5.1 Basisprogrammering Datum en tijd (Time-toets)
Door indrukken van de Time-toets kan de programmering op elk gewenst tijdstip worden beëindigd.
Voordat de besproeiingsprogramma’s kunnen worden ingevoerd, moeten datum en tijd worden ingesteld. De weekdag wordt automatisch via de datum ingesteld. Wanneer de Time-toets wordt ingedrukt, worden alle ventielen veiligheidshalve gesloten.
1. Adapter insteken – of – Time-toets indrukken.
YEARen Datum-Jaar knipperen op het display.
2. Datum-Jaar met de ▲-▼-toetsen instellen (b.v. 2010) en met de OK-toets bevestigen.
MONTHen Datum-Maand knipperen.
3. Datum-Maand met de ▲-▼-toetsen instellen (b.v. 05) en met de OK-toets bevestigen.
Dayen Datum-Dag knipperen.
4. Datum-Dag met de ▲-▼-toetsen instellen (b.v. 23) en met de OK-toets bevestigen.
TIMEen Tijd-Uren knipperen.
5. Tijd-Uren met de ▲-▼-toetsen instellen (b.v. 12uur) en met de OK-toets bevestigen.
TIMEen Tijd-Minuten knipperen.
6. Tijd-Minuten met de ▲-▼-toetsen instellen (b.v. 30minuten) en met de OK-toets bevestigen.
De datum en tijd zijn ingesteld en het hoofdmenu wordt getoond.
Besproeiingscomputer aan de wand monteren :
Datum en tijd instellen :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
6 6
6 7
NL
Besproeiingsprogramma’s (Channel-toets)
Vereiste : Datum en tijd zijn ingesteld.
Voordat u met de invoer van de besproeiingsgegevens begint, raden wij u aan de gegevens van uw ventielen om wille van de overzichtelijkheid in het besproeiingsschema in de bijlage van de gebruiksaanwijzing te noteren.
Er kunnen 3 besproeiingsprogramma’s per kanaal worden opge-slagen. (maximaal 3 programma’s x 4 (art. 1283) / 6 (art. 1284) kanalen = 12 (1283) / 18 (1284) programma’s).
De programmamodus kan te allen tijde voortijdig worden beëindigd.
v Channel-toets 2 x indrukken.
Het hoofdmenu wordt getoond.
ATTENTIE !
Het overlappen van twee programma’s op één kanaal heeft tot gevolg, dat de totale besproeiingsduur korter dan gepland uitvalt. Het overlappen van twee programma’s op verschillen-de kanalen kan ertoe leiverschillen-den, dat verschillen-de waterdruk zo ver daalt, dat de oppervlakken niet meer voldoende worden besproeid en de verzonken sproeiers niet meer omhoog komen.
V Let erop dat de besproeiingstijden van de programma’s elkaar niet overlappen.
Kanaal en geheugenplaats van het programma kiezen : 1. Channel-toets indrukken.
SELECT CHANNELen het kanaal knipperen.
Door indrukken van de Channel-toets kan de programmering op elk gewenst tijdstip worden beëindigd.
2. Kanaal met de ▲-▼-toetsen kiezen (b.v. kanaal 2) en met de OK-toets bevestigen.
Channelwordt op het display getoond (b.v. 2) en Select Programen de programmageheugenplaats knipperen.
3. Programmageheugenplaats met de ▲-▼-toetsen kiezen (b.v. programmageheugenplaats 3) en met de OK-toets bevestigen.
Start Timeen de besproeiingsstarttijd-uren knipperen.
Besproeiingsstarttijd instellen :
4. Besproeiingsstarttijd-uren met de ▲-▼-toetsen kiezen (b.v. 16) en met de OK-toets bevestigen.
Start Time en de besproeiingsstarttijd-minuten knipperen.
5. Besproeiingsstarttijd-minuten met de ▲-▼-toetsen kiezen (b.v. 30) en met de OK-toets bevestigen.
Run Timeen de besproeiingsduur-uren knipperen.
Besproeiingsduur instellen :
(Deze komt altijd overeen met 100% Run-Time)
6. Besproeiingsduur-uren met de ▲-▼-toetsen kiezen (b.v. 1uur) en met de OK-toets bevestigen.
Run Timeen de besproeiingsduur-minuten knipperen.
Besproeiingsprogramma maken :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Programmeermodus voortijdig beëindigen :
NL
Besproeiingscyclus / Besproeiingsdagen instellen : (a) Besproeiingscyclus :
Er kan om de 24 uur „24h”, elke tweede dag „2nd”, elke derde dag „3rd”, elke oneven dag „Odd” of elke even dag „Even”
worden gesproeid.
(b) Besproeiingsdagen :
Elke dag Mo, Tu, We, Th, Fr, Sa, Su kan individueel worden ingesteld.
8. (a) Besproeiingscyclus :
Met de ▲-▼-toetsen de gewenste besproeiingscyclus kiezen (b.v. 2nd = elke 2e dag) en met de OK-toets bevestigen.
