• No results found

Human herpesvirus 8 and Kaposi's sarcoma in the Amsterdam cohort studies. Disease association, transmission and natural history - 1 Introduction

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Human herpesvirus 8 and Kaposi's sarcoma in the Amsterdam cohort studies. Disease association, transmission and natural history - 1 Introduction"

Copied!
21
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (http

s

://dare.uva.nl)

UvA-DARE (Digital Academic Repository)

Human herpesvirus 8 and Kaposi's sarcoma in the Amsterdam cohort studies.

Disease association, transmission and natural history

Renwick, N.M.

Publication date

2001

Link to publication

Citation for published version (APA):

Renwick, N. M. (2001). Human herpesvirus 8 and Kaposi's sarcoma in the Amsterdam cohort

studies. Disease association, transmission and natural history.

General rights

It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s)

and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open

content license (like Creative Commons).

Disclaimer/Complaints regulations

If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please

let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material

inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter

to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You

will be contacted as soon as possible.

(2)
(3)

Moritzz Kohn was born in Kaposvar, Hungary on 23 October,

1837.. He matriculated at the University of Vienna in 1856 and

graduatedd with the degrees of Doctor of Medicine in 1861 and

Doctorr of Surgery in 1862. His interest in dermatology began

whilee working in the Department of Syphilology at the

Allgemei-ness Krankenhaus and he transferred to Ferdinand von Hebra's

Departmentt of Dermatology in 1866. Kohn changed from the

Jewishh to the Roman Catholic faith in 1869, changed his surname

too Kaposi in 1871 and married von Hebra's daughter. Among his

manyy distinguished contributions to dermatology, Kaposi was the

firstfirst to describe xeroderma pigmentosum and idiopathic multiple

pigmentedd sarcoma. Moritz Kaposi died in 1902.

(Oberr W. Kaposi: The Man and the Sarcoma. In: Kaposi's

sar-coma:: A Text and Atlas. 1988. Edited by GJ Gottlieb, AB

Ackerman.. Lea and Febiger Publishers, Philadelphia, USA).

(4)

Introduction n

Epidemiologyy of Kaposi's sarcoma

Kaposi'ss sarcoma (PCS) is a vascular tumor that was first

de-scribedd as "idiopathic multiple pigmented sarcoma of the

skin"" by the Hungarian dermatologist, Dr Moritz Kaposi, in

18722 (1). Four epidemiological variants of KS are now

re-cognised;; the original report detailed the rare Classic variant

off KS which is found in elderly Mediterranean men and

Jewishh people born in Eastern Europe (2). Endemic KS has

beenn observed in children and young black adults in

equato-riall Africa and Transplant KS affects organ transplant

recip-ientss and patients who have previously received

immunosuppressivee therapy (3-7).*

AIDS-KSS is the most recent epidemiological variant to be

recognisedd and was first noted in immunocompromised

homosexuall men from New York and California (8). As

AIDS-KSS was found to be more common in persons who

acquiredd HIV-1 through homosexual contact than by

het-erosexuall contact, injection-drug use or contaminated

bloodd products, it was suggested that this vascular tumor is

causedd by an unidentified sexually transmitted agent (9).

Clinicall presentation of Kaposi's sarcoma

trointestinall tract with fatal consequence (1). The clinical

coursee of KS is, however, not always commensurate with

thatt of a malignant process; KS has been reported to regress

followingg the administration of antiretroviral therapy and to

remitt on reduction or cessation of immunosuppressive

therapyy (10,11).

Pathologicall features of Kaposi's sarcoma

Thee pathology of KS is similar for all variants; lesions tend

too progress through patch, plaque and nodular stages on the

skin.. Patch lesions are characterised by irregularly dilated

lymphatic-likee spaces lined by endothelial cells and

perivascularr infiltrates of lymphocytes and plasma cells. The

plaquee stage is notable for more extensive infiltration of

bloodd vessels and the presence of short fascicles of

spin-dle-shapedd cells. In the nodular stage, sheets of spindle cells,

withh ovoid but seldom mitotic nuclei, are seen and vascular

spacess are more prominent (12). Although spindle cells

ap-pearr to be the proliferative component of the KS lesion,

theree is considerable debate as to their endothelial origin

andd whether their proliferation represents a hyperplastic

polyclonall process rather than an oligo- or monoclonal

ma-lignancyy (13).

Thee original description of KS showed that this tumor not

onlyy affects the skin but also may involve the lungs and

(5)

Humann herpesvirus 8 (HHV8) / Kaposi's

sarcoma-associatedd herpesvirus (KSHV)

Discoveryy and classification

off HHV8 as a rhadinovirus

Twoo herpesviral D N A sequences were discovered using

Representationall Difference Analysis that preferentially

identifiedd the genomic differences between KS lesions and

normall skin (14). These sequences were present in 25 (93%)

off 27 AIDS-KS tissues compared with 6 (15%) of 39 lvmph

nodess and lymphomas from AIDS patients without KS.

Thiss agent was named Kaposi's sarcoma-associated

herpes-viruss (KSHV) and is also known as Human Herpesvirus 8

(HHV8)) for taxonomie reasons. Preliminary phylogenetic

analysiss of a genomic subfragment placed HHV8 in the

Rhadinoviruss (gamma2) lineage of the gammaherpesvirinae

alongg with Herpesvirus Saimiri (HVS) (15). The closest

hu-mann relative is Epstein-Barr Virus (HBV), which belongs to

thee Lymphocryptovirus (gammal) herpesvirus subfamily

(Figuree 1).

Thee nucleotide sequence of HHV8 provides

insightss into KS pathogenesis

Thee genome of H H V 8 (based on two samples with a

differ-encee of 0.4°/o) has a 140.5-kb-iong unique region (LUR)

whichh is flanked by multiple 801bp terminal repeat

se-quencess (Figure 2) (16,17). Within the LUR, 81 potential

Openn Reading Frames (ORFs) with greater than 100 amino

acidss have been identified and several additional spliced

geness have since been added to this list. The overall G + C

contentt in the LUR is 53.5% and 84.5%> in the terminal

re-peatt sequence. The numbering of HHV8 ORFs is based on

positionall homologies with HVS due to substantial

col-linearityy between these genomes w

T

hereas those ORFs

with-outt positional homologues are numbered consecutively

withh a K prefix. The LUR consists of conserved herpesviral

geness that are involved in herpesvirus replication and

struc-turee and non-conserved genes that may provide insights

intoo the pathogenetic mechanisms of this virus (16,17). The

presencee in the viral genome of ORFs with significant

homologyy to mammalian genes involved in cellular growth

controll indicates that "molecular mimicry,..of cell cycle

reg-ulatoryy and signaling proteins is a prominent feature of this

virus"" (16). The type, function and expression of these viral

geness are discussed below.

Serologicall detection and seroepidemiology of

HHV8 8

Thee presence of HHV8 DNA sequences in all

epidemiolog-icall variants of KS implies that antibodies to HHV8 should

bee detectable at the time of KS diagnosis and sera from KS

patientss should thereby serve as positive reference material

(18).. Currently negative reference sera are chosen from a

populationn that has a low risk for KS. Sensitivity and

speci-ficityficity data for serological assays can be calculated from these

referencee materials.

Latentt antigens

Antibodiess to a high molecular weight (224-234kDa) latent

nuclearr antigen (LNA or LAN A) can be detected by

West-ernn Blot (WB) or immunofluoresence assays (I F A) on B cell

liness that were established from patients with body cavity

basedd lymphoma (BCBL)/ primary effusion lymphoma

(PEL)) with latent HHV8 infection (19-22). LAN A has been

shownn to be encoded by ORF73 following expression of

thiss gene in bacterial and mammalian expression systems

andd subsequent demonstration of the 222-234kDa doublet

(6)

B B

Neww World y2-herpesvirus s

Oldd World 2-herpesvirus s

Figuree 1a. DNA maximum likelihood tree for a 1802-bp fragment of herpesviral DNA polymerase. Sequences were aligned by using

CLUSTALXX and analysed by using the DNAML program (PHYLIP version 3.5c; J. Felsenstein and the University of

Washing-ton). .

b.. Neighbor-joining protein distance tree for a 454-bp fragment of herpesviral DNA polymerase. Sequences were aligned as

abovee and analysed by using the PROTDIST and NEIGHBOR programs in PHYLIP. These findings have been published

00 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 kb ll 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i I I I l l ' l i

H H

ÏÏ I

/

o nn

m a

-*D

rr n

vlL66 vMIP-ll vBCK vMIP-l nut-1

UU -

VJRB

DDD

a a a a

/// n

K99 K10 K10.1 K11 kaposinn GPCR;

]/]/ \ V

II HOT *Mf

/-FLIPP v-cyc LANA

Classs I transcripts Class II transcripts Class III transcripts Terminall repeat regions

Figuree 2. The HHV8 genome is 140.5kb long and is flanked by multiple terminal repeat sequences which are depicted as hatched

squares.. Three classes of transcript are recognised (136); class I transcripts are constitutively expressed in BCBL/PEL cells

andd these latent transcripts are coloured black, class II transcripts are expressed at low levels during latency but can be

in-ducedd chemically and are shaded grey and class III transcripts are only present following chemical induction and are

repre-sentedd in white. It should be noted that the nut-1 transcript is not translated. Blocks of structural genes that are conserved

betweenn most gammaherpesviruses are labelled l-V. This diagram shows "non-conserved" genes that are discussed in the

textt and the map is not to scale.

