Elastisch, echter geometrisch niet-linair, gedrag bij de axiaal belaste staaf

Elastisch, echter geometrisch niet-linair, gedrag bij de axiaal

belaste staaf

Citation for published version (APA):

Brekelmans, W. A. M. (1981). Elastisch, echter geometrisch niet-linair, gedrag bij de axiaal belaste staaf. (DCT rapporten; Vol. 1981.007). Technische Hogeschool Eindhoven.

Document status and date: Gepubliceerd: 01/01/1981

Document Version:

Uitgevers PDF, ook bekend als Version of Record

Please check the document version of this publication:

• A submitted manuscript is the version of the article upon submission and before peer-review. There can be important differences between the submitted version and the official published version of record. People interested in the research are advised to contact the author for the final version of the publication, or visit the DOI to the publisher's website.

• The final author version and the galley proof are versions of the publication after peer review.

• The final published version features the final layout of the paper including the volume, issue and page numbers.

Link to publication

General rights

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain

• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal.

If the publication is distributed under the terms of Article 25fa of the Dutch Copyright Act, indicated by the “Taverne” license above, please follow below link for the End User Agreement:

www.tue.nl/taverne Take down policy

If you believe that this document breaches copyright please contact us at: openaccess@tue.nl

providing details and we will investigate your claim.

GIOI$/;.rc/'

~

eeh

ler

5Ie(),,"e/";'.rc~

",,,,'ei. -

/"",eQ'/r ~ geclrt:lt~

hej'

ole

Ct

/<"

e:;t.:Q / .b

~/a r~e

J

I.

et;;

E/I'I.

_c:I~overt

J''-Alf'ti

I"el

u.

19.M. .. B,.@ke/~QPlS

l'e:rk~".oep

7"ecAI"I"..rci.

e

MecJ,Qn,,'cQ

et!clel;4I't~ ale~ Werkiu,'tJ,~f>l4wk(Ahc/e

reet,p?,:sc~e I¥e>~e..;e~ool

~I

I

0,..

d~r

t;'" e:lerf?

0100'"

cle

~ol"nt.:!,yeJ?

e

,-

e '- -

e

J-t.

sjoe;tiC",n~v.;j.rIt!Jes/Qnd

/ee""/

~ QK/t::tQ/

6e/Q..rle

slaa.!

;;(/cA "/'Jle~eV1« O~ /",;r/c~1

it?

vel'"-k""'ge;,

tv,

eI@

v~e:Jt~ 5'~tt:o~jo~'c@e,.e:sI~

r@!a

-lieS',

~e

,....

erie'

"tet!- -

;:""(Ec;/re fl'1eeht::t;,~~eP(.

@eV1

1'01

Jpelen. ~

/'el

al:Je'VVie€?;, ~J VOOP'

~~ '~

S!t:l(.CfL!

6:1'

c:r//er/e/ !eVlorvtenen eeVl een ..

l/l:Pl.o<d

eje

~Oi'"

z/cA'

~~@ Q.Y1Q./y~~JcJ'e ~p/a'sJ'/""~

Ie>

etJ1>,.,

.sll'"

~

e

yoePJ .

!3eJ

ei,~ueAJd'

;;t6lt/

~o".c/en

eell'l

JIClf.Ct1

Pb'lel %wioa

tie,. e/a.Jt/.rct, (

'ja""J" -

eM !!efc~/ea/e,H/:r.... al"J'"

et!J,A"",leelrj'k )

~c:r..leJt"/clufl../~ec/;-(ftit9' ..1)t:t.-e7f..I"VlPfee wordt

6reaoe/o/

oIet.'

f.Joor

ee;-t

v;eect'/t'ek e

s€ae:.../

b~./

eel?

b'e;Oet.e:t./~e

h"''dtje

b-WOI'"J"ievriCtvte'

/eVl9

1

@

t

ele etxt'Ct/e

k/l"'Q

ct,.~

K

eevu:::lv<,'dt'j

vast--hj""

~Y' /:,esli:t.t::f.' e/e~4Q/ue eel't

~1A~6(,@-(/er~f.:(...,d

K= K(.e).

K

/A

K

. . . C I

=====::t:ll

========::1--...:....

(.

~

Q.o..~f)t:'.?@V@VI A=-A(/). he~ veF'be::t~e/

.:J¥I

c:!@

/u'er6l?ve"

cxtt;e wo",etl-

J,el-doopJ Ir1et:JIt?

