5,90UDSSRUW 'HNRVWHQHIIHFWLYLWHLWYDQSUHYHQWLH (HQYHUNHQQHQGHVWXGLH 7'LUNPDDW0//YDQ*HQXJWHQ*$GH:LW 'LWRQGHU]RHNZHUGYHUULFKWLQRSGUDFKWHQWHQODVWHYDQKHWPLQLVWHULHYDQ9:6'LUHFWLH 32*LQKHWNDGHUYDQSURMHFW($(FRQRPLVFKHHYDOXDWLHYDQ]RUJHQSUHYHQWLH 5,903RVWEXV%$%LOWKRYHQWHOHIRRQID[
5,90UDSSRUW SDJYDQ
$EVWUDFW
7KHFRQFHUQDERXWSUHYHQWLRQSURJUDPPHVEHLQJH[SHQVLYHSURPSWHGWKLVVWXG\LQWRWKHLU FRVWHIIHFWLYHQHVV7KLVUHSRUWGHVFULEHVSUHYHQWLYHKHDOWKFDUHSURJUDPPHVWKDWDUHYHU\ FRVWHIIHFWLYHRUHYHQFRVWVDYLQJ%\PHDQVRIVHPLVWUXFWXUHGLQWHUYLHZV'XWFKH[SHUWV LQWKHILHOGVRISUHYHQWLRQDQGRUKHDOWKHFRQRPLFVZHUHDVNHGWRSURYLGHLQIRUPDWLRQRQ SUHYHQWLYHDFWLYLWLHVWKDWWKH\FRQVLGHUHGWREHFRVWHIIHFWLYH7DUJHWHGOLWHUDWXUHVHDUFKHV ZHUHSHUIRUPHGRQWKHEDVLVRIWKLVLQIRUPDWLRQ(YLGHQFHVKRZLQJWKHOLNHOLKRRGRIFHUWDLQ SUHYHQWLRQSURJUDPPHVEHLQJFRVWHIIHFWLYHRUFRVWVDYLQJOHGWRDWKRURXJKH[DPLQDWLRQRI WKHHFRQRPLFHYDOXDWLRQPHWKRGRORJ\2QO\WKHVWXGLHVWKDWKDYHDGKHUHGWRWKHVWDQGDUGVIRU HFRQRPLFHYDOXDWLRQVWXGLHVZHUHVHOHFWHGIRUWKLVUHSRUW 7KHH[SHUWVLQWHUYLHZHGOLVWHGSUHYHQWLYHSURJUDPPHV)RUSURJUDPPHVJRRGTXDOLW\ HYLGHQFHRQFRVWHIIHFWLYHQHVVZDVIRXQG6RPHRIWKHVHSURJUDPPHVDUHZHOONQRZQLQWKH 'XWFKKHDOWKFDUHV\VWHPHJ3.8WHVWZKLOHRWKHUVDUHFXUUHQWO\QRWRSWLPDOO\SURYLGHGRU RUJDQLVHGHJIRODWHLQWDNHE\SUHJQDQWZRPHQ6RPHSURJUDPPHVVHHPHVSHFLDOO\ LQWHUHVWLQJIURPDQHPSOR\HUV¶SRLQWRIYLHZLQIOXHQ]DYDFFLQDWLRQRIWKHHPSOR\HG ZKHUHDVRWKHUVKDYHWRGDWHQRWEHHQWKHVXEMHFWRIKHDOWKFDUHSROLF\PDNLQJHJ VFUHHQLQJIRUWKHVH[XDOO\WUDQVPLWWDEOHEDFWHULXP&KODP\GLDWUDFKRPDWLV,QFRQFOXVLRQ WKLVH[SORUDWLYHVWXG\GHPRQVWUDWHVKRZWKHSURYHUEµDQRXQFHRISUHYHQWLRQLVZRUWKD SRXQGRIFXUH¶PD\LQGHHGDSSO\WRFHUWDLQSUHYHQWLYHKHDOWKFDUHSURJUDPPHV5,90UDSSRUW SDJYDQ
,QKRXG
6DPHQYDWWLQJ ,QOHLGLQJHQDFKWHUJURQG 0HWKRGHQ $IEDNHQLQJ :HUNZLM]H 5HVXOWDWHQ ,QWHUYLHZV 3UHYHQWLHSURJUDPPD¶V 'LVFXVVLHHQFRQFOXVLH *HUDDGSOHHJGHOLWHUDWXXUDOJHPHHQ %LMODJH 9HU]HQGOLMVW %LMODJH 9UDJHQOLMVWYRRULQWHUYLHZV %LMODJH 9HUNODUHQGHZRRUGHQOLMVWELMLQWHUYLHZV %LMODJH /LMVWYDQJHwQWHUYLHZGHSHUVRQHQ %LMODJH /LMVWYDQJHUDDGSOHHJGHLQWHUQHWVLWHV %LMODJH 9RRUEHHOGHQYDQNRVWHQHIIHFWLHYHHQNRVWHQEHVSDUHQGHSUHYHQWLHSURMHFWHQ5,90UDSSRUW SDJYDQ
6DPHQYDWWLQJ
'LWUDSSRUWJDDWRYHUYRUPHQYDQSUHYHQWLHGLH]HHUNRVWHQHIIHFWLHIRI]HOIVNRVWHQEHVSDUHQG ]LMQ$DQH[SHUWVRSKHWJHELHGYDQSUHYHQWLHGLHYDQWHYRUHQHHQYUDJHQOLMVWHQHHQ EHJULSSHQOLMVWKDGGHQRQWYDQJHQZHUGJHYUDDJGZHONHYRUPHQYDQSUHYHQWLHLQKXQRJHQ ]HHUNRVWHQHIIHFWLHI]LMQHQRI]HGDDURYHUOLWHUDWXXURIUHIHUHQWLHVNRQGHQJHYHQ$DQGH KDQGYDQGH]HLQIRUPDWLHZHUGJHULFKWOLWHUDWXXURQGHU]RHNXLWJHYRHUG'HOLWHUDWXXUZDDUXLW EOLMNWGDWHHQEHSDDOGHLQWHUYHQWLHLQGHUGDDG]HHUNRVWHQHIIHFWLHI]RXNXQQHQ]LMQZHUG YHUYROJHQVEHRRUGHHOGYDQXLWKHWRRJSXQWYDQGHNZDOLWHLWYDQGHHFRQRPLVFKH HYDOXDWLHVWXGLH$OOHHQGLHVWXGLHVGLHYROGRHQDDQGHULFKWOLMQHQYRRUHFRQRPLVFK HYDOXDWLHRQGHU]RHNZHUGHQYHUYROJHQVJHVHOHFWHHUG 9DQGHOLMVWYDQGRRUH[SHUWVJHQRHPGHSUHYHQWLHSURJUDPPD¶VNRQYRRUSURJUDPPD¶V YROGRHQGHHQNZDOLWDWLHIJRHGHLQIRUPDWLHZRUGHQJHYRQGHQRYHUGHNRVWHQHIIHFWLYLWHLW 'DDUELM]LMQSURJUDPPD¶VGLHVWHYLJ]LMQYHUDQNHUGLQKHW1HGHUODQGVH JH]RQGKHLGV]RUJV\VWHHP]RDOVGHKLHOSULNSURJUDPPD¶VGLHPRPHQWHHOVXERSWLPDDO ZRUGHQXLWJHYRHUG]RDOVIROLXP]XXUVXSSOHWLHWHUSUHYHQWLHYDQQHXUDOHEXLVGHIHFWHQ SURJUDPPD¶VGLHYRRUDOLQWHUHVVDQW]LMQYDQXLWKHWSHUVSHFWLHIYDQGHZHUNJHYHU]RDOV JULHSYDFFLQDWLHYDQJH]RQGHZHUNHQGHQHQSUHYHQWLHSURJUDPPD¶VZDDURSPRPHQWHHOQRJ JHHQEHOHLGZRUGWJHYRHUG]RDOVVFUHHQLQJRSGHVH[XHHORYHUGUDDJEDUH&KODP\GLD EDFWHULH'LWH[SORUDWLHYHRQGHU]RHNODDW]LHQGDWKHWDGDJLXPµDQRXQFHRISUHYHQWLRQLV ZRUWKDSRXQGRIFXUH¶LQYHHOJHYDOOHQLQGHUGDDGRSJDDW5,90UDSSRUW SDJYDQ
,QOHLGLQJHQDFKWHUJURQG
%LQQHQGH'LUHFWLH3UHYHQWLHHQ2SHQEDUH*H]RQGKHLGV]RUJ32*YDQKHWPLQLVWHULHYDQ 9:6ZRUGWPRPHQWHHOJHZHUNWDDQGHQRWD3UHYHQWLHEHOHLGGLHGRRUKHWQLHXZH.DELQHW DDQGH7ZHHGH.DPHU]DOZRUGHQDDQJHERGHQ(HQEHODQJULMNGRHOYDQGHQRWDLVRPGH µRSEUHQJVW¶YDQSUHYHQWLHLQEHHOGWHEUHQJHQ=RZHOELQQHQDOVEXLWHQKHWPLQLVWHULHKHHUVW YDDNGHRSYDWWLQJGDWSUHYHQWLHDOOHHQPDDUJHOGNRVWHQZHLQLJRSOHYHUW%LQQHQGHGLUHFWLH 32*EHVWDDWGDDURPGHEHKRHIWHRPLQGHQRWDRRNGHSRVLWLHYHHIIHFWHQYDQSUHYHQWLHWH SURILOHUHQ'DDUELMZRUGWJHGDFKWDDQ]RZHOHIIHFWHQLQWHUPHQYDQJH]RQGKHLGVZLQVWDOVDDQ HFRQRPLVFKHHQDQGHUHPDDWVFKDSSHOLMNHHIIHFWHQ'HGLUHFWLH32*KHHIWGDDURPDDQKHW &HQWUXPYRRU=RUJRQGHU]RHNYDQKHW5,90QX&HQWUXPYRRU3UHYHQWLHHQ=RUJRQGHU]RHN JHYUDDJGRPRQGHUVWHXQLQJWHELHGHQELMKHW]RHNHQQDDUDDQVSUHNHQGHSUHYHQWLHSURMHFWHQ PHWSRVLWLHYHHFRQRPLVFKHHIIHFWHQ=RPRJHOLMN]RXGHQGH]HDDQVSUHNHQGHYRRUEHHOGHQ EHWUHNNLQJPRHWHQKHEEHQRSGHYHUVFKLOOHQGHGHHOJHELHGHQYDQSUHYHQWLH]RDOV JH]RQGKHLGVEHYRUGHULQJJH]RQGKHLGVEHVFKHUPLQJHQ]LHNWHSUHYHQWLH9HUVFKLOOHQGH LQWHUYHQWLHVHQLQVWUXPHQWHQNXQQHQGDDUELMDDQERGNRPHQ*92ZHWHQUHJHOJHYLQJ SUHYHQWLHELQQHQGH]RUJ]RDOVYHUODJLQJYDQEORHGGUXNHQFKROHVWHUROJHKDOWHYDQKHWEORHG YDFFLQDWLHHQVFUHHQLQJ ,QGHRSGUDFKWZHUGJHIRFXVWRSGHHFRQRPLVFKHRSEUHQJVWYDQSUHYHQWLHYH JH]RQGKHLGVPDDWUHJHOHQ3UHYHQWLHSURJUDPPD¶VZDDUELMGXVDOOHHQGHJH]RQGKHLGVHIIHFWHQ ]LMQJHsYDOXHHUG]RQGHUGDWDDQGDFKWZRUGWJHVFKRQNHQDDQELMYRRUEHHOGGHWRHNRPVWLJH EHVSDULQJHQRSJH]RQGKHLGV]RUJRIYHUEHWHUGHDUEHLGVSURGXFWLYLWHLWGLHVDPHQKDQJWPHWKHW SUHYHQWLHSURJUDPPD]LMQYRRUGLWRQGHU]RHNGXVPLQGHUUHOHYDQW'DDURYHULVXLWJHEUHLG JHUDSSRUWHHUGLQGH9799DQ2HUV +HWXLWYRHUHQYDQHHQV\VWHPDWLVFKHDOOHVRPYDWWHQGHVWXGLHQDDUµGH¶RSEUHQJVWYDQ µSUHYHQWLH¶ZDVELQQHQGHEHVFKLNEDUHWLMGYDQ]HOIVSUHNHQGQLHWPRJHOLMN:HKHEEHQHUYRRU JHNR]HQRPGHELQQHQHQEXLWHQKHW5,90DDQZH]LJHNHQQLVDDQWHERUHQGRRUPLGGHOYDQ LQWHUYLHZVPHWH[SHUWVHQRSJHOHLGHYDQLQIRUPDWLHXLWGHLQWHUYLHZVJHULFKWQDDUUHOHYDQWH OLWHUDWXXURS]RHNWHJDDQ'HVWXGLHPRHWGDQRRNQDGUXNNHOLMNDOVHHQYHUNHQQLQJYDQKHW RQGHUZHUSZRUGHQJH]LHQ5,90UDSSRUW SDJYDQ
0HWKRGHQ
$IEDNHQLQJ
,QGLWSURMHFWZRUGWRQGHU]RFKWRIHUSUHYHQWLHYHLQWHUYHQWLHVEHVWDDQZDDUYDQGH]HHU JXQVWLJHNRVWHQHIIHFWLYLWHLWLQNZDOLWDWLHIJRHGHHFRQRPLVFKHHYDOXDWLHVWXGLHVLV JHGRFXPHQWHHUG9DDNZRUGWJHFODLPGGDWLQWHUYHQWLHVNRVWHQHIIHFWLHIRI]HOIV NRVWHQEHVSDUHQG]LMQPDDUGHVROLGHHFRQRPLVFKHRQGHUERXZLQJYDQGHUJHOLMNHFODLPV RQWEUHHNWGDQ,QGLWSURMHFWOLJWGHQDGUXNRSKHWYHUJDUHQYDQLQIRUPDWLHRYHUSUHYHQWLHYH LQWHUYHQWLHVZDDUYDQGHHFRQRPLVFKHHIIHFWHQYROJHQVGHUHJHOHQGHUNXQVWGDWZLO]HJJHQ HFRQRPLVFKHHYDOXDWLHVXLWJHYRHUGYROJHQVGHGDDUYRRUJHOGHQGHLQWHUQDWLRQDOH PHWKRGRORJLVFKHVWDQGDDUGHQLQNDDUWJHEUDFKWHQJHUDSSRUWHHUG]LMQ3RVLWLHYH JH]RQGKHLGVHIIHFWHQLQWHUPHQYDQODQJHUOHYHQHQRIYHUEHWHULQJHQLQGHNZDOLWHLWYDQOHYHQ YDOOHQ]RDOVJH]HJGEXLWHQGHYUDDJVWHOOLQJYDQGLWSURMHFW3RVLWLHYHPDDWVFKDSSHOLMNH DVSHFWHQELMYRRUEHHOGLQWHUPHQYDQPDDWVFKDSSHOLMNHSDUWLFLSDWLHYDOOHQRRNEXLWHQGH VFRSHYDQGLWSURMHFW'HPDDWVFKDSSHOLMNHDVSHFWHQGLHRRNLQHFRQRPLVFKHWHUPHQ JHZDDUGHHUGNXQQHQZRUGHQ]RDOVYHUPLQGHUG]LHNWHYHU]XLP]LMQHFKWHUZHORQGHUZHUS YDQGHVWXGLHYRRU]RYHUGDDURYHUJRHGHLQIRUPDWLHEHVFKLNEDDULV $OOHYRUPHQYDQSUHYHQWLHWHZHWHQ SULPDLUHSUHYHQWLHKHWYRRUNRPHQYDQ]LHNWHQGRRUKHWZHJQHPHQYDQGHRRU]DNHQ VHFXQGDLUHSUHYHQWLHKHWLQHHQYURHJVWDGLXPRSVSRUHQYDQ]LHNWHQZDDUGRRUHHUGHU PHWEHKDQGHOLQJJHVWDUWNDQZRUGHQHYHQWXHHOJHQH]LQJEHZHUNVWHOOLJGNDQZRUGHQRI YHUHUJHULQJYDQ]LHNWHYRRUNRPHQNDQZRUGHQHQ WHUWLDLUHSUHYHQWLH]RUJNZDOLWHLWYDQOHYHQKHWRSKHIIHQUHGXFHUHQRIFRPSHQVHUHQ YDQHHQYHUPLQGHUGHJH]RQGKHLGVWRHVWDQGHQRI]HOIUHG]DDPKHLGYDQLQGLYLGXHQ ZRUGHQLQSULQFLSHLQKHWRQGHU]RHNEHWURNNHQ:HUNZLM]H
