• No results found

Vier scenario's van het landgebruik in 2030. Achtergrondrapport bij de Nationale Natuurverkenning 2, 2000 - 2030

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Vier scenario's van het landgebruik in 2030. Achtergrondrapport bij de Nationale Natuurverkenning 2, 2000 - 2030"

Copied!
88
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

0HWPHGHZHUNLQJYDQ $OWHUUD:DJHQLQJHQ /(,'HQ+DDJ 5,90UDSSRUW 9LHUVFHQDULR¶VYDQKHWODQGJHEUXLNLQ $FKWHUJURQGUDSSRUWELMGH1DWLRQDOH 1DWXXUYHUNHQQLQJ 7GH1LMV/&URPPHQWXLMQ-0-)DUMRQ +/HQHPDQ:/LJWYRHW5GH1LHW.6FKRWWHQ HQ&6FKLOGHUPDQ 'LWRQGHU]RHNZHUGYHUULFKWLQRSGUDFKWHQWHQODVWHYDQ0DS1DWXXULQKHWNDGHUYDQKHWSURMHFW 1DWLRQDOH1DWXXUYHUNHQQLQJ 5,903RVWEXV%$%LOWKRYHQWHOHIRRQID[

(2)

SDJYDQ 5,90UDSSRUW

$EVWUDFW

7KH1DWLRQDO1DWXUH2XWORRNH[DPLQHVWKHHIIHFWVRIIXWXUHGHYHORSPHQWVLQVRFLHW\RQ QDWXUHDQGODQGVFDSHE\PHDQVRIIRXUVFHQDULRV7KHVHVFHQDULRVGHVFULEHWKHGHYHORSPHQW RI'XWFKVRFLHW\IURPWKHYLHZSRLQWRIWZRGLIIHUHQWFRQWUDGLFWRU\WUHQGVµJOREDOLVDWLRQ YHUVXVUHJLRQDOLVDWLRQ¶DQGµLQGLYLGXDOLVDWLRQYHUVXVFRRSHUDWLRQ¶ +HUHZHGHVFULEHWKHVSDWLDOTXDQWLILFDWLRQRIWKHVHIRXUVFHQDULRVLQWRIRXUPDSVIRUODQG XVHLQXVLQJWKH(QYLURQPHQW([SORUHUDQGWKH/DQG8VH6FDQQHU7KHVHODQGXVHPDSV IRUPWKHEDVLVIRUVXEVHTXHQWHPLVVLRQGLVWULEXWLRQDQGHIIHFWDQDO\VHV 7KHIRXUVFHQDULRVRIWKH1DWLRQDO1DWXUH2XWORRNKDYHEHHQFRQYHUWHGWRIXWXUHODQGXVH XVLQJWKHSUHVHQWODQGXVHDQGWKHGHYHORSPHQWVLQWKHYDULRXVODQGXVHIXQFWLRQVDFFRUGLQJ WRWKHVFHQDULRV3UHVHQWODQGXVHLVEDVHGRQµ%RGHPVWDWLVWLHN¶ 6RLOVWDWLVWLFV  SURGXFHGE\6WDWLVWLFV1HWKHUODQGV7KHGHYHORSPHQWVRIUHVLGHQWLDODQGZRUNVLWHVDUHEDVHG RQWKHVRFDOOHGµ7UHQGYDULDQW¶GHYHORSHGE\WKH(QYLURQPHQWDODQG1DWXUH3ROLF\ $VVHVVPHQWDJHQFLHVWRWHVWWKH)LIWK5HSRUWRQ6SDWLDO3ODQQLQJDJDLQVWWKHHFRORJLFDO HIIHFWV)RUQDWXUHWKHLQFUHDVHLQWRWDODUHDDQGWKHH[WHQWRIKDELWDWIUDJPHQWDWLRQYDULHV DPRQJWKHIRXUVFHQDULRV7KHDJULFXOWXUDOVHFWRUZLOODOVRKDYHWRPDNHVSDFHWR DFFRPPRGDWHWKHJURZWKRIXUEDQDQGQDWXUHDUHDV ,QWKHRSHUDWLRQRIWKHYDULRXVODQGXVHIXQFWLRQVFKRLFHVKDYHEHHQPDGHLQ - WKHJURZWKLQGHPDQGRIWKHIXQFWLRQXSWR - UHJLRQDOGLVWULEXWLRQRIWKHGHPDQGLQVSDFH - LQWHUSUHWDWLRQRIVSDWLDOUHVWULFWLYHSROLFLHV - ORFDOVXLWDELOLW\DQG - WKHVSDWLDODOORFDWLRQEHKDYLRXURIWKHIXQFWLRQ 7KHVSDWLDOTXDQWLILFDWLRQKDVUHVXOWHGLQIRXUPDSVRQODQGXVHIRU,QHVVHQFHWKH SULQFLSOHVDQGDVVXPSWLRQVLQWKHTXDQWLILFDWLRQRIWKHVFHQDULRVGHILQHWKHVHPDSV7KHPDSV KDYHEHHQXVHGWRFKDUDFWHULVHWKHSRWHQWLDOHIIHFWVRIWKHIRXUVFHQDULRVRQQDWXUDODQG FXOWXUDOO\YDOXDEOHODQGVFDSHVDQGUHVHUYHV

(3)

5,90UDSSRUW SDJYDQ

,QKRXG

6DPHQYDWWLQJ  ,QOHLGLQJ  0HWKRGHQYDQ5XLPWHOLMNH$OORFDWLH  +HW5HNHQVFKHPD  2S]HWYDQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHU  ,QLWLHHO/DQGJHEUXLN  'H*HVFKLNWKHLG%HOHLGVNDDUWHQHQ&$UHJHOV  'HUHJLRQDOHYHUGHOLQJYDQDFWLYLWHLWHQ  :RQHQ  ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG  6DPHQZHUNHQGH:HUHOG  ,QGLYLGXDOLVWLVFKH5HJLR  6DPHQZHUNHQGH5HJLR  2SHUDWLRQDOLVDWLH  :HUNHQ  ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG  6DPHQZHUNHQGH:HUHOG  ,QGLYLGXDOLVWLVFKH5HJLR  6DPHQZHUNHQGH5HJLR  2SHUDWLRQDOLVDWLH  1DWXXU  ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG  6DPHQZHUNHQGH:HUHOG  ,QGLYLGXDOLVWLVFKH5HJLR  6DPHQZHUNHQGH5HJLR  2SHUDWLRQDOLVDWLH  /DQGERXZ  ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG  6DPHQZHUNHQGH:HUHOG  ,QGLYLGXDOLVWLVFKH5HJLR  6DPHQZHUNHQGH5HJLR  2SHUDWLRQDOLVDWLH

(4)

SDJYDQ 5,90UDSSRUW  :DWHU  ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG  6DPHQZHUNHQGH:HUHOG  ,QGLYLGXDOLVWLVFKH5HJLR  6DPHQZHUNHQGH5HJLR  2SHUDWLRQDOLVDWLH  +HW/DQGJHEUXLNLQ  ,QGLYLGXDOLWLVFKH:HUHOG  6DPHQZHUNHQGH:HUHOG  ,QGLYLGXDOLVWLVFKH5HJLR  6DPHQZHUNHQGH5HJLR  6WHGHOLMNH5XLPWHGUXN  *URHQH5XLPWHGUXN  &RQFOXVLHVHQDDQEHYHOLQJHQ /LWHUDWXXU %LMODJH5HJLRQDOHRSJDYHQZRQHQZHUNHQHQQDWXXU ,QLWLsOH2SSHUYODNWHVLQ ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG5HJLRQDOH2SJDYHQWRW 6DPHQZHUNHQGH:HUHOG5HJLRQDOH2SJDYHQWRW ,QGLYLGXDOLVWLVFKH5HJLR5HJLRQDOH2SJDYHQWRW 6DPHQZHUNHQGH5HJLR5HJLRQDOH2SJDYHQWRW %LMODJH5HJLRQDOHRSJDYHQODQGERXZ ,QLWLsOH2SSHUYODNWH ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG 6DPHQZHUNHQGH:HUHOG ,QGLYLGXDOLVWLVFKH5HJLR 6DPHQZHUNHQGH5HJLR 9HU]HQGOLMVW

(5)

5,90UDSSRUW SDJYDQ

6DPHQYDWWLQJ

$DQGHKDQGYDQYLHUVFHQDULR¶VZRUGWLQGH1DWLRQDOH1DWXXUYHUNHQQLQJEHNHNHQZDWGH JHYROJHQYDQGLYHUVHRQWZLNNHOLQJHQLQGHPDDWVFKDSSLMNXQQHQ]LMQYRRUQDWXXUHQODQGVFKDS 'H]HYLHUVFHQDULR¶VVFKHWVHQGHRQWZLNNHOLQJYDQGHPDDWVFKDSSLMYDQXLWWZHHYHUVFKLOOHQGH WUHQGVµJOREDOLVHULQJYHUVXVUHJLRQDOLVHULQJ¶HQµLQGLYLGXDOLVHULQJYHUVXVVDPHQZHUNLQJ¶ 'LWUDSSRUWEHVFKULMIWGHXLWZHUNLQJYDQGH]HYLHUVFHQDULR¶VPHWGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHUHQ GH5XLPWH6FDQQHULQYLHUNDDUWHQYDQKHWODQGJHEUXLNLQ'H]HNDDUWHQYRUPHQGHEDVLV YRRUGHYHUGHUHHPLVVLHYHUVSUHLGLQJHQHIIHFWEHUHNHQLQJHQ 'HVFHQDULR¶VYDQGH1DWLRQDOH1DWXXUYHUNHQQLQJ]LMQYHUWDDOGQDDUKHWWRHNRPVWLJ ODQGJHEUXLNXLWJDDQGHYDQKHWKXLGLJODQGJHEUXLNHQGHYHURQGHUVWHOGHRQWZLNNHOLQJYDQGH YHUVFKLOOHQGHODQGJHEUXLNVIXQFWLHVLQGHVFHQDULR¶V9RRUKHWKXLGLJODQGJHEUXLNLVKLHUELM JHEUXLNJHPDDNWYDQGH&%6%RGHPVWDWLVWLHNYDQHQ/*1YDQYRRUKHWDJUDULVFK JHELHG'HJHVFKHWVWHUXLPWHOLMNHRQWZLNNHOLQJHQYDQZRQHQHQZHUNHQ]LMQJHEDVHHUGRSGH 7UHQGYDULDQW]RDOVGLHYRRUGHµ7RHWVRSGH9LMIGH1RWD5XLPWHOLMNH2UGHQLQJ¶LVRQWZLNNHOG 9RRUQDWXXULVPHHURQWZHUSPDWLJJHZHUNWZDDUELMRQGHUPHHUKHWWRWDOHDUHDDOQDWXXUWXVVHQGH VFHQDULR¶VLVJHYDULHHUGDIKDQNHOLMNYDQGHRQWZLNNHOLQJHQLQGHODQGERXZHQGHJURQGSROLWLHN 8LWHLQGHOLMNOHYHUWGHODQGERXZGHUXLPWHYRRUGHJURHLYDQERYHQVWDDQGHIXQFWLHVZRQHQ ZHUNHQUHFUHDWLHHQQDWXXU ,QGHXLWZHUNLQJYDQDOOHODQGJHEUXLNVIXQFWLHV]LMQSHUVFHQDULRNHX]HVJHPDDNWWHQDDQ]LHQYDQ - KHWWRWDOHDUHDDOGDW]LFKWRWRQWZLNNHOW - GHUHJLRQDOHYHUGHOLQJYDQKHWUXLPWHJHEUXLN - GHLQYXOOLQJYDQKHWUXLPWHOLMNUHVWULFWLHIEHOHLG - GHJHVFKLNWKHLGYDQGHORFDWLHHQ - KHWUXLPWHOLMNORFDWLHJHGUDJ 'HYLHUNDDUWHQYDQKHWODQGJHEUXLNLQYRUPHQHHQUXLPWHOLMNNZDQWLWDWLHYHXLWZHUNLQJYDQ GHVFHQDULR¶V'HNDDUWHQZRUGHQYRRUKHWJURRWVWHJHGHHOWHEHSDDOGGRRUGHXLWJDQJVSXQWHQHQ DDQQDPHVLQGHVFHQDULR¶VHQGHXLWZHUNLQJLQKHWPRGHO'HNDDUWHQ]LMQLQGH 1DWXXUYHUNHQQLQJJHEUXLNWRPGHPRJHOLMNHHIIHFWHQYDQYHUVFKLOOHQGHUXLPWHOLMNH RQWZLNNHOLQJHQRSQDWXXUODQGVFKDSHQUHFUHDWLHWHEHSDOHQ

(6)
(7)

5,90UDSSRUW SDJYDQ

,QOHLGLQJ

'H1DWLRQDOH1DWXXUYHUNHQQLQJ 19. EHRRJWHHQEHHOGWHVFKHWVHQYDQGHPRJHOLMNH RQWZLNNHOLQJYDQQDWXXUHQODQGVFKDSLQ1HGHUODQGWRWLQUHODWLHWRWGHEHKRHIWHQDDQ JURHQELRGLYHUVLWHLWHQODQGVFKDS9LHUYRRUVWHOEDUHPDDUFRQWUDVWHUHQGHRQWZLNNHOLQJHQYDQ GHPDDWVFKDSSLMZRUGHQLQGH1DWXXUYHUNHQQLQJXLWJHZHUNWHQYHUWDDOGQDDUGHPRJHOLMNH RQWZLNNHOLQJYDQQDWXXUHQODQGVFKDS'HVFHQDULRVWXGLHLVXLWJHYRHUGLQGULHVWDSSHQ  )RUPXOHULQJPDDWVFKDSSLMVFHQDULR¶V'HEHVFKULMYLQJYDQYLHUVFHQDULR¶VGLH EDQGEUHHGWHLQYRRUVWHOEDUHRQWZLNNHOLQJHQLQQRUPHQHQZDDUGHQHQZLM]HYDQ RUJDQLVDWLHYDQGHPDDWVFKDSSLMVFKHWVHQ'HVFHQDULR¶V]LMQEHVFKUHYHQLQGHYRUPYDQ VFKHPD¶VWDEHOOHQHQYHUKDOHQ  8LWZHUNLQJODQGJHEUXLN'HYHUWDOLQJYDQGH]HPDDWVFKDSSLMVFHQDULR¶VQDDUWH YHUZDFKWWHRQWZLNNHOLQJLQODQGJHEUXLN9RRUHONPDDWVFKDSSLMVFHQDULRLVppQ ODQGJHEUXLNVNDDUWJHPDDNW%LMGHYHUWDOLQJLVHUQDDUJHVWUHHIGRPGHFRQWUDVWHQWXVVHQ GHVFHQDULR¶V]RJURRWPRJHOLMNWHKRXGHQELQQHQGHNDGHUVYDQGHVFHQDULR¶V  (IIHFWEHSDOLQJQDWXXU ODQGVFKDS'HYLHUODQGJHEUXLNVNDDUWHQ]LMQEHRRUGHHOGRS KXQHIIHFWHQRSGHJUDDGPHWHUVYRRUQDWXXUODQGVFKDSUHFUHDWLHHQEHOHYLQJ+LHUELMLV RQGHUPHHUJHEUXLNJHPDDNWYDQGHPRGHOOHQ1DWXXUSODQQHU:$580(&HQ%(/*,6 'LWUDSSRUWEHVFKULMIWGHODQGJHEUXLNVNDDUWHQGLHKRUHQELMGHVFHQDULR¶VHQGHZLM]HZDDURS GH]H]LMQVDPHQJHVWHOG'LWKRRIGVWXNEHJLQWHHUVWPHWHHQNRUWHEHVFKULMYLQJYDQGH PDDWVFKDSSLMVFHQDULR¶V )LJXXU6FKHPDWLVFKHZHHUJDYHYDQGHVFHQDULR¶VHQGHKRRIGWUHQGV VDP HQ Z HU NL QJ UHJLRQDOLVHULQJ ,QGLYLGXDOLVWLVFKHZHUHOG .RVPRSROLWLVFKYULMKHLGHQLQGLYLGXDOLVPH JURRWVFKDOLJKHLGUXLPHQJHYDULHHUG JURHQ ZRQHQQLHXZHODQGJRHGHUHQ 6DPHQZHUNHQGHZHUHOG (XURSHVHVDPHQZHUNLQJJURRWVFKDOLJH ODQGERXZFRPSDFWERXZHQUXLPWHYRRU ZDWHU ,QGLYLGXDOLVWLVFKHUHJLR 5HJLRQDDOEOLNYHOGGLIIHUHQWLDWLHLQ ODQGERXZQLHXZHFRDOLWLHV PR]DwHNODQGVFKDS 6DPHQZHUNHQGHUHJLR 5HJLRQDOHVDPHQZHUNLQJNOHLQVFKDOLJH ODQGERXZSURGXFWLHLQJHVORWHQUHJLRQDOH V\VWHPHQEHKRXGFXOWXXUODQGVFKDS LQG LYLGX DOLVHU LQJ JOREDOLVHULQJ ,: ,5 65 6:

(8)

