13.4 INSTRUCTIËN
717 Register houdende instructie voor het opperhoofd en de raad te Cochin en voor de raden van de onderhorige kantoren door Rijklof van Goens, opperbevelhebber van de krijgsmacht,
benevens instructie voor de commandeur van Malabar Ludolph van Coulster door de gouverneur van Ceylon Jacob Hustaard. Copieën.
1663-1664. 1 deel
718 Instructie voor de commandeur en de raad van Malabar door H.A. van Reede tot Drakesteyn, commissaris wegens Heren XVII over de "quartieren van Nederlantsch India". Authentiek copie.
1691. 1 deel
719-720 Register houdende copieën van diverse stukken.
2 delen
Bij dit register behoort een gelijkluidend exemplaar van de memorie van A. van Ommen.
Provisionele memorie voor de commandeur A. van Ommen en Raad tot Cochin tot richtsnoer tijdens de afwezigheid van de commissaris P. de Roo.11 april 1695.
Memorie voor het opperhoofd van het fort Cannanoor Adam van der Duyn.28 maart 1695.
Dagregister gehouden op het schip Spierdyck van een reis naar Goa, aan de commissaris De Roo overgegeven. 11-16 april 1696.
Verbaal der handelstransacties tusschen de Compagnie en den koopman Babba Porboe. 8 maart 1695.
719 Deel
720 Deel
13.5 Dagregister
13.5 DAGREGISTER
696-699 Dagregister gehouden ter secretarie van politie te Cochin. Copie.
1789-1792. 4 delen
696 1789
697 1790
698 1791
699 1792
13.6 Memories van overgave
13.6 MEMORIES VAN OVERGAVE
721 Memorie van de commandeur van Malabar Marten Huysman bij zijn vertrek naar Bengalen achtergelaten tot richtsnoer voor de opperkoopman Gelmer Vosburg.
Authentiek copie.
1684. 1 deel
722-723 Memorie van H. Zwaardercroon, commissaris van Malabar, achtergelaten voor de
commandeur dier kust M. Wickelman en de raad te Cochin. Copieën.
1698. 2 delen (gelijkl.)
722 Met inhoudsopgave.
723 Zonder inhoudsopgave.
724-725 Memorie van M. Wickelmann, aftredend commandeur van Malabar, voor zijn opvolger M. Schenkenbergh, met appendix voor de hoofdadministrateur en
secunde A. Vinck, benevens een lijst van instructies en andere stukken dienende tot kennis van zaken over Malabar. Copieën.
1701 januari 10. 2 delen (gelijkl.)
724 Met bijlagen.
725 Zonder bijlagen.
726 Memorie van Joannes Hertenberg, aftredend commandeur van Malabar, voor zijn opvolger J.J. de Jong. Copie.
1725. 1 deel
730 Memorie van F. Cunes, aftredend commandeur van Malabar, voor zijn opvolger C.
de Jong. Met copie-bijlagen. Authentiek copie.
1756. 1 deel
734 Memorie van C. de Jong, aftredend commandeur van Malabar, voor zijn opvolger G.
Weyerman. Met copie-bijlagen.Authentiek copie.
1761. 1 deel
737-738 Memorie van G. Weyeman, aftredend commandeur van Malabar, voor zijn opvolger C. Breekpot. Met bijlage en tafel. Copie.
1765. 2 delen (gelijkl.)
737 Deel
738 Deel
740 Memorie van C. Breekpot, aftredend commandeur van Malabar, voor zijn opvolger C.L. Senff. Authentiek copie.
1769. 1 deel
747-748 Memorie van A. Moens, aftredend commandeur van Malabar, voor zijn opvolger J.G. van Angelbeek. Copieën.
1781 april 2. 2 delen (gelijkl.)
748 Met bijlagen.
747 Zonder bijlagen.
750 Memorie van J.G. van Angelbeek, aftredend commandeur van Malabar, voor zijn opvolger J.L. van Spall. Authentiek copie.
1793. 1 deel
753 Stukken betreffende de overdracht van het Malabaars Commandement door C. de Jong, aftredend commandeur, voor zijn opvolger G. Weyerman.
1761. 1 deel
13.7 Personeel
13.7 PERSONEEL
700-704 Registers houdende acten van aanstelling en bevordering van Compagniesdienaren op de kust van Malabar. Met alfabetische repertoria. Copieën.
