Oorwinrn
illllg
Vir
IK
li
n1l1lli
{e
rru&e
§amewerking
A
an
JRmmHdl
D
ie
ooret>nko
m
s t
uss
en
A.fr
ihcmerg
rocpe
'n
paar
1ve
l-.:e
gelcde
in
Benoni h
et verl
ecle week
'
n naklcmk
gelzad to
e
die H
.N.P
.-leid.in
g
pro·
b
ee
r lwt
om,
die
ooreenkoms ongedaan
te
nwak.
Die
inm
enging
rem bo
h
ct cgt<>r uitgeloop o
p
'
n
klinhencle
oo
rwinn.ing
1
1
ir
die b
eweging
ran
sa-mmcerl.
·ing
.
Jrg
.
5
.
Kaapstad,
\Y
oensdag,
25Sept.
Hl-16.No.
4
4.
F
.
M
Ver·woc
nr.
B
en
·rd,
Schocmm1 e
r
etlaldc
ut.·
n
van
dr.
Die
H
.
Trans~·alcr,het
namens
die
Handse
beheerraad
van
di
e
H
.
l\"
.P.
<li
o
tal;
Korthmead
gaan
aanspreolr
oo
t
· die
ooreen
lwm,;
wat
m
et
die
O.B
..
die
Grys-h
omd
e e
n
antl
er
na::,iona.alges
in-<lcs
aan
gq;aan is
waarl>ragt
e
ns
ellwen
s~·cie
i<loutitcit
bch
ou
en
hull
c
ouderncf'm
he(
;
om d
ie
JI.X.P
.-I>::tndidaat
in
di
e
op
han-de
syntlo
sta!l~raadn;rkicsingtc
omlc
rf;t cun.
D
r.
Verwocrd
het in
opdrag
van
sy
partyraad
beswaar
aangetckcn
teen
die
reeling
en
gese dat die H.N.P
.
die eenhcidsgedagle stcun,
maar
dan
net
op
d
ie gTondslag
soos
oorspronl<lik deur die
Gryshcm-de aangckondig,
d.w.s.
sondcr
erkenning van
die a.ndcr
nasio-nalc
g
rocpe.
Hy
h
et 'n ,
·oor
stcl
ingedicn
dat
<lie
oo
reenl{()mS
,·erbrCC](
moct
wo
rd.
clke groep
se
iden
titeit
erl<cn
word. Dit was
'
n
eerb
a
r·e oor
-eenkoms,
en die kandiclaat,
mn
r.
G
.
E
. Bekker
,
wat ook
voo
rsit-ter ,·an
die H.N
.P
.-tak
is,
het
o
p
daardie grondslag die
s
ame-wel'ldng
aanvaat-.
Beld<er
te kenne
gegcc
dat
hy
h
om
nie
\·an
sy saamw
erkbelcid
sal
laat
afclwing nie.
Die tal<
llet
hesluit om
h
om
as
o
naf-hanklil<c
kandidaat
te
onder-stcun
indien
hy
deur
die
party-lcidin
g geslcors sou word.
---~================~============
~
-lu
~~
~
®~® WGJf!©DmJm~
ffi5®~~~&\ Arr~~o~~
Dr.
Verwoerd se voo
rstel is
daarop
met 28
teen 4 stemme
verwerp.
Hy
het di
e
verga-d
ering
vcrlaa
t en
belowe
om
die saak
by
die Fcdcrale Rand
aan
tc
meld.
Daar
w
ord
gcvocl
dat mnr.
Bekker
'n
kans
op
oonvinning
in
die stadsraad\'erldesing
het
mits di
e
Afrikan
ergcledere
ver-cnigd
en
besield
die
stryd
kan
aanpak
Daarvoo
r was
same-working
die \\iaarborg.
Iewrrs in Oos-E
uropa
ls
con
of
an<lct· moondhei<i
besig
om
op
groat
::,J
;:aal procwc
uit
tc
vocr m
ot vlieeml
e
honm1c.
Ge-<lurenclc
!lie
afgelf
•JlC
wel
;:e
hot
bommo
of vuurpylo
met
ene
rsc
voorko
ms
bo
'
'er keie
E
nro
pcse
Jantle
en
itlXoonl-Afrik::t.
\'Cr-SI\yn.
l)!c
bron
van hut aJJ;:oms
Jtot
to(,
llnsver
onbol\Cll~lg
cbiy.
