FAILLISSEMENTSVERSLAG Nummer : IV
Datum : 2 oktober 2014
Gegevens onderneming : 1.
Pilon Tuincentrum B.V., tevens h.o.d.n. Life & Garden Appingedam (ingeschreven in het Handelsregister onder nummer 02034219),
2.
D.B. Pilon & H. Pilon-Smit Beheer B.V.
(ingeschreven in het Handelsregister onder nummer 02061816),
beide gevestigd te (9902 BW) Appingedam aan de Farsumerweg 136.
Faillissementsnummer : C 18/13/438-439 F
Datum uitspraak : 3 december 2013
Curator : mr. W.A. Entzinger
Rechter-commissaris : mr. G.H. Boekaar
Activiteiten onderneming : Pilon Tuincentrum B.V.
Exploitatie van een tuincentrum.
D.B. Pilon & H. Pilon-Smit Beheer B.V.
Beheermaatschappij
Omzetgegevens : Pilon Tuincentrum B.V.
2010 2.272.189 2011 2.193.416 2012 1.892.389
2013 1.348.703 (indicatief)
D.B. Pilon & H. Pilon-Smit Beheer B.V.
2010 105.000 2011 97.500 2012 96.000 2013 -
Personeel gemiddeld aantal : Pilon Tuincentrum B.V.: 15
D.B. Pilon & H. Pilon-Smit Beheer B.V.: 2 Saldo einde verslagperiode : € 1.585,03
Verslagperiode : 2 juli tot en met 29 september 2014
Bestede uren verslagperiode : 28 uur en 47 minuten Bestede uren totaal : 168 uur en 6 minuten
1. Inventarisatie
1.1 Directie en organisatie : D.B. Pilon & H. Pilon-Smit Beheer B.V. is bestuurder en enig aandeelhouder van Tuincentrum Pilon B.V.
De bestuurders van D.B. Pilon & H. Pilon-Smit Beheer B.V. zijn de heer D.B. Pilon en mevrouw H. Pilon-Smit.
1.2 Winst en verlies : Pilon Tuincentrum B.V.
2010 -144.955 2011 -124.759 2012 -170.683
2013 -199.968 (indicatief)
D.B. Pilon & H. Pilon-Smit Beheer B.V.
2010 -
2011 11.422 2012 14.210 2013 -
1.3 Balanstotaal : Pilon Tuincentrum B.V.
2010 1.534.867 2011 1.406.141 2012 1.292.441
2013 1.359.392 (indicatief)
D.B. Pilon & H. Pilon-Smit Beheer B.V.
2010 108.241 2011 118.589 2012 117.693 2013 -
1.4 Lopende procedures : Ten overstaan van Rechtbank Noord-Nederland (afdeling Bestuursrecht): tegen UWV (betreffende WIA aanspraak)
1.5 Verzekeringen : De verzekeringen zijn voor zover mogelijk beëindigd.
Met de verkoop van het bedrijfsterrein en het bedrijfspand op 1 augustus 2014 is ook de bedrijfspandverzekering geëindigd.
1.6 Huur : Huur opslagruimte: inmiddels opgezegd.
1.7 Oorzaak faillissement : Het faillissement is veroorzaakt door de economische recessie in het algemeen en meer speciaal door de marktomstandigheden in de branche waarin de gefailleerde vennootschappen actief waren.
Werkzaamheden : De curator heeft de bedrijfsinventaris en voorraden van de gefailleerde vennootschappen inmiddels met instemming van de pandhouder verkocht. In samenspraak met de hypotheekhouder (Rabobank) is getracht de onroerende zaak (het voormalige tuincentrum) te gelde te maken.
De onroerende zaak is door VosHoving Bedrijfs- makelaars aan meerdere geïnteresseerden te koop aangeboden. Zie verder onder 3.
2. Personeel : Zie verslag I
3. Activa
Onroerende zaken
3.1 Beschrijving : Het bedrijfsterrein en pand van Pilon Tuincentrum B.V., gelegen aan de Farmsummerweg 126 te Appingedam.
3.2 Verkoopopbrengst : € 575.575,75 (per 1 augustus 2014) 3.3 Hoogte hypotheek : € 2.000.000,= (in hoofdsom)
3.4 Boedelbijdrage : € 1.750,-
Werkzaamheden : De curator heeft overleg met de hypotheekhouder over verkoop van het onroerend goed gevoerd, alsook overleg met de heer R. Hoving van VosHoving Bedrijfsmakelaars te Groningen. De curator heeft medewerking aan de verkoop verleend.
Bedrijfsmiddelen
3.5 Beschrijving : De bedrijfsmiddelen bestaan uit de winkelinventaris, kantoorinventaris en kantine- en magazijninventaris.
3.6 Verkoopopbrengst : € 30.250 (inclusief btw)
3.7 Boedelbijdrage : 7,5%
3.8 Bodemvoorrecht Fiscus : De Fiscus heeft een bodemvoorrecht.
Werkzaamheden : Afwikkeling van de (ver)koopovereenkomst is afgerond.
Voorraden/onderhanden werk
3.9 Beschrijving : De winkel- en magazijnvoorraad.
3.10 Verkoopopbrengst : € 14.000 (btw verlegd)
3.11 Boedelbijdrage : 7,5%
Werkzaamheden : De afwikkeling van de (ver)koopovereenkomst is afgerond.
