Tijd voor elkaar...

Verwarde man overleden

IJmuiden - Een 49-jarige man uit IJmuiden is zon- dagavond in het zieken- huis overleden, vermoe- delijk als gevolg van de verwondingen die hij eer- der die dag had opgelo- pen.

De politie kreeg omstreeks 04.15 uur een melding van- uit een woning aan de Schi- plaan dat de bewoner ernstig verward zou zijn. Familiele- den hadden geprobeerd de man te kalmeren, maar dat was niet gelukt. Toen de po- litie ter plaatse kwam, bleek

de man zichzelf ernstig ver- wond te hebben. Naast snij- en steekwonden die hij zich had toegebracht, had de man ook gevaarlijke vloei- stoffen gedronken.

De man kwam met een mes op de politie afgelopen. Om- dat hij niet reageerde op het aanroepen van de poli- tie om te stoppen en het mes weg te leggen, werd er ge- richt op zijn benen gescho- ten. De verdachte werd daar- op aangehouden en overge- bracht naar het ziekenhuis.

De Rijksrecherche heeft een onderzoek ingesteld.

Tijd voor elkaar...

Velsen - Voor veel men- sen is de drukste tijd van het jaar aangebroken. De laatste dingen afronden op het werk, kerstactiviteiten op de school van de kin- deren, boodschappen doen en natuurlijk cadeautjes in- slaan voor iedereen die je lief hebt.

Tijdens de kerstdagen volgt de beloning: eindelijk écht tijd voor elkaar. Genieten

van de geborgenheid van familie en vrienden. Terug- blikken op het jaar. Herin- neringen ophalen aan de dierbaren die er niet meer zijn. Tijdens het kerstdiner passeren hoogtepunten en dieptepunten de revue. Met een lach en een traan.

Het team van de Jutter en de Hofgeest wenst u he- le fijne feestdagen en een gezond en gelukkig nieuw-

jaar. In deze dubbeldikke kersteditie leest u nog veel meer gelukwensen van be- drijven, maatschappelijke organisaties en (sport)ver- enigingen. Zij spreken zon- der uitzondering de hoop uit dat het u goed gaat. Nu, tij- dens de feestdagen, maar ook straks, als 2018 is be- gonnen.

Veel leesplezier met deze dikke kersteditie!

foto: Pixabay

Santa Run levert 5.500 euro op

IJmuiden - De SantaRun in IJmuiden heeft 5.500 eu- ro opgeleverd voor de Vrien- den van het Rode Kruis Zie- kenhuis. Er waren zaterdag- middag ruim 150 als kerst-

man verklede deelnemers op de been. Zij liepen van Plein 1945 over de Lange Nieuw- straat naar de rotonde en weer terug. Bij de finish ont- vingen zij een medaille en

was er live-muziek. De San- taRun werd voor de tweede keer georganiseerd door de zes Rotary Clubs uit de regio.

(bron: RTV Seaport, foto: Erik Baalbergen)

Aanrijding met bus

Santpoort-Noord - Bij een ongeval op de kruising Vlietweg/Slaperdijkweg is vorige week donder- dag een 63-jarige man uit Bennebroek ernstig ge- wond geraakt.

Het slachtoffer kwam om- streeks 15.00 uur op de fiets vanaf de Slaperdijkweg, waar hij de Vlietweg overstak. Dit is een voorrangsweg. Hier- over kwam juist een Con- nexxion-bus aangereden,

bestuurd door een 59-jari- ge Haarlemmer. De bestuur- der zag te laat dat de fiet- ser overstak. Een aanrijding was het gevolg. De Benne- broeker liep ernstig hoofd- letsel op. Hij is voor behan- deling overgebracht naar het ziekenhuis.

Het ongeval gebeurde pre- cies drie dagen nadat op de Lange Nieuwstraat in IJmui- den een vrouw om het leven kwam bij een aanrijding met een bus.

Iedere week in deze krant:

Informatie

van de gemeente Velsen

ALBATROS BANDEN IJMUIDEN

0255-511 730

PRETTIGE FEESTDAGEN!

TELSTAR

GRAAFSCHAP DE

VRIJDAG 22 DECEMBER

20.00 UUR

8 WEEKBLAD VOOR

Velserbroek, Velsen-Zuid, Driehuis, Santpoort-Noord,

Santpoort-Zuid www.hofgeest.nl info@hofgeest.nl

21 december 2017 Tel. 0255-533900 www.hofgeest.nl

Typisch IJmuiden Typisch IJmuiden Typisch IJmuiden Typisch IJmuiden Typisch IJmuiden Typisch IJmuiden Typisch IJmuiden Typisch IJmuiden Typisch IJmuiden

COLOFON

Verschijnt donderdag EDITIE 8: VELSERBROEK, DRIEHUIS, VELSEN-Z., SANTPOORT-Z. EN SANTPOORT-N.

Verschijnt donderdag EDITIE 9: IJMUIDEN & VELSEN-N.

Kantooradres:

Zeeweg 189-191 1971 HB IJmuiden Tel. 0255-533900 Fax 0255-518875 Openingstijden:

ma. t/m do. van 9.00-17.00 uur vrijdag van 9.00-15.00 uur Aanleveren advertenties:

Dinsdag voor 17.00 uur verkoop@jutter.nl verkoop@hofgeest.nl Advertentieverkoop:

Jeroen van Duijn Mobiel 06-33836478 Gerda Ritskes Mobiel 06-45708874 Advertentietarieven:

op aanvraag

Aanleveren van kopij:

Dinsdag voor 14.00 uur redactie@jutter.nl Chef Redactie:

Friso Huizinga Redactie:

Karin Dekkers, Marja van der Wulp, Joop Wayenberg

Directie:

Frits Raadsheer Mobiel 06-53951836 Bladmanager:

Veroni Pereboom Mobiel 06-30695175 Druk:

Janssen/Pers Rotatiedruk Verspreiding en bezorgklachten:

www.verspreidnet.nl Tel. 0251-674433 Centrale administratie:

Visserstraat 10 1431 GJ Aalsmeer Tel. 0297-341900 Uitgave van:

Kennemerland PERS BV OPLAGE HOFGEEST: 15.250 OPLAGE JUTTER: 20.025 Ingezonden brieven:

Eenieder staat het vrij te reage- ren op artikelen of zijn mening te geven op ontwikkelingen die spelen binnen de gemeente.

Uw ingezonden brief dient echter ondertekend te zijn met naam en adres, telefoon of e- mailadres. De redactie behoudt het recht brieven in te korten of te weigeren.

Let op:

Nadrukkelijk maken wij u er op attent, dat door ons in deze krant geproduceerd advertentie-, foto-, en/of tekstmateriaal niet beschikbaar wordt gesteld aan derden. Dus ook niet per e-mail, fotokopie of anderszins zonder uitdrukkelijke, schriftelijke toe- stemming van de uitgever!

WWW.JUTTER.NL WWW.HOFGEEST.NL

21 december 2017 2

Erik Baalbergen legt we- kelijks een typisch IJmui- dens beeld vast, naar aan- leiding van de actuali- teit, een bijzondere ge- beurtenis, een evenement of gewoon vanwege de mooie taferelen die IJmui- den biedt. Achter elke foto schuilen wetenswaardig- heden over IJmuiden. De- ze week aandacht voor de markante watertoren aan de Evertsenstraat.

Al jarenlang is het voor IJmuidenaren dé klok en een trouw herkenningspunt, voor grafisch ontwerpers is het een typisch IJmuidens icoon, voor kunstenaars en fotogra- fen is het een dankbaar on- derwerp voor fraaie plaatjes en voor een enkeling biedt het tegenwoordig een wo- ning. We hebben het over de watertoren aan de Evertsen- straat.

De gemeente Velsen besluit in 1906 tot de oprichting van een waterleidingbedrijf en gasfabriek. Van de gasfabriek wordt later afgezien omdat het leveren van gas uit Haar- lem goedkoper is. Het wa- terleidingbedrijf komt er wel.

In 1914-1916 bouwt de ‘Hol- landsche Maatschappij tot het maken van werken in ge- wapend beton’ een drinkwa- tercomplex aan de Wijk aan Zeeërweg. Het complex ver- rijst op de restanten van de Adrichemmerduinen. Dit ter- rein ligt centraal tussen het oude deel van IJmuiden en Velseroord, het latere IJmui- den-Oost. Het complex be- staat uit een filtergebouw, een pompgebouw en een watertoren. Het grondwater wordt opgepompt uit elf put- ten op het omliggende ter- rein, in het filtergebouw ge- zuiverd en dan naar het re- servoir in de watertoren ge- pompt. De watertoren is bij- na 43 meter hoog. Het re- servoir heeft een inhoud van 550 kubieke meter en staat

in verbinding met het water- leidingnet. Volgens het na- tuurkundige principe van de ‘communicerende vaten’

komt het water daardoor on- der druk uit de aangesloten kranen.

