Hieronder volgende de algemene stappen voor het bekijken en kopiëren van bestanden van een computer die draait onder Windows. U kunt details aangaande elke bedieningshandeling vinden in de procedures die hieronder uiteen gezet worden. Merk op dat u tevens dient te verwijzen naar de documentatie die meegeleverd wordt met uw computer voor overige informatie aangaande de USB aansluitingen, enz.
1. Als uw computer onder Windows 98, Me of 2000 draait, installeer dan het USB aanstuurprogramma op uw computer.
• U hoeft deze stap slechts eenmaal uit te voeren, nameljk de eerste maal dat u op uw computer aansluit.
• Als u Windows XP gebruikt is het overbodig om het USB aanstuurprogramma te installeren.
2. Gebruik de USB kabel om een aansluiting tot stand te brengen tussen de camera en de computer.
3. Bekijk en kopiëer de gewenste beelden.
1.
Wat u het eerst dient te doen hangt af van of uw computer draait onder Windows 98, Me, 2000 of XP.■ Windows 98/Me/2000 gebruikers
• Start vanaf stap 2 om het USB aanstuurprogramma te installeren.
• Merk op dat de voorbeeldinstallatie die hier wordt gepresenteerd Windows 98 gebruikt.
■ Windows XP gebruikers
• Het installeren van het USB aanstuurprogramma is overbodig zodat u meteen door kunt gaan naar stap 6.
2.
Leg de gebundelde CD-ROM op de CD-ROM drive van uw computer.3.
Klik op “Nederlands” in het menuscherm dat verschijnt.BELANGRIJK!
• Bij een lage accuspanning kan de camera plotseling uitgeschakeld worden tijdens het uitvoeren van datacommunicatie. Het wordt aanbevolen de speciale netadapter te gebruiken om de camera van stroom te voorzien tijdens datacommunicatie.
• Als u bestanden wilt overzetten van het ingebouwde geheugen van de camera naar een computer, let er dan op dat er zich geen geheugenkaart bevindt in de camera voordat de USB kabel aansluit.
Breng geen aansluiting tot stand tussen de camera en de computer voordat u de USB driver installeert bij de computer. Doet u dat wel dan zal de computer niet in staat zijn de camera te herkennen.
• Bij het gebruik van Windows 98, Me en 2000 is het nodig om de USB driver te installeren. Sluit de camera niet aan op een computer die onder één van de bovengenoemde besturingssystemen draait zonder de USB driver eerst te installeren.
• Wanneer u Windows XP gebruikt is het niet nodig om de USB driver te installeren.
6.
Sluit de gebundelde netadapter aan op de [DC IN 3V] (3V gelijkspanning ingang) aansluiting van de camera en steek de stekker in het stopcontact.• Gebruikt u batterijen om de camera van stroom te voorzien, controleer dan dat de batterijen volledig opgeladen zijn.
4.
Klik [USB driver] en vervolgens [Installeer].• Hierdoor wordt het installeren gestart.
• De volgende stappen laten zien hoe het installeren in zijn werk gaat bij de Engelse versie van Windows.
5.
Selecteer op het scherm dat verschijnt nadat het installeren voltooid is het aankruisvakje“Yes, I want to restart my computer now” (Ja, ik wil mijn computer opnieuw starten) en klik [Finish] (Beëindigen) om uw computer te herstarten.
• Merk op dat u de meegeleverde ROM in de CD-ROM drive van uw computer dient te laten wanneer u herstart.
Stekker Aansluitingsdeksel
[DC IN 3V]
(3V gelijkspanningsingang)
Netsnoer Netadapter
7.
Schakel de camera in en druk dan op de [MENU] toets.• Het maakt geen verschil of de opnamefunctie (REC) of de weergavefunctie (PLAY) ingeschakeld is bij de camera.
8.
Selecteer de “Set Up” (instelling) tab, selecteer “USB” en druk vervolgens op [].9.
Selecteer de “Mass Storage (USB DIRECT-PRINT)” (massageheugen) m.b.v. [] en []en druk vervolgens op [SET]. USB
USB poort
Stekker (A) USB kabel (gebundeld)
Stekker (Ministekker B)
[USB]
10.