SDJYDQ 5,90UDSSRUW %LMGHIRUPXOHULQJYDQGHPDDWVFKDSSLMVFHQDULR¶V]LMQGHWUHQGVLQGHEHODQJULMNVWH PDDWVFKDSSHOLMNH RPJHYLQJVIDFWRUHQJHDQDO\VHHUGHQYHUZHUNWWRWYLHURQGHUOLQJGXLGHOLMN YHUVFKLOOHQGHPDDWVFKDSSLMVFHQDULR¶V 'HVFHQDULR¶VYDQGH19.ERXZHQYRRUWRSGHVFHQDULR¶VYDQGHH0LOLHXYHUNHQQLQJ 5,90 D HQGH7RHWVRSGH9LMIGH1RWD5XLPWHOLMNHRUGHQLQJ 5,90 'HHFRQRPLVFKHHQ GHPRJUDILVFKHNHQWDOOHQ]LMQRQWOHHQGDDQGH/DQJH7HUPLMQ6FHQDULR¶VYDQKHW&3%   9RRUGHLQGLYLGXDOLVWLVFKHVFHQDULR¶V ,:,5 JHOGWKHW*&HQYRRUGHVDPHQZHUNHQGH VFHQDULR¶V 6:HQ65 KHW(&VFHQDULR,QDDQYXOOLQJKLHURS]LMQLQGH19.GHVRFLDDO FXOWXUHOHDVSHFWHQ]RDOVGHQDWXXUYLVLHHQKHWUHFUHDQWHQJHGUDJJHVFKHWVWHQ]LMQGH RQWZLNNHOLQJHQGLHHHQEHODQJULMNHLPSDFWKHEEHQRSQDWXXUHQODQGVFKDSYHUGHUXLWJHZHUNWWH ZHWHQZDWHUKXLVKRXGLQJODQGERXZZRQHQHQZHUNHQHQGHEHVWXXUOLMNHYHUKRXGLQJHQ'LW UHVXOWHHUGHLQHHQYLHUWDOFRQWUDVWHUHQGHVFHQDULR¶V /XWWLNHWDO GLHYHUVFKLOOHQRSKXQ PDWHYDQPRQGLDOLVHULQJUHJLRQDOLVHULQJHQLQKHWVWUHYHQQDDULQGLYLGXDOLVHULQJPDUNWZHUNLQJ HQFXOWXUHOHGLYHUJHQWLH ILJ  'H]HUDSSRUWDJHULFKW]LFKRSGHUXLPWHOLMNHXLWZHUNLQJYDQGH]HVFHQDULR¶VYRRUGHIXQFWLHV ZRQHQZHUNHQQDWXXUODQGERXZHQZDWHUWRWODQGJHEUXLNVNDDUWHQYRRU3HUVFHQDULR]LMQ KLHUWRHGHWUHQGVLQRPJHYLQJVIDFWRUHQSHUIXQFWLHQDGHUXLWJHZHUNW9RRUZRQHQZHUNHQQDWXXU HQZDWHULVGHJURHLYDQKHWUXLPWHJHEUXLNYDVWJHVWHOGHQLQGHOLMQYDQKHWVFHQDULREHNHNHQKRH GH]HJURHL]LFKUHJLRQDDOHQORNDDO]DOPDQLIHVWHUHQ'HODQGERXZ]DOGDDUELMDDQUXLPWH LQERHWHQ%LMKHWRSVWHOOHQYDQGHVFHQDULR¶VHQGHXLWZHUNLQJWRWODQGJHEUXLNVNDDUWHQLVJHVWUHHIG GHUHODWLHIJURWHNHX]HYULMKHLGWHJHEUXLNHQRPFRQWUDVWHUHQGHVFHQDULR¶VWHRQWZHUSHQ (HQJURRWJHGHHOWHYDQKHWWRHNRPVWLJODQGJHEUXLNVWDDWYRRUKHWNRPHQGHGHFHQQLXPDOYDVW(U LVVSUDNHYDQHHQ]HNHUHUXLPWHOLMNHLQHUWLHGHKXLGLJHZRRQHQZHUNORFDWLHV]LMQYHHODORRNGH WRHNRPVWLJHZRRQHQZHUNORFDWLHV'HSHULRGHZDDURSQLHXZHUXLPWHOLMNHRQWZLNNHOLQJHQHQ QLHXZEHOHLGKXQLQYORHGODWHQJHOGHQLVJHERQGHQDDQHHQ ODQJHU WLMGVLQWHUYDO9RRUDOOHGH UXLPWHOLMNHEHHOGHQJHOGWGDWWRWFLUFDHUVOHFKWVLQEHSHUNWHPDWHVSUDNHLVYDQ ZLM]LJLQJHQLQKHWUXLPWHOLMNEHOHLG3DVLQGHSHULRGHQD]XOOHQGH EHOHLGVPDWLJH YHUDQGHULQJHQYDQLQYORHG]LMQRSGHRQWZLNNHOLQJYDQGHUXLPWHOLMNHRUGHQLQJLQ1HGHUODQG 2SEDVLVYDQGLWODQGJHEUXLNNXQQHQPHWDQGHUHPRGHOOHQ]RDOVGH1DWXXUSODQQHU :LHUW]HWDO LQYRRUEHUHLGLQJ GHVRFLDOHHFRORJLVFKHRIODQGVFKDSSHOLMNHHIIHFWHQYDQGHVFHQDULR¶VEHSDDOG ZRUGHQ 'H]HUDSSRUWDJHEHJLQWPHWHHQEHVFKULMYLQJYDQGHJHEUXLNWHPHWKRGLHNHQGHRS]HWYDQGH /HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHUYRRUGH]HWRHSDVVLQJZDDUQDLQGHGDDURSYROJHQGHKRRIGVWXNNHQ WRWHQPHWGHVSHFLILHNHXLWZHUNLQJYDQGHIXQFWLHVZRQHQZHUNHQQDWXXUODQGERXZHQZDWHU ZRUGWJHVFKHWVW,QKRRIVWXNZRUGWKHWUHVXOWDDWGHVHWPHWODQGJHEUXLNVNDDUWHQYRRU JHSUHVHQWHHUG$IVOXLWHQGZRUGHQLQKRRIGVWXNRSEDVLVYDQGHEHYLQGLQJHQDDQEHYHOLQJHQ JHGDDQYRRUYHUJHOLMNEDUHWRHNRPVWLJHWRHSDVVLQJ

(9)

5,90UDSSRUW SDJYDQ

0HWKRGHQYDQ5XLPWHOLMNH$OORFDWLH

 +HW5HNHQVFKHPD

2QGHUVWDDQGZRUGWVFKHPDWLVFKKHWUHNHQVFKHPDZHHUJHJHYHQGDWLQGHXLWZHUNLQJYDQGH19. VFHQDULR¶VWRWODQGJHEUXLNVNDDUWHQLVJHKDQWHHUG ILJ  'H/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHULVJHEUXLNWRPGHEDVLVYDQKHWODQGJHEUXLNLQWHVFKHWVHQHQ GHJURHLYDQZRQHQZHUNHQQDWXXUHQUHFUHDWLHXLWWHZHUNHQ'H]HNDDUWEHHOGHQYDQ PHWGHRQWZLNNHOLQJYDQZRQHQZHUNHQQDWXXUHQUHFUHDWLHLVGRRUKHW/DQGERXZ(FRQRPLVFK ,QVWLWXXW /(, JHEUXLNWRPGHRQWZLNNHOLQJHQELQQHQGHODQGERXZWHEHSDOHQ /XLMWHWDO  'HUHVXOWDWHQYDQGH]HVWXGLH]LMQPHWEHKXOSYDQGH5XLPWH6FDQQHULQKHWHLQGEHHOG JHwQWHJUHHUG )LJXXU6FKHPDWLVFKHZHHUJDYHYDQGHYHUWDOLQJYDQGHVFHQDULR¶VQDDUKHWODQGJHEUXLNLQ 65 ,5 6: ,: /DQGJHEUXLN  &ODLPV:RQHQ :HUNHQ1DWXXU 5HFUHDWLH /DQGERXZ PRGHO /DQGERXZ &ODLPV %DVLVNDDUW /HHI2PJHYLQJV 9HUNHQQHU .ZDQWLILFHULQJ :RQHQ:HUNHQ 1DWXXUHQ5HFUHDWLH 5XLPWH6FDQQHU $OORFDWLH/DQGERXZ $UF,QIR $OORFDWLH:DWHU .ZDQWLILFHULQJ :DWHU :DWHU 5HVWULFWLHV 8LWEUHLGLQJ :DWHU %DVLVNDDUW /DQGERXZ 65 ,5 6: GJNMIMIUZJRLYQUJNUJQN DHUJOHNIVMJDLJ]NEQ]NQ ENEGYNVYQNYQVNYQVQD JQZJ

(10)

SDJYDQ 5,90UDSSRUW :DWHUKHHIW]LMQHLJHQLQYORHGRSGHUXLPWHOLMNHG\QDPLHN'HUHVWULFWLHYHLQYORHGYDQZDWHURS GHUXLPWHOLMNHRUGHQLQJLVLQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHUXLWJHZHUNW'HQLHXZHZDWHUJHELHGHQ ]LMQJHJHYHQHHQDDQWDOUDQGYRRUZDDUGHQLQHHQQDEHZHUNLQJPHW$UF,QIRRSGHNDDUWJH]HW +HW]HOIGHJHOGWYRRUHHQDDQWDOJURWHSURMHFWHQ]RDOVKHWSODQ:DWHUPDQZDDUELMHHQHLODQGYRRU GHNXVWZRUGWRQWZLNNHOGLQKHWVFHQDULR,:'HGHWDLOVYDQGH]HXLWZHUNLQJZRUGHQYRRUGH YHUVFKLOOHQGHODQGJHEUXLNVIXQFWLHVLQGHVSHFLILHNHKRRIGVWXNNHQEHVFKUHYHQ

 2S]HWYDQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHU

'H/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHULVJHEUXLNWRPGHVFHQDULR¶VLQGH19.WHYHUWDOHQQDDUHHQ PRJHOLMNHUXLPWHOLMNHRQWZLNNHOLQJYDQ1HGHUODQGHQKHWODQGJHEUXLNLQ 'H/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHULVHHQG\QDPLVFKUXLPWHOLMNDOORFDWLHPRGHO 'H1LMVHWDOD 8OMHHHWDO:KLWHHWDO:KLWHHQ(QJHOHQ ZDDUPHHRSEDVLVYDQ YHUVFKLOOHQGHXLWJDQJVSXQWHQHQDDQQDPHVHHQEHHOGYDQKHWUXLPWHJHEUXLNLQGHWRHNRPVW JHVFKHWVWNDQZRUGHQ 'HEDVLVYDQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHUZRUGWJHYRUPGGRRUHHQG\QDPLVFKUXLPWHOLMN DOORFDWLHPRGHO'HMDDUOLMNVHRQWZLNNHOLQJYDQKHWUXLPWHJHEUXLNZRUGWYRRUYHUVFKLOOHQGH ODQGJHEUXLNVIXQFWLHVLQGHWLMGEHUHNHQGHQUXLPWHOLMNJHSODDWVWRSGHNDDUWYDQ1HGHUODQG (HUVWZRUGHQGHQDWLRQDOHHFRQRPLVFKHHQGHPRJUDILVFKHRQWZLNNHOLQJHQGRRUHHQUXLPWHOLMN LQWHUDFWLHPRGHO :LOVRQ%DWW\ RYHUGH&2523UHJLR¶VYHUGHHOGHQYHUWDDOGQDDU GHUHJLRQDOHRQWZLNNHOLQJYDQKHWUXLPWHJHEUXLN,QGH]HWRHSDVVLQJLVHFKWHUJHEUXLNJHPDDNW YDQGHPRJHOLMNKHLGLQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHURPGHUHJLRQDOHJURHLYDQKHW UXLPWHJHEUXLNSHUIXQFWLHGLUHFWRSWHOHJJHQ 'H]HUHJLRQDOHJURHLYDQKHWUXLPWHJHEUXLNZRUGWYHUYROJHQVWRHJHZH]HQDDQGHFHOOHQPHWGH KRRJVWHµWUDQVLWLHSRWHQWLDDO¶UHVXOWHUHQGLQHHQQLHXZHODQGJHEUXLNVNDDUWRSHHQPJULG 'H]HWUDQVLWLHSRWHQWLDDOLVJHGHILQLHHUGDOVKHWJHZRJHQSURGXFWYDQGH%HOHLGVNDDUWGH *HVFKLNWKHLGVNDDUWHQGH2PJHYLQJVSRWHQWLDDO

7IXQFWLH>[\@ 2PJHYLQJVSRWIXQFWLH>[\@  %HOHLGIXQFWLH>[\@*HVFKLNWKHLGIXQFWLH>[\@ 'H]H2PJHYLQJVSRWHQWLDDOJHHIWGHLQYORHGYDQGHRPJHYLQJKHWODQGJHEUXLNLQGHQDDVWJHOHJHQ JULGFHOOHQRSGHDOORFDWLHYDQGHYHUVFKLOOHQGHIXQFWLHVZHHU'HRQWZLNNHOLQJYDQGHIXQFWLH ZRQHQZRUGWELMYRRUEHHOGRSNRUWHDIVWDQGQHJDWLHIEHwQYORHGGRRUYOLHJYHOGHQHQ LQGXVWULHWHUUHLQHQHQSRVLWLHIGRRUGHQDELMKHLGYDQJURHQ'H]H2PJHYLQJVSRWHQWLDDOZRUGW EHUHNHQGPHWHHQ&HOOXODLUH$XWRPDWHQ &$ PRGHOZDDULQHHQVHWYDQ&$UHJHOVLVYDVWJHOHJG KRHGHYHUVFKLOOHQGHODQGJHEUXLNVIXQFWLHVRSHONDDUUHDJHUHQRI]HHONDDUDDQWUHNNHQRIDIVWRWHQ LQUHODWLHWRWGHDIVWDQG 6XOOLYDQHQ7RUUHQV  'HODQGJHEUXLNVNDDUWLQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHUJHHIWKHWGRPLQDQWODQGJHEUXLNRSHHQ PHWHUJULGZDDUELMPD[LPDDOYHUVFKLOOHQGHODQGJHEUXLNVIXQFWLHVNXQQHQZRUGHQ RQGHUVFKHLGHQ,QGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHUZRUGHQYDQGH]HODQGJHEUXLNVIXQFWLHV G\QDPLVFKJHDOORFHHUGRSEDVLVYDQGHWUDQVLWLHSRWHQWLDDOYRRUGHG\QDPLVFKHODQGJHEUXLNV IXQFWLHV]RDOVZRQHQHQZHUNHQ 'DDUQDDVW]LMQHUVWDWLVFKHIXQFWLHVGLHJHHQHLJHQUXLPWHOLMNG\QDPLHNNHQQHQPDDUZHO NXQQHQYHUGZLMQHQGRRUGDW]HZRUGHQRYHUJHQRPHQGRRUHHQYDQGHDQGHUHG\QDPLVFKH ODQGJHEUXLNVIXQFWLHV,QGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHU]LMQGHDJUDULVFKHIXQFWLHVJUDVODQG DNNHUERXZHQRYHULJDJUDULVFKVWDWLVFKHIXQFWLHV=LMOHYHUHQGHUXLPWHYRRUGHJURHLYDQGH G\QDPLVFKHODQGJHEUXLNVIXQFWLHV'HUHVWHUHQGHODQGJHEUXLNVIXQFWLHV]LMQ]RJHQDDPGH µIHDWXUHV¶NHQQHQJHHQHLJHQUXLPWHOLMNHG\QDPLHNHQNXQQHQRRNQLHWYDQIXQFWLHYHUDQGHUHQ GRRUGDW]HRYHUJHQRPHQZRUGHQGRRUHHQG\QDPLVFKHIXQFWLH+HWEXLWHQODQGOXFKWKDYHQV]RHW HQ]RXWZDWHU]LMQLQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHUJHRSHUDWLRQDOLVHHUGDOV]RJHQDDPGHIHDWXUHV

(11)

5,90UDSSRUW SDJYDQ 'HWRHSDVVLQJYDQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHULQKHWNDGHUYDQGH1DWXXUYHUNHQQLQJERXZW YRRUWRSKHWµ9LJHUHQGEHOHLG¶VFHQDULR]RDOVGDWLQKHWSURMHFWµ.DDUWEHHOGHQ¶ 'H1LMVHWDO E LVXLWJHZHUNW'H]HRS]HWYDQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHULVYRRUGHXLWZHUNLQJYDQGH 19.VFHQDULR¶VDDQJHSDVW 9RRUGH19.LVGHVHWPHWODQGJHEUXLNVIXQFWLHVDDQJHSDVW3UDNWLVFKEHWHNHQWGLWGDWHUHHQ QLHXZHLQLWLHHOODQGJHEUXLNVNDDUWLVDDQJHPDDNWHQGDWGHJHVFKLNWKHLGKHWEHOHLGHQ&$UHJHOV YRRUGHQLHXZHODQGJHEUXLNVIXQFWLHV]LMQJHGHILQLHHUG'DDUQDDVWZRUGWGHUHJLRQDOHJURHLYDQ KHWUXLPWHJHEUXLNLQGH]HWRHSDVVLQJYRRUDOOHG\QDPLVFKHIXQFWLHVGLUHFWRSJHOHJGDDQKHW UXLPWHOLMNDOORFDWLHPRGHOLQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHU,QRQGHUVWDDQGHSDUDJUDIHQZRUGHQ GH]HDDQSDVVLQJHQQDGHUWRHJHOLFKW 9RRUUHFUHDWLHHQJODVWXLQERXZLVLQDOOHGHVFHQDULR¶VYDQGH]HOIGHRQWZLNNHOLQJXLWJHJDDQDOV LQKHW9LJHUHQGEHOHLGVFHQDULRLQ.DDUWEHHOGHQ'HJODVWXLQERXZJURHLWQLHWHQEOLMIW]LWWHQZDDU KHW]LW5HFUHDWLHJURHLWWRWPHWKDUHJLRQDDOYHUGHHOGQDDUUDWRYDQKHWDDQWDO LQZRQHUVLQ