,12101e-

tt J-v'fit,lI"IVIee 11'"

~efc4eIJ/~

~prel"'v4.t Wte~ ~ c/~Ifl"J'­ e1CJAe:t;r~ ~

.bel:'~/dE? ~odelvo;-~,...~ I ,-@J't,(

11e:ta.I',..1'

VQIIt ee",

Il.eo,.el'Jclte

6e.fc/,ouw/....!J ~

';U;l/

t'~ ~@

6e-.fel,o(A~~i,,~

I.el

(,Ierol'f derJ/e/~ CC;'lJ~·,1~.It'eve.

'!@c!rf/Jf,9

Ve::tVl e.rJ"eV16~eel ~e/a..vr9 ~yn. J~ eJle

Cf:J ",

I-

~.III ' "UI1fI'tJ'~

e

citetll1I'l / Ci/fit wep

e:I'

.4

el e oi'I..f&.,/'-'(It'r2t./~ '1eclr«t3 ,.,

4el

ctIge~eeV1 '/'ejch,.evg~ l"J'?e!

ee",

I"t2/ate.e

t~JJeVl

"'ei:.lcei'1

en .IjPaifJf1I""9'i!!!vt "

'wee

6e~;"/Jt:'l-eV7 ~e ee;n J"'l~e,.e ~e//e~tI/tA.:J

/,e4seve n.

8,'

Ae'

clefi

~

l.:tii.,.en

"'a.",

~

rei'e-Jt"l

/~

eeJPI

J'/~f;t1 WQ~d'

de

ju.~ec«~f!? :Je~l"kel,./t2

GJer,1e-lekG?Vt rvtei tee", 'e/oeu::>t.~e;/e" J/:,ee;.t?'ek ~eJ.c~~ItJ

".e!e~eVlie.-e

-

JeeJ~e',./(?.J

6.f,.v~o~6ee/e;/

~t::1Qh

~e-Jcl,

elJ

f

/1" o..,o(e#'"...fit:::lCL'-'de

!Lj"t.~'Z

• J<, /A!" K

_r

' . . - ...1 _ _....;a~ -II ___

L

./r

.1

K

_r

=

K(f.,.)

A

r

:= A

(f

y.)

Ucr

D!e

Ct.;'::~'Qe?E'

del'?

de -

vajelP'lcle

,.ek

@Vt ~ dlA/etJf'"..Irei

lA)or-('!!Cil~:J~cul'e) de/'~;/ees 'Jey,f:Je~c1.

(,jfxiQ/e rek clwQ".r,.e~

k/asrie-k

(8iof)

- - 1

e

VL

' - I

fT Ar

/o~CiI"it~

i.rc:l.

.&t

(1;)

i

I,.

(1;.)

q,.t!!(?/f

(-

_'e:t,rel~

_,e)

-i

(- e

_{t ; - I}l )

L(~-I)

_{~ Ar}

Or,e~ert.'

}(;In werden

dtal

(/oo/'"

aile

rek-

e:le;A:..

;'I/Ile.r d@ ket.t~e 1/«..., de relere~ie@.... ~oeJi-a",-a'

VCtIA 'elQ.~ /.r •

me'

bei-relek;"'t9

tot

de

Ct"'/ale

...J/ft'CIf""~/~!1

de""

de

(/(Jl.JeVlole

e;/e!iAe'lte.r

?eJ?'Went~reel"'t:K'.

axio.le ..speJ&,m;l1"I~

Ccxuc.J.

y (werke/~'Ie)

K

--

A

J<,

iP-e /.,

~

0

11

e

K

-.-

_fl*('

_A

r

eel'.Ji<?

PiO!«"

Krel.h

tJ!!

(k!a$fie!<)

K

-

_AT

tweee:l-e

~'C/dl

_

l</,.e~l,all

I,

K

-"

e

-

AT

A/lee""

ole

c:.ue~y

....

.sjoQ4I"l~"fI1

q

is

t::W'lA/l,

CPLVt).e ....

lii

le

vet~ e:le !Jekc,'Ze"" l"e/e-J"enz!~e-

laest-cttetdi e:/@ al'f'"

elel"e

JI'

(:t "'"VI,';7)

r.J

II"e>0 " "

ede"'"

M.)Cp de1"1 """ed'e

b

tfJ.j:J1:4.4/d

dDo#'"

ote

..7eko~evt

re!ep'ePtt,:e -

./1fJ~JIe"M~

:1"",

de

«He ....