De besproeiingscyclus (b.v. 2nd ) en het weekoverzicht (b.v. Su , Tu , Th , Sa ) worden op het display in de kaders getoond.
De dagen van het weekoverzicht richten zich naar de actu-ele weekdag (b.v. zondag Su).
– of –
(b) Besproeiingsdagen :
Met de ▲-▼-toetsen de gewenste weekdag kiezen (b.v. Mo = maandag) en steeds met de OK-toets activeren / deactiveren.
De geactiveerde besproeiingsdagen (b.v. Mo , We , Fr ) worden op het display in de kaders getoond.
9. Channel-toets indrukken en verdere besproeiingsprogram-ma’s instellen.
Het programma werd opgeslagen en SELECT CHANNELen het kanaal knipperen (1e programmastap).
10. Channel-toets indrukken.
De programma’s zijn ingesteld en het hoofdmenu wordt getoond.
Het hoofdmenu geeft de eerstvolgende geprogrammeerde bespro-eiing aan. In dit voorbeeld: besprobespro-eiing op kanaal 2 (Channel 2 ), besproeiingsstarttijd 16 : 30 uur (Start Time16 :30) op maandag ( Mo ).
De programmering van de besproeiingscomputer is nu afgesloten, d.w.z. de ingebouwde ventielen openen / sluiten geheel automa-tisch en sproeien op de geprogrammeerde tijdstippen.
Wanneer op één van de 3 programmageheugenplaatsen reeds een besproeiingsprogramma geprogrammeerd is, kan deze wor-den gewijzigd zonder een nieuw programma te moeten invoeren.
De waarde voor besproeiingsstarttijd, -duur en –cyclus zijn voor-geprogrammeerd. Zodoende hoeven alleen de daadwerkelijk te 8a)
8b)
10.
Besproeiingsprogramma wijzigen :
7. Besproeiingsduur-minuten met de ▲-▼-toetsen kiezen (b.v. 20minuten) en met de OK-toets bevestigen.
24hknippert.
7.
NL
Kanaal blokkeren :
1.
2.
3.
4.
Handmatig besproeien :
1.
2.
3.
5.2 Speciale functies
Wanneer bij een kanaal Program Off als programmageheugen-plaats wordt gekozen, wordt het betreffende kanaal geblokkeerd en de besproeiingsprogramma’s van dit kanaal worden niet meer uitgevoerd. De programma’s van het kanaal blijven wel bewaard.
Door indrukken van de Channel-toets kan de programmering op elk gewenst tijdstip worden beëindigd.
1. Channel-toets indrukken.
SELECT CHANNEL en het kanaal knipperen.
2. Kanaal met de ▲-▼-toetsen kiezen (b.v. kanaal 2) en met de OK-toets bevestigen.
Channelwordt op het display getoond (b.v. 2) en Select Programen de programmageheugenplaats knipperen.
3. Programmageheugenplaats Off met de ▲-▼-toetsen kiezen en met de OK-toets bevestigen.
Select CHANNELknippert op het display.
4. Channel-toets indrukken.
CHANNEL OFFen het kanaal (b.v. kanaal 2) worden op het display getoond.
Wanneer meerdere kanalen geblokkeerd zijn, wordt Channels off getoond. Het display springt om de 3 seconden heen en weer tus-sen Channel offen Run Time %.
Handmatige besproeiing (Man.-toets)
De handmatige besproeiingsduur kan worden ingesteld tussen 0 en 59 min. Reeds geopende kanalen worden in de kaders getoond.
1. Man.-toets indrukken.
SELECT CHANNEL en het kanaal knipperen.
2. Gewenst kanaal met de ▲-▼-toetsen kiezen (b.v. kanaal 4) en met de OK-toets bevestigen.
Run Time Man. en de minutenweergave knipperen op het display.
3. Handmatige besproeiingsduur (00 : 30minuten zijn voorgepro-grammeerd) met de ▲-▼-toetsen kiezen (b.v. 00 : 15) en met de OK-toets bevestigen.
De handmatige besproeiing wordt gestart en het kader om het actieve kanaal knippert.
Wanneer de besproeiingsduur niet binnen 10 seconden met de OK-toets wordt bevestigd, begint de besproeiing met de gekozen besproeiingsduur.
wijzigen waarden van het besproeiingsprogramma te worden gewijzigd. Alle andere waarden kunnen onder „Besproeiingspro-gramma maken” gewoon met de OK-toets worden overgenomen.
NL
Een actieve besproeiing (geprogrammeerd of handmatig ge-start) kan voortijdig worden beëindigd zonder daarbij de pro-gramma’s te veranderen.
1. Man.-toets indrukken.
SELECT CHANNEL en het kanaal knipperen.
2. Gewenst actief kanaal (in het kader b.v. kanaal 4) met de
▲-▼-toetsen kiezen en met de OK-toets bevestigen.
De besproeiing stopt en het hoofdmenu wordt getoond.
Als alle kanalen handmatig geactiveerd moeten worden, worden de kanalen één voor één met de handmatige besproeiingsduur geopend.