A
I
inli~fingv;at
hcshil;:ba~"·is,
is
dat Duitse
fab
r
ick
e
in
Oos-Huit
s!a
nd
besig
i-.om m
et
be-ltulp
\'UilD
uit
se
tcgni
ci op groat
Sl\aal
Ylr
die n
usse
k:·yg,;t
uig
to vrrvanrdig
.
waar
ondf'
r
vc
r-derc ont11ild;:elings
,·an
di
e
\'-wapcns
.
Die
cerstc
van
hicrd
.
ic vuu
r
-pylc hct
hul verskyning
bo
S
wede gemaak. Sommigc h
et op
Swecdsc bodcm
gc,·al
n
adat.
hullc
in
stuicJ(C
gebars
hc
t.
H
ullc !Jet uit 'n oo
stelilcc na
'n
westclil<c
rigting getrek
Later
is
bcrig ontvang
dat sodanige
vuurpyle
ool< hu1
v
et·s
l<yning
bo
H
olland
gcmaak
h
ct.
Die-sclfdc
v
lieendc
bommc is
ver-ledc week bol<::mt
Franl<ryk
be-speur.
'n
Vlicgcncle
projcl,tiel
m
et
UlTVO.l'!~
HDERS
VAN
VL
11!~lS
Jil
ROO
l
V[
S£
DR VAN
]
~CK
Die
voedsclbeheer-organ
isasi
e
b
coog
tans
'n
rcgisLn
lsieskema.
dc
ur middci
van handelaat·s
clwarsdeur die
la
nd
sotlat
voed
-selrantsoencring oor die hcle
land tocgcpas
kan
word.
Dit
gclcl
egtc~·nie
Yir
die
nege
stc-clclike gobiede waar
uie
koepon-slelsel
nooclsaaklik
gcag word
nic.
DiL
is
moontlil<
dat die
)·egistrasicskema
op
die
plattc-lnnd en
in
die
grolc
r
sentrums
gclyl<tydig sal
pla:'lsvind.
Dr. H.
J.
van E
ck
het
vcr-ldaar
dn.t
die
mensc
te
,·eel
waarclc
11eg
aan die kaloric
-waar
de van
die
vocdsel
en
ni
c
gcnoeg o.andag
b
cslee
aan die
b
csk
crmcnde
voedselsoortc
nie.
Croenlc
be,·at
h
oo
fsaaklil<
b
e-sl,ermendo
vocdsclb
estanddele
soos
minerale
en vilamincs
.
Hy
J1et verlrl:lar
tlat di
e
m
en
se wat
din
k
da(,
daar J!Cnoeg
vlei:;
is
sotbt ons
dit na.
die
builcland
l>an
nil
voor,
in
'
n droom
J
ee.f.
'n
stert
verlcd
e
omlrent
blanca
gcwaar.
van
vlam
me is ook
wee!'
bo
kant Fez,
170
myl
van
Casa-in
K
oordwcs
-Afrika
Na
verneem
word,
h
et
mnr.
Ooggetuies
verklaar
d
at die
b
om
uit
<lie
oostc
na di
e
weste
g
ct
rek
het en
dat
dit.
'n
lang
dun
stert ,·an geel-grocn
Ylam
-mc
gehad
h
ct.
Sy
snelheid
is
haic
grotcr as
die van
die
vin-nigste
Yliegtuig.
Lmek
rr
~~ltn~
§~~1rlk
a
~n~n@ T~~ID} ~®~]~tt
N
adat
hy
'n toespr
aak gchou
·
vcrlcde
week dcur pres.
1'ruman
ho
t
;
waarin
h
y 'n
v
rcedsamct·
gevrn
om
uit diu
l'abinet
te
bc-J'oli
tioke
waat·nemc
rs
bcslwu
hi
Cnli
c
b
omme,·aat·t
as
·
'n s
enu-wce-ooJ'log Y:tn
R ns
l
.
and
in
sy
impc
rialis
ticsc
b
elcid
wat
krag
m
oot
vocg
b~'s
y
g
cbiedscis
c
in
1.ft<}uropa
e
n !lie
Nabyc Oostc.
bclei
.
d t
en
opsigte
van R
usland
dank.
