• No results found

Reframing Sexuality. Magnus Hirschfeld's exposition of 'universal' fetishism in his 1930 Bilderteil zur Geschlechtskunde

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Reframing Sexuality. Magnus Hirschfeld's exposition of 'universal' fetishism in his 1930 Bilderteil zur Geschlechtskunde"

Copied!
106
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

 

 

Reframing  Sexuality  

 

Magnus  Hirschfeld’s  exposition  of  ‘universal’  fetishism  

in  his  1930  Bilderteil  zur  Geschlechtskunde  

       

Research  Master  Thesis  in  Historical  Studies   Supervised  by  Dr.  G.A.  Mak  

and  Dr.  T.J.V.  Vermeulen                   Wouter  Egelmeers   s3007081   wouter.egelmeers@zoho.com     Radboud  University   15th  of  January  2016  

(2)

Acknowledgements  

 

There   are   many   people   in   my   life   who   have   contributed   to   this   thesis,   both   directly   and   indirectly.  First  of  all,  I  would  like  to  thank  my  parents  for  their  unconditional  support  and   their  trust  in  me.  My  family  is  very  important  to  me,  so  I  was  glad  to  find  that  there  were   always  family  members  interested  in  hearing  about  my  research.  It  proved  a  great  help  to  be   ‘forced’  to  explain  the  subject  of  my  thesis  to  sympathetic  non-­‐experts.  

Of  course,  my  friends  have  also  played  a  major  role  in  my  life.  For  the  past  months,  my   thesis  has  also  played  a  considerable  role  in  theirs,  as  I  increasingly  plagued  them  with  the   problems   and   uncertainties   that   came   up   while   I   was   writing   it.   They   have   dealt   with   it   admirably.  I  would  like  to  thank  Christoph  van  den  Belt,  especially,  for  his  comments  on  this   thesis  and  for  the  numerous  coffees,  lunches,  and  dinners  we  shared.  Most  of  all,  I  thank   him  for  being  a  friend  who  always  knows  how  to  incite  me.  Joost  Snaterse  and  Fons  Meijer   also   provided   comments   on   chapters   of   this   thesis,   as   well   as   stimulating   conversation   during  coffee  breaks.  Anouk  van  den  Brink  and  Juul  van  Ewijk  commented  on  some  of  my   finished  chapters  as  well,  and  provided  valuable  support.  

During  my  internship  in  the  archive  of  the  Schwules  Museum  in  Berlin,  I  was  inspired  by   the  determination  and  persistence  of  its  staff.  I  thank  my  supervisor,  Head  of  Archive  and   Library   Dr.   Jens   Dobler,   for   his   archival   enthusiasm,   and   for   providing   me   with   the   opportunity  to  obtain  my  very  own  copy  of  the  work  that  is  the  subject  of  this  thesis.  

For   carrying   out   a   search   in   the   archive   of   the   Berliner   Gesellschaft   für   Anthropologie,   Ethnologie   und   Urgeschichte,   I   thank   Nils   Seethaler.   Further,   I   am   indebted   to   Dr.   Rainer   Herrn   for   pointing   out   some   valuable   literature   in   an   early   stage   of   my   research.   For   his   advise   concerning   the   layout   of   this   thesis   as   well   as   image   analysis,   I   thank   my   second   supervisor  Dr.  Tim  Vermeulen.  

But   most   of   all,   I   would   like   to   thank   Dr.   Geertje   Mak,   who   was   my   Research   Master’s   tutor  for  over  two  years  and  who  functioned  as  my  first  thesis  supervisor.  I  am  grateful  for   how  she  inspired  my  interest  to  work  in  the  field  of  gender  and  body  history,  and  for  how   she  knows  exactly  how  to  spark  the  ideas  that  contributed  greatly  to  this  research.    

 

(3)

Table  of  contents  

 

Acknowledgements   2  

 

Introduction.  ‘Bilder  sollen  bilden’   5  

The  role  of  images  in  science   7  

Hirschfeld   11  

Reception:  the  question  of  eugenics  and  race   13   Historiography:  Hirschfeld  and  visual  material   15  

Historiography:  conclusions   21  

Research  question   23  

 

Chapter  1.  Hirschfeld’s  Bilderteil:  An  exposition  of  the  universal  and  biological  nature  of  

sexuality   27  

Introduction   27  

Sexology  ‘für  alle’:  the  goals  of  the  Bilderteil   28   ‘Die  Neuregelung  sexueller  Anschauungen  und  Einrichtungen’:  sexology’s  scientific    

promise   30  

Walk-­‐through:  from  the  gamete  to  birth  control   32   Walk-­‐through:  from  the  inner  secretions  to  sexological  marriage  guidance   34   Hirschfeld  as  a  collector  of  sexuality   38   Image  collecting  and  the  role  of  images  in  sexology   41   Biology  and  visuality:  how  biology  was  made  visible   42   Universality  and  visuality:  how  biology  was  made  universal   44  

Conclusion   46  

 

Chapter  2.  ‘Sexuelle  Fetische  und  Symbole’:  Reframing  images   49  

Introduction   49  

Tracing  travelling  images   51  

Image  1125:  anthropological  origins   54   Image  1125  in  Holländer’s  Sittengeschichte  and  in  Hirschfeld’s  Bilderteil   57   Image  1126:  anthropological  origins   62   Image  1126  in  von  Reitzenstein’s  Das  Weib  bei  den  Naturvölkern  and  Hirschfeld’s    

Bilderteil   64  

Steatopygia  and  corsets:  images  1125  and  1126  in  the  fetishism  chapter   66  

Conclusion   68  

(4)

Chapter  3.  ‘Das  gleiche  Lied,  das  gleiche  Leid’:  Picturing  universality   71  

Introduction   71  

Hirschfeld  on  fetishism:  degeneration  and  evolution   73  

Deconstruction   76  

Deconstruction:  the  ‘Ureinwohner  der  Urwälder’  and  us   78   ‘Sexuelle  Fetische  und  Symbole’:  the  Bilderteil’s  fetishism  chapter   81   The  Bilderteil:  a  sexological  ‘Übungsatlas’   82   Deconstructing  the  visual  narrative   85   Photographs  vs.  drawings:  the  medial  level   89   Hirschfeld  as  a  centre  of  vision   93  

Conclusion   94  

 

Conclusion.  ‘Den  Text  in  den  Hintergrund  gedrängt’?   97    

Bibliography   100  

 

(5)

Introduction    

‘Bilder  sollen  bilden’  

   