,QGLWRQGHU]RHNZHUGJHEUXLNJHPDDNWYDQHHQFRPELQDWLHYDQH[SHUWLQWHUYLHZVHQJHULFKWH OLWHUDWXXUVWXGLH+HWGRHOYDQGLWRQGHU]RHNLVQLHWRPHHQXLWSXWWHQGRYHU]LFKWYDQDOKHW HFRQRPLVFKHYDOXDWLHRQGHU]RHNRSKHWWHUUHLQYDQSUHYHQWLHWHJHYHQPDDURPDDQVSUHNHQGH YRRUEHHOGHQWHSUHVHQWHUHQYDQSUHYHQWLHYHLQWHUYHQWLHVPHWHQ]HHUJXQVWLJHYHUKRXGLQJ WXVVHQNRVWHQHQHIIHFWHQ9DQZHJHGHEUHHGWHYDQKHWRQGHUZHUSSUHYHQWLHHQKHWNRUWH WLMGVEHVWHNYDQGHVWXGLHWZHHPDDQGHQNRQJHHQYROOHGLJHOLWHUDWXXURQGHU]RHNRYHUGLW RQGHUZHUSZRUGHQXLWJHYRHUG2PVQHOLQWHUHVVDQWHYRRUEHHOGHQWHYLQGHQYDQHFRQRPLVFK LQWHUHVVDQWHSUHYHQWLHSURMHFWHQLVHHQJURRWDDQWDOH[SHUWVJHwQWHUYLHZGDDQGHKDQGYDQHHQ NRUWHYUDJHQOLMVWGLHYRRUKHWLQWHUYLHZZHUGWRHJHVWXXUG]LH%LMODJH'H]HYUDJHQOLMVW JLQJYHUJH]HOGYDQHHQNRUWHXLWHHQ]HWWLQJRYHUGHLQGHYUDJHQOLMVWJHKDQWHHUGHEHJULSSHQ ]RDOVHFRQRPLVFKHHYDOXDWLHNRVWHQHIIHFWLYLWHLWHQHFRQRPLVFKHDVSHFWHQYDQSUHYHQWLH]LH %LMODJHYRRUGH]HEHJULSSHQOLMVW$DQGHH[SHUWVZHUGJHYUDDJGRIKLM]LMYRRUEHHOGHQZLVW YDQRQGHU]RHNZDDUELMDDQGDFKWZDVJHVFKRQNHQDDQGHHFRQRPLVFKHDVSHFWHQYDQSUHYHQWLH 2RNZHUGJHYUDDJGRI]LMSUHYHQWLHSURJUDPPD¶VNRQGHQQRHPHQGLHYDQXLWHFRQRPLVFK RRJSXQWLQWHUHVVDQWNXQQHQ]LMQELMYRRUEHHOGRPGDW]LMOHLGHQWRWYHUPLQGHUG]LHNWHYHU]XLP 7HQVORWWHZHUGJHYUDDJGRPUHIHUHQWLHVQDDUERHNHQDUWLNHOHQHQJULM]HOLWHUDWXXU 'HLQIRUPDWLHGLHXLWGHLQWHUYLHZVZHUGYHUNUHJHQLVRSEDVLVYDQEUXLNEDDUKHLGJHVFKLIW'LW KHHIWJHOHLGWRWHHQYRRUORSLJHOLMVWYDQRQGHUZHUSHQ3HURQGHUZHUS]LMQJHULFKWGHUHOHYDQWH SXEOLFDWLHVELMHONDDUJH]RFKW'LWLVJHEHXUGRSEDVLVYDQGHGRRUH[SHUWVDDQEHYROHQ5,90UDSSRUW SDJYDQ SXEOLFDWLHVGRRUWH]RHNHQLQPHGLVFKHHQHFRQRPLVFKHGDWDEDVHV]RDOV0HG/LQHGH &RFKUDQH/LEUDU\2+(GDWDEDVHHQGRRUWH]RHNHQRS,QWHUQHWELMYRRUEHHOGYLDGHZHEVLWHV YDQGH863UHYHQWLYH6HUYLFHV7DVN)RUFH6FLUXV&'&HQ1+6(FRQRPLF(YDOXDWLRQ 'DWDEDVH1+6((']LH%LMODJHYRRUOLMVWYDQJHUDDGSOHHJGHLQWHUQHWVLWHV,QHHUVWH LQVWDQWLHZHUGJH]RFKWQDDUUHYLHZVRYHUGHLQGHLQWHUYLHZVJHQRHPGHRQGHUZHUSHQRPGDW LQUHYLHZVGHPHHVWEHODQJULMNHSXEOLFDWLHVRSHHQEHSDDOGWHUUHLQZRUGHQJHwGHQWLILFHHUG $OVJHHQUHYLHZVEHVFKLNEDDUZDUHQZHUGJHULFKWJH]RFKWQDDUUHOHYDQWHOLWHUDWXXU3HU RQGHUZHUSZHUGHQGHJHYRQGHQSXEOLFDWLHVEHRRUGHHOGRS GHHFRQRPLVFKHDVSHFWHQZRUGHQNRVWHQEHVSDULQJHQJHUDSSRUWHHUGLVGDWRSEDVLVYDQ GLUHFWHJH]RQGKHLGV]RUJNRVWHQRIRRNRSEDVLVYDQEHVSDULQJHQRSLQGLUHFWHNRVWHQ EXLWHQGHJH]RQGKHLGV]RUJ]RDOVDUEHLGVYHU]XLPHQDUEHLGVRQJHVFKLNWKHLG",QGLHQHHQ SUHYHQWLHSURJUDPPDQLHWNRVWHQEHVSDUHQGLVZRUGWHHQ]HHUJXQVWLJHNRVWHQ HIIHFWLYLWHLWJHUDSSRUWHHUG"9RRUGHPDWHYDQNRVWHQHIIHFWLYLWHLW]LMQLQKHWDOJHPHHQ JHHQKDUGHJUHQ]HQDDQWHJHYHQDQGHUHRYHUZHJLQJHQ]RDOVGHLQGLYLGXHOHRI FROOHFWLHYH]LHNWHODVWYDQHHQDDQGRHQLQJHQGHWRWDOHEXGJHWWDLUHLPSDFWYDQHHQ SUHYHQWLHSURJUDPPDVSHOHQYDDNRRNHHQUROELMKHWDOGDQQLHWDDQWUHNNHOLMN]LMQYDQKHW SURJUDPPD9RRUSUHYHQWLHYHSURJUDPPD¶VZRUGWZHOJHVSURNHQYDQHHQDINDSSXQW URQGRPFLUFD SHUJHZRQQHQOHYHQVMDDU&DVSDULHHWDO3URJUDPPD¶V PHWHHQODJHUHNRVWHQHIIHFWLYLWHLWVUDWLR]RXGHQGDQDFFHSWDEHO]LMQ2PGDWLQKHWKXLGLJH RQGHU]RHNSULPDLUJHIRFXVWZRUGWRSNRVWHQEHVSDUHQGHRI]HHUNRVWHQHIIHFWLHYH LQWHUYHQWLHVLVDOVDUELWUDLUVHOHFWLHFULWHULXPJHNR]HQYRRUPD[LPDDO SHU JHZRQQHQOHYHQVMDDU YRRUSUHYHQWLHSURJUDPPD¶VGLHUHVWHHUGHQQDGH]HHHUVWHVWDSLVNULWLVFKJHNHNHQQDDUGH NZDOLWHLWYDQGHHFRQRPLVFKHHYDOXDWLHV$DQGHUJHOLMNRQGHU]RHNPRJHQEHSDDOGH NZDOLWHLWVHLVHQJHVWHOGZRUGHQGLHXLWSXWWHQG]LMQEHVFKUHYHQLQKDQGERHNHQ]RDOV 'UXPPRQGHWDOHQ*ROGHWDOHQLQQDWLRQDOHULFKWOLMQHQYRRUIDUPDFR HFRQRPLVFKRQGHU]RHN&9=2PGDWGHEHRRUGHOLQJRIHHQRQGHU]RHNXLWJHYRHUG LVYROJHQVGHGDDUYRRUJHOGHQGHNZDOLWHLWVHLVHQWLMGURYHQGLVZHUGLQGLHQEHVFKLNEDDU RRNJHEUXLNJHPDDNWYDQKHWRRUGHHO]RDOVRSJHQRPHQLQUHYLHZVXLWGH1+6(('%LM HONDUWLNHORYHUHFRQRPLVFKHHYDOXDWLHGDWLQGLHGDWDEDVHLVRSJHQRPHQZRUGHQGH NULWLHNSXQWHQYDQJHNZDOLILFHHUGHUHYLHZHUVZHHUJHJHYHQ 1DGH]HEHRRUGHOLQJ]LMQGHLQGLWRQGHU]RHNJHSUHVHQWHHUGHYRRUEHHOGHQYDQ SUHYHQWLHSURJUDPPD¶VPHWJXQVWLJHHFRQRPLVFKHHIIHFWHQRYHUJHEOHYHQ]LH%LMODJHYRRU EHVFKULMYLQJHQ'HJHVHOHFWHHUGHSXEOLFDWLHVYRUPHQGHEDVLVYDQGHEHVFKULMYLQJHQ]RDOVLQ %LMODJHZHHUJHJHYHQ'H]HSXEOLFDWLHVOHJJHQHFKWHUGHQDGUXNRSGHSUHYHQWLHYH LQWHUYHQWLHHQGHHFRQRPLVFKHDQDO\VHKLHUYDQHQQLHW]R]HHURSKHWRQGHUOLJJHQGH JH]RQGKHLGVSUREOHHP]HOI2PGHEHVFKULMYLQJYDQKHWSUHYHQWLHSURJUDPPDLQHHQNDGHUWH SODDWVHQHQGHOLQNQDDUKHWJH]RQGKHLGVSUREOHHPZDDURSKHWSUHYHQWLHSURJUDPPDJHULFKWLV WHOHJJHQLVDDQYXOOHQGHLQIRUPDWLHJH]RFKWRYHUGHEHWUHIIHQGH]LHNWH+LHUELMLV YRRUQDPHOLMNYDQKHW1DWLRQDDO.RPSDV9RONVJH]RQGKHLGKWWSZZZQDWLRQDDONRPSDVQO JHEUXLNJHPDDNW
5,90UDSSRUW SDJYDQ
5HVXOWDWHQ
,QWHUYLHZV
'HLQWHUYLHZV]LMQRYHUWZHHURQGHVJHKRXGHQ,QGHHHUVWHURQGH]LMQGHVNXQGLJHQELQQHQ KHW5,90JHwQWHUYLHZG$DQKHQLVJHYUDDJGRI]LMRQVDQGHUHGHVNXQGLJHQELQQHQHQEXLWHQ KHW5,90NRQGHQDDQUDGHQ2SEDVLVKLHUYDQLVHHQWZHHGHURQGHLQWHUYLHZVJHKRXGHQPHW GHVNXQGLJHQELQQHQKHW5,90HQH[WHUQHGHVNXQGLJHQ'HLQWHUYLHZVPHWH[WHUQH GHVNXQGLJHQZHUGHQYULMZHODOOHPDDOWHOHIRQLVFKDIJHQRPHQ,QWRWDDOZHUGHQGXVPHQVHQ JHwQWHUYLHZG]LH%LMODJHYRRUHHQOLMVWYDQJHwQWHUYLHZGHSHUVRQHQ9DQDOOHLQWHUYLHZVLV HHQNRUWYHUVODJJHPDDNWGDWDDQGHJHwQWHUYLHZGHQLVJHVWXXUG3UHYHQWLHSURJUDPPD¶V
7LMGHQVGHLQWHUYLHZVZHUGHQLQWRWDDOSUHYHQWLHSURJUDPPD¶VJHQRHPGGLHPRJHOLMN]HHU NRVWHQHIIHFWLHIRI]HOIVNRVWHQEHVSDUHQG]RXGHQ]LMQ1DGDWGHOLWHUDWXXURYHUGH]H RQGHUZHUSHQLVEHVWXGHHUGNRQGHQGH]HRQGHUZHUSHQLQYLHUYHUVFKLOOHQGHJURHSHQ LQJHGHHOGZRUGHQ *URHS3UHYHQWLHSURJUDPPD¶VZDDUYDQJXQVWLJHNRVWHQHIIHFWLYLWHLWRQGHUERXZGLVRI GLHPRJHOLMNNRVWHQEHVSDUHQG]LMQ]LH%LMODJHYRRUEHVFKULMYLQJYDQSURJUDPPD¶V LQWHQVLHYHEORHGGUXNFRQWUROHELMGLDEHWHVSDWLsQWHQ LQWHQVLHYHFRQWUROHYDQEORHGJOXFRVHZDDUGHQELMGLDEHWHVSDWLsQWHQ RQGHUGHOHQYDQKHW5LMNVYDFFLQDWLHSURJUDPPDXLWJHZHUNWYRRU%05YDFFLQDWLH YHUPLQGHULQJYHWFRQVXPSWLHWHUSUHYHQWLHFRURQDLUHKDUW]LHNWHQ JULHSYDFFLQDWLHRXGHUHQ IOXRULGHULQJGULQNZDWHU JULHSYDFFLQDWLHZHUNHQGHQ YDFFLQDWLHWHJHQKHSDWLWLV$ELMJHVHOHFWHHUGHJURHSHQZHUNQHPHUV +,9SUHYHQWLHSURJUDPPD¶V IROLXP]XXUVXSSOHWLHWHUSUHYHQWLHYDQQHXUDOHEXLVGHIHFWHQ 3.8&+7VFUHHQLQJ YDULFHOODZDWHUSRNNHQYDFFLQDWLH SUHYHQWLHYDQDFFLGHQWHOHYDOELMRXGHUHQ VFUHHQLQJYDQ]ZDQJHUHQRSV\ILOLV VWRSSHQPHWURNHQLQWHUYHQWLHV FKODP\GLDVFUHHQLQJ SQHXPRNRNNHQYDFFLQDWLHYDQRXGHUHQ EHYRUGHUHQERUVWYRHGLQJ *URHS3UHYHQWLHSURJUDPPD¶VGLHPRJHOLMNNRVWHQHIIHFWLHIRINRVWHQEHVSDUHQG]LMQ PDDUZDDUYRRURQYROGRHQGHLQIRUPDWLHRIRQYROGRHQGHNZDOLWDWLHIJRHGHLQIRUPDWLH ZHUGJHYRQGHQEOLMYHQYHUGHUEXLWHQEHVFKRXZLQJLQGLWUDSSRUW EHKDQGHOLQJYDQQHNHQODJHUXJSLMQ SUHYHQWLHYDQSV\FKRVRFLDOHSUREOHPDWLHN RSYRHGLQJVRQGHUVWHXQLQJ KHSDWLWLV%VFUHHQLQJ]ZDQJHUHQ5,90UDSSRUW SDJYDQ YHUNHHUVYHLOLJKHLGVPDDWUHJHOHQ OHHIVWLMOSURJUDPPD¶VJHULFKWRSPHHUEHZHJHQ IDFHWEHOHLG *URHS3UHYHQWLHSURJUDPPD¶VGLHPRJHOLMN]HHUNRVWHQHIIHFWLHIRINRVWHQEHVSDUHQG ]LMQPDDUZDDURYHUFRQIOLFWHUHQGHLQIRUPDWLHZHUGJHYRQGHQEOLMYHQYHUGHUEXLWHQ EHVFKRXZLQJLQGLWUDSSRUW VFUHHQLQJGLDEHWLVFKHUHWLQRSDWKLH KHSDWLWLV%YDFFLQDWLHYDQ]XLJHOLQJHQ *URHS3UHYHQWLHSURJUDPPD¶VPHWJXQVWLJHNRVWHQHIIHFWLYLWHLWGLHRPHHQDQGHUH UHGHQEXLWHQEHVFKRXZLQJEOLMYHQLQGLWUDSSRUW WXEHUFXORVHVFUHHQLQJRSPLGGHOEDUHVFKROHQLQ1HGHUODQGJHHQJURRW JH]RQGKHLGVSUREOHHP SURJUDPPD¶VJHULFKWRSYRRUNRPHQYDQORRGYHUJLIWLJLQJELMNLQGHUHQLQ1HGHUODQGJHHQ JURRWJH]RQGKHLGVSUREOHHP URWDYLUXVYDFFLQDWLHYDFFLQLVYDQGHPDUNWJHKDDOGPRPHQWHHOJHHQYDFFLQEHVFKLNEDDU
5,90UDSSRUW SDJYDQ
'LVFXVVLHHQFRQFOXVLH