1. OK-toets ingedrukt houden.
2. Man.-toets eveneens 3 seconden ingedrukt houden.
Run Time Man., MANUAL ALL en de minutenweergave knipperen op het display.
3. Handmatige besproeiingsduur (00:30minuten zijn voorgepro-grammeerd) met de ▲-▼-toetsen kiezen (b.v. 00 :15) en met de OK-toets bevestigen.
De handmatige besproeiing wordt met kanaal 1 gestart, MANUAL ALL en het kader om het actieve kanaal knippert.
Wanneer de besproeiingsduur niet binnen 10 seconden met de OK-toets wordt bevestigd, begint de besproeiing met de getoonde besproeiingsduur.
Om de besproeiing van alle kanalen voortijdig te beëindigen, moe-ten de OK-toets + Man.-toets 3 seconden worden ingedrukt.
Procentuele besproeiingsduur (% Run-Time-toets)
Door indrukken van de Run-Time-toets kan de programmering op elk gewenst tijdstip worden beëindigd.
De geprogrammeerde besproeiingsduren van alle besproei-ingsprogramma’s kunnen centraal in 10 %-stappen van 10 % tot 200 % worden gewijzigd, zonder de diverse programma’s te wijzigen (in de herfst moet b.v. minder worden gesproeid dan in de zomer). ATTENTIE ! Als de Run-Time % meer dan 100 % is, kunnen de programma’s elkaar daardoor overlappen (zie „Besproeiingsprogramma instellen” ).
1. % Run-Time-toets indrukken.
Run TimE % en de procentuele besproeiingsduur knipperden.
2. Gewenst aantal procent van de procentuele besproeiingsduur met de ▲-▼-toetsen kiezen (b.v. Run Time 60 %) en met de OK-toets bevestigen.
De procentuele besproeiingsduur werd overgenomen en het hoofdmenu wordt getoond.
Actieve besproeiing voortijdig beëindigen :
1.
2.
Alle kanalen handmatig besproeien :
1.
3.
% Run-Time-functie :
1.
2.
NL
Rain Off-Funktion :
1.
2.
3.
Toetsenveld blokkeren :
Reset-functie :
B.v. een geprogrammeerde besproeiingsduur van 60 min. wordt bij 60 % Run-Time verkort naar 36 min.
Aanwijzing :
Bij procentuele wijziging van de besproeiingsduur blijft de weer-gave van de oorspronkelijk geprogrammeerde besproeiingsduur in de diverse programma’s bewaard. Bij het invoeren / wijzigen van een programma wordt op 100 % Run-Timeingesteld.
De % Run-Timegeldt niet voor de handmatige besproeiing.
Besproeiingspauzes (Rain Off-toets)
Door indrukken van de Rain Off-toets kan de programmering op elk gewenst tijdstip worden beëindigd.
Als b.v. vanwege een langere regenperiode niet gesproeid hoeft te worden, kan een besproeiingspauze worden ingesteld.
Daarbij kunnen alle programma’s 1 tot 9 dagen ( 1 tot 9 ) pauzeren of alle programma’s geblokkeerd worden ( Off ).
Wanneer de programma’s pauzeren of geblokkeerd zijn, kan wel handmatig besproeid worden.
1. Rain Off-toets indrukken.
Rain Offen Off wordt getoond.
2. Met de ▲-▼-toetsen de gewenste pauze kiezen (b.v. 3 dagen 3 ).
Day Delayen het kader knipperen.
3. Pauze met de OK-toets bevestigen.
De gekozen pauze (b.v. 3 dagen 3 Days Off) wordt getoond en de programma’s worden voor de gekozen periode gestopt.
Vanaf 2 dagen wordt de verblijvende pauze in uren weergegeven (48h off(24 uren) … 1h off (1 uur)).
Om de Rain Off-functie weer op te heffen moet de Rain Off-toets worden ingedrukt.
Om een onopzettelijke wijziging van de programma’s te voorko-men, kan het toetsenveld worden geblokkeerd.
1. OK-toets ingedrukt houden.
2. Rain Off-toets eveneens 3 seconden ingedrukt houden.
Het vergrendelingssymbool verschijnt.
Om de toetsenblokkering op te heffen moeten de OK-toets + Rain Off-toets 3 seconden worden ingedrukt.
De besproeiingscomputer wordt in de uitgangspositie teruggezet en alle programmagegevens worden gewist.
NL
Overwinteren / opslaan :Belangrijk !
Afvalverwijdering :
(volgens RL 2002 / 96 / EG)
1. OK-toets ingedrukt houden.
2. Channel-toets eveneens 3 seconden ingedrukt houden.
Het vergrendelingssymbool verschijnt.
• Alle symbolen van het display worden gedurende 2 seconden getoond.
• De programmagegevens van alle programma’s worden gewist.
• Datum en tijd blijven behouden.
• De toetsenblokkering wordt opgeheven.
De reset-functie kan op elk moment worden uitgevoerd.
Tip : wend u bij vragen over de bediening en programmering tot de GARDENA Service.