KHW6W*LWWHUGDO/DQGHQSURY
9ODDPV%UDEDQW
6WDWXVHLQGYHUVLH 'DWXPRNWREHU $XWHXUGUVLQJ'0*.HLMHUV 3URMHFWFRGH67*, %HVWDQGVQDDP5$B67*,LQGG 3URMHFWOHLGHUGUVLQJ'0*.HLMHUV 3URMHFWPHGHZHUNHUVGUV;YDQ'LMFNLU((OOHQNDPSGUV0/LSVFKGUV.6HQLFD GUV16SUHQJHUV :9HUVFKRRI $XWRULVDWLHGU09HUKRHYHQ GUV:'H%DHUH ,661 5$$3$UFKHRORJLVFK$GYLHVEXUHDX%9 /HHXZHQYHOGVHZHJE /9:HHVS 3RVWEXV *%:HHVS WHOHIRRQ WHOHID[ (PDLOUDDS#UDDSQO 5$$3$UFKHRORJLVFK$GYLHVEXUHDX%9 5$$3$UFKHRORJLVFK$GYLHVEXUHDX%9DDQYDDUGWJHHQDDQVSUDNHOLMNKHLGYRRUHYHQWXHOHVFKDGHYRRUW YORHLHQGXLWKHWJHEUXLNYDQGHUHVXOWDWHQYDQGLWRQGHU]RHNRIGHWRHSDVVLQJYDQGHDGYLH]HQ
« 2S+DVSHQJRXZHHQGHLQ%UDEDQW (QGHZDVHHQSULQFHGDHUJKHQDQW :DQQHHUHQGHKRHKLYHUVFKLHW 'HVHQYLQGLFEHVFUHYHQQLHW 0DHUWH/DQGHQKLWHZRHQHQSODFK 2SHHQVWHGHGDHUPHQQRFKPDFK 6LHQVWDHQHQHRXGHKRIVWDW 2XGH/DQGHQKHHWQRFKGDW 'HVHZDQGHQHHUVWHQ3LSSLMQ /DQGHQZDVGLHKRHIVWDWVLMQ 'HVHKLHW3LSSLMQYDQ/DQGHQ 9URPHZDVKLYDQKDQGHQ 'LWZDVGLHUVWHKHUWRJKH +LZDVZLMVYDQKHUWHQKRJKH &RHQHHQGHVWRXWZDVDOVLMQOLMI «« 'DHUQDVFLHWKLYDQGHVHQOHYHQH 'RHPHQVFUHHIVHVKRQGHUWHQGHVHYHQH (QGHYHHUWLFKRQVKHUHQMDHU (QGHZDUWEHJUDYHQRSHQEDHU 7H/DQGHQLQVLMQKRHIWVWDW 'LHFURQLNHQVHJJKHQRQVGDW 'DWKLVLQWJKHKDHOWZDVGDHU (QGHWH1LYHOOHJKHYRHUWYRHUZDHU 'DHUVLMQGRFKWHUDEGLVVHZDV 'DHULFXKLHUYRHURIODV (QGHGLHNHUVHQGLHPHQYRHUKHPGURHFK 'LHVPHQLJKHQYHUZRQGHUGHJKHQRHFK %HKLHOGHQKDHUOLFKWVRQGHUEOXVVFKHQ +RHVHUHGDWZDLGHGDHUWXVVFKHQ ,WWHVLMQZLMIOLHWVWDQGHQ +DUHZRQLQJKHWRWH/DQGHQ (QGHZRHQGHWH1LYHOOHGDHUQDHU 0HWWHUGRFKWHUHQGHVWDUIGDHU 6DOLFKOLNHHQGHZDUWEHJUDYHQGDQ %L3LSSLQHKDUHQJRHGHQPDQ )UDJPHQWHQXLWKHWOHYHQYDQ3HSLMQYDQ/DQGHQ9DQ%RHQGDOH
6DPHQYDWWLQJ
,QRSGUDFKWYDQKHW5XLPWHHQ(UIJRHGKHHIWKHW5$$3$UFKHRORJLVFK$GYLHVEXUHDXUHJLRQDOH YHVWLJLQJ=XLG1HGHUODQGWH:HHUWLQKHWYRRUMDDUHQGH]RPHUYDQHHQEXUHDXHQYHOG RQGHU]RHNXLWJHYRHUGLQYHUEDQGPHWKHWRSVWHOOHQYDQHHQDUFKHRORJLVFKEHVFKHUPLQJVGRVVLHU YDQKHW6W*LWWHUGDOWH/DQGHQJHPHHQWH/DQGHQSURYLQFLH9ODDPV%UDEDQW,QGLWGDOOLJWHHQ XLWJHVWUHNWHDUFKHRORJLVFKHVLWHGLHGHRRUVSURQJYDQ/DQGHQYHUWHJHQZRRUGLJG'H]HVLWHRRN DDQJHGXLGDOV2XGHUVWDGZRUGWLQKHWDOJHPHHQJHUHODWHHUGDDQ3HSLMQ,KRIPHLHUYDQKHW)UDQ NLVFKHNRQLQNULMN$XVWUDVLs,QKHW6W*LWWHUGDO]LMQQRJVWHHGVPLGGHOHHXZVHUHVWDQWHQKHUNHQEDDU GHQXYHUGZHQHQ6LQW*HUWUXGLVNHUNHHQPRWWHPHWGHQDDPµ7RPEHYDQ3HSLMQ¶HQHHQPRWWH EHNHQGDOVGHµ+XQVEHUJ¶RIµ7RPEHYDQ.DUORPDQ¶ 2SEDVLVYDQGHRQGHU]RHNVHQSURGXFWHLVHQEHVFKUHYHQLQKHWEHVWHN%HVWHNQU $5&+(2HQGHEHVFKHUPLQJVFULWHULDYDQKHW5XLPWHHQ(UIJRHG]LMQGRRU5$$3GHYROJHQGH RQGHU]RHNVYUDJHQJHIRUPXOHHUG ZDWLVHUUHHGVEHNHQGRYHUGHDUFKHRORJLHHQJHVFKLHGHQLVYDQKHW6LQW*LWWHUGDO2XGHUVWDG" :DWLVGHUXLPWHOLMNHEHJUHQ]LQJYDQGHYHUVFKLOOHQGHRQGHUGHOHQYDQ6LQW*LWWHUGDO2XGHUVWDG" :DWLVGHGDWHULQJHQIDVHULQJHQIXQFWLHYDQGHYHUVFKLOOHQGHRQGHUGHOHQYDQKHW6LQW *LWWHUGDO2XGHUVWDG" :DWLVGHKXLGLJHWRHVWDQGYDQGHYHUVFKLOOHQGHRQGHUGHOHQYDQKHW6LQW*LWWHUGDO" ,VKHW6LQW*LWWHUGDORSJURQGYDQ]HOG]DDPKHLGUHSUHVHQWDWLYLWHLWZHWHQVFKDSSHOLMNSRWHQWLHHO DUFKHRORJLVFKHODQGVFKDSSHOLMNHFRQWH[WEHZDULQJVWRHVWDQGZDDUQHHPEDDUKHLGHQKHULQQHULQJ DDQWHGXLGHQDOVDUFKHRORJLVFKPRQXPHQW" :DW]LMQGHPRJHOLMNKHGHQYRRUEHKRXGEHKHHUHQRQWVOXLWLQJ" 2SEDVLVYDQKHWEXUHDXRQGHU]RHNZRUGWWHQHHUVWHGHODQGVFKDSSHOLMNHFRQWH[WYDQKHW6W*LWWHUGDO EHVSURNHQGDWZLO]HJJHQGHWRSRJUDILHJHRORJLHHQERGHPKRRIGVWXN9HUYROJHQVZRUGWDDQ GHKDQGYDQJHSXEOLFHHUGHDUFKHRORJLVFKHVFKULIWHOLMNHHQILJXUDWLHYHEURQQHQGHEHZRQLQJVJH VFKLHGHQLVYDQKHW6W*LWWHUGDOJHVFKHWVWKRRIGVWXN0RJHOLMNNHQGHKHW6W*LWWHUGDODOLQGH ,-]HUWLMGEHZRQLQJ,QLHGHUJHYDO]LMQVSRUHQXLWGH9URHJH0LGGHOHHXZHQDDQZH]LJ9RRUGH]H UHODWLHIRQEHNHQGHSHULRGHVSUHHNWKHW6W*LWWHUGDOYRRUDOWRWGHYHUEHHOGLQJZHJHQVGHPRJHOLMNH LGHQWLILFDWLHPHW3HSLMQ,KRIPHLHUYDQKHW)UDQNLVFKHNRQLQNULMN$XVWUDVLs,QGH9ROOH0LGGHOHHXZHQ ZRUGHQLQKHW6W*LWWHUGDOPRWWHYHUVWHUNLQJHQRSJHULFKW'HVWLFKWLQJYDQHHQQLHXZHVWDGH HHXZGRRUGH+HUWRJYDQ%UDEDQWYRUPGHJHOHLGHOLMNKHWHLQGHYRRUKHW6W*LWWHUGDOGDWYDQDIGH]H SHULRGHµ2XG/DQGHQ¶RIµ2XGHUVWDG¶ZRUGWJHQRHPG ,QKRRIGVWXNZRUGWKHW6W*LWWHUGDOEHVSURNHQDDQGHKDQGYDQHHQSUHVHQWDWLHYDQEHNHQGH DUFKHRORJLVFKHJHJHYHQVHQHHQJHGHHOWHOLMNHKHUEHZHUNLQJKLHUYDQ2SEDVLVYDQRXGHKRRJWH PHWLQJHQ'H0HXOHPHHVWHU 0DWWK\VQLHXZHKRRJWHPHWLQJHQHQKHW'+0LVHHQQLHXZH KRRJWHNDDUWYHUYDDUGLJGYDQKHW6W*LWWHUGDO2SGH]HNDDUWLVRRNGH+XQVEHUJ]RJHGHWDLOOHHUG PRJHOLMNZHHUJHJHYHQ.HQPHUNHQGHODQGVFKDSVHOHPHQWHQHQGHRXGHRQGHU]RHNHQ]LMQRSGHNDDUWJHSURMHFWHHUG'HRXGHRSJUDYLQJHQYDQ0HUWHQV6W*HUWUXGLVNHUNHQµ7RPEHYDQ3HSLMQ¶ HQ(UYHQ6W*HUWUXGLVNHUN]LMQVOHFKWV]HHUVXPPLHUJHSXEOLFHHUG'HUKDOYH]LMQDOOHRRUVSURQ NHOLMNHYODNWHNHQLQJHQJHGLJLWDOLVHHUG2PHHQ]RFRPSOHHWPRJHOLMNRYHU]LFKWWHNULMJHQ]LMQRRN GHRSJUDYLQJVJHJHYHQVYDQGH.DWKROLHNH8QLYHUVLWHLW/HXYHQWHQRRVWHQYDQKHWRQGHU]RHNV JHELHGRSJHQRPHQ 1LHXZHJHJHYHQVRSEDVLVYDQYHOGZHUNZRUGHQLQKRRIGVWXNJHSUHVHQWHHUG+HWYHOGZHUN EHVWRQGLQHHUVWHLQVWDQWLHXLWHHQYHUNHQQHQGERRURQGHU]RHNHQHHQRSSHUYODNWHNDUWHULQJ'H YRQGVWHQWLMGHQVGLWRQGHU]RHNEHYHVWLJHQGHULMNHEHZRQLQJVJHVFKLHGHQLVYDQKHWJHELHG$OLQ GH6WHHQWLMGYHUWRHIGHQPHQVHQURQGRPKHWGDO+HWRQGHU]RHNPDDNWERYHQGLHQGHDDQZH]LJKHLG