PIJ~eVlJ"~e"'t!:'t/e

,t1et:l"..

e

~e?e;" B~J'£:r~.

!j'€.ClI"Vtell,tJe~ ;'1~el

...

~''''ea/fe ;:>'L..~.6IeJ>¥le"", /j~

/'

he6

{)oo~de/eVi Ie 6le~e;, OWl. ef:!Jv, ( 'eoll'1.J"'t·~~~·~l/t'e)

,.r;/(;(.-Ie~ de

le.:J3elt?

~u SJ'eVl

de

gee;, ....

"2-~

(jpt d~ i-weee:te

Rola-

Kti.-e.ff.c,fI-

..sjoCf.."'tPl/fA.~.

]Jete.

~'l..6j'

~e

'eu~e

~aV?

~ rerV'eVt~e

-

~t.-t)?:

....

f/f.;!'1 e;a..,~"e ee"" 7..f2Ie~CJt,~

Iii!

'tete

~I'eetc ~I ~~

jet

(Je/,elA..cL~ wt'relle~ rtoe/e4'eL~.

13j'

~

lLee;/"'t2/;

.reie

b.e.fo~/'·lA:'

vcc",,-

Ad

veL£ettAd

.slfAQ.!

:eulle..,

we

01"1,1

Ater

6~l'e~'e~

'0'

~'-jl?e(;lt"~ e/(l(rf/~/ ct "'41e-1-it::u::t~etJ/rI!Jf'.·

e,. /.[

eEl~

I/""e«/". e

re/QIt'e

'''t.f.le~

de

gee" - 'te~ e""" ~

ltAJeet;le

P,aIQ -

/C:rc/'/'o//-

t9pt:lCIIt""'/Mfj' De'Jte

6e

-I'e

I"

J:

/Vt.~ /.; I"t,

'e'

t/~loo\ /".,(J

10

e

01 010 ole dDe /

-Jle/!,'--!)

c1QCo-\

hei

oVldetitt:Jcv/~e..

J...e6

tlQCP eelt'l

ee

111t.Jf>ut:JI" ,

,e.

va

t

cu:>c..c,.A

re.

~

e "" I/alilt It,e,"

be

tc\'lo4-/

vc::e.~ d~ (qek

o

x.e~ "tre!e#"e

V'l-h

_{'e -}

~ejia..f4t:>L

e", Vt:l1"I.

ok

wit'Zft! CA,)QQ,.e;r oIetc:4t.~ee

6j'

cC#'lc?-de

/,e-,.-e-leeiit

,.~'C.&A ( 'Ji'Po/I"IA """"~~-.t-t.;4 U-li )

,.ek

eVi/~! '4'~1,;<~41.

I.~~".i -ie wo¥"ote./A. •

Net

ee"""

~lAoJYJe

vcc..v..

ete

'''i2kjt~e:...1

rlAel- Il.4.Jee u€,.ueh t!/ec.-tol€

teolA.fiu"t.ac..""-'eJ'

Cf~

relep

e

",,-';~e

~/k",

dQ

,~IA.1loi"~ct:it-e

....

",eJ~1.t

(lOOP

ete

,..elC2V~M.te ~...

leI" t'~tcOIAJ"~(A..IelA. ~""- ole (Z),.~e kQ~e-~

.

741'1-al.J/~/1:

c,'LA.j

~(!)".t::>l.e

ole

(o*:/'w..t'.rle) COi"r

C'l..e'L:r~'lJ~

194

,.ele"(j,IA'e'~ -

co""",,t.

jt-(,1.-fA...

l(.:e

woretti

"ekt:J ...

e-1PI eeM

coV\A"fA".~.ie'e

ve:t,lo'\ ole

J'IQ..Q../

('

Q/

d'al"l

"e.'e"

eeVl.ottA,'oI,j)

wAArhj'

de Qkt"oJe

k"(//AcLI

,e~"

/.r ~Clt.-'"" .n ~/.

•

ilAo I

L

10

J

K(t

o )

=

0

A(lo)=

A

_o

Poo,.

d'e

GtKla/e

rek

~,'e n-.e&

bei.,.,e.klc

I~

,~',;e ~e/d~,'

Eo

=

.i

(~;

-I)

,

ItA.. 1t",/o!,'9€

eOI'lj?

3~

tQ.-re!e,.evr

','e -

e<:JM.t..

(2.1)

It~

cOVJs"·!lAlt'et./f? A~deVt tAJo,-de rekle.'@ lfAJ'J&Vt !!J€jt:Jon

ee

~O/

..

