Die O.B. Jaargang 4, no.9

~eregiatreer

o.a.n

die

H.P.

K.

aa

'n

N

1lU!lbl.n

d

.

VIBHDE

J

A

A

R

GA

.

r

G.

\YOENSDAG,

24 JANU.AlUID

19

43

.

No

.

9

.

---

--

---~---W

O

E

f

(fE

RWUNS O

P

GROfENT

fE

fViARK

N

i

l.-s

mind

cr

a

s '

n

s

ka

n

daa

l is v

m1da

g

gaandr op di

e

-gro

c

n

t

c-

e

n

v

r

u

g

t

e

m

a

r

l.-

n

m

d

i

e

groot

,

ste

el

e n

i

c

.

I

n

5

o

mmi

ge

g

cv

all

c k

r

y a

j

gcl

e

c bocr

e

ni

e e

ens

d

ie s

p

o

a

r

v

r

a

g

ctl

a11

d

e

r

f

•

o

s

t

e

ge

d

e

k u

i.

t d

ie

o

pb

r

e

n

gs

v

a

n

l

w

l

pr

o

dukt

e

o

p

di

e

m

arh

ni

(

',

t

c

rw

yl

daar

d

i

e

selfd

e

p

r

od

uk

te

c

u

m di

e v

e

rh

rlli

/:

(>

r

tet

•

n

'

n onb

e

t

a

a

fba

r

e p

r

ys

va

11

d

i

e

hand

gesit

w

ord

.

Om

.

'n

t·oo

r

beeld

t

e

11

o

e

m

:

To

e

b

o

e

r

e

t

'l

>

rl

e

d

e

<

t

·

c

eh

i

n

K

ao

ps

ta

d vi

r

'

n

s

a

h

sk

o

rsi

c.~

v

an 2()

0 '

n

lzo

ogs

t

o

p

rys

van

5s. 6d.

;;

ehr

y

l

1

e

t

.

e

u ond

e

r

tee

u '

n

ver

li

c

s

l'

C

rlwo

p

h

et

,

h

et

lwi

svro

r

w d

aardi

c

·

u

u

~

e

h

s

ove

el

as

2

d

.

~J

ir

EE

N

s

lwrs

i

e

b

c

t

a

a

l.

D

.

w

.

s

.

u:at d

ie

b

oer o

p

di

e

m

arh l

cr

v

e

r

't'

i

r 5s

.

6

d

. u

·

o

r

d

cu

m di

e

ve

r

b

ruih

e

r

ge

l

e

u:

e

r

vir

fH.J 3

-

4

.

J

11

.f

olwm

ws

b

u

rg is

d

i

e

t

o

e

sumd nog

e

rg

e

r

.

V

o

l

gl'

n

s

D

i

e

J/

ade

rl

m

ul !t

e

t

.

'

n p

e

n.:

o

on bi

.

m

w

'

V

J

'f

mi

n

ut

e

di

e

h

l

>

lf

ll•

van

sy

do

g

s

e

s

afari

s

(h

-y

~;

e

rdi

en

£30 p

er

m

a

oml)

s

pa

n

d

ee

r

om tu

;ee

m

a

n

go

'

.

..

,

se~

p

r

u

i

m

e

,

t

w

e

e

p

e

rskes

,

e

e

n

po

n

d

d

r

u

itc

e,

N!.!Z

H

'

aa£l

e

m

oe

n

en

ce

n

~panspc

1

:-

t

e

Jwop

.

H

ie

rd

ie i.oestand

is

te

wyte

aan

part)

'

-POlitlek

e

wanbesLuur en

is to

-taal-eu~al

o

nn

odig.

Y

olgcns

'

n segsman

Yan

llie handel

i

s die

S

a

g

tev

r

u

g

i.cr

a

n

d

, en

sy

onbc-bolpe maniet· van

O

l>trede,

,

·crant

-w

oordelil

<

vir baie

r

an

hi

e

rd

i

e

onge-rymdhede. Di

e

boer word nrpli,r:-

om

sy

produkte aan die

ra

nd

i.e

lcwet

·

teen vas;;este

l

d

c

prysc.

Nou moel

omhou word dnt hierdie

pry

se

op

di~

ope

marl<

belnal

wo:·d

.

£

i

cnnars

~an a:rocut<'winltcl~

e

n r

<'

n

t

e

r

s

b

e

tnnl

hi

c

r

d

i

e

In·

y

.

c

.

lr

HII

.

c

(li

:

-t

ril

m

c

cr

dit

na

n .ili

ll

pubU

e

l

c

J>i

<'

~o

'f

O

i

g

i

dn

t

di

e

pub

l

i

ci•

n

o

z

1H'cr

l

t

t.'Ol

-wa

t

m

ccr

n

s

di

t

m

o

c

t

h

c

lna

l.