During   my   second   year   as   an   undergraduate   history   student,   my   interest   in   the   relation   between  images  of  the  body,  gender,  and  sexuality  was  ignited  by  a  course  called  ‘Extreme   Makeover:   Lichaamstransformaties,   cultuur   &   het   ideale   zelf   (v/m)’,   which   centred   on   gender,  identity,  and  practices  concerning  the  body  and  its  representations.  As  a  historian-­‐ to-­‐be,   I   was   of   course   mainly   interested   in   the   historical   aspects   of   the   inextricable   correlation  between  images  of  bodies  and  the  ‘realities’  they  engender.  When  I  started  my   Research   Master’s   programme,   I   decided   to   engage   with   the   history   of   homosexuality   as   well,  and  during  a  semester  of  studying  in  Berlin,  the  capitol  of  deviant  sexual  identities  both   today  as  well  as  during  the  fin-­‐de-­‐siècle,  I  encountered  the  work  of  the  German  sexologist   Magnus   Hirschfeld   (1868-­‐1935).1  This   activist   for   the   rights   of   sexual   minorities   greatly   intrigued  me.  He  considered  sexuality  to  be  humanity’s  greatest  drive  (‘das  gewaltigste  Leit-­‐   und   Leidmotiv   der   Menschheit’),   and   he   believed   that   through   scientific   reasoning,   the   burdensome  life  of  sexual  deviants  could  be  alleviated.  This  is  why  he  chose  per  scientiam  ad  

justitiam,  ‘through  science  to  justice’,  as  his  parole.2  I  decided  to  engage  with  the  pictures  of   human   bodies   that   he   showed   in   his   popular   scientific   work,   as   I   wanted   to   know   how   exactly  they  were  connected  to  the  sexual  identities  that  came  into  existence  during  the  late   nineteenth  and  early  twentieth  century.    

In  the  Humboldt  University  library,  where  I  studied,  I  encountered  a  work  by  Hirschfeld   containing  numerous  images  of  human  bodies,  all  related  to  gender  and  sexuality:  his  1930  

Bilderteil,  the  fourth  volume  of  his  Geschlechtskunde  compendium.  Its  sheer  size  turned  out  

to  be  as  dazzling  as  its  scope.  It  contains  over  1,400  images  (and  only  very  little  text),  and  the   diversity  of  the  subjects  that  it  depicts  is  enormous.  A  half  title  page  bearing  the  statement   ‘Bilder   sollen   bilden’   and   a   one-­‐page   introduction   are   followed   by   a   range   of   images   stretching   from   sixteenth-­‐century   etchings   of   Adam   and   Eve   to   microscopic   images   of  

                                                                                                               

1  For  Berlin  as  the  place  where  homosexuality  was  ‘invented’,  see:  Robert  Beachy,  Gay  Berlin.   Birthplace  of  a  Modern  Identity  (New  York  2014)  passim.  

2  Magnus  Hirschfeld,  Geschlechtskunde.  Auf  Grund  dreißigjähriger  Forschung  und  Erfahrung   bearbeitet  I,  Die  körperseelischen  Grundlagen  (Stuttgart  1926)  xi.  

(6)

gonadic   tissues,   photographs   of   women   and   men   with   horrible   bodily   deviations,   stillborn   babies,   phallus   statues   from   non-­‐European   cultures,   medieval   chastity   belts,   anatomic   drawings   of   skeletons,   photographs   of   syphilitic   infections,   and   hermaphrodite   chicken.3  I   asked   myself   what   to   make   of   this   collection.   What   did   Hirschfeld   want   these   pictures   to   effect?    

Even  though  Hirschfeld  states  in  the  short  introduction  to  the  work  that  he  only  wanted   the  images  to  be  a  ‘companion’  to  the  textual  volumes  of  the  series  and  did  not  want  his   readers  to  simply  glance  through  the  visual  pages  instead  of  reading  the  text,  the  book  does   present   its   reader   with   a   certain   narrative.   It   is   made   up   of   sexual   images   circulating   in   different   societal   and   scientific   contexts,   such   as   private   collections,   anthropology,   freak   shows,  (art)  history,  and  journalism.4  As  shall  be  demonstrated,  previous  scholarship  on  the   relation   between   sexology   and   visuality   has   mainly   analysed   images   of   Europeans   in   Hirschfeld’s   work,   but   the   great   variety   of   images   in   the   Bilderteil   also   pictures   historical,   social,   and   cultural   aspects   of   sexuality,   thus   showing   far   ‘more’   than   just   the   individual   Western   bodies   previously   studied.   At   the   same   time,   it   also   ‘zooms   in’   on   the   biological   aspects   of   deviant   sexualities   by   showing   anatomic   drawings   as   well   as   parts   of   sexually   deviant  bodies  on  a  microscopic  scale.    

In  his  publications,  Hirschfeld  supposed  that  sexual  behaviours  and  identities  that  were   considered  ‘abnormal’  by  many  of  his  contemporaries  were  in  fact  both  natural  (biologically   originating  from  the  body)  and  universal  (occurring  in  all  cultures).5  Possibly,  the  biological   images  in  the  Bilderteil  served  as  a  demonstration  of  this  naturalness,  while  images  centring   on  the  social  aspects  of  sexuality  were  meant  as  an  exhibition  of  the  universality  of  certain   sexual  practices.  Many  of  the  images  from  the  latter  category,  dealing  with  the  ‘universality’   of  sexual  behaviours,  derive  from  the  discipline  of  anthropology.  In  recent  decades,  a  broad   range  of  research  has  recorded  the  influence  of  sexology  on  the  construction  of  modernity   and  its  co-­‐constituting  Others,  but  there  has  been  little  to  no  inquiry  into  the  question  of  

                                                                                                               

3  Magnus  Hirschfeld,  Geschlechtskunde.  Auf  Grund  dreißigjähriger  Forschung  und  Erfahrung   bearbeitet  IV,  Bilderteil  (Stuttgart  1930)  1.  

4  Hirschfeld,  Geschlechtskunde  IV,  1.  

5  In  a  later  work,  for  instance,  he  argues  that  ‘so  gleichartig  auf  der  ganzen  Erde  die  biologischen  

und  pathologischen  Grundlagen  auf  dem  Geschlechtsgebiet  sind,  so  verschiedenartig  sind  die   soziologischen  Auswirkungen,  Lösungen  und  Beurteilungen  dieses  Naturtriebes’.  In  other  words,   while  sociological  behaviours  are  highly  heterogeneous,  they  are  nevertheless  caused  by  universal   biological  and  pathological  factors.  Magnus  Hirschfeld,  Die  Weltreise  eines  Sexualforschers  (Brugg   1933)  vi.  Italics  in  original.  

(7)

how  these  identities  have  been  constructed  through  historical  intersections  of  ethnographic   and  sexological  practice.6  Especially  Hirschfeld’s  chapter  on  ‘Sexuelle  Fetische  und  Symbole’   provides  an  intriguing  case  to  see  how  Hirschfeld  juxtaposed  European  and  non-­‐European   sexual   Others   and   urged   his   readers   to   compare   the   images   with   each   Other.   What   did   Hirschfeld   try   to   achieve   through   this   pairing   of   images   of   Western   and   non-­‐Western   individuals,  stemming  from  greatly  differing  discourses?  And  how  do  these  images  relate  to   each   Other?   Do   they   really   create   a   sense   of   similarity   between   ‘us’   and   ‘them’   in   sexual   matters?  