,QLWLHHO/DQGJHEUXLN

,QGH]HWRHSDVVLQJLVJHNR]HQGHVHWPHWODQGJHEUXLNVIXQFWLHVRSQLHXZWHGHILQLsUHQ'H RRUVSURQNHOLMNHRS]HW]RDOVGLHLVWRHJHSDVWLQKHWSURMHFW.DDUWEHHOGHQYRUPGHKLHUELMKHW XLWJDQJVSXQW*HJHYHQGHJHPHHQVFKDSSHOLMNHKRRIGOLMQHQYDQGHYHUVFKLOOHQGHVFHQDULR¶VLVHU YRRUJHNR]HQRPQDDVWZRQHQGXQHQZRQHQGLFKWDDQYXOOHQGµZRQHQLQµWJURHQ¶DOVHHQ VSHFLILHNHODQGJHEUXLNVIXQFWLHPHHWHQHPHQ'DDUQDDVWZRUGHQHULQSODDWVYDQ QDWXXUIXQFWLHVRQGHUVFKHLGHQ'H]HH[WUDODQGJHEUXLNVIXQFWLHVJDDQWHQNRVWHYDQGHIXQFWLHV NDQWRUHQHQVRFLDDOFXOWXUHOHYRRU]LHQLQJHQ]RDOVGLHELQQHQKHWSURMHFWµ.DDUWEHHOGHQ¶ZDUHQ JHRSHUDWLRQDOLVHHUG'H]HODDWVWHIXQFWLHV]LMQQXVDPHQPHWGHLQGXVWULHHQEHGULMIVWHUUHLQHQLQ HHQIXQFWLHµZHUNHQ¶RSJHQRPHQ 7DEHO&ODVVLILFDWLHYDQQDWXXULQKHWLQLWLHHOODQGJHEUXLNLQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHU 5HIHUHQWLHEHHOG1DWXXU ,QLWLsOH/DQGJHEUXLNVNDDUW/29 G\QDPLVFKODQGVFKDS QDJHQRHJQDWXXUOLMN QDWXXUOLMNERVODQGVFKDS QDJHQRHJQDWXXUOLMN ORRIHQJHPHQJGERV KDOIQDWXXUOLMN KHLGHHQKRRJYHHQ KDOIQDWXXUOLMN PRHUDVHQULHWODQG KDOIQDWXXUOLMN KDOIQDWXXUOLMNJUDVODQG PXOWLIXQFWLRQHHODJUDULVFK PXOWLIXQFWLRQHHOJUDVODQG DNNHU PXOWLIXQFWLRQHHODJUDULVFK RSHQJHELHG PXOWLIXQFWLRQHHODJUDULVFK 1DDOGERV PXOWLIXQFWLRQHHOUHFUHDWLHI :DWHU QLHWPHHJHQRPHQ 2QEHNHQG QLHWPHHJHQRPHQ 'HLQLWLsOHODQGJHEUXLNVNDDUWLVJHGHILQLHHUGRSEDVLVYDQGH&%6%RGHPVWDWLVWLHNYDQ %6 &%6 'HODQGJHEUXLNVIXQFWLHVJODVWXLQERXZUHFUHDWLH]RHWHQ]RXWZDWHUHQ EXLWHQODQG]LMQGLUHFWJHUHODWHHUGDDQGH]HNDDUW'HNODVVHµRYHULJDJUDULVFK¶XLWGH %RGHPVWDWLVWLHNLVYHUGHURQGHUYHUGHHOGRSEDVLVYDQKHW/DQGJHEUXLN1HGHUODQG /*1  6& '/2 +HWZRRQJHELHGXLWGH&%6%RGHPVWDWLVWLHNLVJHKHUFODVVLILFHHUGRSEDVLVYDQGH :RRQPLOLHXW\SRORJLH $%)2QGHU]RHNHQ,QIRUPDWLH ZDDUELMGHZRRQPLOLHXW\SHQ]LMQ JHDJJUHJHHUGWRWYHUVWHGHOLMNLQJVW\SHQ - ZRQHQGLFKWPHWGH&HQWUXP6WHGHOLMNH &6 HQGH%XLWHQ&HQWUXP %& ZRRQPLOLHXV - ZRQHQGXQPHWGH*URHQ6WHGHOLMNH *6 HQGH&HQWUXP'RUSVH &' ZRRQPLOLHXVHQ - ZRQHQLQµWJURHQPHWGH5DQG'RUSVH 5' ZRRQPLOLHXV 5'  ,QGHLQLWLsOHODQGJHEUXLNVNDDUW]LMQW\SHQQDWXXUJHGHILQLHHUGRSEDVLVYDQEHKHHUHQJHEUXLN - 1DJHQRHJQDWXXUOLMNHQDWXXU 11 QDWXXUPHWQDWXXUOLMNHSURFHVVHQ - +DOIQDWXXUOLMNHQDWXXU +1 QDWXXUPHWHHQXLWJHNLHQGRSWLPDDOQDWXXUEHKHHU - 0XOWLIXQFWLRQHOHDJUDULVFKHQDWXXU 0)$ JUDVODQGPHWDOVELMSURGXFWQDWXXU - 0XWLIXQFWLRQHHOERV 0)5 SURGXFWLHERVUHFUHDWLHHQQDWXXU

(12)

SDJYDQ 5,90UDSSRUW +LHUWRH]LMQGHQDWXXUIXQFWLHVXLWGH%RGHPVWDWLVWLHNYDQ GURJHQDWXXUQDWWHQDWXXUHQERV RSYHUJHOLMNEDUHZLM]HDIJHOHLGXLWGH%6DOVLQGH7RHWVLQJYDQGH9LMIGH1RWD5XLPWHOLMNH 2UGHQLQJRSHFRORJLVFKHHIIHFWHQ 5,90%URHNPHLMHUHWDO 'HRRUVSURQNHOLMNH IXQFWLHV]LMQGDDUELMJHKHUFODVVLILFHHUGFRQIRUPWDEHO ,QWDEHOZRUGWHHQRYHU]LFKWJHJHYHQYDQGHVWDQGDDUGVHWPHWODQGJHEUXLNVIXQFWLHV]RDOVGLH YRRUGH19.LQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHU]LMQJHRSHUDWLRQDOLVHHUG 7DEHO'HILQLWLHYDQODQGJHEUXLNVIXQFWLHVLQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHU /29IXQFWLH %DVLV )XQFWLHV 2PVFKULMYLQJ

2YHULJDJUDULVFK /*1 'HUHVWYDQKHWDJUDULVFKJHELHG 7XLQERXZERRPJDDUGHQHWF

*UDVODQG /*1 *UDV *UDV

$NNHUERXZ /*1 $NNHUERXZ PDwVDDUGDSSHOHQELHWHQJUDQHQHQ PHQJNODVVHQ

*ODVWXLQERXZ %6µ *ODVWXLQERXZ *ODVWXLQERXZ :RQHQGLFKW :07 :RRQJHELHGLQFOSULPDLUH YRRU]LHQLQJHQJURHQVWURNHQ SDUNHHUSODDWVHQZHJHQNOHXWHUHQ EDVLVRQGHUZLMV :RRQPLOLHXW\SRORJLH&HQWUXP6WHGHOLMNHQ %XLWHQ&HQWUXP :RQHQGXQ :07 ,GHP :RRQPLOLHXW\SRORJLH*URHQ6WHGHOLMNHQ &HQWUXP'RUSV :RQHQLQµWJURHQ :07 ,GHP :RRQPLOLHXW\SRORJLH5DQG'RUSV :HUNHQ %6µ 'HOIVWRIZLQQLQJEHGULMIVWHUUHLQ RYHULJHRSHQEDUHYRRU]LHQLQJHQ VWRUWHQZUDNNHQRSVODJSODDWVHQ 'LHQVWYHUOHQHQGHVHFWRU RYHULJ EHGULMIVWHUUHLQ 6RFLDDOFXOWXUHOH YRRU]LHQLQJHQ ]DQGJULQGZLQQLQJ HWF QXWVEHGULMYHQ KDYHQWHUUHLQYHHPDUNWHQJURRWKDQGHO SDUNHHU JDUDJHVUZ]L¶VRSVODJWHUUHLQHQ PLOLWDLUHREMHFWHQZLQNHOFHQWUDEDQNHQ PLQLVWHULHVKRUHFDSROLWLHEXUHDXVEUDQGZHHU UHFKWEDQNHQJHYDQJHQLVVHQSURYLQFLHKXLV ]LHNHQKXL]HQWKHDWHUVELRVFRSHQNHUNHQ NORRVWHUVFRQIHUHQWLHRRUGHQZLMNJHERXZHQ VRFLDOHZHUNSODDWVHQVFKROHQ H[FO EDVLVRQGHUZLMV XQLYHUVLWHLWVJHERXZHQ 1DJHQRHJ

1DWXXUOLMN 5%1 '\QDPLVFKODQGVFKDSHQQDWXXUOLMNERVODQGVFKDS ,GHP +DOIQDWXXUOLMN 5%1 ORRIHQJHPHQJGERVKHLGHHQ

KRRJYHHQHQPRHUDVHQULHWODQG ,GHP 0XOWLIXQFWLRQHHO

$JUDULVFK 5%1 +DOIQDWXXUOLMNJUDVODQGHQPXOWLIXQFWLRQHHOJUDVODQGHQDNNHU HQRSHQJHELHG ,GHP 0XOWLIXQFWLRQHHO 5HFUHDWLHI 5%1 1DDOGERV ,GHP 5HFUHDWLH %6µ SDUNHQHQSODQWVRHQHQVSRUWWHUUHLQHQ GDJUHFUHDWLHYHREMHFWHQYRONVWXLQHQ YHUEOLMIVUHFUHDWLH

/XFKWKDYHQV %6µ /XFKWKDYHQV /XFKWKDYHQVDOOHVELQQHQGHKHNNHQEDQHQ RPOLJJHQGJUDV =RHWZDWHU %6µ =RHWZDWHU ,GHP =RXWZDWHU %6µ =RXW:DWHU ,GHP %HOJLs %6µ %HOJLs ,GHP 'XLWVODQG %6µ 'XLWVODQG ,GHP '\QDPLVFKH)XQFWLH6WDWLVFKH)XQFWLHHQ)HDWXUHV %6µ&%6%RGHPVWDWLVWLHN &%6 /*1/DQGJHEUXLNVNDDUW1HGHUODQG 6&'/2 'H DJUDULVFKHIXQFWLHVRYHULJDJUDULVFKJUDVODQGHQDNNHUERXZ]LMQJHEDVHHUGRSGHNODVVH2YHULJ$JUDULVFKXLWGH%6 µGDWREY/*1YHUGHULVRSJHVSOLWVW:07:RRQPLOLHXW\SRORJLH "" 'HIXQFWLHVZRQHQGXQGLFKWHQLQ µWJURHQ]LMQJHEDVHHUGRSKHWZRRQJHELHGXLWGH%6¶GDWRSEDVLVYDQGH:RRQPLOLHXW\SRORJLHLVRSJHGHHOG 5%15HIHUHQWLHEHHOG1DWXXU 5,90 'HQDWXXUIXQFWLHV]LMQJHEDVHHUGRSGHNODVVHQERVGURJHHQQDWWH QDWXXUXLWGH%6µGLHREYKHW5HI%HHOG1DWXXURSQLHXZ]LMQJHGHILQLHHUG 'H]HLQLWLsOHODQGJHEUXLNVNDDUWPHWIXQFWLHVZRQHQRSEDVLVYDQGH:RRQPLOLHXW\SRORJLH IXQFWLHVQDWXXUDIJHOHLGXLWKHW5HIHUHQWLHEHHOG1DWXXUHQIXQFWLHZHUNHQLVJHEUXLNWLQGH XLWZHUNLQJYDQDOOH19.VFHQDULR¶V

(13)

5,90UDSSRUW SDJYDQ 2RNLQGH]HWRHSDVVLQJYRRUGH19.]LMQRYHULJDJUDULVFKDNNHUERXZHQJUDVODQG JHRSHUDWLRQDOLVHHUGDOVVWDWLVFKHIXQFWLHVHQELHGHQGHUXLPWHYRRUGHJURHLYDQGHG\QDPLVFKH ODQGJHEUXLNVIXQFWLHVZRQHQ [ ZHUNHQQDWXXU [ UHFUHDWLHHQJODVWXLQERXZ'H ODQGJHEUXLNVIXQFWLHV]RHWHQ]RXWZDWHUOXFKWKDYHQVHQEXLWHQODQG]LMQHYHQDOVLQKHWSURMHFW .DDUWEHHOGHQ]RJHQDDPGHIHDWXUHV9RRUZDWHUKRXGWGLWLQGDWJHHQJURHLRIXLWEUHLGLQJYDQKHW UXLPWHJHEUXLNGRRUZDWHULQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHUJHVLPXOHHUGNDQZRUGHQ'H XLWZHUNLQJYDQGHIXQFWLHZDWHUZRUGWEHVFKUHYHQLQKRRIGVWXN



'H*HVFKLNWKHLG%HOHLGVNDDUWHQHQ&$UHJHOV

,QGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHUGLHQWYRRULHGHUHG\QDPLVFKHODQGJHEUXLNVIXQFWLHHHQ JHVFKLNWKHLGVHQHHQEHOHLGVNDDUWHQHHQVHWPHW&$UHJHOVJHGHILQLHHUGWHZRUGHQ 9RRUZRQHQZHUNHQQDWXXUHQUHFUHDWLHZRUGWHHQQLHXZHEHOHLGVHQJHVFKLNWKHLGVNDDUW DDQJHPDDNWWRHJHVQHGHQRSKHWEHWUHIIHQGH19.VFHQDULR'HEHOHLGVHQJHVFKLNWKHLGVNDDUWHQ YRRUGH]HIXQFWLHVZRUGHQLQGHGHVEHWUHIIHQGHKRRIVWXNNHQEHVFKUHYHQ$OOHHQYRRU JODVWXLQERXZ]LMQGHJHVFKLNWKHLGVHQEHOHLGVNDDUWGLUHFWRYHUJHQRPHQXLWKHWSURMHFW .DDUWEHHOGHQ 'HLQYORHGYDQGHRPJHYLQJRSGHUXLPWHOLMNHG\QDPLHNZRUGWYLDGHRPJHYLQJVSRWHQWLDDO YDVWJHOHJGLQHHQVHWYDQ&$UHJHOV'H]HUHJHOVEHVFKULMYHQGHLQYORHGYDQDOOH ODQGJHEUXLNVIXQFWLHVELQQHQHHQVWUDDOYDQFHOOHQRSKHWJHGUDJYDQGHG\QDPLVFKH ODQGJHEUXLNVIXQFWLHV9RRULHGHUFRPELQDWLHYDQHHQODQGJHEUXLNVIXQFWLHVPHWHHQG\QDPLVFKH IXQFWLHZRUGWLQHHQ&$UHJHOEHVFKUHYHQKRHGHUHODWLHYHDWWUDFWLYLWHLWWRHGDQZHODIQHHPWPHW GHDIVWDQG 7DEHO2RUVSURQJYDQGH&$UHJHOVLQGH19.'HVHWPHW&$UHJHOVLVJURWHQGHHOV RYHUJHQRPHQXLWKHWSURMHFW.DDUWEHHOGHQ 9RRULHGHUHIXQFWLHFRPELQDWLHZDDUELMGHODQGJHEUXLNGHILQLWLHVQLHW]LMQYHUDQGHUG]LMQGH&$UHJHOV RQYHUDQGHUGRYHUJHQRPHQXLWKHWSURMHFW.DDUWEHHOGHQ9RRUGHQLHXZHG\QDPLVFKHIXQFWLHVLVGHVHWPHW UHJHOVJHNR]HQYDQGLHODQGJHEUXLNVIXQFWLHXLW.DDUWEHHOGHQGLHKHWPHHVWRYHUHHQNRPWPHWGHQLHXZH ODQGJHEUXLNGHILQLWLH

(14)

SDJYDQ 5,90UDSSRUW 7DEHOJHHIWHHQRYHU]LFKWYDQGHRRUVSURQJYDQGHQLHXZHVHWPHW&$UHJHOV'HVHWPHW&$ UHJHOVLVJURWHQGHHOVRYHUJHQRPHQXLWKHWSURMHFW.DDUWEHHOGHQ9RRULHGHUHIXQFWLHFRPELQDWLH ZDDUELMGHODQGJHEUXLNGHILQLWLHVQLHW]LMQYHUDQGHUG]LMQGH&$UHJHOVRQYHUDQGHUGRYHUJHQRPHQ XLWKHWSURMHFW.DDUWEHHOGHQ9RRUGHQLHXZHG\QDPLVFKHIXQFWLHVLVGHVHWPHWUHJHOVJHNR]HQ YDQGLHODQGJHEUXLNVIXQFWLHXLW.DDUWEHHOGHQGLHKHWPHHVWRYHUHHQNRPWPHWGHQLHXZH ODQGJHEUXLNGHILQLWLH'HQLHXZHVHWYDQ&$UHJHOVLVYHUNUHJHQGRRUGH]HYHUWDOLQJFRQVHTXHQW WRHWHSDVVHQYRRU]RZHOGHG\QDPLVFKHODQGJHEUXLNVIXQFWLHVDOVGHWRWDOHVHWPHW ODQGJHEUXLNVIXQFWLHV 'H]HVHWPHWUHJHOVYRUPWGHEDVLVVHWPHW&$UHJHOV]RDOVGLHLQKHWNDGHUYDQGH19.LV WRHJHSDVW$IKDQNHOLMNYDQKHWVFHQDULR]LMQGH]H&$UHJHOVYRRUGHYHUVFKLOOHQGHIXQFWLHV ELMJHVWHOG'H]HVSHFLILHNHDDQSDVVLQJHQZRUGHQSHUIXQFWLHLQGHGHVEHWUHIIHQGHKRRIVWXNNHQ EHVFKUHYHQ



'HUHJLRQDOHYHUGHOLQJYDQDFWLYLWHLWHQ

9RRUGH19.LVGHUHJLRQDOHRQWZLNNHOLQJGHJURHLYDQKHWUXLPWHJHEUXLNYRRUZRQHQ ZHUNHQHQQDWXXUVHSDUDDWSHUVFHQDULRHQODQGJHEUXLNVIXQFWLHXLWJHUHNHQG'H]HUHVXOWDWHQ]LMQ YHUYROJHQVGLUHFWRSJHOHJGDDQKHWUXLPWHOLMNDOORFDWLHPRGHO2SGH]HPDQLHUNRQGHQGH UHJLRQDOHRQWZLNNHOLQJHQEHWHURYHUHHQNRPVWLJGHXLWJDQJVSXQWHQYDQGHVFHQDULR¶V JHRSHUDWLRQDOLVHHUGZRUGHQ 'HVSHFLILHNHUHJLRQDOHYHUGHHOVOHXWHOVYRRUZRQHQZHUNHQHQQDWXXUZRUGHQLQGH GHVEHWUHIIHQGHKRRIVWXNNHQSHUVFHQDULREHVFKUHYHQ