(7)

byy WB of the nuclear extract (23-25). LAN A WB and IFA

formatss have high sensitivity and specificity; HHV8

anti-bodiess are detected in the majority (71-100%) of AIDS-KS

andd Classic KS sera but only in the minority (0-4%) of

bloodd donors (19-22).

Lyticc antigens

Lyticc antigens have been identified to increase the

sensitiv-ityy of HHV8 immunoassays. Antibodies to lytic antigens

cann be detected by IFA on BCBL/PEL cell lines that have

beenn pre-treated with phorbol esters or sodium butyrate

(26-29).. Lytic antigens can be detected by WB or

radioim-munoprecipitationn of chemically induced BCBL/ PEL cell

liness and also by whole-virus enzyme immunoassay (ElA)

ass H H V 8 virions can be produced by treating the same cells

withh tetradecanoylphorbol acetate (TPA) (27-31). An EIA

thatt uses lysed HHV8 virion as the target antigen has high

sensitivityy (94%) and specificity (93%) (32). Recombinant

structurall antigens such as a capsid-related protein (ORF65)

andd membrane glycoprotein gp35-37 (ORFK8.1) are also

usefull for seroepidemiological purposes (22,30, 33-35).

Generally,, lytic IFAs have a sensitivity close to 100%

how-everr the specificity varies between 69%) and 100% in

differ-entt laboratories (36). Recombinant ORF65 proteins and

ORFK8.11 give sensitivities in the range of 75-90%, with

somee variability if different expression vectors or

purifica-tionn methods are used (22,30,33-35). The specificity of

re-combinantt ORF65 and ORFK8.1 based assays is generally

higherr than 80% and may approach 100% when assay

con-ditionss are varied (22,30, 33-35,37).

Geographicc distribution of HHV8

Itt is possible to demonstrate that certain geographic regions

havee comparatively high or low seroprevalences of HHV8

despitee the variety of HHV8 serological tests and blood

do-norss are a useful group in which to demonstrate this

varia-tion.. In Northern Europe, HHV8 appears to be rare in

bloodd donors, with seroprevalence rates using LAN A or

ORF655 less than 5% in the United Kingdom, Sweden and

Switzerlandd (22,38,39). HHV8 seroprevalence rates rise

dramatically,, using the same serological tests, in countries in

Southernn Europe; rates range from 2% to 32% in regions of

Italyy (19,40-42). Use of a lytic IFA also increases the

seroprevalencee in blood donors to 20% in Sweden and to

28%% in Italy (39,41).

Inn North America, less than 5% of blood donors have

anti-bodiess to ORF65 and/or LAN A (19-22,26). This

seropre-valencee rate ranges from 0-14% when seven IFAs and EI As

aree used to study interlaboratory and interassay variation on

aa panel of aliquoted sera (36). Anti-LANA antibodies were

virtuallyy undetectable in other studies on US blood donors

(23,31,33).. Use of a lytic IFA to detect antibodies against an

undefinedd antigen increases the seroprevalence (range:

8-29%)) among US blood donors (26,33,36). ORFK8.1 WB

andd whole-virus EIA detect similar proportions (8-11%>) of

bloodd donors (31,33). Only 4% blood donors were

seropos-itivee with the whole-virus EIA or lytic/ LAN A IFA in

Ja-maicaa (43). HHV8 antibodies were detected by whole-virus

EIAA in 5%) or less blood donors from the United States,

Ja-maicaa and Trinidad (44).

Seroprevalencee data are limited for blood donors from

otherr regions. The seroprevalence of HHV8 among former

bloodd donors in Israel was 22% using LAN A IFA and only

22 (0.2%) of 1000 blood donors were LAN A IFA positive in

Japann (45,46).The seroprevalence of HHV8, using LAN A

IFA,, was 20% in black blood donors and 5% in white blood

donorss in South Africa (47). It is salient to note that HHV8

iss considered an endemic infection in regions of Italy, Africa

andd South America (48-50).

(8)

Diseasee Association

HHV88 in populations with or at risk of AIDS-KS

Inn the United States of America and Europe, antibodies to

LANN A and/or ORF65 are more common among HIV-1

infectedd homosexual men (23-39%) than among HIV-1

in-fectedd drug users, heterosexuals, transfusion recipients or

personss with hemophilia (0-7%) (19-22, 26, 41,51). Higher

seropp re valence rates are seen using lytic IFA however the

distributionn pattern remains the same; over 90% HIV-1

in-fectedd homosexual men have HHV8 antibodies compared

too 2 3 % HIV-1 infected injection-drug users and 2 1 %

HIV-11 infected women (26). These studies have all

demon-stratedd high prevalences of HHV8 antibodies in patients

withh AIDS- KS (range: 52-85%) compared with

HIV-in-fectedd controls without KS (range:18-35%). As a result,

sig-nificantt odds ratios (range: 2-19) have been found, where

calculable,, for the presence of HHV8 antibodies between

KSS cases and controls (19-22,26,38).

HHV88 in populations with or at risk for Classic KS

HHV88 seroprevalences using LANA or ORF65 range from

94-100%% among persons with Classic KS and from 4-19%

Sexuall transmission

Inn a cohort of Danish homosexual males, the presence of

antibodiess to HHV8 LANA and ORF65 at study entry was

independentlyy associated with the number of receptive anal

intercoursess and sex with men from the United States of

Americaa (57). HHV8 seroconversion in this study was

inde-pendentlyy associated with visits to homosexual

communi-forr matched or blood donor controls with odds ratios,

whenn calculable, ranging from 130-257 (19,22,40,51).

HHV88 in populations with or

att risk for Transplant KS

Seroconversionn against HHV8 ORF65 occurred within the

firstfirst year after transplantation in Switzerland (52).

Case-controll studies from different geographic regions

havee again demonstrated a strong association between

HHV88 antibodies and Transplant KS. In Italy, 10 (91%) of

111 transplantation recipients with KS were seropositive to

antibodiess to LANA and ORF65 compared to 2 (12%) of

177 organ recipients who served as controls (OR=75) (53).

Highh odds ratios were also seen in case-control studies from

Francee using LANA and ORF65 (OR=28) and Saudi

Ara-biaa using the lytic antigens, p40 and sVCA (OR=34) (54,55).

HHV88 in populations with or at risk fo Endemic KS

Dataa on Endemic KS are scarce; a combined total of 44

pa-tientss with Endemic KS were all positive by lytic/LANA

IFAA (19,26,56).

tiess in the United States of America and HIV-1

seropositivity. .

Inn San Francisco, anti-LANA antibodies were detected in

40%% exclusively homosexual men, 13% men who reported

mostlyy homosexual activity and were not detected in

exclu-sivelyy heterosexual men (58). HHV8 seropositivity was

stronglyy associated with HIV-1 infection and self-reported

(9)

historyy o f sexually t r a n s m i t t e d disease in this study and

H H V 88 s e r o p r e v a l e n c e increased linearly with the n u m b e r

o ff male i n t e r c o u r s e p a r t n e r s in t h e preceding two years.

H H V 88 a n t i b o d i e s , as d e t e c t e d using L A N A / O R F 6 5 or lytic

I F A ,, h a v e b e e n linked to p a r a m e t e r s of sexual b e h a v i o u r

suchh as n u m b e r o f p a r t n e r s a n d oroanal c o n t a c t in Sydney

andd San F r a n c i s c o (59,60).

Seraa f r o m patients in a L o n d o n sexually transmitted disease

clinicc w e r e tested with latent I F A and 198 (7%) o f 2718

pa-tientss w e r e s e r o p o s i t i v e ; i n d e p e n d e n t risk factors w e r e

h o m o -- a n d bisexuality, b i r t h in Africa, a history of syphilis,

H S V - 22 and H I V - i n f e c t i o n (61). H H V 8 seroposttivity, as

de-t e r m i n e dd by lyde-tic I F A , was linked de-to de-the n u m b e r o f sexual

p a r t n e r ss and a history o f o t h e r sexually transmitted diseases

inn Swedish w o m e n (62). Similar associations with sexually

t r a n s m i t t e dd diseases w e r e seen in N o r t h American w o m e n

withh o r at risk o f H I V - 1 infection using either O R F 6 5 and

O R F K 8 . 11 F.I A o r a c o m b i n a t i o n o f lytic/latent IFA (63,64).

Inn W e s t e r n Sicily, H H V 8 seroprevalences using a lytic IFA

w e r ee h i g h e r in H I V - 1 positive and negative h o m o s e x u a l

m e n ,, m e n w h o h a d sex w i t h prostitutes, female prostitutes

a n dd clients at a sexually t r a n s m i t t e d disease clinic than in the

generall p o p u l a t i o n (65). T h e seroprevalence o f H H V 8 was

h i g h e rr in female c o m m e r c i a l sex w o r k e r s than control p o p

-ulationss in C a m e r o o n a n d H o n d u r a s (66-68).