This   thesis,   thus,   aims   to   shed   light   on   the   broader   question   of   how   images   of   human   bodies  function  in  science  and  in  popularisations  of  scientific  theories,  by  concerning  itself   with  one  chapter  of  Magnus  Hirschfeld’s  Bilderteil.  This  introduction  offers  an  oversight  of   the  historiography  on  the  role  of  imagery  in  science  in  general,  a  short  discussion  of  recent   historical   research   on   Hirschfeld’s   work   in   general,   as   well   as   of   research   relating   to   Hirschfeld’s  use  of  visual  material.  It  is  concluded  with  a  description  of  this  project’s  research   question  and  its  delineations,  and  an  outline  of  the  chapters  of  this  thesis.  

 

The  role  of  images  in  science  

Most  researchers  engaging  with  the  history  and  philosophy  of  science  acknowledge  the  fact   that   images   play   a   significant   role   in   the   formation   of   knowledge.   In   many   cases,   science   consists   of   ‘making   things   visible’   that   were   invisible   before:   when   scientists   want   to   understand   a   phenomenon,   they   broaden   their   own   physical   perception   by   using   specific   instruments  to  create  a  picture  of  something  that  was  previously  invisible  to  the  naked  eye.7   Examples   of   this   procedure   are   numerous   and   diverse,   ranging   from   contemporary   experiments   on   nano   tubes   that   become   visible   in   super   microscopes   to   late-­‐nineteenth   century   photographical   experiments   proving   the   existence   of   sound   waves.8  Furthermore,  

                                                                                                               

6  Hadley  Z.  Renkin,  ‘Biopolitical  mythologies.  Róheim,  Freud,  (homo)phobia,  and  the  sexual  science  

of  Eastern  European  Otherness’,  Sexualities  (published  online  before  print  27  February  2015)  1-­‐22,   accessed  through  http://sex.sagepub.com/content/early/2015/02/27/1363460714550908.abstract   on  25-­‐03-­‐2015.  

7  Peter  Geimer,  ‘Einleitung’,  in  Idem  ed.,  Ordnungen  der  Sichtbarkeit.  Fotografie  in  Wissenschaft,   Kunst  und  Technologie  (Frankfurt  am  Main  2002)  7-­‐25;  13-­‐14.  

8  On  the  visualisation  of  nano  tubes,  see:  Lorraine  Daston  and  Peter  Galison,  Objectivity  (New  York  

2010)  393-­‐397.  On  Ernst  Mach’s  visual  experiments  on  sound  waves,  see:  Christoph  Hoffmann  and   Peter  Berz,  ‘Mach/Sachers  Versuch.  Anordnung,  Durchführung’,  in:  Idem  ed.,  Über  Schall.  Ernst   Machs  und  Peter  Salchers  Geschoßfotografien  (Göttingen  2001)  17-­‐35.  

(8)

images  play  a  significant  role  in  the  establishment  of  new  disciplines  and  especially  in  the   communication  between  the  people  inside  of  these  scientific  networks.  In  order  to  do  justice   to  the  importance  of  visualisations  for  the  formation  of  such  arrangements  of  scientific  fields   and   scientific   communities,   scholars   of   science   have   suggested   the   term   ‘Viskurs’   (or,   in   English,  ‘viscourse’),  a  ‘visual’  version  of  the  ‘textual’  discourse.9  

According  to  the  French  philosopher  and  sociologist  of  science  Bruno  Latour,  science  is   essentially  a  constant  discussion  of  people  trying  to  convince  each  other  of  the  accuracy  of   their   claims   about   reality.   When   scientists   create   information   during   their   studies,   these   pieces   of   information   have   to   be   presentable   all   at   once   to   those   they   want   to   convince.   Visuality   plays   an   important   role   in   this   process,   as   the   end   result   of   scientific   research,   according   to   Latour,   always   exists   of   the   construction   of   objects   that   are   ‘mobile   but   also  

immutable,   presentable,   readable   and   combinable   with   one   another.’10  These   immutable   mobiles  –  photographs,  tables,  diagrams,  plates,  texts,  silhouettes  –  can  then  be  integrated   as  figures  in  the  text  of  the  articles  these  scientists  write,  thus  helping  to  present  and  create   ‘harder  facts’  which  are  thought  to  further  the  scientific  quest  for  truth  and  understanding.11     Historians   have   traditionally   not   paid   much   attention   to   visual   material,   in   many   cases   simply   using   images   as   illustrations   for   their   textbooks   without   problematising   them.   However,  when  the  visual  turn  emerged  in  the  humanities  during  the  1990s,  images  started   to  receive  increasing  critical  attention.12  Following  theorists  like  Latour,  especially  historians   of   science   and   technology,   but   also   art   and   cultural   historians   realised   that   images   form,   change,  organise,  and  even  produce  knowledge.13  Over  the  past  twenty  years,  then,  a  broad   historiography   on   the   historical   importance   of   imagery   for   especially   the   natural   sciences,   medicine,   and   technology   –   but   also   for   the   social   sciences   –   has   come   into   being.   Lamentably,   the   role   of   visualisations   in   the   popularisation   of   science   has   received   less  

                                                                                                               

9  Karin  Knorr  Cetina,  ‘"Viskurse"  der  Physik.  Konsensbildung  und  visuelle  Darstellung’,  in  Bettina  

Heintz  and  Jörg  Huber  eds.,  Mit  dem  Auge  denken.  Strategien  der  Sichtbarmachung  in   wissenschaftlichen  und  virtuellen  Welten  (Zürich  2001)  304-­‐320.  

10  Bruno  Latour,  ‘Visualization  and  cognition.  Thinking  with  eyes  and  hands’,  Knowledge  and  Society.   Studies  in  the  Sociology  of  Culture  Past  and  Present  6  (1986)  1-­‐40;  7.  Italics  in  original.  

11  Latour,  ‘Visualization  and  cognition’,  18.  

12  Gerhard  Paul,  ‘Die  aktuelle  Historische  Bildforschung  in  Deutschland.  Themen  –  Methoden  –  

Probleme  –  Perspektiven’,  in:  Jens  Jäger  and  Martin  Knauer  ed.,  Bilder  als  historische  Quellen?   Dimension  der  Debatten  um  historische  Bildforschung  (München  2009)  125-­‐147;  130.  

13  Martina  Heßler,  ‘Bilder  zwischen  Kunst  und  Wissenschaft.  Neue  Herausforderungen  für  die  

(9)

attention  than  the  function  of  images  in  the  sciences  themselves.14  As  images  generally  give   the   impression   of   being   easier   accessible   than   text,   they   are   often   employed   in   the   dissemination   of   scientific   theories   to   the   general   public.   Unfortunately,   according   to   the   editors  of  the  only  monograph  on  images  in  science  popularisation,  there  still  is  a  substantial   lack  of  research  relating  to  this  subject.15  Similarly,  the  role  of  imagery  in  popularisations  of   the  social  sciences  has  been  a  subject  to  which  little  priority  has  been  given,  even  though   images  have  been  eagerly  used  by  early  social  scientists.  

