Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van een USB-apparaat
NLDNEDERLANDSProgramma's die beschermd zijn tegen
kopiëren, kunnen niet worden opgenomen.
Wanneer een externe bron van slechte kwaliteit wordt opgenomen, is de kwaliteit van de opname niet optimaal.
De maximale beschikbare tijd voor hand-matig opnemen is 5 uur en de minimale tijd 2 minuten.
Wanneer de verkeerde tijd door de omroep wordt uitgezonden, kan de gereserveerde opname mislukken.
Als er verschillende programma's op dezelfde tijd zijn ingesteld voor inschakelen en gereserveerd opnemen, wordt deze TV ingeschakeld voor het gereserveerd opne-men van het programma.
Als u tijdens het opnemen de stroom uitschakelt, wordt het programma dat op dat moment wordt opgenomen mogelijk niet opgeslagen. Het is daarom aan te raden om op de knop STOP () te drukken en eerst de lijst met gereserveerde/opgenomen programma's te bekijken en dan pas de stroom uit te schake-len.
Er kan niet korter dan 10 seconden gere-serveerd worden opgenomen.
Aangezien de titel en de tijd van het pro-gramma voor Opname/herinnering is geba-seerd op de informatie die door de omroep wordt uitgezonden, kunnen deze afhankelijk van de omroep afwijken van de daadwerkeli-jke titel en tijd.
De opnametijd kan verschillen, afhankelijk van de resolutie van het ingangssignaal of de USB HDD-capaciteit.
Wanneer het tijdstip voor gereserveerd opnemen is aangebroken en de TV is uit-geschakeld, wordt het benodigde deel van de TV ingeschakeld voor de gereserveerde opname.
Wanneer het tijdstip voor gereserveerd opne-men is aangebroken en Immediate recording bezig is, wordt de opname van het huidige programma gestopt en opgeslagen en wordt begonnen met de gereserveerde opname.
Als de TV een keer is losgekoppeld of uitge-schakeld, werkt gereserveerd opnemen niet.
Programmagids
Met deze functie kunnen gereserveerde opnamen eenvoudig worden geregistreerd. (Zie “EPG”).
Opname/Schema
Overschakeling op het manuele timer-menu.
2 apr. 2010 15:30
Recorded list Schemalijst Kies schema per
datum Kies schema per programma
Optie Exit
Het opnemen begint
1
Nadat u het USB-apparaat hebt aangesloten, drukt u op de knop OK.2
Druk op de gele toets.3
Druk op de navigatietoetsen om naar Kies schema per programma te gaan en druk op OK.4
Druk op de navigatietoetsen om een programma te kiezen en druk op OK.5
Als u klaar bent, drukt u op EXIT.Wanneer u wilt terugkeren naar het vorige menu, drukt u op TERUG.
Vrije ruimte 100 GB 79u 03m 31u 37m
Programmagids
ALLE NU VOLGENDE
1 YLE TV1 Keno
World Business 2 YLE TV2
4 TV..
Your World Today
Fantomen Legenen om Den....
Kritiskt Naturtimmen
Lyssna ABC 5 YLE FST 6 CNN
▼
▲
That ’70s show DTV 1 YLE TV1 25 nov. 2008 09:45~10:15
25 nov. 2008 10:05 That ’70s show
Kijken/Programmeren i Informatie
INFO
Modus Schema Schemalijst FAV Favoriet
RADIO
RADTV/
Exit Exit
Programma met kopieerbeveiliging: kan niet opnemen.
OPMERKING
NLD
NEDERLANDSOPGENOMEN-TV
Opgenomen TV-lijst
U kunt een lijst met opgenomen programma's weergeven.
Opgenomen programma's die zijn opgeslagen op het USB-apparaat, kunnen worden afgespeeld.