In 1917 worden het com- plex en de waterleiding in gebruik genomen. In 1953- 1954 wordt de toren gere- noveerd en met ‘luchtha- mer, zandstraal en betonka- non’ van een nieuwe pleister- laag voorzien. In 1954 wordt de klok, die dan al enige tijd stilstaat, schoongemaakt en gerestaureerd. Al maanden loopt alles in IJmuiden ‘niet zoals het lopen moet sinds de Big Ben van IJmuiden het heeft laten afweten,’ meldt de IJmuider Courant.

Door de toenemende vraag naar drinkwater worden ex- tra bronnen bij Santpoort en Driehuis en in de Heerendui- nen aangeboord. Door ge- bruik van elektromotoren ver- liest de watertoren zijn func- tie. In 1985 wordt de water- voorziening inclusief water- toren overgenomen door Wa- terleidingbedrijf Zuid-Kenne- merland (WLZK), dat in 1996 opgaat in het Provinciaal Wa- terleidingbedrijf Noord-Hol- land (PWN). In 2000 ver- koopt PWN het complex aan de gemeente Velsen. Wo- ningbedrijf Velsen mag een plan ontwikkelen, maar geeft de opdracht na enige tijd te- rug. In 2006 verkoopt de ge- meente de gebouwen aan een Zeeuws vastgoedbedrijf, dat het complex een gron- dige opknapbeurt geeft. De watertoren, sinds 2001 een rijksmonument, wordt ver- bouwd tot woontoren en her- bergt nu elf appartementen.

De toren mag dan een ty- pisch IJmuidens icoon zijn, maar kent wel zijn gelijke:

in Almelo staat z’n tweeling- broer…

(De foto uit 2003 toont de to- ren van voor de laatste ver- bouwing.)

IJmuiden - Folkerts Design

& Printing verhuist per 1 fe- bruari naar een nieuwe loca- tie in het havengebied. Het bedrijf van Jeff Folkerts gaat op de hoek Kromhoutstraat/

Bronsstraat 9 verder onder de naam Uitprinten.nl/Net- tl IJmuiden. Het pand aan de Kennemerlaan is verkocht aan een vastgoedinvesteer- der.,,Na 27 jaar een winkel te hebben gehad in de Kenne- merlaan kiezen we nu voor een andere formule’’, aldus Folkerts. ,,We richten ons vanaf december nog meer op de zakelijke markt. Met on- ze verhuizing naar de Krom- houtstraat zoeken we het be- drijfsleven nadrukkelijk op.

De naam Folkerts verdwijnt, maar al het personeel ver- huist mee.’’

Folkerts is een samenwer- king aangegaan met Net- tl, een alles-in-één formu- le die haar partners in staat stelt uiteenlopende online services aan het diensten- pakket toe te voegen. Naast een uitgebreid softwaresy- steem zorgt Nettl ook onder- steuning op sales- en mar- ketinggebied. Het bedrijf is

in 2014 in het Verenigd Ko- ninkrijk gestart en heeft daar 130 partners. Inmiddels is Nettl ook van start gegaan in Nieuw-Zeeland, Frankrijk en sinds deze zomer in Neder- land. Voor de lancering van Nettl in Nederland is Juriaan van Beelen aangetrokken, wiens roots in Velsen liggen.

Nettl gaat 40 á 50 partner- ships aan in Nederland. Jeff Folkerts behoort tot één van de eerste vijf partners.

,,De samenwerking met Net- tl zorgt ervoor dat wij een be- langrijke speler worden op drie gebieden: print, design en online’’, aldus Folkerts.

,,Dit is erg interessant voor onze klanten, want zij kun- nen hun volledige communi- catie- of marketingvraagstuk nu bij ons neerleggen. Van website tot de inrichting van een beursstand, wij kunnen het allemaal regelen.’’

Ook nieuw is de komst van Arthur Moelee van JM Re- clame. Deze zeefdrukker uit Amsterdam vestigt zich ook in het pand aan de Brons- straat. Hierdoor is Uitprinten.

nl/Nettl IJmuiden de enige printer met een eigen textiel- drukker in huis in Nederland.

Voordeel Belastingdienst bij aanschaf hoortoestel

Regio - Nu het einde van het jaar in zicht komt, is er goed nieuws binnen de hoorbranche. In meer dan 83% van de gevallen bij aanschaf van een nieuw hoortoestel bij HoorCare Audiciens, krijgen klan- ten meer terug via de af- trek zorgkosten bij de Be- lastingdienst dan van de zorgverzekeraar.

Oók als het huidige hoor- toestel nog geen vijf jaar oud is. De vergoeding voor hoortoestellen daalde ge- staag de afgelopen vijf jaar.

Men krijgt elk jaar min-

der van de zorgverzeke- ring. Er zijn echter moge- lijkheden om kosten te- rug te vragen via de Belas- tingdienst, HoorCare laat dit voor klanten berekenen door een samenwerking met een onafhankelijke ac- countant.

Maak een afspraak bij het derde generatie familie- bedrijf HoorCare om kos- teloos te laten berekenen hoeveel er teruggevraagd kan worden door te bellen met 0251-234167 of een e-mail te sturen aan af- spraak@hoorcare.nl.

21 december 2017 4

21 DECEMBER

Koffieochtend in Bibli- otheek Velserbroek. Van 10.30 tot 12.00 uur.

(foto: aangeleverd)

Kerstexpositie Muse- umboerderij Jan Mak- kes, Hofgeesterweg 22a, Velserbroek. Dagelijks ge- opend van 11.00 tot 18.00 uur. Tot en met 1 januari.

Ook tijdens de feestdagen.

Buitenplaats Beeckes- tijn: Tentoonstelling ‘Pa- rabool’. Geopend donder- dag tot en met zondag van 11.00 tot 16.00 uur. Toe- gang 4 euro.

22 DECEMBER

Wijkcentrum De Hofste- de, Aletta Jacobsstraat 227, Velserbroek: Open Ta- fel. Vers gekookt 3-gan- genmenu. Aanvang 12.15 uur.

(foto: aangeleverd)

Pieter Vermeulen Muse- um: Tentoonstelling ‘Tuin vol Geheimen’. Voor ieder- een vanaf 3 jaar. Open van 13.00 tot 17.00 uur.

Stadsschouwburg Vel- sen: Danceworks met spannende kerstvoorstel- ling. Aanvang 19.30 uur.

Telstar-De Graafschap.

Aanang 20.00 uur.

Kerst met La Cappel- laccia in ‘t Mosterdzaad- je, Kerkweg 29 Santpoort- Noord. Aanvang 20.00 uur.

Toegang gratis, bijdrage in de onkosten wenselijk.

Dansavond in wijkcen- trum De Stek in Velsen- Noord. Aanvang 20.00 uur, zaal open 19.30 uur.

23 DECEMBER

Een levende kerstboom, kerstballen, cadeautje en kerstdames bezoeken Win- kelcentrum Velserbroek.

Zee- en Havenmuseum IJmuiden open van 13.00 tot 17.00 uur. Expositie ‘Vis- sersschepen’ door Jan de Reus. 3 Speurtochten voor kinderen van kleuter tot puber.

Café ‘t Centrum, Kenne- merlaan IJmuiden: Wild- avond. Vanaf 20.00 uur.

Dansavond voor 55+ in Zalencentrum Velserduin met muziek van de Diego’s en lekker hapjes. Entree 7,- . Velserduinplein 3 IJmui- den.

Kerstconcert Bel Can- to in de Engelmunduskerk, Wilhelminakade IJmuiden.

Aanvang 20.15 uur.

24 DECEMBER

Kersttoernooi Tennis- hal Velserbroek. De eer- ste poulewedstrijden be- ginnen om 12.00 uur. Het toernooi stopt even met de kerst maar op 27 decem- ber gaat het toernooi weer verder.

Pieter Vermeulen Muse- um: Gesloten.

Zee- en Havenmuseum IJmuiden open van 13.00 tot 17.00 uur. Expositie ‘Vis- sersschepen’ door Jan de Reus. 3 Speurtochten voor kinderen van kleuter tot puber.

Kinderkerstfeest om 18.00 uur in De Dorpskerk in Santpoort-Noord. Om 21.00 uur volgt de kerst- nachtdiens.

Kerstsamenzang op het Vestingplein in Velser- broek. Aanvang 18.30 uur.

(foto: aangeleverd)

Op reis naar Behtlehem in Het Kruispunt Velser- broek. Van 18.30 tot 19.30 uur.

Zandkunstenaar ‘schets’

kerstverhaal in de Naald- kerk in Santpoort-Noord.

Aanvang 19.00 uur. Om 23.00 uur begint de kerst- nachtdiens.

Kerstwijding met als the- ma: ‘Kiezen voor vrede’.

Doorneberglaan 29. Aan- vang 19.30 uur.

Café ‘t Centrum, Kenne- merlaan IJmuiden: Kerst- avond vanaf 20.00 uur.

Dresscode feestelijk chic.

Kerstnachtdienst bij Bap- tisten Gemeente IJmuiden, Eemstraat 30. Aanvang 21.00 uur.

Kerstnachtdienst in de Ichthuskerk, Snelliusstraat IJmuiden. Aanvang 22.00 uur.