From   the   beginning   of   the   nineteenth   century   onwards,   for   instance,   anthropologists   increasingly   relied   on   photography   and   professionalised   their   use   of   the   technique,   designing   procedures   to   measure   bodies   through   systematically   produced   photographs.16   Similarly,  physicians  no  longer  let  their  gaze  be  guided  by  what  they  thought  about  illness,   but   oriented   themselves   increasingly   on   what   they   could   actually   see   on   the   bodies   they   examined,  striving  to  make  abnormalities  and  illnesses  visible  in  their  totality.17  Especially  in   the  second  half  of  the  nineteenth  century,  they  were  helped  in  obtaining  this  goal  by  the   development   of   new   techniques   that   increased   the   range   of   bodily   aspects   that   could   be   made   visible.18  The   results   of   the   anthropological   as   well   as   medical   examinations   were   elaborately  recorded  and  in  many  cases  the  photographs  were  archived,  as  photography  was   thought  to  be  able  to  function  as  an  externalised  memory  and  a  growing  visual  archive  that   could  provide  physicians  with  a  constantly  increasing  number  of  new  details.19  

                                                                                                               

14  Heßler,  ‘Bilder  zwischen  Kunst  und  Wissenschaft’,  287.  

15  Bernd  Hüppauf  and  Peter  Weingart,  ‘Wissenschaftsbilder  –  Bilder  der  Wissenschaft’,  in:  Idem  ed.,   Frosch  und  Frankenstein.  Bilder  als  Medium  der  Popularisierung  der  Wissenschaft  (Bielefeld  2009)  11-­‐ 43;  21-­‐22.  

16  Michael  Hagner,  ‘Mikro-­‐Anthropologie  und  Fotografie.  Gustav  Fritschs  Haarspaltereien  und  die  

Klassifizierung  der  Rassen’  in:  Geimer,  Ordnungen  der  Sichtbarkeit,  252-­‐284;  255.  On  anthropology   and  photography,  see  Elizabeth  Edwards,  Raw  Histories.  Photographs,  Anthropology  and  Museums   (Oxford  2001).  

17  Michel  Foucault,  The  Birth  of  the  Clinic.  An  Archaeology  of  Medical  Perception  (New  York  1975)  

114-­‐115,  164-­‐166.  

18  Stronger  microscopes  and  improved  histological  techniques  made  it  possible  to  zoom  in  to  the  

cellular  level,  while  chloroform,  increasingly  used  from  the  1880s  on,  enabled  doctors  to  make  visible   the  anatomical-­‐pathological  ‘truth’  of  the  body  while  the  patient  was  still  alive.  Geertje  Mak,  

Doubting  sex.  Inscriptions,  bodies  and  selves  in  nineteenth-­‐century  hermaphrodite  case  histories   (Manchester  2012)  147-­‐152.  

19  Kathrin  Peters,  Rätselbilder  des  Geschlechts.  Körperwissen  und  Medialität  um  1900  (Zürich  2010)  

37-­‐38.  The  historian  Allan  Sekula  has  used  photographical  practices  relating  to  the  bodies  of  criminals   to  show  how  the  camera  was  integrated  into  a  sophisticated  complex  of  investigating  methods,  in   which  both  the  file  cabinet  and  the  production  of  an  archival  system  proved  more  important  than  the  

(10)

The  photographs  and  other  images  from  this  visual  archive  were  subsequently  published   by  scientists  in  order  to  convince  their  peers,  and  in  many  cases  the  general  public  as  well,  of   the  truthfulness  of  their  assertions.  Thus,  images  travelled  from  their  original  discourse  to   the   public   domain,   where   they   could   assume   new   meanings.   As   the   German   historians   Sybilla  Nikolow  and  Lars  Bluma  point  out,  they  can  then  unite  differing  interests  and  make   these  communicable.  Nikolow  and  Bluma  therefore  call  for  historians  to  shed  light  on  this   process  by  analysing  the  transformations  that  scientific  images  undergo  on  their  way  from   their  original  discourse  to  their  function  as  a  piece  of  evidence  in  the  public  sphere.20  One   scholar  who  has  applied  this  ‘biographical’  approach  to  images  of  human  individuals  is  the   American   historical   anthropologist   Elizabeth   Edwards,   who   focuses   on   the   materiality   of   images   and   the   networks   through   which   they   travelled.21  As   we   shall   see   later   on,   the   German   cultural   historian   and   art   historian   Kathrin   Peters   engaged   with   images   of   sexual   Others  in  Hirschfeld’s  work  in  a  similar  way.  

Two  other  scholars  who  engaged  with  the  relation  between  science  and  visuality  whose   work  has  been  highly  influential  are  the  American  historians  of  science  Lorraine  Daston  and   Peter  Galison.  They  have  convincingly  argued  that  the  emergence  of  the  scientific  ideal  of   objectivity  during  the  nineteenth  century  was  closely  linked  to  the  visualisation  techniques   that  scientists  used.  Based  on  an  analysis  of  scientific  atlases,  they  show  how  the  eighteenth-­‐ century  ideal  of  truth-­‐to-­‐nature  –  scientists  cooperating  with  artists  who  created  engravings,   etchings   and   lithographs   of   idealised   and   perfected   specimen   of   a   specific   species   –   was   replaced  by  a  new  ideal  during  the  nineteenth  century.  Scientists  now  increasingly  strove  to   obtain  ‘objective’  images  that  were  created  without  mediation  by  the  scientist  or  an  artist.   This  ideal  of  ‘mechanical  objectivity’  reached  its  peak  near  the  end  of  the  nineteenth  and  the   beginning   of   the   twentieth   century,   when   scientists   increasingly   aimed   at   organising   the   individual   objects   of   their   research   –   birds,   fossils,   snow   crystals,   bacteria,   human   bodies,  

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         

camera  or  the  photographs  themselves.  Allan  Sekula,  ‘The  Body  and  the  Archive,  October  39  (1986)   3-­‐64.  

20  Sybilla  Nikolow  and  Lars  Bluma,  ‘Die  Zirkulation  der  Bilder  zwischen  Wissenschaft  und  

Öffentlichkeit.  Ein  historiographischer  Essay’,  in:  Hüppauf  and  Weingart,  Frosch  und  Frankenstein,  45-­‐ 78;  47.  

21  See:  Elizabeth  Edwards,  ‘Objects  of  Affect.  Photography  beyond  the  Image’,  The  Annual  Review  of   Anthropology  41  (2012)  221-­‐234.  

