Gevaar voor de gezondheid!
Het werken zonder gehoorbescherming of beschermende kleding kan schade aan de gezondheid veroorzaken.
− Draag bij het werk een gehoorbescherming en geschikte be-schermende kleding.
De geluids- en trilwaarden werden gemeten overeenkomstig EN 60335-1 en 50636-2-92.
Geluidsdrukniveau LpA: ...85,6 dB(A) Onzekerheid KpA: ... 3,0 dB Geluidsvermogen LWA: ... 102,8 dB(A) Onzekerheid K: ...1,5 dB Trillingsemissiewaarde ahw: ...7,1 m/s2 Onzekerheid K: ...1,5 m/s2 Technische wijzigingen voorbehouden.
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 27
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 27 14.10.2020 11:29:2114.10.2020 11:29:21
28 Verwerking
Informatie over geluiden en trillingen
De bovengenoemde waarden zijn geluidsemissiewaarden en vor-men derhalve niet tegelijkertijd veilige waarden op de werkplek.
De correlatie tussen emissie- en immissieniveaus kan niet betrouw-baar leiden tot een conclusie of aanvullende voorzorgsmaatregelen noodzakelijk zijn of niet. Tot de factoren die van invloed kunnen zijn op het telkens op de werkplek voorhanden immissieniveau, be-horen de specificatie van de werkruimte en van de omgeving, de duur van de inwerkingen, andere geluidsbronnen e.d. Houd bij de betrouwbare waarden op de werkplek ook rekening met mogelijke afwijkingen in de nationale regelingen. De bovengenoemde infor-matie stelt de gebruiker echter in staat om gevaren en risico’s beter te kunnen inschatten.
Verwerking
Verpakking verwerken
Verwerk de verpakking gesorteerd. Doe papier en karton bij het oud papier, laat folies recyclen.
Verticuteerder verwerken
Oude apparaten horen niet bij het huisvuil!
Dit symbool wijst erop dat dit product conform de richtlijn in-zake afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (2012/19/
EU) en nationale wetten niet met het huisvuil mag worden mee-gegeven. Dit product moet worden ingeleverd bij een daartoe voorzien inzamelpunt. Dit kan bijv. door het terug te geven bij de aankoop van een gelijkaardig product of door het af te geven bij een geautoriseerd inzamelpunt voor de recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. De ondeskundige omgang met afgedankte apparaten kan op grond van potentieel gevaarlij-ke stoffen die vaak nog in afgedankte elektrische en elektronische
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 28
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 28 14.10.2020 11:29:2114.10.2020 11:29:21
29 Verwerking
apparatuur aanwezig zijn, negatieve gevolgen hebben voor het mi-lieu en de menselijke gezondheid. Door de deskundige verwerking van dit product draagt u bovendien bij aan een effectieve benut-ting van natuurlijke grondstoffen. Informatie over inzamelpunten krijgt u bij uw gemeentebestuur, het publiekrechtelijke afvalver-werkingsbedrijf, een geautoriseerde instantie voor de verwerking van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur of bij uw vuilophaaldienst.
Nadruk en andere verveelvoudiging van documentatie en bijgevo-egde papieren van de producten, ook van fragmenten, is alleen toe-gelaten met uitdrukkelijke toestemming van Einhell Germany AG.
Technische wijzigingen voorbehouden
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 29
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 29 14.10.2020 11:29:2214.10.2020 11:29:22
30
Schema voor foutopsporing
Schema voor foutopsporing
Storing Mogelijke oorzaak Oplossing
De motor loopt niet aan.
- De netaansluiting is defect.
- De stroomkabel is defect.
- De schakelaar-stekker combinatie is defect.
- De aansluitingen aan de motor zijn losgekomen.
- De behuizing van de verti-cuteerder is verstopt.
- Controleer de leiding en de zekering.
- Controleer de stroomkabel.
- Bel de klantendienst.
