De kieming van vreemd stuifmeel op de paprikastempel 1965

(1)

(p

Bibliotheek Proefstation Naaldwijk A 05 H

22 ION VOOR DE GROENTEN- EN FRUITTEELT ONDER GLAS,

TE NAALDWIJK.

De kieming van vreerad stuifmeel op de paprikastempel 1965.

door:

W.van Ravestijn.

Naaldwijk,1968.

(2)

f)

i>$

'-J

r" )

ory. 2.9' '

V / * /•

/lib

A. mmmtktim torn m

a&oBixs« si

mammm

ont» oui ts

SààumiM

11

'..., ^ ;L.ro3ntcu- SO ^ r.-'nïï lüUaató^.

I« ru-.- ' -' •

Bij paprika vil ia kat vroa*a veojr^aaar 4a a*ttia§ mg ml «en» ia we&aaa «var lataa« Kaaaal aitl gasagi ia, «Sat hlwktj *1« laaa fc*t atoifaaal 4a s©r*aak va» 4a &locht« ««tfln« la, ia Ait «aaiaa 4« a*va*i»* Hij aa4ara #§«•«••» taab, aaaatal

ml mm

aaa» «rat«: uviMl.

Qmxom mvê

oriönfcerond aa#*«a*a, in koawxra ataif-aaal va« aa4ara salanaoaaVtt op ia ataayal van paprika kan kiaattik« Mmlfct «a*4 ataiitaal va» 4ia SaiaKtaeaaVa waarva» hat attüffeaal aaa tar iMMMfclkklat ata&É» - v $aaâ I» varaaawlaa »aa aa aaarvaa Iwikaiié «at» 4at tit gaai la«|4nri| ka» «a*4aa tMnaavé»

IN» ataiffca« i*ki«ai&« voué ia vit»# aa im viva pi «a ta. Sa

»teil-mslMmtem

ia vitre

mvé

ia vaa Ti«#h»»-Q«U«n uiliamH. faa*

alla at»if«Malaaâ»taa »»*4 aaa kianiagmartlua va» f # aaeoharoaa

aa 0,0ô? |l HjBOj ia a*«a êaat* «alwrttikt. jU«at»ap«jra.tuttr 25°C. Ba kiaaâma» l»4tt«a« $ a«tar» ia. gav#»4ai* i««avaaa »ija in tijla«a 1

ia kiaftinf ia viva v&Ktè plaata oy p»prika-a tasapala • Sa felaa* naa *a*4as 44a 4a$ vMr 4a Wataivlag feaaatraarâ, Salami«* «trtaa

allaaa p*pjrika«bio«w»a aet ata ialàaiijk ta <mda»aak«*-4att atijl

aa ataoyal» la fcat oaatraraa «tMaa 4a ti«aaaa op aaa voa4iaga~

1fro4a» #«#** («aaaius Ulling aia bijla«» I), aa Hij ko«* l»®ktvo®h~ ti«h«t4 «a tat 4# b«at*àivlaf bavaarâ* la liât fca» ataivaa wrtea 4a Mmmmmmi lij TO ft luebtvodh t i«b* lû aa *5*C

«*-piaatat. Sa vavaiata luafa%ToofaU«h«id «at4 va»kira«aa êw* aan. Vg£0| - «atar * awngaal* li| 4a kianiag ia viva ataa4aa 4a klaa* »aa ia lioht (¥«!••}» %14 Aa kiaaia* in vi tira atea4aa 4a va* Tiagfea»*

(3)

2

«•Iii« ia Ik«* (iMlty, Voor 4a ki««in§ ia viva aav4«a pa* bek«md«Uag

tO kloMMB f»kvaiktf »Ä*rv»B «r 10 a» 2 aar «a 10 aa aijf «air aariaa

«•fiMivl. IM lt«v«irkiB#aa aaraa ala ta 4a«a «efcrttlkelijk* »ijl*«« §

IMfl ar aaa Ii«««« &»a«ferij*iat aaa. Varc*l«fc«a a«r4«a Ii voi««n4« akjaataat

1« li««a staifa««!

(pmptlkm)

« Capsieaa.

t. feaataataifto»«l (igro. ««euleataa).