(11)

and  flowers,  for  instance  –  into  systematic  visual  compendia  without  anyone  interfering  in   the  production  of  the  images.22    

When  deficiencies  in  the  creating  of  mechanical  objectivity  became  evident,  during  the   early   twentieth   century,   a   strategy   of   ‘trained   judgement’   –   interventions   by   scientists   to   highlight  what  they  thought  was  most  relevant  in  their  images  –  was  added  to  the  ideal  of   mechanically   produced   images.23  Daston   and   Galison’s   framework   was   mostly   designed   in   reference   to   the   natural   sciences,   but   the   theory   also   seems   applicable   to   disciplines   engaging   with   human   subjects   such   as   anthropology,   ethnography,   and   sexology.   Hirschfeld’s  Bilderteil  itself  is  clearly  a  representative  of  the  strategy  of  trained  judgement:   ‘auf  Grund  dreißigjähriger  Forschung  und  Erfahrung’,  he  assembled  and  reorganised  a  great   variety  of  immutable  mobiles  from  various  sources  and  arranged  them  to  form  an  extensive   visual   narrative.   In   the   short   textual   parts   of   the   book,   he   explained   what   to   ‘see’   in   the   images,  while  he  also  edited  the  images  themselves  as  well  as  he  devised  their  order  and   thus   the   meanings   they   acquire   in   relation   to   each   other.   In   their   new   frame,   the   images   thus   come   to   mean   new   things   –   but   they   are   still   largely   the   same   images.   By   following   Nikolow  and  Bluma’s  plea  for  analyses  of  the  transformations  of  the  meanings  of  scientific   images  in  various  discourses,  one  can  shed  light  on  how  exactly  these  reorganisations  create   new   effects.   Arguably,   Edwards’   ‘biographical’   approach   to   historical   images   provides   a   useful  starting  point.  

 

Hirschfeld  

As  we  have  seen,  imagery  is  not  only  used  in  science  to  make  particular  observations  visible   to  fellow  scientists,  but  also  for  the  popularisation  of  scientific  theories  to  a  general  public.   In  the  discipline  of  sexology,  which  came  into  existence  during  the  nineteenth  century  and   especially   flourished   in   Germany   during   the   decades   following   1900,   the   exchanging   of   photographs   and   other   images   of   interesting   ‘cases’   of   for   instance   hermaphroditism   or   ‘bearded  ladies’  in  printed  media  or  in  academic  slide  shows  was  common  practice.24  This   thesis  concerns  itself  with  the  work  of  probably  the  best  known  German  sexologist  of  the  

                                                                                                               

22  Daston  and  Galison,  Objectivity,  42-­‐43,  120-­‐121.   23  Ibidem,  311-­‐317.  

(12)

early   twentieth   century,   Magnus   Hirschfeld,   for   whom   visual   material   both   played   an   important  role  in  devising  his  theories  and  in  their  popularisation.    

In   1868,   Hirschfeld   was   born   into   a   Jewish   family   in   Kolberg   (present-­‐day   Kołobrzeg   in   Poland).  He  graduated  in  the  discipline  of  Medicine  at  the  University  of  Berlin  in  1892.25  Four   years  later  he  published  his  first  sexological  treatise  on  homosexuality,  Sappho  und  Sokrates,   in   which   he   argued   that   homosexual   desire   arises   ‘irgendwie   aus   der   menschlichen   Natur   selbst’.26  This   belief   in   the   biological   cause   of   homosexuality   would   remain   a   part   of   his   scientific   and   emancipatory   work   until   the   end   of   his   career   in   the   1930s.   Today,   Magnus   Hirschfeld   is   mostly   known   for   the   so-­‐called   Zwischenstufentheorieor   ‘theory   of   sexual   intermediates’,   which   he   devised   over   the   years   following   the   publication   of   Sappho   und  

Sokrates.27    It  works  from  the  assumption  that  every  human  individual  is  essentially  made  up   of   a   mixture   between   male   and   female   character   traits.   In   his   eyes,   the   Vollmann   and  

Vollweib   or   ‘complete’   man   and   woman   were   thus   merely   theoretical   possibilities   at   the  

outer  end  of  the  spectre  of  sexual  intermediaries.28  So,  the  Zwischenstufentheorie  provided   a   scientific   foundation   for   the   assertion   that   homosexuality   as   well   as   other   sexual   ‘deviations’  were  natural  and  in-­‐born  and  should  therefore  not  be  criminalised.  

However,  Hirschfeld  did  not  only  focus  on  sexual  intermediaries.  In  his  final  sexological   work,  Geschlechtskunde,  he  states  that  there  can  be  discerned  three  periods  in  his  scientific   activity:   a   time   in   which   he   mostly   researched   ‘zwischengeschlechtliche(…)   Varianten   und   gewisse(…)  Störungen  der  Geschlechtsentwicklung’  –  including  the  Zwischenstufen  –  which   resulted  in  the  publication  of  Die  Transvestiten  (1910)  and  Die  Homosexualität  des  Mannes  

und  des  Weibes  (1914),  a  second  period  in  which  he  mainly  focussed  on  the  entire  area  of  

                                                                                                               

25  For  further  biographical  details,  see:  Manfred  Herzer,  Magnus  Hirschfeld.  Leben  und  Werk  eines   jüdischen,  schwulen  und  sozialistischen  Sexologen  (Hamburg  2001);  Ralf  Dose,  Magnus  Hirschfeld.   Deutscher  –  Jude  –  Weltbürger  (Teetz  2005).  For  an  English-­‐language  biography,  see:  Charlotte  Wolff,   Magnus  Hirschfeld.  A  Portrait  of  a  Pioneer  in  Sexology  (London  and  New  York  1986).  

26  Th.  Ramien  [Magnus  Hirschfeld],  Sappho  und  Sokrates  oder  wie  erklärt  sich  die  Liebe  der  Männer  

und  Frauen  zu  Personen  des  eigenen  Geschlechts?  (Leipzig  1896).  

27  The  term  ‘Zwischenstufentheorie’  was  not  coined  by  Hirschfeld  himself.  Instead,  he  opposed  it,  

as  he  thought  his  ‘System  der  sexuellen  Zwischenstufen’  was  not  a  theory,  but  mainly  an  

‘Einordnungsprinzip’  or  organising  principle.  Nevertheless,  the  term  is  commonly  used  to  refer  to  the   principle,  and  will  therefore  be  applied  in  this  thesis  as  well.  Hirschfeld,  Geschlechtskunde  I,  548.  See:   Rainer  Herrn  ‘Magnus  Hirschfelds  Geschlechterkosmos.  Die  Zwischenstufentheorie  im  Kontext   hegemonialer  Männlichkeit’  in:  Ulrike  Brunotte  and  Rainer  Herrn,  Männlichkeiten  und  Moderne.   Geschlecht  in  den  Wissenskulturen  um  1900  (Bielefeld  2008)  173-­‐196;  178.  

