1
ZINGEN MET DE TEISTERBAND o.l.v. Miklós Fürst
KERSTNACHT
Kinderboerderij Heemstede Burgemeester van Rappardlaan 1
Start: 23.45 uur
2018
Met medewerking van:
Stichting Vrienden Kinderboerderij Heemstede
2
DE TEISTERBAND
De Teisterband staat onder leiding van Miklós Fürst. Miklós heeft saxofoon (Jazz) gestudeerd aan het Conservatorium. Hij studeerde in 1997 af, met als bijvak piano. Hij heeft een voorliefde voor Big Bands.
De Teisterband is een jaar na de oprichting in 1994 een mooie traditie gestart, namelijk het spelen van kerstliederen tijdens de kerstnacht.
De band begon op het Houtplein in Haarlem. Het was een koude en winderige avond, zodat maar zes liederen zijn gespeeld. In de jaren die
volgden begeleidde de Teisterband de kerstsamenzang in het
Westerhoutkwartier. Vervolgens speelde de TB vele jaren in de kerstnacht op het plein bij de dorpspomp aan de Raadhuisstraat. Nu spelen wij op
het terrein van kinderboerderij `t Molentje.
Een heerlijk beker glühwein of warme chocolade worden u aangeboden door Albert Heijn en Gall&Gall van de Blekersvaartweg.
Maar zing vooral eerst uit volle borst mee!
Wij wensen u allen veel plezier op deze kerstavond.
3
PROGRAMMA
1 (TB) Christmas Swing 4 2 (TB)Winter Wonderland 4
3 Nu zijt wellekome 4
4 De herdertjes lagen bij nachte 4 5. (TB) Rudolph the rednosed reindeer 5
6. Een roze fris ontloken 5 7 Mary's Boy Child 5 8 O, kindeke klein 6 9. (TB) Jingle Bells 6
10. Christmas Night (Midden in de Winternacht) 6 11 Komt allen tezamen 7
12 (TB) Let It Snow 7
13 I'm dreaming of a white Christmas 7 14 Gloria in excelsis Deo 7
15 (TB) Feliz Navidad 8
16 Stille nacht, Heilige Nacht 8
4
1 (TB) Christmas Swing 2 (TB)Winter Wonderland
3 Nu zijt wellekome
Nu zijt wellekome Jesu, lieve Heer, Gij komt van alzo hoge, van alzo veer.
Nu zijt wellekome van de hoge hemel neer.
Hier al in dit aardrijk zijt Gij gezien nooit meer.
Kyrieleis.
Herders op de velde hoorden een nieuw lied, Dat Jezus was geboren, zij wisten ’t niet.
Gaat aan gene straten en gij zult Hem vinden klaar.
Beth'lem is de stede, daar is ’t geschied voorwaar.
Kyreleis.
Wijzen uit het Oosten, uit zo verre land, Zij zochten onze Here met offerand.
Z'offerden ootmoediglijk mirr', wierook ende goud 't Eren van dat Kinde, dat alle ding behoudt.
Kyrieleis.
4 De herdertjes lagen bij nachte De herdertjes lagen bij nachte
Zij lagen bij nacht in het veld Zij hielden vol trouwe de wachte Zij hadden hun schaapjes geteld.
Daar hoorden zij engelen zingen Hun liederen vloeiend en klaar De herders naar Bethlehem gingen
’t liep tegen het nieuwe jaar.
Toen zij er te Bethlehem kwamen Daar schoten drie stralen dooreen Een straal van omhoog zij vernamen
Een straal uit het kribje benee Toen vlamd' er een straal uit hun ogen
En viel op het kindeke teer Zij stonden tot schreiens bewogen
En knielden bij Jezus neer.
5
5. (TB) Rudolph the rednosed reindeer
6. Een roze fris ontloken Een roze, fris ontloken,
uit tere wortel kwam,
want d' oudheid had gesproken:
"Zij bloeit uit Jesse's stam"
Die heeft een bloem gebracht al in de koude winter te midden van de nacht.
Die bloem van wond're luister, waarvan Jesaja sprak, bloeid' op, toen door het duister
het licht der wereld brak.
Toen is in stille nacht Maria's kind geboren, dat ons Gods heilwoord bracht.
Die bloem, zo klein en teder, met hare geur zo zoet, brengt ons de zonne weder,
die 't duister wijken doet.