Childhoodd transmission

T r a n s m i s s i o nn b e f o r e p u b e r t y a p p e a r s to be rare in the

U n i t e dd States b u t d o e s o c c u r in countries w h e r e H H V 8 is

m o r ee w i d e s p r e a d ; H H V 8 a n t i b o d i e s are detectable in

chil-d r e nn from C a m e r o o n , Flgypt, S o u t h Africa, U g a n chil-d a anchil-d

It-alyy (40, 6 7 , 69-77). Similarly H H V 8 antibodies are found in

c h i l d r e nn o f individuals o f African origin in F r e n c h G u i a n a

a n dd also in Brazilian A m e r i n d i a n s (49,76). Age distribution

o ff H H V 8 a n t i b o d i e s s h o w e d that the H H V 8

seroprevalencee for adults was reached well before puberty

inn Ugandan children but that H H V 8 infection was also rare

beforee t h e age o f 2 (72). Similar results w e r e found in

Cam-eroonn w h e r e there was a steady increase in seroprevalence

fromm 2 8 % at 4 years o f age to 4 8 % a b o v e 15 years (74).

Cor-relationn with hepatitis B infection suggests that H H V 8 is

transmittedd horizontally in c o n d i t i o n s of close contact and

crowdingg (72). I I H V 8 seroprevalence was almost equal in

spouses,, children and siblings of K S patients in Sardinia and

indicatess intrafamilial transmission (70). H H V 8 appears to

bee transmitted within families in Israel and significant

mother-childd and sib-sib correlations t o r H H V 8

seropositivityy were seen in I Tench G u i a n a (45,76).

Inn South Africa, the majority (88%) of H H V 8 seropositive

childrenn had a seropositive m o t h e r indicating that

mother-childd transmission exists (71). A similar conclusion

wass reached in Italy and 5 children with KS all had H H V 8

seropositivee m o t h e r s in Z a m b i a (78,79). Vertical

transmis-sionn of H H V 8 was n o t seen in m o t h e r - i n f a n t pairs from

Haiti,, N o r t h e r n Italy o r Africa (80,81).

Parenterall transmission

Inn Switzerland, a country w h e r e H H V 8 is not e n d e m i c , the

appearancee o f IgM and IgG antibodies to H I 1 V 8 lytic

capsidd ( O R F 6 5 ) antigen within m o n t h s or transplantation

indicatess that H11V8 is transmitted t h r o u g h renal allografts

orr blood transfusion (52). H H V 8 is m o r e likely t o be

reacti-vatedd in transplant recipients w h o orginate in countries

wheree H H V 8 is endemic (53,54,82-85). F v i d e n c e for both

transplantation-associatedd transmission and reactivation

hass been seen in a c o h o r t or renal transplant recipients in

Belgiumm (86).

H H V 88 has been transmitted experimentally from the C D 19

cellss of an H H V 8 seropositive b l o o d d o n o r to H H V 8

(10)

nega-tivee CD 19 cells (87). Transmission through contaminated

bloodd products appears to be rare; of 14 individuals who

re-ceivedd blood products from HIV-1 and HHV8 co-infected

donors,, 10 developed antibodies to HIV-1 but none

seroconvertedd to HHV8 (88). Similarly in Jamaica,

recipi-entss of blood products from HHV8 seropositive donors

re-mainedd seronegative (89). Anti-LANA antibodies were

foundd in the minority (1%) of Romanian children who were

HIV-11 infected as a result of parenteral transmission (90).

Seroprevalencee rates in haemophiliacs vary from 0-28%

de-pendingg on whether a lytic or latent IFA is used (22,26,91).

Nucleicc acid based detection of HHV8

Nucleicc acid based studies have not been sensitive enough

too determine the prevalence of HHV8 infection within

pop-ulations.. Detection of HHV8 by polymerase chain reaction

(PCR)) may also depend on the severity of clinical disease

(92-95).. Nonetheless, PCR studies have demonstrated the

strongg association between HHV8 and KS; HHV8 is

de-tectablee by PCR in peripheral blood mononuclear cells

(PBMCs)) of AIDS-KS patients (range: 35-91%) and

HIV-infectedd controls (range 0-19%)) with odds ratios

rang-ingg from 2-440 (96-100). Sequence variation in the ORF26,

ORFK1,, ORF73 and ORF75 genes can be used to study the

molecularr epidemiology of HHV8, however this

burgeon-ingg field is not covered in this thesis.

HHV88 nucleic acid sequences

inn cells and body fluids

PCRR studies have also been invaluable in determining the

distributionn of HHV8 in cells and body fluids. Viral DNA

sequencess have been detected in the following cells;

endo-theliall and spindle cells of KS lesions, B cells, CD8+ T cells,

macrophages,, monocytes, prostatic giandular epithelium,

circulatingg endothelial cells, brain tissue, lung tissue, skin,

bonee marrow, non-neoplastic lymph nodes and

gastrointes-tinall mucosa from HIV-1 seropositive individuals

(101-113).. HHV8 sequences were not detected in the faeces

off HIV-1 infected individuals (96).

HHV88 DNA sequences have been detected in body fluids

andd provide some insight into the mode(s) of HHV8

trans-mission;; HHV8 has been detected in saliva from HIV-1

in-fectedd persons with or without KS (96, 114-118). HHV8

hass been detected by PCR in saliva and nasal secretions of

HIV-11 infected individuals and HHV8 seropositive persons

butt not in control subjects (119, 120). HHV8 is also

detect-ablee in bronchoalveolar lavage samples from AIDS-KS

pa-tientss (121-124). Reports on the proportions of HHV8 in

semenn and prostate glands of HIV-1 infected and

unin-fectedd individuals range dramatically from 0-100% (125).

Thesee differences are probably due to variations in the assay

orr reflect geographic and population differences; a recent

multicenterr study has shown that it is easy to contaminate

thee HHV8 PCR and in those that were not contaminated,

HHV88 DNA was detected infrequently (8%)) in semen from

HIV-11 infected and uninfected subjects (126). HHV8 is

rarelyy detectable in cervical and vaginal secretions (127).

In-terestinglyy the number of HHV-8 copies per microgram of

tissuee or body fluid from KS patients was highest in PBMCs

followedd by saliva and semen and undetectable in faeces

(128).. HHV8 is also detectable, albeit rarely, in

cerebrospinall fluid and urine (118,129,130).

Presencee and location of HHV8 and expression of

HHV8-encodedd genes Kaposi's sarcoma lesions

HHV88 DNA sequences have been demonstrated by in situ

hybridisationn and/or amplification in spindle cells and

en-dotheliall cells that line the vascular spaces of patch, plaque

andd nodular KS lesions, however these sequences are not

presentt in normal endothelial cells (131-134). In early KS

(11)

le-sions,, HHV8 is present in less than 10% of cells forming the

ectaticc vessels whereas it is present in greater than 90% of

spindlee cells in nodular KS (135). HHV8 transcripts can be

groupedd in the following three classes; Class I and Class II

transcriptss are constitutively produced in BCBL/PEL cells

howeverr Class II transcripts are induced by TPA treatment

whereass Class 111 transcripts are only produced following

TPAA treatment (136). Class I and III transcripts correspond

too the latent and lytic phases of the herpesviral lifecycle

whereass Class II transcripts do not conveniently fit this

par-adigm,, ("lass 1 transcripts are expressed in KS spindle cells,

ass judged by in situ hybridisation or immunohistochemistry

andd indicate latent persistence of HHV8 in the majority of

KSS spindle cells (137-149).

Pathogenesiss of Kaposi's sarcoma

KSS used to be considered solely as a "cytokine-driven"

pro-liferationn because IL-6 enhances the proliferation of spindle

cellss in culture and IFN-gamma induces endothelial cells to

acquiree the phenotypic features of spindle cells

(150-152).Thee pathogenesis of KS can now also be

consid-eredd in terms of the functions of HHV8-encoded proteins,

whichh are grouped below on the basis of their

correspond-ingg transcript (136, 153).

Proteinss that are translated

fromm Class I transcripts

Cellss that express viral Fas-ligand interleukin converting

en-zyme-likee caspase (v-FLIP, encoded by ORFK13/ORF71)

aree protected against apoptosis induced by the CD95 death

receptorr and other related death receptors (154).

Virall cyclin (v-cyclin, encoded by ORF72) binds to

cyclin-dependentt kinase (cdk) 6 and results in phosphorylation of

thee retinoblastoma-tumor suppressor protein and histone

HII (155-157). It should be noted that phosphorylated

reti-noblastomaa protein is unable to repress transcription

fac-torss such as E2F which regulate cellular DNA synthesis

(153).. Viral cyclin/cdk6 is also resistant to inhibition by

cel-lularr CDK inhibitors such as pi6, p21 and p27 (158).

Latencyy associated nuclear antigen (LANA-1, encoded by

ORF73)) is abundantly expressed in KS spindle cells (25,

144,159).. LANA-1 colocalizes with the viral episome in

interphasee nuclei and along mitotic chromosomes

indicat-ingg that this protein is involved in episome maintenance

du-ringg cell division (160). This protein also inhibits the ability

off the p53 tumor-suppressor protein to induce cell death

(161). .

Proteinss that are translated

fromm Class II transcripts

Virall IL-6 (vIL-6, encoded by ORFK2) activates the Janus

tyrosinee kinase (JAK)-signal transducers and activators of

transcriptionn (STAT) pathway that is known to have

multi-plee downstream effects on cellular survival, proliferation,

differentiationn and apoptosis (162,163). Viral IL-6 induces

B-celll proliferation and prevents apopotosis in susceptible

celll lines (164-166). This cytokine also promotes

haemato-poiesis,, plasmacvtosis and angiogenesis in athvmic mice

(167). .

Virall Bcl-2 (vBcl-2, encoded by ORF16) has anti-apoptotic

propertiess in yeast and baby hamster kidney cells although

thee ability of vBcl-2 to form a dimeric protein with human

Bcl-22 is disputed (168,169).