Kerstsamenzang op het Broekbergenplein in Sant- poort-Noord. Aanvang 23.55 uur.

25 DECEMBER

Eerste Kerstdag

Kerstgezinsdienst in de Ichthuskerk, Snelliusstraat IJmuiden. Aanvang 10.00 uur.

Musical van de zondag- school bij de Babtisen Ge- meente IJmuiden, Eem- straat 30. Aanvang 10.30 uur.

Wijkcentrum De Hofste- de, Aletta Jacobsstraat 227, Velserbroek: Vers ge- kookt. 3-gangenmenu.

Aanvang 12.00 uur.

Feestelijke dienst in de Dorpskerk in Santpoort-

▲

Noord.

Levende kerststal in de Naaldkerk in Santpoort- Noord. Te bewonderen vanaf 14.30 uur.

Café ‘t Centrum, Kenne- merlaan IJmuiden is geslo- ten.

26 DECEMBER

Tweede Kerstdag

Wijkcentrum De Hofste- de, Aletta Jacobsstraat 227, Velserbroek: Vers ge- kookt. 3-gangenmenu.

Aanvang 17.00 uur.

(foto: aangeleverd)

Kerstconcert in het ge- bouw van muziekvereni- ging Soli. Aanvang 13.00 uur.

(foto: aangeleverd)

Concert door piano, vi- ool en strijkkwartet van Er- nest Chausson en het Ra- vel strijkkwartet in ‘t Mos- terdzaadje, Kerkweg 29 Santpoort-Noord. Aanvang 15.00 uur. Toegang gra- tis, bijdrage in de onkosten wenselijk.

Café ‘t Centrum, Kenne- merlaan IJmuiden is ge- opend vanaf 20.00 uur.

27 DECEMBER

OIG tweedehandswinkel open aan Industriestraat, IJmuiden. Van 9.00 tot 12.00.

06-26038252.

Wijkcentrum De Hofste- de, Aletta Jacobsstraat 227, Velserbroek: 3-gan- genmenu diepvries. Aan- vang 12.00 uur.

Zee- en Havenmuseum

IJmuiden open van 13.00 tot 17.00 uur. Expositie ‘Vis- sersschepen’ door Jan de Reus. 3 Speurtochten voor kinderen van kleuter tot puber.

Pieter Vermeulen Muse- um: Tentoonstelling ‘Tuin vol Geheimen’. Voor ieder- een vanaf 3 jaar. Open van 13.00 tot 17.00 uur. Work- shop winter-knutselen 13.30 tot 15.30 uur. Kosten 1,50 bovenop de entree- prijs. Poppenkast voor de kleintjes: ‘Niels en de krie- belbeestjes’.

28 DECEMBER

Koffieochtend in Bibli- otheek Velserbroek. Van 10.30 tot 12.00 uur.

Kerstexpositie Muse- umboerderij Jan Mak- kes, Hofgeesterweg 22a, Velserbroek. Dagelijks ge- opend van 11.00 tot 18.00 uur. Tot en met 1 januari.

Ook tijdens de feestdagen.

Buitenplaats Beeckes- tijn: Tentoonstelling ‘Pa- rabool’. Geopend donder- dag tot en met zondag van 11.00 tot 16.00 uur. Toe- gang 4 euro.

(foto: Peter Herweijer) Zee- en Havenmusuem ex- tra geopend van 13.00 tot 17.00 uur.

Pieter Vermeulen Muse- um: Tentoonstelling ‘Tuin vol Geheimen’. Voor ieder- een vanaf 3 jaar. Open van 13.00 tot 17.00 uur. Work- shop winter-knutselen 13.30 tot 15.30 uur. Kos- ten 1,50 bovenop de en- treeprijs.

Aanmelden gratis nieuwsbrief via nieuws@rtvseaport.nl

rtvseaport.nl/agenda

21 december 2017 14

De Moerberg op bezoek bij Tender College

IJmuiden - De leerlingen van het Tender College gaan regel- matig op bezoek bij De Moer- berg om iets gezellig te doen met de bewoners. Dit draagt ertoe bij dat er meer weder- zijds begrip komt en het biedt de bejaarden ook een leu- ke afleiding. Vorige week zijn de brugklassen langs geweest om kerststukjes te maken, rond Pasen is er een knutsel- activiteit met de tweede klas- sen en tegen de zomer wordt er met leerlingen uit de boven- bouw een wandeling met een picknick gemaakt of leerlingen gaan met de mensen in een rolstoel naar de markt.

Voor het eerst waren bewoners nu uitgenodigd om op bezoek te gaan bij het Tender College.

In het sfeervol versierde res-

taurant van de school werden ze ontvangen om samen met de leerlingen kerstkaarten te maken. In de keuken werden ondertussen heerlijke hapjes gemaakt door leerlingen rich- ting horeca. Vakkundig werd thee of koffie geserveerd en daarbij genoten de gasten van zelfgemaakt citroencake, brownnies, mini oliebolletjes en nog veel meer lekkers.

Op Facebook zag docente Ne- derlands mevr. Van der Kraan een oproep om kerstkaarten te sturen naar het Nationaal Ou- derenfonds om eenzame ou- deren een gezellige Kerst te wensen en bijna alle leerlin- gen van de school hebben een kerstkaart gestuurd om deze leuke actie te ondersteunen.

(foto: aangeleverd)

Kerstshow groots spektakel

Velsen - De derde editie van de Grote Kerstshow is weder- om een groots spektakel ge- worden! In een reeks uitge- kiende voorstellingen, waar- in professionals en talentvol- le amateurs elkaar aanvul- den, werd het in groten geta- le naar de stadsschouwburg gekomen publiek prima in stemming gebracht voor de komende feestdagen.

De Grote Kerstshow is een productie van KOEL, het ver- nieuwende concept van de Velsenaren Eline Schmidt en Koen van der Wel. De mu- sicalster en drummer/zan- ger speelden beiden ook een hoofdrol in de show, met

daarnaast glansrollen voor Eline’s partner Robert van Unnik, Florens Eykemans, Judy Kesnar, Froukje Bou- man en de IJmuidense volks- zangers René van der Wel en Frans Zeilmaker.

En er was meer regionaal ta- lent. Ronduit indrukwekkend waren de optredens van Ce- line Dib en haar vader en gi- tarist Samuel, van de pas 14-jarige Jeffrey van Dam en van ‘slamdichter’ Demi Baltus, die ritmisch en tref- fend over Velsen sprak. Ook in een van de ingenieus ge- maakte video’s, waarin diver- se vrijwilligersorganisaties in het zonnetje werden gezet.

De veelal prachtig gezon- gen kerstliedjes, variërend van traditionals en Ameri- kaanse evergreens tot Ne- derlandse klassiekers als

‘Eenzame Kerst’ van André Hazes en ‘Flappie’ van Youp van’t Hek, werden begeleid door een uitgebreid en strak orkest en het Grote Velsen- se Kerstkoor. Afwisseling was er van dansstudio Mi- chelle en het vertederende KOEL Kids kinderkoor.

De rode draad in de show vormden de ‘drie wijven uit het oosten’, gespeeld door Eline, Judy en Froukje. In een passend decor met een sky- line gedomineerd door drie typisch Velsense schoor- steenpijpen, ging het drie- tal op zoek naar ‘een kom- passie en de vlam’. Daar- bij kwamen zij net als Demi met veel subtiele en minder subtiele verwijzingen naar de lokale actualiteit. Zoals het hondje dat Eline uit haar tas haalde en dat luisterde naar de naam Jacob, toeval- lig ook de voornaam van de schouwburgdirecteur. (foto:

RTV Seaport/Dennis Gou- da)

IJmuiden - Het centrum van IJmuiden krijgt zater- dag hoog bezoek! De kerst- man zal dan het winkelcen- trum bezoeken om te kijken hoe het met de kerststem- ming is gesteld.

Rond een uur of elf zal hij arriveren in zijn arrenslee, waarin hij tot een uur of drie in de middag rond zal rij- den over de Lange Nieuw-

straat, het Marktplein en Plein 1945. Natuurlijk maakt hij tussendoor ruim tijd voor een praatje en is er de mo- gelijkheid om met hem op de foto te gaan. Met het ge- luid van kerstbellen en het vrolijke ‘ho ho ho’ tijdens het doen van de kerstinko- pen kan de aanloop naar de feestdagen niet mooier be- ginnen.

Naast de gezellige, vrolij- ke Kerstman kunt u ook een muzikaal trio tegenkomen dat het centrum zal opluis- teren met kerstmuziek. Met ook inmiddels de kerstver- lichting in de straat ontsto- ken en de kerstboom op het Plein 1945 is het volop kerst in IJmuiden.

Natuurlijk kan de Kerstman alleen niet overal voor zor- gen. Daarom biedt de on- dernemersvereniging IJmui- den Centrum in samenwer- king met Gall & Gall, Albert Heijn en Scouting Michiel Adriaenszn de Ruyter uit Velsen-Zuid u zaterdag ook op verschillende plekken in het centrum een gratis be- ker warme chocolademelk of warme glühwein aan.