"Ol

e

1C

r

s

liil

b1S~<'Il

d!

e

p

rr

s

Hn

t

d

ic

h

o<'

r

l;

ry

e

n

(l

i

e

p

rrs

wat

(lifl Jlnbl1~1<

mo

e

!

lJc

t:wl

w

o

nl

s

l

w

1td

c

li

k

:.:r

(lo

l.

Di

e

reg

e

ri

n

g b

e

w

e

eg in d

i

e

ri

g

tin

g v

a

n

!.

opi

tali

s

·

t

i

ese

m

o

nop

oli

c

-be

l

w

er

;

l

m

id

i

gc

o

m

s

t

andi

g

h

edc

ver

tc

e

nu

:

oorclig di

e

g

r

zfd

e

t

y

dp

e

rl>

v

i

r d

ie

Sc

hl

csi1~gcr

·tipt•

sal

w

man. D

i

t

'

VC

r

teemvoordig g

e

br

e

lc

v

ir d

i(>

von en

on

d

c

rga

u

g vir di

e

sel

f.

~t

a

ndige

1

.-l

e

inbo

er e

n

-

s

al...

(>

mm

1

.

ln

di

e

t:

cn

ll

Tau

.

urnh1

C'

b.

T

.

on<

·

1

'

1

1111,:

[

li

e

hO

C

I'

Y

i

t

'll

h

0

II

d

c

r!l

JIO

ild•

li:i~~ic

(

'>fa

u

d:

u

rrd

)

on:;en\~t·

2

!

-

ll!in

211.

ltuul~

Y

ir

di

e lii

s

s

ic.

fn die

w

cc

l

<

e

ind

i

g-e

nd

e

20 .lnnunri

c

h

e

i di

e

~n!?te·

'rn

;;tcrn:t•l

hi

c

rtli

e

ld

ss

i

cs

!lru

iw

l'

n

!

r·

k

o

o

p

0

1

1

rH

!Y

o

p

e

mnrk t

ec

u t

o

t

l

3

/(

i

p

c

r

"kb~ie.

Di

e

boer kr

y

ma:

tr

l

/

1

0

1

>C

r

l

d

s

si

e, e

n (

Ji

O

v

c

rbn

li

l

<c

·

r

·Jl

ll

h

l

i

ek

m

oe

t

l

o

t

oo

r

hu

l

o

r

e

l

Jc

fa

n

l

o

m

'

n

k

o

rr

c

ltj

i

t

·

tlrui11

0

iu

lllll

m

o

nd (

('

!o1u

1-

f

ce

k.

Ons noem 11

og

·n ,

·oo

rb

co

ld:

\'ir

'n

k

issie

ce

rste

g

ra.ad

-perskes

ontvang

die boer onge,·em· 2;5. Gedurendc

D.:?-semberm:

ta

nd

he

t. d

lo

Saglc,Tugtcran

·

l

op

die

Otlo

murk

hicrdie kissies

ver-koop teen

gemiddeld ong.:Jvoor

6

9

<'n

teen

h

oogstens

10/

-

.

Dit l

Jctc

l,

c

n

o

n-:;eYcC

r

3~d.

p

<'

r

p

er:.lw,

1\0r:

nan

d

i

e

b~or

m

a

a

r

l

;>

i

e

Ui

r

m

.o

e

r a

s

•

n p

c

u

lJie

kry

.

Om allcs te !noon is

die

hcorscnt.le

dislribusi

estelso

l

wa:tiTOl)?:cns

,?;roo

n

te

en vrugte die publiek

bercil<, y;ild en

pJ

,a

nloos

en js

di

e

dislrihnsielwste

di

e

nten

ge\'olge Yer

hoer a"'

wat di.

behoort. le w

eC's.

.

As

tla

:

ll'

sc

ntru

lc

gro

c

ut

c-

.c

·

n

ll'll

!?h'·tH

'l>O

I

~ JJ<'~Ia:m,

wa

n

r

l!11i

s1

r

o

u

o

gcn•

,e

ld '

r

ug(('

e1

1

gr

o

r

nt

·

e

k:m

l

wo:>

c

11

r:c

rcrld

c

h

C's

t

r

l

-lin:.::. l\nn pl:;a,, sal tlie di>'lrihn<>ie

-J•o:-.1~

m

ot

ili

c

h

e

lf

te

n-

r

m

in

d

c

r

l

\

au

Wilrd.

Om

terug

te l;;oU\ tot

die

'rugit~.

As die

kle

inh

:mdelaar

i

n v

ru

gtc on

gro

e

nte

3~d.

