UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl)
UvA-DARE (Digital Academic Repository)
The many faces of Duchess Matilda: matronage, motherhood and mediation in
the twelfth century
Jasperse, T.G.
Publication date
2013
Link to publication
Citation for published version (APA):
Jasperse, T. G. (2013). The many faces of Duchess Matilda: matronage, motherhood and
mediation in the twelfth century. Boxpress.
General rights
It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s)
and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open
content license (like Creative Commons).
Disclaimer/Complaints regulations
If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please
let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material
inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter
to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You
will be contacted as soon as possible.
285
1.1 Rolandslied, Bramimonde before Charlemagne at Saragossa, ca. 1175-1200. http://commons.wikimedia.org/ wiki/File:Pfaffe_Konrad_-_ Rolandslied_-_cod._pal._germ._ 112_-_235.jpg
1.2 Bramimonde witnessing the injured Marsile returning to Saragossa, twelfth century. Lejeune and Stiennon 1966, vol. 2: ill. 18.
1.3 Ring donated by Eleanor of Aquitaine to Richard ‘Animal’. http://www. bl.uk/onlinegallery/onlineex/ illmanus/cottmanucoll/ d/ 011cotnerd00001u00146v00.html 2.1 Bracteate Duke Henry the Lion and
Matilda, ca. 1172. Braunschweig, Herzog Anton Ulrich Museum, Burg Dankwarderode.
2.2 Bracteate Duke Henry the Lion and Matilda, ca. 1172. Braunschweig, Städ-tisches Museum.
2.3 Brunswick at the time of Henry the Lion. Ehlers 2008: 127.
2.4 Bracteate Duke Henry the Lion and Clementia, ca. 1150. Heinrich der Löwe
und seine Zeit 1995, vol. 2: 402, ill. 283. 2.5 Bracteate Margrave Albert of
Brandenburg (nicknamed the Bear) and Sophie of Formbach-Winzenburg, ca. 1160-61. Münzkabinett Staatlichen Museen Berlin, http://www.smb. museum/ikmk/object.php?id=18217719 2.6 Bracteate Count Walter II of Arnstein
and Ermengard, ca. 1150-1166. Münzkabinett Staatlichen Museen
Berlin, http://www.smb.museum/ ikmk/object.php?id=18201085 2.7 Bracteate Count Ulrich of Wettin and
one of his wives (Hedwig of Ballenstedt?), 1187-1206. Münz- kabinett Staatlichen Museen Berlin, http://www.smb.museum/ikmk/ object.php?id=18217718
2.8 Bracteate Henry the Lion enthroned, ca. 1170 (?). Münzkabinett, Staatlichen Museen Berlin, http://www.smb. museum/ikmk/object.php?id=18201089 2.9 Bracteate Duke Henry the Lion,
1160-1180. Münzkabinett Staatlichen Museen Berlin, http://www.smb. museum/ikmk/object.php?id=18204994 2.10 Bracteate Margrave Conrad the Great,
1130-1150. Münzkabinett Staatlichen Museen Berlin, http://www.smb. museum/ikmk/object.php?id=18203512 2.11 Seal town of Brunswick, before 1231.
Heinrich der Löwe und seine Zeit 1995, vol. 1: 383.
2.12 Drawing of a ‘lion bracteate’ Duke Henry the Lion, 1142-1189. Original is missing. Menadier 1891-1898a, vol. 1: 93. 2.13 Bracteate Duke Burchard II of
Falkenstein, ca. 1152-1174.
Münzkabinett Staatlichen Museen Berlin, http://www.smb.museum/ ikmk/object.php?id=18206409 2.14 Henry II and Cunigunde. Pericopes,
1007-1012. http://upload.wikimedia. org/wikipedia/commons/8/87/ Perikopenbuch_Heinrich_und_ Kunigunde.jpg
286
287
3.7 Vase of Eleanor of Aquitaine, the mount was made before 1147. http:// employees.oneonta.edu/farberas/ arth/arth212/liturgical_objects/st_ denis_treasury.html
3.8 Single leaf from a missal (?), 1181/1200.
Heinrich der Löwe 1995, vol. 2: 73. 3.9 Pontifical of Henry II, 1007-1024.
Das Evangeliar Heinrichs des Löwen 1986: fig. 21.
3.10 Sacramentary of Henry II, 1002-1014.
Das Evangeliar Heinrichs des Löwen 1986: fig. 17.