1789-1793. 5 delen
700 1789
701 1790
702 1791
703 1792
704 1793
705 Missiven aan de gouverneur van Malabar door Compagniesdienaren dier kust over hun inkomsten en emolumenten, benevens een opgave van de gouverneur over zijn inkomsten volgens order van de Hoge Regering.
1789-1790. 1 deel
13.8 Handel
13.8 HANDEL
727 Rapport van de ordinaris raad van Indië Wijbrand Blom aan Gouverneur-Generaal en Raden over de toestand van de handel op de kust van Malabar. Copie.
1731. 1 deel
728 Weerlegging door enige raden van Indië, hiertoe gecommitteerd, van de memorie (1731) over de handel op Malabar door Wijbrand Blom voor Gouverneur-Generaal en Raden. Met bijlagen. Copieën.
1732. 1 deel
746 "Berigt" van de opperkoopman J.W. van den Graaff aan de gouverneur van de kust van Malabar Adriaen Moens betreffende de negotieboeken van de
gouvernementsgoederen. Met bijlagen Authentiek copie.
1774. 1 deel
13.9 Justitie
13.9 JUSTITIE
712-716 Stukken betreffende processen gevoerd voor de raad van Justitie van Malabar. Met inventarissen van de stukken. Authentieke copieën.
1789-1795. 5 delen
755I-755VII Stukken betreffende de knoeierijen in de negotieboeken van Malabar uit de jaren 1746/47 tot 1762/63, waarvan beschuldigd werden de gewezen commandeur Godefridus Weyerman en de secunde Johan Anthony Sweers de Landas. Met bijlagen.
1764-1774. 6 delen en 1 omslag.
755I "Alle zodanige secreete papieren als per't schip Cronenburg na Batavia werden versonden, geconsigneert aan syn Hoog Edelen groot achtbaren heere Petrus Albertus van der Parra, Gouverneur-Generaal, en de Edele Heeren Raaden van Nederlands India. Met inhoudsopgave". 1767 september 15.
755II "Origineele nadere verantwoording van de oud Mallabaars commandeur Weyerman annex diverse daartoe gehorende documenten, gedient ter sessie van 15 September 1767. Met inhoudsopgave".
755III "Differentien tusschen de na-restanten uyt het origineel Cochims negotie journaal de dato 1758/9 en de voor-restanten de dato
1759/60, alsmeede de verschillen tusschen het origineel Cochims negotie journaal en het grootboek anno 1759/60".
755IV "Differenten tusschen de origineele negotieboeken en dito cassa reekenings Cochim de dato 1746/7 tot 1753/4van anno 1757/8 tot 1762/3".
755V "Besluit bij hunne Hoog edelheden genomen met betrekking tot de differentiën in de Mallabaarse negotieboeken en het deswegen geschreevene naar Nederlandt met dies andwoord." 1764.
755VI "Berigten van den visitateur en boekhouder-generaal op dat van den Mallabaarse secunde De Graaf nopens de frauduleuse Mallabaarse negotieboeken van 1746/7 tot 1762/3, waarop gedisponeert is den 13 dec. 1774".
755VII "Origineele nadere verantwoording van den gewesen Mallabaars commandeur Weyerman annex de daarbij overgelegde bescheiden, gediend ter sessie van 9 september 1767".
13.10 Betrekkingen met inheemsen
13.10 BETREKKINGEN MET INHEEMSEN
690-695 Aantekeningen van de verhandelde zaken en gehouden conferenties tussen de gouverneur van Malabar met de inlandse vorsten. Met repertoria. Copie.
1789-1794. 6 delen
690 1789
691 1790
692 1791
693 1792
694 1793
695 1793-1794
754 Stukken betreffende de verkoop van Cananoor aan Ady Ragia door de O.I.C. Met inhoudstafel. Copieën.
1766-1778. 1 deel
757 Stukken betreffende een in Malabar door Ady Ragia verpand en verkocht driemastschip. Met lijst van deze stukken. Authentieke copieën.
1771-1786. 1 deel
14 Malakka (inv.nr. 156)
14 MALAKKA (INV.NR. 156)
156 Memorie, houdende punten van "aanmerking" tot een goed bestuur van Malakka, door den Gouverneur-Generaal J. Mossel, met in de margine resolutiën op deze genomen genomen in den Raad van Indië d.d. 13 april 1758. Gedrukt.
