Oriëntatie/ Verlichting
Oriëntatie/Verlichting
Oriëntatie
Siedle-Vario 164
Nieuw Siedle-Steel oriëntatiesysteem 166
Siedle-Steel oriëntatieborden 168
Opschriften 170
Nieuw Verlichting
Siedle-Vario 172
Siedle-Steel 175
016_Orient_Beleucht_BK_08.qxp 04.08.2008 15:01 Uhr Seite 163
Siedle-Vario
IM 612-0
Informatiemodule met cassette en op- schriftenveld, voor huisnummers, picto- grammen, openingstijden etc.
Gebruiksspanning: 12 V AC Gebruiksstroom: 25 mA
Opschriftenveldgrootte (mm) B x H:
91 x 84
Beschermingsklasse: IP 54 Omgevingstemperatuur:
-20°C tot +55°C
Afmetingen (mm) B x H: 99 x 99
Technische gegevens Informatiebordmodule
Omschrijving Afmetingen (mm) Gewicht (kg) B x H
ISM 611-2/1-0 199 x 99 0,50
ISM 611-2/2-0 199 x 199 0,90
ISM 611-3/1-0 299 x 99 0,70
ISM 611-3/2-0 299 x 199 1,20
ISM 611-3/3-0 299 x 299 1,60
ISM 611-4/1-0 399 x 99 0,90
ISM 611-4/2-0 399 x 199 1,50
ISM 611-4/3-0 399 x 299 2,00
ISM 611-4/4-0 399 x 399 2,60
ISM 611-6/1-0 599 x 99 1,40
ISM 611-6/2-0 599 x 199 2,30
ISM 611-6/3-0 599 x 299 3,20
ISM 611-6/4-0 599 x 399 4,00
ISM 611-8/1-0 799 x 99 1,70
ISM 611-8/2-0 799 x 199 2,90
ISM 611-8/3-0 799 x 299 4,00
ISM 611-8/4-0 799 x 399 5,20
ISM 611-9/1-0 899 x 99 2,00
ISM 611-9/2-0 899 x 199 3,40
ISM 611-9/3-0 899 x 299 4,80
ISM 611-9/4-0 899 x 399 6,00
ISM 611-12/1-0 1199 x 99 2,70
ISM 611-12/2-0 1199 x 199 4,50
ISM 611-12/3-0 1199 x 299 6,30
ISM 611-12/4-0 1199 x 399 8,00
Twee modules van de Siedle-Va- rio-systeembouwdoos dienen voor de oriëntatie en informatie:
de vanaf de achtergrond verlich- te infomodule voor de inbouw in het Vario-montageframe en de grotere Infobordmodule voor de integratie van grote informa- tieborden in het Siedle-Vario systeemraster.
Voor de voor de hand liggende en zinvolle combinatie van in- formatie en verlichting bevelen wij de LED-vlaklampen aan, die met een te beletteren bord wor- den geleverd (p. 173).
Toepassingsvoorbeelden met deurstations en brievenbusin- stallaties vindt u in de hoofd- stukken Vario-Systeemcompo- nenten en Vario-brievenbussen.
Optimale beletteringsmoge- lijkheid door de Siedle-Op- schriftenservice.
Zie pagina 33
ISM 611-3/1-0
Infobordmodule rechthoekig, met kunst- stof laag resp. gelakt, met afdichtstrips en houderplaat voor het Vario-systeem 611-…
Voor aanwijzingen, huisnummers etc., onverlicht. Geen montageraam vereist.
Afmetingen (mm) B x H: 299 x 99
Turmweg 23
ISM 611-2/1-0 (hoogte 99 mm/breedte 199 mm)
ISM 611-3/1-0 (hoogte 99 mm/breedte 299 mm)
ISM 611-4/1-0 (hoogte 99 mm/breedte 399 mm)
ISM 611-6/1-0 (hoogte 99 mm/breedte 599 mm)
ISM 611-8/1-0 (hoogte 99 mm/breedte 799 mm)
ISM 611-9/1-0 (hoogte 99 mm/breedte 899 mm)
ISM 611-12/1-0 (hoogte 99 mm/breedte 1199 mm)
ISM 611-2/1-0 Breedte: 199 mm Hoogte: 99 mm
ISM 611-2/2-0 Breedte: 199 mm Hoogte: 199 mm
ISM 611-3/2-0 Breedte: 199 mm Hoogte: 299 mm
ISM 611-4/2-0
Breedte: 199 mm
Hoogte: 399 mm
016_Orient_Beleucht_BK_08.qxp 04.08.2008 15:01 Uhr Seite 165
Nieuw
Siedle-Steel oriëntatiesysteem
Zuilen
Vrij te positioneren, groot, niet over het hoofd te zien en toch elegant: de vrijstaande zuil met veel plaats voor uitgebreide informatie is ideaal geschikt voor ingangen en centrale oriëntatiepunten.