(1..3)

f)~ lfPIp.Cf.,tEI"("A04.teOVlJI(;II..~'~

~

kQ411.

j1i'~~'7'

Wt;r-olEtA 010

Jet.Jt:If,-I

Of..!,}'" e.-IE fA

t.l

de

i:./ocJJ"I

'e'

e

,tf~~-",e

~ek€!'lcle

e!et..Jlt'e,:1

€(

tJ"""o

d"c..(

/~J".

..;1..,

!Ol"YMM!e;t

(2,3) /.r reeclJ ~

.

... "e~ e",,'-~ ~e,,.a.e-~t ~~

voo,-~ =' 0 #lPAG'ej. fje/e/eI"J ~

=

_o.

boo,. oSf.4.i>s

it.,

",!(,

e

VCitn ('~.1')

ePa

(z.z) /"'t

.

(2.3)

kQ.1;\ _{ee"" ".e/~~ee ~~rele4l"l ahele~'o/ wa-a".}I' ".,

K

e~JoI,'Ct'e'- i; _{ee e}

_'I

"e~,.~Je"

.

~,., ~

.-f (-

e~ ~

_(2.~)

K=

' - - - I

l'

1"1

0

11

0

to

~o~

:]", hoo/eJ.I

itA...

Ie.

$ i.r eej<j fjl"'&It!'.lei

e

/,£/ee':fa ve

()~... oteze. re.(r::;,.t-(,·f! - 0JD,e~OVVle",. O;o,-elAite,it

t

kt:t ...

wo",.cLe" ofeJt..t 'I.e! ~(A.,fA.kIdlu./e"..4,AtAd c/o/!!eit'lJ (2,S!J

tlls

t.lerre

va,..,

,.eQ~/~"'cA

3ekwQhl;'cee~d

l't"Ioel wo,..c:lel'7.

POOi'"

e/<2

cl'wQ~J,.ei

WC'JI"e<~ ~el'ld./eetol

.•

=

-~=

De

_{~Q.,'er/D..Cit/t: oPrrlQ.ll'lt~ ~c}

,ee/t

ole

clwaf'J

co"t,.«e-6t,'e

ccelft'et'e",t

weer.

Dot';,- ~e6"Wr''k

"''''''''

('.2. I).) ~2.

.r

J

ei'J (.2.6')

Act."

JA)or .. de".,

4"e/e

,0( op f."..ualke· w/;J'Z€

t4

Q,/~ ~1A!Ji V~"

de 6IM()~Q....,.l~Vle

Ie "',

Ie

./ ..

AI.J

rele"'e~

'i.e

we;-eJll

J'~Vl-~ :7el:o xei1 j ':eC't;\/J"

le,.t;/,.~ -lepo -Jprake /-J'

eeJt1 t-tJil/eke~r,~e

If;e-o~, reed.!,~

de

/h""

~eweeJ'

.

K_r (Ar

~ ~--._..." ... ~I

I~

... __

/.~T"

---,J

K(I-e):::

A(I?:)=A7:

K

r

I/t>op ole

a.\1t~/@

;aei

ItA ale

J,,,,,,

'elte,~ ca~"uPf1ff,Ic.ie ~

l'J'Iel ~ w;//eieur(j~ 6t:'/l.IevrJlt:fItQilifoie cCIt't.t.,~".at~e

ctls

~Q!ere#1

t.Uc

,e/~~

.-E~

=

i (-;: -)

(i.l)

51:

=

-u,Oi"

de

Iweeole

Ir:

...

'e

Re70(:'

k:;Peii~/f.: .)rC4."~/IA'

K

-

A'f

Ais

eOIflJ/~i#A.it~ue

re!':A.it'e

iU.!JefA

ole

Z€

he/de

9"-00~~<lo/elA Vto~eV'elFl we "

Kf:)

Ar

.::J.,.

dfj,~e t.)~I'",eljk,·l.P,.' /1 Ojo c(>;-,.€'e:/~ wfJ'%t?

ver-dt'JeC>lPtfee1"J

ck-,

' I A ~ rek/o ~t2 ~t:'e!It:4.

....

et

( E_T

=

0)

ole

Q)(lCt/E?

..sl'~

414V1/IA'

e>vteelji:

"<AI

If.