(13)

‘psychological   sexual   illnesses’,   leading   to   the   publication   of   Sexualpathologie   (three   volumes,  1916-­‐1920),  while  he  broadened  his  view  to  incorporate  ‘das  ganze  menschliche   Geschlechts-­‐  und  Liebesleben’  during  the  final  phase,  characterised  by  the  foundation  of  his  

Institut  für  Sexualwissenschaft  in  1919  and  culminating  in  the  publication  of  his  compendium  

of  thirty  years  of  experience,  called  Geschlechtskunde  (five  volumes,  1926-­‐1930).29    

 

Reception:  the  question  of  eugenics  and  race    

Hirschfeld’s  work  was  largely  forgotten  after  the  elimination  of  the  ‘un-­‐German’  and  ‘Jewish’   discipline  of  sexology  by  the  national  socialists  in  the  1930s.30  Hirschfeld  had  gone  into  exile   in   1932   and   his   Institute   had   been   ransacked   by   a   national   socialist   mob,   after   which   his   books  were  burnt  during  the  1933  Bücherverbrennung.  His  work  was  rediscovered,  however,   in  the  1980s,  when  the  prospering  second  German  gay  movement  started  investigating  the   history  of  homosexuality  and  founded  the  historical  Magnus-­‐Hirschfeld-­‐Gesellschaft  to  this   end.31  Whereas   Manfred   Herzer,   the   author   of   the   first   German-­‐language   Hirschfeld   biography,   lamented   ‘[eine]   weitgehende   Desinteresse   an   einer   Auseinandersetzung   mit   Hirschfeld’   during   the   1990s,32  the   German   historian   of   sexology   Volkmar   Sigusch   has   repeatedly  declared  a  ‘Hirschfeld-­‐renaissance’  after  1995,  which  according  to  him  could  be   ascribed  to  the  resonance  of  Hirschfeld’s  theories  with  several  ‘postmodern’  topoi:  

 

Narrationen  als  antiepistemische  Flüsse  ohne  Ufer,  sexogenerische  Buntschekigkeit   als   Widerpart   des   kulturellen   Bigenus,   Auflösung   der   alten   Geschlechts-­‐   und   Sexualformen   durch   so   viele   “Zwischenstufen”   wie   es   Menschen   gibt,   staatsexpertenunabhängige   Selbsterfindung   und   Selbsthilfe   –   wenn   nur   nicht   die   Hormone  und  die  Gene,  die  Kastrationen,  Geschlechtsumwandlungen,  Penisprothesen,  

                                                                                                               

29  Magnus  Hirschfeld,  Geschlechtskunde  I,  viii.  The  publications  mentioned  are:  Magnus  Hirschfeld,   Die  Transvestiten.  Eine  Untersuchung  über  den  erotischen  Verkleidungstrieb  (Berlin  1910);  Idem,  Die   Homosexualität  des  Mannes  und  des  Weibes  (Berlin  1914);  Idem,  Sexualpathologie.  Ein  Lehrbuch  für   Ärzte  und  Studierende  I-­‐III  (Bonn  1917,  1918,  1920),  and;  Idem,  Geschlechtskunde  I-­‐V  (Stuttgart  1926,   1928,  1930,  1930,  1930).  

30  On  the  ‘jewishness’  of  German  sexology,  see:  Erwin  J.  Haeberle,  ‘The  Jewish  Contribution  to  the  

Development  of  Sexology’,  The  Journal  of  Sex  Research  18  (1982)  305-­‐323  as  well  as  Christina  von   Braun,  ‘Ist  die  Sexualwissenschaft  eine  jüdische  Wissenschaft?’,  Zeitschrift  für  Sexualforschung  14   (2001)  1-­‐17.  

31  Andreas  Seeck,  ‘Einführung’,  in:  Idem  ed.,  Durch  Wissenschaft  zur  Gerechtigkeit?  Textsammlung   zur  kritischen  Rezeption  des  Schaffens  von  Magnus  Hirschfeld  (Münster  2003)  7-­‐23;  10-­‐12.  

(14)

stereotaktischen   Hirneingriffe,   extrakorporalen   Züchtungen,   das   H-­‐Y-­‐Antigen,   das   Xq   28  und  die  Genchirurgie  (…)  wären.33  

 

The  second  part  of  this  quote  brings  us  to  an  aspect  of  Hirschfeld’s  work  that  has  probably   sparked   most   debate   among   the   scholars   engaging   with   his   work:   the   question   if   his   uncritical   belief   in   the   objectivity   of   the   natural   sciences   did   not   go   hand   in   hand   with   undercurrents   that   worked   diagonally   against   his   emancipatory   goals.   His   biological   explanation  for  homosexuality,  for  instance:  when  homosexuality  is  considered  a  biological   trait,  it  can  easily  be  regarded  as  a  deviant  anomaly  that  has  to  be  eradicated,  some  have   argued.34  A  related  aspect  of  Hirschfeld’s  work  that  engendered  discussion  is  his  support  for   eugenics.   Critics   were   quick   to   cite   Hirschfeld’s   pleads   for   the   implementation   of   eugenic   measures,  as  he  wanted  to  steer  away  from  ‘Degeneration’  and  towards  ‘Höherzüchtung’  of   the  human  race.  Others,  however,  argued  that  his  attitude  towards  eugenics  was  not  racist,   that  he  emphasised  voluntarity,  and  that  he  was  simply  ‘swimming  with  the  eugenic  current’   of  his  time.35    

Paradoxically,  Hirschfeld  did  vigorously  oppose  the  idea  that  humanity  exists  of  various   biologically   distinct   ‘races’.   In   her   discussion   of   the   intersections   between   ‘race’   and   sexuality   in   Hirschfeld’s   work,   the   British   literary   scholar   and   gender   theorist   Heike   Bauer   argues  that  there  is  ‘a  gap  in  existing  scholarship  on  sexology  when  it  comes  to  discussions   of  “race”:  the  fact  that  sexologist  [sic]  such  as  Hirschfeld  themselves  theorised  “race”,  and   racism,   as   part   of   their   emancipatory   homosexual   activism’.36  Indeed,   Hirschfeld’s   book  

Racism  (published  posthumously  in  1938)  was  the  first  scientific  study  explicitly  centring  on  

the   concept   of   racism.37  In   it,   Hirschfeld   set   out   to   show   how   racist   theories   were   scientifically  inaccurate,  vehemently  criticising  the  idea  that  somatic  differences  are  related   to   personality.   He   did   not   deny   that   there   are   differences   between   the   inhabitants   of  

                                                                                                               

33  Volkmar  Sigusch,  Geschichte  der  Sexualwissenschaft.  (Frankfurt  am  Main  and  New  York  2008)  

210.  See:  Idem,  ‘Albert  Moll  und  Magnus  Hirschfeld’,  Zeitschrift  für  Sexualforschung  8  (2005)  121-­‐159.  

34  Seeck,  Einführung,  15.   35  Ibidem,  12-­‐14.  

36  Heike  Bauer,  ‘“Race",  Normativity  and  the  History  of  Sexuality.  Magnus  Hirschfeld’s  Racism  and  

Early  Twentieth-­‐Century  Sexology’  1-­‐23;  8.  (Working  draft,  obtained  from  

https://www.academia.edu/1543964/Race_normativity_and_the_history_of_sexuality_Magnus_Hirs chfelds_racism_and_early-­‐twentieth-­‐century_sexology  on  12  august  2015.  Final  version  published  in   Psychology  and  Sexuality  1  (2010)  239-­‐249.)  Also  see:  Renkin,  ‘Biopolitical  mythologies’,  5-­‐6.  