Lcde
van
die
tal<
h
et
egtcr
aangcvoe
r
dat
httlle
ni
c
hu
l
ge-gewe woord
kan breel< n
ic.
daar
u
itdrul<lik
oorecngckom
is dat
bepleit en g
cwa.ars
lw
het
<V~t.Am
eril<a
hom terwillo
van
Brit~s
c
imperialls
me in
'
n
oorlog !ant
sleep, is .Hon
ry
'Wall
ace,
Ame-rikaan
se
minister·
van handel,
James
Byrnes.
A
m
cr
ikaanse
minister
,·a
n
buitdantlse
sake,
b
esig
om
sy
historicsc
toe-spraal;:
in
Stuttgart
,
Duitslan!l
,te h
ou,
waarin
Amc
ril;a.
to
l<c
n
ne
g<'gce
hot
d
at
hy
h
om
gaan
b
o_vwer
vit·
'
n
Duit:"bestuurd~,Vercni
gd
c
Stnte
Y
u
n
})u
itsla
nd".
Die
N
ew
Yorl;:
Herald
T
r·i
bune
hCt in vo
rband hic
rmco gesc
:
,H
ie Ven:nigd
e
State
h
et
nou die l;
tryd
begin
v;r
Duitsland
teen
<.lie Sowjet-uoic,
Die
bcslissing
o
m
dit
·
te
!loon
- con
van
d
ie
g
ewigtigs
t.c
wat
nog
oo!t
dcur
'
n
A
mcrilmnc
r g
en
ef'm is
-
het
noodsaaldik geword weens
die
m
cdcdinging
tussen
ilio
Sowjc
t
.
-
en
<lie
\
V
es
tcrse s
telsels
wat dwarsd
eur
die
w
ereld
aan
die
gang
is."
Pres.
Truman het aanvanldik
v
erklaar
dat hy akkoord gaan
met
Wallace se toespraal<,
maar
nadat
daar
'
n
storm in
die
.tuncrikaansc
p
ers
losgebars
h
et, hct die president bedu
ie da
t
dit
'n
misversland
was
en
dat
hy
maar
net- die
r
eg
va
n
\-Val-lace om
'
n
toespr
aa
l<
t.e
hou,
gocdgcl<eur hc
t.
Na
'
n
same-spreking
mel Tnm1an het
Wal-lace
ondern
ecm
om hom
tot na
die
vredesl<on(crcnsic
te
ontho
u
van
k
omment.aar
oor
buiteland-se
sake.
Intussen h
ct
James
Byrnes,
minister
,.ail buitel~uldse sal<e. wat juis
so
pas
'
n
sterk
stanclpunt
tecnoor
Rus-land
op
die vrcdeskonferensie
begin
innecm
het,
aangedring
op
die bedanking van
\Yallace,
waurop
pres
.
Truman
hom
ge-vra
het
om
die
k
abinct
te
vcr·-laat,
en
die beleid
va:-1
Byrnes
as die amptelike V.S.A..-beleid
bcvestig
hot. Die Amerikaansc
pers
h
ei.
die s
tap
toegej
uig,
en
die
aandcle
,·a
n
staal het
om-h
ooggeskiPt.
(Toctsvraelyste
wat 'n
paar
maande
gclede nog
aan
di
e
Jig
gebring hct
dat 76
p
ersent van
die
Ameril<aanse
publiel<
,
nm
- oordcel
is dat Tru
man
maldik
'n
verkiesing
sal wen, het 'n
paar
wekc
gelede
daarop gedui
dat 67
pc
rsent
van
die publiek
tans
mccn dat hy
gcen
kans op
'n
oorwinning hct
n
ic.
Dit
was
nog_
\'OOrdie
\i\
1a1lace
-krisis.)
.. Die 0. B." word ,;edruk deur Pro
Eccl~•!n-Orukkery (~;dms.) l3epcrk. S:.eHenbo.sch, vir dl~ eicoaars ('n uit·
gewero: VOO?.Sl,AC (Edms.) Bcpcrk, Crooto Kerkgcbou 702, Kerkple!n, Kaa.pntnd.
w
~~f0
wfill®
llrru
Wa1N~n
~ EGce~
u:n~
~ Iill®~rr
IL®w:l~
wfnr
~®fffifltm.~
~~
~~cilill~tm@~gj
D
ie
I-aning met
.
sy
gcsin
sal
tn1cn<>
h
u
l b
esock in
Suid-A
fri-l;a
vc
rgcsel
word
van
fien Ied
c
van die
koninldike
hui!<houding.