Het Siedle-Oriëntatiesysteem komt in het heldere, materiaal- gekleurde design en in de tweedelige constructie zonder zichtbare bevestiging overeen met het communicatiesysteem Siedle-Steel (p. 138).
Vast met de wand of de bodem verbonden wordt alleen de montagelaag. De daar overheen liggende frontplaat uit massief metaal is volledig vlak en kan op veelvuldige manieren beletterd worden (p. 170).
Worden opschriften of picto- grammen op de frontplaat gelaserd, dan wordt door de uitsneden de montageplaat zichtbaar. Voor de frontplaat is keuze uit drie materiaalopties, bovendien kunnen beide lagen individueel gelakt worden (materiaal- en oppervlakkeno- verzicht: zie Siedle-Steel, pagina 144).
De toepassingen op deze dubbele pagina worden indivi- dueel gefabriceerd; prijzen en levertijden op aanvraag.
De uit voorraad leverbare oriëntatieborden vindt u op de pagina´s 168/169.
Wandborden
De montageplaat wordt op de
wand geschroefd of, zoals op
de afbeelding, gelijmd, wanneer
boren niet mogelijk is. In beide
gevallen is de dekplaat onzicht-
baar bevestigd en alleen met
speciaal gereedschap te ver-
wijderen. De bedekte bevesti-
ging is niet alleen mooi, zij biedt
ook bescherming tegen diefstal
en vandalisme.
Pendelborden
De hangende delen zijn onzicht- baar aan de montageplaat bevestigd, die in deze bouwvorm uit aluminium bestaat, om het totale gewicht te reduceren. Dekplaten aan de voor- en achterzijde uit massief metaal (op de afbeelding met folie beplakt).
Vleugelborden
De montageplaat gaat over in een bevestigingshaak, die aan de wand wordt vastgeschroefd.
De dekplaten uit massief metaal zijn onzichtbaar bevestigd.
Afmetingen, materiaal, lakke- ring en belettering zijn uit een groot palet individueel te kiezen.
016_Orient_Beleucht_BK_08.qxp 04.08.2008 15:01 Uhr Seite 167
Siedle-Steel oriëntatieborden
OSB 0001 E Edelstaal
Oriëntatiebord uit edelstaal, eendelig, voor de individuele belettering. Het ge- borstelde edelstaaloppervlak kan door fo- lie, gravure of zeefdruk beletterd worden.
Opschriftenveldgrootte (mm) B x H:
154 x 154
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSB 0002 E Edelstaal
Oriëntatiebord uit edelstaal, tweedelig, voor de individuele belettering. Het ge- borstelde edelstaaloppervlak bestaat uit twee even grote opschriftenvelden en kan door folie, gravure of zeefdruk belet- terd worden.
Opschriftenveldgrootte (mm) B x H:
154 x 76,50
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSB 0003 E Edelstaal
Oriëntatiebord uit edelstaal, driedelig, voor de individuele belettering. Het ge- borstelde oppervlak bestaat uit drie op- schriftenvelden en kan door folie, gravure of zeefdruk beletterd worden.
Opschriftenveldgrootte (mm) B x H:
154 x 76,50 en 154 x 37,75 Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSB 0004 E Edelstaal
Oriëntatiebord uit edelstaal, vierdelig, voor de individuele belettering. Het ge- borstelde oppervlak bestaat uit vier even grote opschriftenvelden en kan door fo- lie, gravure of zeefdruk beletterd worden.
Opschriftenveldgrootte (mm) B x H:
154 x 37,75
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSP 0004
Oriëntatiebord met pictogram „Gardero- be” uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSP 0005
Oriëntatiebord met pictogram „Confe- rentie” uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSP 0006
Oriëntatiebord met pictogram „Pijl” links en rechts uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSP 0007
Oriëntatiebord met pictogram „Niet-Ro- ken” uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSP 0012
Oriëntatiebord met pictogram „Toilet” uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSP 0015
Oriëntatiebord met pictogram „Douche heren” uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154 OSP 0013
Oriëntatiebord met pictogram „Verscho- ningsruimte” uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSP 0014
Oriëntatiebord met pictogram „Douche dames” uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSB 0005 G Glas (Acryl)
Oriëntatiebord uit een combinatie van edelstaal en acrylglas, geschikt voor de individuele belettering. De belettering ge- schiedt door middel van folie of papier tussen het acrylglas en de montageplaat.