Ook op zondag 24 decem- ber heeft u nog de moge- lijkheid tot het doen van de laatste aankopen, omdat veel winkels in het centrum geopend zullen zijn. Niet el- ke winkel zal echter open zijn, dus neem voor de ze- kerheid even van tevoren contact op. (foto: Pixabay)

Leerlingen Parnassia zingen in De Heideberg

Santpoort-Noord - Afgelo- pen donderdag hebben leer- lingen van groep 8 van de Parnassia kerstliedjes gezon- gen tijdens de kerstviering van hospice De Heideberg.

Alle vrijwilligers van de hos- pice waren daar bij aanwezig.

Groep 8 van basisschool de Parnassia zit in een klas-

lokaal bij de hospice, om- dat de Parnassia meer groe- pen heeft dan lokalen. Ze zijn ontzettend blij met de men- sen van de hospice als buren.

De kinderen van groep 8 run- nen op dit moment een we- reldwinkel. De winst die ze maken gaat helemaal naar de hospice. (foto: aangeleverd)

21 december 2017 24

Kerst in Mosterdzaadje

Santpoort-Noord - Vier professionele zangers die in voor musici de drukste tijd van het jaar ‘t Mosterdzaadje trouw blijven en de traditie in stand houden door op vrijdag 22 december om 20.00 uur hun vierstemmige kerstmu- ziek uit te voeren. Muziek uit alle windstreken door Vocaal ensemble la Cappellaccia is een prachtige opmaat voor het Kerstfeest. Hun motto dit jaar: ‘No nos cansemos!’ of te wel ‘Laat ons er niet genoeg van krijgen!’

La Op Tweede Kerstdag dins- dag 26 december om 15.00

uur is in ‘t Mosterdzaadje een ultiem staaltje kamermuziek te beleven met het Concert voor Viool, Piano en Strijk- kwartet van Ernest Chaus- son. Tevens wordt het Strijk- kwartet van Ravel uitgevoerd.

Dit programma, in handen van jonge professionele mu- sici, is een buitenkans om mee te maken. t Mosterd- zaadje, Kerkweg 29, telefoon 023-5378625. Vanaf een half uur voor aanvang is de zaal open. Toegang vrij, een bij- drage in de onkosten wen- selijk. Zie ook www.mosterd- zaadje.nl. (foto: aangeleverd)

Kerstsamenzang in Santpoort

Santpoort-Noord - De tra- ditionele kerstsamenzang om de kerst in te luiden vindt ook dit jaar weer plaats op 24 de- cember om 23.55 uur op het Broekbergerplein. Een ge- legenheidskoor van Zang- groep Voices en een kerst- combo van Muziekvereni- ging Soli zorgen samen voor de begeleiding.

Ook dit jaar kunnen we onze traditie op kerstavond weer voortzetten. We zijn dan ook erg blij met de drie sponsors die ons hierin ondersteunen, namelijk Assurantiekantoor Nieuwland & Aarts in Sant- poort-Zuid, Study Consul- tancy in Santpoort-Noord en Van Waalwijk van Doorn Ma- kelaars-Taxateurs Santpoort.

Ter verhoging van de sfeer op het Broekbergerplein wor- den alle bezoekers verzocht een lichtje of kaarsje mee te brengen. Uiteraard is de glühwein en warme chocola- demelk weer gratis. Muziek- vereniging Soli hoopt deze samenzang nog jaren te kun- nen blijven organiseren en daarbij een beetje op uw vrij- willige bijdrage!

Voor méér lokaal nieuws uit de regio! ZIE ONZE SITES: JUTTER.NL EN HOFGEEST.NL

Kinderkerstfeest in de Dorpskerk Santpoort

Santpoort-Noord - Op zon- dag 24 december vindt het jaarlijks kinderkerstfeest plaats in de Dorpskerk Sant- poort. Het feest begint om 18.00 uur.

Natuurlijk wordt het kerst- verhaal verteld. Tussendoor zingt men kerstliedjes en mo- gen de kinderen de kerk vol licht zetten. Zoals altijd wordt het kinderkerstfeest afgeslo-

ten met het zingen van ‘Mid- den in de winternacht’ terwijl de kinderen op de muziek- instrumentjes spelen. Na af- loop is er warme chocolade- melk.

De organisatie is in handen van de kindernevendienst- leiding. De dienst is geschikt voor alle leeftijden. Zie ook www.dorpskerksantpoort.nl.

(foto: aangeleverd) Santpoort-Noord - Al-

le Santpoorters zijn van har- te uitgenodigd voor een war- me kerst in 100-jarige Dorps- kerk. Op 24 december is er eerst het traditionele kinder- kerstfeest om 18.00 uur. Om 21.00 uur volgt dan de kerst- nachtdienst met vertrouwde kerstliederen, de Dorpskerk- cantorij en fl uitspel door Da-

sha Beltiukova. Het kerstver- haal wordt gezongen en ge- sproken en na afl oop zingen we buiten door met gratis glühwein en warme chocola- demelk. Op Eerste Kerstdag, 25 december, is er voor ie- dereen een feestelijke dienst met bekende liederen en het geboorteverhaal, omlijst door prachtige muziek.

Kerstvakantie op boerderij Zorgvrij

Velsen-Zuid - In de kerstva- kantie zijn er van zaterdag 23 december tot en met zondag 7 januari op boerderij Zorg- vrij verschillende activiteiten te doen. Je kunt een waskaars rol- len van bijenwas, de kop van een koe die op stal staat nama- ken of langs alle dieren op de boerderij gaan en de vragen van de speurtocht beantwoorden.

Voor de allerkleinsten is er de nieuwe tentoonstelling ‘Tover- bos’. Met een toverstokje kun je de dieren uit het bos laten pra- ten. Of kom de koeien en var- kens verwennen met een heer- lijk bakje bix. Voor alle activitei-

ten wordt een kleine vergoeding gevraagd. Maar je mag natuur- lijk ook gewoon langskomen! Je bent van harte welkom. Zie ook www.informatieboerderijzorg- vrij.nl. (foto: aangeleverd)

Lokaal AUTOSERVICE ^APK

Onderhoud Reparaties

u w g a r a g e d i c h t b i j

Maarschalk

“ Onze auto gaat altijd naar Maarschalk”

oa. Opel, Citroën, Peugeot en alle andere automerken

al meer dan 100 jaar een begrip in de regio

www.autoservicelokaal.nl

O.a.

Lokaal AUTOSERVICE ^APK

Onderhoud Reparaties

u w g a r a g e d i c h t b i j

Maarschalk

“ Onze auto gaat altijd naar Maarschalk”

oa. Opel, Citroën, Peugeot en alle andere automerken

al meer dan 100 jaar een begrip in de regio

www.autoservicelokaal.nl

21 december 2017 26

Workshop voor lezers van de Jutter/de Hofgeest

Doe mee met de slagwerkers van Percossa!

IJmuiden - De mannen van Percossa staan erom bekend dat ze alles uit de kast halen als het gaat om percussie.

In hun hitshow ‘BAM!’ ma- ken zij muziek met tanden- borstels, kinderwagens, gie- ters, placemats, badeendjes en nog veel meer. Hun shows zijn een uitgekiende mix van acrobatiek, clownerie, hu- mor, aanstekelijke energie en natuurlijk slagwerk. Spe- ciaal voor lezers van De Jut- ter/Hofgeest geeft Percossa voorafgaand aan hun show op donderdag 11 januari a.s., om 19.00 uur een workshop in de foyer van de Stads- schouwburg Velsen.

Workshop bodypercussie Eén van de leden van Per- cossa, René Spierings, ver- telt: ,,Ons podium staat voor

‘BAM’ helemaal vol met in- strumenten. Die kunnen we niet weghalen voor de work- shop, dan worden onze tech- nici een beetje nerveus. Dus hebben wij een workshop bo- dypercussie ontwikkeld voor in de foyer. Zo kunnen lezers van De Jutter/Hofgeest voe- len, zien en ervaren hoe fy-

siek het is wat wij doen. Wij doen eerst een warming up, dat vinden sommige men- sen al hard werken. Dan be- ginnen wij met kleine gelui- den - vingerknippen, handen klappen, stampen - en bou- wen dat uit.”

Zit er ook bodypercussie in de show?

,,Eigenlijk zit er altijd wel iets van bodypercussie in onze shows, dus ook in ‘BAM’. De oplettende kijker ontdekt het.

Wij gebruiken het af en toe als ondersteuning van een

muziekstuk.”

Mensen mogen ook spul- len van thuis meenemen toch?

Serieus: ,,Nee, mensen móéten dingen meenemen.

Dat is spannend voor ons.

Vorige week had iemand een cactus in de kist ge- daan, toen moesten wij wel even nadenken met zijn al- len. Huis-, tuin- en keuken- spullen zitten er vaak in, wc- papier, een hark, een dakpan.

Als mensen denken: ik moet nodig mijn zolder eens leeg-

halen en ze komen iets leuks tegen, neem het gewoon mee. Over het algemeen we- ten wij er wel raad mee. En anders laten we het ‘per on- geluk’ vallen, haha.”