Dit
s
lu
it
in
sckrctarisso,
ly:fbe-di
endrs, )la.arl\appcrs,
llO
lisic
en
adjudnnte.
!Uierd
ic
)(o
ninkilil;
c
bc<lien-<lcs
h
ot :;o
paR'
n
verbetering
in hul
dien,
voo
rwaardes
,·er-Jo·y
as
gc,·
olg
,·an
die
st ig
-ting
van
'n
valtbond va
n
pa-"'iSu('diendes.
Die
<Jnmh1del-r
'
•
'
gevolg-
,·an di.c
n
l
l;:bond
,..,
tot
s(andkom
ing
"
·as '
n
,·ornJccnl<:~l·ing
va'!J
so,·ee!
a-;
p
er
wccl<
in
salarisse.
))nar
is
vyf
ma::tn<lc geledc
m
ot
d
ie
~al<bondbegin
toe
be-dien<lcs
in
di
e
J'oninklil{e
pal
cis
'
t-ot
;
'
n
sfal\ing oorgcgaan
h
ct
terwille
'
'un
ltoer:
)one,
rta
in
die
.
·\merika.anse
p
crs
berig
is.
1\UNDElt KLF.RE
IN
VOOl~
Hu
lle
h
ct
toe ool' lcwcnskos
tc-
U
ITSIG:
Suid-Afrikaansc fa
b;·i
-to
elaes
g
1·eis.
D!c
regcrin
g
kante
is in
k
cnn
is
gcstel
dat
mocs
h
ocr
lo
ne below
c,
en
sc-
!mile invoet
·kwota van
katoen-ucrt <lien
is
die '
'al;bond
g
r!':ti
g
matcriaal
u
it Brittanjc
v
ir die
op
die
grondslag
van
gcslote
hu
iclige
driemaandc)ikse
tyd
-g·ctedere,
soda.t
al
220 bediendes
perk
met
25
persent
ingck
or
t
van !lie
Ironing
}
C(le
<laarvan
is.
is.
Dit
sal aanleiding
gee
tot
'n
crnstigc
tckort
aan
hemd
e,
slaappa!<k
c,
ro
k
l
<
e
en
ancler
lm-tocnstowwe.
D
ie
palcis-val,
bonu is ool'
in-geskakcl
by
<lie
l.A>rH.lenso
ar-beidsmad.
en ccn
va.n
!lie
ko-ning
se
livJ·eilme:::-t~is
die
vcr-tecnwoordiger
danrop.
])!!,is
nog
nir·
bek
cntl
of
hier<lie
,·ak-bon<llcict·
d
eel
snl ,·orm
,·an die
g·esclsl>ap van v!or livrcilm
cgtc
wa
t
die
.
k
oning n
a
Suid-A(rika
gcleidc s
al
docn
nie.
T
US;'":NVImKIESING
:
D
ie
drie
tusscnvcrkicsin
gs
om
die
vakaturc.,
in
die
Voll<sraad tc
Vlll.
sal
op
15
J
anuade
a.s.
plaasvind.
Die
vakatures
is
Zoeloeland, Hottentots-Ho
lland
en
Oos-Lo
nden-Noord.
U/
olg
U
VOOir
•
ouey·s se raad
en
gcbruik
BOEGOESALF
orn n
van
lastige
Ve
r
koues, floes,
Ru-uwtie!c,
Win
te
rhande,
e
ns., te
uev
r
y
IBO
IEGO
!E
§AlL.lF
Die Oorspronkl
i
k
e
P
-HAU
-S
ALF
Verl<rygbaar by
u
Aptelcer of
Winkelier
l::iAl'IJJELSNAVRAE:
P
-
fuiU
-
PRODUJ\.TE
(EDMS.) BPK.
Sccu
rity-Gcbou,
Beursplein,
Posbus
3180,
IiA-~STAD6i..Jill~y
1'
\
:V
Ji.:ID
DIE
O.B.,
\NOE::--.1SDAG,
25
SEPTEMBER
1911$.
----
----
----
---
---
---
---
--
---
~--
--
--
----
---
--
----
--
---
----
---
---OOR
BOEKE
~®~
Jj@J@l~
~~[f~~
$~ C)[l1]ldJ~IT"~a"©tm@J~~
@®~~~rrofu}~fiDLf
So
ud
e
r
Gcwet
·
c,
dcur
S.