Yir

'

n

perske moct

be-tna

l

,

dan

le dil

1

·oo

r

die- hand dat

11y

DJaar 'n

~;el'ingo

wins daarop

kan

maak

,

want. h

y

kan dit mcc

sten;,

teen

4.d.

o

f

4~d.

a

a

nbi

ed

.

A

s

hy

1/l

eer

dnar-,·oor

n

a, sal diP.

publiel\ ecm·oudig

nie

!n

s

t

aat wccs om dit

to

koop ni

e.

G

c

,.

o

lglik

, wnt by

ov

vu~tc

1-o:rt

·

!'l

l

<

i

c

i

,

m

oo

t

hy

op

i

c

t

s

antl

e

r

s

b

rJ

t:wl.

E

n tli

c

i

('

t

s

ant

le

r

s

i:.

;;

<'

w

oo

ulii

;

~rocnle.

Die Sagtenugtera:t

d

kan

rlus

vcra

n

l\1

·

oor

d

elik gehou word

vir

I

sowel

die

uit

ermale

!Joe

Pr>·so

Yan

vrugte as van

g

ro

enlc.

S

oos sake

t.:t

n

s

staan, word nog

die

boer, nog die

~erbruiker,

nog

die se

l

f

-stan

d

igc lt:tn

d

e

l

aa

r

bcvoordeel.

J

\.l

mal

gaan

g

ebuk ondot· die wanbesluur

1'.\0

die

regcr

ing. Temidd

c

'

'a

n oorvloed

ly

die YOl

k

lloug

er;

t

e

midd

o

\llll

tli

c

:;r

oo

t

a

:mYTnn

g

111

0c

t

di

e

h

o.e

r

t

e

n

c

d

c

w

ce

s

m

o

t ouck

o

n

o

mi

cs

r pr

y

sc

;

c

u

f

c

·

midd

e r

nn

di

e

I

Jc

h

oe

it(' n:1n

!>)

di

('

n

"

f

c

stnau tl

i

c

tlistrillu~ichnude1 mn:;f.cloo~.

))i

e

r

e

g

c

rin

g bewcc

!' in di

e

tig!iu~

1

'

1\n

kn]litnlistic~e

lllOII

O

p

o

li

e

·

JJc

h

('('

r.

Uuidi~c oms!:1ndi~he1lC

TC

rf

e<'

uw

oor

-di

g

di

e g

uld

c

t

y,

dp

c

rk

'I

ir di

e

Se

lrl

t'

·

s

in

g

H

·Iipo

s

nk

c

mu

n.

Djt

re

l't

<'C

ll

·

w

oo

rdig

g<'

l

J

r

e

k

'

ir

tl

i

e

10

ili

,

Cll

O

H

<

I

!'

r

-g

mt

g-

Y

ir

t

li

e

sc

H

s

!a

ndi

ge

l

<

t

e

inb

oc

r

e

n

-

s

:tk

c

mnn

.

Die

tyd

is

be:;lis ryp

dal die

bo~r

op die

pl

atteland,

die ,·erhruikor

in

die

s

tad,

on

die

selfs

l

and

i

ge

l

u

wd

c-lant· .wat 'n bchoefte in die

samclc

-wing te

\

'Cl'Yul o

n

'n

diens to lower

Vervolg in kol. 4.

Vol

ge

n

s

inli;rtin~

wat

de•a·

Chur-c

hill

in die Dritsc

Lae~·huis

vcrstrt!k

is,

hot

Suid-A Crika

gedurcn

d

e

h

ier

d

io

oorlog

al rnccr

Jcwcus

op die

sl1:.rt-vcld

vir

Groot-Brittanjc

ten otTer

go-bring

as

wnt

En~clan<l

in

!<Y

dric-jat·ige

vcrowcrin~soorJon

teen

die

noer

e-Hepublicl<o ]:!;C'neem het.

'l'otso-YCJ'

het

reeds

5,78i'l

Su

ld-

Af

rika

n

eri'

in bchng

va

n

Britse

wcrcldhcc··.sknp-PY

ges

neuw

c

l

,

vergclekc

met :3

1!190

in

die

Engclse oor!O)!;.

Altr~amo

l

1

ct

Sui.

tJ

-

Afrilm

tot .So

-~-t:m

b

c

r

lf

l:.l

l

r

ecil"

~-3,9~:$

sold

a!

e

W'i'·

l

oo

r.

1)

ic

:

B

J'itso

Hr

k

as f;C

il

<'C

l

h

ef

r

.

cc

d

f:

I

,01

:)

,;).)

I

o

n

gc

n1

ll

c

Z<'

l

),

w

n

a r

-T:lll

l!l!l

,

f9

i

~C llCHWCl Oi <I :Ill WOIHlC

o

orl

cd

c

.