Threee viral macrophage inflammatory proteins (vMIPs)

havee been identified namely; vMlP-I (ORFK4), vMIP-II

(ORF4.1)) andvMIP-III (ORF6) (16,17,164,165). All three

proteinss belong to the CC chemokine family and are

agonistss of the chemokine receptors CCR3, CCR4 and

CCR88 which selectively chemoattract Th2 lymphocytes

(12)

(170-174).. These chemokines are highly angiogenic in the

chorioallantoicc assay and also block the entry of HIV-1 into

cellss that express CCR3 amd CCR5 (164, 167, 170, 173,

175). .

Virall interferon regulatory factor (vIRF-1, encoded by

ORFK9)) inhibits interferon-responsive gene expression

andd prevents interferon-induced growth arrest (176-179).

Virall IRF-1 also transforms NIH3T3 cells and induces

tu-morss when injected into nude mice (176,177). Two other

vIRFss are recognised but further functional analysis is

re-quiredd (180,181).

O R F K ll 2 encodes a small protein termed Kaposin whose

transcriptt (TO.7) is expressed in abundance in unstimulated

BCBL/PELL cells and is detectable in the majority of KS

tu-morss of differing epidemiological variants (139, 182).

Ex-pressionn of this protein in Rat-3 cells results in focal

trans-formationformation and subcutaneous injection into nude mice

pro-ducess highly vascular and undifferentiated sarcomas (183).

Theree are two variants of the latency associated membrane

proteinn (LAMP, encoded by ORFK15) which have several

srcc homology 2-like motifs and potential tumor necrosis

factorr receptor-associated factor binding sites in its

cyto-plasmicc tail. It is postulated that this protein is similar to the

EBVV latent membrane proteins which are involved in

cellu-larr transformation and maintenance of viral latency in B

cellss (184,185).

Thee epidemiology of AIDS-KS suggested that this vascular

tumorr was caused by an unidentified sexually transmitted

infection.. Following the identification of HHV8 DNA

se-quencess in AIDS-KS tissue, an argument rapidly ensued as

Proteinss that are translated

fromm Class III transcripts

O R F K ll posseses an immunoreceptor tyrosine activation

motiff involved in B-cell and T-cell antigen receptor

signal-ingg and is the positional analogue of saimiri transforming

proteinn (STP) and one of the EBV latent membrane

pro-teinss (186). A role in cellular transformation is surmised

fol-lowingg the demonstration that rodent fibroblasts that

ex-presss ORK1 show evidence of transformation and that

O R F K ll can replace STP in the HVS genome and induce

lymphomaa in the common marmoset (187).

Virall G protein-coupled receptor (vGPCR, encoded by

ORF74)) signals through the

phosphoinositide-inositol-triphosphate-proteinn kinase C pathway and stimulates rat

kidneyy fibroblasts to proliferate (188). Viral GPCR appears

too be expressed only in a subpopulation of KS spindle cells,

whichh presumably undergo lytic replication (189).

Expres-sionn of vGPCR in a focus-formation assay led to focal

transformationn of NIH3T3 cells and subsequent injection

off transformed cells into nude mice caused tumors that

consistedd of spindle-shaped cells (190). Transgenic mice

thatt express v-GPCR within haematopoietic cells develop

angioproliferativee lesions (191).

ORFK33 and ORFK5 are proteins encoded by Class III and

Classs II transcripts respectively that inhibit the expression

off MHC class I antigens by enhancing endocytosis of

sur-facee MHC molecules (192).

too whether HHV8 was the cause of KS or a "passenger"

vi-rus.. We developed an Enzyme Immunoassay for the rapid

detectionn of antibodies to recombinant HHV8 encoded

lytic-phasee capsid (ORF65) and latent phase nuclear

(13)

(ORF

:

73)) antigens. In this thesis, we examined the disease

association,, transmission and natural history of HHV8

in-fectionn in the homosexual and drug user cohorts of the

Am-sterdamm Cohort Studies on HIV-1 infection and AIDS.

References s

12 2

Kaposii M. Idiopathic multiple pigmented sarcoma of the skin.

ArchArch DermatolSyphihl 1 872;4:265-73.

Rothmann S. Remarks on sex, age, and racial distribution of Kaposi'ss sarcoma and on possible pathogenic factors. Acta I 'mo

hithit Contra (antrum 1962;18:326-9.

Daviess | N , Fothe F. Kaposi's sarcoma in African children. Acta (( 'nu, Int Contra Canmim 1962;18:394-9.

(( )ettle A C Geographical and racial differences in the frequency ott Kaposi's sarcoma as evidence of environmental or genetic causes.. Ufa I nto bit Contra Cancnim 1962; 18:330-63.

Kleppp ( ) , Dahl ( ) , Stenwig |T. Association of Kaposi's sarcoma andd prior immunosuppressive therapv. Canter 1978;42-.2626-30. II larvvood AR, Osoba D , Hofstader SI., et til. Kaposi's sarcoma in recipientss of renal transplants. Am / Sled 1979;6^:759-65. Permm 1. Kaposi's sarcoma in organ transplant recipients. I

rans-plantationplantation 1979;27:8-11.

Pricdman-Kienn AH, I.aubenstein F, Marmor M, et til. Kaposi's sarcomaa and Pneumocystis pneumonia among homosexual men-Neww York City and California. MMlili 1981;30:305-8. Bcrall V, Peterman TA, Berkelman RF, |affe HW. Kaposi's sar comaa among persons with AIDS: a sexually transmitted infec-tion"-- ƒ Mncet 1990;335:123-8.

Witt 1', Sol CJ, Renwick N , et al. Regression of AlDS-related Kaposi'ss sarcoma associated with clearance of human hcrpcsvirus-88 from peripheral blood mononuclear cells following initiationn of antiretroviral therapv. AIDS 1998;12:218-9. Moosaa MR, Treurnichr F:K, van Renshurg F | , Schneider | \ \ , jordaann H l ' , P.ngelbrecht S. Detection and subtvping of human hcrpcsvirus-88 in renal transplant recipients before and after re missionn of Kaposi's sarcoma. 'Transplantation 1998;66:214-8. Calonjee 1% \\'ilson-)ones Y.. \'ascular tumors: tumors and tu-morr like conditions of blood vessels and lymphatics. In: Lever's Histopathologyy of the Skin. Fighth Kdition. 1997. Fditcd by D I'.lder,, R Paenitsas, C Jaworskv, B (ohnson. Fippincott-Raven Publishers,, Philadelphia, USA.

133 Schulz TF, Moore PS. Response from Schulz and Moore. ï'rendï

ShcmhiolShcmhiol 1999;7:269-70.

144 Chang Y,Ccsarman F, Pessin MS, et til. Identification of herpesvirus-likee DNA sequences in AIDS-associated Kaposi's sarcoma.. Science 1994;266:1865-9.

11 5 Moore PS, Ciao S|, Domingue/ ( i , et til. Primary characterixation ott a herpesvirus agent associated with Kaposi's sarcoma. / 1 '/ml

1996;~(( 1:549-58.

166 Russo |J, Bohenxkv RA, Chen MC, et al. Nucleotide sequence of thee Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus (HHY-8). Proc Xntl

AcadScil'SAAcadScil'SA 1996;93:14862-"'.

1"" Neipel F, Albrecht |C, Fleckcnstein B. Cell-homologous genes in thee Kaposi's sarcoma-associated human herpesvirus 8: determi-nantss of its pathogenicity. / I "mil 1997;7P4187-92.

188 Olsen S|, Moore PS. Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus andd the etiology of KS. In: Molecular Immunology of Herpesviruses.. 1998. Fdited by H Friedman, P Medveczkv, M Bendinelli.. Plenum, New York, 1'SA.

199 Ciao SJ, Kingsley F, Fi M, ct at. KSHV antibodies among Ameri-cans,, Italians and 1'gandans with and without Kaposi's sarcoma.

XatXat A led 1996;2:925-8.

200 CïaoS), Kingsley F, I l o m e r DR, et til. Seroconversion to antibod-iess against Kaposi's sarcoma associated herpesvirus-related latent nuclearr antigens before the development of Kaposi's sarcoma. .Y

Iins-tJIins-tJ Med 1996;335:233-41.

211 Kedes Dl I, ()perskalski F, Busch M, Kohn R, Flood J, Gancm D. Thee seroepidemiologv ot human herpesvirus 8 (Kaposi's sar-coma-associatedd herpesvirus): distribution of infection in KS risk groupss and evidence tor sexual transmission. Xnt Sled

1996;2:918-24. .

222 Simpson GR, Schulz TF', Whitby D, et al. Prevalence of Kaposi's sarcomaa associated herpesvirus infection measured by antibodies too recombinant capsid protein and latent immunofluorescence antigen.. \Mncet 1996;348:1133-8.

(14)

233 Kedes D H , Lagunoff M, Renne R, Ganem D. Identification of thee gene encoding the major latency-associated nuclear antigen of thee Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus. J Clin Invest 1997;100:2606-10. .

244 Kellam P, Boshoff C, Whitby D, Matthews S, Weiss RA, Talbot SJ.. Identification of a major latent nuclear antigen, LNA-1, in the humann herpesvirus 8 genome. J Hum I 'irol 1997;1:19-29. 255 Rainbow L, Piatt GM, Simpson GR, et al. The 222- to

234-Kilodaltonn Latent Nuclear Protein (LNA) of Kaposi's sar-coma-associatedd herpesvirus (human herpesvirus 8) is encoded byy orf73 and is a component of the latency-associated nuclear an-n g e an-n . // I rirol 1997;71:5915-21.