1
Nadat u het USB-apparaat hebt aangesloten, drukt u op de knop OK.2
Druk op de groene toets om Recorded list te kiezen.3
Druk op de navigatietoetsen om naar een opgenomen programma te gaan en druk op OK.4
Als u klaar bent, drukt u op EXIT.Wanneer u wilt terugkeren naar het vorige menu, drukt u op TERUG.
Recorded list
USB1 XTICK
Pagina 1/1 Pagina gewijzigd
Markeermodus Exit
Afspelen Vrije ruimte 100 GB 79u 03m 31u 37m
USB
D1
Afspeeltijd 00:02:30 /Datum:2010.01.01 D2
Afspeeltijd 00:02:30 /Datum:2010.01.01 D3
Afspeeltijd 00:02:30 /Datum:2010.01.01 00:35
05:35
ꔊꔋ
ꔄ Het opnemen
begint ꕗ
Live-TV ꕖ ꕘ ꕚ ꕙ ꔅ Recorded list ꔅ Opn./Schema ꕉ Verbergen
ꕖ
Als de schijf een beschadigde sector bevat, kunnen een of meerdere items in de Opnamelijst gewist worden.
Maximumaantal opnamen in de Opnamelijst is 200. Wanneer het aantal opnamen in de Opnamelist 200 bedraagt, kunt u geen opna-men meer vastleggen.
Wanneer de volledige duur van de opname is afgespeeld, blijft het scherm 10 seconden lang in de stopstand staan en wordt het afspelen vervolgens automatisch beëindigd.
De opname kan zelfs tijdens de opname/
gereserveerde opname worden afgespeeld.
Tijdens het afspelen van de opname kan er een zekere hoeveelheid geluid worden geproduceerd door de harde schijf.
Dit geluid staat niet in verband met de prestaties en betrouwbaarheid van het product. Het is normaal dat er een zekere hoeveelheid geluid wordt geproduceerd door de harde schijf.
Programma's die op een andere TV zijn opg-enomen, kunnen niet worden afgespeeld in overeenstemming met de principes van het auteursrecht. Als u een programma probeert af te spelen dat op een andere TV is opg-enomen, krijgt u een zwart scherm te zien.
OPMERKING
NLD
NEDERLANDS Markeermodus1
Nadat u het USB-apparaat hebt aangesloten, drukt u op de knop OK.2
Druk op de groene toets om Recorded list te kiezen.3
Druk op FAV om het gewenste opgenomen programma te markeren.4
Druk op de navigatietoetsen om het gewenste opgenomen programma te kiezen.5
Druk op de gele toets om het gemarkeerde opgenomen programma af te spelen.Recorded list
USB1 XTICK
Markeermodus Pagina 1/1 Pagina gewijzigd
ꔅ Alles demarkeren ꔅ Alles markeren ꔅ Gemarkeerde afspelen
ꔅ Gemarkeerde items wissen
Markeermodus afsluiten Afspelen
Vrije ruimte 100 GB 79u 03m 31u 37m
D1
Afspeeltijd 00:02:30 /Datum:2010.01.01 D2
Afspeeltijd 00:02:30 /Datum:2010.01.01 D3
Afspeeltijd 00:02:30 /Datum:2010.01.01
Toets Beschrijving
Rode toets
Alles demarkeren: de gemarkeerde opgenomen programma's wijzigen in ongemarkeerde opgenomen programma's.
Groene toets Alles markeren: alle opgenomen programma's in de lijst markeren.
Gele toets
Gemarkeerde afspelen: het eerste gekozen bestand afspelen. Nadat een opgenomen programma is afgespeeld, wordt het volgende door u geselecteerde bestand automatisch afgespeeld.
Blauwe toets
Gemarkeerde items wissen:
de gemarkeerde opgenomen programma's wissen.
FAV Markeermodus afsluiten.
Opgenomen programma's afspelen
U kunt een gekozen programma in de opnamelijst afspelen.