/,-e-..rC/'OUf.Ut-Vt,el1')

6lji

-I

01«1

~~eeu;'" e;/~..Jt'..J'el ~~@,t'­

(;t.Q,;"ec/"'(;it.~

Met

6etu.il'4.A-J

ie'

de

eM.e

rell!!-Itev./,t.:e - eCHIJt.,l

jwrcc.ic:e

J ;,Q.. ee"" otJel"'!JOtVt!3 OJC

eelA Ctv..cle#1"€

Y'te!e.~

€""t.lt-€ - COtfl't,ft

~e.-t"'A.~e.e

J /,4t1t e."""

eltAJtt',fc/'

bljl'-

1

J)e

/Jrcu:;'l-4etW M,

kQIA

~e,..-/,t;it.lve ~/S' ~Dd'el"'/A.Q/eo~Jlet"'-

te

~C7pde~

tt:JI/OJ.eA.Ja...&.

TItPI.

heJo;oI~ifA.1e ~ ~c:t.1 ~'I ;'e::t-~e.... aa~

ole

-0 yo,J

e.

k~ItA'"

e

Pt •

1)Of:JJ1'" J~b.J"·.tw..'t'e. tle;L~ (3.1) e~

(:1.

.2) ,;"" !j.1)

bCA

WGi"otelA Q4..!Jeletf::J/ .'

K=

K r

1;

+

f

MrAr

i

(e~:

-

t)

(3,1.1)

(a.r)

Iti

(s.I).> (,J,T) f!4'J (3.6) uo/~t-,·

9

eJU€V'

e

~Vi.J

Ie

h'Io1 "'"

l'L4.J

leJP

~""Ie

(~.~)

J..

/,et

tI~o"'9~fAoie

':ej'~

mel.

ole.

~"6"Wu/eJ'

(2..4')

e401 (.1.~) ".e/~/,re.s a..1!je/et·oI V(!J~I'" /tel; ~I.tklt't!?­

tler6t1t",-d

K= Kt.fJ.

).lei

xfPt-1

d~(~e/j~ zf:i~ clal

ct-'

oer6f:itwtol

,,(;·u

C(./"-(;Itl#i~e/j"

~~ ';t~'iPl

vahl

de

~evCf./I'j

gekex.eVi

J?oe!ereJi"ltle- e.a~I'<:Jt...t.-V"t:'I.-.lt:e

•

.l)e

e/I'

e:Lai

(,2.~) e"" C..f.~) /oIe-1It

'-,elce reJ"/..

t-OI.I-elA letleV'€1A vf;or e/lce W~J'>~e Vq~ ~

Ie/ott

-1-0'

ole

"c>~d%oJ:e9ke t/corlA.J~re:/e"..

I

..!-..

T

Mr;!iT I ~ Mo~c ./..3

-

...

_t

4

(11.1)

0 r I I I _J.. M'l'A

_r

I

(tt.2-)

-:i Mo,Qo -...

_to

....

...

K

_r

7:;

... .z

""""""'"_I'r

Utr

(4f./)

e)(;)~'

~'~f2d

.-3 MoA_o

f

rr

- -

--

(~.3J Ml'A_r

...

""" .f.'J 0

SfA.~S iC'~f.AI:L·@

hie

JPV(;J.~

,,,,,

.

(¥,~)

let)e,6

,•

kT=

E

I Me> 190

_to

for

(~:

_loR. _ , )

(41.

If)

1)/1 ;-estA.I6-@.et,6

is

eJol/eet.,

/IA.

/l'lAe&

""'e',Je.eVl

e>p 6a..r/J' ~~

LJel"lN4tcit

6

ket/lf'l

Wbi"e/G;PI.

()&i eI~ V"eIA-I-('~S (~.7) e.., (;].7) t.)e~r

"e.l!

f~k'L'ef.)eY'I:H:4

..

V\ot

A= /1("./)

/l"'V?oetell'l

~·e/eVll,-ek.e

re

Jt..(./

t«,/e.V\

Ie

uereYl.

~eJ68"

([2/

ki!

we::t..ap'eI~

vaM

.t.