5« S*aif««»l van igr«, {*erairiaaa». 4* tuifa««l *aa I^ye. himttiRi

0a «aa *MBt?oawk*&r be* 14 ta tori jiaa aa*4 4*

pxmt

dri*B#al

ait-g«ir©öré. JEN» gtg^nmm Uj kat tea*tta» vsa 4# pro«*j*» v«taxa««a *ij»

lu kijia«« 4 oj>*«aoa«tt. m t«liiat«a fa* ia»at «a p*t fceh*nâ«Un«

«•aft fcijlaf» 5t 'tsüifaljl îb aijla#» 6 kiainraa c«»i44«14aa ai ja b*~

mtkmà» faa 4«s« g«aiö4«l4» «ijfa*« «ija «xafiftfcaa gaaaakt* la

kij-la#» f ia 4« ki«aic«» ia bi j lime # 4« feMfctiag «a ia kijlac« f 4a

kiMUMMi!Mi4 ia fea«l4 #ebr»oh*. H«s« ««««rat» ««riaa t*r«aa ai«»

kttaâif vimrtli lljlai« 10» 11 aa 12 g«a«a my, 4« vi«kaa4ie«

v«r-v«rkla« «aa 4« ki«aia«* 4a katktla# an 4a ki®asa«lh«iâ mr.

T«aalo%ta la aaaaaal to«t ki«aiti£®fc#»l<J ap 4« «taapal kij alla b#han4ello««a fato#*afia«ti aa»tf«l«#ci* ia kijl«*« 15 is 4a *aii«4i«a ••vi« ia k««14 ««kraakt*

8««altataa.i

Oit 4a klaaia* ia vitro kl««k (kijlag« 1}* iat kij 4« ki«r «#-•olfâ« aatfcoâ« k«t «tuifa»«l «aa If«* fcl*§ata» 4a ktata kicaia* gaf>

Xtt «taifae«! taa taaoat aa Xfa* ptmiam ki«aâa oag«v««r voor 4a

kalft aiad«r 4aa k«t «taifMal aaa tya. kir«ataa* K«t paprika-ataif»

a««l ki«a4a klj«aa4«r alaakt ia ait*«. A*ac«*l«a 4a «tvifaHlkomla

aa«lai «aa 4ai4«iijk« aaifia« tat ki*aia# t« *i«a «**aa (kaopj«« kij

4a ki«apa»i«a), aar4t tr«maa4v 4at 4» kiaar «*ka«i«4« oplaaiiB« aiat

«a« aaa kat ataifaaai *aa 4« paprika. Saaa aijfava «*v«a

âaa aak »aAai* iafavaati« at«» 4« «italltait aaa k«t paprika*»taif» aaai* Hoo*«t«aa kiijkt ki«raitt 4at 4it »talfaaal kiwaiat kan ««•«a,

aaar aaar aak aiat*

la. viva kl«#k *akt«* alia kia* #»naaa4a ataifa*«lao«rtaa «aa4

(4)

5

var«ahill«n ia ki*aia««yaro«ata««ft «p ttumaa 4i«araa 8tttifa*»i*oor-t»a. Saogataaa Iwk

Î&9 pêtmismm*

lUlftMl nia4av t« kiaaaa, mear dit wNikil «a* ao 4*% kit aaait ap sieh aaa varaafeiX ia tmiai aaa kaaaaa «araaraakaa* X» tilling tot «at #««ooniijk «orât geven4«a, «a» ar «»Xfa «aaa 4ai4aXiJk «avaahiX taaaaa 4a b«-taliafaa f aa S aar aa 4a haataiaitt« «aéaaa. la «iakaa4ifa «araar» king ha«aati«t 4it* M haahtiiti «af «al duläalijke «araahliiaa ta aiaa. laar«iJ4a maak 4a haahtia«

$

aar

m

4a fcaataiviag 4ai4aXi£k hatar ta ai|a 4aa 2 aas» aa fa haatai«4a«» b«t«aaa aaa al «••»aa. «ar» aahijaaaX ia« Aaêarai^«« «avaa aak «ta diver«« ataifaaaXaaorta» aaéar* liag «rata hechtiagavarachillea ta s iaa. M aiaata he ah tin« aa« au aa fcaatai«ia« aat hat ai«aa ataifaaaX» «arrava« 4« haata haahtia* aat ha« ataifaaal van I^ra* hiraataa. Sat ataifaaaX v&a taaaat aa