J.
de
J
ong
h, uitgegee
deur
Pub
li
-cit~.J
o
hannesburg
,
en
gedruk
d
e
ut·
P
ro
E
c
clesia
,
St
ellen-b
osc
h
;
b
e
slaan
386 bladsye
en
kos 12
s
.
(12s.
6d
.
p
osny);
lt
eurig
e
n
ste
rk gebind.
Hic1·di
e
boek
is
die
eerste van
die D
o
ri
n
g
draa
dreeks
en
is
met
di
e
l)
e
s
o
n
de
re doe
!
gcskryf
om
die
g
cb
c
urtenisse
in die
aktiewc
rcpu
b
lik
e
inse ge
ledere tyd
ens
die
o
o
rl
og
t
c
b
o
ck en die
buitereg-t
e
likc vct·v
o
lging
\·an
'
n
demo-hrati
ese
regering
aan
die kaak
te
ste
l.
Die skrywer
verklaar
in
s
y \
'OO
rwoord
ten
opsigte
hi
e
rva
n
:
,
Dit
is
'
n
verhaal
van
m
oe
d wat
mens
kan bewonder,
van
selfopoffe
ring wat mens
wil
ccrbicdig
-
al stem mens
o
o
l<
nie
saa
m me
t
d
ie
be
w
eeg
-rcdes daarvoor
n
ie
-
e
n
, les
bcs,
van onwe
ttighede wa
t
mens
m
o
et b
e
treul'
.
.
.
vera!
as
mens
bescf d
a
t die
voorbeeld van
m
i
n
agting
vit· die
Jandswette
in
di
e
c
c
r
s
t
e
p
l
ek van
die
lands-r
ege
ri
ng se
lf gekom
het!''
D
ie
b
oc
k is in
romanvorm
ge-slo·yf
,
h
oc
w
e
l die
bedoeling nie
was
o
m ltaraktcr
s uit te beel
d
nic, d
og
ne
t
t
ipes te ne
em
a
s
vcrtc
e
nwoor
di
ge
rs van
di
e r
e
-publikcinsc daders
.
Dit sal dus
ni
e
billik wees om
d
i
t i
n
di
e
eerstc plaas
te
beoorcleel
vel-gen
s
di
e
maatstawwe
vir
ge-won
e
l
e
ttcrkund
i
g
e skeppi
nge
.
ni
e
. Om hi
e
n·an
egter
af
t
e
l
ei
dat d
i
t
'n
b
lo
t
e
mededeling
\'an
f
eite
i
s, sal '
n misgissing wees
.
Di
e
b
oel
<
,
w
at '
n produk
is
van
die
g
l
oe
iende mee
-
en
inl
ewing
van die skrywe
r
in
die stryd
van
s
y
volk, gepaard met sy
verm
oe
om sy
raak gedagtes
in
k
e
rnagtige
s
in
n
e vas
t
e
l
e,
word
g
e
kenmerk
deu
r '
n reali
s
-ti
es
e
uilb
e
e
ld
ing
van
sowel
at-m
os
C
ee
r
as gemoedstoestande.
wa.t
di
e ge
be
urtenisse voor
'n
m
e
n
s se o
e as
'n
werltliltheid
la
a
t
ver
by r
o
l.
Daarby ont
-br
ee
k
d
it
a
an stereotipe
uit-dmkk
ings
wat so
b
aie
letter-kundi
ge
w
e
rkc
vcrbleik sodat
di
e
sty!
'n
mens ve
rfrissend
aand
oe
n.
B
Lm DINAl\UET
'
n
V
o
orbee
ld
van
die
gema
l
i
waarm
e
e
die
s
k
r
ywer
ons di
e
av
o
nlur
e
l
aat
deurleef,
i
s
die
b
es
ln
y
win
g
van die niend wat
m
et •
n
voo
rtvlugtige
J
angs hom
e
n
'
n
b
lilt di
n
amiet agter
in
die
motor
-
'
n
oo
rtreding
waarop
cl
i
e
ve
r
p
li
g
te
doodstraf gcrus
h
e
t
-
deur die
polisic
voorge-k
ee
r w
o
rd.
,
Die
lt
o
nstabel
met' die
flits
wcrp
di
e
Jig
d
e
ur die winds
k
en1a
en <l
i
t
val
van
die
J
inkerl,ant af
waar hy
staa
n
,
vol
op
die b
e-stuurd
c
r
s
e gesig.
,D
i
e
b
est
uurder is Ernst.
