6 JUNI 2018

No.

-

6 JUNI 2018

Class.No. EDR

mmm……

EemsDollardRegio ^EmsDollartRegion Postbus43 Postfach 1202 Aan de Raadsleden ₉₆₉₃ze Bad Nieuweschans 26828 Bunde van de Eems Dollard

Regio (EDR)

^{tel.:0597-521818} Tel.: 0031 597 521510

fax: 0597- 522511 Fax:0031 597 522511 edr@edr.eu edr@edr.eu wwmedr.eu www.edr.eu

U0100/2018/KGNVK Bad

Nieuweschans,

31 mei 2018

Uitnodiging vergadering

^van de EDR-Raad op 21

juni

²⁰¹⁸ Geachtedamesen

heren,

Namens het

Dagelijks

^Bestuur

nodigen

^{we u uitvoorde42e}

vergadering

^{van de EDR-Raad:}

Donderdag

²¹

juni

²⁰¹⁸

vanaf 11.00 uurin het Schlossmuseum

Jever, Schlossplatz 1,

^{D-26441 Jever}

De

agenda

^en het programma kunt^u in de

bijlage

vinden. De stukkenvoorde

vergadering

zult u vooraf

tijdig

^{van ons per mail}

ontvangen.

Na de

raadsvergadering krijgt

^{u de}

gelegenheid

^{deel te nemen aan een}

rondleiding

^{door het}

kasteelmuseum,

^{inclusiefeenbezoekaan het EdoWiemken}

Monument,

datmetEU- middelen uit het

EDR-INTERREG-project

^{Netzwerk+ werd}

gerestaureerd.

^{Een ander}

cultureel

hoogtepunt

^isde

bezichtiging

^vande

bierbrouwerij

^teJever-

schrijf

^u

tijdig

^hiervoor

in,

^wanter

zijn

^{maar een}

beperkt

^aantal

plaatsen

beschikbaar.

Wilt u ons

uiterlijk

¹¹

juni

^a.s. via de website www.edr.eu laten weten ofu aande

vergadering

^{zult deelnemen?}

Wij hopen

^{u in Jeverte}mogen ontmoeten!

Met

hartelijke groet,

/Î

_Matthias ^„

^{lg (}

^_‚

^{'‚ //}

^/

oote KarelGroen

Voorzitte Directeur

Eems DollardRegio Ems DollartRegion

NEDERLANDS-DUITS DEUTSCH-NIEDERLÄNDISCHER OPENBAAR ■CHAAM ZWECKVERBAND

Rabobank ZuidenOostGroningen ^Bank:Sparkasseber Wittmund 36.83. 04. 620 Nr. 512962(BLZ^{285 500}00) IBAN:NL47RA800368304620 IBAN: DE51 28550000 0000 512962

BIC: RABONL2U BIC:BRLADE21LER

EDR

…nu…aan:

…I In"luim

42.

Sitzung

^EDR-Rat

42°

Vergadering

^EDR-Raad

Agenda ^/ Tagesordnung

voorde 42e

vergadering

^van de EDR-Raad op 21

juni

^{2018 om 11.00 uurin Jever!}

für die 42.

Sitzung

^{desEDR-Rates am21.Juni 2018 um} 11.00 Uhr in Jever

1.

Opening

^en

vaststellingvan

^{het aantal}

stemgerechtigde

^{leden !}

Eröffnung

und Feststellen der

Beschlussfähigkeit

l

2.

Begroeting

door Jan Edo

Albers, burgemeester

^{vanStadtJever!}

Gru8wortdes

Bürgermeisters

^{der Stadt}

^Jever,

Jan Edo Albers

3. Goedkeuren envaststellenvan het

verslag

^{van de 41e}

vergadering

^van de EDR-Raad d.d. 16 november 2017 inAssen !

Genehmigung

^{des Protokollsder 41.}

Sitzung

^des

EDR-Rates^vorn 16. November 2017 in Assen.

4.

Verslag

^van de voorzitter! Bericht des Vorsitzenden

5. a.

Jaarrekening

²⁰¹⁷/ Jahresabschluss 2017

b.

Verslag

^{van de}financiële controlecommissie! Protokoll der

Prüfung

^des

Rechnungsprüfungsausschusses

c.

Verlening

^van

decharge

^{aan het}

Dagelijks

^Bestuur!

Entlastung

des Vorstands

7. Stand van zaken INTERREG!Sachstand INTERREG

8.

Rondvraag

/ Verschiedenes 9.

Sluiting

^{/ Schluss}

6.

Verkiezing

^{lidvan het}

Dagelijks

^Bestuur!Wahl

Vorstandsmitglied

‘

l

l

EDR

…““…

42.

Sitzung

^{EDR-Rat …“”…}

42°

Vergadering ^EDR-Raad

Programm

09.30 ^- 10.45 Uhr

Vorstandssitzung

10.30 ^- 11.00 Uhr

Empfang

^{mitKaffee und Kuchen}

11.00 ^- 12.00 Uhr 42.

Ratssitzung

^{in Jever}

12.00 ^- 13.00 Uhr Imbiss mit

regionalen

Leckereien und

Besichtigung

^des

„Edo-Wiemken-Denkmal“

ab 13.00 Uhr

Rundführung

durch die Jever-Brauerei mit anschliefàender

Bierprobe

Programma

09.30^- 10.45uur

Vergadering

^{van het}

Dagelijks

^Bestuur

10.30 ^- 11.00 uur

Ontvangst

^metkoffieen

gebak

11.00 ^- 12.00 uur 42e

raadsvergadering

12.00 ^- 13.00 uur Lunch met

regionale lekkernijen

^en

bezichtiging

^{van het}

“Edo-Wiemken-monument“

vanaf 13.00 uur

Rondleiding

^{door de}

bier-brouwerij

Jever met aansluitend een

proeverij