Andere activa
3.12 Beschrijving : Vrachtwagen, merk Opel Movano; een personenauto, merk Chevrolet Captiva; heftruck. De boedel beschikt over € 3.199,70 aan kasgeld. De curator heeft onderzocht of de bank ter zake van dit kasgeld haar gestelde pandrecht geldend kan maken en ter zake
correspondentie met de Rabobank gevoerd.
De curator stelt zich op het standpunt dat het kasgeld de bank niet toekomt. Hij heeft dit standpunt aan de bank kenbaar gemaakt.
3.13 Verkoopopbrengst : € 6.210,- (inclusief btw, deels verlegd)
Werkzaamheden : De afwikkeling van de (ver)koopovereenkomst is afgerond.
4. Debiteuren
4.1 Omvang debiteuren : Niet van toepassing.
4.2 Opbrengst : Niet van toepassing.
4.3 Boedelbijdrage : Niet van toepassing.
Werkzaamheden : Niet van toepassing.
5. Bank / Zekerheden
5.1 Vordering van bank(en) : De Rabobank heeft een vordering van € 979.791,55 in het faillissement ingediend.
5.2 Leasecontracten : Telefooncentrale
5.3 Beschrijving zekerheden : De Rabobank heeft een hypotheek op de onroerende zaak. Aan haar zijn de roerende zaken, waaronder de bedrijfsinventaris en voorraden verpand. De bank heeft ook een borgstelling van de bestuurder.
5.4 Separistenpositie : De Rabobank heeft recht van pand en hypotheek.
5.5 Boedelbijdragen : Voor de verkoop van de verpande zaken 7,5%.
5.6 Eigendomsvoorbehoud : Door een aantal crediteuren is een beroep op eigendomsvoorbehoud gedaan. De curator heeft onderzocht of deze gehonoreerd dienden te worden.
Crediteuren die een beroep konden doen op eigendomsvoorbehoud zijn in de gelegenheid gesteld de betreffende zaken terug te nemen.
5.7 Reclamerechten : Niet uitgeoefend.
5.8 Retentierechten : Van retentierechten is niet gebleken.
Werkzaamheden : Het pandrecht van de bank op een deel van de roerende zaken en de voorraden is afgewikkeld rekening houdend met het bodemrecht van de Fiscus.
Een gedeelte van de koopsom zal worden afgedragen
aan de bank als pandhouder.
Over de verkoop van de onroerende zaak is overleg met de bank gevoerd. Met een groot aantal crediteuren is
gecorrespondeerd over ingeroepen
eigendomsvoorbehouden.
6. Doorstart / Voortzetten : Niet van toepassing.
7. Rechtmatigheid
7.1. Boekhoudplicht : Geen bemerkingen.
7.2 Depot jaarrekeningen : 2010: 21 juni 2011 2011: 25 maart 2013 2012: 6 november 2013
De jaarrekeningen over het boekjaar 2011 is derhalve niet tijdig gedeponeerd.
7.3 Goedk. Verkl. Accountant : Niet van toepassing.
7.4 Stortingsverplichting aandelen : Geen bemerkingen.
7.5 Onbehoorlijk bestuur : Zie 7.2.
7.6 Paulianeus handelen : Van paulianeus handelen is tot op heden niet gebleken.
Werkzaamheden : De curator heeft de oorzaak van het faillissement onderzocht.
8. Crediteuren
8.1 Boedelvorderingen : UWV: € 37.909,46
Overige: Visser Vastgoed Beleggingen € 7.792,46
8.2 Preferente vordering Fiscus : Tot nu toe ingediend en verwerkt: € 70.798,- 8.3 Preferente vordering UWV : € 33.698,40
8.4 Andere preferente crediteuren : 1 (oud werknemer, vordering p.m.)
8.5 Aantal concurrente crediteuren : Tot nu toe ingediend en verwerkt: 75 (inclusief Rabobank 76)
8.6 Bedrag concurrente crediteuren : € 340.336,81 (€ 725.552,61 inclusief Rabobank)
De door de Rabobank ingediende vordering ad
€ 979.791,55 is verminderd door de verkoop van het bedrijfspand met € 575.575,55 en de verkoop van verpande voorraden en voertuigen met € 19.000,-, zodat deze nu voor € 385.215,80 is opgenomen op de lijst van concurrente schuldvorderingen.
8.7 Verwachte wijze van afwikkeling : Opheffing wegens de toestand van de boedel.
Werkzaamheden : Crediteuren zijn per brief verzocht hun eventuele
vordering in te dienen in het faillissement.
Verwerking ingediende vorderingen en aanpassing gewijzigde vorderingen.
9. Procedures : Ten overstaan van Rechtbank Noord-Nederland: tegen UWV (betreffende WIA aanspraak). Bij beslissing d.d.
15 april 2014 is de gefailleerde vennootschap in het betreffende beroep niet-ontvankelijk verklaard. Op verzoek van de belanghebbende verzekeraar is – zonder bezwaar van de boedel – op nader aan te voeren gronden door SRK Rechtsbijstand beroep tegen de beslissing ingesteld. Deze procedure loopt.
10. Overig
10.1 Termijn afwikkeling faillissement : Nog niet bekend.
10.2 Plan van aanpak/Tijdpad : afronding procedure 10.3 Indiening volgend verslag : 3 januari 2015
2 oktober 2014
curator