266 l e n n e t t e ET, Blackbourn DJ, Levy J A. Antibodies to human herpesviruss type 8 in the general population and in Kaposi's sar-comaa patients. Lancet 1996;348:858-61.

277 Miller G, Rigsby MO, Heston L, et al. Antibodies to butyrate-in-duciblee antigens of Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus in patientss with HIV-1 infection. N linglj Med 1996;334:1292-7. 288 Miller G, Heston L, Grogan E, et al. Selective switch between

la-tencyy and lytic replication of Kaposi's sarcoma-associated herpesviruss and Epstein-Barr virus in dually infected body cavity lymphomaa cells./ I 7W 1997;71:314-24.

299 Smith MS, Bloomer C, Horvat R, Goldstein E, Casparian JM, Chandrann B. Detection of human herpesvirus 8 D N A in Kaposi's sarcomaa lesions and peripheral blood of human immunodefi-ciencyy virus-positive patients and correlation with serologic mea-surementss . / Infect Dis 1997;176:84-93.

300 Chandran B, Smith MS, Koelie DM, Corey L, Horvat R, Goldsteinn E. Reactivities of human sera with human herpesvirus-8-infectedd BCBL-1 cells and identification of HHV-8 -specificc proteins and glycoproteins and the encoding cDNAs.

VinhgfVinhgf 1998;243:208-17.

311 Chatlynne LG, Lapps W, Handy M, et al. Detection and titration off human herpesvirus-8-specific antibodies in sera from blood donors,, acquired immunodeficiency syndrome patients, and Kaposi'ss sarcoma patients using a whole virus enzyme-linked immunosorbentt assay. Blood 1998;92:53-8.

322 Martin J N , Amad Z, Cossen C, et al. Use of epidemiological^' well-definedd subjects and existing immunofluorescence assays to calibratee a new enzyme immunoassay for human herpesvirus 8 antibodies.. J Clin Microbiol 2000;38:696-701.

333 Chandran B, Bloomer C, Chan SR, Zhu L, Goldstein E, Horvat R.. Human herpesvirus-8 ORE K8.1 gene encodes immunogenic glycoproteinss generated by spliced transcripts. I 'irokgf 1998;249:140-9. .

344 Raab MS, Albrecht J C , Birkmann A, et al. The immunogenic glycoproteinn gp35-37 of human herpesvirus 8 is encoded by open readingg frame K 8 . 1 . / Virol 1998;72:6725-31.

355 Lang D , Hinderer W, Rothe M, etai Comparison of the immuno-globulin-G-specificc seroreactivity of different recombinant anti-genss of the human herpesvirus 8. I 'irolog/ 1999;260:47-54. 366 Rabkin CS, Schulz T F , Whitby D, et al. Interassay correlation of

humann herpesvirus 8 serologic tests. HHV-8 Interlaboratory Col-laborativee Group. J Inject Dis 1998;178:304-9.

377 I J M, MacKeyJ, Czajak SC, Desrosiers RC, Lackner AA, JungJU. Identificationn and characterization of Kaposi's sarcoma-associ-atedd herpesvirus K8.1 virion glycoprotein. J I //W1999;73:1341-9, 388 Regamey N, Cathomas G, Schwager M, Wernli M, Harr T, Erb P.

Highh human herpesvirus 8 seroprevalence in the homosexual populationn in Switzerland./ Clin Microbiol 1998;36:1784-6. 399 Enbom M, Sheldon J, Lennette E, et al. Antibodies to human

herpesviruss 8 latent and lytic antigens in blood donors and poten-tiall high-risk groups in Sweden: variable frequencies in a multicenterr serological study, ƒ Med I Irol 2000;62:498-504. 400 Calabro ML, Sheldon J, Favero A, et al. Seroprevalence of

Kaposi'ss sarcoma-associated herpesvirus/human herpesvirus 8 inn several regions of Italy./ Hum I "trol 1998;1:207-13. 411 Rezza G, Lennette ET, Giuliani M, et al. Prevalence and

determi-nantss of anti-lytic and anti-latent antibodies to human herpesvirus-88 among Italian individuals at risk of sexually and parenterallyy transmitted infections. Int] Cancer 1998;77:361-5. 422 Whitby D, Luppi M, Barozzi P, Boshoff C, Weiss RA, Torelli G.

Humann herpesvirus 8 seroprevalence in blood donors and lym-phomaa patients from different regions of Italy./ Natl Cancer Inst 1998;90:395-7. .

433 Manns A, Strickler H D , Hanchard B, Manassaram DM, Waters D,, Ablashi DV. Age- and sex-specific seroprevalence of human herpesviruss 8 in Jamaica. J Natl Cancer Inst 1998;90:1102-3. 444 Ablashi D, Chatlynne L, Cooper H, et al. Seroprevalence of

hu-mann herpesvirus-8 (HHV-8) in countries of Southeast Asia com-paredd to the USA, the Caribbean and Africa. Br J Cancer 1999;81:893-7. .

455 Davidovici B, Karakis I, Bourboulia D , et al. Seroepidemiology andd molecular epidemiology of Kaposi's sarcoma-associated herpesviruss amongjewish population groups in Israel, ƒ Natl

Can-cercer Inst 2QQU93:\94-2()2.

466 Fujii T, Taguchi H, Katano H, et al. Seroprevalence of human herpesviruss 8 in human immunodeficiency virus 1-positive and humann immunodeficiency virus 1-negative populations in Japan.

(15)

477 Sitas F, Carrara H, Beral V, et al. Antibodies against human herpesviruss 8 in black South African patients with cancer. A' Etigl JA/ft/1999;340:1863-71. .

488 Schulz TF. Epidemiology' of Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus/humann herpesvirus 8. Adv Cancer Res 1999;76:121-60. .

499 Biggar RJ, Whitby D , Marshall V, Linhares AC, Black F. Human herpesviruss 8 in Brazilian Amerindians: a hvperendemic popula-tionn with a new subtype. / Infect Dis 2000;181:1562-8.

500 F,ngels EA, Sinclair M D , Biggar RJ, et at. Latent class analysis of humann herpesvirus 8 assay performance and infection prevalence inn sub-saharan Africa and Malta. Int} Cancer 20O0;88:1003-8. 511 Marcelin AG, Dupin N , Bossi P, Calvez V. Seroprevalence of

hu-mann herpesvirus-8 in healthy subjects and patients with AIDS as sociatedd and classical Kaposi's sarcoma in France. AIDS 1998;12:539-40. .

522 Regamey N, Tamm M, Wernli M, et a/. Transmission of human herpesviruss 8 infection from renal-transplant donors to recipi-ents.. A' Hngl] Med 1998;339:1358-63.

533 Parravicini C, Olsen SJ, Capra M, et a!. Risk of Kaposi's sar-coma-associatedd herpesvirus transmission from donor allografts amongg Italian posttransplant Kaposi's sarcoma patients. B/ood 1997;90:2826-9. .

544 Farge D , Lebbe C, Marjanovic Z, etal. Human herpes virus-8 and otherr risk factors for Kaposi's sarcoma in kidney transplant pa-tients.. Groupe Cooperatif de Transplantation d'lle de France (GCIF).. Transplantation 1999;67:1236-42.

555 Qunibi W, Al-Furayh O , Almeshari K, et al. Serologic association off human herpesvirus eight with posttransplant Kaposi's sarcoma inn Saudi Arabia. Transplantation 1998;65:583-5.

566 de-The G, Bestetti G, van Beveren M, Gessain A. Prevalence of humann herpesvirus 8 infection before the acquired immunodefi-ciencyy syndrome-related epidemic of Kaposi's sarcoma in F.ast Africa.. J Natl Cancer Inst 1999;91:1888-9.

577 Melbye M, Cook PM, Hjalgrim H, et al. Risk factors for Kaposi's-sarcoma-associatedd herpesvirus (KSHV/HHV-8) seropositivityy in a cohort of homosexual men, 1981-1996. Int J

CancerCancer 1998;77:543-8.

588 Martin J N , Ganem D E , O s m o n d D H , Page-Shafer KA, Macrae D ,, Kedes D H , Sexual transmission and the natural history of hu-mann herpesvirus 8 infection. A7 lingl] Med 1998;338:948-54. 599 Grulich AF,, Olsen SJ, Luo K, et al. Kaposi's sarcoma-associated

herpesvirus:: a sexually transmissible infection? J Acquir Immune

DeficDefic Syndr Hum Retroviral 1999;20:387-93.

600 Blackbourn DJ, Osmond D, Levy J A, I^nnette ET. Increased hu-mann herpesvirus 8 seroprevalence in young homosexual men whoo have multiple sex contacts with different partners./ Infect Dis 1999;179:237-9. .

611 Smith NA, Sabin CA, Gopal R, et al. Serologic evidence of human herpesviruss 8 transmission by homosexual but not heterosexual sex.. / Infect Dis 1999;180:600-6.

622 Tedeschi R, Caggiari L, Silins 1, et al. Seropositivity to human herpesviruss 8 in relation to sexual history and risk of sexually transmittedd infections among women. Intƒ Cancer 2000;87:232-5. 633 Cannon MJ, Dollard SC, Smith DK, etal. Blood-borne and sexual

transmissionn of human herpesvirus 8 in women with or at risk for humann immunodeficiency virus infection. A7 V.ngl J Med 2001;344:637-43. .

