Afhaalgerechten Zomer

(1)

A F H A A L G E R E C H T E N • C A T E R I N G • F E E S T Z A L E N Iedere zon- en feestdag serveren wij een uitgebreid buffet in onze feestzalen van 12.00-15.00 uur en op feestdagen ook van 17.00-20.00 uur.

P R I J S L I J S T A F H A A L G E R E C H T E N VA N O N Z E T R A I T E U R W I N K E L

In onze winkel is er nog een ruimer aanbod verkrijgbaar!

Annulaties kunnen tot 24 uur vooraf (schriftelijk).

Hierna zijn we genoodzaakt de prijzen zonder drank aan te rekenen.

Uiteraard kan men ook online bestellen via:

www.traiteurdienstjackyjaeken.be/afhaalgerechten

Openingsuren winkel:

Maandag : 10.00 - 16.00 uur Dinsdag : 08.00 - 19.00 uur Woensdag : 08.00 - 18.00 uur Donderdag : 08.00 - 19.00 uur Vrijdag : 08.00 - 18.00 uur Zaterdag : 08.00 - 18.00 uur Zondag : 10.00 - 16.00 uur

Jacky’s buffet De Luxe!

In onze feestzalen, elke zondag van

12.00-15.00 u. Op feestdagen van 12.00-15.00 u.

& van 17.00-20.00 u.

Volwassenen : € 35,- p.p.

Jeugd: 6-11 jaar : € 20,- p.p.

Kids: 3-5 jaar : € 15,- p.p.

Peuters 1-3 jaar : € 5,- p.p. Gratis onder de 1 jaar Huiswijnen/jupiler/waters/frisdranken/koffie zijn bij de ‘De Luxe’ formule inclusief.

Rijksweg 770 • 3650 Dilsen-Stokkem T +32 (0)89 563182

info@traiteurdienstjackyjaeken.be www.traiteurdienstjackyjaeken.be

Afhaalgerechten

Zomer

(2)

K L E I N E V O O R G E R E C H T E N

Deze zijn individueel verpakt Prijs/stuk Aantal

1. Zalmcocktail € 3,00

2. Krabcocktail surimi € 4,00

3. Kipcocktail € 3,00

L U X E V O O R G E R E C H T E N

4. Vitello Tonato € 12,00

5. Carpaccio van runds € 12,00

6. Tapasschoteltje (2 personen) € 18,00

E X T R A E R B I J

7. Kuiden stokbrood € 2,00

8. Kruidenboter € 2,50

S O E P E N Prijs/0,5 liter Prijs/liter Aantal

9. Heldere kippensoep € 2,50 € 4,00

10. Paprikasoep € 3,00 € 5,00

11. Minestronesoep € 3,00 € 5,00

12. Koninginnesoep € 3,00 € 5,00

13. Tomatencrème met kipballetjes € 3,00 € 5,00

14. Wortel-gembersoep € 3,00 € 5,00

15. Aspergeroomsoep € 3,00 € 5,00

16. Aspergeroomsoep met zalmsliertjes € 4,00 € 8,00

17. Oostendse vissoep € 4,00 € 8,00 ^GLUTENVRIJ

GLUTEN VRIJ GLUTEN VRIJ

GLUTEN VRIJ

MELKVRIJ

V L E E S G E R E C H T E N

G E R E C H T E N M E T G E V O G E LT E

18. Koninginnehapje puree/appelmousseline € 6,00

19. Drumsticks/vleesjus/perzik/puree € 6,00

20. Kipfilet/champignonsaus/natuuraardappel/erwtjes en wortelen € 6,00 21. Kipfilet op Chinese wijze met rijst € 6,00 22. Kalkoenfilet met appelcurrysaus/witte rijst € 6,00 23. Cordon-blue/vleesjus/puree/witte kool € 6,00

24. Kip shoarma/looksaus/couscous € 6,00

25. Gentse waterzooi € 6,50

26. Maïskipfilet/Italiaanse tomatensaus/pesto puree € 6,50 GERECHTEN MET VARKENSVLEES

27. Gehaktballetjes tomatensaus/puree € 6,00

28. Braadworst/wortelstamppot/vleesjus € 6,00

29. Luikse balletjes/gebakken aardappel € 6,00

30. Vogelnestjes in tomatensaus/puree € 6,00

31. Varkenshaasje/stroganof/gratin/erwtjes € 7,00 32. Ardeens gebraad/vleesjus/bloemkool/puree € 6,50 33. Varkenshaasje/champignonsaus/truffelgratin/zomergroenten € 7,00 34. Blinde vink/truffelpuree/vleesjus/boontjes spek/gebakken witloof € 7,50 G E R E C H T E N M E T R U N D S