10

(11·7)

f)ii reJ(,,(./"~ /J (,)ollecl,~ in overee" .s'~INfI'M/""

Me.&

ele

eeroler ~/~ele/aI'e rel«.."'e (2.1),

q'e6,",,"k

O'cr;t.... (~.,) ,~ (~.I) et"l

C.-.

so)

leidl

~ol

c::v'e ~ee.Je""orte ~,.etYlJ

10,.,.."

t;I(,Jie - l"e!JeIJ' i/Qor c::Ie I"I1lJ1Lie

-,.'f:A&t./c0Yt.s

I

(A. .,.

t

e", ,t

II

'we.e verJc~~/­

worden .0

110

or

de

c::u"Q.~se tla" lI1iei - lineaire p,.c~/e;",

e;,

,'.r

I.e'

,ebl"tAike/j-k

el1 ..J'OWt~ ~ooolza.J:..e/>,'4. ...

ele t,(,:twe~"'I~e 6e/t::t.r',-""~ .ria~.r~ewj~ CLA"'t

Ie

breMgel;1 {' 6elQ..Jt-/"'t.!!JJiHt::,.eVVleVl.ienj0 t/OCI"

elt

be

1<A.f,t"""!j.tilAt:reJl'"

e

VI " ~J l,e6 ~~ /,

e.i

R~e"",e e "t

J1tOd~ OM viQ. ee..., i/er«t,'(?l/e prlJcedu,-e

("NewtofI'J - ~/, J

0",)

cole

!1ec...Jel'lsle

relale£?

'fA

.rJeM

de

utiweVtdtje

6e/aJI"""9 e,-, de ver,PIt:Jc.4,1JI'I",jt'1'1

ee

rea.tJeren.

q/o6A-~'

1:0...

!jeJlelc/ wardeh cI~

/eltde tAJerkt.4.Jii":teVt ge(;l(>/.1e1

Ie"" ""'"

ellf

f. ,,7$/:()C.1

L

fA.~retIAge I t ~el"or;t"'el:

t:;'e",(ureVtcle de 9t2lte/e

~e,..eke~"·If1.~Jjoroce-~u1.e

we>rdl- de-ee/lale

re/e~eVl'(.e

-

COVt/t"'44-"'et.i,·e

,el..A..".I-eel"r:;! _ f!!!411 _"'lei ~e /~;",

e.-Ieee;,"

It

',e..lre;tl-c:e (o",i>elQ.sle 6uestDt.lAt:lI) .

~.

" UJO

oLr::J.eol Let~rCtIA!J(P" /;'VIel-I..od,

ele

Yotllr

elk 6ela...JI""'3s/4;'7creWleJ11' wordl-

erh-r~!el"elAlc"e.., cOl"lfi"ejl.,tV'a..lee

!jelc

o_{xelt1 vccr dE'}

co."fl.

;"II'~/t'e

d,'e

t?C./r

ei".,d

~o

e

.I1~

tilt:>I

"so

'e". e

ik ,

"'6?-

),

el

&1001"'3Clet ....

t:l!e

6

e/a

J~/IA

9

J-,'." CI',€ /NtetA.~ 0

t1tA

'e,Ole

ltAJeY'kwj'x€VI ,.r eelA 'ere.e.eIlfAA.'

nc~'

A€.6 MAR~- p"oyrt:JIlAAlMA u~~evoerot' 9V1 tX"e

re-JfAItOtlelA «"elQ"'l/a~.. uJ~e;-gefeue~ IfA ~

9ra-/tek

OIJO b/~.

It

> Z'.CK//eJ-? .;"" It.e£ (.Io/ge~oIE'

wGt"'delA

hesp,&keVJ .

It

,'1'\ otttcle;.l!f:A.Qtflt,oIe

fJ~uu,. weer1e"eve~

.

De

'3reocie

va"" ole '-t./a.II"tA'J",JIQ.I-J-e~ 6eel"aefj ;{;- Mo Ao •

K

-MoAo

2

- - - -

~ n« ,"'c".e""el't~ I~ I II

Mel

ei~ ,,~ta,1

La'I'ange

melltodee~

UJr:rolel't

1I()~r

de

(MOWtevt

'ct

VI.e) /~Vl,'e ve:t"" de

r)/a<:t/

,,"s«/-/et.-!e1A

verk/l"'e.Je" ~e vol/e~1 QVereeAJlel'/lfi"ll'lf?#'t

wrei ole e>t'ctlete

~.IJ''''4..c,

~o~e"'J

fi'Wl~4 r;.~).

(Jo~

tie

6erekeVtDIe

,.o,..MItOl.ah)?Cttl'lJ1?~iA.~

elo/c/oel

etl/tJII

I"f.efe</c'@ (2.2). E@~ u/I~c",~t?;-/".,,, t.t'~"'oJO

"orme

/,(2~ reJuliffA.et.i VO(Jr IMCrevvteb1

i

O. V'oOl'" de Xli

e

(/Jr-ste

6e/t:Jt.J/'-"",r.l'I

CflC,J'O fAtleJr~' eel' "h;'"ea/re"

1.1

"'o"VII'lQ.Q.IIr.r"Q..c"~

el1

~ J/Ot.Q..I/e~!'e

wordl

ye-t.fAlAl:ee.-.d..