644 Greenblatt RM, Jacobson LP, Levine AM, et al. Human herpesviruss 8 infection and Kaposi's sarcoma among human im-munodeficiencyy virus-infected and -uninfected women. / Infect

DisDis 2001;183:1130-4.

655 Perna AM, Bonura F, Vitale F, et al. Antibodies to human herpesviruss type 8 (HHV8) in general population and in individu-alss at risk from sexually transmitted disease in Western Sicilv. Int J

EpidemiolEpidemiol 2000;29:175-9.

666 Bestetti G, Renon G, Mauclere P, et al. High seroprevalence of humann herpesvirus-8 in pregnant women and prostitutes from Cameroon.. AIDS 1998;12:541-3.

677 Rezza G, Tchangmena O B , Andreoni M, et al. Prevalence and risk factorss for human herpesvirus 8 infection in Northern Camer-oon.. Sex Transm Dis 2000;27:159-64.

688 Sosa C, Klaskala W, Chandran B, et al. Human herpesvirus 8 as a potentiallyy sexually transmitted agent in Honduras. J Infect Dis 1998;178:547-51.. '

699 Blauvelt A, Sei S, Cook PM, Schuiz T F , Jeang KT. Human herpesviruss 8 infection occurs following adolescence in the Unitedd States, ƒ Infect Dis 1997;176:771-4.

700 Angeloni A, Heston L, Uccini S, etal. High prevalence of antibod-iess to human herpesvirus 8 in relatives of patients with classic Kaposi'ss sarcoma from Sardinia. J Infect Dis 199 8; 177:1715-8. 711 Bourboulia D, Whitby D , Boshoff C, etal. Serologic evidence for

mother-to-childd transmission of Kaposi's sarcoma-associated herpesviruss infection. JAA14 1998;280:31-2.

722 Mayama S, Cuevas LF., Sheldon J, et al. Prevalence and transmis-sionn of Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus (human herpesviruss 8) in Ugandan children and adolescents. Int J Cancer 1998;77:817-20. .

(16)

733 Andreoni M, El-Sawaf G, Rezza G, et al. High seroprevalence of antibodiess to human herpesvirus 8 in Egyptian children: evidence off nonsexual transmission. J Natl Cancer Inst 1999;91:465-9. 744 Gessain A, Mauclere P, van Beveren M, et al. Human herpesvirus

88 primary infection occurs during childhood in Cameroon, Cen-trall Africa. Int J Cancer 1999;81:189-92.

755 Wilkinson D, Sheldon J, Gilks CF, Schulz TF. Prevalence of in-fectionn with human herpesvirus 8/Kaposi's sarcoma-associated herpesviruss in rural South Africa. SAfrMed] 1999;89:554-7. 766 Plancoulaine S, Abel L, van Beveren M, et al. Human herpesvirus

88 transmission from mother to child and between siblings in an endemicc population. Lancet 2000;356:1062-5.

777 Whitby D , Luppi M, Sabin C, et al. Detection of antibodies to hu-mann herpesvirus 8 in Italian children: evidence fo horizontal transmission.. Br] Cancer 2000;82:702-4.

788 He J, Bhat G, Kankasa C, et al. Seroprevalence of human herpesviruss 8 among Zambian women of childbearing age with-outt Kaposi's sarcoma (KS) and mother-child pairs with KS. /

In-fectDisfectDis 1998;178:1787-90.

799 Serraino D, Locatelli M, Songini M, et al. Human herpes virus-8 infectionn among pregnant women and their children: results from thee Sardinia-IDDM Study 2. Int J Cancer 2001;91:740-1. 800 Goedert JJ, Kedes D H , Ganem D . Antibodies to human

herpesviruss 8 in women and infants born in the USA. lancet 1997;349:1368. .

811 Calabro ML, Gaspenni P, Barbierato M, et al. A search for human herpesviruss 8 (HHV-8) in HIV-1 infected mothers and their in-fantss does not suggest vertical transmission of HHV-8. Int] Can

cercer 2000;85:296-7.

822 Frances C, Mouquet C, Calvez V. Human herpesvirus 8 and renal transplantation.. JV Engl] Med 1999;340:1045.

833 Cattani P, Nanni G, Graffeo R, et al. Pretransplantation human herpess virus 8 seropositive)' as a risk factor for Kaposi's sarcoma inn kidney transplant recipients. Transplant Proc 2000;32:526-7. 844 Diociaiuti A, Nanni G, Cattani O, et al. HHV8 in renal transplant

recipients.. Transpl Int 2000;\2>:S4W-2.

855 Frances C, Mouquet C, Marcelin AF, et al. Outcome of kidney transplantt recipients with previous human herpesvirus-8 infec-tion.. Transplantation 2000;69:1776-9.

866 Sheldon J, Henry S, Mourad M, etal. Human herpes virus 8 infec-tionn in kidney transplant patients in Belgium. Nephrol Dial

Trans-plantplant 2000;15:1443-5.

877 Blackbourn DJ, Ambroziak J, I^nnette E, Adams M, Ramachandrann B, I^evy JA. Infectious human herpesvirus 8 in a healthyy North American blood donor. lancet 1997;349:609-11.

888 Operskalski EA, Busch MP, MosleyJW, Kedes D H . Blood dona-tionn and viruses. lancet 1997;349:1327.

899 Engels E A, Eastman H , Ablashi DV, Wilks RJ, Braham J, Manns A.. Risk of transfusion-associated transmission of human herpesviruss H.J Natl Cancer Inst 1999;91:1773-5.

900 Marcelin AG, Apetrei C, Dupin N, et al. Parenteral transmission off Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus. AIDS 1998;12:2351. 911 Eis-Hubinger AM, Matz B, Effenberger W, Brackmann HH, Neipell F. Human herpesvirus 8 infection in haemophiliacs.

ThrombThromb Haemost 2000;84:515-7.

922 Aluigi MG, Albini A, Carlone S, etal. KSH V sequences in biopsies andd cultured spindle cells of epidemic, iatrogenic and Mediterra-neann forms of Kaposi's sarcoma. Res I 7irol 1996;147:267-75. 933 Brambilla L, Boneschi V, Berti E, Corbellino M, Parravicini C.

HHV88 cell-associated viraemia and clinical presentation of Medi-terraneann Kaposi's sarcoma. L/z«irf/1996;347:1338.

944 Luppi M, Barozzi P, Maiorana A, et al. Frequency and distribution off herpesvirus-like D N A sequences (KSHV) in different stages of classicc Kaposi's sarcoma and in normal tissues from an Italian population.. Int] Cancer 1996;66:427-31.

955 Poggi C, Lafeuillade A, Profizi N, Poizot-Martin I. HHV-8 in PBMCC and Kaposi's sarcoma activity. Infection 1997;25:326. 966 Whitby D, Howard MR, Tenant-Flowers M, et al. Detection of

Kaposii sarcoma associated herpesvirus in peripheral blood of HIV-infectedd individuals and progression to Kaposi's sarcoma.

LancetLancet 1995;346:799-802.

977 Moore PS, Kingsley LA, Holmberg SD, / al. Kaposi's sar-coma-associatedd herpesvirus infection prior to onset of Kaposi's sarcoma.. AIDS 1996;10:175-80.

988 Lefrere JJ, Meyohas MC, Mariotti M, Meynard JL, Thauvin M, Frottierr j . Detection of human herpesvirus 8 D N A sequences be-foree the appearance of Kaposi's sarcoma in human immunodefi-ciencyy (HIV)-positive subjects with a known date of HIV seroconversion.. J Infect Dis 1996;174:283-7.

999 Marchioli CC, Love JL, Abbott LZ, et al. Prevalence of human herpesviruss 8 D N A sequences in several patient populations. J

ClinClin Microbiol 1996;34:2653-8.

1000 Humphrey RW, O'Brien TR, Newcomb FM, et al. Kaposi's sar-comaa (KS)-associated herpesvirus-like D N A sequences in pe-ripherall blood mononuclear cells: association with KS and persistencee in patients receiving anti-herpesvirus drugs. Blood 1996;88:297-301. .

1011 Schulz T F . Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus (human herpesvirus-8).. J Gen Virol 1998;79:1573-91.

(17)

1022 Flamand I., Zeman RA, Bryant JL, Lunardi-Iskandar V, Gallo RC.. Absence of human herpesvirus 8 D N A sequences in neo-plasticc Kaposi's sarcoma cell lines. J Acquir Immune Deftc Sy/idr

HiM/Rrtmrirol\996;\?>:\94-7. HiM/Rrtmrirol\996;\?>:\94-7.

1033 Thomas j A , Brookes LA, McGowan 1, Weller I, Crawford DM. H H V 88 D N A in normal gastrointestinal mucosa from HIV sero-positivee people. Lancet 1996;347:1337-8.

1044 BlasigC, Ziet? C, H a a r B , eta/. Monocytes in Kaposi's sarcoma le-sionss are productively infected by human herpesvirus 8. / I 'irol 1997;71:7963-8. .