O Jezus, mens en God, bij U is wel geborgen ons aards en eeuwig lot.
7 Mary's Boy Child
Long time ago in Bethlehem, so the Holy Bible say Mary's boy child Jesus Christ was born on Christmas Day.
Hark, now hear the angels sing, a new king born today, And man will live for evermore, because of Christmas Day.
Because of Christmas Day (3x)
6
8 O, kindeke klein
O Kindeke klein, O Kindeke teer, Van hoge hemel daalt Gij neer.
Verlaat uws Vaders heerlijk huis, Wordt arm en hulploos, draagt een kruis,
O kindeke klein, O kindeke teer.
O Kindeke klein, O Kindeke teer, Gij zijt ons uitverkoren Heer.
Ik geef U heel het harte mijn Ach, laat mij eeuwig bij u zijn.
O Kindeke klein, O Kindeke teer.
9. (TB) Jingle Bells
10. Christmas Night (Midden in de Winternacht) Midden in de winternacht, ging de hemel open.
Die ons heil der wereld bracht, antwoord op ons hopen Elke vogel zingt zijn lied, herders waarom zingt gij niet
Laat de citers slaan, blaast de fluiten aan Laat de bel, laat de trom, laat de beltrom horen:
Christus is geboren!
Vrede was er overal, wilde dieren kwamen Bij de schapen in de stal, en zij speelden samen.
Elke vogel zingt zijn lied, herders waarom zingt gij niet Laat de citers slaan, blaast de fluiten aan
Laat de bel, laat de trom, laat de beltrom horen:
Christus is geboren!
Ondanks winter sneeuw en ijs bloeien, alle bomen, Want het aardse paradijs is vannacht gekomen.
Elke vogel zingt zijn lied, herders waarom zingt gij niet Laat de citers slaan, blaast de fluiten aan
Laat de bel, laat de trom, laat de beltrom horen:
Christus is geboren!
7
11 Komt allen tezamen
Komt allen tezamen, jubelend van vreugde:
Komt nu, o komt nu naar Bethlehem!
Ziet nu de vorst der eng'len hier geboren.
Komt, laten wij aanbidden, Komt, laten wij aanbidden,
Komt, laten wij aanbidden die Koning.
De hemelse eng'len, riepen eens de herders, Weg van de kudde naar ’t schamel dak.
Spoeden ook wij ons met eerbiedige schreden!
Komt, laten wij aanbidden, Komt, laten wij aanbidden,
Komt, laten wij aanbidden die Koning.
O Kind, ons geboren, liggend in de kribbe, Neem onze liefd' in genade aan!
U, die ons liefhebt, U behoort ons harte!
Komt, laten wij aanbidden, Komt, laten wij aanbidden,
Komt, laten wij aanbidden die Koning.
12 (TB) Let It Snow
13 I'm dreaming of a white Christmas I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know Where the treetops glisten,
and children listen
To hear sleigh bells in the snow 14 Gloria in excelsis Deo Eer zij God in onze dagen,
Eer zij God in deze tijd Mensen van het welbehagen,
Roept op aarde vrede uit.
Gloria in excelsis Deo Gloria in excelsis Deo Eer zij God die onze vader
En die onze Koning is.
Eer zij God die op de aarde Naar ons toegekomen is.
Gloria in excelsis Deo Gloria in excelsis Deo
8
15 (TB) Feliz Navidad
16 Stille nacht, Heilige Nacht Stille nacht, Heilige nacht!
Davids zoon, lang verwacht, Die miljoenen eens zaligen zal, Wordt geboren in Bethlehems stal.
Hij, der schepselen heer, Hij, der schepselen heer.
Hulp'loos kind, heilig kind, dat zo trouw zondaars mint.
Ook voor mij hebt Ge U rijkdom ontzegd, wordt Ge op stro en in doeken gelegd.
Leer me U danken daarvoor Leer me U danken daarvoor.
Stille nacht, heilige nacht!
Vreed’ en heil wordt gebracht Aan een wereld, verloren in schuld, Gods belofte wordt heerlijk vervuld.
Amen, Gode zij eer, Amen, Gode zij eer.
9
DE TEISTERBAND WENST U FIJNE KERSTDAGEN EN EEN
GEZOND NIEUWJAAR