35. Stoofvlees op Vlaamse wijze/puree/fruit € 6,50 36. Hongaarse goulash/gebakken tijmaardappelen € 6,50

37. Rundstong/zomerpuree/champignons € 7,00

38. Rundstong met mosterd/broccolistamppot € 7,00 G E R E C H T E N M E T K A L F S

39. Kalfsblanket à l’ancienne/rösti aardappeltjes/

vergeten groenten € 7,00

GLUTEN VRIJ GLUTEN VRIJ GLUTEN VRIJ

GLUTEN VRIJ GLUTEN VRIJ GLUTEN VRIJ GLUTEN VRIJ

MELKVRIJ MELKVRIJ

MELKVRIJ

Volg ons voor de laatste nieuwtjes:

Traiteurdienst Jacky Jaeken traiteurdienstjackyjaeken

www.traiteurdienstjackyjaeken.be

GLUTEN VRIJ

(3)

Your party is our challenge!

V I S G E R E C H T E N

40. Tongrolletjes/Hollandse saus/puree/worteltjes € 7,00 41. Visfilet/kreeftensaus/gratintaartje/spekboontjes € 7,00 42. Gebakken zalm/bearnaise/jonge spinazie/krieltjes € 7,50

43. Royale vispannetje/broccolipuree € 7,50

44. Scholfilet Gepaneerd/looksaus/puree € 7,00 V E G E TA R I S C H E G E R E C H T E N (enkel op bestelling)

45. Vegetarische spaghetti bolognaise € 6,00

46. Vegetarische lasagna bolognaise € 6,00

47. Veggie braadworst/jus/erwten en wortelen/puree € 6,50 48. Veggie Stoofpotje met zoete aardappel & linzen € 8,00 J A C K Y ’ S L E K K E R N I J E N

50. Gerecht van de week è Wekelijks op € 6,50

51. Penne arrabiata € 6,00

52. Pasta met kip tikka masala € 6,50

53. Spaghetti bolognaise € 6,00

54. Macaroni met ham en kaassaus € 6,00

55. Lasagna al forno met gehakt € 6,00

56. Tortelloni ricotta romige tomatensaus (veggie) € 6,00 57. Tagliatelle met kip/jonagold-currysaus € 6,00

58. Witloof met ham en kaassaus/puree € 6,50

59. Babi Pangang (enkel zoetzure saus & varkensvlees) € 7,00 60. Nasi Babi Pangang (rijst/zoetzure saus/varkensvlees) € 7,00 61. Nasi Saté Babi (rijst/saté saus/varkensvlees) € 7,00 62. Bami Foe Young Hai (bami/zoetzure saus/ei) € 7,00 63. Bami Babi Pangang (bami/zoetzure saus/varkensvlees) € 7,00 64. Bami Goreng Saté (bami/saté saus/varkensvlees) € 7,00 65. Konijnenbout met Provencaalse saus/puree/erwten en worteltjes € 7,00

66. Spaghetti carbonara/ei/wangspek € 6,50

67. Spaghetti met scampi's en pittige tomaten looksaus € 7,00

68. Cannelloni 4 kazensaus (veggie) € 7,00

69. Paella met kip en zeevruchten € 8,00

70. Jacky’s Spareribs € 12,00

71. Weekendgerecht è Wekelijks op € 10,00

MELKVRIJ

**Bij €1.000,- aan winkelaankopen*, krijgt u een waardebon voor**

Jacky’s buffet De Luxe!

voor 2 personen

(ter waarde van € 70,-)

*Enkel geldig voor aankoop winkelgerechten.

Spaar met uw klantenkaart v

GRATIS Jacky oor

buffet D ’s

e Luxe!

(4)

GLUTEN

VRIJ MELK

VRIJ SUIKER

VRIJ VEGETARISCH

Spaar met uw klantenkaart v

GRATIS Jacky oor

buffet D ’s

e Luxe!