1055 Merelli K, Bedin R, Sola P, eta/. Human herpes virus 6 and human herpess virus 8 D N A sequences in brains of multiple sclerosis pa-tients,, normal adults and children. / Xamii 1997;244:450-4. 1066 Sirianni MC, Uccini S, Angeloni A, Faggiom A, Cottoni F, Fnsoli

B.. Circulating spindle cells: correlation with human herpesvirus-8 (HHV-8)) infection and Kaposi's sarcoma, lancet 1997;349:255. 1077 Cattani P, Capuano M, Lesnoni La Parola 1, el a!. Human

herpesviruss 8 in Italian HIV-seronegative patients with Kaposi's sarcoma.. Arch Dermatol 1998;134:736-8.

1088 Kliche S, Krcmmer F., Hammerschmidt Yv, Koszinowski L1, Haas J.. Persistent infection of F.pstein-Barr Virus-positive B lympho-cytess by human herpesvirus S.J I Irol 1998;72:8143-9.

1099 Chan PK, N g H K , Hui M, lp M, CheungJI., Cheng AF. Presence off human herpesviruses 6, 7, and 8 DNA sequences in normal brainn tissue. J Med I ' W 1999;59:491-5.

1100 Henry M, Uthman A, Geusau A, et al Infection of circulating C D 3 4 ++ cells by H H V - 8 in patients with Kaposi's sarcoma. / Invest

DermatolDermatol 1999; 113:613-6.

1111 Trovato R, Luppi M, Barozzi P, et al. Cellular localization of hu-mann herpesvirus 8 in non-neoplastic lymphadenopathies and chronicc interstitial pneumonitis by in situ polymerase chain reac-tionn studies. / Hum \ >W 1999;2:38-44.

1122 Muller A, Franzen C, Klussman P, et al. Human herpesvirus type 88 in HIV-infected patients with interstitial pneumonitis. / Infect 2000;40:242-7. .

1133 ( )'Leary J J, Kennedy M, Luttich K, et al. Localisation of HHV-8 inn AIDS related lymphadenopathy. AfrV/V/w/2000;53:43-7. 1144 VieiraJ, Huang ML, Koelie D M , Corey L. Transmissible Kaposi's

sarcoma-associatedd herpesvirus (human herpesvirus 8) in saliva off men with a history of Kaposi's sarcoma. / I '/ml

1997;71:7083-7. .

1155 Koelie DM, Huang ML, Chandran B, Vieira |, Piepkorn M, Corev L.. Frequent detection of Kaposi's sarcoma-associated herpesviruss (human herpesvirus 8) D N A in saliva of human im-munodeficiencyy virus-infected men: clinical and immunologic correlates,, ƒ Infect Dis 1997;176:94-102.

1166 Lampinen TM, Kulasingam S, Min J, et al. Detection of Kaposi's sarcoma-associatedd herpesvirus in oral and genital secretions of Zimbabweann women. / Infect Dis 2000;181:1785-90.

1177 Boldogh I, Szaniszlo P, Bresnahan \VA, Flaitz CM, Nichols MC, Albrechtt T. Kaposi's sarcoma herpesvirus-like D N A sequences inn the saliva of individuals infected with human immunodefi-ciencyy virus. Clin Infect Dis 1996;23:406-7.

1188 Cattani p, Capuano M, Cerimele F, et al. Human herpesvirus 8 seroprevalencee and evaluation ot nonsexual transmission routes byy detection of DNA in clinical specimens from human immuno-deficiencyy virus-seronegative patients from central and southern Italy,, with and without Kaposi's sarcoma. / Clin Microbiol 1999;37:1150-3. .

1199 Blackbourn D j , Lennette F T , Amboziak |, Mounch DV, L e w J. Humann herpesvirus 8 detection in nasal secretions and saliva, ƒ

In-fectfect Dis 1998;177:213-6.

1200 Lucht F, BryttingM, Bjerregaard L J u l a n d e r I, Linde A. Shedding off cytomegalovirus and herpesviruses 6,7, and 8 in saliva of hu-mann immunodeficiency virus type-1 infected patients and healthy controls.. Clin Infect Dis 1998;27:137-41.

1211 Benfield TL, Dodt KK, Lundgren J D . Human herpes virus-8 D N AA in bronchoalveolar lavage samples from patients with AlDS-associatedd pulmonary Kaposi's sarcoma. Scand } Infect D'is 1997;29:13-6. .

1222 Cathomas G, Tamm M, McGandy C F , Perruchoud AP, Mihatsch MJ,, Dalquen P. Detection of herpesvirus-like D N A in the bronchoalveolarr lavage fluid of patients with pulmonary Kaposi's sarcoma.. luirK/espir) 1996;9:1743-6.

1233 Howard MR, Brink NS, Whitby D, Tedder RS, Miller RF. Associ-ationn of Kaposi's sarcoma associated herpesvirus (HHV8) D N A inn bronchoalveolar lavage fluid of HIV infected individuals with bronchoscopicallyy diagnosed tracheobronchial Kaposi's sar-coma.. Sex Transm Infect 1998;74:27-31.

1244 Tamm M, Reichenherger F, McGandy CM, et al. Diagnosis of pul-monaryy Kaposi's sarcoma by detection of human herpes virus 8 inn bronchoalveolar lavage. Am } Kespir Crit Care Med 1998;157:458-63. .

1255 Blackbourn DJ, Levy J. Human herpesvirus 8 in semen and pros-tate.. AIDS 1997;11:249-50.

(18)

1266 Pellett PE, Spira TJ, Bagasra O, et al. Multicenter comparison of PCRR assays for detection of human herpesvirus 8 D N A in semen.

JJ Clin Microbiol 1 999;37:1298-1301.

1277 Boivin G, Hankins C, Lapointe N, et at. Human herpesvirus 8 in-fectionn of the genital tract of HIV-seropositive and HIV-seronegativee women at risk of sexually transmitted diseases. Canadiann Women's PIIV Study Group. AIDS 2000;14:1073-5. 1288 La Duca JR, LoveJL, Abbott LZ, Dube S, Freidman-Kien AE,

Poieszz Bj. Detection of human herpesvirus 8 D N A sequences in tissuestissues and bodily fluids, ƒ Infect Dis 1998;178:1610-5. 1299 Brink NS, Sharvell Y, Howard MR, Fox J D , Harrison MJ, Miller

RF.. Detection of E,pstein-Barr virus and Kaposi's sarcoma-asso-ciatedd herpesvirus D N A in CSF from persons infected with HIV whoo had neurological disease. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1998;65:191-5. .

1300 Broccolo F, Iuliano R, Careddu AM, et al. Detecnon of lymphotropicc herpesvirus D N A by polymerase chain reaction in cerebrospinall fluid of AIDS patients with neurological disease.

ActaActa I W 2000;44:137-43.

1311 Boshoff C, Schulz TF, Kennedy MM, et al. Kaposi's sarcoma-as-sociatedd herpesvirus infects endothelial and spindle cells. Nat Med 1995;1:1274-8. .

1322 Li JJ> Huang YQ, Cockerell CJ, Friedman-Kien AE. Localization off human herpes-like virus type 8 in vascular endothelial cells and perivascularr spindle-shaped cells of Kaposi's sarcoma lesions by inn situ hybridisation. Am] Pathol 1996;148:1741-8.

1333 Foreman K E , Bacon PE, Hsi E D , Nickoloff BJ. In situ polymer-asee chain reaction-based localization studies support role of hu-mann herpesvirus-8 as the cause of two AIDS-related neoplasms: Kaposi'ss sarcoma and body cavity lymphoma. / Clin Invest 1997;99:2971-8. .

1344 Kennedy MM, Cooper K, Howells D D , et al. Identification of H H V 88 in early Kaposi's sarcoma: implications for Kaposi's sar-comaa pathogenesis. Mol Pathol 1998;51:14-20.

1355 Dupin N , Fisher C, Kellam P, et al. Distribution of human herpesvirus-88 latently infected cells in Kaposi's sarcoma, multicentricc Castleman's disease, and primary effusion lym-phoma.. Proc Natl Acad Sci USA 1999;96:4546-51.

1366 Sarid R, Flore O, Bohenzky RA, Chang Y, Moore PS. Transcrip-tionn mapping of the Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus (humann herpesvirus 8) genome in a body cavity-based lymphoma celll line (BC-1). J I rirol 1998;72:1005-12.

1377 Sturzl M, Blasig C, Schreier A, et al. Expression of HHV-8 la-tency-associatedd TO.7 RNA in spindle cells and endothelial cells off AIDS-associated, classical and African Kaposi's sarcoma. Int]

CancerCancer 1997;72:68-71.

1388 Sun R, Lin SF, Staskus K, etal. Kinetics of Kaposi's sarcoma-asso-ciatedd herpesvirus gene expression./ I 'irol 1999;73:2232-42. 1399 Staskus KA, Zhong W, Gebhard K, et al. Kaposi's

sarcoma-asso-ciatedd herpesvirus gene expression in endothelial (spindle) tumor cellss J Urol 1997;71:715-9.

1400 Davis MA, Sturzl MA, Blasig C, et al. Expression of human herpesviruss 8-encoded cyclin D in Kaposi's sarcoma spindle cells.

JJ Natl Cancer Inst 1997 ;89:1868-74.

1411 Horenstem MG, Cesarman E, Wang X, Linkov I, Prieto VG, Louiee D C . Cyclin D l and retinoblastoma protein expression in Kaposi'ss sarcoma. J Cutan Path 1997;24:585-9.

1422 Reed J A, N ador RG, Spaulding D , Tani Y, Cesarman E, Knowles DM.. Demonstration of Kaposi's sarcoma-associated herpes virus cyclinn D homolog in cutaneous Kaposi's sarcoma by colorimetric inn situ hybridisation using a catalyzed signal amplification system.

bloodblood 1998;91:3825-32.