YDQHHQ5RPHLQVHYLOODWHQZHVWHQYDQKHWRQGHU]RHNVJHELHG]HHUDDQQHPHOLMN,QGH9URHJH0LG GHOHHXZHQOLMNWGHEHZRQLQJQDDUGHUDQGHQYDQKHW6W*LWWHUGDOWHYHUVFKXLYHQ+HW6W*LWWHUGDO NHQGHHHQEORHLSHULRGHLQGHHHQHHHXZ,QGH]HSHULRGHVWUHNWHGHEHZRQLQJ]LFKXLWWRW EXLWHQGHJUHQ]HQYDQKHWRQGHU]RHNVJHELHG1DDVWKHWERRURQGHU]RHNHQGHRSSHUYODNWHNDUWH ULQJLVKHW6W*LWWHUGDORRNRQGHU]RFKWPLGGHOVJHRI\VLVFKRQGHU]RHN+HWJHRI\VLVFKRQGHU]RHN KHHIWHFKWHUJHHQGXLGHOLMNHVWUXFWXUHQDDQKHWOLFKWJHEUDFKW ,QKRRIGVWXNLVKHW6W*LWWHUGDORSEDVLVYDQGHEHVFKHUPLQJVFULWHULDYDQKHW5XLPWHHQ(UIJRHG JHZDDUGHHUGRSEDVLVYDQ]HOG]DDPKHLGUHSUHVHQWDWLYLWHLWZHWHQVFKDSSHOLMNSRWHQWLHHOHQDUFKHROR JLVFKHODQGVFKDSSHOLMNHFRQWH[W9ROJHQV5$$3NRPWKHWYROOHGLJHRQGHU]RHNVJHELHGLQDDQPHUNLQJ YRRUZDDUGHULQJDOVDUFKHRORJLVFKPRQXPHQW,QGLHQHFKWHUKHWFULWHULDEHZDULQJVWRHVWDQGYDQJURWHU EHODQJLVGDQWUHHGWHURSEDVLVYDQKHWKXLGLJHRQGHU]RHNZHOYHUVFKLORSHQNDQKHWRQGHU]RHNVJH ELHGZRUGHQRSJHGHHOGLQYHUVFKLOOHQGHGHHOJHELHGHQ'H]HGHHOJHELHGHQ]LMQDIJHEDNHQGRSSHU FHHOVQLYHDX,QGLHQPHQVOHFKWVEHSDDOGHGHHOJHELHGHQELQQHQKHWRQGHU]RHNVJHELHGZLOEHVFKHUPHQ DOVDUFKHRORJLVFKPRQXPHQWNDQPHQHHQNHX]HPDNHQXLWGHLQJHGHHOGH]RQHV'HRYHULJHJHELH GHQNXQQHQPRJHOLMNHHQDQGHUHµVWDWXV¶NULMJHQ]RDOVHHQDUFKHRORJLVFKH]RQHRIHHQEHVFKHUPLQJ DOVODQGVFKDSLQGLHQKHWGHVEHWUHIIHQGHJHELHGKLHUWRHQRJQLHWEHKRRUW'HXLWHLQGHOLMNHNHX]HGLHQW JHPDDNWWHZRUGHQGRRUKHW$JHQWVFKDS529ODDQGHUHQ ,QKRRIGVWXNZRUGHQWHQVORWWHGHDOJHPHQHFRQFOXVLHVJHSUHVHQWHHUGHQZRUGWHHQDDQWDODDQ EHYHOLQJHQPHWEHWUHNNLQJWRWEHKHHURQWVOXLWLQJHQWRHNRPVWLJRQGHU]RHNJHGDDQ0HWEHWUHNNLQJ WRWEHKHHULVKHWPHWQDPHEHODQJULMNRPERGHPYHUVWRUHQGHDFWLYLWHLWHQGLHGLHSHUUHLNHQGDQ FPWHYHUPLMGHQHQGHEHVWDDQGHEHJURHLLQJWHKDQGKDYHQRPHURVLHWHYRRUNRPHQ,QKHWNDGHU YDQRQWVOXLWLQJZRUGHQHQNHOHYRRUVWHOOHQJHGDDQ &RQFOXGHUHQGNDQZRUGHQJHVWHOGGDWGH]HVWXGLHH[WUDLQIRUPDWLHPHWEHWUHNNLQJWRWKHW6W*LW WHUGDODDQKHWOLFKWKHHIWJHEUDFKWPDDUGDWHUQRJHHQDDQWDORQGXLGHOLMNKHGHQEOLMIW'HSUHFLH]H EHJUHQ]LQJHQYDQGHGLYHUVHRQGHUGHOHQ]LMQQLHWRYHUDOHYHQGXLGHOLMNRIVOHFKWVRSEHSHUNWH SODDWVHQYDVWJHVWHOG9HUGHUKHHIWGLWRQGHU]RHNDOOHHQHHQLQ]LFKWYHUVFKDIWLQGHJDDIKHLGYDQ GHDUFKHRORJLVFKHVSRUHQ2IHUGDDGZHUNHOLMNQRJJURQGVSRUHQDDQZH]LJ]LMQNDQRSEDVLVYDQ RQGHUKDYLJRQGHU]RHNQLHWXLWJHPDDNWZRUGHQ%RYHQGLHQEOLMNWXLWKHWEXUHDXRQGHU]RHNGDWGH EHZRQLQJLQKHW6W*LWWHUGDO]LFKRRNXLWVWUHNWHWRWEXLWHQGHJUHQ]HQYDQKHWRQGHU]RHNVJHELHG 9RRUDOGHPRJHOLMNHDDQZH]LJKHLGYDQHHQ5RPHLQVHYLOODWHQZHVWHQYDQKHWRQGHU]RHNVJHELHG ]RXKHW6W*LWWHUGDOHHQQRJKRJHUHLQKRXGHOLMNHHQEHOHYLQJVZDDUGHJHYHQ
,QKRXG
6DPHQYDWWLQJ
,QOHLGLQJHQRQGHU]RHNVYUDJHQ
.DGHU +HWEHODQJYDQKHW6W*LWWHUGDO 2QGHU]RHNVYUDJHQHQPHWKRGHQ /HHVZLM]HU 'DQNZRRUG/DQGVFKDSSHOLMNHFRQWH[W
,QOHLGLQJ 7RSRJUDILH +HW'LJLWDDO+RRJWHPRGHO9ODDQGHUHQ *HRORJLHHQERGHP+LVWRULVFKHFRQWH[WYDQKHW6W*LWWHUGDO
,QOHLGLQJ %URQQHQ ,-]HUWLMG 5RPHLQVHWLMG 9URHJH0LGGHOHHXZHQ 'H9ROOHHQ/DWH0LGGHOHHXZHQ 'H1LHXZHWLMG$UFKHRORJLVFKHRQGHU]RHNHQLQKHW6W*LWWHUGDO
,QOHLGLQJ 'HWRSRJUDILHYDQKHW6W*LWWHUGDO 'H6W*HUWUXGLVNHUN 'Hµ7RPEHYDQ3HSLMQ¶ 'H+XQVEHUJ 'HRSJUDYLQJHQµ'H0RW¶9HOGRQGHU]RHN
,QOHLGLQJ 0HWKRGHQHQWHFKQLHNHQ *HRORJLHHQERGHP $UFKHRORJLH 'H6W*HUWUXGLVNHUN'Hµ7RPEHYDQ3HSLMQ¶ 'H+XQVEHUJNDDUWELMODJH &RQFOXVLHV
%HVFKHUPLQJVFULWHULD
,QOHLGLQJ ,QKRXG 9RUP %HOHYLQJ &RQFOXVLHV&RQFOXVLHVHQDDQEHYHOLQJHQ
,QOHLGLQJ &RQFOXVLHV $DQEHYHOLQJHQ/LWHUDWXXU
*HEUXLNWHDINRUWLQJHQ
9HUNODUHQGHZRRUGHQOLMVW
2YHU]LFKWYDQILJXUHQWDEHOOHQHQORVVHNDDUWELMODJHQ
,QOHLGLQJHQRQGHU]RHNVYUDJHQ
.DGHU
,QRSGUDFKWYDQKHW5XLPWHHQ(UIJRHGKHHIWKHW1HGHUODQGVH5$$3$UFKHRORJLVFK$GYLHVEXUHDX UHJLRQDOHYHVWLJLQJ=XLG1HGHUODQGWH:HHUWLQKHWYRRUMDDUHQGH]RPHUYDQHHQEXUHDXHQ YHOGRQGHU]RHNXLWJHYRHUGLQYHUEDQGPHWKHWRSVWHOOHQYDQHHQDUFKHRORJLVFKEHVFKHUPLQJVGRVVLHU YDQKHW6W*LWWHUGDOWH/DQGHQLQGHJHPHHQWH/DQGHQSURYLQFLH9ODDPV%UDEDQWLQ%HOJLsILJXXU 0HHULQKHWELM]RQGHUEHWUHIWGHRSGUDFKWHHQ³2QGHUKDQGHOLQJVSURFHGXUHYRRUDDQQHPLQJYDQ GLHQVWHQ]RQGHUYRRUDIJDDQGHEHNHQGPDNLQJ%HVWHNQU$5&+(2$UFKHRORJLVFKHHYDOXDWLH HQZDDUGHULQJYDQKHW6LQW*LWWHUGDOJHPHHQWH/DQGHQSURYLQFLH9ODDPV%UDEDQW´'HRSGUDFKWLV RSGRRUKHW$JHQWVFKDS52JHJXQGEULHINHQPHUN/739'+ ,QGHORRSYDQKHWRQGHU]RHNZHUGGXLGHOLMNGDWHUDOPHHUGHUHRQGHU]RHNHQ]LMQXLWJHYRHUGGLH QLHWRIVOHFKWVORNDDOEHNHQGZDUHQ,QVDPHQVSUDDNPHWGHVWXXUJURHSLVEHVORWHQRPGH]H EDVLVJHJHYHQVHHUVWWHYHU]DPHOHQHQ]RQDXZNHXULJPRJHOLMNRSNDDUWWH]HWWHQ$OVJHYROJLV KHWRRUVSURQNHOLMNHRQGHU]RHNHQLJV]LQVDDQJHSDVW+HWKHURSHQHQYDQHHQRXGHSURHIVOHXI NZDPKLHUELMWHYHUYDOOHQHQRRN]LMQHUPLQGHUERULQJHQJH]HWGDQRRUVSURQNHOLMNEHJURRW+HW JHRI\VLVFKRQGHU]RHNZHUGXLWJHEUHLGPHWHHQHOHNWULVFKZHHUVWDQGVRQGHU]RHN+HWEHODQJYDQKHW6W*LWWHUGDO
