PROEFSTATION VOOR DE GROENTEN- EN FRUITTEELT ONDER GLAS, TE NAALDWIJK. Bibliotheek Proefstation Naaldwijk
k
T
R 84De vroege teelt van spruitkool,1968.
door:
D.de Ruiter.
/ 3 ^ / y . '
OY
IfWMnw» »jaolfe waem «mwritlaMtl
<ftiMwlBSI«»«3fcagai8Uij» t«Hè i ât üflMÜ Pffftfyilltp frrfrf jf jaar 1968-1969 *1
J-*
Tpr^^jpw^&10KBp9ß'
flP^F^PflBp^P* w QfpP^PMMwÉBpNp^EP'PW'ÄÄÄ^lSijp ^^fcftïï^if IMÄ '9MP^ 1P®Ä®^W@k ÂÏSS
Meel# door é»
%$#!% 4# itiiffifHffi'ffHf-
&rïv*tltm»
WwNhBPS iswwtlrtM&MVt j^vwT'tiniltffll 1 jBt tu HI4ii1yf! *pM4ftfcilBitV%1l Mi'irtifl iHiii Iii IÉUMÉ; % itsbÉ ÂÉ-SÄ MM* MMBÉ» <éâââ <fedifc^%4tl^^®*N8wiHlapyi Wl UI »Ü
WmKmmmBm
K*JH Ml tRW ^Wpiy IWklP# mmw Ul^wiSfî'fM fiü fTIWwt 41# IÉB2Ö6B flpplf(BlSiÉtfl llffrii
0» fm«f «*««1 wmtMfc m **& twtèPltf *•» «i» haw ö.A*v.d.wel, Hmrtljk 199 t*
* Mi '<^-l.-«:«—«NWWINÄÄWWe Pf>$ MM
A
.m
.. VÉlaJIdkà ^L ^ u» 1ÉIWtM0BßÜÜStÜ
JMh^cAiilttitfi A «#fl#* «# USÉ®* ÄeöOSWPVWWts KUftliJs iyji/t
iila itiBii ,Ji a %é in anm* A
jfffiif MU nr «ir'-" •—"*•• Mi# m i <• iiMlÈ
dMW % flMW%® * jrrflmvt»ff^y, All ff Tnyfftrr fffffriNwi Mfetttftklt 1* *"«*«» lüihMi w* fi.J.WoudiA Samfamflirt
2« Shil.*8@^päPV®HiS * A*8BSH?INWIS
$• Toiswtws • Bwlrihmlauim
0* twe« plantar standen wrni 68x68«w«n68jt46ea. •|tf. japo#!"
wê
&û
lajmübI.
S* ffMMri il
mt&
dt «ehftp fjttfPjli ft»Hft^l^ll|iM k 1s$ %M M. 3M M iM pw
ftPt«
I)*
0|> 1© fölNMIÄfi 1« fafft f^jtt Ifl ffjgiwl
fßttb
feij löWWWtöB^p®Pi£teaffi># SWWPBB 6w6Op fy^SfWUFê, I® ff#fs ftfgltBfflJ fl fffgtfiflli I
Pwt
Uli tHipâ' 0(gnÊk
iwtid flifimmtii$
' 'Ja ynyjfrj|fy| ^ fffftflHftllWft- m d# gT"i*Tf* Mrit 1*7^^11> IMMf1^ *^11**%^ SA
IKS-«fiiwi
lAäk »ÈÊMUtâ
«M»«àw1mtArt.m mamiuwkmm mmâk.
jtangrf Itmäimmm»tnimà.£± ùtâSItoki'kk
tOTMMÉ 1 mmaom mm Q
M% % ïfà&éEP fiü % wtk.M
«hw dft awM^ttifajl MttÉL.
pIlHlf-te MiHPdl IwS fft%^W|)yfil <NHk 49 yff^ #r ä# 6p 'VWWfcSSllBÄ# gg |ëI#||4^| ÎSHNWÉWï^l*
MI ^*iii» ^fft%ttfliffft*f^'*wt> wéj Oy J| fiy| MMNI iw%
iWitiyäWNI 0X1 €p
XÙ s&P&IL
ulfnitïhfw
^BwfcT^pwpflP jJpBWWPwflRB^iln® ^ 3 0 a& Ins mttim ^6% 4» iô c it april %o% h«% wltl@MMiP vw tw%
• S 4»
jfrf jpp@8É || ^*|wt gMd^pPiral W6% orgAKklttÇÉl
ll8fPraMwMI> VP >»9
*# l^StewESäBiÄiÄBÄ^Äi
S# gpesâ mmä •wtittówwtil fp ^ r ÜÜ^pmi in% «®ilywi '***"*? yg i* <m%.