1
Nadat u het USB-apparaat hebt aangesloten, drukt u op de knop OK.2
Druk op de groene toets om Recorded list te kiezen.3
Druk op de navigatietoetsen om naar het opgenomen programma te gaan en druk op OK.4
Druk op de groene toets om Optie te kiezen en druk op OK.5
Als u klaar bent, drukt u op EXIT.Wanneer u wilt terugkeren naar het vorige menu, drukt u op TERUG.
Menu Beschrijving
Afspelen vanaf het laatste
stoppunt.
De weergave hervatten vanaf het laatste stoppunt.
Afspelen vanaf het begin
Geselecteerde opgenomen programma's afspelen.
Hernoemen De naam van het programma wijzigen.
Wissen Het programma wissen.
USB Verbergen Exit 2
3 1
NLD
NEDERLANDSGebruik van de afstandsbediening
Playback Langzaam afspelen
(Blauw) Start van herhaalinterval (Geel) Start van clipbewerkingsinterval
(Blauw) Einde van herhaalinterval (Geel) Einde van
clipbewerkingsinter-val
Interval herhalen
Tijdens het afspelen van een opgenomen program-ma kunt u verschillende opties aanpassen.
De voortgangsbalk?
Deze functie geeft aan welk opgenomen pro-gramma kan worden weergegeven en geeft de huidige positie op het scherm en de positie van de live-uitzending aan.
1 Voorbeeld
2 Huidige locatie en voortgangstijd van de weegave
3 Totale voortgangstijd van het opgenomen programma
Toets Beschrijving
Druk tijdens het afspelen
herhaaldelijk op de toets REW ( ) of FF ( ) om de weergave te versnellen.
- Telkens wanneer u op de knop drukt, wordt de zoeksnelheid met een stap versneld (maximaal 4 stappen).
Groene toets
Optie: druk op de groene toets om video- en audio-instellingen voor opgenomen bestanden te kiezen.
Gele toets
Clipbewerking:
Druk op de gele toets bij het beginpunt van het interval voor clipbewerking en druk nogmaals bij het eindpunt. Kies Ja om op te slaan.
- In de opnamevoortgangsbalk onder op het scherm wordt het begin van het clipbewerkingsinterval aangegeven met
en het einde met . Het begin en einde van het clipbewerkingsinterval kunnen worden ingesteld terwijl de opname vooruit of achteruit wordt afgespeeld.
- Een interval korter dan tien seconden kan niet worden opgeslagen.
Blauwe toets
Herhalen:
druk op de blauwe toets bij het beginpunt van het herhaalinterval en druk nogmaals bij het eindpunt. Als u het afspelen van het herhaalinterval wilt annuleren, drukt u nogmaals op de blauwe toets.
- In de opnamevoortgangsbalk onder op het scherm wordt het begin van het herhaalinterval aangegeven met en het einde met . Het begin en einde van het herhaalinterval kunnen worden ingesteld terwijl de opname vooruit of achteruit wordt afgespeeld.
- Een interval korter dan tien seconden kan niet worden ingesteld.
- Als het herhaalinterval wordt geannuleerd, wordt de normale weergave hervat vanaf het eindpunt van de interval.
Druk tijdens het afspelen op de toets Pauze ( ).
- Het pauzescherm verschijnt.
- Telkens wanneer u in het pauzescherm op de toets Pauze ( ) drukt, gaat u scherm voor scherm verder ( ).
- Voor slow motion ( ) drukt u op de toets Pauze ( ) en vervolgens op de toets FF ( ).
- Als u tijdens de pauze gedurende tien minuten niet op een toets drukt, wordt de weergave hervat.
, OK
Wanneer u de cursor tijdens de weergave met de navigatietoets ( ) verplaatst en daarna op de toets OK drukt, wordt het scherm weergegeven
waarin de cursor zich bevindt. ( ) 3D
(Alleen 3D-modellen)
Hiermee kunt u kijken naar 3D-video.