www.hofgeest.nl info@jutter.nl

Zeeweg 189-191 1971 HB IJmuiden Tel: 0255-533900 Fax: 0255-518875 7 augustus 2008 8

Velsen-Zuid, Driehuis, Santpoort-Noord,

Santpoort-Zuid.

www.hofgeest.nl info@jutter.nl

Tjeerd Alderliefste stopt

Het einde van een tijdperk

Havenfestival op komst

IJmuiden aan Zee - Het lijkt voor velen misschien nog ver weg, maar in werkelijkheid is het Havenfestival al heel nabij. Op zaterdag 30 en zondag 31 augustus zal een groots nautisch en cultureel evenement losbarsten op de Havenkade in IJmuiden. Dit jaar is het thema vis. Wilt u gezellig meeëten, varen op de Minerva (zie foto) of mee op rondleiding naar Corus, dan kunt u zich nu al opgeven voor deze betaalde activiteiten. Elders in deze krant vindt u de bijzonderheden.

Bruisend voorproefje in Spaarnwoude

Geer maakt groots spektakel van For Your Eyes Only

Velsen-Zuid - Met champagne in de touringcar en een spectaculaire ontvangst van gastheer Gerard Jo- ling in een bubbelbad midden op de ‘Valley’ in Spaarnwoude kreeg de media dinsdagmiddag een bruisend voorproefje van het veelbelovende evenement ‘For Your Eyes Only’ dat op 6 en 7 september in Spaarnwou- de plaats heeft. Alleen het decor al belooft een spektakel te worden:

een 42 meter lang en 20 meter hoog podium met een enorme zonnebril die in de loop van de avond omhoog wordt geschoven, met daarachter de zonsondergang, zo belooft Jo- ling. Maar ook het programma is in- drukwekkend: het laatste optreden van de Dolly Dots en daarnaast de medewerking van Gordon, Wolter Kroes, Xander de Buisonjé, Jeroen van der Boom, de Edwin Evers Band en hoogstwaarschijnlijk Dré Hazes.

Daarnaast dans, show, vuurwerk en laserspektakel.

Gerard Joling is dit seizoen druk ge- weest: optredens met de toppers, een eigen concert, presentatiewerk en een nieuwe cd. Vorige maand on- derging hij een zware blindedarm- operatie en bracht hij negen dagen in het ziekenhuis door. Maar dins- dagmiddag verklaarde hij zich weer prima te voelen en hard te werken

om in topconditie op 6 en 7 septem- ber op het podium in Spaarnwoude te kunnen staan.

Terwijl Gerard Joling met cham- pagne in de jacuzzi zit en met een glimlach en gevatte opmerkingen de eindeloze belangstelling van de fotografen van de landelijke pers ondergaat, wordt achter hem ge- werkt aan de voorbereidingen voor de bouw van het podium. De enor- me zonnebril zal door middel van

‘hydroliek’ in de loop van de avond omhoog worden geschoven.

Omdat het publiek het van hem ver- wacht zal hij zich minstens een keer te buiten gaan aan extravagante kleding: ,,Zelf zou ik het liefst in spij- kerbroek en op gympen op het po- dium staan,’’ zegt hij. ,,Maar het pu- bliek verwacht show, glitter en gla- mour en dus krijgen ze dat.’’

Maar waar zit voor Gerard Joling dan het succes in? ,,Als iedereen een leuke avond heeft,’’ verklaart hij onomwonden.

De toekomst ziet er voor Gerard Jo- ling goed uit: hij gaat weer een nieu- we reeks Popstar presenteren en is gevraagd voor ‘Wie ben ik?’ samen met Tooske en Patty Brard, dat be- looft dus ook spektakel op de buis.

Verder kreeg hij de vraag voorge- schoteld om als Geer en Goor weer

‘Over de vloer’ te gaan doen, maar

dan op het witte doek. ,,Ik weet niet of we dat moeten doen. Eigenlijk zijn we wel uitgehoereerd,’’ vindt hij.

,,Maar ik denk er over na.’’

Gerard Joling is tijdens de perspre- sentatie net zo leuk als op televisie:

adrem, soms vriendelijk, dan weer lekker brutaal. Met de perspre- sentatie geven organisatoren UDC Events en Entertainment-NL een heerlijke blik in de wereld van gla- mour en glitter, vanaf het moment dat je wordt ontvangen met cham- pagne en in een luxe touringcar naar de honderd meter verder ge- legen ‘Valley’ wordt gereden tot aan het cadeautje bij het afscheid. Tij- dens de perspresentatie zit de me- dia op witte loungemeubels en zit- zakken rondom de jacuzzi met Jo- ling. Erg leuk om eens mee te ma- ken, die wereld van glitter en gla- mour. Minder leuk waren de ‘heren’

fotografen van de landelijke pers die zo met hun ellebogen werkten dat uw verslaggever ongewild bijna bij Gerard Joling in de jacuzzi beland- de. Ik ging toch nog naar huis met een paar mooie plaatjes van de ster, een illusie over de paparazzi armer en zeker een maatje kleiner dank- zij het ‘gepers’ tussen de fotogra- fen. Zou het woord ‘pers’ daar soms vandaan komen? (Karin Dekkers) Gerard Joling bubbelt en bruist al bij voorbaat in de Valley van Spaarnwoude

Ongeregeldheden Telstar-AZ

Regio - Vorige week donderdag rond 21.30 uur kreeg de politie een melding binnen dat er een vecht- partij gaande was tussen suppor- ters van Telstar en AZ op het NS- station in Uitgeest. Na een voet- balwedstrijd in Wormerveer is een groep Telstarsupporters op de trein richting huis gezet door de politie in Zaanstreek-Waterland. De AZ-sup- porters zijn daarna naar het stati- on gereden en daar ontstond een vechtpartij waarbij in totaal zo’n 40 man betrokken was. De politie- mensen hebben de twee vechtende groepen gescheiden waarna de rust weder was gekeerd. Twee suppor- ters bleken lichtgewond omdat zij over een hek met prikkeldraad wa- ren geklommen en een AZ-suppor- ter had schade aan zijn auto. Er zijn aanhoudingen verricht.

IJmuiden - Tjeerd Alderliefste van de werkplaats IJmond Reparatie uit de Cederstraat is er mee gestopt, na maar liefst 44 jaar. Al die tijd stond hij voor iedereen klaar, nee was niet gauw te koop.

In 1964 begon hij met een zaak voor verkoop van radio, televisie, diverse huishoudelijke apparatuur en on- derdelen. Ook repareerde hij elek- tronische apparatuur. Tevens ver- kocht hij goede tweedehands tele- visie’ s, radio’ s en dergelijke. Dat was nog in de tijd dat mensen het niet breed hadden, moesten sparen als ze een televisie of radio wilden kopen. Menigeen kocht een goede tweedehandse bij Alderliefste. Ook werd de apparatuur veel vaker ge-

repareerd, tegenwoordig kopen de meeste mensen direct nieuw.

De winkel heeft hij 30 jaar aange- houden, tot 1994. Daarna ging hij nog wel door met het repareren.

Daar stopt Alderliefste nu ook mee.

Ten eerste vanwege zijn vergevor- derde leeftijd, ook kampt hij met ge- zondheidsproblemen, hij heeft een spierziekte. Daarnaast is het aanbod de laatste tijd enorm teruggelopen, dor de opkomst van de flat-screen tv. Het is niet meer lonend en kos- tendekkend. Tjeerd Alderliefste zal het zeker missen, maar is ook wel toe aan een rustige oude dag. Van- af deze plek wil hij alle klanten har- telijk bedanken voor het jarenlange vertrouwen voor zijn werk.

Rijtuigendag Dorpsfeest Santpoort

‘Komen de paardjes al?’

Santpoort-Noord - ,,Oma, komen de paardjes nou al?’’, vroeg een jongen zaterdag op het Broek- bergerplein. De rijtuigen met paarden er voor zouden daar om 14.15 uur langskomen en het was al 14.30 uur. Hij werd op zijn wenken bediend, want niet veel later passeerde de rijtoer het plein. Een mooi gezicht, al die rij- tuigen met paarden. Er werd ge- klapt en gezwaaid.

Vanaf het Broekbergerplein ging het naar het landje van Scholz, waar een sherrystop werd gehouden en waar de paarden even konden uitrusten.

Gerrit Koog uit Kudelstaart rijdt voor het tiende jaar mee. Hij heeft een marktwagen uit 1893, hiermee werd vroeger vee naar de markt ver- voerd. Er zitten nu ganzen in de wa- gen. ,,Ik heb er ook wel eens scha- pen in gehad, maar dat mag na de MKZ-crisis niet meer’’, verteld Ger- rit. De Jack Russel Tim zit tijdens de rit in een rieten mand boven op de

kar, zijn neus in de wind. ,,Meneer, mogen we het paard aaien?’’, vragen kinderen. ,,Beter van niet. Ayke doet dit jaar voor het eerst mee, ik weet niet hoe hij reageert’’, legt Gerrit uit.

Hij vervolgt: ,,Ze hebben dit jaar voor het eerst de route omgegooid, dat was leuk, die variatie.’’

De Shetland pony’s Barry en Pas- cal trokken een Oostenrijkse bood- schappenkar uit 1890 voort. De klei- ne paardjes zijn favoriet bij veel kin- deren, die zich verdringen om de beesten te kunnen aaien. ,,Mag ik ook op het paard zitten?’’, vraagt een kind. Dat mag niet, de pony’s moeten tenslotte uitrusten. Maar ze mogen wel even in de wagen plaats nemen.