(15)

5,90UDSSRUW SDJYDQ

:RQHQ

'HNZDQWLWDWLHYHXLWZHUNLQJYDQGHIXQFWLHZRQHQLVYRRUDOOHGHVFHQDULR¶VJHEDVHHUGRSGH 7UHQGYDULDQW]RDOVGLHYRRUGH7RHWVRSGH9LMIGH1RWDUXLPWHOLMNHRUGHQLQJLVRQWZLNNHOG 5,90 2SEDVLVYDQGH UXLPWHOLMNH YHURQGHUVWHOOLQJHQHQDQGHUHXLWJDQJVSXQWHQLQGH 19.VFHQDULR¶V]LMQGHUXLPWHOLMNHFODLPVXLWGH]H7UHQGYDULDQWRSHHQDQGHUHPDQLHU RPJHUHNHQGQDDUVFHQDULRVSHFLILHNHDUHDOHQ =RDOVUHHGVEHVFKUHYHQLVGHRRUVSURQNHOLMNHXLWZHUNLQJLQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHURSEDVLV YDQGH:RRQPLOLHXW\SRORJLHRPJH]HWQDDUYHUVWHGHOLMNLQJVW\SHQ - ZRQHQGLFKWPHWGH&HQWUXP6WHGHOLMNH &6 HQGH%XLWHQ&HQWUXP %& ZRRQPLOLHXV - ZRQHQGXQPHWGH*URHQ6WHGHOLMNH *6 HQGH&HQWUXP'RUSVH &' ZRRQPLOLHXVHQ - ZRQHQLQµWJURHQPHWGH5DQG'RUSVH 5' ZRRQPLOLHXV ,QDOOHVFHQDULR¶VZRUGWWRWXLWJHJDDQYDQGHKXLGLJHRQWZLNNHOLQJHQSDVQD]XOOHQ VFHQDULRXLWJDQJVSXQWHQJHsIIHFWXHHUGJDDQZRUGHQ'HYHUVFKLOOHQLQRQWZLNNHOLQJWXVVHQGH VFHQDULR¶VKHEEHQEHWUHNNLQJRS - KHWDDQGHHOHHQHQPHHUJH]LQVZRQLQJHQ - GHWHUHDOLVHUHQGLFKWKHGHQ DDQWDOZRQLQJHQSHUKHFWDUH  - KHWDDQWDOWHERXZHQZRQLQJHQSHUUHJLR - YHUGHOLQJYDQGHWHERXZHQZRQLQJHQQDDUZRRQPLOLHX 'H]HVSHFLILHNHHOHPHQWHQZRUGHQLQRQGHUVWDDQGHSDUDJUDIHQSHUVFHQDULRQDGHUXLWJHZHUNW ,HGHUYDQGH]HSDUDJUDIHQJULMSWLQHHUVWHLQVWDQWLHWHUXJRSGHRRUVSURQNHOLMNH19.VFHQDULR¶V /XWWLNHWDOLQSUHS HQGHGDDULQDDQZH]LJHVSHFLILHNHHOHPHQWHQYRRUZRQHQRSEDVLVZDDUYDQ KHWVFHQDULRNZDQWLWDWLHIZRUGWXLWJHZHUNW3HUVFHQDULRZRUGHQGHYHURQGHUVWHOGH RQWZLNNHOLQJHQEHVFKUHYHQ 'HRQWZLNNHOLQJYDQGHZRQLQJYRRUUDDGLVJHEDVHHUGRSHHUGHUHXLWZHUNLQJHQ 5,90  7RWKHWMDDULVHUJHHQYHUVFKLOLQUHJLRQDOHRQWZLNNHOLQJYHURQGHUVWHOG1DLVGH UHJLRQDOHYHUGHOLQJJHZLM]LJGFRQIRUPGHXLWJDQJVSXQWHQYDQGHYHUVFKLOOHQGHVFHQDULR¶V'H YHUVFKLOOHQLQGHVFHQDULR¶VNRPHQQDDUYRUHQGRRUHHQYHUVFKLOLQ - UHJLRQDOHRQWZLNNHOLQJ $IKDQNHOLMNYDQKHWVFHQDULRNHQQHQEHSDDOGHUHJLR¶VHHQVWHUNHUHJURHLGDQDQGHUH - ELQQHQUHJLRQDOHRQWZLNNHOLQJSHUZRRQPLOLHX $IKDQNHOLMNYDQKHWVFHQDULRYLQGWGHXLWEUHLGLQJYDQGHZRQLQJYRRUUDDGSODDWVLQHHQ EHSDDOGHYHUGHOLQJQDDUZRRQPLOLHX - YHUKRXGLQJHHQHQPHHUJH]LQVZRQLQJHQ $IKDQNHOLMNYDQKHWVFHQDULRLVHHQEHSDDOGHYHUGHOLQJYDQGHWHERXZHQZRQLQJHQJHPDDNW QDDUHHQHQPHHUJH]LQVZRQLQJHQ - ZRQLQJGLFKWKHGHQ $IKDQNHOLMNYDQKHWVFHQDULRZRUGWHUFRPSDFWHUGDQZHOUXLPHUJHERXZG ,QGHRQWZLNNHOLQJYDQGHZRQLQJYRRUUDDGLVUHNHQLQJJHKRXGHQPHWHHQJURWHUH YHUYDQJLQJVEHKRHIWHGDQWUHQGPDWLJGHRQWZLNNHOLQJLVJHZHHVW'LWKRXGWLQGDWLQHHUVWH LQVWDQWLHSHUVWHHNMDDUEHSDDOGZRUGWZDWGHRPYDQJLVYDQGHEHVWDDQGHYRRUUDDG GZ]KHW DDQWDOZRQLQJHQJHERXZGWRWHQPHW SHUUHJLRSHUZRRQPLOLHXHQHYHQHHQVXLWJHVSOLWVW QDDUHHQHQPHHUJH]LQVZRQLQJHQ

 ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG

'HQDGUXNLQ,:OLJWKHHOVWHUNRSGHLQGLYLGXHOHYULMKHLG,QGHUXLPWHOLMNHRUGHQLQJGRPLQHHUW KHWPDUNWSULQFLSH(UZRUGHQGXVJHHQNDGHUVHQEHVWHPPLQJHQRSJHOHJGGRRUGHRYHUKHLGPDDU RYHUDOPDJ LQSULQFLSH DOOHV(ULVVSUDNHYDQHHQQDWLRQDOHJURQGPDUNWZDDURSDOOH EHODQJKHEEHQGHQYLDGH]HPDUNWEHSDOHQZHONHUXLPWHOLMNHIXQFWLHZDDUNRPW

(16)

SDJYDQ 5,90UDSSRUW 'HYUDDJQDDUZRQHQNHQWWZHHXLWHUVWHQ]RZHOJURRWVWHGHOLMNDOVODQGHOLMN(UEOLMIWDDQGHHQH NDQWHHQVWHUNHYUDDJEHVWDDQQDDUPHHUJH]LQVZRQLQJHQLQHHQ JURRW VWHGHOLMNZRRQPLOLHX %LQQHQKHWVWHGHOLMNJHELHG]RUJWGLWYRRUHHQVWHUNHYHUGLFKWLQJYDQGHEHERXZLQJ,QGHFHQWUD YDQGHJURWHVWHGHQGHOHQYDQGHNRSYDQ=XLGLQ5RWWHUGDPRIGH(LODQGHQLQ$PVWHUGDP ZRUGWPHHUHQKRJHUJHERXZGJURWHDSSDUWHPHQWHQFRPSOH[HQJRHGEHUHLNEDDUPHWYHHO YRRU]LHQLQJHQ'LWEHWHNHQWGDWSHUVDOGRGHVWHGHOLMNHJHELHGHQQLHWVWHUNXLW]XOOHQGLMHQ:HO ]XOOHQGRRUGHYHUGLFKWLQJHQKHWKRJHUERXZHQPHHUZRQLQJHQHQPHHUPHQVHQZRQHQLQGH]H VWHGHOLMNHJHELHGHQ+HWUHVXOWDDWYDQGH]HVWHGHOLMNHYUDDJLVGDWGHVWHGHOLMNHJHELHGHQ µVWHGHOLMNHU¶]XOOHQZRUGHQPDDUGDWQLHWSHUGHILQLWLHKHWDUHDDOVWHGHOLMNJHELHGRPYDQJULMNHU ]DOZRUGHQ 1DDVWGHQDGUXNRSKHWVWHGHOLMNZRQHQLVHURRNHHQEHODQJVWHOOLQJYRRUUXLPH HHQJH]LQV ZRQLQJHQLQGHJURHQHODQGHOLMNHZRRQPLOLHXV'LWOHLGWWRW9LQH[DFKWLJH RQWZLNNHOLQJHQPDDURRNWRWUXLPRSJH]HWWHODQGVFKDSVSDUNHQPHWYLOOD¶VHQODQGKXL]HQHQ ZRQHQLQKHW HFKWH JURHQGULMYHQGHZRRQYRUPHQHQDYRQWXXUOLMNZRQHQ3URMHFWRQWZLNNHODDUV HQLQGLYLGXHQNRSHQODQGERXZJURQGRSRPZRQLQJHQRSUXLPHSHUFHOHQWHUHDOLVHUHQHQRRNRP QLHXZHODQGJRHGHUHQRSWH]HWWHQ1DWXXURUJDQLVDWLHNXQQHQRSGHPDUNWGHOHQYDQKXQ ODQGJRHGHUHQYHUNRSHQ YRRUUXLPZRQHQHQODQGJRHGHUHQ RPDQGHUHJHZHQVWH]DNHQ ]RDOV ELMYRRUEHHOGGHILQDQFLHULQJYDQPLOLHXPDDWUHJHOHQ WHUHDOLVHUHQ 5HJLRQDDOGRHQ]LFKRRNHQNHOHYHUDQGHULQJHQYRRU,QGLWVFHQDULRZRUGWELMYRRUEHHOGKHWSODQ µ:DWHUPDQ¶JHUHDOLVHHUGZDDUELMHHQQLHXZERXZORFDWLHZRUGWRQWZLNNHOGRSHHQHLODQGYRRUGH NXVWYDQ'HQ+DDJ'HUHJLR'HQ+DDJ]DOKLHUGRRUDDQWUHNNHOLMNHURPWHJDDQZRQHQ'HUHJLR +DDJODQGHQ LQFOXVLHI'HQ+DDJ NHQWHHQEHWUHNNHOLMNVWHUNHLQSHUNLQJDDQGHHQHNDQWLVHUGH ]HHDDQGHDQGHUHNDQWKHW*URHQH+DUW+LHUGRRUKHHIWGH]HUHJLREHWUHNNHOLMNZHLQLJ XLWEUHLGLQJVPRJHOLMNKHGHQ0HWGHUHDOLVDWLHYDQHHQHLODQGYRRUGHNXVWZRUGWHHQGHHOYDQGH]H EHSHUNLQJZHJJHQRPHQPHWDOVJHYROJGDWGHXLWEUHLGLQJYDQGHZRQLQJYRRUUDDGLQGH]HUHJLR VWHUNHUWRHQHHPW 9HUGHURQWVWDDWLQGHSURYLQFLH8WUHFKWGRRUGHXLWEUHLGLQJYDQZRQHQLQµWJURHQHHQQDDU YHUKRXGLQJPHWGHDQGHUHRPOLJJHQGHUHJLR¶VH[WUHPHGUXNRSGHEHVFKLNEDUHUXLPWH$OV JHYROJKLHUYDQYLQGWHUHHQµRYHUORRS¶SODDWVQDDUGHRPOLJJHQGHUHJLR¶VZHONHPDNNHOLMN EHUHLNEDDU]LMQYDQXLW8WUHFKWHQZDDUQRJUXLPWHLVYRRUGHRQWZLNNHOLQJYDQGLWW\SHZRQHQ 'H]HRQWZLNNHOLQJOHLGWDDQGHHQHNDQWWRWHHQVWHUNHYHUGLFKWLQJYDQGH EHVWDDQGH YHUVWHGHOLMNLQJDDQGHDQGHUHNDQWWRWHHQEHKRRUOLMNHPDWHYDQVSUHLGLQJLQGHJURHQHHQ ODQGHOLMNHJHELHGHQ'HVWHGHQ]XOOHQVWHGHOLMNHUZRUGHQPDDUKHWSODWWHODQG]DORRNVWHUN YHUVWHGHOLMNHQ]LMKHWGDWKHWKLHUUXLPRSJH]HW]DO]LMQ 5HJLRQDOHRQWZLNNHOLQJ 'HQLHXZERXZRQWZLNNHOLQJYLQGWLQJURWHUHPDWHJHVSUHLGRYHU1HGHUODQGSODDWVGDQWUHQGPDWLJ KHWJHYDO]RX]LMQ(HQYDQGHEHODQJULMNVWHUHGHQHQKLHUYRRULVGDWPRELOLWHLWHHQYHHOPLQGHU EHSHUNHQGHIDFWRU]DOZRUGHQLQGHWRHNRPVWGDQQXKHWJHYDOLV'HJURRWVWHYHUVFKXLYLQJ ELQQHQGHQLHXZERXZYLQGWYHHOPHHUELQQHQGHUHJLR]HOISODDWVGDQWXVVHQGHUHJLR¶V9RRUGH NXVWYDQ'HQ+DDJZRUGWKHW]RJHQDDPGHSODQ:DWHUPDQXLWJHYRHUGZDDUELMHURSHHQHLODQG ZRUGWRQWZLNNHOGYRRUGHNXVWKRRJZDDUGLJHZRQLQJHQLQGHJHZHQVWHZRRQPLOLHXVWH UHDOLVHUHQ(HQJHYROJKLHUYDQLVGDWHHQJURWHUGHHOYDQGHQLHXZERXZSURGXFWLHSODDWV]DO YLQGHQLQGHUHJLR+DDJODQGHQ'H]HXLWEUHLGLQJYDQGHZRQLQJYRRUUDDGJDDWPHWQDPHWHQ NRVWHQYDQGLHUHJLR¶VPHWHHQQDDUYHUKRXGLQJKRJHGUXNRSGHZRQLQJYRRUUDDG 9520  ,QKHWELM]RQGHUGH&25238WUHFKWNHQWLQGLWVFHQDULRHHQJHULQJHUHWRHQDPHYDQGH ZRQLQJYRRUUDDGDDQJH]LHQHHQGHHOYDQGHVWHGHOLMNHRQWZLNNHOLQJLQDQGHUHUHJLR¶VRSJHYDQJHQ ]DOZRUGHQ0HWQDPHGHRQWZLNNHOLQJYDQGHIXQFWLHµZRQHQLQµWJURHQ¶LVLQGHUHJLR8WUHFKW ]RJURRWGDWHHQRYHUORRSQDDUGHRPOLJJHQGHUHJLR¶VSODDWVYLQGW 2QWZLNNHOLQJQDDUZRRQPLOLHX ,QGHYHURQGHUVWHOOLQJHQRPWUHQWGHRQWZLNNHOLQJYDQGHQLHXZERXZQDDUZRRQPLOLHX]LMQ UHJLRQDDOJHHQDIZLMNHQGHYHURQGHUVWHOOLQJHQJHPDDNW

(17)

5,90UDSSRUW SDJYDQ 9HUKRXGLQJHHQHQPHHUJH]LQVZRQLQJHQ 'HJURHLYDQGHZRQLQJYRRUUDDGEHVWDDWYRRUGHGLFKWVWHGHOLMNHZRRQPLOLHXV &6HQ%& JURWHQGHHOVXLWPHHUJH]LQVZRQLQJHQ,QGHDQGHUHZRRQPLOLHXV 6*&'HQ5' ZRUGHQPHW QDPHHHQVJH]LQVZRQLQJHQJHUHDOLVHHUGGLHLQKHW5DQG'RUSVHZRRQPLOLHX 5' HHQVWXNUXLPHU ]XOOHQ]LMQ ]LHWDEHOYRRUGHNHQWDOOHQ  7DEHO$DQGHHOHHQJH]LQVZRQLQJHQLQGHQLHXZERXZLQ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG $DQGHHOHHQJH]LQVZRQLQJHQ 'LFKWVWHGHOLMN

&6HQ%& 'XQVWHGHOLMN *6HQ&' :RQHQLQµWJURHQ 5'

 WUHQG     DDQQDPH    3HUVDOGROHLGWGLWVFHQDULRWRWHHQYHUGLFKWLQJYDQGHEHERXZLQJLQGH &HQWUDDO VWHGHOLMNH JHELHGHQHHQXLWGLMHQQDELMGHKXLGLJHVWHGHQHQQLHXZERXZLQGHKXLGLJHJURHQHUXLPWH'H]H XLWEUHLGLQJYDQKHWVWHGHOLMNDUHDDOZRUGWQRJHHQVYHUVWHUNWGRRUGHYHURQGHUVWHOOLQJHQGLH JHPDDNW]LMQWHQDDQ]LHQYDQGHGLFKWKHGHQ 'LFKWKHGHQ 'HYHURQGHUVWHOOLQJHQRYHUGHGLFKWKHGHQKHEEHQEHWUHNNLQJRSGHZRQLQJYRRUUDDGQDDUW\SH HHQRIPHHUJH]LQVZRQLQJHQ ZRRQPLOLHXHQUHJLR8LWJDQJVSXQWLVGHRRUVSURQNHOLMNH ZRQLQJGLFKWKHLG 7DEHO2RUVSURQNHOLMNHGLFKWKHGHQ ZRQLQJHQKD QDDUZRRQPLOLHXZRQLQJW\SHHQUHJLR