VU

~

G

K

i

N

T

E

R

lY

EER

BES

SE

KI~DEHS

Hoo

'f

komdt..

.T

.

Hur

t

er

berig da.t

scr-s:mt

H

.

Gerb

er

en

gesin, e

n

sy

offi-s

iere yan Die

Eiland,

G

eorge,

die

som va

n £3

~;egec

en

~elcollektC'ei·

hN

l'ir 1\ersfees-~eskenke

vir

die kindcu;

van

gci'nternecrdes.

Ve

rvol

g

van

k

ol.

3.

h

et,

moe~;

sa

arnslaan. Hulle

belan;.:c

is

ecn

en

hul

bcdreiging is

;;emecn-skap

lilc

Yanda

g

word aile

111:H; sor~vuldi"

uit Jntllc

l~:tnde

ge

b

o

u

.

Di

e

mce

s

1c

wat hulle

tocgela:tt word

om te

doen

is om rapport te maak

oor

11

auloc-s

ta.nd

o

wa~

1100il vcrwyder

wor

d

n!'.l.

Aud

et· bclan;;c en geesgeuote van lc;t

-p

ita

l

i

sUcs

c

monO!)Qlisme, is <lie

kon-troleurs

en

die beheerdt!rs

en d1c

wanb

est

uurd

e

rs van di

e

voll

t se

t'I<O-nomiese bel:mge.

2. DIE

ALLER

B

ESTE MA·

N

IER RY

P

GE

lV

I

A

AK.

o

O

ok

(!

lam

hicrdie

bltitcngewone ge1w

·

t

e

n

tem·cdenheid

'J1WEE

~~---

---ONS

STAAN

IN DIENS VAN

DIE

BOEHEVOLK

\

·I

u

ALLES

§

.

ONOP

BLOEMFONTEJ)J

DIE WINKEL

MET

'

N

IDEAAL

~jfiA!P{lK\A

GlEffirS lltAfiJ'

•• A. ..

V!ftij!EJE

ilh!O~IE

-irm

MTI\

KAAPSTA[)

0

B:ETALiNG GES«:iED ONMIOD!El.

LIK, WEEKLIK.S, MAANOELII<f;

Of

SO

CS

VER

L

ANG

.

0

0

Mf'W\'

tAR &

PAN

SCHOOf

·

li:if-ne.ar: GUSTAV RETIEF.

Scho~matKneHo

!Dr~mk

.•..

V

I

R

:<WAL

ITE

I

T

EN TE

VR

E

D

EN·

HElD DIIE COOOKOOPSTIE

WY:>E: 1-'ookelw,yo . . . . . . . . 7/ -Lcwcnswyo "J/0 Ve:-moutb . . . . . . 3/-fl&nekraal - Cocktail V-SOET \\YNt:: L!ke!.!r.'")'D eo Ou Port 2/fl Ou ~'tt Port en Saut~rnc 2/6 Port. Roo! Soet Mwkadel. Wll Soet ::.tuska<!el . . . . . . 1/8

Jerlplgo, Root eo Wit . . . . 1/9 Worceater Hock eD Pontak . . 1/7

&JERRieS:

Amootellado (Dro~). Kimberley

Klub (Dro~). Ou Bruin (Soete· rig), Ou 0\oroso (Soet),

G<>ue (Soet) . . . . . . Speslale (Soeterlg) . , .. SJerrle (Soetcrts) ..

OSOE WVNE: Buq;undy . • • . • • Claret eo Wlt Droll 61L.L"iDEIVYNJ:>: Super <le L~"{C . . • . • • De Luxe . . . . Ekstra Speslaal F.C . .. .. .. . . Bucllu .. JENEWER . . . • UKEUllS: Creme ae Cacao ..

Goue Mnoderio, Cura.cao, Kum· mel, P!esaog, Perskc, Appell<oos

.:<a.elt;!e . . . . . . • . . . . . . . Kers!e, Anys, Gemmer, Lemoeo,

Van der Hum, Peperment ..

dEYEWER-Ll.li.:EUlt::i: 2/9 2/6 l/6 1/:. l/0 l/tl 8/6 7/6 7 /-6/6 7/6 7/0 7/6 7/ -6/U 6/d Lemoeo eo Suurlemoeo . . . . 7/S 11 /-tJ /-8/0 7/6 10/ -7/3 6/0 39/ -37 /-36/ -3!/

-6% of 1/· per f ufola;; '''IUUl~r Konu•u' a1e1

uesteUin~ ~l-stuol' wunJ.