Co Wempe uit Spaarndam zit hoog boven op de bok van een statige Londense postkoets, die wordt ge- trokken door de paarden Rudolf, Pearl, Pandorra en Laika. Het zijn Gelderse KWPN paarden, dat staat voor Koninklijk Warmbloed Paar- denstamboek Nederland. Wie de

beesten ziet, begrijpt waarom paar- den een edel ras genoemd worden.

Neef Stefan Wempe rijdt mee als Groom, oftewel paardenverzorger.

De koetsier mag zijn plaats op de bok niet verlaten, als er iets met de paarden is dan is Stefan als eerste van de bok af. Hij geniet van de rij- tuigendag: ,,De mensen zijn zo en- thousiast. Je krijgt ook status, om- dat je hoog boven op de koets zit en mooi aangekleed bent met hoge hoed op. Ik ben achttien jaar, maar vandaag zeggen de mensen ‘me- neer’ tegen me.’’ De familie Wempe rijdt al sinds 1955 mee in de rijtoer.

Na het overlijden van zijn vader nam Co Wempe de teugels over.

Na de sherrystop volgde de pu- bliekspresentatie, die dit jaar voor het eerst bij de Naaldkerk plaats vond. Daar is wat meer ruimte voor dit gebeuren. Daarna zou het ring- steken volgen bij de ruïne van Bre- derode, maar dit ging niet door om- dat er te weinig inschrijvingen wa- ren. (Carla Zwart)

De Shetlandse ponypaardjes Barry en Pascal trekken de Oostenrijkse boodschappenkar, hier passeren zij het Broek- bergerplein

Rommelmarkt Driehuis

Driehuis - Zaterdag 16 augus- tus vindt de jaarlijkse rommelmarkt voor kinderen uit Driehuis plaats.

De markt wordt gehouden bij de Engelmunduskerk op het pleintje van 9.00 tot 12.00 uur. De kinderen, en hun ouders, worden verzocht de niet verkochte spullen weer mee naar huis te nemen. Na afloop krij- gen de deelnemende kinderen een kleine tractatie. Stichting Dorpsraad Driehuis wenst de ‘standhouders’

een goede omzet toe. Voor nade- re informatie kunt u terecht bij het bestuur van de Stichting Dorpsraad Driehuis.

Rommelmarkt Kennemerplein

IJmuiden - Zaterdag 16 augustus is er weer een gezellige rommelmarkt op het Kennemerplein tegenover de Vomar. Hier vindt u misschien waaru al jaren naar op zoek bent.

U kunt op de markt terecht van ne- gen tot vier uur. Wilt u graag een kraam huren, dan kunt u hiervnaar informeren via 0255-524491 of 023- 5328585.

Inbraak bij luxe kledingzaak

Regio - Onbekenden hebben in de nacht van vorige week vrijdag op zaterdag omstreeks 02.30 uur bij een luxe kledingzaak aan de Bin- nenweg in Heemstede ingebroken.

Eén van de glazen toegangsdeu- ren is ingegooid, waarna een flinke hoeveelheid aan dure merkkleding is weggenomen. De politie stelt een onderzoek in naar de inbraak. Men- sen die getuige zijn geweest worden verzocht zich te melden bij de politie in Heemstede via 0900-8844.

finale uitverkoop woensdag

donderdag vrijdag

zaterdag

-65% -70%

-75% -80%

Mo de

Aalsmeer: Aalsmeerderweg 213 Ijmuiden: Lange Nieuwstraat 401-A Het is tijd voor de Rabobank.

Veel plezier tijdens de

Rabobank Familiedag

van LTC Hofgeest

pagina 2 7 augustus 2008

89N9
K99?

Wat is er te doen

Droste fabriek.

Patronaat, Zijlsingel 2 Haarlem:

Dommelsch zaal: Backyard Week- ender ft. Radioclit, Quintino en Sven

& Tettero. Van 23.00 tot 04.00 uur.

Toegang 14 euro voorverkoop, 16 euro aan de deur, toegang vanaf 18 jaar.

Zondag 10 augustus

Rabobank Jeugddagen bij LTC de Hofgeest in Velserbroek.

Natuur in de stad! Zit er nog le- ven in het Spaarne? Excursie langs bloeiende stadsnatuur in het cen- trum van Haarlem. Vertrek 11.00 uur vanaf AH supermarkt in het stati- on Haarlem. Aanmelden niet nodig.

Deelname gratis.

Boerderij Zorgvrij: Olympische Waterspelen, ronde 1 van 13.00 tot 14.00 uur, ronde 2 van 14.30 tot 15.30 uur. Voor kinderen van 4 t/m 11 jaar. Kosten 4 euro per persoon.

Informatie: 023-5202828.

Café de Griffioen, Trompstraat, IJmuiden: live muziek met o.a. Rob Zorn. Opbrengst voor Dier en Daad.

Entree 10 euro. Aanvang 13.00 uur.

Filmschuur Haarlem: 19.00: Le- mon Tree. 4 Maanden, 3 weken en 2 dagen. 21.15: Atonement. 21.45:

You, the Living.

Maandag 11 augustus

Filmschuur Haarlem: 19.00: Le- mon Tree. 4 Maanden, 3 weken en 2 dagen. 21.15: Atonement. 21.45:

You, the Living.

Dinsdag 12 augustus

Filmschuur Haarlem: 19.00: Le- mon Tree. 4 Maanden, 3 weken en 2 dagen. 21.15: Atonement. 21.45:

You, the Living.

Stadsorgelconcert met Jos van der Kooy in de Grote of St. Bavokerk, Oude Groenmarkt in Haarlem. Aan- vang 20.15 uur.

Woensdag 13 augustus

Strandbibliotheek IJmuiden:

Mooiste visje van de zee, voorlezen, schminken en hoed maken voor vis of zeemeermin. Vanaf 15.00 uur.

Voor kinderen van 2 t/m 4 jaar. Op- geven bij de centrale bibliotheek, via 0255-525353.

Rondleiding langs de bunkers van kustbatterij Heerenduin. Vertrek 19.00 uur. Kosten 6,-.

Filmschuur Haarlem: 19.00: Le- mon Tree. 4 Maanden, 3 weken en 2 dagen. 21.15: Atonement. 21.45:

You, the Living.

Donderdag 14 augustus

Stadsorgelconcert met James Da- vid Christie (Verenigde Staten) in de Grote of St. Bavokerk, Oude Groen- markt in Haarlem. Aanvang 15.00 uur.Filmschuur Haarlem: 19.00: Earth.

19.30: Getting Home. 21.00: Into the Wild. 21.30: Mongol première.

Donderdag 7 augustus

Dorpsfeest Santpoort, zie pro- gramma in onze krant van vorige week.

Workshop zomerstekken van Mi- lieucentrum ter Kleef in de Stads- kweektuin. Van 13.00 tot 15.30 uur.

Deelname 15 euro, incl koffie, thee een cursusboek. Aanmelden via 023-5114640.

Filmschuur Haarlem: 19.00: Le- mon Tree. 19.30: 4 Maanden, 3 we- ken en 2 dagen. 21.15: Atonement.

21.45: You, the Living.

Vrijdag 8 augustus

Dorpsfeest Santpoort, zie pro- gramma in onze krant van vorige week.

Rabobank Jeugddagen bij LTC de Hofgeest in Velserbroek.

Filmschuur Haarlem: 19.00: Le- mon Tree. 19.30: 4 Maanden, 3 we- ken en 2 dagen. 21.15: Atonement.

21.45: You, the Living.

Zaterdag 9 augustus

Dorpsfeest Santpoort, zie pro- gramma in onze krant van vorige week.

Rabobank Jeugddagen bij LTC de Hofgeest in Velserbroek.

Kunstmarkt Spaarndam, met om 15.00 uur Grace Darling in de kerk.

Waterdiertjes te kust en te keur.

Excursue, verzamelen 11.00 uur bij ingang Bleek en Berg, Bergweg in bloemendaal. 1,50 kinderen, vol- wassenen mogen gratis mee. Ver- plicht aanmelden via www.npzk.nl of 023-5411129

Freefighten met Dick Vrij op IJmui- derstrand voor paviljoen Noordzee.

Van 13.00 tot 15.00 uur. Voor kinde- ren. Aanmelden via inschrijfformu- lieren winkeliers IJmuiden aan Zee.

Strandbibliotheek IJmuiden aan Zee: Olympische Zeskamp voor kin- deren van 8 tot 12 jaar. In teams van vier. Start 14.00 uur. Opgeven via Centrale bibliotheek, 0255-525353.

Info www.strandbibliotheek.nl of www.bibliotheekvelsen.nl.

Filmschuur Haarlem: 19.00: Le- mon Tree. 4 Maanden, 3 weken en 2 dagen. 21.15: Atonement. 21.45:

You, the Living.

Klein Revolutie Producties orga- niseert i.s.m. Stadstrand De Oer- kap in Haarlem: 5 om 4, dichters en singer/songwriters aan de Oerkap.

Vanaf 20.00 uur. Spaarne, naast de

Babymassage met Servicepaspoort

Regio - Shantala Babymassage is een heerlijke manier voor ouder/

verzorger en kind om met elkaar in contact te zijn. U leert de lichaams- taal van het kind aan te voelen en bent beter in staat de lichamelijke ontwikkeling te volgen.