Schakel de camera uit en sluit de USB kabel die met de camera gebundeld is aan op de camera en op de USB poort van uw computer.• Let op bij het aansluiten van de USB kabel op de camera en uw computer. USB poorten en kabelstekkers hebben een speciale vorm die maar op één manier past.
• Steek de USB kabelstekkers stevig en zover mogelijk in de poorten. Als de aansluitingen niet goed tot stand zijn gebracht, zal een juiste werking niet plaats kunnen vinden.
11.
Schakel de camera in.• Hierdoor verschijnt het “New Hardware…” (nieuwe hardware installeren) dialoogvenster op het scherm van de computer wanneer de computer automatisch het bestandgeheugen van de camera ontdekt. Nadat u de USB driver eenmaal geïnstalleerd heeft, zal het
“New Hardware…” (nieuwe hardware installeren) dialoogvenster niet langer verschijnen wanneer u de bovenstaande stappen uitvoert om een USB aansluiting tot stand te brengen.
• De groene bedrijfsindicator van de camera gaat branden (pagina 195).
• Op dit moment zullen bepaalde besturingssystemen (OS) het “Removable Disk” (losse disk)
dialoogvenster geven. Sluit het dialoogvenster als uw computer dat doet.
Groene bedrijfsindicator
12.
Dubbelklik “Deze computer” op uw computer.• Als uw computer onder Windows XP draait, klik dan op [Start] en vervolgens op [Mijn computer].
13.
Dubbelklik “Verwisselbare schijf”.• Uw computer ziet het bestandengeheugen als een uitneembare disk.
14.
Dubbelklik de “Dcim” map.15.
Dubbelklik de map die het gewenste beeld bevat.16.
Dubbelklik het bestand dat het beeld bevat dat u wilt bekijken.• Zie “Geheugenmapstructuur” op pagina 172 voor informatie aangaande bestandnamen.
17.
Voer afhankelijk van het besturingssysteem één van de volgende procedures uit om de bestanden op te slaan, indien u dat wilt.BELANGRIJK!
• Gebruik uw computer nooit om beelden die
opgeslagen zijn in het ingebouwde geheugen van de camera of op de geheugenkaart te bewerken, wissen, verplaatsen of hernoemen. Dit kan namelijk problemen veroorzaken bij de beeldbeheerdata die door de camera gebruikt wordt waardoor het onmogelijk kan worden om beelden via de camera weer te geven of er kan een foutlezing verkregen worden bij de waarde die getoond wordt door de camera voor het aantal beelden. Kopiëer de beelden eerst naar het geheugen van uw computer voordat u ze bewerkt, wist, verplaatst of hernoemt.
18.
Gebruik afhankelijk van de versie van Windows die u gebruikt één van de volgende procedures om de USB aansluiting tot een einde te brengen.■ Windows Me/98/XP gebruikers
• Druk op de spanningstoets van de camera. Na u er zich eerst te hebben overtuigd van dat de groene bedrijfsindicator van de camera niet brandt, kunt u de aansluiting tussen de camera en de computer verbreken.
■ Windows 2000 gebruikers
• Klik kaartonderhoud in de taaklade en schakel het drivenummer uit dat toegewezen is aan de camera.
Verbreek vervolgens de aansluiting van de USB kabel
■ Windows 98, 2000, Me
1.Klik in het bestandsgeheugen (verwisselbare schijf) van de camera bij de “Dcim” map op de rechtertoets van de muis.
2. Klik [Kopie] in het snelkoppelmenu dat verschijnt.
3. Dubbelklik op [Mijn Documenten] om dit te openen.
4. Klik in het [Bewerken] menu van Mijn Documenten op [Invoegen].
• Hierdoor wordt de “Dcim” map (die de
beeldbestanden bevat) gekopieerd naar de “Mijn Documenten” map.
■ Windows XP
1. Klik in het bestandsgeheugen (verwisselbare schijf) van de camera bij de “Dcim” map op de rechtertoets van de muis.
2. Klik [Kopie] in het snelkoppelmenu dat verschijnt.
3. Klik op [Start] en daarna op [Mijn Documenten].
4. Klik in het [Bewerken] menu van Mijn Documenten op [Invoegen].
• Hierdoor wordt de “Dcim” map (die de
beeldbestanden bevat) gekopieerd naar de “Mijn Documenten” map.