1433 Ascherl G, Hohenadl C, Monini P, et al. Expression of human herpesvirus-88 (HHV-8) encoded pathogenic genes in Kaposi's sarcomaa primary lesions. Adv Enzyme Vjgul 1999;39:331-9, 1444 Katano H, Sato Y, Kurata T, Mori S, Sata T. High expression of

HHV-8-encodedd GRF73 protein in spindle-shaped cells of Kaposi'ss sarcoma. Am JPath 1999;155:47-52.

1455 Kennedy MM, Bidolph S, Lucas SB, et al. Cyclin D l expression andd H H V 8 in Kaposi's sarcoma. J Clin Pathol 1999;52:569-73. 1466 Katano H, Sato Y, Kurata T, Mori S, Sata T. F!,xpression and

lo-calizationn of human herpesvirus 8-encoded proteins in primary effusionn lymphoma, Kaposi's sarcoma, and multicentric Castleman'ss disease. Virology 2000;269:335-44.

1477 Parravicini C, Chandran B, Corbellino M, et al. Differential viral proteinn expression in Kaposi's sarcoma associated herpesvirus-infectedd diseases: Kaposi's sarcoma, primary effu-sionn lymphoma, and multicentric Castleman's disease. Am] Pathol 2000;156:743-9. .

1488 Sturzl M, Wunderlich A, Ascherl G, et al. Human herpesvirus-8 (HHV-8)) gene expression in Kaposi's sarcoma (KS) primary le-sions:: an in situ hybridization study, leukemia 1999;13:S110-2. 1499 Dittmer D, Lagunoff M, Renne R, et al. A cluster of latently

ex-pressedd genes in Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus. J Virol 1998;72:8309-15. .

1500 Miles SA, Rezai HA, Salazar-Gonzalez J F , etal. AIDS Kaposi sar-coma-derivedd cells produce and respond to interleukin 6. Proc

(19)

1511 Fiorelli V, Gendelman R, Sirianni MC, et al. gamma-Interferon producedd by C D 8 + T cells infiltrating Kaposi's sarcoma induces spindlee cells with angiogenic phenotype and synergy with human immunodeficiencyy virus-1 Tat protein: an immune response to humann herpesvirus-8 infection? Blood 1998;91:956-67,

11 52 Ensoli B, Sturzl M, Monini P. Cytokine-mediated growth promo-tionn of Kaposi's sarcoma and primary effusion lymphoma. Semin

CancerCancer Biol 2000;10:367-81.

1533 Moore PS, Chang Y. Molecular virology of Kaposi's sarcoma-as-sociatedd herpesvirus. Pbilos Trans R Soc London B Biol Sri 2001;356:499-516. .

1544 T h o m e M, Schneider P, Hofmann K, et al Viral FLICE-inhibi-toryy proteins (FLIPS) prevent apoptosis induced by death recep-tors.. Nature 1997;386:517-21.

1555 Chang Y, Moore PS, Talbot SJ, et al. Cyclin encoded by KS herpesvirus.. Nature 1996;382:410.

1566 IJ M, I x e H, Yoon D W , et al. Kaposi's sarcoma-associated herpesviruss encodes a functional cyclin,J I -Urol 1997;71:1984-91. 1577 Godden-Kent D , Talbot SJ, Boshoff C, et al. T h e cyclin encoded

byy Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus stimulates cdk6 to phosphorylatee the retinoblastoma protein and histone H I . / Virol 1997;71:4193-8. .

1588 Swanton C, Mann DJ, Fleckenstein B, Neipel F, Peters G, Jones N .. Herpes viral cyclin/cdk6 complexes evade inhibition by C D K inhibitorr proteins. Nature 1997;390:184-7.

1599 Kellam P, Bourboulia D, Dupin N , et al. Characterization of monoclonall antibodies raised against the latent nuclear antigen of humann herpesvirus 8. / Virol 1999;73:5149-55.

1600 Ballestas MR, Chatis PA, Kaye KM. Efficient persistence of extrachromsomall KSHV D N A mediated by latency-associated nuclearr antigen. Science 1999;284:641-4.

1611 FriborgJ Jr, K o n g W, Hottiger M O , Nabel GJ. P53 inhibition by thee LANA protein of KSHV protects against cell death. Nature 1999;402:889-94. .

1622 Molden J, Chang Y, You Y, Moore PS, Goldsmith MA. A Kaposi'ss sarcoma-associated herpesvirus-encoded cytokine homologg (vlL-6) activates signaling through the shared g p l 3 0 re-ceptorr s u b u n i t . / BiolChem 1997;272:19625-31.

1633 Rane SG, Reddy E P . Janus kinases: components of multiple sig-nalingg pathways. Oncogene 2000;19:5662-79.

1644 Moore PS, Boshoff C, Weiss RA, Chang Y. Molecular mimicry of humann cytokine and cytokine response pathway genes by KSHV.

ScienceScience 1996;27 4:1739-44.

1655 Nicholas J, Ruvolo VR, Burns WH, et al. Kaposi's sarcoma-asso-ciatedd human herpesvirus-8 encodes homologues of macrophage inflammatory77 protein-1 and interleukin-6. Nat Med 1997;3:287-92. .

1666 Burger R, Neipel F, Fleckenstein B, et al. Human herpesvirus type 88 interleukin-6 homologue is functionally active on human myelomaa cells. Blood 1998;91:1858-63.

1677 Aoki Y,Jaffe F , ("hang Y, et al. Angiogenesis and haematopoiesis inducedd by Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus-encoded interleukin-6.. Blood 1999;93:4034-43.

1688 Cheng E H , Nicholas J, Bellows DS, et al. A Bcl-2 homolog en-codedd by Kaposi's sarcoma-associated virus, human herpesvirus 8,, inhibits apoptosis but does not heterodimenze with Bax or Bak.. Proc Natl Acad Sri USA 1997;94:690-4.

1699 Sarid R, Sato T, Bohenzky RA, Russo JJ, Chang Y. Kaposi's sar-coma-associatedd herpesvirus encodes a functional Bcl-2 homologue.. Nat Med 1997;3:293-8.

1700 Boshoff C, Endo Y, Collins P D , et al. Angiogenic and HI V-mhib-itoryy functions of KSHV-encoded chemokines. Science 1997;278:290-4. .

1711 Dairaghi DJ, Fan RA, McMaster BE, Hanley MR, Schall TJ. HHV8-encodedd vMIP-I selectively engages chemokine receptor CCR8.. Agonist and antagonist profiles of viral chemokines. J Biol

CbemCbem 1999;274:21569-74.

1722 Endres MJ, Garlisis CG, Xiao H, Shan L, Hedrick J A. The Kaposi'ss sarcoma-related herpesvirus (HHV8)-encoded chemokinee vMIP-I is a specific agonist for the CC chemokine re-ceptorr (CCR) 8. J Exp Med 1999;189:1993-8.

1733 Stine JT, Wood C, Hill M, et al. HHV8-encoded CC chemokine vMIP-IIII is a CCR4 agonist, stimulates angiogenesis and selec-tivelyy chemoattracts T H 2 cells. RW2000;95:1151-7.

1744 Sozzani S, Luini W, Bianchi G, et al. The viral chemokine macrophagee inflammatory protein-Il is a selective Th2 chemoattractant.. Blood 1998;92:4036-9.

1755 Kledal T N , Rosenkilde MM, Coulin F, et al. A broad-spectrum chemokinee antagonist encoded by Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus.. Science 1997;277:1656-9,

1766 G a o SJ, Boshoff C, Jayachandra S, Weiss RA, Chang Y, Moore PS.. KSHV GRFK9 (vlRF) is an oncogene which inhibits the in-terferonn signaling pathway. Oncogene 1997;15:1979-85.

1777 Li M, I^ee H, Guo J, et al. Kaposi's sarcoma-associated herpesviruss viral interferon regulatory factor. J Virol 1998;72:5433-40. .

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Meer dan 200 ondernemersorganisaties en tenminste 75 stichtingen, werkgroepen en andere verbanden zijn actief in de belangen­ behartiging en zelfregulering van

Dan zal ook het tijdstip zijn aangebroken, waarop aan de beschrijving van de verschillende nationale stelsels inderdaad een volwaardig Europees hoofdstuk kan

In Nederland wordt die aanpak het beste voor het voetlicht gebracht door de Stichting Management en Arbeid Nieuwe Stijl (MANS); rendementsver- betering door verbetering van

In twee andere bedrijven kent de ondernemingsraad de loon­ ruimte niet en de overige drie ondernemingsraden kunnen deze wel afleiden uit de verschafte ge­ gevens.. Is er

De af te leggen weg is lang en vol met voetangels en klemmen maar het ontstaan van de nieuwe so­ ciale ongelijkheid door sociale uitsluiting van vele burgers vergt evenwel

In dit proces waarin ‘Fremdzwang’ plaats heeft gemaakt voor ‘Selbstzwang’ is arbeid niet zozeer een middel als wel een doel op zich geworden.. De moderne mens

Bedrijven staan voor de taak ervoor te zorgen d die nodig zijn om het produktieproces goed te indien er zich binnen het bedrijf veranderingen eisten en/of

Dit betekent dat de feitelijke benutting van het flexibiliseringspo- tentieel van deze technologie (flexibel in vergelij­ king met starre vormen van automatisering,