K= MoA_o

(I..

Rc)/

~

.

#cewel

de'/.

I'ue'-

CO"'f"ect /s ~

l,l1el'

d,'/

,eel') ~eJ"'t:JIere

cOltIIse'lu.ev..ic"u 0 t/o~, Iv.. creWU21A.

-I

f> worott

«'-e

~O"'Wt.C4..Q..i..JjDOt.fA"'l4·4,AJ

o()e"'j.elA.J

6el"ei.e",d

moe/-

de

II ~t.:el

-

f(·vt.e.t::(,~e "relt:t.'t·es ('2.1) en (2.3).

l)e

~wj"k/t.A..J

1/001" / ....ci"e;'/l'leltf! e>

kett;t

w~rd.e/f1t

t.lBo,.ke~ek dOQ,.. I.e' l~cre4'14e.4I1.i-

(')

uti

ie

voGre V'l I I

aa

oIiAmlllllY" Met eevt

6e/a.,J!t'V1,JJ/ctP

tel" :;"'ooll-e 0 e~ d«er,."c:::r ole

I'"'

.ltel

1/~t7r-'jfAQ",r:>Ie .JeJcJ..e.IJle ~/«')~~~J ere:)I~·.t,:e~~UJ ~e veV'fj

e .., .

8

~. I:,dQ.J ../,1.A.j./t'IAereJI1;f

e

&If. , ./(1 ("r;/e ".,

I'a

/e h

"'I"""

t:U:I/-k,.tAcM

6.ee:;/,.~J' ~e:tc,.,

-

~

1'10

Ac)

word!- :Jl!E'1t

cOlt1uer.jelAte.'e »teel'" 6el"'elkb.

VI"

/1 geite.e/

lJOlJe-ViS

de

41€tWtlte'''4A-!

oaIe:t.a,.

de

"//weVt~"~

'LlQ.J"~sk"l!Jle4.~ cI~", k/e,iAep;f

clDt&4

ole

wti-""INlet-le

(AlQ..Qr..-de dee - 6e~c~;" ~j'

oe:e

.e)(acle

0/010

JJ'~f

( 'JNf,;"',''''''''tA.1A;1 ,'" de

k"e;td~.o - i~

,N0

}(o).

'l2iJ"t.W?t!!."e.lAoI ~fi""

0&-

reJ(A / ~e;e,t-e/;t %eer

beur~-r;/t.,

eM.0/

'-e

40'1DeV&o1

e ,.,.

, . , I J J ~ , J . _ /,~

!:Jelt€€f a,CA«€;-'/ WAS t:'le erVQI";IA!

6!J'

,-e6I"U'./i: VQJ!tt

ole

tI Ujo

ck~eo(

L

Q.

J

I"

#t~,e" Wte~It(J~:e~.

t/e:tHWf/

@e""

.J1...eorel-tJoc'

..;/QtA.aI)oCA...

i

6e:e/e;,

J /1

Ael

nOf3tJ1-%(Jtlce(j°k

~ ote

koll'l

J

1//,... Ie.

'eve ve,../eljt~/""'!Je,.,.

e", ~ :tet:> """et~(Jct,e ket.J"'t:Jtklel"/J (t'eke~ "e::t

eelflt ver""'tAder,'fA!)

A,)Q.~

r'eAr.e

4"l

it

e

1

0 e...r

eOt....

d

aa~

te

joDts.selJ'\ (';tt.e

~ofol.JltAJ

:J. eVt

~)

•

iJe

I~ u,'1tJoere"" V'a",

de%2

t:/ILQ.,IIt/OOtS'J,'.,." ~ ~j'''' eta... de

,e

G)~Vt.f.:'etA. ,.eJrA.1t-t:t"ie",,-

oe;e,..

e:I

u.I(pi~

/fli:

I'YI

e ".

~ ~(;U;,,...