,QKHW6W*LWWHUGDOOLJWLQHHQSUDFKWLJODQGVFKDSHHQXLWJHVWUHNWHDUFKHRORJLVFKHVLWHGLHGHRRU VSURQJYDQ/DQGHQYHUWHJHQZRRUGLJG'H]HVLWHRRNDDQJHGXLGDOVµ2XGHUVWDG¶ZRUGWLQKHW DOJHPHHQJHUHODWHHUGDDQ3HSLMQ,KRIPHLHUYDQKHW)UDQNLVFKHNRQLQNULMN$XVWUDVLs3HSLMQZDV HULQJHVODDJGGHIHLWHOLMNHPDFKWLQGH)UDQNLVFKHNRQLQNULMNHQLQKDQGHQYDQGHDULVWRFUDWLHWH OHJJHQ3HSLMQ]RXWRWDDQ]LMQGRRGLQRI"JURWHQGHHOVLQ2XGHUVWDGJHZRRQGKHEEHQ 9HUPRHGHOLMNZHUG3HSLMQVGRFKWHU*HUWUXGHODWHUKHLOLJYHUNODDUGHQGDDUPHHGHSDWURRQKHLOLJHYDQ /DQGHQJHERUHQWH2XGHUVWDG'HPDQQHOLMNHDIVWDPPLQJYDQ3HSLMQZHUGYRRUWJH]HWGRRU%HJJD HQODWHU.DUHOGH*URWH'HVLWH2XGHUVWDGLVGDQPRJHOLMNRRNGHµ%DNHUPDWYDQGH.DUROLQJLVFKH '\QDVWLH¶ ,QKHW6W*LWWHUGDO]LMQQRJVWHHGVPLGGHOHHXZVHUHVWDQWHQKHUNHQEDDUGHQXYHUGZHQHQ6LQW *HUWUXGLVNHUNHHQPRWWHPHWGHQDDPµ7RPEHYDQ3HSLMQ¶HQHHQPRWWHEHNHQGDOVGHµ+XQVEHUJ¶ RIµ7RPEHYDQ.DUORPDQ¶'H6W*HUWUXGLVNHUNJHZLMG3HSLMQVGRFKWHU*HUWUXGHNHQW]LMQRRU VSURQJDOLQGHHRIHHHXZ0RJHOLMNZHUG3HSLMQDDQYDQNHOLMNRSGH]HORFDWLHEHJUDYHQ8LWGH RSJUDYLQJHQYDQ-0HUWHQVHQ-(UYHQEOLMNWGDWGHNHUNGLYHUVHERXZIDVHQNHQGHWRW]HLQGH HHHXZYHUODWHQZHUG 'H]RJHQDDPGHµ7RPEHYDQ3HSLMQ¶HQµGH+XQVEHUJ¶RIµ7RPEHYDQ.DUORPDQ¶]LMQJHHQJUDI KHXYHOVPDDUPRWWHVXLWGH9ROOH0LGGHOHHXZHQ(HQPRWWHLVHHQJHGHHOWHOLMNRIJHKHHONXQVWPDWLJ RSJHZRUSHQKHXYHOGLHJHZRRQOLMNRPULQJGLVPHWHHQGURJHRIQDWWHJUDFKW%RYHQRSGHKHXYHOVWRQGPHHVWDOHHQYHUVWHUNLQJRINDVWHHO(HQPRWWHNDVWHHOEHVWDDWLQGHPHHVWHJHYDOOHQXLW HVVHQWLsOHGHOHQKHWRPJUDFKWHRSSHUKRIRIGHKRRIGEXUFKWHQKHWRPJUDFKWHQHHUKRIRIGHYRRU EXUFKW0RWWHNDVWHOHQNHQGHQKXQEORHLLQGHHHQHHHXZ'RRUGHRSJUDYLQJHQYDQ-0HUWHQV LQHQZHUGYDVWJHVWHOGGDWGH7RPEHYDQ3HSLMQGDWHHUWXLWGHHHHXZ(U]LMQGLYHUVH RQWZLNNHOLQJIDVHQWHRQGHUVFKHLGHQ$ODDQKHWHLQGHYDQGHHHHXZJHUDDNWHGHVLWHJHOHLGHOLMN LQYHUYDO'Hµ7RPEHYDQ.DUORPDQ¶LQKHWYHUYROJDDQJHGXLGPHWGHPHHUDOJHPHQHQDDPµ+XQV EHUJ¶OLJWRQJHYHHUPWHQRRVWHQYDQGH7RPEHYDQ3HSLMQ2SHQURQGRPGH]HPRWWHKHEEHQ JHHQRSJUDYLQJHQSODDWVJHYRQGHQZDDUGRRUHU]HHUZHLQLJRYHUEHNHQGLV 0RWWHVNZDPHQYHHOYRRULQ:HVW(XURSD+RHZHOQLHWXQLHNLVKHWYRRUNRPHQYDQGXEEHOHPRWWHV YHHO]HOG]DPHU'HIXQFWLHYDQHHQGHUJHOLMNV\VWHHPLVQRJRQGXLGHOLMN:HOOLFKW]LMQ]HKHWJHYROJ YDQHUIUHFKWELMGHYHUGHOLQJYDQHHQKHHUOLMNKHLGZDVHHQVSOLWVLQJYDQHHQPRWWHQLHWPRJHOLMNHQ ZHUGHUHHQWZHHGHKHXYHORSNRUWHDIVWDQGYDQGHEHVWDDQGHDDQJHOHJG 202 199 200 201 198 199 200 201 202 198 159 158 158 159 162 162 160 160 161 161 )LJXXU/LJJLQJRQGHU]RHNVJHELHGURGHOLMQLQ]HWOLJJLQJLQ%HOJLsVWHU
+HWPDJGXLGHOLMN]LMQGDWKHW6W*LWWHUGDOHHQEHODQJULMNHSODDWVZDVLQGH9URHJHHQ9ROOH0LGGHO HHXZHQ'RRUGHVWLFKWLQJYDQGHQLHXZHVWDG/DQGHQLQGHHHHXZOLHSGHRXGHEHZRQLQJVNHUQ LQKHWGDOJHOHLGHOLMNHOHHJ'H]HOHHJORRSKHHIWHUYRRUJH]RUJGGDWKHWJHELHGQRJJURWHQGHHOV JHYULMZDDUGLVYDQEHERXZLQJ +HWEHKRHIWKLHUYHUGHUJHHQEHWRRJGDWKHWYDQJURRWEHODQJLVGH]HVLWHRSNDDUWWH]HWWHQ9DQXLW ZHWHQVFKDSSHOLMNSHUVSHFWLHILVHHQDDQWDOLQWHUHVVDQWHRQGHU]RHNVYUDJHQWHEHGHQNHQ=R]RX PHQYHHOPHHUZLOOHQZHWHQRYHUGHDDQZH]LJKHLGYDQHHQYHURQGHUVWHOGH5RPHLQVHYLOODWHQ ZHVWHQYDQKHWRQGHU]RHNVJHELHGHQQDWXXUOLMNRYHUGHHYHQWXHOHUHODWLHYDQKHW6W*LWWHUGDOPHW 3HSLMQ'HVLWHNDQERYHQGLHQHHQHQRUPHELMGUDJHOHYHUHQDDQGHEHZRQLQJVJHVFKLHGHQLVYDQ GH9URHJHHQ9ROOH0LGGHOHHXZHQLQKHWOHHPJHELHG'H]HSHULRGHQ]LMQLQKHWOHHPJHELHGQRJ VWHHGVVOHFKWJHNHQG$QQDHUWHD +HW6W*LWWHUGDOKHHIWEHKDOYHHHQ]HHUKRJHDUFKHRORJLVFKHZDDUGHRRNHHQKRJHODQGVFKDSSHOLMNH HQEHOHYLQJVZDDUGH+HWGDO]RUJWYRRUDDQ]LHQOLMNHUHOLsIYHUVFKLOOHQPHWGHRPJHYLQJ9HUGHU]LMQHU GLYHUVHVWHLOUDQGHQEHZDDUGGLHKHWJHELHGHHQPLGGHOHHXZVNDUDNWHUJHYHQ'HDDQZH]LJKHLGYDQ WZHHKRJHPRWWHKHXYHOVHQGHVWHQHQIXQGDPHQWHQYDQHHQYHUODWHQNHUNVSUHNHQWRWGHYHUEHHOGLQJ .RUWRPLQHHQEHSHUNWJHELHGYDOWHUYHHOWHEHOHYHQ+HW6W*LWWHUGDOELHGWGDQRRNXLWJHOH]HQPRJH OLMNKHGHQYRRUZHWHQVFKDSSHOLMNHHFRORJLVFKHHQWRHULVWLVFKUHFUHDWLHYHGRHOHLQGHQ
2QGHU]RHNVYUDJHQHQPHWKRGHQ
2QGHU]RHNVYUDJHQ 7HQEHKRHYHYDQKHWEHVFKHUPLQJVGRVVLHU]LMQGRRU5$$3GHYROJHQGHRQGHU]RHNVYUDJHQ JHIRUPXOHHUG ZDWLVHUUHHGVEHNHQGRYHUGHDUFKHRORJLHHQJHVFKLHGHQLVYDQKHW6LQW*LWWHUGDO2XGHUVWDG" :DWLVGHUXLPWHOLMNHEHJUHQ]LQJYDQGHYHUVFKLOOHQGHRQGHUGHOHQYDQ6LQW*LWWHUGDO2XGHUVWDG" :DWLVGHGDWHULQJHQIDVHULQJHQIXQFWLHYDQGHYHUVFKLOOHQGHRQGHUGHOHQYDQKHW6LQW *LWWHUGDO2XGHUVWDG" :DWLVGHKXLGLJHWRHVWDQGYDQGHYHUVFKLOOHQGHRQGHUGHOHQYDQKHW6LQW*LWWHUGDO" ,VKHW6LQW*LWWHUGDORSJURQGYDQ]HOG]DDPKHLGUHSUHVHQWDWLYLWHLWZHWHQVFKDSSHOLMNSRWHQWLHHO DUFKHRORJLVFKHODQGVFKDSSHOLMNHFRQWH[WEHZDULQJVWRHVWDQGZDDUQHHPEDDUKHLGHQKHULQQHULQJ DDQWHGXLGHQDOVDUFKHRORJLVFKPRQXPHQW" :DW]LMQGHPRJHOLMNKHGHQYRRUEHKRXGEHKHHUHQRQWVOXLWLQJ" 2QGHU]RHNVPHWKRGHQ +LHURQGHUZRUGWNRUWXLWHHQJH]HWPHWZHONHPHWKRGHQGHYHUVFKLOOHQGHRQGHU]RHNVYUDJHQ EHDQWZRRUG]XOOHQZRUGHQ :DWLVHUUHHGVEHNHQGRYHUGHDUFKHRORJLHHQJHVFKLHGHQLVYDQKHW6LQW*LWWHUGDO2XGHUVWDG" (HQXLWJHEUHLGEXUHDXRQGHU]RHN]DOJHULFKW]LMQRS $ HHQVDPHQYDWWLQJYDQHHUGHUXLWJHYRHUGDUFKHRORJLVFKRQGHU]RHNLQKHW6W*LWWHUGDO % HHQDQDO\VHYDQRXGHRSJUDYLQJVJHJHYHQVWHQEHKRHYHYDQGHRQGHU]RHNVYUDJHQ & KHWYHU]DPHOHQYDQLQIRUPDWLHRYHUGHRPYDQJHQYHUVFKLMQLQJVYRUPYDQGHGLYHUVHRQGHUGHOHQ LQKHWELM]RQGHUPHWEHKXOSYDQKHW'LJLWDDO+RRJWHPRGHO9ODDQGHUHQ'+09ODDQGHUHQ:DWLVGHUXLPWHOLMNHEHJUHQ]LQJYDQGHYHUVFKLOOHQGHRQGHUGHOHQYDQKHW6LQW*LWWHUGDO 2XGHUVWDG" *HWUDFKW]DOZRUGHQGHEHJUHQ]LQJHQDDUGYDQGHYHUVFKLOOHQGHRQGHUGHOHQYDVWWHVWHOOHQRS EDVLVYDQHHQFRPELQDWLHYDQ $ EXUHDXRQGHU]RHN]LH$PHWQDPHKHWUHJLVWUHUHQHQGLJLWDOLVHUHQYDQGHRXGH RQGHU]RHNHQ % KHW'+0 & PHWLQJHQPHWHHQ7RWDO6WDWLRQHQ*36 ' YLVXHOHLQVSHFWLH ( YHUNHQQHQGERRURQGHU]RHN ) RSSHUYODNWHNDUWHULQJ * JHRI\VLVFKRQGHU]RHN :DWLVGHGDWHULQJHQIDVHULQJHQIXQFWLHYDQGHYHUVFKLOOHQGHRQGHUGHOHQYDQKHW6LQW *LWWHUGDO2XGHUVWDG" +HWEHVWHDDQNQRSLQJVSXQWYRRUGHGDWHULQJELHGHQGHRXGHRSJUDYLQJHQHQGHYRQGVWHQGLH WLMGHQVKHWYHOGZHUNZRUGHQDDQJHWURIIHQ :DWLVGHKXLGLJHWRHVWDQGYDQGHYHUVFKLOOHQGHRQGHUGHOHQYDQKHW6LQW*LWWHUGDO 2XGHUVWDG" 2SEDVLVYDQKHWEXUHDXRQGHU]RHN'+0HQYLVXHOHLQVSHFWLHZRUGWEHSDDOGZDWKHWKLVWRULVFKH HQKXLGLJHJURQGJHEUXLN]LMQ9HUGHUZRUGHQHYHQWXHOHYHUVWRULQJHQLQNDDUWJHEUDFKW ,VKHW6LQW*LWWHUGDORSJURQGYDQ]HOG]DDPKHLGUHSUHVHQWDWLYLWHLWZHWHQVFKDSSHOLMNSRWHQWLHHO DUFKHRORJLVFKHODQGVFKDSSHOLMNHFRQWH[WEHZDULQJVWRHVWDQGZDDUQHHPEDDUKHLGHQKHULQQHULQJ DDQWHGXLGHQDOVDUFKHRORJLVFKPRQXPHQW" 2SEDVLVYDQGHEHVFKHUPLQJVZDDUGHQHQFULWHULDYDQKHW5XLPWHHQ(UIJRHG]DOZRUGHQ EHSDDOGRIKHW6W*LWWHUGDO2XGHUVWDGLQDDQPHUNLQJNRPWYRRUGHVWDWXVYDQEHVFKHUPG DUFKHRORJLVFKPRQXPHQW :DW]LMQGHPRJHOLMNKHGHQYRRUEHKRXGEHKHHUHQRQWVOXLWLQJ" ,QKHWNDGHUYDQDDQEHYHOLQJHQ]XOOHQGHPRJHOLMNKHGHQYRRUEHKRXGEHKHHUHQRQWVOXLWLQJDDQ ERGNRPHQ'DDUELMZRUGWQLHWDOOHHQKHWDUFKHRORJLVFKHSRWHQWLHHOPDDURRNGHUDDNYODNNHQWXVVHQ DUFKHRORJLHODQGVFKDSHQQDWXXUDOVPHGHKHWWRHULVWLVFKUHFUHDWLHYHSHUVSHFWLHIEHVSURNHQ
/HHVZLM]HU
'LWUDSSRUWEHVWDDWXLWKRRIGVWXNNHQ'HKRRIGVWXNNHQHQ]LMQLQOHLGHQGLQGHKRRIGVWXN NHQHQZRUGHQ]RZHORXGHDOVQLHXZHUHVXOWDWHQJHSUHVHQWHHUGLQGHKRRIGVWXNNHQHQ ZRUGHQDDQEHYHOLQJHQHQFRQFOXVLHVJHJHYHQ ,QKRRIGVWXNZRUGWGHODQGVFKDSSHOLMNHFRQWH[WYDQKHW6W*LWWHUGDOEHVSURNHQGDWZLO]HJJHQ GHWRSRJUDILHJHRORJLHERGHPHQQDWXXU+RRIGVWXNEHWUHIWGHKLVWRULVFKHFRQWH[WYDQKHW6W*LWWHUGDO$DQGHKDQGYDQJHSXEOLFHHUGHDUFKHRORJLVFKHVFKULIWHOLMNHHQILJXUDWLHYHEURQQHQ ZRUGWGHEHZRQLQJVJHVFKLHGHQLVYDQKHW6W*LWWHUGDOJHVFKHWVW$DQERGNRPHQDFKWHUHHQYROJHQV GH,-]HUWLMGGH5RPHLQVHWLMGGH0LGGHOHHXZHQHQGH1LHXZHWLMG ,QKRRIGVWXNZRUGWKHW6W*LWWHUGDOEHVSURNHQDDQGHKDQGYDQHHQSUHVHQWDWLHYDQEHNHQGH DUFKHRORJLVFKHJHJHYHQVHQHHQJHGHHOWHOLMNHKHUEHZHUNLQJKLHUYDQ+LHUZRUGWYHUVODJJHGDDQ YDQGHRXGHRQGHU]RHNHQGDWZLO]HJJHQGHRSJUDYLQJHQYDQ0HUWHQVXLWKHWRQGHU ]RHNYDQ'H0HXOHPHHVWHUHQ0DWWK\VXLWGHRSJUDYLQJHQYDQ(UYHQXLWHQWRW VORWGHRSJUDYLQJHQYDQGH.DWKROLHNH8QLYHUVLWHLW/HXYHQXLW'HRXGHVOHXYHQYODNNHQ SURILHOHQHQYRQGVWHQZRUGHQDOJHPHHQEHVSURNHQHQHUZRUGWHHQDFWXHOHKRRJWHNDDUWYDQKHW 6W*LWWHUGDOJHSUHVHQWHHUG ,QKRRIGVWXNVWDDWKHWYHOGZHUNFHQWUDDOQDHHQGLVFXVVLHYDQGHPHWKRGHQHQWHFKQLHNHQZRUGHQGH UHVXOWDWHQHUYDQEHVSURNHQ,QKRRIGVWXNZRUGWDDQGHKDQGYDQEHVFKHUPLQJVFULWHULDYDQKHW5XLPWH HQ(UIJRHGLQKRXGYRUPHQEHOHYLQJKHW6W*LWWHUGDODOVDUFKHRORJLVFKPRQXPHQWJHZDDUGHHUG,Q KRRIGVWXNZRUGHQWHQVORWWHDOJHPHQHFRQFOXVLHVJHJHYHQDOVPHGHHHQDDQWDODDQEHYHOLQJHQPHW EHWUHNNLQJWRWHHQYHUDQWZRRUGHRPJDQJPHWKHW6W*LWWHUGDO(HQOLWHUDWXXUOLMVWOLMVWPHWDINRUWLQJHQHQ HHQRYHU]LFKWYDQJURWHNDDUWELMODJHQHQWHNVWELMODJHQVOXLWHQKHWUDSSRUWDI
'DQNZRRUG
2QGHUKDYLJRQGHU]RHNYRQGSODDWVLQQDXZHVDPHQZHUNLQJPHWHHQVWXXUJURHSEHVWDDQGHXLW DUFKHRORJLVFKHH[SHUWVRSKHWJHELHGYDQGH0LGGHOHHXZHQHQPHQVHQYDQGHFXOWXXUGLHQVWYDQGH JHPHHQWH/DQGHQLQDOIDEHWLVFKHYROJRUGH5LFD$QQDHUW9ODDPV,QVWLWXXWYRRUKHW2QURHUHQG(UI JRHG>9,2(@6WHYHQ0RUWLHU$JHQWVFKDS529ODDQGHUHQ3HWHU9DQGHQ+RYH$JHQWVFKDS52 9ODDQGHUHQ-RKDQ'H5RFNHUFXOWXXUEHOHLGVFR|UGLQDWRUYDQGHJHPHHQWH/DQGHQ:LOIULHG5RRVHQ VFKHSHQWRHULVPHYDQGHJHPHHQWH/DQGHQHQ:HUQHU:RXWHUV$JHQWVFKDS529ODDQGHUHQ%LM GH]HZLO5$$3GHOHGHQYDQGHVWXXUJURHSKHHOKDUWHOLMNEHGDQNHQYRRUDOOHRQGHUVWHXQLQJ (HQJURRWDDQWDODQGHUHSHUVRQHQKHHIWDFWLHIPHHJHKROSHQDDQKHWRQGHU]RHNZDDUYRRU5$$3 KHQ]HHUHUNHQWHOLMNLV+DUWHOLMNHGDQNJDDWXLWQDDULQDOIDEHWLVFKHYROJRUGH%DV$DUWVPLGGHO HHXZVHPRWWHV.HQQ\%URXZHUVHOHNWULVFKZHHUVWDQGVRQGHU]RHN3XFN&ODHVDUFKLWHFWH )DELHQQH'HVFDPSV*HVFKLHGHQ+HHPNXQGLJH.ULQJ/DQGHQ-DQGH*HXVPDJQHWRPHWULVFK RQGHU]RHN)DWLPD-DPL+DPRQRXPL*HVFKLHGHQ+HHPNXQGLJH.ULQJ/DQGHQSURI0DUF /RGHZLMFN[.8/)HUU\YDQGH2HYHU*O\QQ+REVRQ6DULFRQJURQGUDGDURQGHU]RHN,QJH 5RRVHQVDUFKLHI9,2(GUV-DFRE6FKRWWHQVSHFLDOLVWPLGGHOHHXZVDDUGHZHUN$Q6HYHQDQWV *HVFKLHGHQ+HHPNXQGLJH.ULQJ/DQGHQHQ$ODLQ9DQGHUKRHYHQ9,2(7RWVORWQRJHHQVSHFLDDO ZRRUGYDQGDQNDDQGH6WDG/DQGHQGLHHHQ¿QDQFLsOHLQVSDQQLQJKHHIWJHOHYHUGRPYHOGZHUNLQKHW RQGHU]RHNVJHELHGPRJHOLMNWHPDNHQ
7DEHO*HRORJLVFKHHQDUFKHRORJLVFKHWLMGVFKDDO
*HRORJLVFKH SHULRGHQ $UFKHRORJLVFKH SHULRGHQ
+RORFHHQ
3OHLVWRFHHQ
3UHKLVWRULH
&KURQR]RQH
7LMGYDN 'DWHULQJ 7LMGSHUN 'DWHULQJ
WDEHOBVWDQGDDUGB*HR%LR$UFKHRB5$$3B 3DOHROLWKLFXP 2XGH 6WHHQWLMG 0HVROLWKLFXP 0LGGHQ 6WHHQWLMG 1HROLWKLFXP 1LHXZH 6WHHQWLMG 0LGGHOHHXZHQ 1LHXZH WLMG 1LHXZVWH WLMG 1LHXZH WLMG & 5RPHLQVH WLMG ,-]HUWLMG %URQVWLMG /DDW 0LGGHQ 9URHJ 9U RHJ /DDW 0LGGHQ 9URHJ /DDW 0LGGHQ 9URHJ /DDW 0LGGHQ 9URHJ /DDW 0LGGHQ 9URHJ /DDW 9RO $ % .DUROLQJLVFK 0HURYLQJLVFK ODDW 0HURYLQJLVFK YURHJ 2WWRRQV 6XEERUHDDO $WODQWLFXP %RUHDDO 3UHERUHDDO 'HQHNDPS +HQJHOR 0RHUVKRRIG 2GGHUDGH (HPLHQ :HLFKVHOLHQ 3OHQLJODFLDDO 9URHJ *ODFLDDO /DDW *ODFLDDO /DDW 0LGGHQ 9URHJ %HOYHGqUH+ROVWHLQLHQ (OVWHULHQ %U¡UXS 6DDOLHQ ,, 6DDOLHQ , *ODFLDDO [ %¡OOLQJ $OOHU¡G /DWH 'U\DV 9URHJH 'U\DV 9URHJVWH 'U\DV 9URHJ 6XEDWODQWLFXP /DDW 6XEDWODQWLFXP 2RVWHUPHHU +ROVWHLQLHQ QD &KU YRRU &KU 0LGGHQ -RQJ $ -RQJ % 2XG /DDW YRRU &KU QD &KU