Bij onrustige baby’s of baby’s die last hebben van buikkrampjes of veel huilen, kan het toepassen van mas- sage zeer effectief zijn. Bovendien heeft het een positieve werking op baby’s die veelvuldig lichaamscon- tact hebben moeten missen door ziekenhuisopname of verblijf in een couveuse. De massage is voor ou- ders/verzorgers met een baby van 2 tot 10 maanden. De cursus bestaat uit vijf bijeenkomsten en wordt ge-

geven door Paulien Braam in Cen- trum Aditi, IJmuiden. Startdatum 15 augustus. Leden van het Service- paspoort krijgen korting.

Op 20 en 26 augustus vinden de the- ma’s Borstvoeding plaats in Haar- lem en Beverwijk. De avonden wor- den geleid door een lactatiekundi- ge. Deelnemers krijgen nuttige, leu- ke en handige informatie en tips om goed voorbereid te zijn op het geven van borstvoeding.

Nieuw is het thema Zwanger & Voe- ding. Voor meer informatie en aan- melding voor de cursussen kan op werkdagen contact worden opge- nomen met het Servicepaspoort, telefoon 023-8918440 of ga naar www.servicepaspoort.nl.

Jaap Zandvliet in actie

Probleem discreet opgelost

Ongedierte is uitdaging voor Jaap Zandvliet

IJmond - Ongedierte in woning of bedrijfspand, je zult er maar last van hebben. In het belang van uzelf, maar zeker ook in het belang van uw omgeving, dient ongedierte altijd zo snel mogelijk te worden bestreden.

Daarom is het goed om te weten dat Jaap Zandvliet deskundig, snel en discreet zorg draagt voor de bestrij- ding van ongedierte. Daarbij wordt gewerkt volgens de Europese wet- geving en op basis van het Examen- en Certificeringsinstituut Plaagdier- preventie (EVM), zodat u er ver- zekerd van kunt zijn dat alles op correcte wijze gebeurt. Bovendien wordt een probleem met ongedierte door Jaap Zandvliet middels perio- dieke inspecties vaak in een vroeg stadium gesignaleerd, zodat er tij- dig actie kan worden ondernomen en de situatie niet kan uitgroeien tot een oncontroleerbare plaag.

Wie belt voor het laten verwijderen van een wespennest kan er in de meeste gevallen op rekenen dat de klus (ook op zondag!) nog dezelfde dag wordt geklaard. Voor alle an- dere vormen van ongediertebestrij- ding kunt u van maandag tot en met zaterdag bellen. Te denken valt aan de bestrijding van vliegen, muizen, ratten, vlooien, kakkerlakken, zilver- visjes, ovenvisjes, papiervisjes, mie- ren, houtworm of houtaantastbare schimmels. Ook het weren van spin- nen behoort tot de mogelijkheden.

Er wordt gewerkt op basis van een eenmalige opdracht of een abon-

nementsvorm, waarbij geldt dat in onderling overleg diverse varianten mogelijk zijn. De kracht van het be- drijf schuilt onder meer in de flexi- bele werkwijze, waarbij voor elke klant een oplossing op maat wordt geleverd.

Bovendien staat discretie hoog in het vaandel. Om die reden staat op de bedrijfsauto ook niet te lezen dat het gaat om ongediertebestrijding.

Voor projecten binnen 15 kilome- ter vanuit Heemskerk worden geen voorrijkosten in rekening gebracht.

Wie de ongediertebestrijding liever zelf aanpakt, dient daarbij wel ge- bruik te maken van de juiste bestrij- dingsmiddelen.

Ook in dat geval is Jaap Zandvliet uw partner, want in de webshop op www.jaapzandvliet.nl wordt een groot aantal producten aangebo- den, allen voorzien van een duide- lijke toelichting. Wordt u liever per- soonlijk te woord gestaan? In dat geval kunt u bellen en telefonisch uw bestelling doorgeven. Overi- gens is Jaap Zandvliet ook uw part- ner voor regelmatig tuinonderhoud.

Neem eens contact op en informeer naar de mogelijkheden!

Ongediertebestrijding en Tuin- onderhoud Jaap Zandvliet, Frankrijklaan 45 te Heemskerk.

Telefoon: 0251 242233 (b.g.g.

06 12756257). Of kijk op www.

jaapzandvliet.nl voor meer infor- matie.

6 augustus: Beijing!

Vijfde HaarlemNightSkate

Haarlem - Op woensdag 6 augus- tus gaat de vijfde HaarlemNightSka- te van dit seizoen van start. Dit jaar zijn er net als in 2007 zeven skate- tochten die een grote groep ska- ters, gemiddeld zo’n 400, de mooi- ste plekken en het beste asfalt van Haarlem en omstreken laat zien.

De vierde HaarlemNightSkate op 23 juli was met 400 deelnemers en het thema Tropicana een groot succes.

Veel deelnemers stonden in hoela- slingers, rieten rokjes en kokosno- ten-BH’s aan de start. Op 6 augus- tus zal het niet minder feestelijk zijn.

Dan is het thema in verband met de start van de Olympische Spelen twee dagen later in Beijing. De or- ganisatie verwacht dan natuurlijk veel olympische ringen, Chinese- of juist oranje outfits aan de start. Ook alle mogelijke sporten op de spe- len als outfit zullen het zeker goed doen. De route is deze keer een mix van landelijk schoon in de regio en Haarlems’ beste skate-asfalt in de stad.

De start is om 20.00 uur bij de Kunst- ijsbaan Kennemerland en deelname is gratis. De route is ongeveer 20 ki-

lometer lang en halverwege wordt gepauzeerd. Als het regent of het wegdek nat is, gaat de tocht niet door. Via www.haarlemnightskate.nl worden de laatste weersontwikke- lingen en het al of niet doorgaan van de tocht bekend gemaakt. Ondanks het niet al te hoge tempo is de Haar- lemNightSkate bedoeld voor gevor- derde skaters. Deelnemers moeten goed kunnen sturen en remmen en niet schrikken van slecht wegdek, bruggen of paaltjes.

Elke deelnemer wordt dringend ge- adviseerd voldoende bescherming te dragen tijdens de tocht: knie-, pols- en elleboog-bescherming en een helm. De tochten worden geor- ganiseerd in samenwerking met de gemeente Haarlem, SportSupport Haarlem en politie Kennemerland.

Samen met de vrijwillige gecerti- ficeerde verkeersregelaars van de HaarlemNightSkate wordt gezorgd dat het peloton veilig de route kan skaten. De zesde HaarlemNightska- te is op woensdag 20 augustus. Dan staat de traditionele Haarlem Light Skate op het programma. Kijk voor meer informatie, data foto’s en rou- tes op www.haarlemnightskate.nl.

Zonsverduistering Velserbroek

Velserbroek - Op 1 augustus was er vanuit Nederland en grote delen van Europa en Azië een gedeeltelijke zonsverduistering te zien. In een smalle strook die liep langs de Noordpool en over Rusland, Mongolië en China was de eclips gedurende ongeveer twee minuten totaal. Ondanks de negatieve weersverwachting was de gedeeltelijke eclips in grote delen van Nederland goed te zien, zoals in Velserbroek geconstateerd door Mike Uyl, getuige bo- venstaande foto. Wit u een keer een totale zonsverduistering meemaken, dan kunt u daarvoor op 22 juli 2009 in China terecht.

Unieke mammoettand voor het Havenmuseum

IJmuiden - Duizenden jaren gele- den zwierven grote kuddes mam- moets over de toendragebieden die eens de basis vormden van de Noordzee. Soms vinden de vissers restanten van deze kolossen in hun sleepnetten zoals deze vondst bij de Doggersbank.

Ton Prins uit IJmuiden kwam in het bezit van een groot gedeelte van een mammoettand en besloot het object aan het Havenmuseum te schenken.

Een jeugdige bezoeker van het mu- seum was maar wat trots dat hij met deze unieke schenking even mocht poseren. Het was de 9 jarige Lars Wempe uit Koog aan de Zaan die het zware stuk mammoettand even mocht vasthouden zodat de foto- graaf zijn plaatje kon maken.

Daarna verdween de tand achter glas van een vitrine in de Visserij- zaal 1 waar de kostbare archeolo- gische vondst vanaf heden bewon- derd kan worden.

Haarlem - De Boekenmarkt op de Dreef in Haarlem is er weer op za- terdag 9 augustus a.s. en heeft ook deze keer weer een thema en een gast. Deze

keer zal het in het teken staan van Karl May.

In de afgelo- pen jaren heb- ben verzame- laars en lief- hebbers van het werk van Karl May in ons taalgebied elkaar gevon- den. Uit de ac- tiviteiten rond een jaarlijkse ruilbeurs is de Karl May Ver- eniging ont- staan. Deze o r g a n i s e e r t h a l f j a a r l i j k - se bijeenkom- sten, die leden in staat stel- len boeken te (ver)kopen en te ruilen, lezin-

gen bij te wonen en/of films te zien over May, zijn werk of verwante on- derwerpen. Ook geeft de Vereniging tweemaal per jaar het tijdschrift De Witte Bison uit.