.,T
oe s
waai
h
y die
flits
<~tfensr
egs.
...
~ougaa'l hy
Christiaan
b
e
k
y
k,' blits dit deu
r
Erns~ s~br
c
in.
m
aar
hy
was
verke~rd..,D
i
e
li
g
straa
l
val
o
p
die
ronde
lis
e
n
sie
bewys
wat
hoog
link:;
teen di
e
w
i
nds
kerm aang
e
pl
a
l
>
wa
s
.
Di
e
k
o1
1stabel
l
ees <lie
nomm
e
r
met 'n
harde s
t
em,
een
vo
o
r d
i
e
m
o
t
or
herhaal dit.
soos
dit
o
p di
e
nommer
plaat
staan,
e
n
t
oe
h
oo
r
Ernst 'n
dcrd
e
ciie
a
gte
r
nom
mer
lees.
,
In
o
r
de",
se
die hoof, wat
naby
d
ie
v
oo
rste
n~glervensterges
t
aan
h
e
t.
,,Coed, me
n
e
er. u lw
n
maar
ry
,"
r
ocp
hy uit en
met
'
n
,Dan-ki
e se
r
s
ant
,
goeie
nag!"
si
t
Ern
s
t die motor
weer
aan
die
gang, g
o
o
i
dit van
die
ecrs'
.
e
geleldclil< na
die twce
d
e en. na
'n
tr
e
e o.
C sestig
,
sag
o
e>
r
1
1
a
die d
e
rde
ve
rsnelling.
., ,Ja
nee!' was al wat
Chril:l
-tiaan gese het, maar hy
bet
diep asem
gehaal."
.,
Toe
se
hy: ,vVas
jy
al
t
r-vore in
sulke
a
ff
eres
betrokke,
Ernst?
'
"
,H
O
E
H.
Ol\1"
Die skrywer
ve
rk
laar dat hy
m
ee
r die
.,
h
oe" as die
.,hoekom"
bel,lcmtoon
het.
Dit mag die
denkende
Ieser m
oon
tlik
bedag
stem v
ir
die ge\·aar
d
at
hicr
dalli 'n
blote
verh
eerliking van
gc
weld aan
die
gan
g
is,
wat uit
die hande \·an die
j
eug gch
o
u
m
o
et word.
Daar
wag egter
vir
hom
'n
aangename
ontnugte-.
ring.
Die
verhaa
l
is
so
deur-drenlc
van nasional
i
sme
en is
so
saamgeweef
met
o
ns vo
ll
t
s
-vcrl
e
cle in sy
s
t
r
ycl
t
een
imp
e
-ri
a
li
sme,
dat
die skryw
e
t· uit
-e
i
nde
lilt,
soncle
r
da
t
hy
dit wou
,
daa
rin
geslaag
het
om nic net
die motief
-
en dus die
.,hoe
-lwm"
-
op oortuigende
wyse
bl
oo
t
te
H!
n
i
c, maa
r
die
onder-grondse
stryd \'an die
oorl
og
s-jare
uit
die warboe
l
van
\·yan-delike
propaganda
v
erhef
het
t
ot
wat dit
wer
k
lik bedoel w
as
-
'n
h
oo
fstuk
i
n die
historiese
weerstancl
van die Afrilcan
e
r-clom teen vreem
d
e
oo
rh
eersing.
Vir
die
Af
r
ikaner wa
t
dcnr p
ar-typolitieke
vc
rbitte
r
in
g e
n
p
e
r
s-opswep
ing b
e
weeg is
om sy
ak-tiwistiese volksgenoot as
'n ver-
•
agtelike ,.
ra
mpo
kk
er"
te
ver-loen
,
sal dit by die
l
ees van
die
boek duidelik
word dat dit
hier
ge
g
aan
het
om
die
voo
r
tsetting
van die
onlwns
t
itusion
ele
pad
van Suid-Afrika wat oor
Slag-tersnek,
Paa
r
dekraal
en
die
re-bellie
-
tronke van
1
914
loop
-die
pad van daadwe
rl
tl
i
ke v
e
r-set
te
e
n
i
mpe
riali
stiese ome
g.
