IN EEN ROMEINS KLASLOKAAL
Auteur: Eleanor Dickey Uitgever: Athenaeum
Nederlandstalig 184 pagina's 9789025304850 januari 2017 Samenvatting
Hoe leerden kleine jongetjes (en meisjes) in het oude Rome Latijn? Hoe leerden ze schrijven, lezen, rekenen? In een Romeins klaslokaal bevat vrijwel onbekende, maar gegarandeerd echte, antieke schoolteksten waaruit Romeinse kinderen hun kennis opdeden. De teksten geven tegelijkertijd een levendig beeld van de school, de bank, de rechtbank, het middageten en het diner en het bezoek aan het badhuis. Alle teksten worden in hun context geplaatst, en zo leert de lezer, samen met de Romeinse schooljeugd, het dagelijks leven kennen van tweeduizend jaar geleden.
Recensie(s)
Eleanor Dickey (1967) is hoogleraar klassieke talen aan de universiteit van Reading in Engeland. Zij stelde een bloemlezing samen van de Colloquia. Dit zijn antieke tweetalige teksten in Grieks en Latijn waarmee Romeinse jongens en meisjes leerden lezen en schrijven. Dickey begint haar boek met een beschrijving van het Romeinse onderwijs. Daarna gebruikt ze de teksten om het dagelijkse leven in het oude Rome te beschrijven: geldzaken, een rechtszaak, het diner, de lunch, vriendschap, een bezoek aan het badhuis en de nachtrust. Dickey plaatst de teksten op een heldere manier in hun context en analyseert wat we kunnen leren over het dagelijks leven in het Romeinse Rijk. Elk hoofdstuk bevat een leeslijst. Ten slotte vergelijkt ze de colloquia met andere teksten waarin het dagelijkse leven aan bod komt, zoals de gedichten van Martialis en het kookboek van Apicius. Een aanrader voor de lezer die nieuwsgierig is naar het dagelijkse leven in het oude Rome. Dickey verzorgde zelf de illustraties.