Voeg by ::./· '1r kl~ale ~u boucla, en lG /-rtr ,~aatJI_, wat ,·ergoed su.l wvrd 0)' h:rug· nend1ng:. Ons lewez ciri\J.lk ln ooD luhoue~

coltlAk ons ,oorra.de '\'ILO lnlloucn bet, en

o.Ueenllk

ov

"~oonvnarc.t& C1u.t dto Jn_bouera blnne seauc: da.e aan on.o tern.: bOOOr~; word. \\'eent boU.Cl Sk1UU'9tC k!\0 OD!f i!-Ut!tllllk 1n OUD t!le none.Ls, k.is:Jh:-s <Jru.nk ''urvuk,

''"IUU'

aulke -amnk 'o mlu.lmuru pryo ,.,.., fl·6·0 bclWP lC!f·

<"tr !nbouel"J LU~eslull). lndh:n iivi!Ukoper I<.UI· olf:S \·ezt.a.ug \TOrd woet u u tlc Lulluuers uuo 00.9 BtUUt.

Word ''erkoop

w

U·bottcl·kJJ>slca ol G·t;cl· Ung\'tultJlta; ot g-rvtcr. U ltlll:Jlcti vun J2

bo&.-tel k.u.u \Vyn, llrnndewyu, Jc.tu;\'Ct, LlHeu.r, Vermoutb eo l:ln.HctuanJ buvat.. 'l'~rm~:­

K.)l.U. piU5 trtlll1;chl 1m oylync, li.U.A. pii)J)

ttelruwntmls•l~.

v.o.s.

OOl>'t'SiiOU!U'i.

B

es

te

!

van

JURGENS

SCHOEMAN,

POSBUS 142, - OUOTSHOORN.

DIE

O.B.

, WOENSDAG

,

24

JAN

.

1

945.

G~IDli. Smi~h

W«.»em V

;,f

PMn~~

i@lRI

O«»rr<e<eiDlkom~

In

s

r

hre,ede artikc

l

fJ{Ir di~ (>n

n

:

raud

\·

TI.lt· twlcitl ran di

e

Osscwa

-brandwag-,

soos

ook

iwlcrty

.

d deur

L1

i

e

Jl

.

.\'.

P

.

rn andrr

ur

g-a

n

isasics

a an·

raar,

uoem ge

nl.

J

.

.

\.

S

mifiJ,

.\djnnl,-l\tllllnwollant-~eneraal,

•

n

aauta1

;;e

·

me

e

u

s

l•aJ

>

lil(,

e

h

o

·

el.:

s

tcu

e

'raat·o

p

a

l

di<·

lla

siona

Hig<·si 11

de o

r

gan

i

s

a

S

Lt

'

:>

ge

-s

taan

h

et

eu

u

o

g

IJehoort

tc

s

tn

a11

len,.;y

<

li

r

H.

:N

.l'.

uir

in

t

li

e ge

Jteim

lit·

t u

sse

u

re

rw

er

p

!L

et

.

In

sy

,

·

o

·

rige artil;,

c

l

h

ct

g-r

11l.

S

mith

1

tic·

(ln(

.

lw

.:

rp-k

o

n

s

!itns

i

e

IJC·

h

J

nHi

e

l

wat

uen1·

.

d

i

e Ossow

abra

m

l

wa.~ I'll

an d

e

l'

nrgaui~nsies

nnu

d

ie

H

.l\

.

1

'. Y

OOrgelc

.

i

s

0

1

1

!l

e

u

r

bnll

f'

aa

nn

111r

i~. 'l'an~

s

lo·ri

g-e

ul.

S

mi

t

h

a

s

YO]g:

,

\'

oo

i

t.

w

as

di~

a11ders nic

.

1-rie

rmee

i

s

beg

i

n

e

n

aan~ehou.

Snnm mel an

de

r

volkse

organil;,\·

sies

,

o

.

a

.

op

2

Junie

19H

,

snam

m

e

t

die

lf

.N.Pan

y

b.v.

soos

in

d

i

e

so~c­

nnamd

e

J>

:tclo

c

ks

e ooree

nk

oms

\'l'l'-mcld,

h

el

di

e

O.B.

hom

vurig en

da:t

·!-werklik beywer

Yir:

(1)

Die

onn

·

e

r

wer

)

>

iug-

nn

<lit

'

Rr

its-i

mperiali~ticsc

lJelrind

,

en

(

2

)

Die

sti;,>iing

Y:l

n

'n

r<>Jllthlicl;:

op

~r<nulslag

c

a

OoJ~N~nl;omsti::

<li

e

hegius

':l'

l

s

'•

e

n-at

in die

Onl

-w

e

rp

-

s

taatsTorm

G

.J

enr

dit· O

.