9 kg ItftJJMMWtBEöiaipÄ^w# % lût PutiUntîtru^l
1®n 5 Ni ÄMMNuflwS' ptr si*#t Qv Immhn*
t i t w n H H M â s e n * * i » A f e a & k m k r < — m i „
7t&9m ê* t*#lt «ipA to jam biJsmte»t «wt ^ kg li x XO x 18# «JUti Juli set m tek V*tl»«min'iiiHii«<Wrtf,nr ma lis wi»-é i«Jkct» m*k % 1M Wl <«*t»Mrifc— mm m».
** ISSSSlS^S8l»l»il^t
Han 4« mkîott iMü «i® lioolvll«ft ** fa é* b i * w < mmb a© 5 fttî %4 fusé» iüü ynn ^ifyii^gjf {**1^1 * 8ti&vtillt£> its #®a® ^(« Tljdttaii 4te
"A üfe^É- tl
-i/^
VUiKÉK^tflKttÉkaÊbâ^&t^ÊÉÈ^^uËÈïâ&fÊlï
JfajÊk
JNttâd&ttJflÉHkftv HHl PPM Qv IflMWjE $K W||WWIIê liiKIff ün^l PiflPHnEQWI OTPw *WP ®#taTwX» ^&RÉfet Ä mrnmm^ßmrn WmmmwmMmé- IQrwWl^pSiiip^tlWMIiWr EMKPi SBKÉ ÂiÉfcâkaifcÂWMWti6fllfc Äfcü6iÄ<ä^ifcJSL&Î&
iute ttwuuMkÉPilh' i9HlK^- ?w» ^wwrnM* WSBfi AuuMMEkdUi <ÉfejRMÉafeig*>l«tien van M» m kool*li©SBatól»ü. ünM» «««ift last ûïtowrvor>â«i van »Ukken-waurt» ©• *ftffiifft««f
mm
us tupft ^#|ét
$#.§ $# mi $• fâiii ftl«% nnirr voos*iphpSK' JWW^BpH(9'
iw «s^ei v%a ét $tlna^ l»i «m nNll« «» vtel M» tel ulfpit»ii wrütp ^1# ®Pö<li MPIilUriSl^yk' ®0®â* Ö6 ItMKl Vifli ïâ^i ^VMM MUS %0% fe<#®ltl3i ^SpWllaW •Wtt* tE&fmlm Pewraw. lllpPIf'iV «H> jpPIW** ImmSMMHR wAjHwnWWU D*8®ï «C jprwP» |U1N» JP»» i>*ii tot h*t «inde «*«•> ÉB tMlt osüEUKiitise cstwalMoa. Sn «la^a» WAZ^KB hââwâsBF •®KI<KP 'WüfiMtelwi «ia
wt&û
iwspwÄCfefe« Pi 9lwlMÉ# ^ó®iwiwtóUi# kMM VMS* bij fftwmfflrti Dit *«di WH* d» «o—t iéwmw ai <dtimjaa<ti» tl h»t —h—1 niât mmis*lfü
&p
ffrlft y^ffl. 4#^:» IBB <wtr ©p $ ttttn^aw•m» weswleii
ÊiïiÊ&BÊBÊËk*
fia» ta£<usslac lu dA «MMII :^i M <am
h»t<i» i».IM!Io»MI ntüitHtftaä/KP
a«tolg«ii. Ä^6dklSwiFW IPMMMBk »i0t ycor » s»v%sfëlm
p»i «iü i»tâmtèm
itot «tuftti ^an ym IHSB ""m sflÉÉJMËMMf vciîâowndo 'i'ff hit *BniW:iy%üi;vLÉÉ'
Blj tJüh# 'iMifpM^lMl iNNPÉMi <i# ifViftftWtt gMWHIWKPâ gmsBgpro#
H& %tâ&#X
X rtjii d# fgpuMi liilJlllilll fffl/ßQmm Pw «pwracn 19 1Ä IQ| pPr T$m !• Ä*0M mm/ gßgg&¥wu$ 4$0 |^»|^»iin in pfNNhMsAWB# ®§' #â^iaw ff j^ *1*" jutwTiliTililif VBB IwflfÉt pgy?^iââsSlSBe De wwete e@garl4ft%M mm 30 juiu Stimmt mmimm %
* .gepikt* 9tIsmImIm w
&&»tiJlltUW VNMI 5 ammmImw^
9l 8fSd.^M®dNl 4iü Qp SÎJ iNW>lMlMP «< j*>
$099§0l
mgpcB INI ^Püfe« %• lfftt# •wii1 <Kf ®tóNw*i^tes« 8NI 0&gßfc&atem vow iékmi yjiwlf mm %• IÄÄI» friMMMvi« XPMMMI
Iwnü wrt tot« <(fi <ilÉMtemW'iw% vos®** Hi#ï"<lo®^ waafWB jßQ9QßA0 vpvuâ%wi stii% l^WlWiMBRââg» Oik M J #» H6H *Nfc1|w—«to SNIP^IÉIÉS *WM"g ff***8 4MpK*lâEMlâJtlNkÉ% WMHP
ÊB $B lyyi^f aça*%»iUî |£ ' ;jijiï.ilijiBiirir iiiiii I ,ii ni' h . ij^iiijiiiii 'rriiiijiiiiiijfiiri'iiii itiÉiiiiiiriiiiiftiiiiiiiiii^i u
mHfm00MffÊ
l™l'I II Ii Ww» HÉ« te tf ^8JWMW Jqs/ï'oe sart.iR f£ lll f 9 4| lé 2.41 50 69 5ô 31 Sf M 8*5© I*?l 48 S®§
mit 25 4 f 4»% f» a>h €£t .pi 14ê
85 ai 4.54 Ml ftli ft 95ê
s _ * Ü • *« jfijft in £ËI w Ä H& S «. Kê Hifi <l«46IS s ....