£#a. pêtmiaaaa aaa aaa taaaaapaaitia ia. Sa» 4ai4aXijfc «araafell toaaaa 4a*a t«aa k»a» aiat aaar wr*a. ÜJ 4« hapaXia« 2 uur aa 4a haatatvia« «aa 4a h«atitiag «aa prwriaa»*» aaaaXlJfc ia ta aia4ar 4aa 4ia «aa ««Mat, aaar S aar aa 4« haataivia« tor««« aaa ta*aa«aa«aX4a iljfcfa. 1« «iakaaiiga fimrtla« «aa 4«sa g#«a«®Ra 1»*#ati##>a vollnéig ia varkra#«» iadru*. Ha vaarfaaaaaa «aroafeiXXaa «ar«» aaar hatrouw baar tat hatrauvfcaar. SaavaX hat val««a4« aiat al iaa «arklaart* aoat ar af «««aaaa «orAaa, 4a% hat atalteaaX «an paprika ha« «raatat «aa

t.a.«* 4a oYarif» ataitaaaXaaartaa* ô«4aaXtaXi|k kaa 4it 4aa 4a «a-ria«a#a heohttn* «arkXavaa, haanaX. aaa taeh koa «aaraaaaa, 4at hi| hij«» iya. hivaataa aaa «ratar pa*aa»ta«a ataapaXappar«Xak 4«ar a ta if aaa i «aa haaat. Jaiat ia «arhaa4 hierae« «ar4aa aiôro-foto»a opgaaoaaa, «aarvaa 4a. af4*alsfca» ia hijlata 1} t» «ia» *ija.

ia kiaaaaaXhai4 iaa*aata«Mi «aa hij paprika-ataifaaaX «amra«a§ *t «raatat. «at 4aa «««tiijkaiwija aaa;. haahtia« ta kort «a*4 ««ka* aa, ««*4 aXthaaa «aéaaltaXiJk 4aav 4a ki«a»aalfcai4 «aaaapaaaaa*4. Sat «i|a aaa â# ataiyal «aaa ai4» ai«aa ataifaaaX «ax4t hianwa geâ«»on»tr««rit. laa««X <laa 4a «aar 4a paptifcaataapal »«raaiAa* «taifaaaXaaartaa «a«4 kiaa4aa as fcaafcttaa «aa 4a kiaaaaaXhai4 4ai* daXiJk aia4avt vooral 4a kiaaaa*Xhai4 «aa h«t tmitaataiiaaaX* Sa

«iX4a «aortaa« i«ye. ^araaiawta aa l^ra» hlraataa hXakaa hat ha tar ta 4aa» aa hai4a «ar«ahiX4aa aaä«rXia« «aiai« t.a.«. 4a lci«a»n«i-jhai4* Da vltkuadiga «a«a«*»s h«v«aÜ««B 4aaa v«3ma«4am*

(5)

4

(fin 41« yrotfift «a*ifeM 4» kl«ain# *•» *ra»B4

•«lifMtl (to»»**» %«• peruvJUiiu« aa !#«• hlraataa) op 4a p*|yi« fea~ataap«X aa*4 aagagaaa» UmI 4*« à« Ma# #Hieaa4a

atulf*aal-aoortaa #oa4 kU«4an «I« tea* paprika-atuifasal. ia h®ohtin«

vaat hat paprika-«tuifa*«! «» ia ata»p#i »«a sin4ar ä»B bij 4a w-rilt atttifa*alaoar«aaf immmp 41%

m#A

«*d»«lt»li4k *a®©*p«&aa«r4

4o«* 4a fratara ka**al«rfto%ta ••ü Im« pap*Uta-atuifaaal.

B«vib-41aa Maak ook 41* atttlfaaai (4t*a p&prlka) 4# awe lata klaatealsgroal *® t«vaa, tiatgaas «4« aa» »9« *a*MS»*a Qo*p®aaa*i* beaohoawd k*n

worden.

Taa 4« "waaaAa* ataifMMala<»®r%aa feaohtta kat at«lfl»al. vm

Lyo. fciraa*»» fc»% W«U. l> tuifaaal *an taa*At a» Ljro. panmaoa»

sa» aan ttteaenpoaiti» ia aa 4a heohti»«av«rachili«» to»a»n 4asa

«•aa aoortan 0lï4«rHn« «ra» verwaarloosbaar.