1758 maart 8. 1 stuk
15 Perzië (inv.nrs. 873-877)
15 PERZIË (INV.NRS. 873-877)
873 Repertorium op de besluiten van de Hoge Regering en ontvangen missiven van Heren XVII betreffende de handel in Perzië en Arabië.
1620-1799. 1 omslag
874-875 Extracten van missiven uit Patria en van de Hoge Regering te Batavia voor Perzië.
Met alfabetische repertoria en indices.
1692-1760. 2 delen
874 1692-1736.
875 1753-1760.
876 Instructies, memories voor Compagniesdienaren in Perzië.
1649-1734. 6 katernen in 1 band
- Instructie door Nicolaas Verburch voor de opperkoopman Sr. Dircq Sercerius, provisioneel opperhoofd in Perzië. Origineel. 1649.
- Advies d.d. 25 mei 1652 op last van Joan Cunaeus, raad ordinaris van Indië en ambassadeur aan het Perzische hof, uitgebracht door de directeur in Gamron, Dirc Sarcerius, betreffende de handel van de O.I.C. in Perzië. Geaccoordeerd door Cornelis Speelman. In't jagt d'Sperwer, 12 november 1652. Copie. 1652 mei 25.
- Twee instructies van de aftredende directeur te Gamron Hendrick van Wijck voor de nieuwe directeur Huybert de Lairesse betreffende diens reis naar Spahan en de handel met Perzië. "Accordeert Gamron 14 juni 1666" en z.d.Copieën. 22 maart 1666 en z.d.
- Instructie door de directeur te Gamron Dircq Sarcerius voor de nieuwen directeur Johan Berckhout.
"Accordeert Gamron 24 april 1677." Copie. 1655 mei.
- Verslag van de opperkoopman Wouter de Leeuw betreffende de gebeurtenissen in Perzië, voor de Gouverneur-Generaal Jaques Specx. Origineel. c. 1632/1663.
- Instructie door de aftredende gezaghebber te Gamron Leendert de Cleen voor zijn opvolger Dames Hey.
Copie. 1734 september 10.
877 "Relaas en beschrijving van de eerse beginselen onser commertie in Persien tot den dag van heden" door de extraordinaris raad van Indië D. van Rheden. 1756.
1 deel
16 Souratte (inv.nrs. 759-872)
16 SOURATTE (INV.NRS. 759-872)
16.1 Algemeen
16.1 ALGEMEEN
865 Brief van E. Meyer, soldijboekhouder op het Nederlands kantoor te Souratte, aan de waarnemende gezaghebber M. Monté inzake zijn gehouden beheer.
1795. 1 stuk.
16.2 Resolutiën
16.2 RESOLUTIËN
807-821 Resolutiën van directeur en raad van politie te Souratte. Met alfabetische repertoria. Authentieke copieën.
1791-1795. 14 delen en 1 stuk.
807 1791 februari 18 - december 19.
808 1791 december 30.
809 1792 januari 6 - 24.
810 1792 januari 30 - maart 1.
811 1792 Mrt. 21 - december 31.
812 1793 januari 10 - december 10.
813 1793 januari 19 - februari 9.
815 1793 februari 17 - december 23.
814 1793 maart 18.
816 1793 december 26.
817 1794
818 1795 januari 4- 10.
819 1795 februari 27 - april 6.
820 1795 april 8 - 28.
821 1795 april 30 - november 3.
822 Secrete resolutiën van directeur en raad van politie te Souratte. Authentieke copie.
1793-1795. 1 deel
823 Minuut resolutie van directeur en raad van politie te Souratte.
1795. 1 stuk
16.3 Missiven
16.3 MISSIVEN
16.3.1 Ingekomen missiven
16.3.1 INGEKOMEN MISSIVEN
774-797 Brieven te Batavia ingekomen van Souratte. Met bijlagen en inhoudslijsten.
Originelen en copieën.
1791-1804. 24 katernen
De serie is geordend op datum van ontvangst in Batavia.
774 1792
775 1792. Duplicaat.
776 1792. Triplicaat.
786 Bijlagen bij inv.nr. 774. Deel I.
787 Bijlagen bij inv.nr. 774. Deel II.
793 Generaal register der brieven en bijlagen, ontvangen in 1793.
777 1793
778 1793. Duplicaat.