9DQGHSUHYHQWLHSURJUDPPD¶VGLHXLWGH]HLQYHQWDULVDWLHQDDUYRUHQNRPHQDOV]HHU NRVWHQHIIHFWLHIRIPRJHOLMNNRVWHQEHVSDUHQGLVHHQDDQWDOSURJUDPPD¶VVWHYLJYHUDQNHUGLQ RQV1HGHUODQGVHJH]RQGKHLGV]RUJV\VWHHP'DDUWRHEHKRUHQ %05YDFFLQDWLH JULHSYDFFLQDWLHRXGHUHQ 3.8&+7VFUHHQLQJ VFUHHQLQJYDQ]ZDQJHUHQRSV\ILOLV $DQGHDQGHUHNDQW]LMQHURRNSUHYHQWLHYHLQWHUYHQWLHVELMZDDUYRRUPRPHQWHHOQRJJHHQ EHOHLGJHYRHUGZRUGW FKODP\GLDVFUHHQLQJ YDULFHOODZDWHUSRNNHQYDFFLQDWLH SQHXPRNRNNHQYDFFLQDWLHYDQRXGHUHQ IOXRULGHULQJGULQNZDWHU 9RRUGHYROJHQGHLQWHUYHQWLHVJHOGWGDW]HZHOWRWRS]HNHUHKRRJWHJHwPSOHPHQWHHUG]LMQ PDDUGDWRQGXLGHOLMNLVLQKRHYHUUHGHYROOHGLJHGRHOJURHSEHUHLNWZRUGWFTWRHJDQJKHHIW WRWGHLQWHUYHQWLHV,QHONJHYDOZRUGHQGHYROJHQGHLQWHUYHQWLHVQLHWV\VWHPDWLVFK DDQJHERGHQ LQWHQVLHYHEORHGGUXNFRQWUROHELMGLDEHWHVSDWLsQWHQ LQWHQVLHYHFRQWUROHYDQEORHGJOXFRVHZDDUGHQELMGLDEHWHVSDWLsQWHQ SURJUDPPD¶VJHULFKWRSYHUPLQGHULQJYHWFRQVXPSWLHWHUSUHYHQWLHFRURQDLUHKDUW]LHNWHQ +,9SUHYHQWLHSURJUDPPD¶V IROLXP]XXUVXSSOHWLHWHUSUHYHQWLHYDQQHXUDOHEXLVGHIHFWHQ VWRSSHQPHWURNHQLQWHUYHQWLHV SUHYHQWLHYDQDFFLGHQWHOHYDOELMRXGHUHQ LQWHUYHQWLHVJHULFKWRSKHWEHYRUGHUHQYDQERUVWYRHGLQJ 7HQVORWWH]LMQHUQRJSUHYHQWLHYHLQWHUYHQWLHVGLHYRRUDOYDQXLWKHWZHUNJHYHUVSHUVSHFWLHI DDQWUHNNHOLMN]LMQKHWOLJWGDQRRNPLQGHUYRRUGHKDQGGDWGHRYHUKHLGKLHURSEHOHLG]DO JDDQYRHUHQ JULHSYDFFLQDWLHZHUNHQGHQ YDFFLQDWLHWHJHQKHSDWLWLV$ELMJHVHOHFWHHUGHJURHSHQZHUNQHPHUV 'HRSVRPPLQJYDQYDQXLWHFRQRPLVFKRRJSXQWDDQWUHNNHOLMNHSUHYHQWLHSURJUDPPD¶V KLHUERYHQLVJHHQV]LQVYROOHGLJ+HWLVHHQLQYHQWDULVDWLHYDQRQGHUZHUSHQGLHZLMJHGXUHQGH HHQNRUWHSHULRGHHQ]RQGHUV\VWHPDWLVFKHPHWKRGHGHUHYXH]DJHQSDVVHUHQ+HWLVGXV ]HNHU]RGDWHHQJURRWDDQWDOSUHYHQWLHSURJUDPPD¶VKHWDGDJLXPµDQRXQFHRISUHYHQWLRQLV ZRUWKDSRXQGRIFXUH¶EHYHVWLJHQ ,QGHLQWHUYLHZVPHWH[SHUWVZHUGUHJHOPDWLJJHQRHPGGDWKHWLQSULQFLSH]LQORRVLVRPQDDU GHHFRQRPLVFKHDVSHFWHQYDQSUHYHQWLHWHNLMNHQRPGDWVXFFHVYROOHSUHYHQWLHQLHWWRW EHVSDULQJHQPDDUMXLVWWRWHHQGXXUGHUHJH]RQGKHLGV]RUJ]DOOHLGHQDOVJHYROJYDQGH VWLMJLQJYDQGHJHPLGGHOGHOHYHQVYHUZDFKWLQJ+HWVXFFHVYROEHVWULMGHQYDQ]LHNWHQ]DO OHLGHQWRWYHUYDQJHQGH]LHNWHQGLHZHOOLFKWGXXUGHUH]RUJYHUHLVHQ%RQQHX[HWDO 'LWUDDNWDDQKHWSXQWYDQGHLQGLUHFWHNRVWHQELQQHQGHJH]RQGKHLGV]RUJHHQ5,90UDSSRUW SDJYDQ NRVWHQFDWHJRULHGLHYROJHQVGHWKHRULHYDQHFRQRPLVFKHHYDOXDWLH'UXPPRQGHWDO *ROGHWDOPHHJHQRPHQPRHWZRUGHQLQGHDQDO\VHPDDUGLHLQSUDNWLMN]HOGHQRI QRRLWRQGHUZHUSYDQVWXGLHLV'H]HNRVWHQFDWHJRULHKHHIWEHWUHNNLQJRSNRVWHQGLHJHPDDNW ]XOOHQZRUGHQLQOHYHQVMDUHQGLHDOVJHYROJYDQGHKXLGLJHLQWHUYHQWLHJHZRQQHQZRUGHQ %HKDOYHGDWHUHHQSUDNWLVFKSUREOHHPLVRPGH]HNRVWHQWHNZDQWLILFHUHQGRHWKHW PHHQHPHQYDQGH]HNRVWHQRRNJHHQUHFKWDDQKHWIHLWGDWHHQYDQGHEHODQJULMNVWH GRHOVWHOOLQJHQYDQJH]RQGKHLGV]RUJLVRPPHQVHQHHQ]RODQJHQ]LHNWHYULMPRJHOLMNOHYHQWH ELHGHQ %LMGHLQWHUSUHWDWLHYDQGHSUHYHQWLHDFWLYLWHLWHQGLHLQ%LMODJHZRUGHQRPVFKUHYHQDOV PRJHOLMNNRVWHQEHVSDUHQGRI]HHUNRVWHQHIIHFWLHIPRHWHQHQNHOHSXQWHQLQRJHQVFKRXZ ZRUGHQJHQRPHQ$OOHUHHUVWLVHUKHWSUREOHHPYDQGHYHUWDDOEDDUKHLGYDQEXLWHQODQGVH RQGHU]RHNVUHVXOWDWHQQDDUGH1HGHUODQGVHVLWXDWLH1LHWYRRUHONHLQWHUYHQWLH]LMQ 1HGHUODQGVHHFRQRPLVFKHHYDOXDWLHVEHVFKLNEDDU:DQQHHUXLWEXLWHQODQGVRQGHU]RHNEOLMNW GDWEHSDDOGHLQWHUYHQWLHVHHQJXQVWLJHNRVWHQHIIHFWLYLWHLWKHEEHQPDJQLHW]RQGHUPHHU ZRUGHQDDQJHQRPHQGDWGDWRRNLQGH1HGHUODQGVHFRQWH[W]RLV)DFWRUHQGLHGDDUELMHHQURO VSHOHQ]LMQRD PHWKRGRORJLVFKHYHUVFKLOOHQLQQDWLRQDOHULFKWOLMQHQYRRUHFRQRPLVFKHHYDOXDWLHV]R]LMQ HUJURWHYHUVFKLOOHQLQKHWYRRUJHVFKUHYHQGLVFRQWRSHUFHQWDJHWXVVHQODQGHQHQLV EHNHQGGDWGHGLVFRQWRYRHWYDQJURWHLQYORHGNDQ]LMQRSGHNRVWHQHIIHFWLYLWHLWYDQ LQWHUYHQWLHVYRRUDOYDQLQWHUYHQWLHVGLHRRNRSODQJHUHWHUPLMQHIIHFWHQVRUWHUHQ GHHSLGHPLRORJLHYDQHHQ]LHNWHZDQQHHUELMYRRUEHHOGHHQEHSDDOGHLQIHFWLH]LHNWHYHHO YRRUNRPWLVKHWPDNNHOLMNHURPGDDUWHJHQRSHHQNRVWHQHIIHFWLHYHPDQLHUWHYDFFLQHUHQ GDQZDQQHHUGH]LHNWHKRRJVW]HOG]DDPLV GHYHUVFKLOOHQLQJH]RQGKHLGV]RUJV\VWHPHQWXVVHQODQGHQHHQDQGHUHRUJDQLVDWLHYDQGH ]RUJNDQWRWHHQKHHODQGHUHNRVWHQVWUXFWXXULQGH]RUJYRRUEHSDDOGHDDQGRHQLQJHQ OHLGHQ YHUVFKLOOHQWXVVHQSRSXODWLHVELMKHWEHUHNHQHQYDQKHWDDQWDOWHZLQQHQOHYHQVMDUHQLVGH JHPLGGHOGHOHYHQVYHUZDFKWLQJLQHHQODQGYDQEHODQJ GHDFFHSWDWLHYDQHHQLQWHUYHQWLHGHHIIHFWLYLWHLWHQNRVWHQHIIHFWLYLWHLWYDQHHQ LQWHUYHQWLHKDQJWVWHUNVDPHQPHWGHDFFHSWDWLHYDQHHQLQWHUYHQWLHDOVGHFRPSOLDQFH PHWHHQEHSDDOGOHHIVWLMOSURJUDPPDELMYRRUEHHOG]HHUODDJLV]DOKHWSURJUDPPDPLQGHU NRVWHQHIIHFWLHIZRUGHQ (HQLQHHQDQGHUODQGYHUNUHJHQRQGHU]RHNVUHVXOWDDWNDQGXVQRRLW]RPDDUQDDUGH 1HGHUODQGVHFRQWH[WZRUGHQYHUSODDWVW=RUJYXOGLJ]DOPRHWHQZRUGHQQDJHJDDQRSZHONH SXQWHQGHEXLWHQODQGVHDQDO\VHZHOHQQLHWRYHUJHQRPHQNDQZRUGHQ6RPVLVKHWQRGLJRP GHHFRQRPLVFKHHYDOXDWLHRSQLHXZXLWWHYRHUHQPHWHHQYROOHGLJODQGVSHFLILHNHFRQWH[W 'HOLMVWYDQNRVWHQHIIHFWLHYHLQWHUYHQWLHVEHYDWHHQWZHHWDOµLQWHUYHQWLHV¶GLHHLJHQOLMN QRJJHHQLQWHUYHQWLH]LMQKHWJDDWRPPRGHOPDWLJHEHUHNHQLQJHQZDDULQDDQJHWRRQGZRUGW GDWEHVSDULQJHQYRRUGHVDPHQOHYLQJPRJHOLMN]LMQLQGLHQKHWOXNWRPEHSDDOGH ULVLFRIDFWRUHQLQJXQVWLJH]LQWHEHwQYORHGHQ'HLQWHUYHQWLHVZDDUYRRUGLWJHOGW]LMQGH YHUPLQGHULQJYDQGHYHWFRQVXPSWLHWHUSUHYHQWLHYDQFRURQDLUHKDUW]LHNWHQHQKHWEHYRUGHUHQ YDQERUVWYRHGLQJ9RRUEHLGHYRRUEHHOGHQJHOGWGDWGDDUYRRUZHOLQWHUYHQWLHVEHVFKLNEDDU ]LMQELMYRRUEHHOGSURMHFWHQELQQHQGHNUDDP]RUJRPERUVWYRHGLQJWHVWLPXOHUHQPDDUGDW WRWRSKHGHQQRJJHHQFRQFUHWHHFRQRPLVFKHHYDOXDWLHVYDQGLHLQWHUYHQWLHV]HOI]LMQ XLWJHYRHUG+HWLVYDQJURRWEHODQJGDWLQVWXGLHVQDDUGHHIIHFWLYLWHLWYDQGH]HLQWHUYHQWLHV RRNDDQGDFKWZRUGWJHVFKRQNHQDDQGHNRVWHQHIIHFWLYLWHLWYDQGHLQWHUYHQWLHV (HQODDWVWHRYHUZHJLQJELMGHLQWHUSUHWDWLHYDQGHEHVFKULMYLQJHQYDQNRVWHQHIIHFWLHYH LQWHUYHQWLHVLQ%LMODJHLVGDWVRPPLJHLQWHUYHQWLHVNRVWHQHIIHFWLHI]LMQRSEDVLVYDQGLUHFWH
5,90UDSSRUW SDJYDQ NRVWHQDOOHHQGLUHFWHNRVWHQELQQHQGHJH]RQGKHLGV]RUJWHUZLMODQGHUHLQWHUYHQWLHVµSDV¶ NRVWHQHIIHFWLHIZRUGHQZDQQHHURRNGHLQGLUHFWHNRVWHQEXLWHQGHJH]RQGKHLGV]RUJGH NRVWHQYDQSURGXFWLHYHUOLH]HQZRUGHQPHHJHQRPHQ,QHHQPDDWVFKDSSHOLMNSHUVSHFWLHI]LMQ EHLGHNRVWHQVRRUWHQYDQEHODQJPDDUYRRUGHJH]RQGKHLGV]RUJEHWDOHULVYDDNYDQ GRRUVODJJHYHQGEHODQJRIHHQLQYHVWHULQJLQHHQEHSDDOGHLQWHUYHQWLHEHVSDULQJHQYDQXLWKHW SHUVSHFWLHIYDQGHEHWDOHU]HOIRS]DOOHYHUHQ 2PGDWGH]HVWXGLHSULPDLULVJHULFKWRSKHWLGHQWLILFHUHQYDQNRVWHQEHVSDUHQGHRI]HHU NRVWHQHIIHFWLHYHLQWHUYHQWLHVLVGHJUHQVYRRUµ]HHUNRVWHQHIIHFWLHI¶JHVWHOGRSHHQEHGUDJ YDQPD[LPDDO SHUJHZRQQHQOHYHQVMDDU,QEHSDDOGHRPVWDQGLJKHGHQZRUGHQHFKWHU YHHOKRJHUHDINDSZDDUGHVYRRUNRVWHQHIIHFWLHYHSUHYHQWLHSURJUDPPD¶VJHKDQWHHUG=R ZRUGWLQGHFKROHVWHUROULFKWOLMQXLWJHJDDQYDQHHQEHGUDJYDQFLUFD SHUJHZRQQHQ OHYHQVMDDU&DVSDULHHWDO'HGRRURQVJHKDQWHHUGHDINDSZDDUGHYDQ EHWUHIW GXVHHQ]HHUDUELWUDLUHJUHQVHQZHHUVSLHJHOWGDWGHJHVHOHFWHHUGHSURJUDPPD¶VWRWGHPHHVW NRVWHQHIIHFWLHYHSUHYHQWLHSURJUDPPD¶VPRJHQZRUGHQJHUHNHQG+DGGHQZHGH DINDSZDDUGHRS JHOHJGGDQ]RXGHQHU]HNHUPHHULQWHUYHQWLHVRSGHOLMVWWHUHFKW]LMQ JHNRPHQ0DDURRNLQGHQXUHVXOWHUHQGHOLMVWYDQLQWHUYHQWLHVZDDURSPRPHQWHHOQRJJHHQ EHOHLGZRUGWJHYRHUGRIZDDUYRRUKHWEHUHLNYDQEHVWDDQGHSURJUDPPD¶VQRJVXERSWLPDDO LV]LHKLHUERYHQ]LWWHQUHHGVYHHODDQJULMSLQJVSXQWHQRP]RZHOGHJH]RQGKHLGVXLWNRPVWHQ DOVGHNRVWHQYDQGH]RUJLQSRVLWLHYH]LQWHEHwQYORHGHQ
5,90UDSSRUW SDJYDQ
*HUDDGSOHHJGHOLWHUDWXXUDOJHPHHQ
%RQQHX[/%DUHQGUHJW--1XVVHOGHU:-YDQGHU0DDV3-3UHYHQWLQJIDWDOGLVHDVHV LQFUHDVHVKHDOWKFDUHFRVWVFDXVHHOLPLQDWLRQOLIHWDEOHDSSURDFK%U0HG- &DVSDULH$)YDQ+RXW%$6LPRRQV0/5LFKWOLMQHQHQNRVWHQ1HG7LMGVFKU*HQHHVNG &ROOHJHYRRU=RUJYHU]HNHULQJHQ&9=5LFKWOLMQHQYRRUIDUPDFRHFRQRPLVFKRQGHU]RHN $PVWHOYHHQ&ROOHJHYRRU=RUJYHU]HNHULQJHQ 'DYLHV-.0DF'RQDOG*5HG4XDOLW\HYLGHQFHDQGHIIHFWLYHQHVVLQKHDOWKSURPRWLRQ 6WULYLQJIRUFHUWDLQWLHV/RQGRQ5RXWOHGJH 'UXPPRQG0)2¶%ULHQ%6WRGGDUW*/7RUUDQFH*:0HWKRGVIRUWKH(YDOXDWLRQRI +HDOWK&DUH3URJUDPPHV2[IRUG2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV *ROG056LHJHO-(5XVVHOO/%:HLQVWHLQ0&&RVW(IIHFWLYHQHVVLQ+HDOWKDQG0HGLFLQH 1HZ<RUN2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV *XQQLQJ6FKHSHUV/--DQVHQ-5HG9RONVJH]RQGKHLG7RHNRPVW9HUNHQQLQJ'HHO ,9(IIHFWHQYDQ3UHYHQWLH0DDUVVHQ(OVHYLHUGH7LMGVWURRP 5RRWPDQ,*RRGVWDGW0+\QGPDQ%0F4XHHQ'93RWYLQ/6SULQJHWW-=LJOLR(5HG (YDOXDWLRQLQKHDOWKSURPRWLRQ3ULQFLSOHVDQGSHUVSHFWLYHV:+25HJLRQDO3XEOLFDWLRQV (XURSHDQ6HULHVQR 5XWWHQYDQ0|ONHQ030+YDQ%XVVFKEDFK--5XWWHQ))+UHG9DQNRVWHQWRWHIIHFWHQ (HQKDQGOHLGLQJYRRUHYDOXDWLHVWXGLHVLQGHJH]RQGKHLGV]RUJ0DDUVVHQ(OVHYLHU *H]RQGKHLGV]RUJ 9DQ2HUV-$0UHG*H]RQGKHLGRSNRHUV"9RONVJH]RQGKHLG7RHNRPVW9HUNHQQLQJ %LOWKRYHQ5LMNVLQVWLWXXWYRRU9RONVJH]RQGKHLGHQ0LOLHX5,90UDSSRUW SDJYDQ