])e reJulfO(,-iek wj:t.elft erC1p

de;"l

_c:u=t.. ,./~ pl"O

ce-cLw.,e

I~ he/:. MlJeC - )o"'O''''R~#'I;'It/f1l

ole

",ol,e~llIIe~

o~er/,e~s -IJ..eOI"'e.t~..,.c~ ~e~ie#1 CIOh'rele~ o"'!)<A/J'I-€',I

to

I"VII\

CA./es

6e.k

!j""oltt1.()/.sIQ.~

~'9~e

1'7.

trlei

(,;(,1:1

~OJlAde,..""':.!J

ve::t."

de

3t/11Vf~ Y4~

~ke~

1/00". /."creYHelA.t OJ wo,..e;ti ~oeu' doe ,1weecl~

Pto!Q - k:.,..ehh.ol!-

J;bq,..~,~,

~

t;Jo/Jeltlfde

relt:,lt~

flj.et.fAk/eere:i :

-

A

o

C;;ct:J1I13,(o..lee,.c/

ke::t

VI

{;()o,..e;/ev.

oIa.1

~

ve,avu:ler

/n,

Vo.M

J.ei

o/OI'~"elki

va",

ole

e;/u.I~"J«'a()rJl1e~ If

tel

/fA

".€leeVl"~ /r gel,,,,t::tei.-I ~ ~e@

l"elQ,lee

(~,.t).

II/J

cOIl1JI/-et.-(..fteve l.Ie"jJ~/9~'·fA.J

/AJ(J,.e;/I

f.e'~IA/~~.·

(r.2)

/4'/

~

ve'

/e/j-"--"

f

Wtel

(1,3)

~t~1I1

we

«'tilt'

Je

I '

e/AJ/"

ci

telt.J

l'VIedlA./fA.f"

;1.leE

~j e::t.4M)'.t./tIQJ"'.

~o,.. ~ JjOeiJt"'''I,'404,j Soc' ~ele;(1 "',e~ de

Y"e-t:de:e "

So(

=

Sf(' ( K

=

~'r) ~

ie....

~1'f'e~1c

Ie

!

- AIel !Jel.tt'

01«'

Set

ote

~)pQ""""'tA./, /J Qa£oo\

AU

bejt;;' AI~~

t..ei

/lAc'eWt-e~~ ~ ect.t~,.. '"~t

~e6".e..t.t'~

va~

~ ,..eI(2".-eItA{~e

-

C&?1;f/~~'Dt~ti?

e&.e

IS'

~et..(;(lIfte-el"'o/ ,tY~~VI.J'

.Ad

~or~~~oI'e

6lP-1t:Jt.Jlt'''';fJ'ii-..creVCAe"",..

t.

Mel'Yle~ ~12 c::wIe

IMCI'eWte~"

1

/A;t",e'1l8#1.e:le",e:/

~

ge~"ufl, ~elhtAtlft-l:t­

vec~ d..e ~,.mlA.le:

.f

It( k''Z'"

So(

=

t

_{r ·}

A

o

(S".~)

lYle'

~.e

b"

eA.4-

'It.

~

Cll fA

uo/,evtS (3.1) "e:t~

re/(JIf.,'t:e.r

ltttIordQ-M

f«

f

J'';

ole

oIe-,A...,

e'

It:e

';00,.

lA,il; hOfJelltt'"

iA.tAlAoie

~ge/eid.·

.. f

~A~

t

(~:-~

Het

cc,..,-e cte cJe".i,al"ld wfJrdl doorVfEu"ge

/,j'-",."..., (3,+-) "e4f.etlen.

~J"Kof~cL

kt:JI.I;f

w~,.d.e1A.

,.eJ/e./tJI

crt""l,

~I:.ut

I"

J..t;.,i ~et.le;Jt

t

~ IJ~~ 6e/~J"~~.J/~ Cye~

eHt

be-"oo"lj"k e

le~t.e.<lel"'eitVlol.ep""'if(!l1

o/O',ecl.ei?

J

or4

JJut'-et.'e

'j.eproy,etiIfAlIVteepD!e _~el"'~Wj·~e_ ~ekel' _

;leei

vo/~Qe~.

J"

hoe()el"l"'E> ~ a/t4Jji:/~eVl

~/t'-e.r~l-6/j"t.iell\

6j'

i:le/,,~ ('le)

6e/

ett_{.sI'4A!jJ/McI"'eWl.eVt}

Ie;,.

M/o".dl

"tet

,.,~cler ollfole,.:eoc.~~.

t/oo,.

04

f..IolleQ/ijlr.etO/ word'

i'lt;I...J

t/erWieM

ev'aI

ole

ViC-e.'

~el..e.e/

co,.,.ec./~

~a,.~

~...

~~'e#\

6,j'

/..,crelht€1A.

i-

0 n(;!t.."'UJe~ks V~'" /4,qGJ~ee;V'

4