A S P E R G E G E R E C H T E N ( S E I Z O E N )

72. Asperges op Jacky’s wijze met natuuraardappel (veggie) € 6,00

73. Asperges met ham en kaassaus/puree € 7,00

74. Asperges met kabeljauwhaasje/puree/mosterdmousseline € 8,00 75. Asperges met gebakken zalm/bearnaise saus/krieltjes € 8,00 76. Asperges met kalfsfilet/gebakken aardappel/mousseline saus € 8,00 K L E I N - E N G R O O T V E R PA K K I N G E N

Prijs klein verpakking

Prijs groot

verpakking Aantal

77. Mix van groentjes € 3,00 € 5,00

78. Natuuraardappeltjes met boter en peterselie € 3,00 € 5,00

79. Puree € 3,00 € 5,00

80. Broccolipuree € 3,00 € 6,00

81. Appelmousseline € 3,00 € 6,00

82. Videekoekjes (4 stuks) € 5,00

83. Zomerstamppot € 3,00 € 5,50

84. Wortelstamppot € 3,00 € 6,00

85. Gebakken aardappel in rozemarijn € 4,00 € 8,00 86. Gegratineerde aardappeltjes met kaas € 4,00 € 8,00

87. Pesto Puree € 4,00 € 8,00

88. Nasi Goreng (enkel rijst) € 4,00 € 8,50

89. Bami Goreng (enkel bami) € 4,00 € 8,50

90. Mihoen Goreng (enkel mihoen) € 4,50 € 9,00

91. Truffelpuree € 5,00 € 10,00

92. Truffelgratin € 5,00 € 10,00

93. Bolognaise saus € 6,00 € 12,00

94. Gehaktballetjes in tomatensaus € 6,00 € 12,00

95. Koninginnehapje € 6,00 € 12,00

96. Hongaarse goulash € 8,00 € 15,00

97. Stoofvlees op Vlaamse wijze € 8,00 € 15,00 98. Asperges mousseline en peterselie (seizoen) € 15,00 99. Kalkoenfilet in sinaasbereiding € 12,00 € 20,00 100. Varkenshaasje champignons € 12,00 € 20,00

101. Kipfilet champignonsaus € 12,00 € 20,00

102. Tongrolletjes Hollandse saus € 12,00 € 20,00

103. Royaal vispannetje € 13,00 € 25,00

GLUTEN VRIJ

GLUTEN VRIJ GLUTEN VRIJ GLUTEN VRIJ GLUTEN VRIJ GLUTEN VRIJ GLUTEN VRIJ

MELKVRIJ

Tijdens de extra dagen

Jacky’ s Buffet de Luxe + EXTRA ANIMA

TIE

Volwassenen:

€ 40 p.p.

Jeugd (6-11 jaar):

€ 25 p.p.

Kids (3-5 jaar):

€ 20 p.p.

Peuters (0-3 jaar):

€ 5 p.p.

(5)

Iedere zon- en feestdag serveren wij een uitgebreid buffet in onze feestzalen van 12.00-15.00 uur en op feestdagen ook van 17.00-20.00 uur.

A F H A A L G E R E C H T E N • C A T E R I N G • F E E S T Z A L E N

Iedere zon- en feestdag serveren wij een uitgebreid buffet in onze feestzalen van 12.00-15.00 uur en op feestdagen ook van 17.00-20.00 uur.