%LMODJH
9HU]HQGOLMVW
1. Directeur-Generaal van de Volksgezondheid, ir. J.I.M. de Goeij
2. Directeur Preventie en Openbare Gezondheidszorg, drs. A.A.W. Kalis, arts 3. Directie POG, mw. ir. W.M.A.H. Thien
4. Directie POG, mw. ir. S.I. Rutz.
5. Directie POG, mw. drs. M. van der Voet 6. Directie POG, dhr. drs. J.J.M. van Dijk 7. Directie POG, dhr. H.H.P. Meijer 8. Directie POG, mw. drs. N. Fotinos 9. Directie POG, mw. drs. C.A.M. van Gorp 10. Directie POG, drs. P.H. van Laarhoven 11. Directie DBO, dhr. G. Riphagen 12. Directie DVC, mw. drs. M.M. Slump 13. Directie POG, mw. R. Korevaar 14. Directie FEZ, dhr. drs. C. van de Burg 15. Directie FEZ, dhr. drs. A.R. van den Berg
16. Voorzitter van de Gezondheidsraad, prof. dr. J.A. Knottnerus
** *'$PVWHUGDPGU$YDQGH+RHN **'1HGHUODQGGU38QLNHQ9HQHPD =RQ0ZGU0-DQVVHQV =RQ0ZGU-5DYHQVEHUJHQ =RQ0ZSURIGUV-YDQ/RQGHQ =RQ0ZGUV'-''HHV 0LQLVWHULHYDQ)LQDQFLsQPUGUV$YDQ%ULHPHQ 1HGHUODQGV,QVWLWXXWYRRU=RUJHQ:HO]LMQGU0*RXPDQV (0*2LQVWLWXXW9ULMH8QLYHUVLWHLWSURIGU:YDQ0HFKHOHQ
,QVWLWXWHIRU5HKDELOLWDWLRQ5HVHDUFKUniversiteit Maastricht, dr. M.E.J.B. Goossens -XOLXV&HQWUXP8QLYHUVLWHLW8WUHFKWGU/XF%RQQHX[ &RQVXPHQWHQ9HLOLJKHLG05LGGHU /80&GU.6FKDDSYHOG 5LMNVXQLYHUVLWHLW*URQLQJHQGU0-3RVWPD 8QLYHUVLWHLW0DDVWULFKW%(2=GU$$PHQW 9RHGLQJVFHQWUXP%%UHHGYHOG &HQWUXP*H]RQGKHLGVEHYRUGHULQJRSGHZHUNSOHN1,*=GULU/9DDQGUDJHU 712.3YDQGHU3DOGH%UXLQ 6WLFKWLQJ:HWHQVFKDSSHOLMN2QGHU]RHN9HUNHHUVYHLOLJKHLG0U3:HVHPDQQ (UDVPXV8QLYHUVLWHLWGU5030%DOWXVVHQ 1,*=LU--DQVHQ 38. Directie RIVM
39. Directeur Volksgezondheid, dr. D. Ruwaard 40. 3=2GU:-(%HPHOPDQV 3=2GU+6-3LFDYHW 3=2GULU$-6FKXLW 3=2GULU:009HUVFKXUHQ 3=2GU7/69LVVFKHU &,(GU$6GH%RHU &,(GU0$(&RQ\QYDQ6SDHQGRQFN &,(GU<7+3YDQ'XLMQKRYHQ
5,90UDSSRUW SDJYDQ &,(GULU0-:YDQGH/DDU &,(GU+GH0HONHU &9*GU+%%XHQRGH0HVTXLWD &9*GULU(-0)HVNHQV &9*GULU0&2FNp 979GU3:$FKWHUEHUJ 979GUV$(0GH+ROODQGHU 979GU)YDQGHU/XFKW 979GULQJ-$0YDQ2HUV 979LU.(:LWWH 3XEOLF+HDOWK)RUXPGUV+YDQ/LHQGHQ $IGHOLQJ3=2 $IGHOLQJ979 'HSRW1HGHUODQGVH3XEOLNDWLHVHQ1HGHUODQGVH%LEOLRJUDILH 92-94. Auteurs 95. SBC / Communicatie 96. Bureau Rapportenregistratie 97. Bibliotheek RIVM 98-110.Bureau Rapportenbeheer 111-150.Reserve exemplaren
5,90UDSSRUW SDJYDQ
%LMODJH
9UDJHQOLMVWYRRULQWHUYLHZV
:DWLVXZH[SHUWLVHJHELHG" %HQWX]HOIELMHYDOXDWLHRQGHU]RHNYDQSUHYHQWLHYHLQWHUYHQWLHVEHWURNNHQJHZHHVW" ,QGLHQYUDDJPHWMDZRUGWEHDQWZRRUG:HUGHQLQGDWRQGHU]RHNHFRQRPLVFKHDVSHFWHQ YDQSUHYHQWLHRQGHU]RFKW"7HUWRHOLFKWLQJ'LWLVRRNUHOHYDQWZDQQHHUHFRQRPLVFKH DVSHFWHQVOHFKWV]LMGHOLQJVDDQGHRUGHNZDPHQ'LWLVRRNUHOHYDQWZDQQHHUHFRQRPLVFKH DVSHFWHQZHOPHHJHQRPHQ]LMQLQKHWRQGHU]RHNPDDUPLVVFKLHQQRRLWJHUDSSRUWHHUG %HQWXEHNHQGPHWJHSXEOLFHHUGHHFRQRPLVFKHHYDOXDWLHVYDQSUHYHQWLHLQGHOLWHUDWXXU" 7HUWRHOLFKWLQJGHQNRRNDDQµJULM]H¶OLWHUDWXXUQLHWLQSHHUUHYLHZHGWLMGVFKULIWHQ JHSXEOLFHHUGHHQDDQRQGHU]RHNVYHUVODJHQYDQDQGHUHRQGHU]RHNVLQVWLWXWHQ %HQWXEHNHQGPHWORSHQGHRIDIJHVORWHQ1HGHUODQGVHRQGHU]RHNVSURMHFWHQZDDULQ DDQGDFKWJHVFKRQNHQZRUGWDDQHFRQRPLVFKHHIIHFWHQYDQSUHYHQWLH"8PDJRRN EXLWHQODQGVHVWXGLHVGLHPLVVFKLHQYDQEHODQJ]LMQQRHPHQ %HQWXEHNHQGPHWKHWEHVWDDQYDQGDWDEHVWDQGHQYDQLQWHUYHQWLHVGLHZHORSHIIHFWLYLWHLW PDDUQRJQLHWRSHFRQRPLVFKHHIIHFWHQ]LMQJHDQDO\VHHUGHQZDDUXLWGRRUPLGGHOYDQ VHFXQGDLUHDQDO\VHYDQJHJHYHQVLQIRUPDWLHRYHUHFRQRPLVFKHHIIHFWHQYHUNUHJHQ]RX NXQQHQZRUGHQ" 2RNZDQQHHUXJHHQHYLGHQFHEDVHGUHVXOWDWHQNHQW]LMQHUSUHYHQWLHYHLQWHUYHQWLHV ZDDUYDQXGHQNWRIGDW]HNRVWHQEHVSDUHQGRIDQGHUV]LQVHFRQRPLVFKLQWHUHVVDQW]RXGHQ NXQQHQ]LMQ"7HUWRHOLFKWLQJGHQNGDDUELMRRNDDQHIIHFWHQ]RDOVYHUPLQGHUG ]LHNWHYHU]XLP :HONHDQGHUHSHUVRQHQ]RXGHQZHELQQHQKHW5,90PRHWHQLQWHUYLHZHQ" :HONHDQGHUHSHUVRQHQ]RXGHQZHEXLWHQKHW5,90PRHWHQLQWHUYLHZHQ"5,90UDSSRUW SDJYDQ
%LMODJH
9HUNODUHQGHZRRUGHQOLMVWELMLQWHUYLHZV
(FRQRPLVFKHYDOXDWLHRQGHU]RHN (HQYRUPYDQHYDOXDWLHRQGHU]RHNZDDUELMGHNRVWHQYDQHHQLQWHUYHQWLHJHUHODWHHUGZRUGHQ DDQGHHIIHFWHQYDQGLHLQWHUYHQWLH%LMHIIHFWHQJDDWKHWGDQ]RZHORPJH]RQGKHLGVHIIHFWHQ ELMYRRUEHHOGJHZRQQHQOHYHQVMDUHQRIYHUEHWHUGHNZDOLWHLWYDQOHYHQDOVRPHFRQRPLVFKH HIIHFWHQYDQGHLQWHUYHQWLH]RDOVPLQGHU]LHNHQKXLVRSQDPHVHQYHUPLQGHUG]LHNWHYHU]XLP ,QGHYDNOLWHUDWXXUZRUGHQRRNGHYROJHQGHWHUPHQJHEUXLNWYRRUVSHFLILHNHYRUPHQYDQ HFRQRPLVFKHYDOXDWLHRQGHU]RHN NRVWHQEDWHQDQDO\VH NRVWHQHIIHFWLYLWHLWVDQDO\VH NRVWHQXWLOLWHLWVDQDO\VH .RVWHQEHVSDUHQG (HQLQWHUYHQWLHLVNRVWHQEHVSDUHQGZDQQHHUGHQHWWRRSEUHQJVWHQJURWHU]LMQGDQGHQHWWR NRVWHQYDQGLHLQWHUYHQWLH(HQILFWLHIYRRUEHHOGDOVHHQVSXLWRPUXLOSURJUDPPDYRRU LQWUDYHQHX]HGUXJJHEUXLNHUVMDDUOLMNV NRVWHQ+,9LQIHFWLHVSHUMDDUYRRUNRPW WHUZLMOGHOHYHQVODQJHEHKDQGHONRVWHQYDQ+,9JHwQIHFWHHUGHQ PLOMRHQ]LMQGDQLVGDW SURJUDPPDNRVWHQEHVSDUHQG .RVWHQHIIHFWLHI (HQLQWHUYHQWLHLVNRVWHQHIIHFWLHIZDQQHHUGHQHWWRNRVWHQSHUXLWNRPVWHHQKHLGUHODWLHI JXQVWLJ]LMQ(HQILFWLHIYRRUEHHOG(HQLQWHQVLHISURJUDPPDRPZHUNQHPHUVWHODWHQVWRSSHQ PHWURNHQNRVW SHUMDDU,QGDWSURJUDPPDNXQQHQPHQVHQLQWHQVLHYH EHJHOHLGLQJNULMJHQSHUVRQHQZHWHQGDDUGRRUGHILQLWLHIPHWURNHQWHVWRSSHQ'H JHPLGGHOGHOHYHQVYHUZDFKWLQJQHHPWGDDUGRRUPHWHHQKDOIMDDUWRH'RRUKHWSURJUDPPD ZRUGHQGXVOHYHQVMDUHQJHZRQQHQ'HNRVWHQSHUJHZRQQHQOHYHQVMDDU]LMQGDQ ,Q1HGHUODQGZRUGWHHQGHUJHOLMNEHGUDJSHUJHZRQQHQOHYHQVMDDUDOVNRVWHQHIIHFWLHIJH]LHQ +RHZHOHUJHHQKDUGHJUHQ]HQ]LMQZRUGHQEHGUDJHQWRW j LQ1HGHUODQG LQGHUHJHODOVNRVWHQHIIHFWLHIEHVFKRXZG (FRQRPLVFKHDVSHFWHQYDQSUHYHQWLH 'HQNKLHUELMKHHOEUHHGDDQDOOHLQJHOGWHZDDUGHUHQHIIHFWHQYDQSUHYHQWLH(HQQLHW XLWSXWWHQGHOLMVWYDQYRRUEHHOGHQ ODQJHUOHYHQ HHQYHUEHWHUGHNZDOLWHLWYDQKHWOHYHQ YHUPLQGHUG]LHNWHYHU]XLP YHUPLQGHUG]LHNWHYHU]XLPYDQRXGHUVRPGDWNLQGHUHQDOVJHYROJYDQYDFFLQDWLHPLQGHU ]LHN]LMQ PLQGHU]LHNHQKXLVRSQDPHV PLQGHUPHGLFLMQJHEUXLN5,90UDSSRUW SDJYDQ
%LMODJH
/LMVWYDQJHwQWHUYLHZGHSHUVRQHQ
*HwQWHUYLHZGHQELQQHQKHW5LMNVLQVWLWXXWYRRU9RONVJH]RQGKHLGHQ0LOLHX5,90 &HQWUXPYRRU&KURQLVFKH=LHNWHQ(SLGHPLRORJLH GU:-(%HPHOPDQV GU+6-3LFDYHW GULU$-6FKXLW GULU:009HUVFKXUHQ GU7/69LVVFKHU &HQWUXPYRRU,QIHFWLH]LHNWHQ(SLGHPLRORJLH LU$6GH%RHU GU0$(&RQ\QYDQ6SDHQGRQFN GUV<7+3YDQ'XLMQKRYHQ LU0-:YDQGH/DDU GU+GH0HONHU &HQWUXPYRRU9RHGLQJVHSLGHPLRORJLH GU+%%XHQRGH0HVTXLWD GULU(-0)HVNHQV GULU0&2FNp &HQWUXPYRRU9RONVJH]RQGKHLG7RHNRPVW9HUNHQQLQJHQ GU3:$FKWHUEHUJ GUV$(0GH+ROODQGHU LU--DQVHQ GU)YDQGHU/XFKW GULQJ-$0YDQ2HUV LU6,5XW] GUV.(:LWWH *HwQWHUYLHZGHQEXLWHQKHW5,90 GU$YDQGH+RHN** *'$PVWHUGDP GU38QLNHQ9HQHPD**'1HGHUODQG GU-5DYHQVEHUJHQ=RQ0Z GU0*RXPDQV1HGHUODQGV,QVWLWXXWYRRU=RUJHQ:HO]LMQ SURIGU:YDQ0HFKHOHQ(0*2LQVWLWXXW9ULMH8QLYHUVLWHLW80&dr. M.E.J.B. Goossens, ,QVWLWXWHIRU5HKDELOLWDWLRQ5HVHDUFKUniversiteit Maastricht GU/XF%RQQHX[-XOLXV&HQWUXP8QLYHUVLWHLW8WUHFKW 05LGGHU&RQVXPHQWHQ9HLOLJKHLG GU.6FKDDSYHOG/80& GU0-3RVWPD5LMNVXQLYHUVLWHLW*URQLQJHQ GU$$PHQW%(2=8QLYHUVLWHLW0DDVWULFKW %%UHHGYHOG9RHGLQJVFHQWUXP GULU/9DDQGUDJHU&HQWUXP*H]RQGKHLGVEHYRUGHULQJRSGHZHUNSOHN1,*= .3YDQGHU3DOGH%UXLQ712 0U3:HVHPDQQ6WLFKWLQJ:HWHQVFKDSSHOLMN2QGHU]RHN9HUNHHUVYHLOLJKHLG GU5030%DOWXVVHQ:+2