0HHUJH]LQV &6 %& *6 &' 5'

3HULIHHU     

7XVVHQ     

5DQGVWDG     

(HQJH]LQV &6 %& *6 &' 5'

3HULIHHU      7XVVHQ      5DQGVWDG     ,QWDEHO]LMQGHGLFKWKHGHQRRNJHUDQJVFKLNWQDDUUHJLRWHZHWHQSHULIHHUWXVVHQHQ5DQGVWDG 'H]HLQGHOLQJLVJHEDVHHUGRS+HLGDHQ3RXOXV  ZDDULQ]LMHHQYHUEDQGYLQGHQ WXVVHQGHGLFKWKHLGSHUZRRQPLOLHXHQHHQLQGHOLQJYDQSURYLQFLHV2QGHUSHULIHHUZRUGHQGH SURYLQFLHV*URQLQJHQ)ULHVODQGHQ=HHODQGYHUVWDDQ2QGHU7XVVHQZRUGHQGHSURYLQFLHV 'UHQWKH2YHULMVVHO*HOGHUODQG1RRUG%UDEDQW/LPEXUJHQ)OHYRODQGYHUVWDDQ(QRQGHU 5DQGVWDGWHQVORWWHZRUGHQGHSURYLQFLHV8WUHFKW1RRUG+ROODQGHQ=XLG+ROODQGYHUVWDDQ 7DEHO:RQLQJGLFKWKHGHQLQ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOGQDDUZRQLQJW\SHZRRQPLOLHXHQUHJLR XLWJHGUXNWLQZRQLQJHQSHUKHFWDUH

0HHUJH]LQVZRQLQJHQ &6 %& *6 &' 5'

3HULIHHU    

7XVVHQ     

5DQGVWDG    

(HQJH]LQVZRQLQJHQ &6 %& *6 &' 5'

3HULIHHU     

7XVVHQ     

(18)

SDJYDQ 5,90UDSSRUW ,Q,:ZRUGWLQGHGLFKWVWHGHOLMNHZRRQPLOLHXV &HQWUXP6WHGHOLMNHQ%XLWHQ&HQWUXP HHQVWHUNH VWLMJLQJYDQGHZRQLQJGLFKWKHGHQYHUZDFKW WDEHO 'H]HVWLMJLQJJHOGWXLWVOXLWHQGYRRUGH PHHUJH]LQVZRQLQJHQ,QHHQGHUJHOLMNOLEHUDDOVFHQDULRPDJYHUZDFKWZRUGHQGDWGHERXZYDQ DSSDUWHPHQWHQ PHHUJH]LQVZRQLQJHQ LQGHVWHGHQLQKRJHGLFKWKHGHQSODDWVYLQGW$QGHU]LMGV ]DORRNLQGH]HJHELHGHQGHGLFKWKHLGYDQHHQJH]LQVZRQLQJHQODJHU]LMQGDQPRPHQWHHOKHWJHYDO LV2RNGLWSDVWLQHHQOLEHUDDOVFHQDULRLQGH]HGLFKWVWHGHOLMNHJHELHGHQ PHWHHQH[WUHHPKRJH JURQGSULMV ZRUGHQVRZLHVRUHODWLHIZHLQLJHHQJH]LQVZRQLQJHQJHERXZG,QGLHQ]HWRFK JHERXZGZRUGHQ]LMQGLWRQGDQNVGHKRJHJURQGSULMVJURWHZRQLQJHQRSHHQEHWUHNNHOLMNJURWH NDYHO 'HXLWZHUNLQJYDQ,:ZRUGWJHNHQPHUNWGRRUGHWHJHQVWULMGLJHWUHQGVGHYHUGHUJDDQGH µYHUJURRWVWHGHOLMNLQJ¶YDQGHJURWHVWHGHQWHJHQRYHUGHWRHQHPHQGHVXEXUEDQLVDWLHLQGHUHJLR

 6DPHQZHUNHQGH:HUHOG

,QGLWVFHQDULRLVHUVSUDNHYDQVWHUNHLQYORHGYDQ(XURSDRSKHW UXLPWHOLMNH EHOHLG'H RQWZLNNHOLQJHQ]XOOHQPHWQDPHLQHQURQGEHVWDDQGVWHGHOLMNJHELHGSODDWVYLQGHQ+HWJHYROJLV HHQ KHUQLHXZGH XUEDQLVDWLH9HUGHUZRUGWKHWUXLPWHOLMNEHOHLGVWHUNRSJH]HWYDQXLWZDWHUDOV RUGHQHQGSULQFLSHGHOHQYDQKHWVWURRPJHELHGHQGHGHOWD]LMQKLHUGRRUJHYULMZDDUGYDQ YHUGHUH YHUVWHGHOLMNLQJ 'HQLHXZERXZRSJDYHZRUGWYRRUQDPHOLMNJHUHDOLVHHUGLQHQQDELMJURWHVWHGHQ,QGHVWHGHQ YLQGWYHUGLFKWLQJSODDWVPDDULQYHHOPLQGHUHPDWHGDQLQ,:JHHQZRONHQNUDEEHUVPDDUZHO FRPSDFWHYHUVWHGHOLMNLQJ:HOLVHUVSUDNHYDQLQEUHLGLQJ'HRSHQEDUHUXLPWHELQQHQGH EHVWDDQGHVWHGHOLMNHJHELHGHQZRUGW]RRSWLPDDOPRJHOLMNEHQXW3DUNHQYRHWEDOYHOGHQHQ GHUJHOLMNH]XOOHQ]RYHHOPRJHOLMNEOLMYHQEHVWDDQPDDUGDDUQDDVWRRNGHHOVEHQXWZRUGHQYRRU KHWERXZHQYDQZRQLQJHQ9HUGHUZRUGHQGLFKWWHJHQGHEHVWDDQGHVWHGHOLMNHJHELHGHQDDQ QLHXZHZRRQZLMNHQJHSODQG+LHUELMPRHWJHGDFKWZRUGHQDDQRQWZLNNHOLQJHQJHOLMNHQGRSGH KHGHQGDDJVH9LQH[ZLMNHQ,QGHGRUSVHZRRQPLOLHXVYLQGWRRNQRJXLWEUHLGLQJSODDWV]LMKHW FRPSDFWHQLQHHQJHULQJHPDWH%XLWHQGHEHVWDDQGHEHERXZLQJYLQGWJHHQYHUGHUHXLWEUHLGLQJ SODDWV'LWEHWHNHQWGXVGDWHUJHHQXLWEUHLGLQJYDQZRQHQLQµWJURHQSODDWVYLQGW :DWHULVLQGLWVFHQDULRHHQRUGHQHQGSULQFLSH'LWEHWHNHQWGDWLQJHELHGHQPHWHHQYHUKRRJGH NDQVRSZDWHURYHUODVWJHHQYHUGHUHYHUVWHGHOLMNLQJ]DOSODDWVYLQGHQ'LYHUVH ZDWHUEHUJLQJVJHELHGHQEOLMYHQJHYULMZDDUGYRRU]RYHUPRJHOLMNYDQYHUGHUHYHUVWHGHOLMNLQJ 'DDUQDDVWVSHHOWKHW(XURSHHV52EHOHLGHHQVWHHGVEHODQJULMNHUHURO2PGDWGLWYRRUDOJHULFKWLV RSEHVFKHUPLQJHQYDVWVWHOOLQJYDQFROOHFWLHYHEHODQJHQLVJHHQQLHXZERXZPRJHOLMNLQGHYDQXLW (8RILQWHUQDWLRQDOHUHJHOJHYLQJEHJUHQVGHJHELHGHQ YRJHOULFKWOLMQHG HQJHELHGHQGLHYDQXLW HHQ(XURSHHVSHUVSHFWLHIEHODQJULMN]LMQ ZHWODQGVHQFXOWXXUKLVWRULVFKZDDUGHYROOHJHELHGHQ ,Q GHJHELHGHQZDDUJHHQUHVWULFWLHIEHOHLGYDQWRHSDVVLQJLVZRUGWGHJURHLYDQUXLPWHOLMNHIXQFWLHV VWHUNJHVWXXUGGRRUGHPDUNW 5HJLRQDOHRQWZLNNHOLQJ (UYLQGWLQHHQVWHUNHPDWHVSUHLGLQJYDQGHQLHXZERXZRYHU1HGHUODQGSODDWV'HJURWHGUXNRS GHZRQLQJPDUNWGLHRSVRPPLJHUHJLR¶VLQGH5DQGVWDGEHVWDDW HQEOLMIWEHVWDDQ ZRUGW JHVSUHLGXLWJDDQGHYDQDIVWDQGHQEHVFKLNEDUHUXLPWH'LWOHLGWWRWYHUGHUHYHUVWHGHOLMNLQJYDQ JURWHGHOHQYDQKHWODQGRSJRHGEHUHLNEDUHORFDWLHVPHWQDPHODQJVRSHQEDDUYHUYRHUVDVVHQ 2QWZLNNHOLQJQDDUZRRQPLOLHX ,QGLWVFHQDULRYLQGWHHQGXLGHOLMNHYHUDQGHULQJSODDWVLQGHQLHXZERXZSHUZRRQPLOLHX:RQHQ LQµWJURHQPDJGDQUHGHOLMNJHZLOG]LMQLQGLWVFHQDULROLJWVWHUNGHQDGUXNRSFRPSDFWH YHUVWHGHOLMNLQJHQZRUGWKHWERXZHQLQJURHQQLHW ODQJHU JHWROHUHHUG'HQLHXZERXZGLH WUHQGPDWLJLQGLWJURHQHZRRQPLOLHXJHZHQVW]RX]LMQZRUGWQDDUUDWRYHUGHHOGQDDUGHDQGHUH ZRRQPLOLHXV+HWUHVXOWDDWLVGDWZRQHQLQµWJURHQJHHQH[WUDUXLPWHLQEHVODJ]DOQHPHQ,QGH DQGHUHZRRQPLOLHXVYLQGWQRJZHOXLWEUHLGLQJSODDWV

(19)

5,90UDSSRUW SDJYDQ 9HUKRXGLQJHHQHQPHHUJH]LQVZRQLQJHQ ,Q6:LVYHUGLFKWLQJHQFRPSDFWERXZHQKHWDGDJLXP'HDOJHPHQHWHQGHQVWRWYHUGXQQLQJLQ KHWGLFKWVWHGHOLMNHZRRQPLOLHXZRUGWRPJHNHHUG,QKHWGLFKWVWHGHOLMNZRRQPLOLHX]XOOHQZHHU RYHUZHJHQG  PHHUJH]LQVZRQLQJHQJHUHDOLVHHUGZRUGHQ WDEHO  7DEHO$DQGHHOHHQJH]LQVZRQLQJHQLQGHQLHXZERXZLQ6: $DQGHHOHHQJH]LQVZRQLQJHQ 'LFKWVWHGHOLMN

&6HQ%& 'XQVWHGHOLMN *6HQ&' :RQHQLQµWJURHQ 5'

 WUHQG     DDQQDPH    'LFKWKHGHQ 9HUJHOHNHQPHWGHKXLGLJHGLFKWKHGHQLVHULQGH6DPHQZHUNHQGH:HUHOGHHQOLFKWHVWLMJLQJYDQ GHZRQLQJGLFKWKHGHQ ]LHUHVSWDEHOHQ  7DEHO:RQLQJGLFKWKHGHQLQ6:QDDUZRQLQJW\SHZRRQPLOLHXHQUHJLRXLWJHGUXNWLQ ZRQLQJHQSHUKHFWDUH

0HHUJH]LQV &6 %& *6 &' 5'

3HULIHHU     

7XVVHQ     

5DQGVWDG     

(HQJH]LQV &6 %& *6 &' 5'

3HULIHHU      7XVVHQ      5DQGVWDG      'H]HVWLMJLQJJHOGW]RZHOYRRUGHHHQJH]LQVZRQLQJHQDOVYRRUPHHUJH]LQVZRQLQJHQ(U]DOGXV LQGHUHJHOLHWVFRPSDFWHUJHERXZGZRUGHQZDDUELM]LFKJHHQH[WUHPHRQWZLNNHOLQJHQYRRUGRHQ (UZRUGHQPHHUPHHUJH]LQVZRQLQJHQJHERXZGLQGLFKWKHGHQYHUJHOLMNEDDUPHWGHKXLGLJH9LQH[ ZLMNHQ

 ,QGLYLGXDOLVWLVFKH5HJLR

,Q,5NRPHQGHLQGLYLGXDOLVHULQJVWHQGHQVHQGHYHUJDDQGHUHJLRQDOLVHULQJVDPHQ0HWEHWUHNNLQJ WRWZRQHQSUHYDOHUHQGHZRRQZHQVHQPDDUELMGHYHUZH]HQOLMNLQJYDQGHZRRQZHQVHQEOLMIW PHQVWHUNJHULFKWRSGHHLJHQUHJLR%LQQHQGHHLJHQUHJLRZRUGW]RYHHOPRJHOLMNJHWUDFKWGH JHZHQVWHZRQLQJHQZRRQRPJHYLQJWHYLQGHQ,QGLHQGLWQLHWWHUHDOLVHUHQLVNLMNWPHQ YRRU]LFKWLQJ QDDUGHRPOLJJHQGHUHJLR¶V(HQJHYROJKLHUYDQLVHHQEHKRRUOLMNVWHUNJHVSUHLGH RQWZLNNHOLQJYDQZRQHQHQZHUNHQ'HEHODQJVWHOOLQJYRRUKHWZRQHQLQGHVWDGQHHPWVWHUNDI +HWDUHDDOYRRUGHVWDGJURHLWQLHWPHHUDOVJHYROJYDQGHVWHUNHRQWZLNNHOLQJYDQGRUSVH ZRRQYRUPHQ$DQGHHQHNDQWGRRUKHWXLWGLMHQYDQGHGRUSHQDDQGHDQGHUHNDQWGRRUKHW RQWVWDDQYDQQLHXZHGRUSHQ 9HUGHULVHHQEHODQJULMNNHQPHUNYDQGLWVFHQDULRGDWZRQHQRSHQLQKHWZDWHUHHQYOXFKWQHHPW 3HUVDOGROHLGWGLWQLHWWRWHHQWRHQDPHYDQKHWDUHDDOZRQHQPDDUWRWHHQWRHQDPHYDQKHW PHHUYRXGLJJHEUXLNYDQKHWDUHDDOZDWHU %LQQHQGHEHVWDDQGHVWHGHOLMNHJHELHGHQYLQGWHHQµYHUEHWHULQJVVODJ¶SODDWV(HQJHYROJKLHUYDQ LVGDWGHEHVWDDQGHVWHGHQ]XOOHQµYHUGXQQHQ¶DOOHHQLQGHFHQWUDYDQGHVWHGHQZRUGHQQRJ QLHXZHKRRJERXZSURMHFWHQJHUHDOLVHHUG%LMDIEUDDNHQYHUYDQJLQJYDQPHHUJH]LQVZRQLQJHQ ZRUGHQGH]HELMQDVWDQGDDUGµYHUYDQJHQ¶GRRUHHQJH]LQVZRQLQJHQ(HQJHYROJYDQGH]H RQWZLNNHOLQJLVHHQH[WUHPHVXEXUEDQLVDWLH(HQYRRUEHHOGYDQHHQHQLJV]LQVYHUJHOLMNEDUH UXLPWHOLMNHFRQVWHOODWLH]LMQGHVXEXUEVYDQ/RV$QJHOHV

(20)

SDJYDQ 5,90UDSSRUW 5HJLRQDOHRQWZLNNHOLQJ ,QDOOHUHJLR¶VYDQ1HGHUODQGYLQGWHHQYHUJHOLMNEDUHRQWZLNNHOLQJSODDWV7RFK]XOOHQPHWQDPH GHUHJLR¶VLQGH5DQGVWDGKHWVWHUNVWEOLMYHQJURHLHQ DOVJHYROJYDQGH ZHUNJHOHJHQKHLGVRQWZLNNHOLQJ 9DQXLW8WUHFKWHQ$PVWHUGDPYLQGWHURYHUORRSQDDUGH RPOLJJHQGHUHJLR¶VSODDWV'H]HRYHUORRSLVYRRUQDPHOLMNKHWJHYROJYDQGHJURWHYUDDJQDDU GXQVWHGHOLMNHHQJURHQHZRRQPLOLHXV'HJURWHGUXNGLHLQGH]HZRQLQJPDUNWHQEHVWDDW HQEOLMIW EHVWDDQ ZRUGWJHVSUHLGXLWJDDQGHYDQDIVWDQGHQEHVFKLNEDUHUXLPWHLQGHRPOLJJHQGHUHJLR¶V 'LWOHLGWWRWHHQYHUGHUHYHUVSUHLGHµROLHYOHNDFKWLJH¶YHUVWHGHOLMNLQJHQVXEXUEDQLVDWLH 2QWZLNNHOLQJQDDUZRRQPLOLHX +HWGLFKWVWHGHOLMNHZRRQPLOLHXVWDDWLQGLWVFHQDULRLQHHQNZDDGGDJOLFKW$OWKDQVGHYRRUNHXU JDDWVWHUNXLWQDDUPHHUGRUSVHZRRQPLOLHXV(HQJHYROJKLHUYDQLVGDWKHWGLFKWVWHGHOLMNH YHUVWHGHOLMNLQJVW\SHJDDWµYHUGRUSVHQ¶'DWZLO]HJJHQGDWRRNLQGHVWHGHQGHQDGUXN]DOOLJJHQ RSGHRQWZLNNHOLQJYDQPHHUGRUSVHZRRQYRUPHQ,QGHGLFKWVWHGHOLMNHJHELHGHQEHWHNHQWGLWGDW DOVHUVSUDNHLVYDQKHUVWUXFWXUHULQJGLWQLHWOHLGWWRWYHUGLFKWLQJPDDUWRWHHQYHUGXQQLQJYDQGH GLFKWKHLG,QKHWDOJHPHHQNLHVWPHQGDQRP]HOIVELQQHQGHVWHGHQµGRUSHQ¶WHRQWZLNNHOHQ(HQ JURRWGHHOYDQGHZRQLQJERXZRQWZLNNHOLQJHQGLHLQGHDQGHUHVFHQDULR¶VSODDWVYLQGWLQKHW GLFKWVWHGHOLMNHZRRQPLOLHX]DOLQGLWVFHQDULRSODDWVYLQGHQLQKHWGXQVWHGHOLMNHHQKHWZRQHQLQµW JURHQ 9HUKRXGLQJHHQHQPHHUJH]LQVZRQLQJHQ (HQQDGUXNLQGLWVFHQDULROLJWRSGHPHHUGRUSVHZRRQYRUPHQ'LWEHWHNHQWGDWHUQDDU YHUKRXGLQJPHHUHHQJH]LQVZRQLQJHQJHUHDOLVHHUG]XOOHQZRUGHQLQGHQLHXZERXZ WDEHO  +HWPHUHQGHHOYDQGHQLHXZWHERXZHQZRQLQJHQ]XOOHQHHQJH]LQVZRQLQJHQ]LMQ'HQLHXZWH ERXZHQPHHUJH]LQVZRQLQJHQ]XOOHQRRNQLHWH[WUHHPKRRJZRUGHQ,QGLWVFHQDULR]DOHHQ JHERXZPHWZRRQODJHQDOKRRJ]LMQKHWJHHQ]LFKQDWXXUOLMNUHIOHFWHHUWLQGHGLFKWKHGHQ 7DEHO$DQGHHOHHQJH]LQVZRQLQJHQLQGHQLHXZERXZLQ,5 $DQGHHOHHQJH]LQVZRQLQJHQ 'LFKWVWHGHOLMN