37  Ina  Kerner,  Differenzen  und  Macht.  Zur  Anatomie  von  Rassismus  und  Sexismus  (Frankfurt  am  

(15)

different   parts   of   the   world,   but   explained   them   by   pointing   to   social   mimicry   and   environmental  influences  instead  of  biological  difference.38  As  Heike  Bauer  shows,  Hirschfeld   thus  rejected  the  idea  of  a  biological  ‘racial  type’,  while  at  the  same  time  holding  on  to  the   notion  of  an  innate  and  universal  ‘sexual  type’.39  

In   the   single   other   publication   that   engages   with   Hirschfeld   and   race,   the   German   religious  studies  scholar  J.  Edgar  Bauer  contends  that  Western  cultural  memory  has  unjustly   focused  on  Hirschfeld  as  leader  of  the  homosexual  emancipation  movement  while  ignoring   his  contribution  to  the  deconstruction  of  sexual  and  racial  categories.  In  his  eyes,  Hirschfeld   developed  the  first  sexological  ‘non-­‐Eurocentric,  anti-­‐colonialist  understanding  and  critique   of   Asian   cultures   from   a   sexological   perspective’   in   his   travelogue   Weltreise   eines  

Sexualforschers   (1933),   and   also   successfully   deconstructed   the   closed   scheme   of   racial  

distribution   in   Racism.40  Contrary   to   Heike   Bauer,   who   asserts   that   for   Hirschfeld   every   individual  was  sexualised,  while  their  racialisation  was  an  invention  of  normative  discourses,   J.  Edgar  stresses  that  Hirschfeld  contested  both  the  fixed  categorisations  of  ‘race’  and  of  sex,   by  theorizing  them  both  in  terms  of  universalised  ‘intermediariness’.  Just  like  all  individuals   were  essentially  ‘intersexual  variants’,  they  were  also  ‘racial  hybrids’  in  Hirschfeld’s  eyes.41   So,   according   to   Heike   Bauer,   Hirschfeld   contested   the   influence   of   race   on   the   individual   while   affirming   the   influence   of   sex   and   sexuality,   whereas   J.   Edgar   Bauer   argues   that   Hirschfeld  deconstructed  both  the  category  of  sex  and  the  category  of  race.  They  do  agree,   however,  that  Hirschfeld  was  an  important  critic  of  racism  and  the  category  of  race.  

 

Historiography:  Hirschfeld  and  visual  material    

Hirschfeld   was   a   keen   collector   and   implementer   of   visual   material,   probably   having   collected   visual   material   right   from   the   start   of   his   scientific   career   onwards.   In   1908,   he   reported   that   his   archive   contained   ‘an   tausend   Photographien   und   Bilder   sexueller  

                                                                                                               

38  Magnus  Hirschfeld,  Racism  (London  1938).  Hirschfeld  composed  this  work  in  France  in  1933  and  

1934.  It  is  an  edited  and  extended  compilation  of  the  twenty  essays  of  his  article  series  called   Phantom  Rasse.  Ein  Hirngespinst  als  Weltgefahr,  published  in  the  Prague  periodical  Wahrheit  from   1934  to  1935.  The  book  was  only  published  in  English,  in  a  translation  by  Eden  and  Cedar  Paul.   Kerner,  Differenzen  und  Macht,  97.  

39  Heike  Bauer,  ‘“Race”,  Normativity  and  the  History  of  Sexuality’,  3.  

40  J.  Edgar  Bauer,  ‘Sexuality  and  its  nuances.  On  Magnus  Hirschfeld’s  sexual  ethnology  and  China’s  

sapiential  heritage’,  Anthropological  Notebooks  17  (2011)  5-­‐27;  8-­‐9.  Also  see:  Hirschfeld,  Die   Weltreise  eines  Sexualforschers.  

(16)

Zwischenstufen’,  while  the  collection  of  his  Institut  für  Sexualwissenschaft  in  1919  reportedly   contained   about   6.000   organised   pictures,   ‘die   von   der   Ipsation   bis   zum   Lustmord   alle   sexuellen  Anomalien  betreffen’.42  According  to  some  sources,  its  collection  had  accumulated   to  a  stunning  35.000  photographs  short  before  the  Institute  was  shut  down  by  the  national   socialists   in   1933.43  These   images   were   used   in   numerous   of   Hirschfeld’s   publications.   He   started  using  photography  in  his  work  from  the  early  1900s  onwards,  gradually  extending  its   use  until  in  1930,  towards  the  end  of  his  career,  this  visual  tradition  in  his  work  culminated  in   the  publication  of  the  Bilderteil  of  his  Geschlechtskunde.44  

Since  the  2000s,  several  scholars  have  addressed  the  role  of  imagery  in  sexology,  taking   Hirschfeld’s  work  as  a  classical  example  while  focussing  on  his  use  of  photography,  the  most   ‘scientific’  of  all  visualisation  techniques.  They  mainly  discuss  how  Hirschfeld  used  images  of   individual  bodies  to  demonstrate  his  theory  of  sexual  intermediates.  The  first  who  engaged   with  Hirschfeld’s  use  of  imagery  was  the  German  art  historian  Katharina  Sykora,  who  in  a   2004   article   centres   her   attention   on   images   from   Geschlechtsübergänge   (1905),   Die  

Transvestiten  (1912)  and  the  so-­‐called  Zwischenstufenwand,  which  was  shown  in  the  Institut   für  Sexualwissenschaft  from  the  early  1920s  onwards.45  She  theorises  that  in  Hirschfeld’s  use  

                                                                                                               

42  Magnus  Hirschfeld,  ‘Das  Institut  für  Sexualwissenschaft’,  Jahrbuch  für  sexuelle  Zwischenstufen  19  

(1919)  54-­‐55,  quoted  in  Ralf  Dose  and  Rainer  Herrn,  ‘Verloren  1933.  Bibliothek  und  Archiv  des   Instituts  für  Sexualwissenschaft  in  Berlin’  in:  Regine  Dehnel  ed.,  Jüdischer  Buchbesitz  als  Raubgut.   Zweites  hannoversches  Symposium  (Frankfurt  am  Main  2006)  37-­‐51;  40-­‐41.  The  word  Ipsation  means   ‘masturbation’.  

43  This  number  is  based  on  the  memoires  of  former  Institute  contributor  Ludwig  Levy-­‐Lenz.  Erwin  J.  

Haeberle,   ‘The   Jewish   Contribution’,   315.   See:   Ludwig   Levy-­‐Lenz,   Erinnerungen   eines   Sexual-­‐Arztes   (Baden-­‐Baden  1954)  372-­‐75.  