De grote vraag is natuur- lijk: valt er geluid te halen uit een stapel Jutters?

Spierings aarzelt geen se- conde: ,,Ja! Als je je fanta- sie gebruikt kun je er van al- les mee: een bundeltje krant wordt een drumstok, je kunt met de kranten wapperen of hem vouwen tot een toeter,

dat komt helemaal goed.”

Een theaterkaart voor Per- cossa kost 25 euro (incl.

drankje en garderobe). Spe- ciaal voor lezers van de Jut- ter/de Hofgeest biedt Per- cossa om 19.00 uur een gra- tis workshop (body)percussie aan in de foyer van de Stads- schouwburg Velsen. Aanmel- den kan door een kaart voor de show te bestellen gebruik makend van promotiecode Jutter via www.stadsschouw- burgvelsen.nl of 0255- 515789. (foto’s: Jaap Reedijk)

Zee- en Havenmuseum extra geopend in vakantie

IJmuiden - Het Zee- en Ha- venmuseum is in de kerst- vakantie alle middagen ge- opend, behalve op de beide kerstdagen en nieuwjaars- dag. Bezoekers zijn welkom van 13.00 tot 17.00 uur.

Voor kinderen (van peuter tot puber) zijn er drie leu- ke speurtochten uitgezet. De exposities ‘IJmuiden Weer- spiegeld’ met werken van de Nederlandse Zeeschilders en

‘Vissersschepen’ met schil- derijen van Jan de Reus zijn zeer de moeite waard. En op zaterdagmiddag 30 decem- ber is het motorendraaimid-

dag. In de motorenhal draai- en dan alle oude scheeps- motoren. Altijd een bijzonder gebeuren!

Zondagmiddag 31 december krijgen alle bezoekers een lekkere oliebol aangeboden in het sfeervolle museumcafé (zolang de voorraad strekt).

Kortom, genoeg redenen om deze vakantie dit verrassend grote museum te bezoeken.

De Museumkaart is geldig.

Zie ook www.zeehavenmu- seum.nl.

Het adres is: Havenkade 55 in IJmuiden. (foto: Peter Her- weijer)

63 keer 60 jaar getrouwd

Velsen - In 2017 zijn maar liefst 63 Velsense echtpa- ren 60 jaar getrouwd. Een bijzonder jubileum waar de gemeente Velsen graag aandacht aan besteed. Dus werden de diamanten jubi- larissen ook dit jaar uitge- nodigd voor een feestelijke bijeenkomst.

31 echtparen namen de uit-

nodiging aan om samen met burgemeester Frank Dales in Villa Westend in Velserbroek het feest te vie- ren. Daar hoorde natuur- lijk een heerlijk gebakje bij, koffi e en een glaasje voor de liefhebbers. Burgemees- ter Dales heeft elk aanwe- zig echtpaar hartelijk gefe- liciteerd en een persoonlijk

woordje met ze gesproken.

Dat ging over lief en leed, maar ook klonk regelmatig een vrolijke lach. Villa Wes- tend trakteerde de gasten op een kistje wijn en een giftcard. En natuurlijk werd er van dit bijzondere mo- ment een mooie foto ge- maakt. (foto: Reinder Wei- dijk)

Nieuws van Stichting Welzijn Velse

PEUTERSPEELZALEN • BUURTCENTRA • JONGERENWERK • SOCIALE ACTIVERING • VRIJWILLIGERSWERK • BEWONERSONDERSTEUNING • BUURTBEMIDDELING

n

VACATURE TOP 5 december

Secretaris van het OIG-IHD bestuur vac.nr: 1566 Opstellen van de agenda.• Notuleert de bestuursvergaderin- gen • Behandelt de in- en uitgaande post.

Bestuurslid Culturele Stichting Velser Gemeenschap vac.nr: 1620 Wij behartigen de belangen door overleg met de gemeente Velsen, de directies van theaters en andere instanties.

Vogelverzorger bij Vogelhospitaal vac.nr: 1631 Hou jij van vogels, ben je tenminste 16 jaar. Bij het Vogelhos- pitaal zoeken we verzorgers o.a. voeren etc.

Koks/kookbegeleiders voor huiskamer De Drempel in

de Spil vac.nr: 1634

Nieuwe kookgroep zoekt vrijwilligers die het leuk vinden om voor een grote groep te koken en te begeleiden.

Tuinmedewerkers voor de Regenboogtuin in Haarlem vac.nr: 1639 Vrijwilligers gezocht voor de Regenboogtuin, dit is een Stilte- tuin, met een kruidentuin die onderhoud nodig heeft.

Voor meer vacatures en informatie kunt u maandag en dins- dag van 12.30 tot 15.00 uur, en woensdag en donderdag van 9.30 tot 12.30 uur, terecht bij:

Servicecentrum Vrijwilligerswerk Velsen Plein 1945 nr. 10 (Welzijnsplein) 1971 GA IJmuiden

Tel: 0255-548547

Mail: vrijwilligerswerk@welzijnvelsen.nl

Stichting Welzijn Velsen Gebouw de Beurs

Colofon

Goedgemutste breisters

Het Terras - Enige tijd geleden hebben wij vanuit Het Terras een oproep gedaan voor restjes wol en katoen. Hier is massaal ge- hoor aan gegeven. Tassen en dozen vol wol en katoen werden binnen gebracht en de dames van de breiclub waren er super blij mee.

Er is ook een nieuw goed doel gevonden zodat de truien, mut- sen, sjaals en wanten een goe- de bestemming vinden. Echter door verschillende omstandig- heden moesten een aantal da- mes stoppen met breien. De club bestaat nu helaas nog maar uit 2 leden. Deze breisters zouden het heel gezellig vinden als er nog een paar dames bij komen. Pra- ten en breien gaat meestal goed samen.

Op de club kun je iets voor je- zelf maken (zelf materiaal mee- nemen) of breien/haken voor het goede doel, van babytruitje tot omslagdoek, alles is mogelijk.

De club heeft 2 begeleidsters die

om toerbeurt de dames met raad en d(r)aad bij staan. Houdt u van breien/haken en gezelligheid dan bent u elke donderdag van 13.30 tot 15.00 uur welkom in het

gezelligste Dorpshuis in Velsen;

Het Terras. De bijdrage om mee te doen is 1 euro per keer. Kom gewoon eens kijken en een kop- je koffie drinken.

Gezondheidsbeurs Velsen

Op zondag 28 januari, van 10.00 tot 16.00 uur, wordt in de Zeewijk- hal van IJmuiden voor de derde achtereenvolgende keer de suc- cesvolle Gezondheidsbeurs Vel- sen gehouden. Doel van de Ge- zondheidsbeurs is het promo- ten van de preventieve gezond- heidszorg en het belang van een gezonde leefstijl. Op deze beurs kunnen bezoekers van 40 jaar en ouder gratis een kijkje nemen bij organisaties op het gebied van de gezondheidszorg, sport, fit- ness, lifestyle, voeding en welzijn.

Er zijn artsen en fysiotherapeuten aanwezig die gratis onderzoeken verrichten en advies geven. Daar- naast kunnen mensen kennis ma- ken met allerlei sport- en beweeg- vormen. Tevens kan men zich la- ten voorlichten door tal van or- ganisaties die zich direct of indi- rect met gezondheid en bewegen bezig houden. Olga Comman- deur zal aanwezig zijn en op ver- trouwde wijze het publiek uitno- digen om met haar in beweging te komen op muziek. Voor deel-

nemende organisaties biedt de beurs een uitstekende gelegen- heid om de organisatie te promo- ten bij de inwoners van Velsen. In ruil voor de gratis deelname wordt van hen wel een originele bijdra- ge verwacht, bij voorkeur een leuk beursaanbod voor de bezoekers.

Er zijn nog enkele plaatsen be- schikbaar, dus organisaties die deel willen nemen aan de beurs kunnen mailen naar buurtsport@

welzijnvelsen.nl. Niet elk verzoek kan gehonoreerd worden, omdat de organisatie streeft naar opti- male diversiteit.

De Hofstede - In de maan- den december 2017 en janu- ari en februari 2018 expose- ren de Hofschilders hun werk zowel in aquarel als acryl in Wijkcentrum de Hofstede. De hofschilders zijn 50-plussers die elke maandagmorgen on- der begeleiding van Cor van Egmond schilderen. Het is niet alleen de creativiteit die hun bindt maar ook het soci- ale contact is zeer belangrijk.

Er zijn mensen die nog nooit een penseel gehanteerd heb- ben en nu na enige jaren he- le mooie kunstwerken maken.

Er is ook nog plaats voor en- kele mensen die het ook eens willen proberen. Het werk is te bezichtigen van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur en zondags van 10.00 tot 15.00 uur In het Wijkcen- trum de Hofstede in Velser- broek. Meer weten? Bel 023- 5386528

Expositie Hofschilders

Puzzelbeurs in De 2de Kans

De Stek - Iedere derde woens- dag van de maand kunnen leg- puzzels geruild worden in Twee- dehands kledingwinkeltje de 2de Kans in Velsen-Noord. In verband met kerstfestiviteiten kan de puz-

zelbeurs woensdag 20 december helaas niet doorgaan. Woensdag 17 januari van 14.00 tot 15.30 uur kan er weer volop geruild worden.