5,90UDSSRUW SDJYDQ
%LMODJH
/LMVWYDQJHUDDGSOHHJGHLQWHUQHWVLWHV
KWWSSXEPHGFRP KWWSZZZFGFJRY KWWSZZZVHRQO KWWSZZZQ\IHUQO KWWSZZZDHLEURRNLQJVRUJSXEOLFDWLRQVUHJDQDO\VHVUHJBDQDO\VLVBBSGI KWWSZZZHXURSDHXLQW KWWSZZZQDWLRQDDONRPSDVQO KWWSZZZULYPQONRVWHQYDQ]LHNWHQ KWWSZZZQLGGNQLKJRY KWWSZZZJH]RQGKHLGVSOHLQQO KWWSZZZVFLUXVFRP KWWSZZZQKVXN KWWSZZZDKFSUJRYFOLQLFXVSVWIL[KWP KWWSZZZWKHFRPPXQLW\JXLGHRUJ KWWSZZZ\RUNDFXNLQVWFUG5,90UDSSRUW SDJYDQ
%LMODJH
9RRUEHHOGHQYDQNRVWHQHIIHFWLHYHHQ
NRVWHQEHVSDUHQGHSUHYHQWLHSURMHFWHQ
3UHYHQWLHELQQHQGH]RUJ+\SHUWHQVLHEHKHHUVLQJELMW\SHGLDEHWHV
0HQVHQPHWW\SHGLDEHWHVKHEEHQHHQYHUKRRJGULVLFRRSKDUWHQYDDW]LHNWHQHQHHQ EHURHUWHLQYHUJHOLMNLQJPHWPHQVHQ]RQGHUGLDEHWHV'HKXLGLJHEHKDQGHOLQJEHVWDDWXLW YHUODJLQJYDQGHEORHGGUXNPLGGHOVGLHHWHQRIDQWLK\SHUWHQVLYDHQUHGXFWLHYDQHHQ HYHQWXHHOYHUKRRJGVHUXPFKROHVWHUROJHKDOWH ,QWHQVLHYHEHKDQGHOLQJYDQKRJHEORHGGUXNYHUJHOHNHQPHWJHPDWLJGHEHKHHUVLQJLVHHQ EHWHUEHKDQGHOLQJVPHWKRGH2QGHULQWHQVLHYHEHKHHUVLQJZRUGWEHKDQGHOLQJPHW$&( UHPPHUVRI EORFNHUVYHUVWDDQ2QGHUJHPDWLJGHEHKHHUVLQJZRUGWEHKDQGHOLQJPHWGLHHWHQ PHGLFLMQHQDQGHUVGDQ$&(UHPPHUVRI EORFNHUVYHUVWDDQ8LWGH8QLWHG.LQJGRP 3URVSHFWLYH'LDEHWHV6WXG\8.3'6EOHHNGDWGHNDQVRSHHQEHURHUWHDOVPHGHGHNDQVRS KHWRQWZLNNHOHQYDQQHIURSDWKLHHQUHWLQRSDWKLHDIQDPZDQQHHUGHEORHGGUXNPHW$&( UHPPHUVRI EORFNHUVZHUGJHUHJXOHHUGLQWHQVLHYHEHKDQGHOLQJ 2SEDVLVYDQGHJHJHYHQVXLWGH8.3'6VWXGLHZHUGGRRUGH&'&'LDEHWHV&RVW HIIHFWLYHQHVV*URXSEHFLMIHUGGDWGH]HLQWHQVLHYHEHKDQGHOLQJYDQK\SHUWHQVLH]RZHOEHWHUH HIIHFWHQJHHIWLQWHUPHQYDQJHZRQQHQOHYHQVMDUHQHQJHZRQQHQ4$/<¶VDOVNRVWHQ EHVSDDUW'DDUPHHZDVGHLQWHQVLHYHEHKDQGHOLQJLQDOOHRS]LFKWHQWHYHUNLH]HQERYHQGH VWDQGDDUGEHKDQGHOLQJ2RNGH8.3'66WXG\*URXS]HOIKHHIWRSEDVLVYDQGHJHJHYHQVXLW GHNOLQLVFKHWULDOHHQNRVWHQHIIHFWLYLWHLWVRQGHU]RHNJHUDSSRUWHHUG+RHZHOGHLQWHQVLHYH EHKDQGHOLQJYROJHQVGH]HVWXGLHQLHWNRVWHQEHVSDUHQGLV]LMQGHNRVWHQHIIHFWLYLWHLWVUDWLR¶V YDQLQWHQVLHYHEHKDQGHOLQJ]HHUJXQVWLJLQYHUJHOLMNLQJPHWDQGHUH JH]RQGKHLGV]RUJLQWHUYHQWLHVNRVWHQSHUJHZRQQHQOHYHQVMDDUWXVVHQ HQ 7\SHGLDEHWHVQLHWLQVXOLQHDIKDQNHOLMNHGLDEHWHVPHOOLWXV 2 8.3URVSHFWLYH'LDEHWHV6WXG\*URXS7LJKEORRGSUHVVXUHFRQWURODQGULVNRIPDFURYDVFXODUDQGPLFURYDVFXODU FRPSOLFDWLRQVLQW\SHGLDEHWHV8.3'6%ULWLVK0HGLFDO-RXUQDO 4$/<DINRUWLQJYDQ4XDOLW\$GMXVWHG/LIH<HDU(HQELMHFRQRPLVFKHHYDOXDWLHYDQJH]RQGKHLGV]RUJSURJUDPPD¶VYHHO JHEUXLNWHXLWNRPVWPDDWGLH]RZHOKHWDDQWDOJHZRQQHQOHYHQVMDUHQDOVGHNZDOLWHLWYDQKHWOHYHQJHGXUHQGHGLHJHZRQQHQ OHYHQVMDUHQFRPELQHHUW 7KH&'&'LDEHWHVFRVWHIIHFWLYHQHVVJURXS&RVWHIIHFWLYHQHVVRILQWHQVLYHJO\FHPLFFRQWUROLQWHQVLILHGK\SHUWHQVLRQ FRQWURODQGVHUXPFKROHVWHUROOHYHOUHGXFWLRQIRUW\SHGLDEHWHV-RXUQDORIWKH$PHULFDQ0HGLFDO$VVRFLDWLRQ 8.3URVSHFWLYH'LDEHWHV6WXG\*URXS&RVWHIIHFWLYHQHVVDQDO\VLVRILPSURYHGEORRGSUHVVXUHFRQWUROLQK\SHUWHQVLYH SDWLHQWVZLWKW\SHGLDEHWHV8.3'6%ULWLVK0HGLFDO-RXUQDO5,90UDSSRUW SDJYDQ
3UHYHQWLHELQQHQGH]RUJ,QWHQVLHYHEORHGJOXFRVHEHKHHUVLQJELMW\SH
GLDEHWHVSDWLsQWHQPHWRYHUJHZLFKW
'LDEHWHVPHOOLWXVRIZHOVXLNHU]LHNWHLVHHQFKURQLVFKHVWRIZLVVHOLQJV]LHNWHGLHJHSDDUGJDDW PHWHHQWHKRRJJOXFRVHJHKDOWHLQKHWEORHG0HQVHQPHWW\SHGLDEHWHVKHEEHQHHQ YHUKRRJGULVLFRRSKDUWHQYDDW]LHNWHQHQHHQEHURHUWHLQYHUJHOLMNLQJPHWPHQVHQ]RQGHU GLDEHWHV'HKXLGLJHEHKDQGHOLQJEHVWDDWXLWYHUODJLQJYDQGHEORHGGUXNPLGGHOVGLHHWHQRI DQWLK\SHUWHQVLYDHQUHGXFWLHYDQHHQHYHQWXHHOYHUKRRJGVHUXPFKROHVWHUROJHKDOWH ,Q(QJHOVRQGHU]RHNRQGHUW\SHGLDEHWHVSDWLsQWHQPHWRYHUJHZLFKWLVGHLQWHQVLHYH EHKHHUVLQJYDQKHWJOXFRVHJHKDOWHLQKHWEORHGGRRUPLGGHOYDQPHWIRUPLQHYHUJHOHNHQPHW GHFRQYHQWLRQHOHEHKDQGHOLQJVPHWKRGHKHWKRXGHQYDQHHQGLHHW8LWGLWRQGHU]RHNNZDP QDDUYRUHQGDWPHWIRUPLQH]RZHOGHOHYHQVYHUZDFKWLQJYHUJURRWPHWJHPLGGHOGMDDUDOV NRVWHQEHVSDUHQGLV'HPHWIRUPLQHJURHSKDGPLQGHUFRPSOLFDWLHVJHGXUHQGHGHIROORZXS GDDURPZDUHQGHJHPLGGHOGHNRVWHQYDQGH]HSDWLsQWHQJURHSJHGXUHQGHGHIROORZXS SHULRGH ODJHUGDQYDQGHSDWLsQWHQGLHDOOHHQHHQGLHHWYROJGHQ0HGLFDPHQWHX]H EHKDQGHOLQJYDQW\SHGLDEHWHVPHOOLWXVPHWPHWIRUPLQHLVGXVNRVWHQHIIHFWLHILQ YHUJHOLMNLQJPHWKHWKRXGHQYDQHHQGLHHWDOOHHQ 7\SHGLDEHWHVQLHWLQVXOLQHDIKDQNHOLMNHGLDEHWHVPHOOLWXV 1DWLRQDDO.RPSDV9RONVJH]RQGKHLGZZZULYPQOQDWLRQDDONRPSDV &ODUNH3*UD\$$GOHU$6WHYHQV55DLNRX0&XOO&6WUDWWRQ,+ROPDQ5RQEHKDOIRIWKH8.3'6 *URXS&RVWHIIHFWLYHQHVVDQDO\VLVRILQWHQVLYHEORRGJOXFRVHFRQWUROZLWKPHWIRUPLQLQRYHUZHLJKWSDWLHQWV ZLWK7\SH,,GLDEHWHV'LDEHWRORJLD5,90UDSSRUW SDJYDQ
9DFFLQDWLHV%05YDFFLQDWLH
'H%05YDFFLQDWLHWHJHQERIPD]HOHQHQURGHKRQGLVVLQGVRSJHQRPHQLQKHW ULMNVYDFFLQDWLHSURJUDPPD'HYDFFLQDWLHZRUGWDDQJHERGHQRSGHOHHIWLMGYDQPDDQGHQHQ MDDU 'HRSEUHQJVWHQYDQHHQHQNHOYRXGLJH%05YDFFLQDWLHZHJHQRSWHJHQGHNRVWHQ9ROJHQV $PHULNDDQVRQGHU]RHNLVGHRSEUHQJVWHQNRVWHQUDWLRLQGLHQDOOHHQJHNHNHQZRUGW QDDUGLUHFWHNRVWHQ'DWZLO]HJJHQGDWGHNRVWHQYDQYDFFLQDWLHLQKHWQLHWYDOOHQELM WRHNRPVWLJHEHVSDULQJHQRSJH]RQGKHLGV]RUJNRVWHQWHQJHYROJHYDQEHVPHWWLQJHQ:DQQHHU RRNLQGLUHFWHNRVWHQNRVWHQWHQJHYROJHYDQSURGXFWLHYHUOLH]HQZRUGHQPHHJHQRPHQLQGH DQDO\VHZRUGHQGHRSEUHQJVWHQYDQYDFFLQDWLHWHQRS]LFKWHYDQGHNRVWHQQRJJXQVWLJHU RSEUHQJVWHQNRVWHQUDWLR%05YDFFLQDWLHLVGXVHHQNRVWHQEHVSDUHQGHPDDWUHJHO 1DWLRQDDO.RPSDV9RONVJH]RQGKHLGZZZULYPQOQDWLRQDDONRPSDV +DW]LDQGUHX(-%URZQ5(+DOSHUQ07$FRVWEHQHILWDQDO\VLVRIWKHPHDVOHVPXPSVUXEHOOD005 YDFFLQH)LQDOUHSRUWSUHSDUHGIRU1DWLRQDO,PPXQL]DWLRQ3URJUDP&HQWHUVIRU'LVHDVH&RQWURODQG3UHYHQWLRQ $UOLQJWRQ9$&HQWHUIRU3XEOLF+HDOWK5HVHDUFKDQG(GXFDWLRQ%DWWHOOH0HPRULDO,QVWLWXWH5,90UDSSRUW SDJYDQ
9DFFLQDWLHV*ULHSYDFFLQDWLHELMRXGHUHQ
,QIOXHQ]DZRUGWYHURRU]DDNWGRRUKHWLQIOXHQ]D$RILQIOXHQ]D%YLUXV+HWLVHHQDFXWH DDQGRHQLQJYDQGHOXFKWZHJHQYRRUNRPHQGLQGHNRXGHMDDUJHWLMGHQPHWHSLGHPLVFKH YHUKHIILQJHQGLHLQ1HGHUODQGJHPLGGHOGWZHHPDDQGHQGXUHQ 9RRUKHWLQIOXHQ]DVHL]RHQZHUGHQGHNRVWHQYRRU1HGHUODQGRS PLOMRHQ JHVFKDW'HNRVWHQHIIHFWLYLWHLWVUDWLRYDQJULHSYDFFLQDWLHYRRUDOOHRXGHUHQZRUGWJHVFKDWRS SHUJHZRQQHQOHYHQVMDDU,QKRJHUHULVLFRJURHSHQ]RDOVFKURQLVFK]LHNHRXGHUHQ ZDVGHLQWHUYHQWLHNRVWHQEHVSDUHQG 'HJXQVWLJHUHVXOWDWHQYDQGH]H1HGHUODQGVHNRVWHQHIIHFWLYLWHLWVDQDO\VHZRUGHQRQGHUVWHXQG GRRUHHQOLWHUDWXXUUHYLHZYDQ3RVWPDHWDOZDDULQHHQWLHQWDONRVWHQHIIHFWLYLWHLWVDQDO\VHV ZRUGHQEHVSURNHQ$OOHHQGHKLHUERYHQEHVSURNHQ1HGHUODQGVHVWXGLHFRQFOXGHHUGHGDW XQLYHUVHOHYDFFLQDWLHQLHWNRVWHQEHVSDUHQGZDVPDDUGHVDOQLHWWHPLQHHQJXQVWLJHNRVWHQ HIIHFWLYLWHLWVUDWLRKDG'HDQGHUHQHJHQVWXGLHVGLHZHUGHQJHUHYLHZHGFRQFOXGHUHQDOOHPDDO GDWJULHSYDFFLQDWLHELMRXGHUHQNRVWHQEHVSDUHQGLV 1DWLRQDDO.RPSDV9RONVJH]RQGKHLGZZZULYPQOQDWLRQDDONRPSDV 3RVWPD0-%RV-0YDQ*HQQHS0-DJHU-&%DOWXVVHQ56SUHQJHU0-:(FRQRPLF(YDOXDWLRQRI,QIOXHQ]D 9DFFLQDWLRQ$VVHVVPHQWIRU7KH1HWKHUODQGV3KDUPDFRHFRQRPLFV 3RVWPD0-%DOWXVVHQ5030+HLMQHQ0/GH-RQJYDQGHQ%HUJ/7-DJHU-&3KDUPDFRHFRQRPLFVRI LQIOXHQ]DYDFFLQDWLRQLQWKHHOGHUO\UHYLHZLQJWKHDYDLODEOHHYLGHQFH'UXJV$JLQJ5,90UDSSRUW SDJYDQ
9DFFLQDWLHV*ULHSYDFFLQDWLHYDQZHUNQHPHUV