/DQGVFKDSSHOLMNHFRQWH[W
,QOHLGLQJ
'HODQGVFKDSSHOLMNHFRQWH[WRPVFKULMIWGHWRSRJUDILVFKHJHRORJLVFKHHQERGHPNXQGLJHVLWXDWLH YDQKHW6W*LWWHUGDOHQGHGLUHFWHRPJHYLQJ9RRUGHGDWHULQJHQYDQGHLQGLWUDSSRUWJHQRHPGH JHRORJLVFKHSHULRGHQZRUGWYHUZH]HQQDDUWDEHO7RSRJUDILH
/DQGHQOLJWRSGHRYHUJDQJYDQKHWKHXYHOODQGYDQ9RFKWLJ+DVSHQJRXZQDDUKHWRSHQDNNHU ODQGVFKDSYDQKHWODDJSODWHDX*\VHOV'HVWDGLVJHERXZGQDELMGHVDPHQYORHLLQJYDQGH =LMSHQGH0ROHQEHHN'LYHUVH]LMGDOHQNRPHQXLWRSGHGDOHQYDQGH]HZDWHUORSHQ(HQYDQGH ]LMGDOHQYDQGH=LMSLVKHW6W*LWWHUGDO +HW6W*LWWHUGDOEHYLQGW]LFKWHQ]XLGZHVWHQYDQ/DQGHQ+RHZHOKHGHQGDJHQLHWPHHU]LFKW EDDURQWVSURQJKLHULQKHWYHUOHGHQGH6LQW*HHUWUXLHQERUQEHHN+HWRQGHU]RHNVJHELHGRPYDW KHWZHVWHOLMNHGHHOYDQKHW6W*LWWHUGDO+HWKHHIWHHQRSSHUYODNYDQFLUFDKD'HZHVWHOLMNH JUHQVYDQKHWRQGHU]RHNVJHELHGZRUGWJHYRUPGGRRUGH:LQJEHUJVWUDDWGHQRRUGHOLMNHJUHQV GRRUHHQLQGXVWULHWHUUHLQGHRRVWHOLMNHJUHQVGRRUGHZRRQZLMN'H0RWHQGH]XLGHOLMNHJUHQV GRRUGHEHZRQLQJODQJVGH5DDWVKRYHQVWUDDW'RRUKHHQKHWRQGHU]RHNVJHELHGORRSWGH6W*HU WUXGLVVWUDDW/DQJVGH]HZHJDDQKHW6W*LWWHUSOHLQOLJWQRJHHQERHUGHULM+HWZHVWHOLMNHGHHO YDQKHWGDOLVLQJHEUXLNDOVZHLGHKHWXLWHUVWRRVWHOLMNHGHHODOVDNNHUODQGILJXXU+HWKRJHUH JHELHGWHQQRRUGHQYDQKHWGDOLVEHSODQWPHWERPHQVWUXLNHQ+HWKRJHUHGHHOWHQ]XLGHQYDQGH 6W*HUWUXGLVVWUDDWLV]RZHOLQJHEUXLNDOVJUDVODQGZHVWHQDOVDNNHURRVWHQ+HW6W*LWWHUGDO ZHUGELM.RQLQNOLMN%HVOXLWRSDSULOEHVFKHUPGDOVODQGVFKDS +HWRQGHU]RHNVJHELHGOLJWRQJHYHHUWXVVHQGHFR|UGLQDWHQHQ:HVW2RVWHQ HQ1RRUG=XLG+HWJHELHGLVDIJHEHHOGRSEODGYDQGH7RSRJUDILVFKH$WODV %HOJLsVFKDDO1DWLRQDDO*HRJUDILVFK,QVWLWXXW+HW'LJLWDDO+RRJWHPRGHO9ODDQGHUHQ
,QOHLGLQJ
'RRUKHW5XLPWHHQ(UIJRHGLVKHW'LJLWDDO+RRJWHPRGHO9ODDQGHUHQ'+09ODDQGHUHQDDQJHVFKDIW EURQHQHLJHQGRP$IGHOLQJ:DWHUHQ$JHQWVFKDSYRRU*HRJUD¿VFKH,QIRUPDWLH9ODDQGHUHQ>$*,9@ +HWJDDWRP]RJHQDDPGH/,'$5KRRJWHSXQWHQ/,'$5/,JKW'HWHFWLRQ$QG5DQJLQJRI/DVHU,PDJLQJ 'HWHFWLRQ$QG5DQJLQJLVHHQWHFKQRORJLHGLHGHDIVWDQGWRWHHQEHSDDOGREMHFWRIRSSHUYODNEHSDDOW GRRUPLGGHOYDQKHWJHEUXLNYDQODVHUSXOVHQ'HWHFKQLHNLVYHUJHOLMNEDDUPHWWUDGDUGDWHFKWHUUDGLR JROYHQJHEUXLNWLQSODDWVYDQOLFKW'HDIVWDQGWRWKHWREMHFWRIRSSHUYODNZRUGWEHSDDOGGRRUGHWLMGWH PHWHQGLHYHUVWULMNWWXVVHQKHWXLW]HQGHQYDQHHQSXOVHQKHWRSYDQJHQYDQHHQUHÀHFWLHYDQGLHSXOV+HWGRRU5$$3JHEUXLNWHSURGXFWLVHHQEDVLVEHVWDQGEHVWDDQGHXLWSXQWHQGLH]LMQZHHUJHJHYHQ GRRUSXQWHQPHW;<HQ=FR|UGLQDWHQJHSRVLWLRQHHUGRSPDDLYHOGKRRJWH.HQPHUNHQG]LMQGH KRJHQDXZNHXULJKHLGYDQGHRSJHPHWHQSXQWHQHQGHKRJHSXQWHQGLFKWKHLG'HJHPLGGHOGHSXQ WHQGLFKWKHLGEHGUDDJWSXQWSHUPð'RRU5$$3LVGLWSXQWHQEHVWDQGRPJH]HWJHwQWHUSROHHUG QDDUHHQJULGEHVWDQGZDDUELMJULGFHOOHQYODNNHQYDQELMP]LMQJHGHILQLHHUG2SILJXXULV KHWKRRJWHLQWHUYDODDQJHJHYHQPHWNOHXUHQZDDUELMRUDQMHGHKRRJVWHGHOHQYHUWHJHQZRRUGLJG HQEODXZGHODDJVWHGHOHQ
5HOLsI
8LWKHW'+0ILJXXUEOLMNWGXLGHOLMNGDWKHWRQGHU]RHNVJHELHGRYHUKHWDOJHPHHQOLJWRSHHQ ]ZDNNH]XLGZHVWQRRUGRRVWJHRULsQWHHUGHKHOOLQJ'RRUGHDDQZH]LJKHLGYDQKHW6W*LWWHUGDOGLH GH]HKHOOLQJYROJWKHEEHQGHJURRWVWHUHOLsIYHUVFKLOOHQLQKHWRQGHU]RHNVJHELHGHHQQRRUGZHVW ]XLGRRVWRULsQWDWLH2SPHUNHOLMNLVGDWGHQRRUGHOLMNHJUHQVYDQKHW6W*LWWHUGDOZRUGWJHYRUPG GRRUHHQFLUFDPKRJHVWHLOUDQGWHUZLMOGH]XLGHOLMNHRYHUJDQJJHOHLGHOLMNYHUORRSW,QKHWRQGHU ]RHNVJHELHG]HOIEHYLQGHQ]LFKRRNHQNHOHNOHLQHUHVWHLOUDQGMHVGLHYHUPRHGHOLMNWHUXJJDDQRS 160200 199400 199200 199200 199400 159800 160000 159800 160000 160200 198800 198800 199000 199000 Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan Ittal aan St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Be ggala an St. Gitterplein St. Gitterplein St. Gitterplein St. Gitterplein St. Gitterplein St. Gitterplein St. Gitterplein St. Gitterplein St. Gitterplein St. Gitterplein St. Gitterplein St. Gitterplein St. Gitterplein St. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinSt. GitterpleinKa roli Ka roli Ka roli Karol Ka rol Ka rol Karo Ka roli Ka roli Ka roli Karol Ka rol Ka rol KaKaro roli Ka roli Ka roli Karol Ka rol Ka rol Karo Ka roli Ka roli Ka roli Ka rol Ka rol KaKaro roli Ka roli Ka roli Karol Ka rol Ka rol Karo Ka roli Ka roli Ka roli Karol Ka rol Ka rol Karo Ka roli Ka roli Ka roli Karol Ka rol Ka rol Karo Karol Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat Raatshoven straat St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at St. G ertrud isstra at W in gb erg straa t W in gb erg str aat W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg str aat W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg str aat W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg str aat W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg str aat W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg str aat W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg str aat W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg str aat W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg str aat W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg str aat W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t W in gb erg straa t grens onderzoeksgebied bebouwd beschermd landschap grasland struiken/bomen akker legenda 2010 250 200 150 1:5000 0 m 100 50 ML1/stgi_ml1 )LJXXU*URQGJHEUXLN
