮﻣ ؛ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻪﻓﺎﺿا ﺎﯾ فﺬﺣ ار ﺶﺨﺑ ﺪﻨﭼ ﺎﯾ ﯾ ﺎﯾ و ﻊﺟاﺮﻣ ﻪﺑ عﺎﺟرا ﺪﻨﭼ ﺎﯾ ﯾ ﺘﺣار .ﺪﻣآﺪﻨﻫاﻮﺧ ﻪﻣﺎﻧ بﺎﺘﮐ ﺖﻤﺴﻗ رد هﺪﺷ هداد عﺎﺟرا ﻊﺟاﺮﻣ ﻂﻘﻓ و هﺪﺷ ﺐﺗﺮﻣ رﺎﮐدﻮﺧ ترﻮﺻ ﺮﯿﮔرد ﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ ﺖﺴﯿﻧ یزﺎﯿﻧ و هدﻮﺑ هﺪﺷ هداد ﺒﺳ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺖﺳﺪ ﯾ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻊﺟاﺮﻣ ﺐﻟﺎﻗ .ﺪﺷﺎﺑ ﻊﺟاﺮﻣ ﻪﺑ ﻫد ﺐﻟﺎﻗ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﺳرﺎﻓ ( ﺒﺳ ﺎﯾ ﻞﯾﺎﺘﺳا) ﺐﻟﺎﻗ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﮏﺗ ﯿﻣ و ﻮﯾﻻ ﮏﺗ یﺎﻫ ﻊﯾزﻮﺗ رد و ﺪﻧا هﺪﺷ هدﺎﻣآ ﺳﻮﻃ ﻦﯿﻣا دﻮﻤﺤﻣ ﺮﺘﮐد عﺎﺟرا ﻦﯿﺗﻻ و ﺳرﺎﻓ ﻊﺟاﺮﻣ زا ﻔﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا ﻪﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﻣ قﻮﻓ ﻞﯾﺎﺘﺳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯾ [٣٣] ﻊﺟﺮﻣ و ( ﺳرﺎﻓ ﻪﺑ) اﺮﺘﮐد هژوﺮﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯾ [٢٢] ﻊﺟﺮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ .ﺪﯿﻫد [٢١] ﻊﺟﺮﻣ و ﺳرﺎﻓ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯾ [٢۶] ﻊﺟﺮﻣ .ﺖﺳا ﺳرﺎﻓ ﻪﻠﺠﻣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯾ [٧] ﻊﺟﺮﻣ .ﺖﺳا ﺳرﺎﻓ نارﺎﺘﺳاﺮﯾو و نﺎﻤﺟﺮﺘﻣ ﺮﮐذ ﺎﺑ ﺳرﺎﻓ بﺎﺘﮐ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯾ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻣ ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯾ ﻢﻫ [٩] و ﺴﯿﻠﮕﻧا ﺪﺷرا ﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ هژوﺮﭘ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺴﯿﻠﮕﻧا ﻪﻟﺎﻘﻣ و بﺎﺘﮐ ﻪﻧﻮﻤﻧ [٢،۶] ﻊﺟاﺮﻣ

ﺳرﺎﻓ یﺎﻫ ﺒﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا هﻮﺤﻧ

١

‐

١

‐ب

ﯾ .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ هﺮﯿﺧذbib ﺪﻧﻮﺴﭘ ﺎﺑ ﻞﯾﺎﻓ ﯾ رد ار دﻮﺧ ﻊﺟاﺮﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﮏﺗ ﺐﯿﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا یاﺮﺑ درﻮﮐر ﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نآ رد ﻊﺟﺮﻣ ﺮﻫ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﻤﺷ٢٢_{ﻊﺟاﺮﻣ زا هداد هﺎ ﯾﺎﭘ ﯾ ﻊﻗاو رد}_bib_ﻞﯾﺎﻓ .دﻮﺷ ﻣ ﻪﺘﻔﮔ٢٣_{ﻞﺧﺪﻣ ﯾ درﻮﮐر ﺮﻫ ﻪﺑ .دﻮﺷ ﻣ هﺮﯿﺧذ صﺎﺧ ﯽﺒﻟﺎﻗ ﺎﺑ هداد هﺎ ﯾﺎﭘ ﻦﯾا زا} :ﺖﺳا هﺪﻣآ ﻪﻣادا رد Digital Image Processingبﺎﺘﮐ ﻓﺮﻌﻣ یاﺮﺑ ﻞﺧﺪﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯾ

@BOOK{Gonzalez02image,

AUTHOR = {Rafael Gonzalez and Richard Woods},

TITLE = {Digital Image Processing},

PUBLISHER = {Prentice-Hall, Inc.},

YEAR = {2006},

(67)

ﻂﺳﻮﺗ

هﺪﺷ

هدﺎﻣآ

۴٩ ﺪﯿﻧاﺪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﭽﻧآ .ب ﺖﺳﻮﯿﭘ

EDITION = {3rd},

ADDRESS = {Upper Saddle River, NJ, USA}

(68)

(69)

ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ هدﺎﻣآ ۵١ ﺪﯿﻧاﺪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﭽﻧآ .ب ﺖﺳﻮﯿﭘ . ﻓاﺮﮔﻮﻣﻮﻫ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ ﻦﯿﻤﺨﺗ یاﺮﺑDLTﻢﺘﯾرﻮ ﻟا١ﻢﺘﯾرﻮ ﻟا ،xi ↔x′i ﺮﯾﻮﺼﺗ ود رد ﺮﻇﺎﻨﺘﻣ ﮥﻄﻘﻧ جوز n≥۴ :یدورو .x′ i = Hxi :ﻪﮐ یﻮﺤﻧ ﻪﺑH ﻓاﺮﮔﻮﻣﻮﻫ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ : ﺟوﺮﺧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ١ ‐بﮥﻄﺑار زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ارAi ﺲﯾﺮﺗﺎﻣxi ↔ x′i ﺮﻇﺎﻨﺘﻣ ﮥﻄﻘﻧ جوز ﺮﻫ یاﺮﺑ :١ .ﺪﯿﻨﮐ .ﺪﯿﻨﮐ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﻧﻮﺘﺳ٩ Aﺲﯾﺮﺗﺎﻣ ﯾ ﺐﻟﺎﻗ رد ار Ai ﻧﻮﺘﺳ٩یﺎﻫ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ :٢ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﺎﺑ ﺮﻇﺎﻨﺘﻣ ﺪﺣاو رادﺮﺑ .ﺪﯾروآ ﺖﺳﺪﺑ ارAﺲﯾﺮﺗﺎﻣ(SVD)دﺮﻔﻨﻣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﮥﯾﺰﺠﺗ :٣ .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧhباﻮﺟ دﺮﻔﻨﻣ راﺪﻘﻣ .ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻞﺻﺎﺣhﻞ ﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑH ﻓاﺮﮔﻮﻣﻮﻫ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ :۴ MATLABﺪﮐ ﻪﻧﻮﻤﻧ :١ ‐ب ﮥﻣﺎﻧﺮﺑ ١

% define a continuous function

(70)

ﻂﺳﻮﺗ

هﺪﺷ

هدﺎﻣآ

۵٢ ﺪﯿﻧاﺪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﭽﻧآ .ب ﺖﺳﻮﯿﭘ

. ﻓاﺮﮔﻮﻣﻮﻫ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ ﻦﯿﻤﺨﺗ یاﺮﺑRANSACﻢﺘﯾرﻮ ﻟا٢ﻢﺘﯾرﻮ ﻟا

Require: n _{≥ 4 putative correspondences, number of estimations, N,}

dis-tance threshold Tdist.

Ensure: Set of inliers and Homography matrix H.

1: for k = 1 to N do

2: Randomly choose 4 correspondence,

3: Check whether these points are colinear, if so, redo the above step

4: Compute the homography Hcurr by DLT algorithm from the 4 points pairs,

5: . . .

6: end for

7: Refinement: re-estimate H from all the inliers using the DLT algorithm.