Ei«val« tAijktf d*t feefealva ait bat alfa» atuifanal, §o«4a

raaulta*«a l.a.v, 4a «talfaaeIklaalitf ««ma» wmàm v«ftara«ait

Mt *vraa«4a* atttifaa*laoo*t«a. @1« houdt • ab tar na# »lat In» 4a«

4a ma«4a a«»lfa»al»oo*tea «all

—m

§©a4a vraohtaattia« kaaaaa

«ma. 91* 4a»a «aijavaaa blijkt allaatt» 4»t »IIa fciar gaaoaaia

•oort«n 4aact *«r<md«r»tallen, 4** 4a ao<talijitfcal4 biavtoa »faa

11*« aa %%$ 4aaa aara«a a*li»«a.«i» ala* M4 vwwtta» aaa ha 4«

§«noe»4a a©»*«»» al««aale%aa Im «*v4aa. Äea 4a aa*tla« paralUl

lagea aa« 4a klar §«voada& fagavaa*» 4a» fcaa na* Ita* atmlfvaal ira» 4a «aa»a« 4a ait» ta a» na« fcat a«alf»*al Tia Lyo. toi*-»»*»«

4a %#•*» raaultatan •. ir«urw»oiii wo*4aa. Of a* aakta* aaa

oorr«-i*«la a&a*a«l« aal »IJa la vaovahaftâa »la« fcaiaa* an aal a»4a*

®a4araa«lrt 41aa»o. ta word«».

Sa p*aafa*aaa«a;r»

«• am» Kamtlji.

fraafatatloa Xa*l4nljt£»

1fé®,

(6)

WM* 1 tt/t

m/9

!gett»1 ; Ô*». Tot**i 1 0 « 2 1 14 2.§ 6 7 It«?«« ; i fe»i~ 10 s#n « 39 ?»a î i ctffiif limia 1 » rm»»i K <& •

j s 9 6 i 9 ; 9 : a

•M

. ô,2 Hort« bui-ma 4 11 2 0 1 9 55 It« ^ 24 1« 17 27 «7 ; 25 154 ! 22,5 II > 2d 11 17 = 14 : 24 11$ 19,2 a/10 &M. Il opa. f# |M. 50 C? iiM iét» i#»* u«« *11 ««a ul> 49 -«tarte« mu*. M O

a

i 7 4 15 5»5 î 7 16 i 1 : * 41 : 8.2 1 * 205 «oÜUJL

(7)

1 Us m/f ; $ «•*. tf/t

*

i/1© *•». $ #tsu \ /iirsutuai ; mmm ** mmmm s •i ; f| aor- ti ! 1 I ö ;

I

45 Ml« *o ! : 22

I

; 61 ktuis- _t*

1

; 25 i&ftg#

i

j

77 15

j

i

_{1 6}

bui»«» » j

_;

_j

₄₀ _Î j 4 • ; i i

i

j

al 1

1'

j

14 \ TotaAi

km !

145

j

j «I

j

499

j

1 0*m.

;

sm

j

*>.• j

_î

_n7*

i

_Jtotl Paprika 4*9 » fOMttt 12,4 12,1 il*#tttîa® 26,8

(8)

lQU«tt 2

em{m

3

)

r

w

M

®

OOj ««^ô4.|I2Ô *V°4 *•*%* TMtui»*

I» ojr»t*:LM~feJr*»ool«ri4«

500 ««/I 115 _**A 115

mtfi

115

m/t

1

m/i f

1

m/i

t _s ₁ 10

ms/i

mA

g* ?** liUr vm hevea#«*"*****

«plot*la* 1 »1 van 4# velgen*« elem»at»a«Oi?ia»öin«. I^04 ».«. 1,95 •a»ô4«^2Ô laSOj.TS^O V°j CttSO^M^Q »•g*©e4.2i2o 0,5 «f/1 5000 «Kf/i 500 «f/1 500 ««/l

25 rng/l

25 mg/l

pH • 4*2. «toi Un Mt 15 «/I 3*oto-&*ar. &tortllMV«B 15 «lattei «p 1 «ta.

(9)

*3fXa«e 5 ItffiWlnHHIfflft

fixaraa ia aXa. 96 «n ijaatija J1 gedurende 1 aar blj kiiirtwpiw-tuux. laasraa Nim» ia ka«ikaat teij ± 4°C« HydroXiaaraa in 45 # aaijnsuar M4 60°G gehörende 20 minuten. JDaaraa. aveatu*«! ¥®*ar®a ia koeikaat bij 4®C.