19
Figuur 3. Hoogtekaart van het onderzoeksgebied volgens DHM Vlaanderen (Bron en eigendom DHM-gegevens: Agentschap voor Geografische Informatie Vlaanderen [AGIV]).
Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n Itta laa n St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an St . B eg ga la an S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n S t. G itt er pl ei n Karo lin Karo lin Karo lin Karo lin Karo li Karo li Karo li Karo lin Karo lin Karo lin Karo lin Karo li Karo li Karo li Karo lin Karo lin Karo lin Karo lin Karo li Karo li Karo li Karo lin Karo lin Karo lin Karo li Karo li Karo li Karo lin Karo lin Karo lin Karo lin Karo li Karo li Karo li Karo lin Karo lin Karo lin Karo lin Karo li Karo li Karo li Karo lin Karo lin Karo lin Karo lin Karo li Karo li Karo li Karo lin R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t R aa ts ho ve ns tr aa t St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at St . G er tru di ss tra at Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t Wingbe rgstraa t 160200 19 94 00 19 92 00 19 92 00 19 94 00 159800 160000 15 98 00 16 00 00 16 02 00 19 88 00 19 88 00 19 90 00 19 90 00 68 ,7 5 en la ge r gr en s on de rz oe ks ge bi ed 75 ,2 5 80 ,5 0 86 ,7 5 94 ,7 5 en h og er le ge nd a h o o g te m aa iv el d in m et er s t. o .v . T A W o ve ri g 20 10 25 0 20 0 15 0 1: 50 00 0 m 10 0 50 F ig u u r 3 . Ho o g te k a a rt v a n h e t o n d e rz o e k s g e b ie d v o lg e n s DHM V la a n d e re n ( B ro n e n e ig e n d o m DHM -g e g e v e n s : M L1 /s tg i_ m l1
20
Figuur 4. Begrenzing tertiaire afzettingen en bodemeenheden in en nabij het onderzoeks gebied. Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1
Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)
AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbB
AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbB Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1
AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbB Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)
Abp Abp Abp Abp Abp Abp AbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbp Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1
OE OE OE OE OE OE OE OE OE OE OE OE OE OEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOEOE OBOB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OB OBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOB ADp ADp ADp ADp ADp ADp ADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADp
ADp ADp ADp ADp ADp ADp ADp ADp ADp ADp ADp ADp ADp ADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADpADp
Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1 AIp AIp AIp AIp AIp AIp AIp AIp AIp AIp AIp AIp AIp AIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIpAIp
OT OT OT OT OT OT OTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOTOT Abp Abp Abp Abp Abp Abp Abp Abp Abp Abp Abp Abp Abp AbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbpAbp
Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)
Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1
Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1 Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b) Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1 Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1Aba1
AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbB AbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbBAbB Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b) Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b)Aba0(b) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c) Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)Abp(c)
Aba1(b) Aba1(b) Aba1(b) Aba1(b) Aba1(b) Aba1(b) Aba1(b) Aba1(b) Aba1(b) Aba1(b) Aba1(b) Aba1(b) Aba1(b) Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)Aba1(b)
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van St. Huibrechts Hern
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Tienen
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
Formatie van Hannut
199200 199200 199400 199400 199600 199600 15 96 00 15 96 00 199000 15 98 00 15 98 00 16 00 00 16 00 00 16 02 00 16 02 00 199000 198600 198600 198800 198800