B

i

nue

r

tyd uitgeg-ee

in

die ,

·

on

1

1

'

'

au

'

n

Omsendh

ri

ei

1

/

H

e

n

Ia

t

c

r d

e

ur

tH

e

H.~.l'fll·tr

a

s

b

drantl

in

die

pers)

.

""~ • •\I I

l\

!

aa

r

die O

.

R

bet

altyd

ge:;e -

C'll

dil

i

s

cl

eu

r

dr. Van

Rensburg

tc

El

s

·

burg

b

ek

l

c

mto

o

n

-

d:tl onderl

i

uge

geskille

tj

ies

e

n

op

v

alUn

gs

nie

.

volk

s-cenhe

i

d

mag

vers

toor

nie.

O

i

t

i

s

g-e~G

o

m

daL

die hooi'd

oel Tan

<11

\J

O.U.

wa,

,

i

s

e

n Illy

.

d

i

e

s

amc

s

u

oe

l'i

ug r

an

til

l'

Yoll;: as t.lie

mi

.<llle

l

tot tlie h

c

reildn

t;

Cn I'Cf IYeSel!liJdng TUU

1

.ell :!

b i

erl>O

~enoeru.

EERS

BE:\HEID

,

DA:\'

KxL\C-:\IETI

:\

G.

EERS

KRAG":IiETI:\G

,

DA:\

YRY

·

HElD.

Die

ltitslag

,·an

die

1913

verkk·

sing

he~

nfdoende

bewys dat

d

ie

Smuts-bewind nie

vernietig

k

an

word

as di

e

nasi

o

u

aal

-

gesinde

A

fri-kana

rdo

m nie

bymek::~ar

staan

ni

e.

l

'

U:'i'l

'

E

\

'

AX

OORF:E:\liQ:IfS

Ho

e

\'

e

r

or

hoe

naby

slaa

n

die

or-~anisisies

va

n

mekaar ve

rwyd

er?

Laa

t

o

n

s

di

e

naast

e

punte

eer

s

meet,

want

d

it

is mos di

e

werklike

a

f

s

taud

wat

hulle

van m

e

kaa r

vcr-wydcr sba

n

,

o(

is daardi

e orga

ni

s;l

-sies

se

ho

ekstec

n

e

lder

s e

n

uie

d

aar

waar hulle

\

'i

r

die volk

beduie hel

nie?

XtJ.

I

:

H.

:"

.Part

y.

A

frikanerp

arty.

Pirowgroep

en

O.

B

.

is saam

,

·a

s

be-racle

om die

Smms

-

bewind te

,

·er

n

i!!

·

ti

g

.

So

.

ll:

H.:\.Pany

,

Air

ikanerparty,

Pirow-

g

ro

ep,

O.B.

wil

·u volksrepu

-bliek stig

.

No

.

IH

:

(

S

ie

n dte

boe

iti

e

deur

Otto

<lu

Pless

i

s: ,,

Die l\nw

e

Orde·

•

. wut

am})tclil.:

as

di

o

koersaamry;:iu:;

d

;r

nr

genoemdo

party

o

p

di

o

Crmlocl;~e

lw

n

g

r

es

hy

monde

l'llll

ilr.

~'lnlan

a:w·

gcl;on

,

dig is,

en sien

wat d

ie

Pil·ow·

g

ro

e

p b

el

l·

e[

sy

,.

l\uwe

Orde

"ir

S

,

A.

"

e

n

,

,Die

O

.

D.

-

,

r

anwaar

e

n

waarheen

"

as a.mptel

ik

e

verldari::~;

\'

a

n di

e

Gl'oo

t

r

aa

d

,

waarb1

nl<lric

tli

e

Brit,;<>

JIHI'It

'

liiC

ilfa

risme

e

u

p

art

y

s

t:>l-:>

,

d

\l'rot,r'CI

('

<·

l

ns tlic

tm

!

e

ii:-

:

l

g

·b:l

t

Hl

·

f:

!'

nl.

.

J

.

.

\.

Smith.

hawcnd

o s

t!'ls

c

l. D

i

e

II.X.P:r

r

ty

lu

:

t

uo;:

u

ov!t

a

rupldik

die Du

J>

l

cl'!'

i

s

-bo<.'l\

i

€'

"!'

Cr

wrwertl

11 i

r

.

OX'l'WEHP-~'1'.\.\'l'SYOH'.'IC

X11

.

IY:

Die

ontwerp-staat:;vonn

.

op~eslcl

d

en

t· 'n

gc

samentlike

komit~~

<

'

tl

a

am

aar

t•

n

~C!lUIJIIseer

1l

e

u

r

lJ

e

it]

c

ll.X.Pttr1

y

cu

O

.H.

ni

so

nl!Prlil;:,

was '

n

,

·erwen>ing va

n

die

Br

itse par·Jemcn

-t

ere

sle

l

sc

l

en

wou

Yolk

s

regeJ

·ing

in1

·oe

r.