44  In  1905,  Hirschfeld  published  his  first  ‘photo  book’  Geschlechtsübergänge,  which  was  an  

extended  publication  of  a  slide  lecture  he  had  held  on  a  meeting  of  natural  scientists  in  Breslau.   Magnus  Hirschfeld,  Geschlechtsübergänge.  Mischungen  männlicher  und  weiblicher  

Geschlechtscharaktere  (Sexuelle  Zwischenstufen)  (Leipzig  1905).  Important  later  publications  in  which   he  used  imagery  include  Magnus  Hirschfeld  and  Max  Tilke,  Der  erotische  Verkleidungstrieb  (Die   Transvestiten).  Der  illustrierte  Teil  (Berlin  1912)  and  Magnus  Hirschfeld,  Geschlechtskunde  IV.  The   latter  is  both  published  as:  Magnus  Hirschfeld,  Geschlechtskunde.  Auf  Grund  dreißigjähriger   Forschung  und  Erfahrung  bearbeitet  IV,  Bilderteil  (Stuttgart  1930)  and:  Idem,  

Sexualwissenschaftlicher  Bilderatlas  zur  Geschlechtskunde.  Auf  Grund  30jähriger  Forschung  und   Erfahrung  bearbeitet  (Stuttgart  [1930  or  1932]).  This  second  publication  is  undated,  and  indications   concerning  its  year  of  publication  differ:  some  scholars  use  1930,  while  the  Deutsche  

Nationalbibliothek  assumes  it  was  published  in  1932.  Apart  from  their  title  pages,  however,  the  two   editions  are  identical.  

45  For  a  reconstruction  as  well  as  an  analysis  of  part  of  the  Zwischenstufenwand,  see  Katharina  

Sykora,  ‘Umkleidekabinen  des  Geschlechts.  Sexualmedizinische  Fotografie  im  frühen  20.  Jahrhundert’,   Fotogeschichte.  Beitrage  zur  Geschichte  und  Ästhetik  der  Fotografie  24  (2004)  15-­‐30;  19-­‐23.  

(17)

of  photography,  a  double  ‘dramaturgy’  of  ‘uncovering’  and  ‘covering  up’  can  be  discerned.   Hirschfeld   was   on   the   one   hand   committed   to   the   natural   scientific   urge   to   discover   unknown   natural   phenomena   –   the   ‘true   sex’   of   hermaphrodites   and   transvestites   in   the   cases  Sykora  examines.  On  the  other  hand,  he  had  strong  humanitarian  intentions,  doing  his   best  to  improve  the  fate  of  these  patients,  which  is  why  he  covered  up  parts  of  their  bodies   again  (out  of  privacy  reasons,  for  example).46  According  to  Sykora,  it  was  clear  to  Hirschfeld   that  the  photographs  he  used  fail  in  light  of  his  case  histories,  which  is  why  he  devised  the   text   as   a   kind   of   rhetorical   ‘bridging’   that   had   to   compensate   for   the   Lückenhaftigkeit   or   ‘incompleteness’  of  sexological  photography.47  

Two  years  after  Sykora,  the  American  cultural  historian  David  James  Prickett  published  a   second  article  on  Hirschfeld  and  visuality  in  an  edited  volume  on  German  visual  culture,  in   which   he   asserts   that   Hirschfeld   was   ‘a   product   of   modernity   who   seizes   upon   the   photograph   as   visual   verisimilitude’.   He   concludes   that   the   camera   was   a   vital   tool   for   Hirschfeld   as   a   doctor,   political   activist,   and   aesthete.   The   photo,   according   to   Prickett,   provided   Hirschfeld   with   visual   proof   of   the   existence   of   sexual   intermediaries,   while   Hirschfeld’s   medical   degree,   combined   with   his   textual   testimony,   legitimized   the   visual   testimony  of  the  photographed  patient.  Like  Sykora,  Prickett  thus  focuses  his  attention  on   photographs   of   sexual   intermediaries,   while   unlike   Sykora   –   whose   selection   of   sources   includes   several   early   publications   by   Hirschfeld   –   he   limits   the   scope   of   his   analysis   to   Hirschfeld’s  first  main  visual  work,  the  1905  Geschlechtsübergänge.  

The  role  of  images  in  Hirschfeld’s  work  has  also  been  addressed  on  several  occasions  by   the   German   historian   of   medicine   Rainer   Herrn,   who   is   affiliated   with   the   Magnus-­‐ Hirschfeld-­‐Gesellschaft  and  has  published  extensively  on  Hirschfeld  and  on  early  twentieth   century  sexology.  In  a  short  2007  article  he  traces  an  image  of  a  young  man  that  appears  in   Hirschfeld’s   Geschlechtsübergänge   to   its   probable   origin   in   the   field   of   homoerotic   photography  around  1900.48  As  Herrn  points  out,  the  image  travelled  from  this  source  to  the   discipline  of  sexology,  and  was  made  to  seem  more  objective  by  changing  its  background  to  

                                                                                                               

46  Sykora,  ‘Umkleidekabinen  des  Geschlechts,  15.   47  Ibidem,  20.  

48  Rainer  Herrn,  ‘Metamorphotische  Inszenierungen  der  sexualwissenschaftlichen  Fotografie’,   Mitteilungen  der  Magnus-­‐Hirschfeld-­‐Gesellschaft  37-­‐38  (2007)  104-­‐108.  This  article  is  the  first  in  an   intended  column  called  ‘Bildergeschichten’  in  the  Hirschfeld  Gesellschaft’s  periodical.  Herrn’s   contribution  proved  to  be  the  first  as  well  as  the  last  article  in  this  column.  

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

„ausgeliehen“. Doch nicht nur bei den „Großen“, vor allem bei den kleinen Zuhörern kommt das Konzept Kinderuni bundesweit so gut an, dass viele Hochschulen auch im Wintersemester

17:04 klant: Ik hoop dat je vader ter plekke overleid zodat ik je kanker moeder kan neuken vuile hoer en kan gewoon reageren.. 17:05 klant: Kanker fibu 17:09 klant:

„Het getuigen zal niet mak- kelijk zijn, maar ik hoop dat het me sterker zal maken.” „Mensen die door machteloosheid gegre- pen zijn, worden een wegwijzer

 Indien van toepassing: beleid omtrent de inzet van beroepskrachten in opleiding, waarin is opgenomen op welke wijze de inzet van beroepskrachten wordt vormgegeven met betrekking

In Zweifelsfällen, oder wenn sich der Halter des Hundes über die Inspektionsbefunde beschwert, kann eine erneute Beurteilung durch einen dazu befugten und geeigneten Allgemein-

The use test proved the found solution was accepted by the public and by the stakeholders, but more research will need to be done in order to fully test the effects and viability

First I began my professional work as a historian of the Second World War – my dissertation dealt with the Nazi occupation of the Netherlands and the question of accommodation and

Eine dezentrale Steuerung führt in der Regel zum Raumvielfachbetrieb und eine zentrale Steuerung wird nach dem Zeitstaffelungs- oder Zeitvielfachver­.. fahren betrieben