&6HQ%& 'XQVWHGHOLMN *6HQ&' :RQHQLQµWJURHQ 5'

 WUHQG     DDQQDPH    'LFKWKHGHQ 9HUJHOHNHQPHWGHDQGHUHVFHQDULR¶VZRUGW,5JHNHQPHUNWGRRUGHODJHGLFKWKHGHQ WDEHO ,Q KHWGLFKWVWHGHOLMNHZRRQPLOLHX]XOOHQGHGLFKWKHGHQQLHWDIZLMNHQYDQGHKXLGLJHVLWXDWLH:HO ]XOOHQKLHUPLQGHUZRQLQJHQJHERXZGZRUGHQHQPHWQDPHPHHUHHQJH]LQVZRQLQJHQ'LW]DO GHUKDOYHOHLGHQWRWHHQYHUGHUHXLWEUHLGLQJYDQKHWGLFKWVWHGHOLMNHJHELHGPDDUZHOPHWPHHU HHQJH]LQVZRQLQJHQLQYHUJHOLMNEDUHGLFKWKHGHQDOVPRPHQWHHO,QKHWGXQVWHGHOLMNHJHELHGHQ YRRUKHWZRQHQLQµWJURHQ]XOOHQRRNPHHUHHQJH]LQVZRQLQJHQJHERXZGZRUGHQHQRRNQRJLQ ODJHUHGLFKWKHGHQ 7DEHO:RQLQJGLFKWKHGHQLQ,5QDDUZRQLQJW\SHZRRQPLOLHXHQUHJLRXLWJHGUXNWLQZRQLQJHQ SHUKHFWDUH

0HHUJH]LQV &6 %& *6 &' 5'

3HULIHHU     

7XVVHQ     

5DQGVWDG     

(HQJH]LQV &6 %& *6 &' 5'

3HULIHHU     

7XVVHQ     

(21)

5,90UDSSRUW SDJYDQ

 6DPHQZHUNHQGH5HJLR

,QGLWVFHQDULROLJWGHQDGUXNKHHOVWHUNRSGHUHJLR5HJLRQDOHRYHUKHGHQQHPHQ EHVWXXUOLMNH YHUDQWZRRUGHOLMNKHGHQRYHUYDQODJHUHHQKRJHUHRYHUKHGHQ+HWLV]DDNELQQHQGHUHJLRGH UXLPWHOLMNHRQWZLNNHOLQJHQWHEHJHOHLGHQHQRSWHYDQJHQ$OVJHYROJKLHUYDQLVHUJHHQVSUDNH YDQUHJLRQDOHVSHFLDOLVDWLHELQQHQGHUHJLRZRUGHQ]RZHOVWHGHOLMNHODQGHOLMNHDOVHFRQRPLVFKH RQWZLNNHOLQJHQJHIDFLOLWHHUG%RYHQUHJLRQDOHRQWZLNNHOLQJHQ ]RDOVELMYRRUEHHOGHHQ+RJH 6QHOKHLGV/LMQRQWZLNNHOLQJYDQPDLQSRUWVHWF YLQGHQVOHFKWVKHHOPRHL]DDPSODDWVHQDOOHHQ GDQDOVWZHHRIPHHUUHJLR¶VVDPHQWRWHHQFRPSURPLVNXQQHQNRPHQ ,QGHVWHUNYHUVWHGHOLMNWHUHJLR¶VZRUGWJHERXZGLQEHWUHNNHOLMNKRJHGLFKWKHGHQ+LHUYLQGWHHQ GXLGHOLMNHFRQFHQWUDWLHSODDWV,QGHDQGHUHODQGVGHOHQZRUGWPHHUJHGLIIHUHQWLHHUGJHERXZG PDDUZHOFRQIRUPGHZRRQZHQVHQYDQGHFRQVXPHQWHQ$DQGHHQHNDQWEHVWDDWHUQRJVWHHGV HHQYUDDJQDDUVWHGHOLMNZRQHQPDDUDDQGHDQGHUHNDQWLVHURRNHHQVWHUNHYUDDJQDDUPHHU ODQGHOLMN HQUXLPHU ZRQHQ,QDOOHJHYDOOHQ]RZHOYRRUVWHGHQDOVGRUSHQLVHUHHQWHQGHQVQDDU YHUGLFKWLQJYDQKHWEHVWDDQGHVWHGHOLMNHJHELHG8LWEUHLGLQJYLQGWSODDWVDDQJUHQ]HQGDDQGH EHVWDDQGHEHERXZLQJ 5HJLRQDOHRQWZLNNHOLQJ ,QDOOHUHJLR¶VYDQ1HGHUODQGYLQGWHHQYHUJHOLMNEDUHRQWZLNNHOLQJSODDWV7RFK]XOOHQPHWQDPH GHUHJLR¶VLQGH5DQGVWDGKHWVWHUNVWEOLMYHQJURHLHQ DOVJHYROJYDQGH ZHUNJHOHJHQKHLGVRQWZLNNHOLQJ %HVWDDQGHUHJLRQDOHZRQLQJPDUNWSUREOHPHQ]XOOHQ]RYHHO PRJHOLMNELQQHQGHUHJLRZRUGHQRSJHORVW'LWEHWHNHQWGDWGHZRQLQJYUDDJELQQHQGHUHJLR JHUHDOLVHHUG]DOZRUGHQHQHUGXVJHHQRYHUORRSDOVJHYROJYDQZRQLQJPDUNWSUREOHPHQ]DO RQWVWDDQ 2QWZLNNHOLQJQDDUZRRQPLOLHX ,QDOOHZRRQPLOLHXV]DOLQKHW65VFHQDULRVSUDNH]LMQYDQHHQYHUGLFKWLQJYDQGH ZRQLQJYRRUUDDG2QJHDFKWKHWZRRQPLOLHXOHLGWGLWWRWHHQKRJHUHZRQLQJGLFKWKHLGGXVPHHU ZRQLQJHQSHUKHFWDUH=RDOVJHOGWYRRUGHDI]RQGHUOLMNHUHJLR¶VJHOGWKLHURRNGDW]RYHHO PRJHOLMNQDDURSORVVLQJHQZRUGWJH]RFKWELQQHQGHHLJHQZRRQPLOLHXV2YHUORRSQDDUDQGHUH UHJLR¶VYLQGWDOQLHWSODDWVPDDURRNJHHQRYHUORRSQDDUDDQJUHQ]HQGHZLMNHQFTZRRQPLOLHXV 9HUKRXGLQJHHQHQPHHUJH]LQVZRQLQJHQ (HQQDGUXNLQGLWVFHQDULROLJWRSYHUGLFKWHHQFRPSDFWHZRRQYRUPHQ7RFKEHWHNHQWGLWGDWHU QDDUYHUKRXGLQJQRJYHHOHHQJH]LQVZRQLQJHQJHUHDOLVHHUG]XOOHQZRUGHQLQGHQLHXZERXZ+HW ZRQHQLQµWJURHQZLOPHQLQGLWVFHQDULR]RYHHOPRJHOLMNLQFRPSDFWHYRUPHQODWHQSODDWVYLQGHQ HQKLHUZRUGHQGDQLQYHUKRXGLQJRRNYHHOPHHUJH]LQVZRQLQJHQJHUHDOLVHHUG WDEHO  7DEHO$DQGHHOHHQJH]LQVZRQLQJHQLQGHQLHXZERXZLQ65 $DQGHHOHHQJH]LQVZRQLQJHQ 'LFKWVWHGHOLMN

&6HQ%& 'XQVWHGHOLMN *6HQ&' :RQHQLQµWJURHQ 5'

 WUHQG     DDQQDPH    +HWPHUHQGHHOYDQGHQLHXZWHERXZHQZRQLQJHQ]XOOHQHHQJH]LQVZRQLQJHQ]LMQ'HQLHXZWH ERXZHQPHHUJH]LQVZRQLQJHQ]XOOHQYHUJHOLMNEDDUPHW,5RRNQLHWH[WUHHPKRRJZRUGHQHQ YHHODOQLHWPHHUGDQZRRQODJHQRPYDWWHQ 'LFKWKHGHQ 'XLGHOLMNRSYDOOHQGLQGLWVFHQDULR]LMQGHEHWUHNNHOLMNKRJHGLFKWKHGHQ WDEHO  ,QKHWGLFKWVWHGHOLMNHZRRQPLOLHX]DOLQKRJHUHGLFKWKHGHQGDQGHKXLGLJHVLWXDWLHJHERXZGJDDQ ZRUGHQ'LW]DOGHUKDOYHOHLGHQWRWHHQEHKRRUOLMNHLQEUHLGLQJYDQKHWGLFKWVWHGHOLMNHJHELHG PDDUZHOPHWPHHUHHQJH]LQVZRQLQJHQLQKRJHUHGLFKWKHGHQDOVPRPHQWHHO3HUVDOGR]DOGLW VFHQDULRZHOOLFKWOHLGHQWRWHHQEHSHUNWHXLWEUHLGLQJYDQKHWVWHGHOLMNJHELHG

(22)

SDJYDQ 5,90UDSSRUW

7DEHO:RQLQJGLFKWKHGHQLQ65QDDUZRQLQJW\SHZRRQPLOLHXHQUHJLRXLWJHGUXNWLQ ZRQLQJHQSHUKHFWDUH

0HHUJH]LQV &6 %& *6 &' 5'

3HULIHHU     

7XVVHQ     

5DQGVWDG    

(HQJH]LQV &6 %& *6 &' 5'

3HULIHHU      7XVVHQ      5DQGVWDG    

 2SHUDWLRQDOLVDWLH

$OOHW\SHQZRQHQ]LMQLQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHUXLWJHZHUNWDOV]JQG\QDPLVFKHIXQFWLHV ZDDUELMGHUHJLRQDOHJURHLGLHGRRUKHWUXLPWHOLMNDOORFDWLHPRGHOZRUGWJHSODDWVWGLUHFWRS MDDUEDVLVZRUGWRSJHJHYHQ9RRULHGHUVFHQDULR]LMQGHUHJLRQDOHFODLPVEHOHLGVNDDUW JHVFKLNWKHLGVNDDUWHQGH&$UHJHOVLQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHUJHGHILQLHHUG7DEHO JHHIWHHQRYHU]LFKWYDQGHRSHUDWLRQDOLVDWLHYDQZRQHQLQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHU 7DEHO2SHUDWLRQDOLVDWLHYDQ:RQHQ 6FHQDULR ,: 6: ,5 65 7RWDOH&ODLP KD     :RQHQ'LFKW     :RQHQ'XQ     :RQHQLQµWJURHQ    5HJLRQDOHYHUGHOLQJ 7UHQG9DULDQW *&  :RQHQLQµWJURHQ H[WUDQDDU RPOLJJHQGHNXVWHQ =HHXZVH5HJLR¶V 7UHQG9DULDQW (&  :RQHQ'XQ'LFKW HQ*URHQH[WUD RPOLJJHQGH5HJLR¶V ,: 7UHQG9DULDQW *ppQKHUYHUGHOLQJ %HOHLGVNDDUW :RQHQPDJRYHUDO EHKDOYH&ODLP 5LYLHUHQJHELHGXLW 5XLPWHYRRU:DWHU 1LHWLQ%HVWDDQGH *HSODQGH1DWXXU,QW 5HO&XOWXXU JHELHGHQHQ:DWHU EHUJLQJVJHELHGHQ :RQHQPDJRYHUDO EHKDOYH&ODLP 5LYLHUHQJHELHGHQ :DWHUZLQJHELHGHQ :RQHQPDJDOOHHQ ELQQHQGH5RGH &RQWRXUHQQLHWLQ QLHXZDDQWHOHJJHQ RSHQZDWHUHQ EHHNGDOHQ *HVFKLNWKHLG 'XQ'LFKW1DELM 2S DIULWWHQ *URHQ,QQDWXXUHQ DJUDULVFKHJHELHGHQ PHWPNP 'XQ'LFKW1DELM 2S DIULWWHQ16 6WDWLRQ*URHQ,Q DJUDULVFKHJHELHGHQ PHWPNP ,: 6: &$5HJHOV'XQ

'LFKW %LMEHVWDDQGHEHERXZLQJ %LMEHVWDDQGHEHERXZLQJ ,: ,: &$5HJHOV*URHQ 1LHXZHHHQKHGHQ KDLQQDWXXU JUDVODQG 8LWEUHLGLQJHQELM EHVWDDQGHEHERXZLQJ ,: 6: %LM]RQGHUKHGHQ 3ODQ:DWHUODQGYRRU GH.XVWYDQ'HQ +DDJ &ODLPZRUGW RQWWURNNHQDDQGH UHJLR8WUHFKW 5RQGMH5DQGVWDG ZRUGWGRRUJHYRHUG HQHUPDJZHO JHERXZGZRUGHQ ELQQHQGH.H =RQHURQG6FKLSKRO *HHQ *HHQ  ,YPWHJURWHKRHYHHOKHGHQ:RQHQLQµWJURHQLQGHUHJLR8WUHFKWVWHPGHQLHWRYHUHHQPHWKHWLGHHYDQ:RQHQLQµWJURHQLQKHW VFHQDULR ,YPLQYRHULQJYDQ5RQGMH5DQGVWDG &ODLP1DWXXU9,-12 $OOHV 9RJHO +DELWDW5LFKWOLMQ*URQGZDWHUEHVFKHUPLQJVJHELHGHQ9LMQRVHOHFWLH%HOYHGqUH 8QHVFR 9HHQZHLGHJHELHGHQ5XLPWHYRRU:DWHUHQHQNHOHVSHFLILHNHSODQQHQXLW1,3 %XIIHUYDQPURQGEHVWDDQGEHERXZGJHELHG&%6%RGHPVWDWLVWLHN JHFRUULJHHUGHYHUVLH YROJHQVGHGHILQLWLHVYDQ/:'KD2SHQZDWHUHQKDYDQGH%HHNGDOHQ

(23)

5,90UDSSRUW SDJYDQ 'H5HJLRQDOH&ODLPV 'HUHJLRQDOHFODLPV]LMQYRRUDOOHVFHQDULR¶VEHUHNHQGRSEDVLVYDQKHWDDQWDOZRQLQJHQSHUSF W\SHHQZRRQPLOLHX]RDOVGLHWHQEHKRHYHYDQGH9,-127UHQGYDULDQWYRRU(&HQ*&]LMQ EHUHNHQG*HJHYHQGH]HDDQQDPHV]LMQSHUVFHQDULRHQSHUUHJLRGHDUHDOHQZRQHQGXQGLFKWHQ JURHQEHSDDOGYRRUHQ %LMODJH  'H%HOHLGVNDDUWHQ 'HEHOHLGVNDDUWHQYRRUDOOHGHVFHQDULR¶VZRUGHQZHHUJHJHYHQLQILJXXU+LHUXLWEOLMNW GXLGHOLMNKHWYHUVFKLOLQUHVWULFWLHIJHELHGWXVVHQGHµLQGLYLGXHHO¶JHRULsQWHHUGHVFHQDULR¶V,:HQ ,5YHUVXVGHRSµVDPHQZHUNLQJ¶JHULFKWHVFHQDULR¶V6:HQ65,Q,:HQ,5]LMQSUDNWLVFKJHHQ UHVWULFWLHVWHUZLMOLQ6:HQ65QDJHQRHJDOOHUXLPWHUHVWULFWLHILVYHURQGHUVWHOGYRRUZRQHQ )LJXXU'HEHOHLGVNDDUWHQYRRUZRQHQGXQHQGLFKWYRRUDOOHGHVFHQDULR¶V

(24)