mm
M w Ä tPW JÛSt » 4& HP X f»SB x H
%m m *8
m
#
?*&
«5
4,
4.7*m »
44 I r*is m a® i§
S5/o ^PMMf 4Pf gg x tie • - -.. 48 x 4é s.#fUlMMKtt ojjto#«8##fc 4ß kg per -w#*
6 8 x 6 2
H » 4 i 6.6? f§ 4*40 9i f M* Si ? a«7S JrtfalMIlBHBMt5.08
7«9* M,'W&Éfc ijt aa if*ahMm1i inr~dfo il« %»* dl iKKwfe >4biau£4 ttBüitaHktt'MHÉt'^HWbüit aHMoit JÊk&± jttoä±*ä&kik S jtbtto. mi»«'tig "riv-FM ak.% ^wfcËikâfe.
ïw§ wm .PPMieWmWB Wlmqmw m VWr*mm*t^ vmS* mm ®Q®#» ®*# W MM pêfPS*
ftfifftffiffé § Bt 'É^pMW My| fty jjgjMMi yli ff %
-MW% jfiW^'fMl. fn ,|g$ fftwfftiilt pSjpÉim p#t* i^pwwlsiSNi* 0<Jé $ 0fcft3U> 4|ÉMI^Kt> f t'fijf <ÄW ftffMfflfr tttfljiihl* 4Hijl MIJ <§•• TVÊKMt flify»«ff||ffif-tr JMÜHMÜ IMÜ AI IWPtf**1'^ M J <ÉH' ^Mült^l
.^g.nh: IÉM<LkA^W^ -". ^ ''! •*". •• —^.-A- h|-| rf- ^Wh JBIÜ'Mi'iÉaMÉi f-' iÉ „ j n' A 9SkjWt itfÉUtfi" lÉr Tl • i Mfci I iU^A JÊ.,.*..
vm VlizSÈm fwMMWniMI 1M0U iPiylPil^M^W» Pi Wip IPKSMMWI MM w iMMrt® 49lMHMtypfe§ 3?8p8©<Jtw; 8UWNtj ((#•!> te aai ttfflr king £i*
wljwul ^Ü^t#
4&t "ftffT** ***J éft ^?*%fk0iem#* yj «% üMi^MMa^i. pljMn!fc.»^f^fywet tfgjjfe kiyai> <4«yt
MJ
m W&ÉÊHt
flwrttirflrtifftffH«iiiVl
mut en S?®UÖI IWMUIÜI ®& vttjytaNi pïiK^afjjpwwMÄ i#«
-flIP»^ |j| 0^33 tKfttpy TTflllJpt jHWH.% J%> öft van ^§
IMIGVl3% gel««^. ViN^ ^t&QtÊfât VMMV^ 1NMV MMR WO®®# %®®S% ®®B " ®8iSE*lâUït >fiff«4n^ pf% .üty» Itftfafe» lA^iy «anat* -©jf
feô©i% taffiB tttlfrtUft Wt^ttt/ß 9WÜNM $9 fflltfffif'Tltlii^i ßi% p!MKf% EFW'ff i8i»liM^É>iiÉM% dauar ^ÉWBB JSW^WPWW tei4 Ai finCMiÉlâ v^ytoXJ^NMBP Äi4a«
IM Jfak I31ÖÄ® dtMNT 8ÉÂ8SBW ®?©#i HÄ 6WH ^PMHM 4S
gwpwrt* wat 4? Hjfftlittff %i^i flff^Nf 'tmü WS- '4to "iwwtewi®s#