788 Bijlagen bij inv.nr. 777. Deel I.
789 Bijlagen bij inv.nr. 777. Deel II.
780 Brief van de dienaren te Souratte aan Gouverneur-Generaal en Raden. 1793 Apr. 12.
794 Generaal register der brieven en bijlagen, ontvangen in 1794.
779 1794
790 Bijlagen bij inv.nr. 779. Deel I.
791 Bijlagen bij de brieven, ontvangen in 1795.
781 1801
795 Generaal register der brieven en bijlagen, ontvangen in 1802.
782 1802
796 Generaal register der brieven en bijlagen, ontvangen in 1803.
783 1803
792 Bijlagen bij inv.nr. 783.
797 Generaal register der brieven en bijlagen, ontvangen in 1804.
784 1804
785 1804. Duplicaat.
798-803 Secrete brieven te Batavia ingekomen van Souratte. Met bijlagen en inhoudslijsten.
Originelen en copieën.
1789-1795. 6 delen
De serie is geordend op datum van ontvangst in Batavia.
798 1790
804-806 Missiven van de resident van Souratte aan de Gouverneur-Generaal. Met bijlagen.
Duplicaat.
766-770 Minuut missiven van Gouverneur-Generaal en Raden aan de directeur en raad te Souratte. Met bijlagen en lijsten vanuit Batavia naar Souratte verzonden brieven.
1790-1803. 5 delen
771 Missive van Gouverneur-Generaal en Raden aan de directie van Souratte. Copie.
1792. 1 deel
773 Minuut secrete missive van Gouverneur-Generaal en Raden aan Matthijs Monté, provisioneel gezaghebber te Souratte.
1796. 1 deel
16.4 Dagregisters
16.4 DAGREGISTERS
824-825 Dagregister gehouden ter Souratse directie. Authentieke copieën.
1791-1792. 2 delen
824 1791
825 1792
16.5 Instructiën
16.5 INSTRUCTIËN
759-765 Successive ordres van de Hoge Regering aan de directie Souratte. Met repertoria.
1636-1791. 6 delen en 2 stukken.
759 1638 augustus - 1733 juli.
In zeer slechte materiële staat. Voor raadpleging slechts beschikbaar op microfilm (filmnrs. 1900 en 1901-1)
762 1733 augustus - juli. Copie.
761 1636 september - 1733 juni.
760 1733 augustus - 1749 augustus.
Twee delen in één band: dl. 1 (1733 augustus - 1742 september) en dl. 2 (1742 oktober - 1749 augustus).
763 1749 september -1759 juli.
764 1767-1789
765 1780-1791
826 Verschillende berichten, memories, instructies betreffende het Nederlandsche kantoor te Souratte. Copieën.
1688-1750. 1 deel
16.6 Memories van overgave
16.6 MEMORIES VAN OVERGAVE
829-833 Memorie van Hendrik Zwaardercroon, aftredend directeur van Souratte, voor zijn opvolger Pieter de Vos. Copie.
1702 april 20. 5 delen (gelijkl.)
829 deel 1
830 deel 2
831 deel 3
832 deel 4
833 deel 5
834 Memories van H. Zwaardercroon, J. Groothuys en J.J. Ketelaar, aftredende
directeuren van Souratte, voor hun opvolgers P. de Vos, C. Besuyen en D. Hurgronje.
Copieën.
1702, 1710, 1716. 1 deel
In zeer slechte materiële staat. Voor raadpleging slechts beschikbaar op microfilm (filmnr. 1901-2).
838-841 Memorie over de directie van Souratte door de aftredende directeur J. Schreuder voor zijn opvolger J. Pecock. Origineel en copie. Met copie-bijlagen en inhoudstafel.
1750 september 20. 4 delen
839 Inhoudsopgave.
840 Inhoudsopgave. Copie.
841 Memorie. Origineel
838 Memorie. Copie.
842 Memomrie van Johannes Pecock, aftredend directeur van Souratte, voor zijn opvolger Johan de Roth. Met tafel.
1753. 1 deel 844-845 Secrete memorie van Louis Taillefert, aftredend directeur van Souratte, voor zijn
opvolger Jan Drabbe.
1760. 2 delen
844 Secrete memorie.
845 Bijlagen.
848-849 Memorie van C.L. Senff, aftredend directeur van Souratte, voor zijn opvolger M.J.