SDJYDQ 5,90UDSSRUW 'HEHOHLGVNDDUWYRRUZRQHQNHQWLQ,:HQ,5JHHQUHVWULFWLHVPHHUWHQDDQ]LHQYDQGHUXLPWHOLMNH RUGHQLQJHUPDJRYHUDOJHERXZGZRUGHQEHKDOYHLQXLWHUZDDUGHQYDQGHJURWHULYLHUHQ,QEHLGH VFHQDULR¶VZRUGWHUYRRUJH]RUJGGDWGHULYLHUHQRSWLPDDOEHYDUHQNXQQHQZRUGHQ,Q,5PRJHQ RRNJHHQRQWZLNNHOLQJHQLQGHZDWHUZLQJHELHGHQSODDWVYLQGHQ ,Q6:ZRUGWKHWUXLPWHOLMNEHOHLGVWHUNEHwQYORHGGRRU(XURSHVHULFKWOLMQHQHQJHOGWZDWHUDOV RUGHQHQGSULQFLSH,QGHEHOHLGVNDDUWLVGLWJHRSHUDWLRQDOLVHHUGGRRUHHQUHVWULFWLHIUXLPWHOLMN EHOHLGWHYHURQGHUVWHOOHQYRRUDOOHEHVWDDQGHHQJHSODQGHQDWXXU &ODLP1DWXXU9,-12 HQGH 9RJHOHQ+DELWDWULFKWOLMQJHELHGHQ9RRUGH LQWHU QDWLRQDDOEHODQJULMNHODQGVFKDSSHQHQ FXOWXXUJHELHGHQLVHUEHOHLGVPDWLJYDQXLWJHJDDQGDWLQGH9,-12VHOHFWLHYDQ81(6&2HQ %HOYpGqUHJHELHGHQHQGH9HHQZHLGHJHELHGHQQLHWJHERXZGPDJZRUGHQ'RRUGDWZDWHUDOV RUGHQHQGSULQFLSHJHOGWPDJHUQLHWJHERXZGZRUGHQLQGHXLWHUZDDUGHQYDQGHJURWHULYLHUHQ QLHWLQGHNXVW]RQHGHZDWHUEHUJLQJVJHELHGHQHQGHJURQGZDWHUEHVFKHUPLQJVJHELHGHQ'RRUKHW JURWHDDQWDOUHVWULFWLHVZRUGWGHEHVFKLNEDUHUXLPWHYRRUXLWEUHLGLQJVWHUNEHSHUNWPHWQDPHLQ GH5DQGVWDG ,Q65PDJHUDOOHHQJHERXZGZRUGHQELQQHQGHµURGHFRQWRXU¶9RRUGH]HWRHSDVVLQJLVGHµURGH FRQWRXU¶JHGHILQLHHUGDOVHHQ]RQHYDQPHWHUURQGGHEHVWDDQGHEHERXZLQJ IXQFWLHV ZRQHQHQZHUNHQXLWGH&%6%RGHPVWDWLVWLHN 'DDUQDDVWPDJHULQ65RRNQLHWJHERXZG ZRUGHQLQHHQDDQWDOEHHNGDOHQHQ WRHNRPVWLJH ZDWHUUHWHQWLHJHELHGHQRPHHQDDQWDOSRWHQWLsOH UHJLRQDOHZDWHUEHUJLQJVSUREOHPHQRSWHORVVHQ(YHQDOVLQ6:LVGHUXLPWHYRRUXLWEUHLGLQJYDQ ZRQHQJHULQJ 'H*HVFKLNWKHLGVNDDUWHQ 'HJHVFKLNWKHLGVNDDUWHQYRRUZRQHQGXQHQGLFKWYHUVFKLOOHQQLHW]RYHHOWXVVHQGHYHUVFKLOOHQGH VFHQDULR¶V ILJ ,Q6:HQ65NULMJHQORFDWLHVQDELMHHQ16VWDWLRQHHQUHODWLHIKRJHUH JHVFKLNWKHLGWRHJHNHQG )LJXXU5HODWLHYHJHVFKLNWKHLGµZRQHQGXQ¶YRRU,:HQ6:

(25)

5,90UDSSRUW SDJYDQ 9RRUZRQHQLQµWJURHQLVHHQQLHXZH JHVFKLNWKHLGVNDDUWJHGHILQLHHUGRSEDVLV YDQKHWKXLGLJ LQLWLHHO UXLPWHJHEUXLNHQ GHFXPXODWLHYHJHOXLGVEHODVWLQJ ILJ  $DQJHQRPHQLVGDWLQSULQFLSHDOOH DJUDULVFKHJHELHGHQUHODWLHIJHVFKLNW]LMQ YRRUZRQHQLQµWJURHQHQLQJHYDOYDQ ,:HQ,5RRNGHQDWXXUJHELHGHQ'H UHODWLHYHJHVFKLNWKHLGQHHPWDILQ JHELHGHQPHWHHQKRJHUHFXPXODWLHYH JHOXLGVEHODVWLQJODQJVVQHOZHJHQHQ QDELM6FKLSKRO 'H&$UHJHOV 9RRUZRQHQLQµWJURHQ]LMQQLHXZH&$UHJHOVJHGHILQLHHUG'H&$UHJHOVEHVFKULMYHQKHW UXLPWHOLMNJHGUDJYDQGHIXQFWLHVWHQRS]LFKWHYDQHONDDU ,Q,:HQ,5ZRUGWGHIXQFWLHZRQHQLQµWJURHQJHNHQPHUNWGRRUGHRQWZLNNHOLQJYDQNOHLQH VWHUNJHVSUHLGHNHUQHQEHVWDDQGHXLWRIVOHFKWVHQNHOHJULGFHOOHQ'LWUXLPWHOLMNJHGUDJLV JHRSHUDWLRQDOLVHHUGLQGH&$UHJHOVGRRUGHIXQFWLHHHQUHODWLHIVWHUNHQHJDWLHYHDWWUDFWLYLWHLWWHQ RS]LFKWHYDQ]LFK]HOIPHHWHJHYHQGLHKHWKRRJVWLVYRRUGHQDDVWJHOHJHQFHOOHQHQPHW WRHQHPHQGHDIVWDQGDIQHHPW ,QGHPHHURSVDPHQZHUNLQJJHULFKWHVFHQDULR¶V6:HQ65RQWZLNNHOWGHIXQFWLHZRQHQLQµW JURHQ]LFKDOVZRRQZLMNHQPHWHHQUHODWLHIODJHZRRQGLFKWKHLG JURWHSHUFHOHQHQYHHOJURHQ QDELMEHVWDDQGHEHERXZLQJ+HWUXLPWHOLMNJHGUDJYDQZRQHQLQµWJURHQLVYHURQGHUVWHOG YHUJHOLMNEDDUWH]LMQPHWGDWYDQGHIXQFWLHZRQHQGXQ9RRU6:HQ65]LMQYRRUGH&$UHJHOV YDQZRQHQLQµWJURHQJHEDVHHUGRSGHUHJHOVYRRUZRQHQGXQ )LJXXU5HODWLHYHJHVFKLNWKHLGYRRU µZRQHQLQµWJURHQ¶LQ,:

(26)
(27)

5,90UDSSRUW SDJYDQ

:HUNHQ

'HNZDQWLWDWLHYHXLWZHUNLQJYDQGHIXQFWLHZHUNHQLVHYHQDOVZRQHQJHEDVHHUGRSGH 7UHQGYDULDQW]RDOVGLHYRRU7RHWVRSGH9LMIGH1RWDUXLPWHOLMNHRUGHQLQJLVXLWJHZHUNW 5,90  9RRU,:HQ,5]LMQGHUHJLRQDOHSURJQRVHVYDQ712,QUR 5,90 YRRUKHW*& VFHQDULRJHEUXLNWYRRU6:HQ,5GHSURJQRVHVYRRUKHW(&VFHQDULR &3% 1DWLRQDDOHQ UHJLRQDDOYHUVFKLOOHQGH]HVFHQDULR¶VQLHWYHHOLQKHWDUHDDOZHUNHQ'HVFHQDULR¶VYHUVFKLOOHQWHQ RS]LFKWHYDQHONDDULQGHRPYDQJHQORNDOLVHULQJYDQGHEHGULMIVWHUUHLQHQ,QWDEHOZRUGHQGH QDWLRQDOHWRWDOHQYRRUGHRQWZLNNHOLQJYDQGHIXQFWLHZHUNHQJHJHYHQ 7DEHO2QWZLNNHOLQJYDQKHWDUHDDOZHUNHQLQ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG     6:HQ65 ]HHKDYHQV      (& RYHULJ     ,:HQ,5 ]HHKDYHQV     *& RYHULJ    

 ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG

'HQLHXZHUXLPWHYUDDJYRRUZHUNHQ]DOYROOHGLJSODDWVYLQGHQLQRIQDELMGHVWHGHOLMNHJHELHGHQ 1DELMKHLGYDQDQGHUHEHGULMYHQLVEHODQJULMNHUGDQGH DXWR EHUHLNEDDUKHLG,QEHVWDDQGH ZHUNJHELHGHQYDQGHVWHGHQ]DOHHQYHUGLFKWLQJSODDWVYLQGHQ$DQGHUDQGHQYDQVWHGHQ]XOOHQ ZHORSEHVWDDQGHJHELHGHQHQQDELMRSHQDIULWWHQYDQVQHOZHJHQGHRQWZLNNHOLQJYDQQLHXZH ZHUNJHELHGHQSODDWVYLQGHQ:DWEHWUHIWGHEHUHLNEDDUKHLGJHOGWGDWKHWKLHUDOOHHQRPGH DXWREHUHLNEDDUKHLGJDDW29EHUHLNEDDUKHLGLVQLHWRILQYHHOPLQGHUHPDWHEHODQJULMN +HWUHVXOWDDWYDQGH]HRQWZLNNHOLQJLVDDQGHHQHNDQWHHQVWHUNHYHUGLFKWLQJHQXLWEUHLGLQJYDQ GHEHVWDDQGHEHGULMIVWHUUHLQHQLQRIQDELMGHVWHGHQ$DQGHDQGHUHNDQW]XOOHQQLHXZH EHGULMIVWHUUHLQHQYHUZH]HQOLMNWZRUGHQQDELMLQIUDVWUXFWXXU'HEHGULMIVWHUUHLQHQ]XOOHQYHUGHUHHQ EHKRRUOLMNHRPYDQJNULMJHQ5HODWLHINOHLQHRIVOHFKWJHOHJHQEHGULMIVWHUUHLQHQ]XOOHQXLW HIILFLHQF\RYHUZHJLQJHQJHVDQHHUGZRUGHQ ,Q,:NRPHQDVSHFWHQQDDUYRUHQLQGHJHPDDNWHYHURQGHUVWHOOLQJHQ7HQHHUVWHZRUGWLQGLW VFHQDULRHHQ'HUGH0DDVYODNWHRQWZLNNHOG'H]HJURRWVFKDOLJHKDYHQRQWZLNNHOLQJ]RUJWYRRU HHQVWHUNHFRQFXUUHQWLHYHUEHWHULQJYDQKHW5RWWHUGDPVHKDYHQJHELHGZHONHWHQNRVWHJDDWYDQGH KDYHQRQWZLNNHOLQJHQLQDQGHUH1HGHUODQGVHKDYHQV+HWJHYROJKLHUYDQLVGDWGHDQGHUH 1HGHUODQGVHKDYHQV]RDOV$PVWHUGDP9OLVVLQJHQHQ'HOI]LMOQLHWRIQDXZHOLMNVQRJYHUGHU XLWEUHLGHQ (HQWZHHGHDVSHFWYDQGLWVFHQDULRKHHIWEHWUHNNLQJRSGHRPYDQJHQORFDWLHYDQQLHXZHHQXLWWH EUHLGHQEHGULMIVHQNDQWRRUWHUUHLQHQ'HWHQGHQVLVQDDUJURWHHQEHUHLNEDUHEHGULMIVWHUUHLQHQ 1LHXZWHRQWZLNNHOHQEHGULMIVWHUUHLQHQ]LMQPLQLPDDOKHFWDUHJURRWHQRSWLPDDOEHUHLNEDDU PHWGHDXWR

 6DPHQZHUNHQGH:HUHOG

'HRQWZLNNHOLQJHQWHQDDQ]LHQYDQGHIXQFWLHZHUNHQYDOOHQJURWHQGHHOVRQGHUGH YHURQGHUVWHOOLQJHQRYHUYHUVWHGHOLMNLQJGLHJHPDDNW]LMQYRRUZRQHQ2RNKLHUJHOGWGDW RQWZLNNHOLQJHQ]RYHHOPRJHOLMNFRPSDFWSODDWVYLQGHQ'H]HRQWZLNNHOLQJHQOHLGHQWRWKHW RQWVWDDQYDQPHJDEHGULMIVWHUUHLQHQ'H]HWHUUHLQHQZRUGHQµPHJDPHJD¶JURRWHQ]LMQELM]RQGHU JRHGRQWVORWHQGRRU2SHQEDDU9HUYRHUHQOLJJHQLQRIGLUHFWQDELMVWHGHOLMNHJHELHGHQ'LWOHLGWHU RRNWRHGDWRXGHNOHLQHEHGULMIVWHUUHLQHQ]RYHHOPRJHOLMNJHVDQHHUGZRUGHQHQGDWEHGULMYHQ]LFK YHUSODDWVHQQDDUHHQQDELMJHOHJHQJURRWEHGULMIVWHUUHLQ'HDOGXVYULMJHNRPHQJURQGNDQJHEUXLNW ZRUGHQYRRU LQEUHLGLQJYDQ GHIXQFWLHZRQHQ

(28)

SDJYDQ 5,90UDSSRUW 'HRQWZLNNHOLQJHQWHQDDQ]LHQYDQKHWDUHDDOZHUNHQ]XOOHQPHWQDPHURQGEHVWDDQGVWHGHOLMN JHELHGSODDWVYLQGHQ%LQQHQKHWEHVWDDQGVWHGHOLMNHJHELHG]DOHHQXLWVWRRWYDQKHWDUHDDO EHGULMIVWHUUHLQHQSODDWVYLQGHQ'H]HYULMNRPHQGHWHUUHLQHQ]XOOHQJHEUXLNWZRUGHQYRRU LQEUHLGLQJPHWZRQHQ$DQGHUDQGHQYDQGRUSHQHQVWHGHQJRHGEHUHLNEDDUPLGGHOVRSHQEDDU YHUYRHU]XOOHQQLHXZHWHUUHLQHQRQWVWDDQHQ]XOOHQGHEHVWDDQGHEHGULMIVWHUUHLQHQXLWJHEUHLG ZRUGHQ'H]HRQWZLNNHOLQJHQ]XOOHQOHLGHQWRW]HHUJURWHPHJDEHGULMIVWHUUHLQHQPHWHHQ RSWLPDOHEHUHLNEDDUKHLG 'HKDYHQDFWLYLWHLWHQ]XOOHQLQWHJHQVWHOOLQJWRWLQ,:LQ6:QLHWJHFRQFHQWUHHUGZRUGHQRSppQ ORFDWLH(U]DOLQGLWVFHQDULRGDQRRNJHHQ'HUGH0DDVYODNWHRQWZLNNHOGZRUGHQ'H KDYHQDFWLYLWHLWHQ]XOOHQQHWDOVLQGHKXLGLJHVLWXDWLHJHVSUHLGSODDWVYLQGHQRYHUPHHUGHUH KDYHQWHUUHLQHQLQ1HGHUODQG ,Q6:ZRUGW6FKLSKROYHUSODDWVWQDDUHHQQLHXZHORFDWLHLQGH1RRUG]HHGHDDQOHYHUHQGH GLHQVWHQHQGHµRYHUVODJ¶EOLMYHQRSGHKXLGLJHORFDWLHYDQ6FKLSKROLQGH+DDUOHPPHUPHHU 3HUVRQHQHQJRHGHUHQZRUGHQGDQ ]RYHHOPRJHOLMN LQJHYORJHQRSGHORFDWLHLQGH1RRUG]HHHQ YHUYRHUGQDDU6FKLSKROPLGGHOVHHQRQGHUJURQGVHYHUELQGLQJ'HKXLGLJHORFDWLHEOLMIWGXV EHVWDDQDDQJH]LHQKLHUGH29HQDXWREHUHLNEDDUKHLGDDQZH]LJLV

 ,QGLYLGXDOLVWLVFKH5HJLR

,QGLWVFHQDULRLVGHYHUERQGHQKHLGPHWGHHLJHQUHJLRKHHOJURRW'LWXLW]LFKRRNLQGH RQWZLNNHOLQJYDQKHWDUHDDOZHUNHQ'HJURHLYDQKHWDUHDDOZHUNHQ]DOPHWQDPHSODDWVYLQGHQLQ HQELMEHVWDDQGHVWHGHQHQGRUSHQ(HQJHYROJYDQGH]HRQWZLNNHOLQJHQLVGDWEHGULMIVWHUUHLQHQ RQWZLNNHOGHQYHUGHUXLWJHEUHLGZRUGHQPDDUGDWDOVUHVXOWDDWHUJHHQJURWH FHQWUDOH EHGULMIVWHUUHLQHQRQWVWDDQ2QWZLNNHOLQJHQYDQEHGULMIVWHUUHLQHQ]XOOHQGDDUSODDWVYLQGHQZDDUGH EHUHLNEDDUKHLGJRHGLV(UJREHVWDDQGHEHGULMIVWHUUHLQHQPHWHHQJRHGHEHUHLNEDDUKHLGJURHLHQ VWHUNQLHXZHEHGULMIVWHUUHLQHQRQWVWDDQRSNUXLVSXQWHQYDQLQIUDVWUXFWXXU 'HRQWZLNNHOLQJYDQKHWDUHDDOZHUNHQ]DO]HHUJHVSUHLGSODDWVYLQGHQLQKHW,5VFHQDULR2YHUDO NDQHQYLQGWZHOLHWVSODDWVLQGLWVFHQDULRRQWVWDDQµNOHLQHUHSOXNMHV¶%HGULMIVWHUUHLQHQ]XOOHQ NOHLQHUTXDRPYDQJHQJHVSUHLGHUTXDORFDWLH]LMQHQRQWZLNNHOHQ]LFKPHWQDPHRSEDVLVYDQGH EHUHLNEDDUKHLGPHWGHDXWRQDELMKRRIGZHJHQHQRSHQDIULWWHQ1DDUZRRQPLOLHXVLVHUJHHQ YHUVFKLOLQRQWZLNNHOLQJYDQEHGULMIVWHUUHLQHQ%HUHLNEDDUKHLGHQLQIUDVWUXFWXXU]LMQLQDOOH JHYDOOHQVWXUHQG8LWHLQGHOLMN]DOGHZRRQZHUNPRELOLWHLW]DOGDDUGRRUVWHUNWRHQHPHQ