Wcrili

e

,

·

e

rw

or

pin

:;

i

s

r

ee

d

s

d

e

nt

dr.

ll(nlnn

sc

li

gelloen

op

2G

)

faart

,

JlH

l

t

,

o

S

t

.

e

il

e

nhosch

(

,

P

art.y

sc •roe·

l;

o

m

f<hc

l

e

ld"

,

h

i

s

.

15

-

mn

}l

t

e

li

l>

e

hro

s.

inr

e

),

wnnr

hy

so

:

,,'Die demo

-kr

.

ns

i

o

soos o

n

s

h

o

m

J(

e

n

-

of

di

e

Britse

pn

rl

e

m

c

nH

\

1'

0 ste

l

sc

l

,

wat

ou

s

ni

e

m

et

di

e

dcmoltra~i.o

m

o.et

T

e

rwar

ni

c

-

i

s

'n

kn

rikn

t

uur

n

ln

.

demol\

r

a-~ie.

Wat

dit

h

<.'trei, ltet

.

1

n·

.

grcn

h

e

·

:;

waar

lint

II

it

w

eg-g-e

v

ee

g

wo

rd

n

i

c'

'.

Ou~

mo

e

t

a

a

tlu

ce

m

tlat

tli

c

o

n

t

we

rp-~taat:-1

o

rm no!:

die

;;e

s

a

mcnilike

om

-s

l

•n

·

"

in!!'

,

"1

t

h

e

paling

,

·

an

di

e

Yolks

·

;:e:-nc-

s

tnnl

i~;

uie rir

t

lie e

e

u

meer

di

l

;tal

o

rinal

en

rir die antler

mind

<'

r

ui<'. O

o

l; uie

,

·

ir

die

ee

n

•

n

me

e

r

na-,

i

ona

l

('

,

sosiale

l

c

w

.t

'll

s

to

o

n ,

·

ir die

r

e

-puhl~l'k a~ 1

ir tlio antler

nie

-

-v

ir

a

l-bei

oaslonnnl

e

n

C

hri

s

tclil;:, 'n

toe·

pas. i

nr:-

e

n

u

itl

!'

wing Ynu 'n

na

s

io-ual(

'

Chl'i~telil;beid, Christel!!~

in

w

ese,

du

s

ook

C

hri

stel

ik

e

broeder

l

ik

-h

eid

in

s

y

polilieke,

e

kon

o

m

iese

CD

ma

ab;l<.'llll!ko

JWal\tyk,

m.a.

w.

Afr

i

·

k

aansc

n;~~lonale

sos

!

a

li

sme.

No

.

Y:

Di

e gcs

a

g

moet volge

n

s

di

P.

ges

am

e

nllil<

aa

nva::.

.

·d

e

ontwerp

vi

r

di

e

nuwc

st

aatsvo

rm

van

d

i

e

r

epn

-bliek, nie

by

•

n

party

bents

ni

e,

111:1-.tr

b

y

d

ie

Yo

lk

w

ie se mondstuk die pr

e

-sident

gaa

n wec

s.

\\'aL

is nou verk

ee

rd

e

n

waarom

raas

die leiers

\'an

die

li.::-\

.Part

y

en

sy

pers dan

nou teen die

drau~

ond

c

t·

di

e

,·

olk

om

volk

se('nheid

'?

\\'a::n-om

v

eroordee

l

hulle

daardi

e

drnn~?

Wn.

::u-

om Yal hulle di

e

O.B.

:t.

•

w

en

!.Jy

nam

e

vir dr.

Var1

H

ensbll

l

'S,

mncht

by

uitiu

g,

gee, nie a

il

een

aa

n

'

n

po

!;

i

-tiewe

m

a

a

r

aan

die

w

er

klik

inn

e

rlik

e

dr

ang by

die

Y

O

lk

om

part

ys

k

ap

ie

J

aat

vaar

en

die hando in ctie

s

trycl

tee

n

d

i

e

Smuls-bcwincl

e

u

Y

ir

di

e

\'

O

i

k

sgesagst

;t

at

in

m

e

k

nn

r

te sl:ut

n

'

?

.

Laat

my

,

w

at ek

e

n

and

·cr

nl

jarc-l

auk

se,

herhaa

l

,

Ill.

di

e

o.n.

w

il

ll

i

t'

Alril;:aut~nolk

so

sna

m

s

n

oc

r

,

:-:o

ro

o

r·

b

e

re

i

en

afri

g-

,

tint

tli

e

yo

ll;:

st<

•

rl;:

e·1

g

e

recd lwu

w

ee>:

0111

ran

cnit::o

mill-d

e

l

gc

i

Jr

nil

.: to maa.l.:

wat

di

e oms

tan-tiighetl

e

mng bepnal

0111

hom

se

lf

ny

t

e

maal.:.