U vindt De 2de Kans aan de ach- terzijde van De Schulpen, ingang

via de parkeerplaats aan de Van Diepenstraat. Ruilen op de puz- zelbeurs is gratis en de koffie/thee staan klaar. Voor meer info over de puzzelbeurs en/of De 2de Kans:

Wijkcentrum de Stek, 0251-226445

Bridge Met Begeleiding

Het Terras – Ook komend jaar is er weer op maandagavond Bridge Met Begeleiding (BMB) in Dorpshuis het Terras. U wilt meer inzicht krijgen in bieden, spelen, tempo en leren omgaan met moeilijke speelproblemen?

Meld u dan nu aan voor BMB.

We starten op maandag 15 janu- ari 2018 om 19.30 uur.

De kosten zijn 60 euro voor 10 lessen. Aanmelden bij: Loes Dui- neveld, mail: loesduineveld@

hotmail.com tel. 06-27072434

Filmavond voor vrouwen

De Brulboei - In Buurthuis de Brulboei kunt u op woensdag- avond 10 januari meeleven met Saroo in LION, een op feiten ge- baseerde film. Hij belandt als vijfjarige in een trein, die hem 1600 km door India voert en wordt geadopteerd door een Au-

stralisch stel (prachtige rol van Nicole Kidman). Op zijn dertigste gaat Saroo op zoek naar de plek waar hij ooit zijn familie kwijt- raakte. De film begint om 20.00 uur en kaarten à 3,00 euro zijn verkrijgbaar aan de zaal. Meer weten? Bel 0255-510652

21 december 2017 32

Alles voor een volledige woninginrichting

IJmond - Bij Venice kunt u te- recht voor de volledige inrich- ting voor elke woning. De win- kel met eigen atelier aan Ken- nemerlaan 77a in IJmuiden is inmiddels een begrip gewor- den in de regio. In de maand januari 2018 geldt een korting van 25 procent op alle vouw- gordijnen.

Alle producten van stof wor- den in het atelier aan de Ken- nemerlaan in IJmuiden gefa- briceerd. ,,Bij ons kan daar- om eigenlijk alles’’, zegt Moni- que Venice. ,,Van het inmeten en ophangen van gordijnen tot het leggen van een nieuwe vloer. De collectie is altijd ac- tueel en speelt in op de laatste woontrends. Wij leveren maat- werk. Bij ons komt de klant al-

tijd op de eerste plaats, we luisteren goed en werken sa- men naar de juiste styling toe.’’

,,Wij leveren nieuwe pvc-vloe- ren met zowel een klik- als plakverbinding’’, aldus Carlo.

,,Deze vloeren zijn ideaal voor appartementen omdat ze een geluiddempend effect heb- ben zoals tegenwoordig wordt vereist door wooncorporaties.

Desgewenst kunnen we over de geluiddemping een kwa- liteitscertifi caat leveren. We leggen ook tapijt en bekleden trappen.’’

Meer weten over de vele mo- gelijkheden bij Venice? Loop dan eens binnen aan Kenne- merlaan 77a in IJmuiden. Zie www.gordijnateliervenice.nl.

(foto: aangeleverd)

Alles voor een volledige

IJmuiden - Het gaat goed met Nederland. De economie groeit, de werkloosheid daalt en de koopkracht stijgt. Toch zijn er ook zorgen zoals criminaliteit, verkrachting, moord, haat, ge- weld, honger, onrust, vluchte- lingen en spanningen in het midden- en verre oosten. Met de kerst vieren we de geboorte van Jezus Christus, ook wel ‘het Licht der Wereld’ genoemd. Wat betekent dit, en wat kun je er- mee? Wil je meer weten? Kom dan naar de diensten va de Baptisten Gemeente. Het thema

is ‘Laat je Licht schijnen’. Je bent van harte welkom in de kerst- nachtdienst op 24 december om 21.00 uur, met inspireren- de prediking, prachtige kerstlie- deren en gospels en op Eerste Kerstdag om 10.30 uur, met een musical van de zondagschool (hierna vieren de kinderen hun eigen kerstfeest in aparte za- len). Vervolgens een boeiende prediking en mooie kerstliede- ren. De kerk is gevestigd aan de Eemstraat 30 in IJmuiden. Zie ook www.baptistenijmuiden.nl.

(foto: aangeleverd)

Puur Santpoort trakteert

Santpoort-Noord - De on- dernemers van Puur Sant- poort hebben een cadeautje voor het winkelend publiek.

In het winkelgebied klinkt nu al een gezellig muziek- je, vrijdag en zaterdag trak- teren ze buiten op een war- me choco in ‘de hut’ en zon- dag de 24ste is er een extra koopzondag. Veel winkels zijn dan extra geopend van

10.00 tot 16.00 uur. Het is er genieten van die heerlijke kerstsfeer dus neem lekker de tijd voor al uw kerstinko- pen. Reserveer tijdig uw be- stelling bij de (food)winkels en/of informeer naar de ex- tra openingstijden en moge- lijkheden.

Een fi jne Kerst... die maken we samen, liefs uit Sant- poort. (foto: aangeleverd)

In december is het gebruikelijk om terug te kijken op het afge- lopen jaar, dus dat doe ik dan ook graag. Wat betreft het Hos- pice mag ik zeggen dat het een uitstekend jaar is geweest. Er is door de medewerkers en de vrijwilligers weer hard gewerkt om onze gasten en hun fami- lieleden respectvol en vol zorg- zame liefde bij te staan bij het afscheid van het leven. Ik heb van de gasten en de familiele- den die ik heb gesproken al- leen maar positieve feedback gekregen en daar mogen we met z’n allen trots op zijn. Om- dat we inmiddels met bijna 100 vrijwilligers werken, die zich niet alleen in het Hospice in- zetten, maar ook bij mensen thuis, wordt er heel wat van on- ze medewerkers en vrijwilligers gevraagd. Daarom mogen we trots zijn dat we het NOV-cer- tifi caat dit jaar hebben ontvan- gen. Het is voor ons allemaal fi jn om te weten dat we onze zaken goed geregeld hebben en dat we voldoen aan de eisen die aan een vrijwilligersorgani- satie gesteld worden.

En zo’n certifi caat krijg je niet zomaar! Ook fi nancieel hebben we de eindjes weer aan elkaar kunnen knopen. Dit was ons echter beslist niet gelukt zon- der de bijdragen van onze trou- we donateurs en zonder de gif- ten die we gelukkig ook elk jaar weer mogen ontvangen.

En dat brengt me dan terug in de realiteit van nu. In het ko- mend jaar zullen we nog meer een beroep moeten doen op donateurs en vele anderen.

Want, de subsidie de we van de overheid ontvangen wordt elk jaar minder. In 2018 zal deze bijna 6% lager zijn dan in 2015.

Niet dat de overheid heeft be- zuinigd op deze subsidie, maar we moeten het beschikba- re geld delen met alle hospi- ces in Nederland en dat aan- tal neemt toe ten gevolge van de stijgende vraag naar termi- nale verzorging. Jammer dat de overheid onvoldoende rekening heeft gehouden met deze logi- sche ontwikkeling. Omdat wij wel anticiperen op toekomstige ontwikkelingen doe ik dan ook nu alvast een beroep op de le- zer om zich aan te melden als donateur. En, dat zou ik nog bij- na vergeten, wij hebben geen strijkstok. Ook alle bestuursle- den zijn vrijwilligers.

Ik wens u allen prettige feest- dagen en een gelukkig nieuw- jaar!

Robert van Westerhoven Voorzitter Hospice De Heide- berg

Resultaten uit het verleden….

Velsen-Zuid - Op 1 janua- ri organiseert SnowPlanet de Sneeuwjaarsduik. Om 12.00 uur wordt het startschot ge- geven om met en frisse duik in de sneeuw het nieuwe jaar in te luiden. Volgens de tradi- tie duiken veel mensen in het water op 1 januari. Bij Snow- Planet doen ze het net even anders. De warming-up wordt verzorgd door IJmond Fit, ge- volgd door een heuse duik in de sneeuw doormiddel van een kort parcours. Natuurlijk staat er naderhand de erw- tensoep klaar om je weer lek- ker op te warmen.

Iedereen is welkom en de duik is gratis. Aanmelden kan al-

leen via www.snowplanet.nl/

sneeuwjaarsduik. Tevens vindt u op deze website meer infor- matie. (foto: aangeleverd)

Kersttoernooi Velserbroek

Velserbroek - De tennis- hal in Velserbroek is helemaal klaar voor de feestdagen! Al- les is weer mooi versierd en de kerstboom staat. Kortom, het kersttoernooi kan begin- nen! Op zondag 24 decem- ber start Tenniscentrum Vel- serbroek weer met het be- kende kersttoernooi voor dub- bels. De eerste poulewedstrij- den beginnen om 12.00 uur. El- ke wedstrijd duurt een uur en

er wordt met een vaste part- ner gespeeld. Alle wedstrijden zijn inmiddels ingepland. In de toernooiklapper staat vermeld welke wedstrijden op welk tijdstip gespeeld worden. Eer- ste en Tweede Kerstdag is de hal gesloten, maar op 27 de- cember gaat het weer toernooi verder. Nadat alle partijen ge- speeld zijn vinden op zater- dagavond 30 december de fi - nales plaats.