Bosman. Met bijlagen en tafel.
1768 december 31. 2 delen (gelijkl.)
In zeer slechte materiële staat. Voor raadpleging slechts beschikbaar op microfilm (filmnr. 1901-3).
848 deel 1
849 deel 2
854 Memorie van A.J. Sluysken, aftredend directeur van Souratte, voor zijn opvolger Peter Sluysken. Authentieke copiën. Met copie-bijlagen.
1792 december 31. 1 band
16.7 Personeel
16.7 PERSONEEL
827 "Memorie van het gunt een ieder der voornaemste Bediendens deeser directie [Souratte] uyt hoofde van zyn Ampt administreeren, verantwoorden en verrigten moet." .Copie.
1750. 1 deel
828 Concept- en copie instructies voor ambtenaren in de directie van Souratte en copie missiven van en aan directeur en raad van Souratte.
1758-1760. 1 deel
16.8 Handel
16.8 HANDEL
835 Advies door P.L. Phoonsen aan de Hoge Regering te Batavia betreffende de
lijnwaadhandel en de muntspetiën in Souratte. Origineel en authentiek copie. Met copie-bijlagen.
1740. 1 deel
836-837 Memorie over de opengestelde vrije vaart en handel te Souratte door de directeur J.
Schreuder voor de raad van politie aldaar. Met copie-bijlagen. Origineel en copie.
1746. 2 delen (gelijkl.)
837 Origineel.
836 Copie.
843 Rapport aan Gouverneur-Generaal en Raden over de staat van de directie van Souratte door Dethard van Rheeden, extraordinaris raad van Indië.
1758. 1 deel
846-847 Memorie voor de Hoge Regering van de directeur C.L. Senff over de suikerhandel van Souratte. et bijlagen.
1766 maart 1. 2 delen (gelijkl.)
846 Deel
847 Deel
850-853 Memorie over de staat der directie van Souratte door A.J. Sluysken,
directeur-titulair, voor Gouverneur-Generaal en Raden. Origineel en copiën. Met copie-bijlagen.
1786 oktober 1. 5 delen (gelijkl.)
850 Deel
Inv.nr. 850 in zeer slechte materiële staat. Voor raadpleging slechts beschikbaar op microfilm (filmnr. 1901-4).
851 Deel
852 Deel
853 Deel
856 Stukken betreffende in Souratte met verlies verkochte Bengaalsche zijde. Met tafel.
Copiën.
1746-1754. 1 deel
16.9 Justitie
16.9 JUSTITIE
857 Verantwoording door de directeur van Souratte Jan Schreuder aan Heren XVII betreffende de beschuldigingen tegen hem uitgebracht over zijn slecht beheer van het kantoor Souratte. Met extracten uit missiven der Heren XVII. Copie.
1747. 1 deel
861-862 Memorie van de secunde en hoofd-administrateur van Souratte A.J. Sluysken aan Gouverneur-Generaal en Raden inzake het slechte finantieel beleid van de gewezen directeur M.J. Bosman. Met copie-bijlagen.Origineel en copie.
1777 maart 15. 2 delen (gelijkl.)
861 Origineel.
862 Duplicaat.
863 Verantwoording door de secunde en hoofd-administrateur te Souratte A.J.
Sluysken aan Gouverneur-Generaal en Raden inzake de beschuldigingen tegen hem ingebracht over zijn beheer. Met copie-bijlagen.
1777. 1 deel
864 Stukken betreffende het in het jaar 1782 te Canton in China gehuurde en aan een Engels onderdaan verkochte schip De Goede Hoop door de opperkoopman en secunde te Souratte Sluysken. Authentieke copieën.
1782-1792. 1 deel
866I-866III Stukken betreffende de beschuldigingen door de gewezen secretaris te Souratte J.
Kuper ingebracht tegen de gewezen directeur van Souratte P. Sluysken. Met bijlagen.
1800-1801. 3 delen
Zie ook brieven 1802, 1802-1803, Nos. 782, 783.
866I Deel 1
866II Deel 2 866III Deel 3
16.10 Betrekkingen met inheemsen
16.10 BETREKKINGEN MET INHEEMSEN
855 Vertalingen van firmans door de Groot-Mogol verleend aan de Nederlandse O.I.C.
en de directie van Souratte, verzameld en vertaald op last van de directeur J.