,QIOXHQ]DZRUGWYHURRU]DDNWGRRUKHWLQIOXHQ]D$RILQIOXHQ]D%YLUXV+HWLVHHQDFXWH DDQGRHQLQJYDQGHOXFKWZHJHQYRRUNRPHQGLQGHNRXGHMDDUJHWLMGHQPHWHSLGHPLVFKH YHUKHIILQJHQGLHLQ1HGHUODQGJHPLGGHOGWZHHPDDQGHQGXUHQ,QIOXHQ]DLVHHQEHODQJULMNH ]LHNWHYHUZHNNHUHQYHUDQWZRRUGHOLMNYRRU]LHNWHYHU]XLPRQGHUZHUNQHPHUV *H]RQGHZHUNHQGHYROZDVVHQYRUPHQHHQJURHSGLHQLHWRQGHUGHMDDUOLMNVHJULHSYDFFLQDWLH YDOW7RFKLVKHWLQWHUHVVDQWRPGH]HJURHSWHYDFFLQHUHQJH]LHQKHWYHUOLHVDDQSURGXFWLYLWHLW 9ROJHQVHHQRYHU]LFKWVWXGLHYDQ3RVWPDZDDULQLQWHUQDWLRQDOHVWXGLHVZRUGHQ VDPHQJHYDWODWHQDFKWYDQGHHOIVWXGLHVNRVWHQEHVSDULQJHQYRRUGHVDPHQOHYLQJ]LHQPHW HHQRSEUHQJVWHQNRVWHQUDWLRYDQELMQDWZHHRIJURWHU+LHUELM]LMQQLHWPHGLVFKHNRVWHQ ]RDOVSURGXFWLYLWHLWVYHUOLH]HQPHHJHQRPHQ:DQQHHUDOOHHQQDDUGHPHGLVFKHNRVWHQZRUGW JHNHNHQJH]RQGKHLGV]RUJSHUVSHFWLHIODWHQGHVWXGLHVJHHQEHVSDULQJHQ]LHQ 1DWLRQDDO.RPSDV9RONVJH]RQGKHLGZZZULYPQOQDWLRQDDONRPSDV 3RVWPD0--DQVHPD3YDQ*HQXJWHQ0//+HLMQHQ0$-DJHU-&GH-RQJYDQGHQ%HUJ/7: 3KDUPDFRHFRQRPLFVRI,QIOXHQ]DYDFFLQDWLRQIRUKHDOWK\ZRUNLQJDGXOWVUHYLHZLQJWKHDYDLODEOHHYLGHQFH 'UXJV5,90UDSSRUW SDJYDQ
9DFFLQDWLHV9DFFLQDWLHYDQJHVHOHFWHHUGHJURHSHQZHUNQHPHUVWHJHQ
KHSDWLWLV$
+HSDWLWLV$RIEHVPHWWHOLMNHJHHO]XFKWLVHHQRQWVWHNLQJYDQGHOHYHUGLHYHURRU]DDNWZRUGW GRRUHHQYLUXV%HVPHWWLQJPHWKHSDWLWLV$YLQGWSODDWVGRRUKHWHWHQYDQYRHGVHORIKHW GULQNHQYDQZDWHUGDWYHURQWUHLQLJGLV9ROZDVVHQHQUDNHQPHHVWDOYLDKXQNLQGHUHQEHVPHW RIWLMGHQVHHQUHLVQDDUHHQODQGZDDUKHSDWLWLV$YHHOYRRUNRPW'HYLUXV]LHNWHNDQRRN ZRUGHQRYHUJHGUDJHQYLDDQDOHRIRUDOHVHNV9RRUDOUHL]LJHUVQDDUWURSLVFKHJHELHGHQORSHQ KHSDWLWLV$RS*HPLGGHOGORSHQWRW1HGHUODQGHUVMDDUOLMNVGH]LHNWHRS'DDUYDQ LVMRQJHUGDQMDDU 8LW=ZLWVHUVRQGHU]RHNEOLMNWGDWKHWYDFFLQHUHQYDQOXFKWYDDUWSHUVRQHHOGDWRSODQGHQ EXLWHQ(XURSDYOLHJWNRVWHQEHVSDUHQGNDQ]LMQYRRUOXFKWYDDUWPDDWVFKDSSLMHQLQGLHQFDELQH SHUVRQHHOODQJHUGDQMDDUHQSLORWHQODQJHUGDQMDDULQGLHQVWEOLMYHQ9DFFLQDWLHYDQ ZHUNQHPHUVLQGHYRHGLQJVLQGXVWULHGLHHHQYHUKRRJGULVLFRRSKHSDWLWLV$LQIHFWLHORSHQ ]RXYROJHQVHHQ$PHULNDDQVHVWXGLHWRWEHVSDULQJHQYRRUGHVDPHQOHYLQJOHLGHQRQGHU DQGHUHDOVJHYROJYDQPLQGHUDUEHLGVYHU]XLPHQPLQGHUNRVWHQYRRUKHWPDQDJHQYDQ RXWEUHDNVYDQKHSDWLWLV$(HQ1HGHUODQGVHVWXGLHODDW]LHQGDWXQLYHUVHOHYDFFLQDWLHYDQ PDULQHSHUVRQHHOGDWXLWJH]RQGHQZRUGWQDDUHHQHQGHPLVFKJHELHGNRVWHQEHVSDUHQGLVYRRU GHZHUNJHYHUZDQQHHUGLWSHUVRQHHOJHPLGGHOGHHQVSHUGULHMDDUZRUGWXLWJH]RQGHQ ZZZJH]RQGKHLGVSOHLQQO *XWHUVRKQ76WHIIHQ59DQ'DPPH3+ROGHQHU)%HXWHOV3+HSDWLWLV$LQIHFWLRQLQDLUFUHZVULVNRI LQIHFWLRQDQGFRVWEHQHILWDQDO\VLVRIKHSDWLWLV$YDFFLQDWLRQ$YLDWLRQ6SDFH (QYLURQPHQWDO0HGLFLQH -DFREV5-*URYHU6)0H\HUKRII$63DLYDQD7$&RVWHIIHFWLYHQHVVRIYDFFLQDWLQJIRRGVHUYLFHZRUNHUV DJDLQVWKHSDWLWLV$LQIHFWLRQ-RXUQDORI)RRG3URWHFWLRQ8LWGLWRQGHU]RHNEOLMNWGDWKHW SHUJHZRQQHQOHYHQVMDDUNRVWRPPHQVHQWHJHQKHSDWLWLV$WHYDFFLQHUHQ9DQXLWPDDWVFKDSSHOLMN SHUVSHFWLHILVKHWHFKWHUNRVWHQEHVSDUHQGQDPHOLMNPLOMRHQSHUJHYDFFLQHHUGHZHUNQHPHUV +RSSHUXV%XPD$%HXWHOV3YDQ'DPPH37RUPDQV*YDQ'RRUVODHU(/HHQWYDDU.XLMSHUV$$Q HFRQRPLFHYDOXDWLRQRIKHSDWLWLV$YDFFLQDWLRQLQ'XWFKPLOLWDU\SHUVRQQHO0LOLWDU\0HG5,90UDSSRUW SDJYDQ
9DFFLQDWLHV9DULFHOODZDWHUSRNNHQYDFFLQDWLH
9ULMZHOLHGHUNLQGNULMJWYDULFHOODZDWHUSRNNHQ'HWRWDOH]LHNWHODVWYDQZDWHUSRNNHQLV LPPHQVGHQNELMYRRUEHHOGRRNDDQRXGHUVGLHYULMPRHWHQQHPHQRPGDWKXQ]LHNHNLQGQLHW QDDUKHWGDJYHUEOLMINDQ,QKHWKXLGLJH5LMNVYDFFLQDWLHSURJUDPPDLVQRJJHHQYDFFLQWHJHQ ZDWHUSRNNHQRSJHQRPHQ (HQYDFFLQDWLHSURJUDPPDZDDUELMYDQDOOHJH]RQGHNLQGHUHQZRUGWJHYDFFLQHHUGWHJHQ YDULFHOODNDQYDQGHSRWHQWLsOHZDWHUSRNNHQJHYDOOHQYRRUNRPHQ9DQXLWKHW SHUVSHFWLHIYDQGHJH]RQGKHLGV]RUJEHWDOHUOHYHUWHONHJHwQYHVWHHUGHHXURHXURRSDDQ XLWJHVSDDUGHNRVWHQ9DQXLWPDDWVFKDSSHOLMNSHUVSHFWLHIZDDUELMUHNHQLQJZRUGWJHKRXGHQ PHWSURGXFWLHYHUOLHVOHYHUWHHQZDWHUSRNNHQYDFFLQDWLHSURJUDPPDRSYRRUHONH JHwQYHVWHHUGHGROODU'DWHHQYDFFLQDWLHSURJUDPPDYDQXLWPDDWVFKDSSHOLMNRRJSXQW NRVWHQEHVSDUHQGLVZRUGWRRNEHYHVWLJGGRRUHHQUHFHQWRQGHU]RHNYDQ%ULVVRQHQ (GPXQGV=LMYLQGHQGDWGHRSEUHQJVWHQNRVWHQUDWLRLQDOOHGRRUJHUHNHQGHVFHQDULR¶VJURWHU LVGDQ =HLMVW%$0YDQGHU'LMNPDQ0,.UDPHUV3*1/X\WMHV:5XPNH+&:HOWH57RZDUGVD'XWFKQDWLRQDO YDFFLQDWLRQSURJUDPPHIRUWKHVWFHQWXU\%LOWKRYHQ5LMNVLQVWLWXXWYRRU9RONVJH]RQGKHLGHQ0LOLHX 5,90UDSSRUWQXPPHU 9ROJHQVKHW$PHULNDDQVHRQGHU]RHNZDDUGH]HFLMIHUVRS]LMQJHEDVHHUGZRUGWGHNNLQJJHKDDOGGRRU YDFFLQDWLHRSVFKROHQ /LHX7$&RFKL6/%ODFN6%HWDOFRVWHIIHFWLYHQHVVRIDURXWLQHYDULFHOODYDFFLQDWLRQSURJUDPIRU86 FKLOGUHQ-RXUQDORIWKH$PHULFDQ0HGLFDO$VVRFLDWLRQ %ULVVRQ0(GPXQGV:-7KHFRVWHIIHFWLYHQHVVRIYDULFHOODYDFFLQDWLRQLQ&DQDGD9DFFLQH5,90UDSSRUW SDJYDQ
9DFFLQDWLHV3QHXPRNRNNHQYDFFLQDWLHYDQRXGHUHQ
3QHXPRNRNNHQHQPHQLQJRNRNNHQ]LMQGHEHODQJULMNVWHYHURRU]DNHUVYDQPHQLQJLWLV 3QHXPRNRNNHQYHURRU]DNHQRQGHUPHHUGHYROJHQGH]LHNWHQSQHXPRQLHORQJRQWVWHNLQJ PHQLQJLWLVKHUVHQUXJJHQPHUJYOLHVRQWVWHNLQJHQRWLWLVPHGLDPLGGHQRRURQWVWHNLQJ'H PHHVWHVODFKWRIIHUVYDQSQHXPRNRNNHQLQIHFWLHVZRUGHQJHYRQGHQELMMRQJHNLQGHUHQHQ RXGHUHQ $OJHUXLPHWLMG]LMQHUYDFFLQVWHJHQSQHXPRNRNNHQRSGHPDUNW1DGDWXLWGLYHUVH $PHULNDDQVVWXGLHVZDVJHEOHNHQGDWKHWNRVWHQEHVSDUHQGLVRPSHUVRQHQGLHSQHXPRQLH JHKDGKHEEHQSHUVRQHQGLHDDQOHJKHEEHQRPSQHXPRQLHWHRQWZLNNHOHQHQSHUVRQHQRXGHU GDQMDDUWHYDFFLQHUHQZHUGRRNYRRUGH%HOJLVFKHHQ1HGHUODQGVHVLWXDWLHEHYHVWLJGGDWSQHXPRNRNNHQYDFFLQDWLHYDQRXGHUHQNRVWHQHIIHFWLHILV0HWEHKXOSYDQHHQ UHNHQPRGHOZHUGLQGH]HODDWVWHVWXGLHGHLQFLGHQWLHYDQSQHXPRQLHDOVJHYROJYDQHHQ SQHXPRNRNNHQLQIHFWLHJHVLPXOHHUGYRRUHHQFRKRUWYDQRXGHUH1HGHUODQGHUV'H NRVWHQSHUJHZRQQHQOHYHQVMDDUYDQYDFFLQDWLHYDQSOXVVHUV]RXGHQYROJHQVKHW UHNHQPRGHO(&8EHGUDJHQ'HNRVWHQHIIHFWLYLWHLWLVJXQVWLJHUQDDUPDWHGHWH YDFFLQHUHQJURHSHQRXGHU]LMQRIELMNRPHQGH]LHNWHQKHEEHQ]RDOV&23'GLDEHWHVRI KDUW]LHNWHQ'HYDFFLQDWLHYDQMRQJHUHSHUVRQHQYDQDIMDDULVHFKWHUUHODWLHI RQDDQWUHNNHOLMNYROJHQVGH]HVWXGLH &RVWHIIHFWLYHQHVVRIYDFFLQDWLRQDJDLQVWSQHXPRFRFFDODQGPHQLQJRFRFFDOLQIHFWLRQVLQFKLOGUHQ %RV-05XPNH+&:HOWH53RVWPD0-=ZDQHSRO(-DJHU-& SLQ'XWFK5,905DSSRUW *DEOH&%+RO]HU66(QJHOKDUW/)ULHGPDQ5%6PHOW])6FKURHGHU'%DXP.3QHXPRFRFFDOYDFFLQH HIILFDF\DQGDVVRFLDWHGFRVWVDYLQJV-$P0HG$VVRF 6LVN-(0RVNRZLW]$-:KDQJ:/LQ-')HGVRQ'60F%HDQ$03ORXIIH-)&HWURQ06%XWOHU-& &RVWHIIHFWLYHQHVVRIYDFFLQDWLRQDJDLQVWSQHXPRFRFFDOEDFWHULPLDDPRQJHOGHUO\SHRSOH-$P0HG$VVRF 'H*UDHYH'/RPEDHUW**RRVVHQV+&RVWHIIHFWLYHQHVVDQDO\VLVRISQHXPRFRFFDOYDFFLQDWLRQRIDGXOWV DQGHOGHUO\SHUVRQVLQ%HOJLXP3KDUPDFRHFRQRPLFV %DOWXVVHQ5030$PHQW$-+$/HLGO50YDQ)XUWK5&RVWHIIHFWLYHQHVVRIYDFFLQDWLRQDJDLQVW SQHXPFRFFDOSQHXPRQLDLQWKH1HWKHUODQGV(XU-3XEOLF+HDOWK
5,90UDSSRUW SDJYDQ
6FUHHQLQJ3.8&+7VFUHHQLQJ