Kerstfeest bij de

Baptisten Gemeente

Stormvogels wint van vv IJmuiden

IJmuiden - Van te voren was bekend dat koploper Storm- vogels in de stadsderby het heel moeilijk zou krijgen te- gen vv IJmuiden, staande op de vierde plaats. De ve- le toeschouwers werden ge- trakteerd op een niet mooie, maar wel spannende partij voetbal. Zonder vuurwerk - dat was er wel voorafgaande aan de derby. IJmuiden-trai- ner Anthony Correia staat er om bekend tegen een hoger geplaatste ploeg zijn spelers op te zwepen alles uit de kast te halen wat er te halen valt en niet te schromen de aan- val op te zoeken. Tevens kre- gen zijn spelers de opdracht van hem het spel van Storm- vogels zo veel mogelijk te ontregelen waardoor ze niet in hun eigen spel konden komen. En dat gebeurde dan ook met als gevolg vele ha- chelijke momenten voor het doel van Stormvogels-doel- man Sebastiaan de Lijzer, die vele reddingen moest ver- richten en ballen net over of naast zijn doel zag gaan.

Stormvogels kreeg natuur- lijk ook vele kansen en inval- ler Berry Willemse ging daar heel effectief mee om door in de eerste en tweede helft te scoren en daardoor Storm- vogels aan een 2-0-overwin- ning te helpen.

Binnen een minuut kreeg Stormvogels twee opgelegde kansen. Binnen dertig secon- den vloog linkerspits Husey- in Yilmaz richting achterlijn en zijn voorzet belandde voor de voeten van de schietgra- ge Thomas Scholten die op zeven meter afstand de hoek voor het uitkiezen had, maar de bal recht in de handen van doelman Tom Hoogen- dijk schoot. 20 seconden la-

ter een opgelegde kans voor Glenn Bruinsma die de bal vanwege het gladde veld niet onder controle kon krijgen en vanaf 10 meter voor een afzwaaier zorgde. Na deze twee gemiste kansen werd het een open wedstrijd met vele kansen over en weer. Na 9 minuten moest middenvel- der Bruinsma met een ham- stringblessure het strijdto- neel verlaten en zijn vervan- ger werd Berry Willemse. Een minuut later vloog Milan van Essen (IJmuiden) achter een dieptepass aan en was eer- der bij de bal dan doelman De Lijzer, maar zijn inzet hobbelde naast de verkeerde kant van het doel over van de achterlijn. Na ruim een kwar- tier had een afstandsschot van Danny Blok (Stormvo- gels) net geen succes en moest doelman De Lijzer al- les uit de kast halen de bal voor de voeten van Joshua Dominggus te grabbelen die alleen voor hem verscheen.

Halverwege de eerste helft werd Stormvogels behoorlijk onder druk gezet en hoek- schop na hoekschop volg- den, maar omdat de hoof- den bij een aantal IJmuiden- voorwaartsen niet op scherp stonden, vlogen de meeste ballen over het doel of kon doelman De Lijzer een red- ding verrichten.

In de 29ste minuut kwam Stormvogels op voorsprong.

Opnieuw vanaf links gaf Yilmaz een voorzet die ach- ter het lichaam van Willem- se vloog, maar voor de voe- ten van Scholten belandde, staande ver voorbij de twee- de paal. Nu wist hij Willem- se wel in stelling te brengen en met een droog schot gaf hij doelman Hoogendijk het

nakijken, 1-0. Met nog zeven minuten te gaan werd trainer Correia wegens commentaar op de leiding richting tribune gestuurd.

Wat de opdracht van trainer Correia aan het adres van zijn jongens in het begin van de tweede helft was, valt te raden: de Stormvogels-ves- te meteen onder druk zet- ten. Binnen twee minuten haalde doelman De Lijzer een inzet van Dominggus uit de kruising en bij een van de gevaarlijke hoekschop- pen haalde verdediger Ro- wan van Eijk de inzet van Kay Brouwer de bal van de lijn. Ook aan de andere kant moest doelman Hoogendijk een spectaculaire redding verrichten op een hard ge- nomen vrije schop van Dan- ny Blok. In de 72ste minuut kwam IJmuiden met negen man te staan: Dominggus sloeg een tegenstander en even daarna liet Martijn Vis- ser op een ontactische ma- nier de scheidsrechter weten totaal niet eens te zijn met zijn beslissing. Dit was net op het moment, dat IJmuiden de boel om wilde gooien om op zoek te gaan naar de ge- lijkmaker.

Met nog een kwartier op de klok volgde een lage voorzet vanaf links van invaller Slob- be en opnieuw stond Willem- se klaar de stand naar 2-0 te tillen (zie foto). Stormvogels toonde na dit doelpunt me- dedogen, controleerde hier- na de derby.

Door deze overwinning is Stormvogels winterkampioen in de derde klasse B. Op 27 januari a.s. wordt de compe- titie hervat met een uitwed- strijd tegen DCG. (foto: Hans Willemse)

Eerste teams VSV pakken samen vier punten

Velserbroek - VSV zater- dag 1 heeft de smaak te pakken en boekte thuis te- gen VVA/Spartaan de 3e overwinning op rij. De zon- dag 1 stond voor de moei- lijke opgave om tegen kop- loper De Zouaven in ieder geval niet te verliezen en boekte met een 1-1 uitslag een fraai resultaat.

Voor de zaterdag 1 was er alles aan gelegen om de laatste wedstrijd van dit jaar tegen VVA/Spartaan door te laten gaan, want na 2 overwinningen op rij waren zij ‘in the winning mood’ en de verwachting was dat de tegenstander, die normaal op kunstgras speelt, op het zware gras- veld van VSV in het nadeel zou zijn. Trainer Paul Mein- ders was vrijdag nog per- soonlijk op inspectie ge- gaan en liep toen nog op het hoofdveld tot zijn en- kels in het water, maar za- terdag waren de plassen weg en keurde de scheids- rechter het veld goed. Een hard werkend VSV kreeg in de eerste helft van het technisch betere VVA/

Spartaan veel weerstand en het was dan ook niet verrassend dat zij na 10 mi- nuten tegen een 0-1 ach- terstand aankeken. Onge- lukkigerwijs maakte een speler van VVA/Spartaan 10 minuten later binnen de 16 hands en Raymond Ba- rends schoot de toegeken- de penalty onberispelijk in (1-1). Na de rust was het weer VVA/Spartaan die het initiatief nam en counter- de slim naar een 1-2 voor- sprong. Het veld werd ech- ter steeds zwaarder be- speelbaar en VSV kon het beste met deze omstandig- heden omgaan. Allereerst gleed Tim Post een voorzet van Jan ven der Rijt binnen en kort daarop verschalkte Remco Knol, met een fraai afstandsschot, de keeper van VVA/Spartaan en stel- de daarmee, mede door sterk keeperswerk van Ko Best, de 3-2 zege vei- lig. Met dit resultaat werd VVA/Spartaan op de rang- lijst gepasseerd en staat VSV nu op de 10e plaats, met nog een inhaalwed- strijd uit tegen Robin Hood te gaan.

Voor de zondag 1 was het zaak om de negatieve spi-

raal tegen koploper Zou- aven te doorbreken, maar had de pech dat clubtop- scorer Nino Henning zich wegens ziekte moest af- melden. Good old Robert Uijtenbosch was zijn ver- vanger. Achteraf zal trai- ner Ron Bouman niet rou- wig om deze wissel zijn ge- weest, want het was uitge- rekend Robert Uijtenbosch die, op aangeven van Sie- be Hoenderdos, fraai de 1-1 in de touwen kopte.

VSV had stilletjes op meer kunnen hopen, want Mit- chel Bormann werd te- gen het einde van de eer- ste helft door de keeper van Zouaven onderuit ge- schoffeld en die kon daar- op met ‘rood’ vertrekken.

Met de beste kansen voor VSV wisten de Zouaven met 10 man toch op voor- spong te komen en de la- te gelijkmaker werd daar- om toch als een gewon- nen punt gevierd. Mocht VSV de inhaalwedstrijd te- gen Texel thuis in februari in winst weten om te zetten dan komt de middenmoot weer in zicht, maar eerst gaat de selectie in de win- sterstop een trip naar Bar- celona maken, waar tevens de kunsten van de plaat- selijke voetbalclub zullen worden aanschouwd.

Afgelopen week werd ook bekend dat trainer Ron Bouman VSV aan het ein- de van het seizoen gaat verlaten.