De website van de Vereniging is:

www.karl-may-vereniging.nl Behalve het tijdschrift geeft de Karl May Vereniging ook een kleurige paperback uit getiteld De Neder- landstalige Karl May uitgaven 1882- 2007, waarin het volledige Neder- landstalige oeuvre

van de schrijver, uitgegeven in Ne- derland en België, in detail wordt be- schreven en afge- beeld, met vele fo- to’s en tabellen.

Op de boeken- markt van zater- dag 9 augustus 2008 zal een deel van de verzame- ling aanwezig zijn.

De Haarlemse Dreef is op 9 au- gustus a.s. de ont- m o e t i n g s p l a a t s voor liefhebbers van Karl May en liefhebbers van mooie antiquari- sche en tweede hands boeken. De toegang is gratis.

Deze Haarlemse boekenmarkt is ge- legen op amper twee minuten in het verlengde van Haarlemse grootste winkelstraat, de Grote Houtstraat en ligt even voor de Haarlemmer Hout en het Proveniershuis.

Boekenmarkt Haarlemse Dreef in teken van Karl May

- advertentie -

Vaarbewijs en Marifonie te alkMaar en HaarleM

Oktober start Toplicht Vaaropleiding weer nieuwe cursussen Vaarbewijs en Marifonie.De cursus

VB1 bestaat uit 5 avonden. Daarin wordt de examenstof helemaal uitgelegd en geoefend.

Gewerkt wordt met een praktische studiewijzer.

Hierdoor wordt het leerproces aanzienlijk vereenvoudigd. Toplicht kent een slaagpercentage

van 97%. Desondanks wordt slaaggarantie gegeven. Daarnaast zijn er dagcursussen op vrijdagen. Dit zijn eendaagse examentrainingen op vrijdag. Ook is er de mogelijkheid van privé-

opleidingen thuis of op de zaak. Snel na een opleiding kan men examen doen. En na het

examen mag je direct varen.

Meer informatie op

www.toplicht.nl of 0251-239832.

Jetski gevaarlijk bezig

IJmuiden aan Zee - Vorige week donderdag was een persoon op een jet- ski gevaarlijk bezig. Hij draaide rondjes op hoge snelheid en ging rakelings langs een boot van de reddingsbrigade. Na diverse klachten komt de politie polshoogte nemen. De man wordt aangesproken als hij in Seaport Marina zijn benzinetank wil vullen. Hierna verliet de man het strand. Jetski’ s dienen op 300 meter uit de waterlijn te blijven maar mogen op twee aangewezen plekken aanlanden en lanceren. (foto: www.kovanleeuwen.nl)

Zwembad

De Heerenduinen Zwem4daagse in

Zwembad De Heerenduinen.

Van maandag 11 t/m vrijdag 15 augustus vindt de jaarlijkse Zwem4daagse plaats in zwembad De Heerenduinen.

Dagelijks tussen 18.15 en 20.00 uur kan er gestart worden voor 250 of 500 meter.

Kosten voor deelname zijn € 7,50.

Naast deze sportieve activiteit is er tijdens de zwem4daagse uiteraard weer van alles te beleven op het buitenterrein van het zwembad, zoals een popcornkraampje, pannenkoeken­

kraam, Summoworstelen, hobbelfietsen en op de openings­

avond een echte Steelband om in tropische sfeer te geraken.

Ook de brandweer Velsen is dit jaar weer present en wel met hun bluscontainer, waar brandweermannen en ­vrouwen in spé een “echte” brand kunnen blussen.

Informatie:

Zwembad De Heerenduinen, Heerenduinweg 6 1971 JE IJmuiden. Tel.0255­531888

Ziegler Bidjar blauw Mir Serabent Berber Début Loribaff Kelim Naïn

350x251 243x173 318x233 240x170 295x218 251x199 556x357

van

^A

5.250,- van

^A

1.750,- van

^A

2.650,- van

^A

450,- van

^A

3.850,- van

^A

1.350,- van

^A

15.550,-

voor ^A 3.900,- voor ^A 995,- voor ^A 1.795,- voor ^A 325,- voor ^A 2.695,- voor ^A 895,- voor ^A 9.995,-

Binnenweg 211, Heemstede Telefoon: 023 - 529 25 09 www.pereZ-perZeN.NL • e-MaiL:iNfo@pereZ-perZeN.NL GrooTSTe CoLLeCTie, DUS KoM SNeL, ZoeK UiT eN profiTeer

De MooiSTe TapijTeN NU voorDeLiGer DaN ooiT

ZOMEROPRUIMING

Diverse onderhoudsartikelen op voorraad APK Keuringen € 37,

⁵⁰

APK + roetmeting voor diesel € 50,-

onderhoud en reparatie van

alle merken

Ampèrestraat 27a iJmuiden Tel. 0255-540321 Fax. 0255-540432

garage bv

gasservice kennemerland

als het om snelheid

gaat Tel. (0251) 245454

M E D E D E L I N G E N

Colofon: Afdeling CC/Communicatie, telefoon 0255-567200

info@velsen.nl / www.velsen.nl

KAPVERGUNNINGEN

Het college van Burgemeester en Wethouders van Velsen heeft de volgen de kapvergunningen verleend:

straat en huisnummer aantal en soort dagtekening kapvergunning

Krommeweid t.o. 1 els 5 augustus 2008

huisnummer 16

Hofdijklaan 21A 1 zilverberk 5 augustus 2008 Ranonkelstraat 18 2 coniferen 5 augustus 2008 Kruidbergerweg 13 1 blauwe atlasceder, 5 augustus 2008

1 hulst

Duinweg (Najadebos, 1 kastanjeboom 5 augustus 2008 ca. 1 meter van erfgrens

van Duinweg 22)

Belanghebbenden kunnen ingevolge de Algemene wet bestuursrecht binnen een termijn van 6 weken na de dag waarop het besluit is bekend- gemaakt, schriftelijk (Postbus 465, 1970 AL IJmuiden) dan wel langs elektronische weg (elektronisch formulier op www.velsen.nl; werkt alleen in combinatie met inloggen via DigiD) een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van Burgemeester en Wethouders van Velsen.

Voor eventuele informatie over bovenstaande kapvergunningen kunt u contact opnemen met het meldpunt Beheer Openbare Ruimte, tel.

(0255) 56 75 75.

BOUWAANVRAAG REGULIER

Bureau Vergunningen en Uitvoering heeft ontvangen:

BP-195-2008 Zadelmakerstraat 42 te Velserbroek; het gewijzigd uitvoeren van BP-2-2008 (het veranderen van bedrijfsruimte in een sportcentrum)

BP-196-2008 Sportlaan 7 0052 te Santpoort-Zuid; het oprichten van een berging/hobbyruimte

BP-197-2008 Oude Pontweg 190 te Velsen-Zuid; het veranderen en vergroten van een woonwagen met een uitbouw BP-198-2008 Middenduinerweg 89 te Santpoort-Zuid; het restaureren

en herinrichten van een boerderij (rijksmonument) BP-199-2008 Meidoornstraat 25 te IJmuiden; het veranderen en ver-

groten van een woning met een dakopbouw

BP-200-2008 Strandweg 80 te IJmuiden; het vernieuwen van veiligheids- bordessen t.b.v. bestaande silo’s

Schriftelijke zienswijzen/bedenkingen kunnen worden ingediend bij het bureau Vergunningen en Uitvoering (Postbus 465, 1970 AL IJmuiden).

BOUWAANVRAAG LICHT

Bureau Vergunningen en Uitvoering heeft ontvangen:

BL-256-2008 Hoofdstraat 58 te Santpoort-Noord; het veranderen en vergroten van een woning

BL-257-2008 Corantijnstraat 24 te Santpoort-Noord; het veranderen en vergroten van een woning met een uitbouw

BL-258-2008 Anemonenstraat 18 te Santpoort-Noord; het plaatsen van een dakkapel (achtergevel)

BL-259-2008 Dennekoplaan 28 te IJmuiden; het veranderen en vergroten van een dakkapel (voorgevel)

BL-260-2008 Grote Hout- of Koningsweg 44 te Velsen-Noord; het plaatsen van een overkapping

BL-261-2008 Brederoodseweg 70 te Santpoort-Zuid; het veranderen en vergroten van een woning met een uitbouw en het oprichten van een berging

Schriftelijke zienswijzen/bedenkingen kunnen worden ingediend bij het bureau Vergunningen en Uitvoering (Postbus 465, 1970 AL IJmuiden).

ONTWERPVRIJSTELLING/ONTHEFFING BUITENPLANS

Het college van Burgemeester en Wethouders van Velsen is voornemens vrijstelling/buitenplanse ontheffing op grond van de WRO te verlenen voor:

BP-110-2008 Harddraverslaan 10 te Santpoort-Zuid; het veranderen en vergroten van de tweede verdieping van een woning BP-185-2008 Bloemstraat ong. te IJmuiden; het oprichten van een

ketenpark t.o. nr. 126 (tijdelijk)

De stukken welke betrekking hebben op het ontwerpbesluit liggen bij het bureau Vergunningen en Uitvoering (Dudokplein 1 te IJmuiden) gedurende zes weken ter inzage van 8 augustus t/m 18 september 2008.

Schriftelijke of mondelinge zienswijzen kunnen gedurende 6 weken na de dag van publicatie worden ingediend of kenbaar gemaakt bij het bureau Vergunningen en Uitvoering (Postbus 465, 1970 AL IJmuiden), bezoekadres Dudokplein 1 te IJmuiden.

