In de nu volgende sectie is een lijst te vinden met alle wetenschappelijke literatuur die door de auteur is geraadpleegd en waar in de meeste gevallen ook in de hooftekst naar verwezen wordt. Het daaropvolgende deel bestaat uit de gebruikte primaire bronnen: verschillende archiefstukken waaronder boeken, informatiebrochures, pamfletten en krantenartikelen. Bijna alle stukken in deze categorie (op één na) zijn afkomstig uit het digitale archief van de Biblioteka Śląska, de Śląska Biblioteka Cyfrowa. Er is derhalve gekozen om in de voetnoten niet de volledige verwijzingen naar deze documenten op te nemen die vaak ten overvloede en storend zouden zijn. Deze documenten zijn daarnaast zonder veel randinformatie als inventarisnummers opgegeven en hier en in de voetnoten dus weergegeven in een vereenvoudigde De Buck-stijl, met instantie, auteur (indien mogelijk), titel en (geschatte) publicatiedatum. Vanwege de onduidelijke definitiegrenzen tussen de verschillende soorten bronmateriaal en hun grotendeels gemeenschappelijke oorsprong is gekozen om deze, met uitzondering van beeldmateriaal, bij elkaar te zetten. Een lijst van genoemd beeldmateriaal is in een aparte sectie daarna te vinden.
Literatuurlijst
Alexander, Manfred, ‘Oberschlesien im 20. Jahrhundert: eine mißverstandene Region’,
Geschichte und Gesellschaft 30-3 (2004), 465-489.
Anderson, Benedict, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of
Nationalism (herziene editie, Londen, 2006).
Bilenky, Serhiy, Romantic Nationalism in Eastern Europe (Stanford, 2012).
Bjork, Kamusella, Novikov, Wilson (ed.), Creating Nationality in Central Europe, 1880-
1950: Modernity, Violence and (Be) Longing in Upper Silesia (Verenigd Koninkrijk, 2016).
Buława, Edward, ‘Ludwik Klucki (1801-1877)’, Kalendarz Cieszyński (2001).
Coleman, David, ‘The Twilight of the Census’, Population and Development Review 38 (2012).
Comaroff, John & Jean, Ethnography and the historical imagination (Boulder, 1992). Chlebowczyk, Józef, On Small and Young Nations in Europe (Wrocław, 1980). Gellner, Ernest, Nations and Nationalism (Ithaca, 1983).
Goldscheider, Calvin, ‘Ethnic categorizations in censuses: comparative observations from Israel, Canada and the United States’, in: Kerzer & Arel (ed.), Census and Identity:
The Politics of Race, Etnicity and Language in National Censuses (Cambridge [VK], 2002).
Hagen, William H., German History in Modern Times: Four Lives of the Nation (New York, 2012).
Hannan, Kevin, Borders of language and identity in Cieszyn Silesia (New York, 1996). Hroch, Miroslav, European nations. Explaining their formation, vert. Karolina Graham
(Londen/New York 2015).
Hobsbawn, Eric & Ranger, Terence, The Invention of Tradition (Cambridge [VK], 10e druk 1983/1996).
Howe, Philip J., ‘Electoral Institutions and Ethnic Group Politics in Austria, 1867–1914’,
Nationalism and Ethnic Politics 16-2 (2010), 164-191.
47
National and Ethnic Groups in Prussian Silesia and Austrian Silesia, 1848-1918
(West
Lafayette, 2007).
Kłaczkow, Radzimiński & Roszak, The History of Poland: a Nation and State between East
and West (Toruń, 2015).
Latawski, Paul (ed.), Contemporary Nationalism in East-Central Europe (Londen, 1995). Porter, Brian, When Nationalism began to hate (New York, 2000).
Roshwald, Aviel, Ethnic Nationalism & The Fall of Empires (New York, 2001). Rothschild, Joseph, East Central Europe Between the Two World Wars (Seattle, 1992). Smith, Anthony D., The Ethnic Origins of Nations (Oxford, 1986).
Teibenbacher, Kramer & Göderle, ‘An Inventory of Austrian Census Materials, 1857-1910. Final Report’, MOSAIC WORKING PAPER WP2012-007 (2012).
Zamoyski, Adam, Poland: a History (Londen, 2009/2015).
Zimmer, Oliver, Nationalism in Europe 1890-1940 (New York, 2003).
Lijst van geraadpleegde archiefstukken
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Amts-Blatt der k. k.
Bezirkshauptmannschaft in Bielitz und des k. k. Bezirkschulrathes für den Landbezirk Bielitz (1910, Nr. 11).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Amts-Blatt der k. k.