,Q1HGHUODQGZRUGHQSDVJHERUHQHQHQNHOHGDJHQQDGHJHERRUWHRQGHUDQGHUHJHVFUHHQGRS WZHHVWRIZLVVHOLQJV]LHNWHQSKHQ\ONHWRQXULH3.8HQFRQJHQLWDOHK\SRWK\UHRLGwH&+7 +LHUWRHZRUGWELMGHSDVJHERUHQHQGRRUPLGGHOYDQHHQKLHOSULNZDWEORHGDIJHQRPHQ 6FUHHQLQJRS3.8HQ&+7JHYROJGGRRUDGHTXDWHGLDJQRVWLHNHQEHKDQGHOLQJYRRUNRPWGH RQWZLNNHOLQJYDQHUQVWLJHPHQWDOHUHWDUGDWLHELMGHJHYRQGHQSDWLsQWHQ,HGHUMDDUZRUGWHHQ NOHLQDDQWDOSDWLsQWHQRSJHVSRRUGFLUFDNLQGHUHQPHW3.8HQFLUFDNLQGHUHQPHW&+7 2SJHVSRRUGHNLQGHUHQNULMJHQHHQVSHFLDDOGLHHW3.8RIKRUPRRQEHKDQGHOLQJ&+7 ZDDUGRRUHHQYHUVWDQGHOLMNHKDQGLFDSNDQZRUGHQYRRUNRPHQ +HWWRWDOHVFUHHQLQJVSURJUDPPDLQFOXVLHIVFUHHQLQJRSDGUHQRJHQLWDDOV\QGURRPNRVW MDDUOLMNVFLUFD PLOMRHQ'HNRVWHQSHUJHYRQGHQSDWLsQWEHGUDJHQYRRU3.8RQJHYHHU HQYRRU&+8 ,QLVYRRU3.8EHFLMIHUGGDWGHNRVWHQYDQKHWGRRU VFUHHQLQJYURHJWLMGLJRQWGHNNHQYDQppQSDWLsQWRQJHYHHUEHGUDJHQYDQGHNRVWHQGLH KRVSLWDOLVDWLHLQHHQLQULFKWLQJPHW]LFKPHHEUHQJW9RRU&+7ZDVGLWJHWDO 'H]HEHYLQGLQJHQZRUGHQRQGHUVWHXQGGRRULQWHUQDWLRQDDORQGHU]RHN'HNRVWHQEDWHQUDWLR YRRUHHQ3.8&+7VFUHHQLQJVSURJUDPPDLVYROJHQV-DSDQVRQGHU]RHN9ROJHQV)UDQV RQGHU]RHNLVGHNRVWHQEDWHQUDWLRYRRU3.8HQYRRU&+7'H]HODDWVWH)UDQVH VWXGLHYDWRRNYLMIDQGHUHVWXGLHVRSGLWJHELHGVDPHQXLWJHYRHUGLQYLMIYHUVFKLOOHQGH ZHVWHUVHODQGHQ$OOHVWXGLHVNRPHQWRWGHFRQFOXVLHGDWVFUHHQLQJRS3.8HQ&+7 NRVWHQEHVSDUHQGLV,QDOOHVWXGLHVLVGHFRQFOXVLHRQDIKDQNHOLMNYDQKHWDOGDQQLHW PHHQHPHQYDQSURGXFWLHYHUOLH]HQLQGHDQDO\VH'HSURJUDPPD¶V]LMQGXVNRVWHQEHVSDUHQG RRNZDQQHHUGHWRHNRPVWLJHSURGXFWLHYHUOLH]HQYDQKHWNLQGPHW3.8RI&+7HQGLHYDQ GHRXGHUVGLHYRRUKHQ]RUJHQEXLWHQEHVFKRXZLQJZRUGHQJHODWHQ (OYHUV/+/RHEHU-*$VVHVPHQWRISHUIRUPDQFHLQFDUU\LQJRXWWKHKHHOVWLFNXVHGLQQHRQDWDOVFUHHQLQJIRU SKHQ\ONHWRQXUHD3.8DQGFRQJHQLWDOK\SRWK\URLGLVP&+7%LOWKRYHQ5,90UHSRUWQU .DWH/3WHQ&RUQHO0&:DW]LMQGHNRVWHQ",Q9RONVJH]RQGKHLG7RHNRPVW9HUNHQQLQJ1DWLRQDDO.RPSDV 9RONVJH]RQGKHLG%LOWKRYHQ5,90KWWSZZZQDWLRQDDONRPSDVQO +LVDVKLJH$+HDOWKHFRQRPLFDQDO\VLVRIWKHQHRQDWDOVFUHHQLQJSURJUDPLQ-DSDQ,QW-7HFKQRO$VVHVVP +HDOWK&DUH 'KRQGW-/)DUULDX[-3/HEUXQ76DLOO\-&(WXGHFRXWEpHQpILFHGXGpSLVWDJHQpRQDWDOGHODSKpQ\OFpWRQXULH HWGHO¶K\SHUWK\URwGLH3pGLDWULH5,90UDSSRUW SDJYDQ
6FUHHQLQJ6FUHHQLQJYDQ]ZDQJHUHQRSV\ILOLV
6\ILOLVLVHHQJHVODFKWV]LHNWHGLHUHODWLHIZHLQLJYRRUNRPW,QZHUGHQLQWRWDDOFLUFD JHYDOOHQJHPHOGGRRUVRDUHJLVWUDWLHV(HQJHwQIHFWHHUGH]ZDQJHUHYURXZNDQGHEDFWHULH RYHUGUDJHQRSKDDURQJHERUHQNLQG'H]HWUDQVPLVVLHNDQYUXFKWGRRGRIHUQVWLJHFRQJHQLWDOH DIZLMNLQJHQYHURRU]DNHQ'RRUGH]ZDQJHUHUHHGVLQHHQYURHJVWDGLXPYDQGH]ZDQJHUVFKDS WHEHKDQGHOHQNDQLQIHFWLHYDQKHWRQJHERUHQNLQGYRRUNRPHQZRUGHQ,Q1HGHUODQGYLQGW VLQGVVHURORJLVFKHVFUHHQLQJRSV\ILOLVSODDWVURQGGHH]ZDQJHUVFKDSVZHHN'RRU GH]HVFUHHQLQJZRUGHQMDDUOLMNVHQNHOHJHYDOOHQYDQFRQJHQLWDOHV\ILOLVYRRUNRPHQ (HQ1HGHUODQGVHVWXGLHXLWGLHJHEDVHHUGLVRSXLWVODJHQYDQGHVFUHHQLQJYDQ ]ZDQJHUHQXLWGHSHULRGHOLHW]LHQGDWGLWSUHYHQWLHYHJH]RQGKHLGVSURJUDPPD NRVWHQEHVSDUHQGLV]RZHOLQGHJURWHVWHGHQZDDUV\ILOLVUHODWLHIYDDNYRRUNRPWDOVLQGH UHVWYDQ1HGHUODQG'HEDWHQNRVWHQUDWLRZDVYRRUKHHO1HGHUODQGHQLQGHJURWH VWHGHQ8LWHHQRYHU]LFKWVVWXGLHZDDULQYLMIJHSXEOLFHHUGHHFRQRPLVFKHHYDOXDWLHV RSGLWWHUUHLQZHUGHQVDPHQJHYDWEOHHNGDWRRNDQGHUHVWXGLHVSRVLWLHYHEDWHQNRVWHQUDWLR¶V RSOHYHUHQ$OOHYLMIEHVFKLNEDUHVWXGLHV]LMQJHEDVHHUGRSHHQPRGHOXLWZDDUYRRU HFKWHUQRRLWHHQVHQVLWLYLWHLWVDQDO\VHLVJHSXEOLFHHUG'DDURPZHUGKHWPRGHOGRRU6WUXLMVHW DOJHUHSOLFHHUGHQZHUGGHJHYRHOLJKHLGYDQGHUHVXOWDWHQYRRUGHJHPDDNWH YHURQGHUVWHOOLQJHQRQGHU]RFKW8LWGH]HVHQVLWLYLWHLWVDQDO\VHEOHHNGDWGHVFUHHQLQJYDQ ]ZDQJHUHQRSV\ILOLVRRNLQGHPHHVWFRQVHUYDWLHYHEHUHNHQLQJHQNRVWHQEHVSDUHQGLV +DNV.YDQGH/DDU0-:+RHYDDNNRPWV\ILOLVYRRUHQKRHYHHOPHQVHQVWHUYHQHUDDQ",Q 9RONVJH]RQGKHLG7RHNRPVW9HUNHQQLQJ1DWLRQDDO.RPSDV9RONVJH]RQGKHLG%LOWKRYHQ5,90 KWWSZZZQDWLRQDDONRPSDVQO *UXWHNH33RVWPD0-*URVKHLG30-DJHU-&&RQ\QYDQ6SDHQGRQFN0$(/RHEHU-*3UHYHQWLHYDQ FRQJHQLWDOHV\ILOLVHFRQRPLVFKHHYDOXDWLHPHWFLMIHUVYDQGH6WUHHNODERUDWRULDYRRUGHYRONVJH]RQGKHLG %LOWKRYHQ5LMNVLQVWLWXXWYRRU9RONVJH]RQGKHLGHQ0LOLHXUDSSRUWQXPPHU 6WUXLMV-1GH:LW*$-DJHU-&/LWHUDWXXURQGHU]RHNQDDUNRVWHQHIIHFWLYLWHLWVDVSHFWHQYDQGHVFUHHQLQJYDQ ]ZDQJHUHQRSV\ILOLVWHUSUHYHQWLHYDQFRQJHQLWDOHV\ILOLV%LOWKRYHQ5LMNVLQVWLWXXWYRRU9RONVJH]RQGKHLGHQ 0LOLHXUDSSRUWQXPPHU5,90UDSSRUW SDJYDQ
6FUHHQLQJ&KODP\GLDVFUHHQLQJ
&KODP\GLDLVZDDUVFKLMQOLMNGHPHHVWYRRUNRPHQGHVRDLQ1HGHUODQG&KODP\GLDLVHHQ EDFWHULsOHVRDGLHZRUGWYHURRU]DDNWGRRU&KODP\GLDWUDFKRPDWLVHQNDQRQWVWHNLQJHQDDQGH XULQHEXLVHQGHOGDUPELMEDOOHQEDDUPRHGHUKDOVHQHLOHLGHUVYHURRU]DNHQ'DDUGRRUNDQ LHPDQGRQYUXFKWEDDUZRUGHQ&KODP\GLDZRUGWPHHVWDOGRRUVHNVXHHOFRQWDFWRYHUJHEUDFKW 8LWGH6RDUHJLVWUDWLHLQFOXVLHI6RDSROLNOLQLHN$PVWHUGDPEOLMNWGDWHULQ QLHXZHJHYDOOHQYDQFKODP\GLD]LMQJHYRQGHQ ,QGHDIJHORSHQMDUHQ]LMQ]HHUJHYRHOLJHHQVSHFLILHNH&KODP\GLDWUDFKRPDWLVWHVWHQ RQWZLNNHOWGLHVFUHHQLQJYDQJURWHJURHSHQPHQVHQPRJHOLMNPDNHQ5HFHQW]LMQPHHUGHUH NRVWHQHIIHFWLYLWHLWVWXGLHVYDQ&KODP\GLDWUDFKRPDWLVVFUHHQLQJVSURJUDPPD¶VXLWJHYRHUG 'H]HVWXGLHVWRQHQDDQGDWLQYHHOJHYDOOHQGHVFUHHQLQJVSURJUDPPD¶VNRVWHQHIIHFWLHIRI ]HOIVNRVWHQEHVSDUHQG]LMQ 1HGHUODQGVRQGHU]RHNYDQ:HOWHHWDOODDW]LHQGDWVFUHHQLQJYDQYURXZHQHQPDQQHQWXVVHQ GHHQGHMDDUJHGXUHQGHHHQSHULRGHYDQMDDUNRVWHQEHVSDUHQGLV$IKDQNHOLMNYDQ KHWDOGDQQLHWPHHQHPHQYDQLQGLUHFWHNRVWHQNDQGRRUVFUHHQLQJRSFKODP\GLDWRW SHUYHUPHGHQHUQVWLJHFRPSOLFDWLH]RDOVRQYUXFKWEDDUKHLGEHVSDDUGZRUGHQ'H EHVSDULQJWUHHGWRSZDQQHHUGHVFUHHQLQJODQJHUGDQMDDUZRUGWYRRUWJH]HW:DQQHHURRN GHLQGLUHFWHNRVWHQZRUGHQPHHJHQRPHQLVKHWSURJUDPPDUHHGVQDMDDUNRVWHQEHVSDUHQG 1DWLRQDDO.RPSDV9RONVJH]RQGKHLGZZZULYPQOQDWLRQDDONRPSDV .UHW]VFKPDU0:HOWH5YDQGH+RHN$3RVWPD0-&RPSDUDWLYH0RGHOEDVHG$QDO\VLVRI6FUHHQLQJ 3URJUDPVIRU&KODP\GLDWUDFKRPDWLV,QIHFWLRQV$PHULFDQ-RXUQDORI(SLGHPLRORJ\ :HOWH5-DJHU+3RVWPD0-&RVWHIIHFWLYHQHVVRIVFUHHQLQJIRUJHQLWDO&KODP\GLDWUDFKRPDWLV([SHUW 5HYLHZRI3KDUPDFRHFRQRPLFV 2XWFRPHV5HVHDUFK :HOWH5.UHW]VFKPDU0-DJHU-&/HLGO5YDQGHQ+RHN$-DJHU-&3RVWPD0-&RVW(IIHFWLYHQHVVRI 6FUHHQLQJ3URJUDPVIRU&KODP\GLDWUDFKRPDWLV$3RSXODWLRQ%DVHG'\QDPLF$SSURDFK6H[XDOO\7UDQVPLWWHG 'LVHDVHV5,90UDSSRUW SDJYDQ
/HHIVWLMO3UHYHQWLHYDQFRURQDLUHKDUW]LHNWHQGRRUYHUPLQGHUGHFRQVXPSWLH
YDQYHU]DGLJGHYHWWHQ
&RURQDLUHKDUW]LHNWHQ&+=]LMQGHPHHVWYRRUNRPHQGHKDUWHQYDDW]LHNWHQLQ1HGHUODQG .HQPHUNHQGYRRU&+=]LMQYHUQDXZLQJHQLQGHNUDQVVODJDGHUV'HYRUPYDQ&+=GLHKHW PHHVWYRRUNRPWLVKHWDFXWHKDUWLQIDUFW+HWDDQWDOQLHXZHKDUWLQIDUFWHQLQZRUGWRS EDVLVYDQKXLVDUWVHQUHJLVWUDWLHVJHVFKDWRSPDQQHQHQYURXZHQ,Q RYHUOHGHQPDQQHQHQYURXZHQDDQHHQKDUWLQIDUFW 7RWGHULVLFRIDFWRUHQYRRU&+=EHKRUHQHHQYHUKRRJGFKROHVWHUROJHKDOWHRYHUJHZLFKWGH FRQVXPSWLHYDQYHU]DGLJGYHWWHQHQHHQJHULQJHFRQVXPSWLHYDQJURHQWHHQIUXLW,QHHQ $PHULNDDQVRQGHU]RHNZHUGJHNHNHQQDDUGHWKHRUHWLVFKWHEHKDOHQJH]RQGKHLGVZLQVWYDQ KHWYHUPLQGHUHQYDQGHFRQVXPSWLHYDQYHU]DGLJGHYHWWHQLQGHEHYRONLQJWXVVHQHQ MDDURXGHQQDDUUHGXFWLHYDQJH]RQGKHLGV]RUJNRVWHQGLHGDDUPHHVDPHQKDQJW %LMSHUVRQHQGLHHHQFKROHVWHUROQLYHDXPPRO/KHEEHQPDDUQRJJHHQ&+=]XOOHQLQ GH9HUHQLJGH6WDWHQLQHHQSHULRGHYDQMDDUELMEHQDGHULQJPLOMRHQQLHXZHKDUWLQIDUFWHQ SODDWVYLQGHQ,QGLHQKHWJHEUXLNYDQYHU]DGLJGHYHWWHQPHWppQWRWGULHSURFHQWNDQZRUGHQ WHUXJJHEUDFKW]DOKHWDDQWDOFRURQDLUHKDUW]LHNWHQPHWWRWDIQHPHQ'HWRWDOH EHVSDULQJRSGLUHFWHPHGLVFKHNRVWHQHQLQGLUHFWHNRVWHQDOVJHYROJYDQYHUPLQGHUGH DUEHLGVSURGXFWLYLWHLWZRUGWLQGH]HVWXGLHEHFLMIHUGWXVVHQPLOMDUGGROODUELM UHGXFWLHLQQDPHYHU]DGLJGYHWHQPLOMDUGELMSURFHQWUHGXFWLHRYHUHHQSHULRGHYDQ MDDU:DQQHHUDOOHHQGHEHVSDULQJHQRSWRHNRPVWLJHPHGLVFKHNRVWHQLQGHEHVFKRXZLQJ ZHUGHQEHWURNNHQZDUHQGHYHUZDFKWHEHVSDULQJHQPLOMRHQUHGXFWLHWRW PLOMDUGUHGXFWLH'HDXWHXUVYHUZDFKWHQGDWGHHIIHFWHQQRJJURWHU]LMQZDQQHHURRN HIIHFWHQRSDQGHUHOHHIWLMGVJURHSHQHQRSJURHSHQSDWLsQWHQGLHDOEHNHQG]LMQPHW&+= ZRUGHQPHHJHQRPHQ+HWEHWUHIWKLHURYHULJHQVHHQVWXGLHQDDUWKHRUHWLVFKWHEHKDOHQ JH]RQGKHLGVZLQVWGHDXWHXUVJHYHQGXVQLHWDDQKRHKHWHIIHFWEHUHLNWPRHWZRUGHQLQGH SUDNWLMN 1DWLRQDDO.RPSDV9RONVJH]RQGKHLGZZZULYPQOQDWLRQDDONRPSDV 2VWHU*7KRPSVRQ'(VWLPDWHGHIIHFWVRIUHGXFLQJGLHWDU\VDWXUDWHGIDWLQWDNHRQWKHLQFLGHQFHDQGFRVWVRI FRURQDU\KHDUWGLVHDVHLQWKH8QLWHG6WDWHV-RXUQDORIWKH$PHULFDQ'LHWHWLF$VVRFLDWLRQ5,90UDSSRUW SDJYDQ