3.11 Gisela in the Echternach Pericopes made for Henry III, ca. 1040. Das Reich
der Salier 1024-1125, 1992: 300.
3.12 Henry III in the Echternach Pericopes made for Henry III, ca. 1040. Das Reich
der Salier 1024-1125, 1992: 298. 3.13 Henry and Matilda at the Cross.
Psalter of Henry and Matilda, ca. 1175.
Heinrich der Löwe 1995, vol.1: 295. 3.14 Evangelary of Henry II, 1007-1014.
Das Evangeliar Heinrichs des Löwen 1986: fig. 19-20.
3.15 Conrad & Gisela and Henry III & Agnes, Codex Aureus of Speyer. Die
Ottonen, 2002: 91.
3.16 Altar of the Virgin, ca. 1188, St Blaise, Brunswick. Author.
3.17 Pyx hidden in the middle pillar of the Altar of the Virgin, 1188. Heinrich der
Löwe 1995, vol. 1: 194.
3.18 Tree of Jesse, Gospel Book Henry and Matilda, ca. 1175, fol. 19v. Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek.
3.19 Tree of Jesse, Trier Gospel Book, 1190-1200. Baumgärtner 2003: 105. 3.20 Codex Falkensteinensis,1166. http://
upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/a/a8/Codex_Falkenstein ensis.jpg
2.15 Henry III and Agnes, Gospel Book, known as Codex Caesareus
Upsaliensis, ca. 1051. Das Reich der Salier
1024-1125, 1992: 252.
2.16 Bracteate King Frederick Barbarossa and Adelaide, ca. 1152/53.
Münzkabinett Staatlichen Museen Berlin, http://www.smb.museum/ ikmk/object.php?id=18205024 2.17 Bracteate Emperor Frederick
Barbarossa and Beatrice, ca. 1170. Münzkabinett Staatlichen Museen Berlin, http://www.smb.museum/ ikmk/object.php?id=18201203 2.18 Bracteate Emperor Frederick
Barbarossa and Beatrice, 1152-1155. Münzkabinett Staatlichen Museen Berlin, http://www.smb.museum/ ikmk/object.php?id=18217717 2.19 Bracteate Landgräfin Jutta of
Thuringia and her son Hermann I, ca. 1190/91. Hävernick 1955, vol. 2: fig. 5, ill. 371.
2.20 Bracteate Landgräfin Jutta of Thuringia, 1168 or 1180/81 (?). Suhle 1938: ill. 30.
2.21 Bracteate Landgraf Louis II of Thuringia, 1140-1172. Münzkabinett Staatlichen Museen Berlin, http:// www.smb.museum/ikmk/object. php?id=18205019
2.22 Bracteate Landgraf Louis III of Thuringia on horseback, 1172-1190. Suhle 1938: ill. 31.
2.23 Coin Duchess Bertha of Lorraine, 1176-1194 (?). http://www.cgb.fr
2.24 Coin Duchess Bertha of Lorraine, 1176-1194 (?). http://ventesuroffres. free.fr/images/monnaies/vso/v04/ v04_0745.jpg
2.25 Coin Duchess Bertha of Lorraine. 1176-1194 (?). http://www.cgb.fr/ lorraine-duche-de-lorraine-berthe-de-souabe-denier,v48_0495,a.html 3.1 Dedicatory text, Gospel Book of Henry
and Matilda, ca. 1175. Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek. 3.2 Dedication of the Gospel book,
Gospel Book of Henry and Matilda, ca. 1175. Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek.
3.3 Coronation of Henry and Matilda, Gospel Book Henry and Matilda, ca. 1175. Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek.
3.4 Christus Majestas, the Creation and apostles, Gospel Book Henry and Matilda, ca. 1175. Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek.
3.5 Queen Eleanor and King Henry II present the crucifixion window, ca. 1162-1172. St Pierre, Poitiers. http:// upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/a/a9/Vitrail_de_la_ crucifixion._Poitiers. Cath%C3% A9drale_Saint-Pierre.jpg . http:// www.wga.hu/frames-e.html?/html/ zgothic/stained/12c/index.html 3.6 Emma-Aelgifu and Cnut donate a cross
to the New Minster, Winchester, 1031. London, British Library, http://www. bl.uk/catalogues/illuminatedmanu scripts/ILLUMIN.ASP?Size=mid& IllID=47907