B B Q S A L A D E S & S A U Z E N

Prijs klein verpakking

Prijs groot

verpakking Aantal

104. Aardappelsalade € 4,00 € 7,00

105. Pastasalade € 4,00 € 7,00

106. Cocktail saus € 3,00

107. Couscoussalade € 4,00 € 7,00

M A A LT I J D S A L A D E S

Deze zijn individueel verpakt Prijs Aantal

108. Mozzarella salade (veggie) € 8,00

109. Speksalade € 8,00

110. Salade met kipblokjes € 8,00

111. Gekookte zalm belle-vue € 9,00

112. Griekse salade € 9,00

113. Tonijnsalade € 9,00

114. Scampisalade € 10,00

115. Asperges & gerookte zalm (seizoen) € 10,00 D E S S E R T E N

116. Pudding op grootmoeders wijze € 2,50

117. Panna cotta met mangocoulis € 2,50

118. Dessert van de patissier € 2,50

119. Donkere chocomousse € 2,50

120. Schuim van chocolade en vanille € 2,50

121. Tiramisu klassiek € 2,50

122. Tiramisu speculoos € 2,50

123. Triple chocolade (wit,bruin,zwart) € 2,50 124. Witte chocolademousse met rood fruit € 2,50

125. Fruitbeker (vers fruit) € 2,50

126. Suikervrij dessert € 3,00

127. IJstaart - midden (8 à 10 personen) € 25,00 128. IJstaart - groot (10 à 12 personen) € 30,00 129. Merveilleux - midden (8 à 10 personen) € 25,00 130. Merveilleux - groot (10 à 12 personen) € 30,00 D R A N K E N

Prijs Aantal

131. Wijn (wit of rood) € 14,00

132. Cava € 16,00

GLUTEN VRIJMELK

VRIJ

(6)

Your party is our challenge!

A F H A A L G E R E C H T E N • C A T E R I N G • F E E S T Z A L E N Iedere zon- en feestdag serveren wij een uitgebreid buffet in onze feestzalen van 12.00-15.00 uur en op feestdagen ook van 17.00-20.00 uur.

Iedere zon- en feestdag serveren wij een uitgebreid buffet in onze feestzalen van 12.00-15.00 uur en op feestdagen ook van 17.00-20.00 uur.

A F H A A L G E R E C H T E N • C A T E R I N G • F E E S T Z A L E N

P R I J S L I J S T A F H A A L G E R E C H T E N VA N O N Z E T R A I T E U R W I N K E L

In onze winkel is er nog een ruimer aanbod verkrijgbaar!

Annulaties kunnen tot 24 uur vooraf (schriftelijk).

Hierna zijn we genoodzaakt de prijzen zonder drank aan te rekenen.

Uiteraard kan men ook online bestellen via:

www.traiteurdienstjackyjaeken.be/afhaalgerechten

Levering van de maaltijden is ook mogelijk:

Wij leveren binnen een straal van 20 km op woensdag en zaterdag telkens tussen 10.00-12.00 uur (min. bestelling voor levering € 25,-).

Zomergerechten zijn verkrijgbaar vanaf april t/m september.

Rijksweg 770 • 3650 Dilsen-Stokkem T +32 (0)89 563182

info@traiteurdienstjackyjaeken.be www.traiteurdienstjackyjaeken.be

GLUTEN

VRIJ MELK

VRIJ SUIKER

VRIJ VEGETARISCH Al onze gerechten

zijn zoutarm!

Iedere zon- en feestdag serveren wij een uitgebreid buffet in onze feestzalen van 12.00-15.00 uur en op feestdagen ook van 17.00-20.00 uur.

Bestel formulier:

Naam : Afhaaldatum : Leveringsdatum : Adres : Telefoonnr. :

Betaling : contant factuur M A A LT I J D S A L A D E S

108. Mozzarella salade (veggie) € 8,00

109. Speksalade € 8,00

110. Salade met kipblokjes € 8,00

111. Gekookte zalm belle-vue € 9,00

112. Griekse salade € 9,00

113. Tonijnsalade € 9,00

114. Scampisalade € 10,00

115. Asperges & gerookte zalm (seizoen) € 10,00 D E S S E R T E N

116. Pudding op grootmoeders wijze € 2,50

117. Panna cotta met mangocoulis € 2,50

118. Dessert van de patissier € 2,50

119. Donkere chocomousse € 2,50

120. Schuim van chocolade en vanille € 2,50

121. Tiramisu klassiek € 2,50

122. Tiramisu speculoos € 2,50

123. Triple chocolade (wit,bruin,zwart) € 2,50 124. Witte chocolademousse met rood fruit € 2,50

125. Fruitbeker (vers fruit) € 2,50

126. Suikervrij dessert € 3,00

127. IJstaart - midden (8 à 10 personen) € 25,00 128. IJstaart - groot (10 à 12 personen) € 30,00 129. Merveilleux - midden (8 à 10 personen) € 25,00 130. Merveilleux - groot (10 à 12 personen) € 30,00 D R A N K E N

Prijs Aantal

131. Wijn (wit of rood) € 14,00

132. Cava € 16,00