Bezirkshauptmannschaft in Teschen (1900, Nr. 11, 13).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Anon, Co o spisie ludności każdy
wiedzieć powinien? (1910).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Anon, Die Beschwerden gegen die
Volkszählung (1911).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Anon, Die Gewalttätigkeiten bei der
Volkszählung (ca. 1910).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Anon, Do ludności polskiej w
Księstwie Cieszyńskiem (1919).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Anon, Formularze dotyczące
odwołań
od wyniku spisu ludności i domagające się wpisania w rubrykach spisu ludności języka
polskiego (1912).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Anon, Niemand will zu Polen
gehören
(1919/1920).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Anon, Odezwa podpisana przez
"Komitet" omawiająca fałszerstwa przy spisie ludności w Zagłębiu Ostrawskim i wzywająca ludność do sprawdzenia list, oraz składania reklamacji (1911).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Anon, Odezwa wydana przez
"Okręgowy Komitet Spisowy" dotycząca spisu ludności oraz podkreślająca znaczenie spraw językowych dla obrony polskości (1910).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, B.w., Do ludu śląskiego! (1921). Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, D.M.O., Co wiedzieć należy o spisie
48
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Dziennik Cieszyński (1910, Nr. 295-298; 1911, Nr. 4).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Głos Ludu Śląskiego (1911, Nr. 6). Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Harwot, Jerzy, Cieszyn i ziemia
cieszyńska pod względem geograficzno-statystycznym (1893).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Josef Kożdoń (ed.), Das Teschener
Plebiscit: Blätter zur Erinnerung an die Leiden der heimatstreuen Schlesier des Teschener Landes zur Zeit der Vorbereitungen für die Volksabstimmung in der ersten Hälfte des Jahres 1920 (1920).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Nowy Czas (1890, Nr. 24; 1891 Nr. 2-3; 1911, Nr. 5).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Patryn, Ludwig, Die Ergebnisse der
Volkszählung vom 31. Dezember 1910 in Schlesien (1912).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Ślązak (1910, Nr. 52-53).
Biblioteka Śląska Katowice, Śląska Biblioteka Cyfrowa, Zwiastun Ewangeliczny (1881, Nr. 1; 1901, Nr.1).
Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. E Smołki Opole, Opole Digital Library, Piątkowski, Kazimierz, Stosunki narodowościowe w Księstwie Cieszyńskim (1918).
Lijst van gebruikt beeldmateriaal
Titelpagina-afbeelding: Straatbeeld van Teschen met tram, ca. 1911-1921, Cieszyn: Na ulice miasta wróci tramwaj? (http://www.nowymig.cba.pl/cieszyn-na-ulice-miasta-wroci- tramwaj/).
Afbeelding 1: Composition of Austrian Silesia, Daniel Baránek (aangepaste en vertaalde versie
Ragimiri, Kirk en Furfur), 2012, Wikimedia Commons
(https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%C3%96sterreichisch- Schlesien_1746_en.svg). Geraadpleegd 13 juni 2019.
Afbeelding 2: Austria-Hungary 1911 elections results, Walhbezirk 13 (round 1) and Wahlbezirk 14, red - Londzin, blue - Michejda, green - socialists, yellow - Kożdoń, DTG, 2017, Wikimedia Commons
(https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Walhbezirk_Schlesien_13_(Gang_1)_%26 _14_-_1911_-_-_Ergebnisse.png). Geraadpleegd 13 juni 2019.
Afbeelding 3:Map of Cieszyn Silesia and Polish-Czech border, Mix321 (aanpassingen DTG), 2010, Wikimedia Commons
(https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%C5%9Al%C4%85sk_Cieszy%C5%84ski. PNG). Geraadpleegd 13 juni 2019.
Afbeelding 4: Zagriobiony Polsce Śląsk Zoalzański, in: Kevin Hannan, Borders of language
and identity in Cieszyn Silesia (1996), 205.
Afbeelding 5: Foto van een brug over de Olza in naoorlogs Cieszyn/Český Těšín, ca. 1921- 1938, Muzeum Śląskie (Katowice). Geraadpleegd 13 juni 2019.
Afbeelding 6: Mapa Śląska Cieszyńskiego przedstawiająca stosunki narodowościowe według austriackiego spisu ludności z roku 1910, EXGEO, Instytut Badań Regionalnych Biblioteki Śląskiej (Katowice). Origineel: http://www.exgeo.pl/realizacje/edus- instytut-