STARTEN VRIJSTELLING/ONTHEFFING BINNENPLANS

Het volgende plan is in strijd met de van kracht zijnde bestemmings plan- regels. Het is wenselijk medewerking te verlenen door middel van een vrijstellingsprocedure/binnenplanse ontheffing. De stukken liggen bij het bureau Vergunningen en Uitvoering van 8 t/m 21 augustus 2008 ter inzage.

BL-192-2008 Ruysdaelstraat 25 te IJmuiden; het veranderen en vergroten van een woning met een uitbouw

Schriftelijke bedenkingen kunnen gedurende 2 weken na deze publi- catie worden ingediend bij het bureau Vergunningen en Uitvoering (Postbus 465, 1970 AL IJmuiden).

BOUWVERGUNNING

Het college van Burgemeester en Wethouders van Velsen heeft bouw- vergunning verleend voor:

B2-9-2008 Hofgeesterweg 7 te Velserbroek; het vergroten van een bedrijfsruimte

BL-213-2008 Geleenstraat 4 te IJmuiden; het oprichten van een berging BL-215-2008 Brederoodseweg 71 te Santpoort-Zuid; het veranderen

van de achtergevel van een woning

BL-218-2008 Driehuizerkerkweg 21 te Driehuis; het plaatsen van een dakkapel (achtergevel)

BL-226-2008 Hogemaad 61 te Velserbroek; het veranderen en vergroten van een woning met een uitbouw

BL-232-2008 J. Kostelijklaan 21 te Velsen-Zuid; het plaatsen van een dakkapel (voorzijde)

BL-233-2008 Hoofdstraat 74 te Santpoort-Noord; het veranderen en vergroten van een garage/berging

BL-236-2008 Doorneberglaan 230 te IJmuiden; het vernieuwen van buitenkozijnen

BL-241-2008 Stelling 32 te Velsen-Zuid; het verplaatsen van een berging BL-245-2008 Louise de Colignylaan 38 te Santpoort-Zuid; het verplaatsen van een berging en het oprichten van een overdekt terras BP-101-2008 Eenhoornstraat 171 te IJmuiden; het plaatsen van nood-

lokalen (tijdelijk)

BP-107-2008 Kennemerlaan 77 te IJmuiden; het splitsen van een winkel BP-120-2008 Grahamstraat 285 te IJmuiden; het veranderen en vergroten

van een terras/balkon

BP-121-2008 Grahamstraat 287 te IJmuiden; het veranderen en vergroten van een terras/balkon

BP-131-2008 Deutzstraat 2 te IJmuiden; het vernieuwen van een bedrijfs-/

opslagruimte

Gemotiveerde bezwaarschriften kunnen gedurende 6 weken na de dag van verzending van de vergunning worden ingediend bij het college van Burgemeester en Wethouders van Velsen (Postbus 465, 1970 AL IJmuiden), dan wel langs elektronische weg (elektronisch formulier op www.velsen.nl;

werkt alleen in combinatie met inloggen via DigiD).

SLOOPVERGUNNING

Het college van Burgemeester en Wethouders van Velsen heeft sloop- vergunning verleend voor:

SL-72-2008 Ver Loren van Themaatlaan 15 te Velsen-Zuid; het slopen van de hoofdtribune, kleedruimtes en businessruimte SL-73-2008 Jägerstraat 6 te IJmuiden; het slopen van een bedrijfs-

gebouw

SL-74-2008 Breesaapstraat 55 te IJmuiden; het slopen van een bedrijfs- pand

SL-75-2008 Ir. Justus Dirksstraat 12 te IJmuiden; het slopen van een bedrijfsgebouw

SL-76-2008 Evertsenstraat 2 te IJmuiden; het slopen van een voor- malige smederij (rijksmonument)

SL-77-2008 Breesaapstraat 53 te IJmuiden; het slopen van een bedrijfsgebouw

SL-78-2008 Wenckebachstraat 1 te Velsen-Noord; het vervangen van stalen kozijnen

Gemotiveerde bezwaarschriften kunnen gedurende 6 weken na de dag van verzending van de vergunning worden ingediend bij het college van Burgemeester en Wethouders van Velsen (Postbus 465, 1970 AL IJmuiden), dan wel langs elektronische weg (elektronisch formulier op www.velsen.nl;

werkt alleen in combinatie met inloggen via DigiD).

Adres Dudokplein 1

Postbus 465, 1970 AL IJmuiden

Telefoon (0255) 56 72 00, fax (0255) 56 77 60 E-mail info@velsen.nl

Internet www.velsen.nl Receptie

U kunt van maandag t/m vrijdag terecht bij de receptie van het stad- huis van 09.00 – 16.00 uur en op donderdagavond van 18.00 - 20.00 uur met al uw vragen en voor inzage van ter visie gelegde stukken.

Burgerzaken

Burgerzaken werkt uitsluitend op afspraak.

Via onze website www.velsen.nl kunt u 24 uur per dag een afspraak maken. U kunt elke werkdag van 09.00 - 16.00 uur bellen met de afspraken- en infolijn van Burgerzaken tel. (0255) 56 73 23.

Bouw- en Woningtoezicht

ma t/m vrij 09.00 - 12.00 uur: vrije inloop do 18.00 - 20.00 uur: vrije inloop Belastingen/Invordering

ma t/m vrij 09.00-12.00 uur: vrije inloop Sociale Zaken

Telefonisch spreekuur: (0255) 56 72 00

Lopende uitkeringen en bijzondere bijstand: ma t/m vrij 09.00 - 11.00 uur Trajecten naar werk: ma, wo, vrij 09.00 - 10.00 uur en di, do 14.00 - 15.00 uur

Voorzieningen gehandicapten: ma 14.00 - 15.00 uur di, wo, do, vrij 10.00 - 11.00 uur.

Schuldhulpverlening (op locatie: Loket voor Wonen, Welzijn, Zorg Rijnstraat 2, 1972 VG IJmuiden): voor een afspraak tel. (0255) 56 72 00 di t/m vrij 11.00 - 12.00 uur

voor inhoudelijke vragen tel. (0255) 53 38 85:

ma, di, do, vrij 09.00 - 12.00 uur Inloopspreekuur:

Uitsluitend voor aanvragen bijzondere bijstand:

ma t/m vrij 09.00 - 12.00 uur.

Voor bemiddeling in werk en voor het aanvragen van een uitkering voor het levensonderhoud kunt u terecht bij het Centrum voor Werk en Inkomen (CWI) te Beverwijk van ma t/m vrij van 09.00 - 17.00 uur.

CWI, Kennemerhof 1 (hoek Zeestraat), Postbus 462, 1960 AL Beverwijk, tel. (0251) 78 30 00, fax (0251) 78 30 01.

Neem bij uw bezoek een officieel document mee met daarop uw burgerservicenummer en een geldig paspoort, een geldige identiteits- kaart of een geldige verblijfsvergunning.

WMO-loket

Telefoon: (0255) 56 76 00

Dagelijks telefonisch bereikbaar van 09.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 16.00 uur.

Bezoekadres: Dudokplein 1 IJmuiden: dagelijks tussen 09.00 en 16.00 uur en op donderdagavond van 18.00 tot 20.00 uur.

Het WMO-loket is er voor:

- WMO-voorzieningen (voorzieningen gehandicapten en hulp bij het huishouden).

- Informatie over schuldhulpverlening.

- Bemiddeling bij zorggerelateerde woningtoewijzing en urgenties Brandweer

Post Velsen-Zuid, Veiligheidsregio Kennemerland Telefoon: (0255) 53 23 24

E-mail: Adm.brandweer@velsen.nl

Voor vragen over preventie, tel. (0255) 53 23 24 E-mail: preventie@velsen.nl

AFSPRAAK MAKEN MET

BURGEMEESTER EN WETHOUDERS

Belangstellenden kunnen op afspraak bij Burgemeester en Wethouders terecht om te praten over een vooraf aangekondigde kwestie. Daarvoor kunnen zij zich telefonisch of per e-mail wenden tot het bestuurs- secretariaat , telefoon (0255) 56 72 00, e-mail info@velsen.nl.