Schreuder. Met inhoudstafel.
1618-1729. 1 deel
859 Verbaal gehouden door de directeur van Souratte M.J. Bosman van de door de
Souratse inlandse regenten en het Engels bestuur gepleegde handelingen ten nadele der O.I.C., met copie-memorie "dienende ten vervolge".
1772-1773. 1 deel
Fragment.
16.11 Betrekkingen met Europese mogendheden
16.11 BETREKKINGEN MET EUROPESE MOGENDHEDEN
772 Brieven van de Franse, Engelse en Portugese factorijen te Souratte aan de Nederlandse factorij aldaar.
1793-1797. 1 deel
858 Memorie met begeleidend schrijven aan de gouverneur van het Engelse kantoor te Bombay van de directeur en raad te Souratte houdende bezwaren tegen het opperhoofd van de Engelse factorij te Souratte. Met bijlagen. Copie.
1749. 1 deel
860 Rapport aan directeur en raad van Souratte van de secunde en
hoofd-administrateur Sluysken inzake zijn onderhandelingen met de Engelse gouverneur en raad te Bombay over de verovering van het kantoor Broetchia. Met copie-bijlagen.
1773. 1 deel
867 Brieven van de Engelse autoriteiten in Fort William aan de Engelse autoriteiten te Batavia, benevens brieven van het Commercial Department te Batavia naar Bombay. Copieën.
1809-1814. 1 deel
868-869 Stukken betreffende de overgave van Souratte door de Engelsen aan de Nederlanders en de teruggave door het Nederlandsche bestuur aan Engeland.
1818-1825. 2 delen
868 1818-1820
869 1821-1825
Fol. 61V-62: gefacsimileerd in Grote Atlas van de Oost-Indische Compagnie deel VI p.
119; Fol. 64V-65: gefacsimileerd in Grote Atlas van de Oost-Indische Compagnie deel VI p. 119
870-871 Rapport van B.C. Verploegh, gecommitteerde tot de overname van de Nederlandse factorij te Souratte van de Engelsen, aan de commissaris tot de overname van de Nederlandse bezittingen op het vasteland van Indië , J.A. van Braam. Met bijlagen.
Copie.
1818-1819. 2 delen
870 Rapport.
871 Bijlagen.
872 Briefwisseling gevoerd tussen de gecommitteerde B.C. Verploegh jr. en de Engelse autoriteiten wegens de overname van de Nederlandse factorij te Souratte op 8 april 1818.
1818. 1 deel
17 Sumatra (inv.nrs. 157-162)
17 SUMATRA (INV.NRS. 157-162)
17.1 Algemeen
17.1 ALGEMEEN
157 Beschrijving van Sumatra's Westkust door H. van Basel, opgesteld op last van Heren XVII. Copie.
1761. 1 deel
158 Beschrijving van een gedeelte van Sumatra's Westkust, ressorterende onder het kantoor Poulo Chinco, door F. van Kempen, op last van de gezaghebber over Sumatra's Westkust en de raad te Padang ter uitvoering van een order van de Hoge Regering opgesteld.
1780. 1 deel
160 Beschrijving van gebruiken bij geboorte, besnijdenis, huwelijk, overlijden en begraven bij de Mohammedanen te Padang.
18e eeuw ? 1 omslag
161 Beschrijving van Padang met de rivier van Tigablas cottas (de 13 negorijen) in het gebergte boven Padang.
18e eeuw ? 1 deel
162 Beschrijving van het landschap Batak.
Na 1778. 1 deel
17.2 Betrekkingen met Europese mogendheden
17.2 BETREKKINGEN MET EUROPESE MOGENDHEDEN
159 Translaat memorie van Edward Coles over de Engelse bezittingen op Sumatra's Westkust.
18e eeuw. 1 deel
18 Timor (inv.nrs. 45-52)
18 TIMOR (INV.NRS. 45-52)
45-52 Register van notulen van de raad van Indië betreffende het rapport van de als commissaris naar Timor gezonden opperkoopman Johan Andreas Paravicini.
Copieën.
1757 maart 29 - mei 17. 1 omslag.
45 Bestanddeel 1
46 Bestanddeel 2
47 Bestanddeel 3
48 Bestanddeel 4
49 Bestanddeel 5
50 Bestanddeel 6
51 Bestanddeel 7
52 Bestanddeel 8