(71)

(72)

(73)

ﻂﺳﻮﺗ

هﺪﺷ

هدﺎﻣآ

ﺬﺧﺂﻣ و ﻊﺑﺎﻨﻣ

[1] Alavizadeh, S. Razi. BiDiTeXMaker. http://pozh.org/qbidiextender/,

https://bitbucket.org/srazi/biditexmaker3„ 2013. 42

[2] Baker, Simon and Kanade, Takeo. Limits on super-resolution and how to break

them. IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell., 24(9):1167–1183, 2002. 21,

48

[3] Bidabad, Behroz and Tayebi, Akbar. A classification of some finsler

connec-tions and their applicaconnec-tions. arXiv preprint arXiv:0710.2816, 2007. 35

[4] Cottrell, Allin. Word processors: Stupid and inefficient. http://ricardo.

ecn.wfu.edu/~cottrell/wp.html. 4

[5] Gai, Helin. The art of LA_TEX. _{http://math.ecnu.edu.cn/~latex/docs/Eng_}

doc/LaTeX_Manual_8_6.pdf. 4,6

[6] Gonzalez, Rafael C. and Woods, Richard E. Digital Image Processing.

Prentice-Hall, Inc., Upper Saddle River, NJ, USA, 3rd edition, 2006. 21,31,48

[7] Khalighi, Vafa. Category theory. Master’s thesis, Sydny Univ., April 2007. 20,

48

[8] Khalighi, Vafa. The bidi Package, Bidirectional typesetting in plain TEX and

LA_{TEX, using X E TEX engine, version 31.5.} _{http://ctan.org/pkg/bidi}_{, 2017.} ₁₀

[9] Khalighi, Vafa. The XePersian Package, Persian for LA_{TEX, using X E TEX}

en-gine, version 19.3. http://ctan.org/pkg/xepersian, 2017. 10,48

[10] Know, Dont. The beauty of LA_TEX. _{http://nitens.org/taraborelli/latex}_.

4

[11] Know, Dont. Comparison of TEX editors. http://en.wikipedia.org/wiki/

Comparison_of_TeX_editors. 6

[12] Know, Dont. Obtaining LA_TEX. _{http://latex-project.org/ftp.html}_. ₄

[13] Knuth, Donald Ervin. The TEXbook. Addison-Wesley, 1984. 10

[14] Lamport, Leslie. LA_{TEX: A Document Preparation System. Addison–Wesley}

(74)

ﻂﺳﻮﺗ

هﺪﺷ

هدﺎﻣآ

۵۶ ﺬﺧﺂﻣ و ﻊﺑﺎﻨﻣ

[15] Massago, Sadao. Brief history of TEX. http://www.dm.ufscar.br/~sadao/

latex/tex-history.php?lang=en. 3

[16] Oetiker, Tobias, Partl, Hubert, Hyna, Irene, and Schlegl, Elisabeth. The Not

So Short Introduction to LA_{TEX. CTAN, 2015.} _{http://ctan.org/pkg/lshort}_. ₉

[17] Razavian, Seiied Mohammad Javad. xebaposter – Creates beautiful scientific

Persian/Latin posters using TikZ. http://ctan.org/pkg/xebaposter, 2016. 9

[18] Razavian, Seiied Mohammad Javad. quran – An easy way to typeset any part

of The Holy Quran. http://ctan.org/pkg/quran, 2017. 5

[19] Tantau, Till, Wright, Joseph, and Miletić, Vedran. The BEAMER class,user

guide for version 3.36. https://www.ctan.org/pkg/beamer, 2015. 9

[20] Thoma, Martin. How to write music with LA_TEX. _{http://martin-thoma.com/}

(75)

(76)