begrenzing Tertiaire afzettingen Alp OB OT overig grens onderzoeksgebied Aba1(b) AbB Aba1 Aba0(b) aDp Abp Abp(c) legenda bodemeenheden 2010 ML1/stgi_ml1 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200200 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150150 1:4000 1:4000 1:4000 1:4000 1:4000 1:4000 1:4000 1:4000 1:4000 1:4000 1:4000 1:4000 1:4000 1:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:40001:4000 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100100 m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 0000000000000000000000000000000000000000000000000 50505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050
RXGHUHSHUFHHOVJUHQ]HQ2RNGHRRVWHOLMNHRYHUJDQJYDQGH6W*HUWUXGLVNHUNQDDUGH6W*HUWUX GLVVWUDDWZRUGWJHNHQPHUNWGRRUHHQFLUFDPKRJHVWHLOUDQG 'H]RJHQDDPGHµ7RPEHYDQ3HSLMQ¶LQKHWZHVWHOLMNHGHHOYDQKHWRQGHU]RHNVJHELHGNRPWRSKHW '+0]HHUJRHGWRWXLWLQJ$QGHUVLVKHWJHVWHOGPHWGHµ+XQVEHUJ¶GLHRSKHW'+0QLHW]LFKWEDDU LV9HUPRHGHOLMN]LMQKLHUGHPHHWJHJHYHQVXLWJHILOWHUG
*HRORJLHHQERGHP
+HWSODWHDXYDQ+DVSHQJRXZOLJWRSGHQRRUGRRVWIODQNYDQKHW]RJHQDDPGH0DVVLHIYDQ%UDEDQW ,QGHGLHSHUHRQGHUJURQGNRPWGH]HNHUQYDQRHURXGHJHVWHHQWHQYRRU$DQGHEDVLVYDQKHWKXL GLJHODQGVFKDSOLJJHQDI]HWWLQJHQXLWKHW7HUWLDLUGLHLQKHW3OHLVWRFHHQ]LMQDIJHGHNWGRRUHHQGLN OHHPGHN +HW7HUWLDLUFLUFDPLOMRHQMDDUJHOHGHQWRWFLUFDPLOMRHQMDDUJHOHGHQ %LMGHDDQYDQJYDQKHW7HUWLDLUPLOMRHQMDDUJHOHGHQODJKHWQRRUGHQYDQ%HOJLsQDELMGHNXVW RIEHKRRUGH]HOIVWRWGHWHUWLDLUH]HH'HYHUGHOLQJWXVVHQODQGHQ]HHYHUVFKRRILQKHW7HUWLDLU GLYHUVHPDOHQWUDQVJUHVVLHVHQUHJUHVVLHV7LMGHQVGHEHODQJULMNHWUDQVJUHVVLHVZHUGHQRSGH ERGHPYDQGHWHUWLDLUH]HHHQRUPHKRHYHHOKHGHQ]DQGHQNOHLDIJH]HW 'HWHUWLDLUH]HHVSLHJHOIOXFWXDWLHV]LMQWRHWHVFKULMYHQDDQKRRIGIDFWRUHQWHNWRQLHNHQNOLPDDW YHUDQGHULQJ+HW1RRUG]HHEHNNHQGDDOGHWHUZLMOKHW0DVVLHIYDQ%UDEDQWRPKRRJNZDP7HYHQV ZHUGKHWNOLPDDWJHOHLGHOLMNNRXGHUZDDUGRRUPHHUZDWHULQLMVZHUGRPJH]HWHQKHW]HHSHLOGDDOGH 'HNDQWHOLQJQDDUKHWQRRUGHQQRRUGQRRUGRRVWHQGHJHOHLGHOLMNHGDOLQJYDQGH]HHVSLHJHOKDGDOV JHYROJGDWGHWUDQVJUHVVLHVPHWWHUWLMGPLQGHUGLHSLQKHW]XLGHQGRRUGURQJHQ'RRUGH]HJHOHLGHOLMNH WHUXJWUHNNLQJYDQGHNXVWOLMQ]LMQJOREDDOLQQRRUGHOLMNHULFKWLQJGHRXGHUHWHUWLDLUHDI]HWWLQJHQVWHHGV DIJHGHNWGRRUMRQJHUHODJHQ7HUKRRJWHYDQKHWRQGHU]RHNVJHELHGEHKRUHQGHRXGVWHWHUWLDLUHDI]HW WLQJHQWRWGH]RJHQDDPGH)RUPDWLHYDQ+DQQXWHQGH)RUPDWLHYDQ7LHQHQ¿JXXUEURQ'DWDEDQN 2QGHUJURQG9ODDQGHUHQ'H]H)RUPDWLHVGLHRRNEHNHQGVWDDQDOVKHW/DQGHQLDDQ]LMQLQKHW3DOHR FHHQLQHHQRQGLHSH]HHNXVWQDELMHHQVWUDQG]DQGHQDIJH]HW'H)RUPDWLHYDQ+DQQXWEHVWDDWXLW ¿MQJODXFRQLHWKRXGHQG]DQGHQXLWSRUHX]HNLH]HOKRXGHQGHNDONVWHHQPHWNOHLHQPHUJHOOHQ]HQ *XOOHQWRSV :RXWHUV]RQGHUMDDU'UHHVHQHD'HNDONVWHHQRRN7XIHDXYDQ/LQFHQW JHQRHPGLVVSRUDGLVFKJHEUXLNWDOVERXZVWHHQ 'H)RUPDWLHYDQ7LHQHQEHVWDDWXLWZLW]DQGNOHLHQPHUJHO'RRUORNDOHYHUNLH]HOLQJYDQKHW ZLW]DQGZHUGKHWNZDUWVLHWYDQ7LHQHQJHYRUPGGDWUHJHOPDWLJDOVERXZHQNDVVHLVWHHQZHUG JHEUXLNW,QKHW2OLJRFHHQ]LMQRYHUGH]HDI]HWWLQJHQGHMRQJHUHWHUWLDLUHDI]HWWLQJHQYDQGH)RU PDWLHYDQ6W+XLEUHFKWV+HUQDIJH]HW'H]H)RUPDWLHEHVWDDWXLWILMQJULMVJURHQ]DQGRYHUJDDQG LQNOHLLJ]DQG/RNDDO]LMQKLHULQLM]HU]DQGVWHHQHQKDUGHNZDUVWLHWHQJHYRUPGGLHEHLGHVSRUDGLVFK ZHUGHQJHEUXLNWDOVERXZPDWHULDDO*XOOHQWRSV :RXWHUV]RQGHUMDDU'UHHVHQHD 2SKHWQRRUGQRRUGRRVWHOLMNKHOOHQGODQGRSSHUYODNRQWZLNNHOGH]LFKHHQULYLHUSDWURRQYDQKHW RSJHKHYHQ]XLGHOLMNHJHELHGQDDUGH]HH2RNLQ+DVSHQJRXZRQWZLNNHOGH]LFKHHQGHUJHOLMN DIZDWHULQJVSDWURRQYDQ]XLGQDDUQRRUG'UHHVHQHD9HOHEHNHQHQULYLHUHQ]RDOVGH=LMS HQGH0ROHQEHHNKHEEHQKLHUGRRUQRJVWHHGVHHQ]XLGQRRUGJHRULsQWHHUGHULFKWLQJ$OVJHYROJYDQHURVLHYDQGHYURHJHUHµ=LMS¶]LMQLQKHWRRVWHOLMNHGHHOYDQKHWRQGHU]RHNVJHELHGGHMRQJHUHIRU PDWLHVYDQ7LHQHQHQ6W+XLEUHFKWV+HUQJHsURGHHUGWRWRSGH)RUPDWLHYDQ+DQQXW,QKHWFHQWUDOH HQZHVWHOLMNHGHHOYDQKHWRQGHU]RHNVJHELHGGDWRSGHZHVWIODQNYDQGLWRXGHGDOODJLVGH)RUPD WLHYDQ7LHQHQQRJDDQZH]LJ+HWKRJHUHJHELHGWHQZHVWHQYDQKHWRQGHU]RHNVJHELHGODJEXLWHQ KHWULYLHUGDOZDDUGRRUKLHURRNGH)RUPDWLHYDQ6W+XLEUHFKWV+HUQEHZDDUGJHEOHYHQLV +HW3OHLVWRFHHQFDPLOMRHQMDDUJHOHGHQWRWFLUFDYRRU&KU *HGXUHQGHKHW3OHLVWRFHHQRYHUKHHUVWHQRYHUKHWDOJHPHHQGHNRXGHRPVWDQGLJKHGHQLMVWLMGHQ PDDUHUNZDPHQRRNUHODWLHINRUWVWRQGLJHZDUPHSHULRGHQYRRU+HW9URHJHQ0LGGHQ3OHLVWR FHHQLVHHUGHUHHQSHULRGHYDQHURVLHZDDUELMGHULYLHUHQXLWJHVWUHNWHULYLHUGDOHQXLWGHWHUWLDLUH ODJHQVFKXXUGHQ,QKHW/DDW3OHLVWRFHHQWUDGGHODDWVWHLMVWLMGKHW:HLFKVHOLHQRS+HWNOLPDDW ZDVNRXGHUHQGURJHUGDQWHJHQZRRUGLJHQGHERGHPZDVVFKDDUVEHJURHLG+LHUGRRUNUHHJGH ZLQGJHPDNNHOLMNYDWRSGHRQGHUJURQGHQZHUGHQJURWHKRHYHHOKHGHQ]DQGHQOHHPYHUSODDWVW +HW]ZDDUGHUH]DQGNRQ]LFKQLHW]RYHUYHUSODDWVHQHQZHUGLQ/DDJ%HOJLsDIJH]HW'HILMQHUH OHHPZHUGGRRUGHZLQGKRQGHUGHQNLORPHWHUV]XLGZDDUWVYHUYRHUGHQEHGHNWHKHWODQGVFKDSYDQ 0LGGHQ%HOJLsZDDURQGHU/DQGHQ'HQLV(UZRUGHQRSGHNZDUWDLUJHRORJLVFKHNDDUW DI]HWWLQJVSHULRGHQRQGHUVFKHLGHQKHW+HVED\DDQHQKHW%UDEDQWLDDQ*RRVVHQV ,QKHWNRXGHHQYRFKWLJH+HVED\DDQZHUGKHWDIJH]HWWHOHHPGRRUVPHOWZDWHUKHUZHUNW]RGDW PHQRYHUQLYHRHROLVFKOHHPVSUHHNW0HHVWDONUHHJPHQKLHUGRRUHHQDIZLVVHOHQGHDI]HWWLQJ YDQOHHPHQ]DQG'H]HDIZLVVHOLQJYDQOHHPHQ]DQGQRHPWPHQKHW+DVSHQJRXZOHHP +HW%UDEDQWLDDQLVGHMRQJHUHSHULRGHLQKHW:HLFKVHOLHQPHWHHQNRXGPDDUGURRJNOLPDDW+HW GRRUGHZLQGDIJH]HWWHOHHPEOHHIWHUSOHNNHOLJJHQHQYRUPWGH%UDEDQWOHHP ,QKHWRQGHU]RHNVJHELHG]RUJWKHW6W*LWWHUGDOYRRUHHQDDQ]LHQOLMNUHOLsIYHUVFKLO'LWGDOLVPRJHOLMN DDQKHWHLQGYDQKHW:HLFKVHOLHQJHYRUPGRIQRJYHUGHUXLWJHGLHSW+RHZHOKHWNOLPDDWYHUEHWHUGH ZDVGHERGHPQRJSHUPDQHQWEHYURUHQ'HJURWHKRHYHHOKHGHQVPHOWZDWHUNRQGHQQLHWODQJVGH ERGHPLQILOWUHUHQHQVWURRPGHQZHJODQJVKHWRSSHUYODN%HUHQGVHQ+LHUGRRUZHUGHQGDOHQ JHYRUPGRIYHUGHUXLWJHVOHWHQ +HW+RORFHHQGHYRUPLQJYDQHHQEULNODDJ 0HWGHNRPVWYDQKHW+RORFHHQFLUFDMDDUJHOHGHQWRWYDQGDDJGHGDJWUDGHHQEHODQJ ULMNHNOLPDDWVYHUEHWHULQJRS+HWZHUGZDUPHUHQYRFKWLJHUHQGHNRXGHPLQQHQGHRSHQYHJHWDWLH YDQKHW:HLFKVHOLHQPDDNWHSODDWVYRRUHHQPHHUJHVORWHQZDUPWHPLQQHQGHYHJHWDWLHVWUXFWXXU +HWYRFKWLJHUHNOLPDDWYDQKHW+RORFHHQ]RUJGHRRNYRRUHHQVWLMJLQJYDQGHJURQGZDWHUVSLHJHO 'HSHUPDQHQWEHYURUHQRQGHUJURQGYHUGZHHQZDDUGRRUHHQGHHOYDQGHQHHUVODJLQGHJURQG NRQLQVLMSHOHQHQEURQQHQYRUPHQODQJVGHYDOOHLZDQGHQ*RRVVHQV0RJHOLMNYHUNODDUWGLW KHWRQWVWDDQYDQGH6W*LWWHUEURQLX[WDIRQWHPVDQFWHJHUWUXGLVHQKHWELMEHKRUHQGEHHNMH RSGHVDXZHFRPHQGHYDQVLQWHJHHUWUX\HQERUQH.HPSHQHHUV %HODQJULMNHQDWXXUOLMNHZLM]LJLQJHQYDQKHWODDWSOHLVWRFHQHOHHPUHOLsIYRQGHQQLHWPHHUSODDWV'H GLFKWHUHEHJURHLLQJJLQJYHUGHUJDDQGHYHUSODDWVLQJYDQKHW]DQGHQOHHPWHJHQZDDUGRRUERGHP YRUPLQJNRQRSWUHGHQ2SGHJRHGRQWZDWHUGHJURQGHQPHWHHQ]HHUGLHSHJURQGZDWHUVWDQG]LMQ PHHVWDO]RJHQDDPGHOHHPEULNJURQGHQRIGURJHOHHPERGHPVPHWWH[WXXU%RI%WKRUL]RQWFRGH$ED JHYRUPG9DQ5DQVW 6\V%ULNJURQGHQ]LMQRQWVWDDQWRHQGHRRUVSURQNHOLMNNDONULMNH%UDEDQW
OHHPWRWRSJURWHGLHSWHRQWNDONWZHUG9HUYROJHQVYRQGRQGHULQYORHGYDQHHQQHHUJDDQGHZDWHU EHZHJLQJLQILOWUHUHQGUHJHQZDWHUXLWVSRHOLQJYDQNOHLSODDWV%HUHQGVHQ'HKRUL]RQW ZDDUNOHLXLWVSRHOLQJKHHIWSODDWVJHYRQGHQZRUGWGHXLWVSRHOLQJVRI(KRUL]RQWJHQRHPG,QHHQ GLHSHUJHOHJHQODDJDFFXPXOHHUWGHNOHLLQSRULsQHQRQWVWDDWHHQ]RJHQDDPGHLQVSRHOLQJVRI %WKRUL]RQW'HVWHUNYHUGLFKWH%WKRUL]RQWEULNODDJLVYDDNEUXLQURRGHQWDPHOLMNVWXJ2QGHU GH%WKRUL]RQWEHYLQGW]LFKKHWRQDDQJHWDVWHRRUVSURQNHOLMNHPDWHULDDO&KRUL]RQW+HWSURFHV YDQNOHLYHUSODDWVLQJLV]HHUWUDDJ]RGDWGHEULNJURQGHQDOOHHQLQGHRXGVWHHQRQYHUVWRRUGH O|VVDI]HWWLQJHQJHYRUPG]LMQ2YHUKHWDOJHPHHQEHYLQGWGH%WKRUL]RQW]LFKRQJHYHHUHHQKDOYH PHWHUEHQHGHQKHWPDDLYHOGP0Y'HOHHPERGHPVZDDUGHJHVWUDWLJUDIHHUGHRSERXZ( %WHQ&KRUL]RQWQRJµYROOHGLJ¶DDQZH]LJLVZRUGHQLQ%HOJLsDDQJHGXLGPHWHHQ]RJHQDDPGH ERGHPIDVHFRGH$ED'H]HERGHPVNRPHQLQKHWRQGHU]RHNVJHELHGQLHWPHHUYRRUILJXXU =HEHYLQGHQ]LFKWHQQRRUGZHVWHQYDQKHWRQGHU]RHNVJHELHGKWWSJHRYODDQGHUHQJLVYODDQ GHUHQEH*HR9ODDQGHUHQ%RGHPNDDUW ,QKHW+RORFHHQEOHYHQHURVLHHQVHGLPHQWDWLHSURFHVVHQYRRUQDPHOLMNEHSHUNWWRWGHDFWLHYH ULYLHUHQEHHNGDOHQ'HEHNHQ]HWWHQLQGHGDOHQVHGLPHQWHQDOOXYLXPDI9HUGHUUDDNWHQGH YDOOHLHQGRRUHURVLHHQDIVSRHOLQJJHGHHOWHOLMNRSJHYXOGPHWYHUVSRHOGHOHHPFROOXYLXP0HW GHLQWURGXFWLHYDQGHODQGERXZYDQDIKHW1HROLWKLFXPKHHIWGHPHQVGHHURVLHYDQKHWOHHPODQG VFKDSLQGHKDQGJHZHUNWGRRUKHWRQWERVVHQYDQJHELHGHQ'H]HRQWERVVLQJ]RUJWYRRUDDQ]LHQ OLMNHFROOXYLXPSDNNHWWHQ%RPHQKRXGHQLPPHUVZDWHUYRRUODQJHUHWLMGYDVWZDDUGRRUKHYLJH ODQJGXULJHUHJHQYDOOHQQLHWGLUHFWOHLGGHQWRWRYHUVWURPLQJHQ'RRUKHWRQWERVWHODQGVFKDS VWURRPGHKHWZDWHUPHWYHHOYUXFKWEDDUVOLEYHHOVQHOOHUQDDUGHGDOHQ 9DQZHJHGHUHOLsIYHUVFKLOOHQLQKHWRQGHU]RHNVJHELHGLVRRNKLHUHURVLHRSJHWUHGHQ,QKHW]XLGH OLMNHKRJHUHGHHOYDQKHWRQGHU]RHNVJHELHGLVSODDWVHOLMNGHRRUVSURQNHOLMNH(KRUL]RQWHQVRPV RRNHHQGHHOYDQGHWH[WXXU%KRUL]RQWYHUGZHQHQZDDUGRRUGHEULNODDJDDQRIGLUHFWRQGHUKHW RSSHUYODNEHJLQW]JQGURJHOHHPERGHPVPHWWH[WXXU%KRUL]RQWHQERGHPIDVH$EDKWWS JHRYODDQGHUHQDJLYEHJHRYODDQGHUHQERGHPNDDUW,QKHWXLWHUVWZHVWHOLMNHGHHOYDQKHW RQGHU]RHNVJHELHGELMKHWEHJLQYDQKHWGDOLVGHEULNODDJSODDWVHOLMN]HOIVYRRUHHQJURRWGHHO JHsURGHHUG]JQGURJHOHHPJURQGHQPHWWH[WXXU%RIVWUXFWXXU%KRUL]RQW>FRGH$E%@+LHU GRRUNDQHHQLQVSRHOLQJVKRUL]RQWRYHUEOLMYHQGLH]LFKYRRUQDPHOLMNNHQPHUNWGRRUHHQEUXLQH NOHXURIHHQGXLGHOLMNHEORNNLJHVWUXFWXXUKHHIWVWUXFWXXU%KRUL]RQW(HQVWUXFWXXU%KRUL]RQW KRHIWHFKWHUQLHWQRRG]DNHOLMNPHWERGHPHURVLHVDPHQWHKDQJHQHQNDQRRNLQQLHWJHsURGHHUGH JHELHGHQRQWVWDDQ2SGHKHOOLQJHQYDQKHWGDOLVGH%WKRUL]RQWYROOHGLJZHJZDDUGRRUKHW PRHGHUPDWHULDDO&KRUL]RQWDDQRIGLFKWELMKHWRSSHUYODNOLJWFRGH$ES $DQGHYRHWYDQGHKHOOLQJHQRIDDQGHPRQGLQJYDQHURVLHGDOHQZRUGWGRRUJDDQVHHQGLNSDN NHWFROOXYLDOHRIYHUVSRHOGHO|VVDIJH]HW$DQJHQRPHQZRUGWGDWGHHURVLHRYHUZHJHQGWRWVWDQG JHNRPHQLVLQRIQDGH5RPHLQVHWLMG'H]HUHODWLHINRUWHSHULRGH]RXYHUNODUHQZDDURPGHSDN NHWWHQFROOXYLXPJHNHQPHUNWZRUGHQGRRUHHQ]ZDNNHERGHPYRUPLQJ]RQGHUGXLGHOLMNHWH[WXXU %KRUL]RQW,QKHWGLHSVWHGHHOYDQKHW6W*LWWHUGDO]LMQGHUJHOLMNHYDDJJURQGHQRIOHHPERGHPV ]RQGHUSURILHORQWZLNNHOLQJFRGHV$ES$'SHQ$,SDDQZH]LJ
0HUNZDDUGLJLVGDWLQKHWRQGHU]RHNVJHELHGRRNRSGHKRJHUHGHOHQHHQGXQDIGHNNHQGSDNNHW DDQZH]LJLVKWWSJHRYODDQGHUHQDJLYEHJHRYODDQGHUHQERGHPNDDUW'HEHJUDYHQWH[WXXU% KRUL]RQWEHYLQGW]LFKKLHUGRRURSJHULQJHGLHSWHWRWFP0Y2YHUKHWDOJHPHHQEHWUHIWKHW DIGHNNHQGSDNNHWFROOXYLXPYDQGHYHUGHUDIJHOHJHQKRJHUHJURQGHQFRGH$ESF 9ROJHQVGHERGHPNDDUWOLJJHQLQKHWZHVWHOLMNHGHHOYDQKHWRQGHU]RHNVJHELHGVWHUNYHUJUDYHQ JURQGHQFRGH270RJHOLMN]LMQGH]HµYHUJUDYLQJHQ¶YRRUHHQJURRWGHHOWHZLMWHQDDQGHRXGH PLGGHOHHXZVHEHZRQLQJVNHUQYDQ/DQGHQQDPHOLMNµ6W*HHUWUXLGHQ¶RIµ2XGHUVWDG¶