XXaaraa ia m vaa 150 mg safraaia« «a 20 a« aaiXia«-1»Xaaw ia 23 «X asi^asaar 45 J» ge&twead* £ 10 »lauten. Saara* 4« gakeXa »tijl«» ttitoruktcca «a V«kijk@a ia gijro«r ia»-«elatin*. lawa*«n ia •sa koaXkaat 4°C) geduranda 1 waak. Ra Xaaga tijd leapt da kX«ar

(10)

4

Aa Mmà*

G*oaatrMrd oi» 20/9 - 1#$ a» Ma«««» op iro«sdia«»bo«U® faut. I«va*r4 tot 21/9 H4 ko«* laahtvoahtldfcalA m kaaartoaftarataur*

varawMl* fa» 8.30 - 9*00 tttir oj> tl/f# 3»»toven v*a 9.00 * f,$0 aar.

fiaaraa oos 11.15 •** *® os 14.15 aar.

la ritro infaaat «m 10.0- aar. Hit tîwmGMita*».t o» 15.00 aar. ta lattin

Oaoaatraar« op 26/9 * 19#5 #n I»1omwb op •••dingtfceioa «tut.

2Mta«ar4 tot 19/9 bij kof« luebtvoehtighftld #» fc*»art««perataar. âtuifa*»l v*r»«a«ld *aa 0*45 - 9*30 «rar op 2f/f#

B«*tev«a ir«m 9.30 * 10.00 tuur.

tiaar«» o» 12.00 uar «a o» 15*00 uur.

ia »it*?© #es«t

om

11*11 aar. fit th«rao»taat ©a $6.15 uur. 3». ia«» t«

Ôa«a«tr#tr4 op é/10 - 19#5 «n tela*a«a ar votcilafsteod«» g«»«t. ImrumnI tat 7/10 l»ij feog© iucfetvoofet if halst «a fca»«r t*e;p*jrataur.

'ätaktm).*

v»r»*»#l<ä van f#>0 » 10.50 aar

op

7/10.

B*at<rr<ra vaa 10*30 »11.00 aar#

Flxvraa ©• 15.00 aar «a aa 16.00 aar.

Xa vitr« lag»««*

m

11.50 aas.

*Vit thmmmtm** m*

16.50 «air.

(11)

/

L.

5 w»« 1

1* ift—t

...Uiw.. \twfa%lwm ft (•) Autel 8««fetiaf tot—1 • tot. ! • tot. : «tfclottt «tglos (aa*t.k.) rood . +

.(»«»•%• ) i ;n«lh«ld i «»up«

mm-m ******

t

a

5 4

tó»

O 1227 1329 11227 ; 1329 r 92.3 ! 10 0 2309 255« j w» : 25S1 : f0#4 10 0 Jl30« I 15*4 j1|0* ; 1594 ; ifif I 10 37«9 4159 !f7«9 4139 ; 91.1 J 9 131,9 155.2 159.4 459.9 1 15*1 514 ! «95 j 2097 2254 : 95.0 10 _i 225.4 2 «44

mu

j 2«4i | 2910 5#92 &4»4 9 î 3*5.§ 3 1522 2197 ;2554 ! 1719 5 ;*05i .. 91.7 9 ! 450,7 4 1«05 15«5 ! t*77 ! 5570 5662 91.5 9 î 409.1 0 !1227 ô I 230« 0 ! 130« 0 ! 5769 1§41 J2097 #44 i

«910

:i$aa

j

5?if 1«05 J3370

2m

XiMt a «mari *»«•»«*«»<» !-i j 0 47« 527 ; 47« î 527 90.3 j 10 j 52.7 _J _ô 47« 0 i2 0 ! «57 | 915 ; »57 ! 915 93.7 î 10 ! 91.5 j o #57 0 ! s

_s

0 ?1378. < 14«0 i157® jl4«0 : 94.4 !

_i

i 10 j 14«.0 _I _{0 137»} 0 I4 0 j 1575 1-1757 i1575 ; 1737 : 90.« _\j 10 ä 173.7 î l

t

0 1575 0

\h£8£*

_i j

't

_{V t}

i

j

_!