ﺴﯿﻠﮕﻧا ﻪﺑ ﺳرﺎﻓ ﻪﻣﺎﻧ هژاو

آ Scalar. . . ﺮﻟﺎ ﺳا ب Lift. . . .ﺮﺑﻻﺎﺑ Lift. . . .ﺮﺑﻻﺎﺑ Lift. . . .ﺮﺑﻻﺎﺑ Lift. . . .ﺮﺑﻻﺎﺑ پ Invariant. . . ﺎﯾﺎﭘ Invariant. . . ﺎﯾﺎﭘ ت Correspondence. . . ﺮﻇﺎﻨﺗ ث Stabilizer. . . زﺎﺳ ﺖﺑﺎﺛ Stabilizer. . . زﺎﺳ ﺖﺑﺎﺛ ج Permutation. . . ﺖﺸ ﯾﺎﺟ Permutation. . . ﺖﺸ ﯾﺎﺟ Permutation. . . ﺖﺸ ﯾﺎﺟ Permutation. . . ﺖﺸ ﯾﺎﺟ چ Polynomial. . . یا ﻪﻠﻤﺟ ﺪﻨﭼ ح Cartesian product. . . ﺗرﺎﮐد بﺮﺿ ﻞﺻﺎﺣ خ Automorphism. . . ﺘﺨﯾردﻮﺧ د Degree. . . ﻪﺟرد ر microprocessor. . . هﺪﻧزادﺮﭘﺰﯾر ز Submodule. . . لوﺪﻣﺮﯾز . . . ﻌﻄﻗﺮﯿﻏ یا ﻪﻠﻤﺟﺪﻨﭼ نﺎﻣز

(77)

(78)

ﺳرﺎﻓ ﻪﺑ ﺴﯿﻠﮕﻧا ﻪﻣﺎﻧ هژاو

A Automorphism. . . ﺘﺨﯾردﻮﺧ Automorphism. . . ﺘﺨﯾردﻮﺧ abandon . . . .ﻦﺘﻔﮔ کﺮﺗ Automorphism. . . ﺘﺨﯾردﻮﺧ autonomous . . . .رﺎﺘﺨﻣدﻮﺧ Automorphism. . . ﺘﺨﯾردﻮﺧ Automorphism. . . ﺘﺨﯾردﻮﺧ B Bijection. . . .ﯽﯾﻮﺳود Bijection. . . .ﯽﯾﻮﺳود C Cycle group . . . .یرود هوﺮﮔ Cycle group . . . .یرود هوﺮﮔ D Degree . . . .ﻪﺟرد Degree . . . .ﻪﺟرد Degree . . . .ﻪﺟرد Degree . . . .ﻪﺟرد Degree . . . .ﻪﺟرد E Edge . . . .لﺎﯾ F Function . . . .ﻊﺑﺎﺗ G Group . . . .هوﺮﮔ H Homomorphism . . . ﺘﺨﯾﺮﻤﻫ I Invariant . . . .ﺎﯾﺎﭘ L Lift. . . .ﺮﺑﻻﺎﺑ M Module . . . .لوﺪﻣ N Natural map. . . ﻌﯿﺒﻃ ﺖﺷﺎﮕﻧ nondeterministic polynomial time . . . .نﺎﻣز

ﻌﻄﻗﺮﯿﻏ یا ﻪﻠﻤﺟﺪﻨﭼ

O

One to One . . . ﯾ ﻪﺑ ﯾ

P

(79)

(80)

(81)

(82)

ﻂﺳﻮﺗ

هﺪﺷ

هدﺎﻣآ

Abstract

In 2000, Bejancu-Farran introduced the class of generalized Landsberg manifolds which contains the class of Landsberg manifolds. In this thesis, we prove three global results for generalized Landsberg manifolds. First, we show that every compact generalized Landsberg manifold is a Landsberg manifold. Then we prove that every complete generalized landsberg manifold with relatively isotropic landsberg curvature reduces to a Landsberg manifold. Finally, we show that every generalized Landsberg manifold with vanishing Douglas curvature satisfies H = 0.

Keywords: Landsberg Manifold, Riemannian Curvature, H-Curvature, Berwald

(83)

ﻂﺳﻮﺗ

هﺪﺷ

هدﺎﻣآ

The University of Qom Faculty of Science Department of Mathematics

A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Pure Mathematics

Title:

(84)

ﻂﺳﻮﺗ

هﺪﺷ