Voor vragen over:

- handhaving, personeel en organisatie, openbare orde, brandweer en rampenbestrijding, algemene zaken, communicatie, burgerzaken, mondiale bewustwording, regionale samenwerking, dierenwelzijn (inclusief dierenambulance) kunt u zich wenden tot burgemeester mr. P.A.G. Cammaert

Voor vragen over:

- Ruimtelijke ordening, wonen, landschapsbeleid, Telstar en projecten Grote Buitendijk, Winkelcentrum IJmuiden, Oud-IJmuiden, Velsen-Noord kunt u zich wenden tot wethouder AnneMieke Korf

- Wet Maatschappelijke Ondersteuning WMO, welzijn, volksgezondheid, wijkgericht werken, kunst en cultuur, monumentenbeleid, UMTS- masten en projecten KG-terrein, Groot Helmduin kunt u zich wenden tot wethouder Margo Bokking

- Financiën, belastingen, grondzaken, automatisering, facilitaire zaken, Geo-informatie, publieksdienstverlening, milieu en project Forteiland kunt u zich wenden tot wethouder Carel Ockeloen

- Sociale zaken, werkgelegenheid, economische zaken, coördinatie integraal vergunningenbeleid, openbare werken (incl. reiniging), ver- keer en vervoer, groen, asielzoekers, Zuiderscheg, water, strandzaken (waaronder strandhuisjes), bereikbaarheid kust, omgevingsvergunning kunt u zich wenden tot wethouder Arjen Verkaik

- Sport, recreatie en toerisme, onderwijs, jeugdbeleid (jeugdzorgketen), openbaar vervoer, Pieter Vermeulenmuseum, Zijkanaal B, pontveren, en project Kustvisie kunt u zich wenden tot wethouder Annette Baerveldt Indeling wijkwethouders:

- Wethouder Korf: Velsen-Noord; Zee- en Duinwijk - Wethouder Bokking: IJmuiden-West; Velsen-Zuid - Wethouder Ockeloen: Santpoort-Noord; Santpoort-Zuid - Wethouder Verkaik: IJmuiden-Noord; IJmuiden-Zuid; Driehuis - Wethouder Baerveldt: Velserbroek

Te koop:

Babykamer (beuken met rood en blauw), 300 euro. Ledikant (60 x 120) met matras, com- mode, wandplank en leg/

hangkast. Tel. 0251-249811

Te koop:

Prachtige tuinset, ronde ta- fel, 100 cm., 4 witte kuipstoe- len en 2 vijfstanden stoe- len, prijs 50 euro. incl. kus- sens. Tel. 023-5385373

Te koop:

55 Videobanden 55 euro, o.a. Disney, Pokemon, Plat- voet, Nijntje, voor buurt- huis, vereniging, kinderop- vang. Tel. 023-7850745

Te koop:

Zwarte rieten stoel, 10 euro.

Nieuw dartbord, helemaal ver- pakt, 5 euro. Windscherm nooit gebruikt, 5 euro, hoepelwind- scherm + 2 inkl. strandstoe- len, 10 euro. Tel. 023-5380750 Te koop:

24 inch Gazelle Streetcrui- ser, 3 versn. prijs 40 eu- ro. Tel. 023-5383945 Te koop:

Kinderspeeltafel met 2 stoe- len, bl. met geel, demontabel tafelblad, is ook schoolbord, 7,50 euro. Tel. 023-5385729

Te koop:

Hanglamp met 3 kl. lampjes, 20 euro. Lage tafel, 65 x 135, kersen, 60 euro. 4 Eetk. stoe- len, kersen, armleuning, 20 eu- ro per stuk. Tel. 023-5392657

Te koop:

Eendeurs vitrinekast, 50 eu- ro. 2 plafondlampen, bloemen- motief, 7,50 euro per stuk. Ach- ter kinderzitje voor de fiets, 12,50 euro. Tel. 0255-540280 Te koop:

Mod. zwarte kunstleer Kubic bank, i.g.st., 150 euro. Afm. l. 191 cm, zitd. 56, zith. 43 en hoog- te 70 cm. Tel. 0252-675229

Te koop:

Mengpaneel stero disco mixer, merk Phonic, 8 kanalen, 60 eu- ro. Platenspelers Akai mo- del AP-B20c, alles prima, 35 euro. Tel. 023-5311531 Gevraagd:

Klokken, wekkers, horloges, voor mijn verzameling. Geen in- en verkoop. Mijn dank is groot. Tel. 0255-535400

Te koop:

Eiken dressoir, 205 cm x 53 x 85, 100 euro. Naaimachi- ne EFKU, 25 euro. Keyboard + standaard + microfoon, 50 euro. Tel. 0255-511580 Te koop:

Ranger damesfiets voor knutselaar, rijdt nog, 15 eu- ro. Sharp ktv, 37 cm, 55 eu- ro. Tel. 0251-222180

pagina 4 7 augustus 2008

ANBO Nieuws Santpoort/Velser- broek: Postbus 39, 2080 AA Sant- poort-Zuid.

Dagtocht op donderdag 18 septem- ber: via het Gooi naar de Utrechtse heuvelrug met koffie en gebak, be- zoek kaasboerderij, met lunch. Op- stappen Santpoort-Zuid, Noord en Hofstede. Kosten 32 euro. Info: Ly- dia van der Tuin, 023-5381221 of e- mail: l.vandertuin@versatel.nl ANBO Afdeling IJmuiden, Drie- huis, Velsen-Zuid:

Najaarscruise, 8-daagse volledig verzorgde reis met MS Prinses Juli- ana over de Moezel en de Rijn. Van IJmuiden tot Trier. Zaterdag 18 tot en met zaterdag 25 oktober. Er zijn nog enkele plaatsen. Inlichtingen:

06-22197237.

ABC/WAO, Kromhoutstraat IJmui- den, 06-12650716, mevrouw Nu- poort.

Tot 1 september is de stichting in verband met vakantieperiode geslo- ten. Gedurende deze periode kunt u met bovenstaand telefoonnummer bellen (overdag) of schriftelijk via het bovenstaand adres.

Zelf kleding maken op woensdag- morgen van 09.30 tot 12.30 uur.

Schilderen maandagmiddag, dins- dagmiddag creatief, woensdagmor- gen kleding maken, woensdag tif- fany, donderdag darten, vrijdagmid- dag tiffany. Activiteiten worden ge- geven van 13.30 tot 15.30 uur. Vrij- dagmorgen van 09.30 tot 11.30 uur computerles.

Darten, iedere donderdagmiddag van 13.30 tot 15.30 uur.

Houthobby elke middag open van 13.30 tot 15.30 uur. Info: 06- 42106818.

Elke donderdagmorgen is er com- puterles voor mensen met Afasie.

De stichting is geopend van 9.30 tot 11.30 en van 13.30 tot 15.30 uur.

Wijksteunpunt Zeewijk, Zeewijk- plein 260, IJmuiden, 0255-520650.

Open tafel. De eerstvolgende open tafel is vrijdag 29 augustus. Kook- enthousiastelingen gevraagd voor de open tafels. U kunt contact op- nemen met Gerard Schol van het wijksteunpunt.

Restaurant is er op maandag, woensdag en donderdag tussen 12.00 en 13.00 uur (rond 11.30 uur aanwezig zijn). U kunt genieten van een 3-gangen a la carte menu in- clusief drankje voor 5,50.

Het wijksteunpunt zoekt nieu- we leden voor de stoelgymnastiek, Country Line Dance en de internet- cursus.

Voor informatie en kunt u contact opnemen met het wijksteunpunt.

Vrij biljarten op maandag- en dins- dagochtend. Verder op alle midda- gen en ook in het weekeinde.

Het wijksteunpunt gaat een nieu- we Dartclub starten op de vrijdag- middagen van 14.15 tot 16.30 uur.

55plussers kunnen zich hiervoor opgeven. Kosten 15,- per seizoen.

Internetcursus voor senioren op 3 maandagmiddag. Kosten 10,- voor 3 middagen.

Ouderenadviseur is er op dins- dagochtend tussen 11.00 en 12.00 uur. U moet hiervoor een afspraak maken bij De Delta, Rijnstraat 2 of bel 0255-533885 (ouderentelefoon).

De allochtone medemens kan op donderdagochtend van 09.00 tot 10.30 uur terecht.

Elke laatste woensdagmiddag van de maand inloopspreekuur tus- sen 13.30 en 15.00 uur voor bijstand met ambtenaar Aad Wanmaker.

Wijksteunpunt De Moerberg, Zuiderkruisstraat 74, IJmuiden, 0255-561505.

Vanaf heden is het mogelijk om de gehele week (ook zon- en feestda- gen) te komen ontbijten.

Vanaf 08.45 tot 10.00 uur. De kosten bedragen 2,40 euro per keer.

Gaarne wel even vooraf aan melden bij de receptie of het restaurant.

Seniorenrestaurant de Moerberg is zeven dagen per week geopend van 12.00 tot 14.00 uur. U hoeft zich niet vooraf aan te melden.

Een driegangenmaaltijd met verse ingrediënten kost 6 euro maandag t/m zaterdag.

Zondag kost een drie-gangenmaal- tijd 8,50 euro.

Wijksteunpunt De Hofstede, A.

Jacobsstraat 227, Velserbroek, 023- 5386528.

Zomerfeest op woensdag 20 au- gustus van 16.30 tot 20.00 uur. Met uitgebreid buffet en muzikaal optre- den Mieke van Ingen. Kaarten kos- ten 7,50 euro.

Open tafel start op 5 september Aanvang 12.30 uur. Kosten 4,50.

Restaurant start weer op 4 augus- tus.Expositie van mevrouw A. Meine- ma. Dagelijks te bezichtigen van 09.00 tot 16.30 uur.

Internetcursus zit nog steeds vol.

Deelname kan weer vanaf septem- ber.Vrijwilligers: het wijksteunpunt is op zoek naar vrijwillige medewer- kers voor de open tafel, die het leuk vinden een keer per week voor een grote groep senioren te koken, te helpen bij voorbereiding, uitserve- ren van de maaltijd en/of te helpen bij de afwas.

Tevens zijn zij op zoek naar een yo- gadocent voor het komende activi- teitenseizoen. Eén middag per week op donderdag.

Internetcursus zit nog altijd vol.

Deelname aan deze cursus kan weer vanaf september.

Visserhuis, Houtmanstraat, IJmui- den, 0255-549549.

Menu van de dag: rijstebrij met gebakken vis. Donderdag 14 augus- tus om 12.30 uur.