 6DPHQZHUNHQGH5HJLR

,Q65LVHUHHQODJHPRELOLWHLW'HPRELOLWHLWGLHSODDWVYLQGWLVPHWQDPHELQQHQGHUHJLR'LW EHWHNHQWGDWKLHUEHGULMYHQWHUUHLQHQDDQJUHQ]HQGDDQEHVWDDQGVWHGHOLMNJHELHGRQWZLNNHOG]XOOHQ ZRUGHQ2YHUDOYLQGWZHOLHWVSODDWV(U]XOOHQJHHQUHJLRQDOHODDWVWDDQQDWLRQDOHFRQFHQWUDWLHV YDQEHGULMIVWHUUHLQHQJDDQRSWUHGHQ1DDVWHHQJRHGHEHUHLNEDDUKHLGYLDGHZHJLVRRNHHQJRHGH EHUHLNEDDUKHLGPHWKHW29HHQEHODQJULMNHYRRUZDDUGHYRRUGHRQWZLNNHOLQJYDQ EHGULMIVWHUUHLQHQ

(29)

5,90UDSSRUW SDJYDQ

 2SHUDWLRQDOLVDWLH

'HIXQFWLHZHUNHQLVLQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHUXLWJHZHUNWDOV]JQVHPLG\QDPLVFKH IXQFWLHZDDUELMGHUHJLRQDOHJURHLGLUHFWRSMDDUEDVLVHQSHU&2523UHJLRZRUGWRSJHJHYHQ 9RRULHGHUVFHQDULR]LMQGHUHJLRQDOHFODLPVEHOHLGVNDDUWJHVFKLNWKHLGVNDDUWHQGH&$UHJHOVLQ GH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHUJHGHILQLHHUG7DEHOJHHIWHHQRYHU]LFKWYDQGHRSHUDWLRQDOLVDWLH YDQZRQHQLQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHU 7DEHO2SHUDWLRQDOLVDWLHYDQ:HUNHQ 6FHQDULR ,: 6: ,5 65

7RWDOH&ODLP  *&  (&  *&  (& 5HJLRQDOHYHUGHOLQJ 7UHQG9DULDQW

5HJKHUYHUGHOLQJ YDQ=HHKDYHQ WHUUHLQHQQDDU 5LMQPRQG

7UHQG9DULDQW 7UHQG9DULDQW 7UHQG9DULDQW

%HOHLGVNDDUW :HUNHQPDJRYHUDO EHKDOYH&ODLP 5LYLHUHQJHELHG 1LHWLQ%HVWDDQGH *HSODQGH1DWXXU,QW 5HO&XOWXXU JHELHGHQHQ:DWHU EHUJLQJVJHELHGHQ :HUNHQPDJRYHUDO EHKDOYH&ODLP 5LYLHUHQJHELHGHQ :DWHUZLQJHELHGHQ :HUNHQPDJDOOHHQ ELQQHQGH5RGH &RQWRXUHQQLHWLQ QLHXZDDQWHOHJJHQ RSHQZDWHUHQ EHHNGDOHQ *HVFKLNWKHLG 1DELM+RRIGZHJHQ

2S $IULWWHQ 1DELM+RRIGZHJHQ2S $IULWWHQHQ16 6WDWLRQV

,: 6:

&$5HJHOV *URWHUH

EHGULMIVWHUUHLQHQ ,: *HVSUHLGHRQWZLNNHOLQJYDQ EHGULMIVWHUUHLQHQ ,5 %LM]RQGHUKHGHQ H KD HQH KD 0DDVYODNWHZRUGHQ RQWZLNNHOG H0DDVYODNWHZRUGW

RQWZLNNHOG H0DDVYODNWHZRUGWRQWZLNNHOG H0DDVYODNWHZRUGWQLHWRQWZLNNHOG

'H5HJLRQDOH&ODLPV 'HUHJLRQDOHFODLPV]LMQYRRUDOOHVFHQDULR¶VJHEDVHHUGRSEHZHUNLQJHQYDQ712,QURJHJHYHQV YRRUGH9,-127UHQGYDULDQW %LMODJH  'H%HOHLGVNDDUWHQ 9RRUGHIXQFWLHZHUNHQZRUGHQYRRUDOOHVFHQDULR¶VGH]HOIGHNDDUWHQJHEUXLNWDOVYRRUGHIXQFWLH ZRQHQGXQ,QGHµLQGLYLGXHHO¶JHRULsQWHHUGHVFHQDULR¶V,:HQ,5JHOGHQGDDUELMSUDNWLVFKJHHQ UXLPWHOLMNHUHVWULFWLHVPHHUWHUZLMOLQGHRSµVDPHQZHUNLQJ¶JHULFKWHVFHQDULR¶V6:HQ65 QDJHQRHJDOOHUXLPWHUHVWULFWLHILVYHURQGHUVWHOGYRRUZRQHQ9RRUYHUGHUHLQIRUPDWLHZRUGW YHUZH]HQQDDUSDUDJUDDI 'H*HVFKLNWKHLGVNDDUWHQ 'HJHVFKLNWKHLGVNDDUWHQYRRUZHUNHQYHUVFKLOOHQQLHW]RYHHOWXVVHQGHYHUVFKLOOHQGHVFHQDULR¶V ILJ 'HJHVFKLNWKHLGYRRUZHUNHQLVJHRSHUDWLRQDOLVHHUGRSEDVLVYDQKHWLQLWLHHO ODQGJHEUXLNORFDWLHVZDDULQLWLHHOGHIXQFWLHZHUNHQYRRUNRPWGHNP]RQHVURQGRSHQ DIULWWHQYDQKHWKRRIGZHJHQQHWHQGHYHUVWRULQJGRRUJHOXLGDOVHHQDDQYXOOHQGHPDDWYRRUGH QDELMKHLGWRWHQGHLQWHQVLWHLWRSKHWKRRIGZHJHQQHW,Q6:HQ65NULMJHQORFDWLHVQDELMHHQ16 VWDWLRQDDQYXOOHQGHHQUHODWLHIKRJHUHJHVFKLNWKHLGWRHJHNHQG  &ODLP1DWXXU9,-12 $OOHV 9RJHO +DELWDW5LFKWOLMQ*URQGZDWHUEHVFKHUPLQJVJHELHGHQ9,-12VHOHFWLH%HOYHGqUH 8QHVFR9HHQZHLGHJHELHGHQ5XLPWHYRRU:DWHUHQHQNHOHVSHFLILHNHSODQQHQXLW1,3 %XIIHUYDQPURQGEHVWDDQGEHERXZGJHELHG&%6%RGHPVWDWLVWLHN *HFRUULJHHUGHYHUVLH YROJHQVGHGHILQLWLHVYDQ/:'KD2SHQZDWHUHQKDYDQGH%HHNGDOHQ

(30)

SDJYDQ 5,90UDSSRUW )LJXXU5HODWLHYHJHVFKLNWKHLGµZHUNHQ¶YRRU,:HQ6: 'H&$UHJHOV 9RRUZHUNHQ]LMQGH&$UHJHOVJHEDVHHUGRSGHRRUVSURQNHOLMNHVHWPHW&$UHJHOVYRRULQGXVWULH HQEHGULMIVWHUUHLQHQ'H]HVHWPHWUHJHOVLVKHWPHHVWUHSUHVHQWDWLHIRPGDWKHWDDQGHHO NDQWRRUWHUUHLQHQUHODWLHIJHULQJLVLQKHWWRWDOHDUHDDOYDQGHIXQFWLHZHUNHQ ,Q,:HQ6:ZRUGWGHIXQFWLHZHUNHQJHNHQPHUNWGRRUGHRQWZLNNHOLQJYDQUHODWLHIJURWH EHGULMIVWHUUHLQHQWHUZLMOLQ,5HQ65NOHLQHUHEHGULMIVWHUUHLQHQZRUGHQRQWZLNNHOG'LWUXLPWHOLMN JHGUDJLVJHRSHUDWLRQDOLVHHUGLQGH&$UHJHOVGRRUGHDWWUDFWLYLWHLWYDQGHIXQFWLHWHQRS]LFKWH YDQ]LFK]HOIUXLPWHOLMNPHHURIPLQGHUYHUGRRUWHODWHQZHUNHQ'LWEHWHNHQWGDWRPJURWHUH EHGULMIVWHUUHLQHQWHNULMJHQGHUHODWLHYHDDQWUHNNLQJVNUDFKWYDQGHIXQFWLHZHUNHQYRRUGHJHKHOH DIVWDQGVYHUYDOFXUYHLVYHUKRRJG'HJURWHUHEHGULMIVWHUUHLQHQWUHNNHQGDQHHQJURWHUGHHOYDQGH JURHLQDDU]LFKWRH

(31)

5,90UDSSRUW SDJYDQ

1DWXXU

'LWKRRIGVWXNJDDWLQRSGHUXLPWHOLMNHXLWZHUNLQJYDQKHWODQGJHEUXLNQDWXXULQGHVFHQDULR¶V 1DGUXNNHOLMNZRUGWKLHUPHHQLHWQDWXXUZDDUGHGHJUDDGPHWHUEHGRHOG1DWXXUDOVODQGJHEUXLN QDWXXUJHELHGHQ ZRUGWKLHUELMEHVFKUHYHQLQWHUPHQYDQEHKHHUVYRUPHQUXLPWHOLMNH UDQJVFKLNNLQJ'HQDWXXUZDDUGHYDQGLWODQGJHEUXLNLVGDDUQDDVWDIKDQNHOLMNYDQGHVWDQGSODDWV NOLPDDWUHOLHIERGHPHQZDWHU GHPLOLHXNZDOLWHLWHQGHRQWZLNNHOLQJVWLMG'HQDWXXUZDDUGH YDQQDWXXUJHELHGHQLVEHSDDOGPHWGH1DWXXUYHUNHQQHU'LWPRGHOVLPXOHHUWGHYHUZDFKWWH QDWXXUZDDUGHLQDIKDQNHOLMNKHLGYDQEHKHHUVYRUPVWDQGSODDWVHQPLOLHXNZDOLWHLW ,QGHXLWZHUNLQJYDQQDWXXUZRUGHQW\SHQQDWXXURQGHUVFKHLGHQRSEDVLVYDQYLHU EHKHHUVYRUPHQ'H]HEHKHHUVYRUPHQNRPHQRYHUHHQPHWGHJURHSHQQDWXXUGRHOW\SHQLQKHW QDWXXUEHOHLG RQGHUPHHU%DOHWDO  - 1DJHQRHJQDWXXUOLMNHQDWXXU 11 QDWXXUPHWQDWXXUOLMNHSURFHVVHQ - +DOIQDWXXUOLMNHQDWXXU +1 QDWXXUPHWHHQXLWJHNLHQGRSWLPDDOQDWXXUEHKHHU - 0XOWLIXQFWLRQHOHDJUDULVFKHQDWXXU 0)$ JUDVODQGPHWDOVELMSURGXFWQDWXXU - 0XOWLIXQFWLRQHOHUHFUHDWLHYHQDWXXU 0)5 PXOWLIXQFWLRQHHOSURGXFWLHERVPHWDOVELMSURGXFW QDWXXU(HQVSHFLILHNHYRUPKLHUYDQLVODQGJRHGERVGDWDSDUWLQGHODQGJHEUXLNVNDDUWZRUGW RQGHUVFKHLGHQ ,QSDUDJUDDIYDQGLWUDSSRUWLVEHVFKUHYHQKRHGH]HIXQFWLHVQDWXXUW\SHQ]LMQXLWJHZHUNWLQGH ODQGJHEUXLNVNDDUW'LWKRRIGVWXNEHVFKULMIWKRHSHUQDWXXUW\SHODQGHOLMNHHQUHJLRQDOHFODLPV]LMQ YDVWJHVWHOGHQKRHGHYHUVFKLOOHQGHVFHQDULR¶V]LMQXLWJHZHUNWLQGH/HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHU %LMGHXLWZHUNLQJYDQGHVFHQDULR¶VLVDDQJHQRPHQGDWGHKXLGLJHEHVWDDQGHQDWXXUJHELHGHQ]LFK NXQQHQKDQGKDYHQHQTXDQDWXXUW\SHKHW]HOIGHEOLMIW+HWJDDWRPUXLPKDRIWHZHOWRW YDQKHWWRWDOHDUHDDOQDWXXUJHELHGLQGHVFHQDULR¶V&RQIRUPKHWKXLGLJHQDWXXUEHOHLGZLM]LJW GLWEHKHHUIHLWHOLMNZHOKHWJHHQXLWHLQGHOLMNHHQJURWHLQYORHG]DOKHEEHQRSGHQDWXXUNZDOLWHLWHQ LQGH]HVWXGLHQLHWLVYHUGLVFRQWHHUG %LMGHEHSDOLQJYDQUHJLRQDOHFODLPVSHUQDWXXUW\SHLVHHUVWHHQODQGHOLMNHFODLPYRRU QDWXXUJHELHGHQYDVWJHVWHOGYRRUGHSHULRGHWRW'H]HLVYHUYROJHQVGRRUJHWURNNHQQDDU RPJH]HWLQHHQODQGHOLMNHFODLPSHUQDWXXUW\SHQHQWHQVORWWHRYHU]RJHQRHPGH&2523 JHELHGHQYHUGHHOG 'HODQGHOLMNHFODLPYRRUQDWXXUJHELHGHQWRWLVLQDOOHVFHQDULR¶VJHOLMNDDQKHWKXLGLJH QDWXXUEHOHLG+LHUELM]LMQDUHDOHQRYHUJHQRPHQXLWKHWPDWHULDDOYRRU1DWXXURIIHQVLHI 5,90 E ,QWRWDDOEHGUDDJWGHFODLPKD - KDQDWXXUGLHVLQGVUHHGVLVYHUZRUYHQ - KDGLHWRWQRJYHUZRUYHQGLHQWWHZRUGHQEHVWDDQGHXLWKD PXOWLIXQFWLRQHHOHQGHUHVWQDJHQRHJQDWXXUOLMNRIKDOIQDWXXUOLMN - KDEHKHHUVODQGERXZZDDUYRRUGHDIJHORSHQSHULRGHFRQWUDFWHQ]LMQDIJHVORWHQHQ - KDEHKHHUVODQGERXZGLHQRJJHFRQWUDFWHHUGPRHWZRUGHQ 'HODQGHOLMNHFODLPYRRUGHSHULRGHYHUVFKLOWZHOSHUVFHQDULR2SEDVLVYDQGH VFHQDULREHVFKULMYLQJHQLVHHQLQVFKDWWLQJJHPDDNWLQKRHYHUUHHHQYHUGHUHXLWEUHLGLQJYDQ QDWXXUJHELHGHQQDPRJHOLMNLVRSEDVLVYDQGUDDJYODNYRRUQDWXXUEHOHLGRQWZLNNHOLQJHQLQ ODQGERXZZRQHQZHUNHQHQGHEHVWXXUOLMNHFRQVWHOODWLH%LMKHWH[WUDSROHUHQYDQGHWUHQG ]RXLQWRWDDORQJHYHHUKDJHUHDOLVHHUGZRUGHQ'H]HODQGHOLMNFODLPYRRULV WRHJHNHQGDDQVFHQDULR65,QGLWVFHQDULRLVKHWQDWXXULQFOXVLHIKDQGHOHQJURRW,Q6:LVGH FODLPJHOLMNDDQGHKXLGLJHODQGHOLMNHFODLP'HKRRJVWHFODLPLVWRHJHNHQGDDQ,:'RRU LQWHUQDWLRQDOHFRQFXUUHQWLHHQKHWPLQGHUUHVWULFWLHYHUXLPWHOLMNHRUGHQLQJVEHOHLGNRPWYHHO ODQGERXZJURQGYULMYRRUDDQNRRSGRRUSDUWLFXOLHUHQDWXXUEHVFKHUPLQJVRUJDQLVDWLHVHQPHQVHQ GLH]HHUJURHQZLOOHQZRQHQ2SEDVLVYDQHHQVFKDWWLQJYDQGHPDUNWYRRUODQGJRHGHUHQ

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

(U ZHUG JHHQ YHUVFKLO JHYRQGHQ LQ EHORQLQJVUHVSRQVLYLWHLW PRWLYDWLH YRRU EHORQLQJ HQ DDQGDFKW YRRU VLJQDOHQ YDQ EHORQLQJ 'H]H EHYLQGLQJHQ ODWHQ ]LHQ

Uit de tabel valt onder andere op te maken dat een hogere concentratie vanadiumionen zorgt voor een toename van de opslagcapaciteit en de maximale stroomsterkte van de VRFB. 2p 26

2p 7 Beschrijf hoe Følling te werk kan zijn gegaan om aan te tonen dat stof X de groenkleuring van de urine veroorzaakt en dat stof X niet aanwezig is in de urine van

Uit tekstfragment 1 wordt ongeveer duidelijk hoe pyriet kan ontstaan, maar chemisch gezien mankeert er nogal wat aan de beschrijving die wordt gegeven in de regels 3 tot en met

2p 6 Beschrijf hoe Følling te werk kan zijn gegaan om aan te tonen dat stof X de groenkleuring van de urine veroorzaakt en dat stof X niet aanwezig is in de urine van

1p 4 Welke gegevens heb je nog meer nodig om te berekenen hoeveel maal zo groot het volume van de vaste stof wordt, wanneer vast markasiet wordt omgezet tot vast melanteriet. -

‘MADE IN SOUTH AFRICA’: A SOCIAL HISTORY OF THE CHINESE IN BLOEMFONTEIN, FREE STATE PROVINCE, SOUTH

Wanneer de bestuurder te veel alcohol heeft genuttigd, start de auto niet.. Het alcoholslot bevat een