î f î1 722 ; 17« ! 517 î 990 j10#f ; ®7.i ! io

i

î 100,9 J 772 950 «1.5 S i 1242 1201 1553 ]2445 j 2575 ; 94.9 _!> 10 ; 257.5 (1242 2445 50.8 ! 5 1453 ? 5«2 90(3 î2015 ; 2214 ; »9.9 10 224,1 |14|3 2015 71.1 4 2572 1251 : 1500 3«2| ? 5«72 95.« 10 * 3«7.2 ' if372 «5.5

(12)

Mil««* 5 bl»« 2 < 3«

lmm%

. B«h» . *®o«i blauw roodkfciauw $ (•) A*at«l inofati»« «•«•»! sulliU ;

; • """' "t#tu ;'T » '""' tôt# ' ««ki««A ; {•«mt.li«) *®oé '• ' ;

(§•*

i

t «WI _[ _; _;

I

i *

0 tôfé ; 1139

1

107«

i

1159

:

54 »5 10 113,5 0 ; 107Ä !

0 !

1_*

1

! _• d : till i 1183 ? 1«?1 ! m$ Î 94,4 10 15t» 5 0 I 1«71 i 0 I 5 ! 0 1143 ï 215» i 1945 ! «5« i _• _? fótö 10 21s,i 0 j 1943 I 0 j 1 4 1 © 5155 I 5542 } 5159 I 554t ; : •• • ; ! 93.1 10 554,2 0

1

5159 ; j j j 0- • j

j

. 1

i S

mm «

Î 1 1 5 1040 5 * ' 2éf

I

331 ! Mm ' 2371

i

f?*4 10 237,1 ; } \ 2040 j2 3 0 9

I

•5 ] ««»5 j

I

2

i

4él 22«9 5 2394 j 2757 I 23*2 ; fS.5 1© 2Ü,2

;

460

j

2757 j 17»0 j

I* i

12T4 1*72 ll«J0 ! 294« ! 3164 ; »#1 10 31

if

4 ^ 1274

j

294« : 43,2 j i 4 S 17«5 *599 ; 2501 ; 4092 ]- 42*4 ' 9M 10 426,4 17«3 4092 45*1

(13)

i

6 bis. 1

Sob. voo+fclaw»

* <•)

totaal : i'tt«ll»oi4

• tot. ; gefclo«4 (aast. k.

: PO* Otijj) î roo4 • SA 2 llttf ^ WO*»«»«»«»«»«»«* «ut 1 ; . ; .

(

i« lm«% 1127 1529 ! 92.3 J 132,9 ° j 122? j 0 : 2» iBMl 476 527 90,3 j 52,7 0 j 47* j 0 3o in*«* 107« 1159 j.i.o?é . - 0 totaal 2779 |

im

•i ! 2779 3 1*. 916,3 j 999,3 92,9 : *9.i 0 I 926,3 _i Î 0 ttj rar «»«»«»& JMMMMff 4* « i i f 1

i

1« Inoot 2097 ! 2254 93,0 225,4 11561 12097 ! 74,4

a« laaot 950 1099 : #?,i 109*9

m

950 i «1,3

5« Anaot 2109! «71 I. 97.4 j.. 137*1 . . 2040 2)04 i . 99*1 totaal 5356 57H •: 4373 i 5356 _! #i». 1785,3 1904#? j 93,7 : i 190,5 1

i

1457,7 j 1795,3 i _s S «m MÂlilâ nu S ttu jp «M»*»«»«* «»«M*

MLÄ

1 • j I io iH«t 230« j «su j 90,4 155,t 0 2309 0 i« lOOOt _«57 _{i 915} _{S 93,7} _91,5 0

mi

_i 0 30 ittMt i,§7i i. if«.... . 19S.É.3.. 0 p§71 ,. 0

tOtOOl 5036 | 5450

_Î

j

: : 5036

!

«••• 16?9,7 } 1«16,7 | 1 9t,4 191,7 0 1679,7 • o »ft § «ttr _{«• JRt«»«» flMNNPMfcMRI} !

_ï

| i ) ' j \ 1« IftSOt 1910 j 3292 ! 99,4 365,9 ! #44 2910 I t t , i 2* 4A»*% 2443

I

f575 i 94,9 i « . 257,5 | 1242 2443 î 50,9 5« iMti i. ...96.» 5 tü.i j 4é§ 275.7 . i 17.0 t#t**l «110 ! «729 \ ₂₃₅₄ 9110 2703,3 2909,7 ! 92,9 301,0 | 794,7 2703,3 29,0

(14)

/

6 tola. 2

M. : rood+%iauw fK*> E#ehtlag totaal Sa« Iii« 14 ;

;

• + tot. *«ki««4 (oüat.it, _{9#* ««Jjl)} , roo4 • 1 _i

_s

Mwmài

: II 3 ~ ; i 1 : 1« las«« ; 1506 ; !Sf4 : «1,9 139*4 0 ; 1306 0

l

;