- Bel de klantendienst.
- Verander de diepte van de verticuteerder en reinig de behuizing.
De motor stokt. - De stroomkabel/verbin-dingskabel zit los.
- De behuizing van de verti-cuteerder is verstopt.
- De wals is versleten.
- Corrigeer de diepte.
- Reinig de behuizing.
- Vervang de wals.
Er wordt onzuiver geverticuteerd.
- De wals is versleten.
- De diepte van de verticut-eerder is verkeerd ingesteld.
- Het gras is te hoog.
- Vervang de wals.
- Corrigeer de diepte.
- Maai het gazon.
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 30
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 30 14.10.2020 11:29:2214.10.2020 11:29:22
31 Conformiteitsverklaring
Conformiteitsverklaring
Gao/Product-Management Andreas Weichselgartner/General-Manager
D erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für Artikel
GB explains the following conformity according to EU directi-ves and norms for the following product
F déclare la conformité suivante selon la directive CE et les normes concernant l’article
I dichiara la seguente conformità secondo la direttiva UE e le norme per l’articolo
NL verklaart de volgende overeenstemming conform EU richtlijn en normen voor het product
E declara la siguiente conformidad a tenor de la directiva y normas de la UE para el artículo
P declara a seguinte conformidade, de acordo com as diretiva CE e normas para o artigo
DK attesterer følgende overensstemmelse i medfør af EU-direktiv samt standarder for artikel
S förklarar följande överensstämmelse enl. EU-direktiv och standarder för artikeln
FIN vakuuttaa, että tuote täyttää EU-direktiivin ja standardien vaatimukset
EE tõendab toote vastavust EL direktiivile ja standarditele CZ vydává následující prohlášení o shodě podle směrnice EU
a norem pro výrobek
SLO potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za izdelek
SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice EÚ a noriem pre výrobok
H a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki
PL deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
BG декларира съответното съответствие съгласно Директива на ЕС и норми за артикул
LV paskaidro šādu atbilstību ES direktīvai un standartiem LT apibūdina šį atitikimą EU reikalavimams ir prekės normoms RO declară următoarea conformitate conform directivei UE şi
normelor pentru articolul
GR δηλώνει την ακόλουθη συμμόρφωση σύμφωνα με την Οδηγία ΕΚ και τα πρότυπα για το προϊόν
HR potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artikl
BIH potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artikl
RS potvrđuje sledeću usklađenost prema smernicama EZ i normama za artikal
RUS следующим удостоверяется, что следующие продукты
TR Ürünü ile ilgili AB direktifl eri ve normları gereğince aşağıda açıklanan uygunluğu belirtir
N erklærer følgende samsvar i henhold til EU-direktivet og standarder for artikkel
IS Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru
Elektrische verticuteerder en gazonbeluchter F-EVL 1536-2 (FERREX) 2014/29/EU
Notifi ed Body:
(EU)2016/425
X 2011/65/EU_(EU)2015/863
X 2006/42/EC Annex IV
Notifi ed Body:
Reg. No.:
Standard references: EN 60335-1; EN 50636-2-92;
EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3
Landau/Isar, den 21.09.2020
First CE: 20 Archive-File/Record: NAPR024317
Art.-No.: 34.206.72 I.-No.: 21010 Documents registrar: Patrick Willnecker
Subject to change without notice Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Isar
Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 31
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 31 14.10.2020 11:29:2214.10.2020 11:29:22
32
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 32
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 32 14.10.2020 11:29:2314.10.2020 11:29:23
33
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 33
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 33 14.10.2020 11:29:2314.10.2020 11:29:23
EH 10/2020 (01)
3
JaarGARANTIE
+31 88 598 64 44
www.Einhell-Service.com
KLANTENSERVICE
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 34
Layout_F_EVL_1536_2_EX_NL.indd 34 14.10.2020 11:29:2314.10.2020 11:29:23