/HHIVWLMO6WRSSHQPHWURNHQLQWHUYHQWLHV
5RNHQZDVLQYHUDQWZRRUGHOLMNYRRURQJHYHHUYDQGHWRWDOHVWHUIWHLQ1HGHUODQG VWHUIJHYDOOHQ,QGDWMDDUURRNWHYDQGH1HGHUODQGHUVYDQMDDURIRXGHU YDQGHPDQQHQHQYDQGHYURXZHQ(HQJURRWDDQWDOFKURQLVFKH]LHNWHQLV JHDVVRFLHHUGPHWURNHQ=RNDQELMQDYDQGHVWHUIJHYDOOHQGRRUORQJNDQNHUDDQURNHQ ZRUGHQWRHJHVFKUHYHQ5RNHQYHUJURRWWHYHQVGHNDQVRSVWHUIWHDDQFKURQLVFKHREVWUXFWLHYH ORQJ]LHNWHQPHWELMQD2QJHYHHUYDQGHVWHUIWHDDQFRURQDLUHKDUW]LHNWHQHQ RQJHYHHUYDQGHVWHUIWHDDQEHURHUWHLVWHZLMWHQDDQURNHQ5RNHQWLMGHQVGH ]ZDQJHUVFKDSHQQDGHJHERRUWHYHUJURRWKHWULVLFRRS]XLJHOLQJHQVWHUIWHHQZLHJHQGRRG'H WRWDDODDQURNHQWRHWHVFKULMYHQNRVWHQYDQGHJH]RQGKHLGV]RUJYRRUSOXVVHUVEHGURHJHQ LQUXLP PLOMRHQ'HNRVWHQDOVJHYROJYDQSURGXFWLHYHUOLHVGRRUWDEDNVJHEUXLN EHGURHJHQLQGDW]HOIGHMDDUUXLP PLOMRHQ SHUZHUNQHPHU9RRUYHHOURNHUVLVKHWPRHLOLMNRP]RQGHUKXOSWHVWRSSHQ6OHFKWVYDQGHURNHUVGLHHHQ VWRSSRJLQJGRHWLVQDHHQMDDUQLHWWHUXJJHYDOOHQLQ]LMQRXGHJHZRRQWH,QWHUYHQWLHVRPWH KHOSHQELMKHWVWRSSHQPHWURNHQNXQQHQDIKDQNHOLMNYDQGHLQWHQVLWHLWKHWSHUFHQWDJH EOLMYHQGHVWRSSHUVYHUJURWHQWRWPD[LPDDO,Q1HGHUODQG]LMQYHUVFKLOOHQGHLQWHUYHQWLHV EHVFKLNEDDU]RDOVDQWLURRNFDPSDJQHV]HOIKXOSIROGHUVGHµPLQLPDOHLQWHUYHQWLHVWUDWHJLH¶ LQGLYLGXHOHFRDFKLQJJURHSVSURJUDPPD¶VURRNVWRSSROL¶VQLFRWLQHYHUYDQJHUVDQWLGHSUHVVLYD RIDFXSXQFWXXU ,QHHQ1HGHUODQGVHNRVWHQHIIHFWLYLWHLWVDQDO\VHZHUGHHQLQWHQVLHIJURHSVSURJUDPPDJHULFKW RSJHGUDJVPDWLJHYHUDQGHULQJHQYHUJHOHNHQPHWHHQ]HOIKXOSJLGV'HNRVWHQ HIIHFWLYLWHLWVUDWLR¶VYDQXLWKHWSHUVSHFWLHIYDQGHJH]RQGKHLGV]RUJZDUHQUHVSHFWLHYHOLMN HQ SHUJHVODDJGHVWRSSHUJHGXUHQGHWHQPLQVWHPDDQGHQQLHWJHURRNW,Q HHQUHFHQWYHUVFKHQHQV\VWHPDWLVFKHUHYLHZYDQLQWHUQDWLRQDOHHFRQRPLVFKHHYDOXDWLHV]LMQ FRPELQDWLHVYDQLQWHUYHQWLHVRPWHVWRSSHQPHWURNHQNRVWHQHIIHFWLHIJHEOHNHQ'HNRVWHQ SHUJHZRQQHQOHYHQVMDDUYDULHHUGHQWXVVHQ HQ ZDDUELMKHWJURVYDQGH VWXGLHVUDWLR¶VUDSSRUWHHUGHRPHQQDELM SHUJHZRQQHQOHYHQVMDDU'HNRVWHQSHU JHVODDJGHVWRSSHUYDULHHUGHQWXVVHQ HQ (UZDVJHHQGXLGHOLMNHUHODWLHZDDU WHQHPHQWXVVHQGHKRRJWHYDQGHNRVWHQHIIHFWLYLWHLWVUDWLRHQGHLQWHQVLWHLWYDQGH LQWHUYHQWLH 6WDW/LQH&%6ZZZFEVQO -DDUYHUVODJ'HQ+DDJ'()$&72 1DWLRQDDO.RPSDV9RONVJH]RQGKHLGZZZULYPQOQDWLRQDDONRPSDV 3ROGHU--7DNNHQ-HWDO.RVWHQYDQ]LHNWHQLQ1HGHUODQG'H]RUJHXURRQWUDIHOG%LOWKRYHQ5,90 -DFREVYDQGH%UXJJHQ0$0:HOWH5$HWDO$DQURNHQWRHWHVFKULMYHQSURGXFWLYLWHLWVNRVWHQYRRU1HGHUODQGVH ZHUNJHYHUVLQ%LOWKRYHQ5,90 :LOOHPVHQ0&:DJHQD(-YDQ6FKD\FN&3'HHIIHFWLYLWHLWYDQVWRSSHQPHWURNHQPHWKRGHQGLHLQ1HGHUODQG EHVFKLNEDDU]LMQ(HQV\VWHPDWLVFKHUHYLHZRSEDVLVYDQ&RFKUDQHJHJHYHQVYHUVFKLMQWELQQHQNRUWLQ1HGHUODQGV 7LMGVFKULIWYRRU*HQHHVNXQGH 0XGGH$1GH9ULHV+6WUHFKHU9-&RVWHIIHFWLYHQHVVRIVPRNLQJFHVVDWLRQPRGDOLWLHV&RPSDULQJ$SSOHVZLWKRUDQJHV" 3UHYHQWLYH0HGLFLQH :RRODFRWW1)-RQHV1)HWDO7KHFOLQLFDOHIIHFWLYHQHVVDQGFRVWHIIHFWLYHQHVVRI%XSURSLRQDQGQLFRWLQHUHSODFHPHQW WKHUDS\IRUVPRNLQJFHVVDWLRQDV\VWHPDWLFUHYLHZDQGHFRQRPLFHYDOXDWLRQ+HDOWK7HFKQRORJ\$VVHVVPHQW $OOHJHQRHPGHEHGUDJHQ]LMQRPJHUHNHQGQDDU(XUR¶VPHWDOVEDVLVMDDU
5,90UDSSRUW SDJYDQ
2YHULJHSUHYHQWLHSURJUDPPD¶V)ROLXP]XXUVXSSOHWLHWHUSUHYHQWLHYDQ
QHXUDOHEXLVGHIHFWHQ
(HQQHXUDOHEXLVGHIHFWLVHHQHUQVWLJHDDQJHERUHQDIZLMNLQJYDQKHWFHQWUDOH]HQXZVWHOVHO(HQ QHXUDOHEXLVGHIHFWRQWVWDDWWXVVHQGHGHUGHHQYLHUGHZHHNQDGHFRQFHSWLHGRRUGDWGHQHXUDOH EXLVQLHWYROOHGLJVOXLW'HEHODQJULMNVWHYHUVFKLMQLQJVYRUPHQYDQQHXUDOHEXLVGHIHFWHQ]LMQ DIZH]LJKHLGYDQGHKHUVHQHQHQHHQµRSHQUXJJHWMH¶VSLQDELILGD )ROLXP]XXULVHHQYLWDPLQHGLHRQGHUPHHUYRRUNRPWLQJURHQHJURHQWHQHQYRONRUHQ SURGXFWHQ2QGHU]RHNKHHIWDDQJHWRRQGGDWGRRUHHQYROGRHQGHLQQDPHYDQIROLXP]XXUURQG GHFRQFHSWLHKHWULVLFRRSHHQNLQGPHWHHQQHXUDOHEXLVGHIHFWDDQ]LHQOLMNZRUGWYHUODDJG 8LW$PHULNDDQVRQGHU]RHNEOLMNWGDWKHWNRVWHQHIIHFWLHILVRPIROLXP]XXUDDQJUDDQWRHWH YRHJHQ$IKDQNHOLMNRIHUJHNR]HQZRUGWYRRUHHQODDJWRHYRHJLQJVJHKDOWHRIHHQKRRJ WRHYRHJLQJVJHKDOWH]DOYROJHQVGLWRQGHU]RHNHHQQHWWRNRVWHQEHVSDULQJSODDWVYLQGHQYDQ PLOMRHQUHVSHFWLHYHOLMNPLOMRHQSHUMDDU'LWZRUGWEHYHVWLJGGRRUHHQDQGHU $PHULNDDQVRQGHU]RHNZDDUXLWEOLMNWGDWHHQWRHYRHJLQJVJHKDOWHYDQPJUHHGV NRVWHQEHVSDUHQGLVPDDUHHQWRHYRHJLQJVJHKDOWHYDQRIPJHHQQRJJURWHUH EHVSDULQJRSOHYHUW2PGDWRRNKHWDDQWDOYRRUNZDOLWHLWJHFRUULJHHUGHJHZRQQHQOHYHQVMDUHQ 4$/<¶VWRHQHHPWLQHONYDQGHGULHGRRUJHUHNHQGHIRUWLILFDWLHVWUDWHJLHsQLVGHNRVWHQ HIIHFWLYLWHLWVUDWLRQHJDWLHISHUYRRUNZDOLWHLWJHFRUULJHHUGOHYHQVMDDULQGH PJIRUWLILFDWLHVWUDWHJLH &]HL]HO$('XGDV83UHYHQWLRQRIWKHILUVWRFFXUUHQFHRIQHXUDOWXEHGHIHFWVE\SHULFRQFHSWLRQDOYLWDPLQ VXSSOHPHQWDWLRQ1(QJO-0HG 5RPDQR36:DLW]PDQ1-6FKHIIOHU503L5')ROLFDFLGIRUWLILFDWLRQRIJUDLQDQHFRQRPLFDQDO\VLV$P-3XEOLF+HDOWK 4$/<DINRUWLQJYDQ4XDOLW\$GMXVWHG/LIH<HDU(HQELMHFRQRPLVFKHHYDOXDWLHYDQ JH]RQGKHLGV]RUJSURJUDPPD¶VYHHOJHEUXLNWHXLWNRPVWPDDWGLH]RZHOKHWDDQWDOJHZRQQHQOHYHQVMDUHQDOVGH NZDOLWHLWYDQKHWOHYHQJHGXUHQGHGLHJHZRQQHQOHYHQVMDUHQFRPELQHHUW .HOO\$(+DGGL[$&6FDQORQ.6+HOPLFN&*0XOLQDUH-&RVWHIIHFWLYHQHVVRIVWUDWHJLHVWRSUHYHQWQHXUDO WXEHGHIHFWV,Q*ROG056LHJHO-(5XVVHOO/%:HLQVWHLQ0&&RVWHIIHFWLYHQHVVLQKHDOWKDQGPHGLFLQH 1HZ<RUN2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVVSS5,90UDSSRUW SDJYDQ
2YHULJHSUHYHQWLHSURJUDPPD¶V3UHYHQWLHYDQDFFLGHQWHOHYDOELMRXGHUHQ
(HQDFFLGHQWHOHYDOELMRXGHUHQKHHIWYDDNHUQVWLJHJHYROJHQ]RDOVKHXSIUDFWXUHQ(HQYDOLQ KXLVOHLGWMDDUOLMNVWRWVSRHGHLVHQGHKXOSEHKDQGHOLQJHQ9DQGH]HEHKDQGHOGHQEOLMNW HHQIUDFWXXUWHKHEEHQHQZRUGWSURFHQWLQKHW]LHNHQKXLVRSJHQRPHQ,QGH OHHIWLMGVJURHSLVGHLQFLGHQWLHFLUFDSHUSHUMDDU ,QHHQJHVHOHFWHHUGHSRSXODWLHWKXLVZRQHQGHRXGHUHQGLHHHQUHODWLHIJURRWULVLFRRSHHQ YDODFFLGHQWKDGGHQEOHHNHHQJHULFKWLQWHUYHQWLHSURJUDPPDNRVWHQHIIHFWLHIWH]LMQ+HW LQWHUYHQWLHSURJUDPPDEHVWRQGXLWHHQFRPELQDWLHYDQLQWHUYHQWLHVJHULFKWRSYHUEHWHULQJYDQ VODDSJHGUDJYHUDQGHULQJYDQULVLFRYHUKRJHQGHLQULFKWLQJYDQKHWKXLVPHHUEHZHJLQJHQ YHUPLQGHULQJYDQPHGLFDWLH,QYHUJHOLMNLQJPHWRXGHUHQGLHJHHQLQWHUYHQWLHSURJUDPPD YROJGHQQDP]RZHOKHWDDQWDOYDODFFLGHQWHQDOVGHWRWDOHJH]RQGKHLGV]RUJNRVWHQLQKHWMDDU QDGHLQWHUYHQWLHDI+HWHIIHFWZDVKHWVWHUNVWLQGLHJURHSRXGHUHQPHWKHWKRRJVWH ULVLFRSURILHO+HWLQWHUYHQWLHSURJUDPPDZDVNRVWHQEHVSDUHQGLQGHEDVLVDQDO\VHHQEOHHN RRNLQGHVHQVLWLYLWHLWVDQDO\VHV]HHUJXQVWLJHNRVWHQHIIHFWLYLWHLWVUDWLR¶VWHKHEEHQPD[LPDDO SHUYRRUNRPHQYDO +HUWRJ3GHQ+HQQHV%0XOGHU63ULYpRQJHYDOOHQ,Q9RONVJH]RQGKHLG7RHNRPVW9HUNHQQLQJ1DWLRQDDO .RPSDV9RONVJH]RQGKHLG%LOWKRYHQ5,90KWWSZZZQDWLRQDDONRPSDVQO 5L]]R-$%DNHU',0F$YD\*7LQHWWL0(7KHFRVWHIIHFWLYHQHVVRIDPXOWLIDFWRULDOWDUJHWHGSUHYHQWLRQ SURJUDPIRUIDOOVDPRQJFRPPXQLW\HOGHUO\SHUVRQV0HG&DUH5,90UDSSRUW SDJYDQ