2§ imt0%

1374 ; 1460 ; 34,4 146,0 : 0 jl37« 0 )

$9

inset «43 ? Uff fO.Q 113.« l 0 . )1.343 0 !

totami 4ii7 i litt 0 | 4617 0

i

I

; ««a. ; 134«.3j 1737,3 : «0,4 173,7 ! o ! 1542,3 0 s 1 1 :

m

i ua* •; :

l

y S .• I ! 1« ia«*t 5713 i 405« j 31 »7 450,7 |l5ff I 3713 40,3 i | 2» 1»M« «011 ? 2241 !

m$*

»4,1 Jl433 S 2015 _I 71,1 _ _%! .1

* 5« in**t t«4« j 316* ..

i

«§.i . j. 316.4 ).. 1174. ... ! 2^46 . .. 4i*.f. !

MO - 9461 Uff 3 8600 1 «**• ;

m%

i | JI5Î»T ! 31 #7 1 ; • 3t#,f 1 1403,7 » ! 2935»3 :

i

4i,7 j ilSltitiBlllI ; 9* 2 tti; _Uli. JMt .4 ₁ i • ?• Î ! •{ I I I ! _i : 1« lax*% 37«f j 413t j 31.1 453,3 _î ₉ j 3763 0 ! ; 2«

tmmt

1373 ! 1737 I fo,i 173,7 I 0 Î1S73 ₁ 1 0 j ]> 5« IBM* 3159 j 5341 . ! 33.1. . . 354.2 . ..j ...0.... Ui 53 . i .0 £ i ; totaal. 10301 jl141» J

_i

! • 0 _i _J|0501 0 j rmAÜ : «f*«u 3300,3 ! 5WM i ₁j 3t »0 333,7

\

ö i 3300,3 j

!

0 j ': n« * «•» •

ummmmummit'—

I ». t I

X i

_i

1

h

•! : 5 •- 1« XftM« 3370 l 3i»t 1 31*3 403,1 : 1805 ! 3570 j 53,6 5 ; 2« ta

mî

36*3 j 3*7» ; 33,4 3*7,2 ;

im

j 3623 j 65,5 ! ! ' 3« i

&m%

Aösa 1.42*4 ! 96.0 rr *2|Tl.r4 -, * 1765 .. !.. 4032 1 4.1.1.. ! tot«*l 11003 11»18 t 5340 |11045 j f: IM. 3435,0 S 3333»3 ; 33»i 407,5 1990,0 I 3635,0 • 55.»

(15)

Ni ^ U> N) —* il il il J» ITT3 ^T3 =• n> O ÛJ 3 ? 3 -o & i . B i

c O) ït m

3 g

3

(16)

hechting

ooro 77*

il H il "

ZTTD

o "O - 0) § 0)

l i t *

c

£D ~

0)

32

3

(17)

snelheid

^

fsO ^ Œ) O O O

fü

3

n> O) CL cn' o ro o O o en ro co » t co O n> «• 3 £

2. ET

i i

_{Q. —}

(18)

byiftg« to

ft

IMÉU ; *»•»% 1. I 1 * . . 4 : AAS .. IMÉU

; *»•»% 3 ttttv 5 HÜ* ; t mm § «nur i 2 ttuy 5 war : 2 mat • 5

1 ! 92,3 ; 93,0 90,4 êê»4 i «n» fM i 91,1 ; 91,9 ! 720,5 ! 2

ms

«7,2 i n*7 : 94,9 1 94,4 if»t 90,< 95,4 : 714,6 \

L

1., ; §4.9 97.4 4 • 94.«4. **£ H 1 90.0 91.1 t».1 96.0 \ .794.ft. !

: «0» ai?»t

m,*

2îê,S 266,} 274,7 274,« 861,1 ; 2209,7 i

; BfttU SI aw 9 au* ; •Oft «••• i 1 177 ft 277,4 954,7 92,4 * a m , 5 tn*é 95®,1 j 93,0 { 3 266,3 274,7 941,0 j 90,2 ; 4 .174.® ...rl.®1..,t. 995.9j .«t.# ! mom 109«,7 1113,0 22Q9«7 } «ea- 91,4 9f»d 92,1

tm%wt

••M#«« I.VtV. f(b«r) _» 293,45 79,1« t. - 31,9# î ! ; bMb*aàelia#an 49,62 7 6,99 ; <1 ; ! r»*t 129,91 14 ? 9.2© ; I ; 50,00 3 ; 10,00 ? 1,0« : 0,2ü 11,07 1 1**07 1,19 •HÔ,fO 7,35 3 • 2,9f : c 1