Op social media werd als reden gemeld dat fi nan- ciële problemen van VSV daaraan ten grondslag zouden liggen, maar dat nieuws kan naar het rijk der fabelen worden ver- wezen. VSV heeft de laat- ste jaren ruim boven haar stand geleefd en daarmee sterk op haar reserves in- geteerd. Het nieuwe be- stuur wil daaraan een ein- de maken en gaat vanaf dit seizoen aan een sluiten- de begroting werken. Dit zal ook consequenties voor de trainingsstaf gaan krij- gen en zal onder meer de salariëring van de hoofd- trainer in lijn met de status als 2e klasse-club worden gebracht. Daarmee gaat de club op zoek naar een nieuwe trainer die aan de zondagselectie tevens een nieuwe boost kan geven.

Infopagina

21 december 2017 | 14 0255 (geen netnummer nodig) | info@velsen.nl | velsen.nl | gemeentevelsen | gemvelsen

• et jaarverslag 201 -201 over choolverzuim en voortijdig schoolverlaten van school gaan zonder diploma is uit. In dat schooljaar daalde het verzuimcij-

er in idden- en uid-Kenne-

merland van 1. naar 1.5 5 ver-

geleken met het jaar ervoor. ie zonder diploma van school gaat,

krijgt begeleiding naar een an- dere opleiding o naar werk. De speerpunten van beleid worden voortgezet.

eer in ormatie op www.velsen.nl bestuur-organisatie gemeenteraad raadskalender collegeberichten

Uit het college

Gewijzigde openingstijden

Rond kerstmis en de jaarwisseling zijn de openingstijden van het ge- meentehuis als volgt gewijzigd:

aandag 25 december erste Kerstdag esloten

Dinsdag 2 december Tweede Kerstdag esloten

aandag 1 januari ieuwjaarsdag esloten

aandag 8 januari 2018 pen vana 10.00 uur

Zwembad De Heeren- duinen veilig en schoon

Zwembad De Heerenduinen heeft in 2017 opnieuw voldaan aan de eisen en normen van het landelijk Keurmerk Veilig & Schoon.

De keuring van De eerenduinen, vallend in categorie D van multi unc- tionele zwembaden met een ruim voorzieningenniveau, is in oktober uitgevoerd door de ona ankelijke en deskundige certi cerende instelling lo d s egister ualit ssurance.

Schoon

p een zwembad zijn nogal wat wet- telijke eisen en richtlijnen van toe- passing. Die zijn o.a. vastgelegd in de et h gi ne en veiligheid badin- richtingen en zwemgelegenheden

V . aar ook dient voldaan te worden aan de aterleidingwet- geving en legionellapreventie, de wet ilieubeheer en aan verschillende ouwbesluiten.

Veilig

aast de wettelijke eisen is het zwembad ook beoordeeld op vei- ligheid. Velsen hee t een toezicht- plan, dat gericht is op verdrinkings-

gevaar, de bevoegdheid, bekwaam- heid en herkenbaarheid van het per- soneel. Dit plan is akkoord bevonden, zo ook het calamiteiten- en ontrui- mingsplan en velen andere plannen en procedures. Kortom wembad De eerenduinen voldoet aan alle criteria van het keurmerk. Veiligheid en h gi ne staan steeds voorop en ie- dereen kan met een gerust hart elke dag komen zwemmen. et zwembad blij t in de tussentijd uiteraard kei- hard werken om het keurmerk ook in de komende jaren te behouden. oto gemeente Velsen

Foto: Eric van Leuven

Het gemeentebestuur van Velsen wenst u prettige kerstdagen en een goede gezondheid in 2018

Voor een persoonlijke uitwisseling van nieuwjaarswensen nodigen wij u van harte uit voor de nieuwjaarsbijeenkomst.

Deze vindt plaats op maandag 8 januari 2018 van 17.00 tot 19.00 uur in het Gemeentehuis, Plein 1945 te IJmuiden.

Het gemeentebestuur heeft er voor gekozen om geen persoonlijke uitnodigingen te versturen.

Deze publicatie komt daarvoor in de plaats.

U bent van

harte welkom

Nieuwjaarsreceptie 2018

Infopagina

21 december 2017 | 14 0255 (geen netnummer nodig) | info@velsen.nl | velsen.nl | gemeentevelsen | gemvelsen

Wie worden de Velsense sportkampioenen van 2017?

De gemeente Velsen vraagt ieder- een om kandidaten voor te dragen voor de titel van Velsense Sport- man, Sportvrouw, Sportploeg, Ta- lent (tot 18 jaar) en Master (vanaf 40 jaar) van het jaar 2017.

De winnaars worden bekendge- maakt tijdens het portgala op vrij- dag maart 2018 in het Thalia The- ater in IJmuiden. ent u iemand die aan onderstaande voorwaarden vol- doet o kent u iemand, o een team, dat aan onderstaande voorwaar- den voldoet, gee deze sporter s dan v r 22 januari 2018 op via de aan- meldknop op de website van www.

sportgalavelsen.nl o stuur een e- mail naar sportgala velsen.nl.

lk jaar kiest de gemeente Vel- sen haar sportkampioenen en wor- den andere sporters in het zonne- tje gezet. ie een kandidaat kent, mag hem o haar o een heel team voordragen. r zijn vij categorie n portman, portvrouw, portploeg, Talent en aster. De prestatie dient

behaald te zijn in het kalenderjaar 201 en de sport moet onderdeel zijn van een sportbond die aangesloten

is bij het C . en deskundi-

ge jur bepaalt wie de winnaars zijn.

De prijsuitreiking vindt plaats in het Thalia Theater in IJmuiden en de presentatie van het portgala is in handen van rank noeks, sportver- slaggever bij tudio port.

Wie kunnen genomineerd wor- den?De individuele sporters die lid zijn van een Velsense vereniging; dat mag een niet-Velsenaar zijn die lid is van een Velsense vereniging o een Velsenaar die lid is van een niet-Vel- sense vereniging. Teamsporters die uit Velsen komen en lid zijn van een team dat niet uit Velsen komt wor- den individueel genomineerd.

ele teams, als het een Velsens team is, inclusie alle niet-Velsense leden.

Aan welke criteria moet de no- minatie voldoen?

- ls je 1e, 2e o e bent geworden bij

een ederlands kampioenschap

van een toernooi o wedstrijden- reeks.

- ls je 1e, 2e o e bent geworden bij een uropees kampioenschap.

- ls je 1e, 2e o e bent geworden bij een ereldkampioenschap.

- ls je 1e, 2e o e bent geworden bij een ereldbekerkampioenschap.

- ls je 1e, 2e o e bent geworden bij een uropacupwedstrijd.

- ls je 1e, 2e o e bent geworden bij een wedstrijd van vergelijkbaar ni- veau als de punten onder b tot en met e .

- ls je een individuele sportprijs hebt gewonnen van een o ci le sportbond.

- ls je een individuele sportprijs hebt gewonnen tijdens een inter- nationaal toernooi.

Aanmelden.

ominaties moeten v r 22 janu- ari 2018 worden doorgegeven via de aanmeldknop op de website van www.sportgalavelsen.nl ok kunt u de nominaties mailen naar sport-

gala velsen.nl. Voor vragen kunt u ook bellen met imon de eers, a - deling portzaken gemeente Velsen 0 -28 02505. oto einder ei- dijk

Laat uw klacht/melding horen!

Losliggende stoeptegels, straat- verlichting stuk of rioolproble- men? Meld het ons!

ok wil de gemeente graag weten o u last hee t van overhangend groen o vandalisme. ij zien graag uw re- actie op de homepage van www.vel- sen.nl melding openbare ruimte.

et digitale ormulier is vereen- voudigd, waardoor u nog makke- lijker en sneller uw melding kan doorgeven. In drie klikken wordt deze automatisch doorgestuurd naar de juiste a deling.

De kapotte tuinstoel levert u in bij het afvalbrengstation.

Alleen dan kunnen we de stoel recyclen.

Vragen? hvcgroep.nl

WAaR gOoI iK Dit wEg? Landelijke Naturalisatiedag

Sinds vorige week vrijdag 15 de- cember 2017 heeft Velsen er weer 10 Nederlandse ingezetenen bij.

Ten overstaan van burgemeester Dales hebben de Velsenaren af- komstig uit diverse landen op de landelijke Naturalisatiedag de eed dan wel de belofte afgelegd.

iermee hebben ze o cieel het e-

derlanderschap verkregen. urge-

meester Dales ging in zijn toespraak in op wat het betekent om de eder- landse nationaliteit te hebben en op de bijzondere verbondenheid met ons land, die daarmee gepaard gaat. et gezelschap werd eestelijk onthaald.

a het o ci le gedeelte brachten de nieuwe ederlanders een bezoek aan het ee- en avenmuseum te IJmui- den.

15 december is het Koninkrijksdag, de verjaardag van het Koninkrijk der e- derlanden. p die dag in 1 5 kondig- de koningin Juliana het tatuut voor het Koninklijk der ederlanden a . Vandaar dat deze dag is uitgeroepen tot landelijk aturalisatiedag. os van deze landelijke eestdag vindt er in de gemeente om de zes weken een natu- ralisatieceremonie plaats, waarbij in- woners de ederlandse nationaliteit verkrijgen. oto einder eidijk