UITX01HG£XG

Hi

ertoe

no

oi

ous alma!,

ook

dr.

":lfalan

en

s

y

volgelinge,

uit om soos

i:l

J9

.J1

we

e

r

cens

d

ie g

r

oot

waarh

eid

te

erken

:

Dat

'n

&nu·tr ni

o

g

e

u

oeg

i

s

ni

c

.

J)ic TOll.:

b

et

ool;: 'n

or:;nni~nsic

soos

di

&

O

.ll.

nodig om

ny t

o

word

.

Di;;

woor<l

e

van

'

dr

.

":llalau

op

Winbur

g,

1\f.nrt

194J

,

On

s

stem

saam, e

n

...

bie'r

is

on:;!

.T.

A.

S~I!Tll,

Organisnsiel

eic

r

.

VOJLk~SlElEl~IH!lEllD:

~N

SONDJE!

Die 1\anong

ebnlder

,

·an die

!LN.

-Party

-

leiers

en

-

pers h

e

t

n

ou

weer

t

ee

n

di

e

0.

B.

l

osgebars. Die oor

s

aak

,

S

O

Se

hulle. iS die

beroep

\':tU

di

e

0.13.-l

e

id

i

ng

op

'<oll\~t'cuhciu.

Blkee

n

Yan hulle

w

cdywer

i

n hul

Yeroordeliug

,-

an

die

0

.

B.

se IJeroep

op

~cnlJ,~id.

In

die noorde

rei~

adv. Strydom e

n

genL

K

emp,

medclel

e

rs.

die

land

af

en

raas

n

et

t

ee

n

Yoll,~<.'cnh"ill.

\\'a'lrom,

•.rra

o

n

s,

is

h

ulle

tee

n

1 oll\~l'!'Hhcid?

Die autwoord is daar: .

\

s

da~r

r

o

lli

S

·

cc

uh

eid

!;om, hc~ilulig

dit

party

s

l•al•·

l

'a

rh

·

o

'!;au

ltW:<

nit

1)(•

·

tMllt

waar

(Laar'

YOl

l

i

Se

c

nll

,

Ci

,

d

i~ uie.

l'art)'·]Wlitiek

is

III

OS

s

l

;e

m

·-p

o

liti

c

k,

di

e

nit

s

lwp-polilick.

Di

s

'

n

par

asiUcs

o

din

g,

parly-bewind. H

i

t

l

m

u all

!:·

c

n

IJc

.

s

taau

in

die

wond

o

ran

t

w<>

c

d

ra

g

r

n

SliOlll'illg'.

PAR'l

'

Y

SKAP

worm

DEUR

VQL,KS-EJ.'

J

NHEllJ VEl\t\lB'l'IG.

Dit is

d

ie

rerl

e

wanr

um

di

e

lf.N.·

Pnrty

-

leiding

so

Leen die O.B.

se

Oil·

roep

t

ot ee

n

heid

raas

.

Dl:"K BIETJIE: Di'l'

r

s

'N l\IfS·

DAAD 0.\1 YOLKSEENHEID

'l'f~

BI

•

>

PLElT, \'OLGK'<S

DU~

POLI'l'TCl.

Da

arom

lllOet

pa

n

y-lcd

e

uit

d

!o

O.B.

bodnnk.

ll

o<-kom

wi

l

lli.

<>

0.11.

YOII>~c<·nheid

he?

Om

die

S

mnts-he11i11d \\

O

r

i

e

l

~·:1

tal•

te

·

n

•

rui

e

ti!::

-

Yerth1tkkt-rs

1 :l!!

di

o

.Hril•auet~lo-m!

Mooi Bedrag vir

Noodhulp

Uit

St

:

mdertou word

berig

d

:tt

d

ie

plaa

s

lik

e

komm

nndo

's

'n

g

o

adges

l

a

ag

-de

funk

s

ie ten bate

Yau

d

ie

l\o

ocl

hulp-fond

s

ge

hou h

et.

D

ie

m

o

o! betlra;

v

a

u

£

53

-

11

-

0

i

s

in

;;csnme

l.

D

i

e

fu

n

ksle

i

s

gc

hou

ten

I

JUise

v:m

mev

.

Mu

l

der

,

F:rl<~ag.

St:tlH.lerton

,

wa!

o

nl

angs

tot d

ie r

an

g

ran

l

tOmman

-dant

o

bevorder i!;.