(19)

tl E«ohUo«

pèw

«tljl

%•&«

I»t»t

2

uaif

§

witf

i M

*ia* $ tttt* - 2 wv JL S ®®* ' 2 nitv - $ uof

JL

JÊ8ÊL 1 » 1

n,9 m»*

jt»#t 5i,7 j 91,5 iifftf, 565,« 157,5 159.4 146,0

tu» i

ilillil.. 459,9 175,7 •»1 it4§#»4 5«7»f 1441»# U,llW*l„ •9« t f f#5 i571,4 s 545,0 f09#5 W » l : 1 1 « M i 1S««,T 624«,*

«•à.

2 mm 5 tttur

> Hü««

1 971 »4 «70,9 2 | 545,0 ; 909,5 ; 1454,5 ' «4f,4 ; I j ft1#t ï ff1#t 1111,4 ! 151,1 ; .111 !» II. I •Iiniii.niiijiijtifffljif . xmt y ; m 1555,5 5494,9 624«,5 m»« 5@Ttf »60,3 faet#* »«lu*. . g#«»!!«. f(W*) 9 tota*i 41509«,54 t5 77*57,«« S 5«»t«,94 ö9lMmd«llu#<m 275415,95 Î 59059,42 «,57 0,01 ; jnüil I. j,,, fSUfalLi 11» , 45^1 M j, j »»«« * 15,9 » *efaa«cieUn« |«01f5Y»51; 5 67510,44 14,?# i 0,01 j ' ! 54275,57; 1 54275,17 j11,90 ? 0,01 ! 17211.07 5 5757*01 1,26 0,20 Mt« »<»i 4 5 2 1

! ^

.. «410,5 i 5 : iiia#4 «9«,1** m s 1454,5 956,0** 37,9 : 1 «70,9 1559,6** 641,5* 5«5,6* 4M

Coaolmsi«! BM «IX« 5 *•*«*•< .... heohting d«a f mxx* tti»if«»el Hinder êm tomaat»l•

(20)

tg*««* 1*

ÈmiMm'iê

I»h. : !«••% ' 1 ; » ; ^ i 4 : «ni 1 i 14,4 i 22,1 i 40, f i 5 M ; If1,0 j I 8 ! ®t,f ! 50,8 ! ?M j 45.5 |2«ö»7 1 i . . . i j M*l. 1 17.0 À 41,2 .j 191.6 i i •$* i144»Ö ! «f#f i

m**

! i é ï , a 1_i *51.9 _jS ! «**• ! «ni > 50,0 ; 51,7 j >4,1 ! §4,1

\

Wm<w* *.*.*• g#»« le*« ?{'&$*) p i tOtMl ; *»«*•?* 11 ;

inmïêmH

•

fft.fO 2 fc*ha«é.Un#.n Jf§Mf 5 1*8»,59 I t5»7f ®»01 I

m

- 54,2« : m« ' 57M1 • é f#»44 ; ! v.4. • t«,1 jl Jktlif •«NM 1 4

_*

una

ii#§* ' • 5 i 135,2 : : '7,o «* 2 i «f,t n*»*** 72,5* U'%5* ; «W

äeh. 1 |Mft ««a bêWmw %m*X> fco#»« »a»lh*id èan 2» $ #tt 4, tMurfclj fe«t versa*11 ta«»ta behandeling .4 «a 5 e#t b*hanât>li»s f tljn*

(21)

byiagi* I} tela. 1 I '

1 S *

J

' '

Ê k '

s

" : ft,

•

*

'4

^ g w

#

fnprxktt stttif«#«!

2

aar

xm

d* Iwstaivin#

/

(22)

byla#e 1J fels, 2

/*

Tomte - a tu i fa?« 1 2 uur na» à* bee tailing

A'"

(23)

Kil»«* 15 bi*

l,yu. jutrufiwui» etulfweftl 2 uur n» ém b#8tuiviftê

(24)

bylag« 1J biz. 4

i#a. hirautu» etaif»«#! ? aar c« âe bestuiving

• A • •

• . v i * » .

>iA /. > .

• S

u

*

**V À » * • ^**

* ° « | ® \ • .

0

f • «

. ^ m

Y

« t f f »