Wandeling van de dag: donder- dag 14 augustus om 13.30 uur, door oud-IJmuiden. Koffie en gebak bij Kop van de Haven.

Wijksteunpunt Delta, Rijnstraat, IJmuiden, 0255-520960.

Klaverjassen donderdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur.

Open tafel vrijdag van 12.30 tot 13.30. Kosten 4,50. Info: 0255- 520960.

Inloopspreekuur ouderenadviseur maandag- en vrijdagochtend van 10.00 tot 12.00 uur.

De Sociale Raadslieden houden iedere werkdag spreekuur op af- spraak, telefoon 0255-533885.

Vragen over zorgverlening kunt u terecht bij Frontoffice van Zorgba- lans.

Tenslotte kunt u terecht voor vele vormen dienstverlening. Telefoon wonenplus 0255-518888.

Stichting Dorpshuis Het Terras, Roos en Beeklaan 2 Santpoort, 023- 5396962.

Open tafel, iedere woensdag voor 55plus. Voorgerecht, hoofdgerecht en nagerecht.

Kosten 5,-. Vanaf 16.00 uur bent u welkom.

Opgeven maandagmorgen tussen 9.00 en 10.00 uur.

KBO Velsen, Wally de Vries-Ooms Tel 023-5384997 06-17044490 Busreis naar Riga Ranch, Vliegveld Hilversum en het Rietmuseum Eem- nes. Dinsdag 19 augustus, kosten 37,50 euro.

5-Daagse vakantie naar Hotel de Uitkijk in Zeddam. Van 8 tot 12 sep- tember. Geheel verzorgd 350 euro, excl. reis- en annuleringsverzeke- ring. Alleen nog 2 persoonskamers.

Ouderennieuws

Editie 8. Verschijnt iedere donderdag in Velserbroek, Santpoort-Zuid,

Velsen-Zuid, Santpoort-Noord en Driehuis Oplage 15.600 ex.

Kantooradres:

Zeeweg 189-191 1971 HB IJmuiden

T 0255-533900 F 0255-518875 www.jutter.nl www.hofgeest.nl Aanleveren van kopij:

redactie@jutter.nl

Aanleveren van advertenties:

aanlever@jutter.nl Directeur:

Frits Raadsheer, 06-53951836 Redactiemedewerkers:

Karin Dekkers, Marja Krabbendam, Mats van der Wal, Carla Zwart en Renée Wouwenaar

Opmaak:

Masja van Kuppeveld, Astrid van Loon, Kim Saarloos en Misja de Vries Advertentieverkoop:

Therèse Imming, 06-13509314 Tinka van Leeuwen, 06-11215143 Gerda Ritskes, 06-45708874 Druk:

Boesenkool Krantendruk B.V.

Castricummerwerf 23-27 1901 RV Castricum

T 0251-656750 F 0251-650746 info@boesenkool.nl

www.boesenkool.nl Verspreiding:

Verspreid Net B.V.

www.verspreidnet.nl

T 0251-674433 F 0251-674080 Uitgever:

Kennemerland PERS BV IJmuiden

Advertentietarieven:

Op aanvraag

Centrale administratie:

Visserstraat 10 1431 GJ Aalsmeer

T 0297-341900 F 0297-342900 Overname/kopiëren van advertenties en/

of teksten uit deze uitgave is niet toege- staan zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

Editie 9. Verschijnt iedere donderdag in IJmuiden en Velsen-Noord

Oplage 20.025 ex.

Editie 7. Verschijnt iedere donder- dag/vrijdag in Haarlem-Noord en Spaarndam. Oplage 24.150 ex. Kantooradres:

Zeeweg 189-191 1971 HB IJmuiden

T 0255-533900 F 0255-518875 www.deschoter.nl

Aanleveren van kopij: redactie@deschoter.nl Aanleveren van advertenties: aanlever@deschoter.nl Directeur:

Frits Raadsheer, 06-53951836 Redactiemedewerkers: Karin Dekkers, Marja Krabbendam, Mats van der Wal, Carla Zwart, Renée Wouwenaar (coördinator) Opmaak:

Masja van Kuppeveld, Astrid van Loon, Kim Saarloos, Misja de Vries

Advertentieverkoop: Therèse Imming, 06-13509314 Tinka van Leeuwen, 06-11215143 Gerda Ritskes, 06-45708874 Druk:

Boesenkool Krantendruk B.V. Castricummerwerf 23-27 1901 RV Castricum

T 0251-656750 F 0251-650746 info@boesenkool.nl

www.boesenkool.nl Verspreiding: Verspreid Net B.V. www.verspreidnet.nl

T 0251-674433 F 0251-674080 Uitgave van:

Spaarne PERS BV Advertentie-tarieven: op aanvraag

Centrale administratie: Visserstraat 10 1431 GJ Aalsmeer

T 0297-341900 F 0297-342900 Overname/kopiëren van advertenties en/ of teksten uit deze uitgave is niet toege- staan zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

Drukte tijdens het Havenfestival vorig jaar (foto: www.kovanleeuwen.nl)

Reserveren voor Havenfestival

Nautische én culinaire publiekstrekkers

IJmuiden - Het Diner op de kade, een zeiltocht met driemaster ‘Mi- nerva’, het Open Schip van DFDS Seaways en een excursie over het terrein van Corus: iedereen die verzekerd wil zijn van plaat- sen voor deze vier publiekstrek- kers op het komende Havenfes- tival IJmuiden, kan zich vanaf nu inschrijven via de website www.

havenfestivalijmuiden.nl.

Op de eerste festivaldag, zaterdag 30 augustus, hoeven de bezoekers zich niet te haasten om te eten en om weer op tijd terug te zijn voor het muzikale avondprogramma. Van 18.00 tot 20.30 uur staan de gedekte eettafels en een ‘visrijk’ buffet klaar op de kade! Onder de gerechten van het ‘Diner op de kade’ bevinden zich de twee winnende recepten van de door de IJmuider Courant georgani- seerde visreceptenwedstijd. Verder bestaat het buffet uit onder andere stokbroden met verschillende tape- nades, goed gevulde (fruit)salades, rijst-, pasta- en aardappelgerech- ten en heerlijke vleessoorten. Stuk voor stuk gerechten die zich on- getwijfeld nóg beter laten smaken door de gloedvolle en feestelijke di- nermuziek van ‘Tuna Ciudad de Luz’, een tienkoppige groep muzikanten die - gekleed in prachtige traditio- nele kostuums - de (snaar)muziek van Spaanse studenten uit de Mid- deleeuwen laat herleven. Het di- ner gaat altijd door; bij slecht weer wordt het buffet verplaatst van de kade naar de nabijgelegen Corus Spiegeltent.

Ook dit jaar meert hij weer aan in de IJmuidense Vissershaven: de elegant gestroomlijnde driemaster Minerva. En ook dit jaar maakt de grootste zeezeilende gaffelschoe-

ner van Nederland (bijna vijftig me- ter lang) een prachtige vaartocht met het festivalpubliek. Op zondag 31 augustus, tussen 15.00 en 17.30 uur, voert de driemaster zijn pas- sagiers langs de fraaie Noord-Hol- landse kusten.

Op de zaterdag (Princess of Nor- way) en zondag (King of Scandina- via) stelt DFDS Seaways haar twee luxe passagiersschepen open voor bezoekers (inchecken om 11.00 uur, uitchecken om 14.45 uur). Nieuws- gierige festivalgangers kunnen zich laten rondleiden langs alle openba- re ruimtes, waaronder de hutten, de nachtclub en het 7-Seas Restaurant waar voor de liefhebbers een heer- lijk lunchbuffet klaarstaat. In de Na- vigator Bar speelt een pianist en voor de kinderen is de Piratenclub open.

Vanwege het grote succes op het vorige Havenfestival, nodigt Corus het festivalpubliek ook dit jaar uit voor exclusieve, gratis toegankelij- ke rondleidingen over haar terrein.

Niet minder bijzonder dan het kijk- je achter de schermen van Europa’s grootste staalconcern is de tocht er naar toe, op de imposante Zee- sleepboot Holland.

Kosten ‘Diner op de kade’: 22 euro, kinderen 10 euro (vanaf woensdag 27 augustus en op het festival zelf, indien nog plaats beschikbaar: 25 euro, kinderen 12 euro).

Kosten zeiltocht ‘Minerva’: 25 euro, kinderen 12,50 euro.

Kosten DFDS Seaways: 10 euro, (met lunch 20 euro), kinderen toto en met 15 jaar 5 euro (met lunch 15 euro). Zie www.havenfestivalijmui- den.nl voor informatie over de reser- veringen én voor het complete cul- turele en nautische programma.

Velsenaren inspireren raadsleden

Buiten het

raadsplein@velsen.nl

Velsen - De gemeenteraad staat aan het begin van het proces om de kunst- en cultuurnota uit 2002 te ac- tualiseren. In de afgelopen periode stond cultuur in het teken van ver- levendiging van het bestaan. Voor de komende periode stelt het col- lege voor om het thema ‚‘Velsen in- spireert’ nader uit te werken in drie hoofdthema’s: educatie, participatie en historie.

Tevens begint hier het proces van de raad om zich door de inwoners te laten inspireren. De raad wil graag met inwoners van de gemeente Vel- sen spreken over ideeën rondom kunst en cultuur.