RA~D
VAN
A
F
GRO
:ND
Vir di
e
Afl'ilm
n
cr
en oolc di
e
\'yand
wat
g
e
m
ee
n h
e
t dat
dit
hi
et·
'
n
geval
wa.s \'an
'
n
kl
om-pi
c
v
e
r
s
tandelos
e
jongm
a
n
n
c
wa
t
<l
e
ur
,
on
v
era
n
t\voo
r
d
e
lil.:
e
''
J
e
i
c
r
s
in doodsgeva
r
e ,beveel"
i
s
,
sa
l
d
i
t
duid
e
lik
wo
r
d da
t
sh-e
n
g
e
d
i
ss
iplin
c e
n
t
li
e
p
c
b
e-sef
vn.
n
vera
ntwoord
e
li
l
•
h
e
id
ge-va
t
·
e
vc
r
h
o
e
d
h
et wa
.
t i
n
d
eq;-e-liJ
c
c
omsta
mli
g
h
ede tot o
nb
e-r
e
lc
e
nbare gevo
l
ge Jwn ge
l
e
i ho
t
.
\
:Vaa
r
jeugdige
avontuurlus
hom
paa
r
met
ingebor
e
patriotisme
wat geterg wo
rd
deur
die
wet-tclos
e
gcweld van skynheilige
d
e
m
o
lnate.
Y
ereis dit taai
c
v
e
r-tt·
o
ue en
-
krat;tige
I
e
idi
n
g om
dam
·
die b
ru
isende nasi
o
nalisme
in matiger
lianale
tc stuur as
wat
tans
in T
el Aviv g
es
kiecl.
Dit.
h
ot
d
i
e
l
ciers v:tn
di
e
on-d
e
t
·g
r
ondse
vers
ct
r
eg
·
gelo-y,
_
en
di
t
h
et
h
ie
n
lic bo
e
l
t paldc
e
nd
an
n di
e
Jig
geb
r
in
g. Ir
on
i
es
l
ui
dit
op een
p
l
elc
E
n
dilnvels het
hi
erd
i
e
sit~tas
ie
s
die l
and op die
rand
Vall
'
n
afgrond
g
e
brlng.
waan·an die m
e
cste m
e
n
s
c in
salige onkunde gebly het.
O
o
k
die
spesialc sp
e
urdcrs,
wat so na
hartelus
met m
e
de-Afrikaners gewerk
h
e
t
. . .
vir bevordering, het
di
kw
e
l
s
nie bese
f
hoe naby hullc
aan
die a
f
g
r
ond
was ni
e."
D
i
e
ve
r
haal is ni
e
u
it
clie
Jug
geg
ryp nie
.
Alles
berus
op
f
e
i-t
e,
maar
s
oos
die
skrywer
in
:;yvoorwoord verklaar, is
hande-ling
e
en gedagtegange van
ver-sk
e
ie
m
ense op cnkel
e
p
e
r
so
nc
gebring ten einde die e
c
!1h
l):
d
van die
\
·
erhaal te b
e
h
o
u
e
n s
o
·
veel
as moontlik van die
ltame-rade
aan
die
bock d
e
elagtig
L
c
maalc
Vir die
nuuski
e
rig
e
I
es
er
wat
'n
volledige
r
e
l
aas van die
ondergro
n
dse stryd b
egce
r,
sa
l
dit
'n
b
i
ctj
i
e
t
e
l
e
ur
s
t
e
ll
e
nd
w
ecs
maa
r
t
ot
tyd
e
n w
y
l
die
t
y
d
;11cer
v
o
ll
e
di
gc openba
rin
g
moontlik
maak,
sal
hierdie werlc
po
l<
as
'n
vo
o
rl
opige
!cite-open-baring aan
sy
doe
l
b
e
antw
o
ord.
Sy hoogste ·waard
e
le cgter
daarin
dat hy
die saak
\'an
die
aktiewe
r
ep
ublik
eine in o
o
rtui
-g
e
ndc e
n
vlotlesend
e
taal
a~nvricnd
e
n vyand
gestel
hct. Dte
b
oe
k bo
e
i
van
b
egin
tot
end, en
waar o
n
s vermy h
e
t
om
'
n
o
p-som
m
i
ng van die
inh
oud
te
gee,
i
s
dit doelh
e
wus
gedoen
o
m
aan
di
e
Ie
se
r die
genot
oo
r
tc
J
aat
om
self
die verhaal
met sy span
-ningvolle
gang
te
d
e
urlewe
soos
daardie
manne in hul
hoop
en
teleurstcllings
dit d
e
urlecf
het.
DIK!\:EI~