De concept kadernota is besproken in het college en begin juni is een start gemaakt met het formele in- spraaktraject. Naar verwachting zal de nota in september terugkomen in het raadsplein.

De zomer is een mooie tijd om deze gesprekken te voeren en tegelijker- tijd enkele culturele pleisterplaat- sen te (her)ontdekken. U wordt van harte uitgenodigd aan deze buiten- gewone ‘vergadertafel’. Met de ge-

meenteraadsleden op bezoek bij het Zee- en Havenmuseum. Om in een leerzame en historische omgeving met elkaar in gesprek te gaan over onder andere: de cultuurhistorie van IJmuiden, cultuureducatie, het be- lang van musea en alles wat verder ter sprake komt.

Vrijdagmiddag, 15 augustus om 15.00 uur bij het Museum aan de Havenkade 55 in IJmuiden begint de

‘vergadertafel’. Het gesprek wordt gestart met een rondleiding door het museum en eindigt met een drankje in de koffieruimte van het museum, alwaar men het gesprek om 17.00 uur gezamenlijk afrondt. De raads- leden hopen dan met veel inspiratie en goede ideeën naar huis te gaan.

Het drankje is gratis en u hoeft zich niet aan te melden.

Met de bijeenkomst op 15 augustus sluit de gemeenteraad de serie bui- tengewone cultuurvergadertafels af.

Voor meer informatie kunt u de website raadsplein@velsen.nl raad- plegen of contact opnemen met de griffie: Trudy Veninga 0255- 567239 of 567502.

Freefighten met Dick Vrij

IJmuiden aan Zee - De succesvol- le Nederlandse freefighter Dick Vrij, Hans Nijman die Brian uit de gou- den kooi traint en zijn team van Fit- nesscentrum de Meer geven een demonstratie waarin zij het opne- men tegen Lily en een groep kinde- ren op het strand van IJmuiden. De kinderen doen eerst enkele spelle- tjes, zoals touwttrekken, zaklopen, voetballen, tikkertje, zingen en dan- sen. Dit is om hun spieren te trainen en om moed te verzamelen voordat zij het gevecht met Dick aangaan.

Het freefightspektakel vindt plaats op zaterdag 9 augustus van 13.00 tot 15.00 uur voor strandpaviljoen Noordzee. Een echte ring is nage- bouwd waarin de kinderen spelle- tjes kunnen doen en ballon kunnen trappen.

Lef, gein, vaart, muziek en plezier…

die combinatie kunnen de kinde- ren verwachten op het IJmuider- strand tijdens de tiende editie van de Feestweek IJmuiden aan Zee.

Dick Vrij is niet alleen een levende legende, maar ook een bewogen en sociaal voelend mens. Zo schonk hij in 2003 zijn hele gage aan de Clini- Clowns.

De deelname aan dit sensatione- le festival voor jong en oud is gra- tis maar aanmelden is wel noodza- kelijk vanwege het gratis BBQ-feest voor de kinderen na afloop. Voor de kinderen wordt deze middag goed gezorgd. Bij diverse winkeliers en supermarkten ligt een inschrijffor- mulier. Alleen komen kijken kan na- tuurlijk ook.

Zaterdagmiddag kunnen kinderen op het strand hun spieren trainen met Dick Vrij van de Gouden Kooi

Trio Son Cubano

‘Als ik deze muziek hoor, dan moet ik gewoon dansen’

IJmuiden aan Zee – Het strand bood zondagmiddag een troostelo- ze aanblik, met al die regen. Binnen in paviljoen Noordzee heerste daar- entegen een warme, tropische sfeer.

Dat kwam door het Trio Son Cuba- no, dat authentieke, aanstekelijke Cubaanse muziek speelde.

Percussioniste Leticia Bal is de bandleider, Delia Conzalez neemt de zang voor haar rekening en gitarist Jesus Hernandez complementeert het trio. De twee laatsten zijn in Cu- ba geboren, maar wonen en werken inmiddels alweer tien jaar in Neder- land. Zondagmiddag was saxofonist Paul Weiling gastspeler.

Trio Son Cubano speelt veel oor- spronkelijk werk, waaronder num- mers van de Buena Vista Social Club.

Leticia bepaalt op percussie het rit- me, Delia heeft een hele warme stem en er is ook vaak mooie, meer- stemmige zang te horen. De vrolij- ke klanken laten de zon schijnen in Noordzee. Al snel staat de dansvloer vol met mensen die de salsa dan- sen. ,,Deze is voor de verliefde stel- letjes, pak elkaar maar stevig vast’’, zegt Leticia als ze het nummer ‘Dos Gardenias Parati’ aankondigt. Even later, bij het nummer ‘El Manicero’:

,,Dit is een klassieker en wordt heel veel gespeeld, maar niemand speelt het zoals wij dat doen.’’

José van Schoor hoorde de band en-

kele maanden geleden en is sinds- dien fan. ,,Ik heb een voorliefde voor Zuid-Amerikaanse muziek, de son music. Het heeft een heerlijk ritme, het swingt’’, vertelt ze. Als ze even later van de dansvloer komt, roept ze uit: ,,Hier word ik toch zo vrolijk van. Ik ga straks met een grote glim- lach op mijn gezicht naar huis.’’

Trudy uit Utrecht leerde Ramon uit Heemstede kennen tijdens het sals- adansen en drie jaar later dansen ze nog steeds samen. Ze mag ei- genlijk niet dansen, want ze is net aan haar knie geopereerd. ,,Als ik deze muziek hoor, dan moet ik ge- woon dansen’’, zegt Trudy. Ze legt uit: ,,Er zijn twee stijlen van salsa- dansen. De New Yorkse, die is heel technisch. De Cubaanse stijl is veel losser. Ik ben niet bezig met tech- niek, het gaat vanzelf als ik de mu- ziek hoor. Ik dans vanuit mijn hart.’’

(Carla Zwart)

Bloemen gestolen van de begraafplaats

Driehuis - Op de verjaardag van mijn overleden vader gingen wij naar het kerkhof, de urnentuin op Westerveld, om daar drie mooie grote bloemboeketten bij hem neer te zetten. Toen wij zes dagen la- ter weer heen gingen, zagen wij tot onze grote verbijstering dat de bloemen met vaas en al weg waren gehaald, gestolen dus.

Daarom deze vragen aan de per- soon die ze daar heeft weggehaald:

Heb je er van genoten bij jou thuis, of waar je ze hebt neergezet? Ging er dan helemaal niks door je heen, toen je die bloemen daar weg haal- de? Ging er niet door je heen dat je daar de nabestaanden heel veel verdriet mee hebt gedaan? Of gun je iemand niet een bloemetje op zijn laatste rustplaats? Of heb je geen hart? Toen je daar weg liep

met de vazen met de boeketten, kreeg je niet de gedachte: ‘Als ik eens een dierbare verlies en er ge- beurt zoiets bij mij?’

Ik vraag je, laat de doden met rust, want dit was niet de eerste keer dat zoiets bij mij gebeurd is. Een mijn- heer even verderop vroeg ons: ‘Zijn er bloemen weg?’ Want ook bij zijn monumentje waren bloemen weg.

Ook gestolen!

Hoe ziek van geest moet je zijn om dit te doen? Ik hoop dat als je de volgende keer je hand uitsteekt naar een boeket bloemen, dat je misschien tot inkeer komt. En laat zien dat je toch een hart in je lijf hebt. En laat de bloemen voortaan staan.

Bedankt, namens de familie.

Naam en adres bij redactie bekend

Ingezonden brief

‘In de put, uit de put’, zelf depressiviteit overwinnen

Regio - Iedereen voelt zich wel eens somber. Bijvoorbeeld als er iets on- plezierigs gebeurt, zoals conflicten met anderen, tegenslag, of ziekte.

Soms blijft die somberheid bestaan, alles lijkt kleurloos en je hebt ner- gens plezier in. Deze klachten kun- nen wijzen op depressiviteit. Ande- re klachten kunnen zijn: moe zijn, slecht slapen, slecht kunnen con- centreren en negatieve gedachten hebben. In de cursus ‘In de put uit de put’ leren de deelnemers hoe zij zelf met praktische handvatten weer grip kunnen krijgen op deze klach- ten.

De cursus start 28 augustus en be- staat uit twaalf wekelijkse bijeen- komsten op donderdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur. De cursus wordt gehouden bij GGZ Dijk en Duin op de locatie aan de Zeestraat 43 in Beverwijk. De groep bestaat uit maximaal 12 deelnemers. De kosten zijn 40 euro.

Men kan zich rechtstreeks, zonder verwijzing, aanmelden bij mevrouw C. Koonstra, afdeling Volwassenen van GGZ Dijk en Duin. Voor meer in- formatie kunt u bellen met mevrouw M. de Vries of C. Koornstra, telefoon 0251-276400.

Rommelmarkt

IJmuiden - Zaterdag 16 augustus is er weer een gezellige rommelmarkt op het Kennemerplein tegenover de Vomar. U kunt op de markt terecht van negen tot vier uur. Wilt u graag een kraam huren, dan kunt u hierv- naar informeren via 0255-524491 of 023-5328585.

Expositie

Spaarndam - Tijdens de laatste van de jaarlijks op zaterdag gehou- den reeks van vijf kunstmarkten in Spaarndam is er in de Oude Kerk een expositie van aquarellen op 9 augustus. De Oude Kerk is open van 9.30 uur tot 17.00 uur.