Opschriftenveldgrootte (mm) B x H:
113 x 154
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSM 0001 AN Antraciet
Montageplaat uit aluminium voor de op- name van alle edelstaalfronten van het oriëntatiesysteem.
Montagetype:
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154 OSP 0001
Oriëntatiebord met pictogram „Bibliot- heek” uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSP 0002
Oriëntatiebord met pictogram „Restau- rant/Kantine” uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSP 0003
Oriëntatiebord met pictogram „Cafeta- ria” uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSP 0008
Oriëntatiebord met pictogram „Roken”
uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSP 0009
Oriëntatiebord met pictogram „Gehandi- capt” uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSP 0010
Oriëntatiebord met pictogram „Dames”
uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSP 0011
Oriëntatiebord met pictogram „Heren”
uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
OSP 0016
Oriëntatiebord met pictogram „Douche”
uit geborsteld edelstaal.
Afmetingen (mm) B x H: 154 x 154
• De montageplaat is seriematig in an- tracietkleuren, maar kan alternatief vol- gens RAL of in metallic worden gelakt.
• De oriëntatieborden bestaan uit ge- borsteld edelstaal, geëloxeerd alumini- um of verbronsd messing.
• De edelstaalpanelen zijn bovendien in speciale laklaag verkrijgbaar.
016_Orient_Beleucht_BK_08.qxp 04.08.2008 15:01 Uhr Seite 169
Opschriften
Lasersnijtechniek
De tekst wordt met een laser uit het oppervlak gesneden. Hier- voor staat door technologische beperkingen slechts een speci- aal lettertype ter beschikking.
De cijfers of letters zijn precies gelaserde openingen in de de- corplaat, daaronder wordt de montageplaat zichtbaar. Door dit samenspel wordt een duide- lijke contrastwerking bereikt.
Veranderingen zijn bij deze be- letteringsmethode achteraf niet mogelijk.
Geschikte oppervlakken/
producten
• Edelstaal geborsteld
• Messingcoating (edelstaal, PVD-laag)*
• Chroom hoogglans (edelstaal, PVD-laag)*
• Edelstaal gelakt
• Aluminium
• Verbronsd messing
* max. 3 tekens
Gravering
De gewenste regel wordt met een freeswerktuig in het op- pervlak gegraveerd.
De gravure kan ofwel volledig als volledig vlak of ook als gravure van de contouren wor- den uitgevoerd. Bij een volledi- ge gravure is de lijnenvoering zichtbaar.
Door de gravure wordt het materiaal blijvend veranderd, wijzigingen achteraf zijn niet mogelijk.
Geschikte oppervlakken/
producten
• Edelstaal geborsteld
• Messingcoating (edelstaal, PVD-laag)
• Chroom hoogglans (edelstaal, PVD-laag)
• Aluminium
• Verbronsd messing
Zeefdruk
De schriftkleur wordt bij zeef- druk direct op het oppervlak aangebracht.
Het is extreem houdbaar en weerbestendig en laat zich niet zonder beschadiging van het op- pervlak verwijderen.
Om deze reden is zeefdruk niet voor wisselende beletteringen geschikt.
Geschikte oppervlakken/
producten
• Edelstaal geborsteld
• Messingcoating (edelstaal, PVD-laag)
• Chroom hoogglans (edelstaal, PVD-laag)
• Edelstaal gelakt
• Aluminium
• Vario-Systeem
Folieschrift
De UV-bestendige letters wor- den machinaal uitgesneden en op een plakfolie overgebracht.
Van deze folie worden de letters op het oppervlak gewreven. Het aanbrengen is eenvoudig en gunstig geprijsd en de bevesti- ging is vanaf een lettergrootte van 10 mm (gemeten op hoofdletters) zeer goed. Folie- schrift is bijzonder geschikt voor wisselende opschriften, want zij laat zich zonder beschadigingen van het oppervlak verwijderen en vernieuwen.
Geschikte oppervlakken/
producten
• Edelstaal geborsteld
• Messingcoating (edelstaal, PVD-laag)
• Chroom hoogglans (edelstaal, PVD-laag)
• Edelstaal gelakt
• Aluminium
• Vario-Systeem
016_Orient_Beleucht_BK_08.qxp 04.08.2008 15:01 Uhr Seite 171
Siedle-Vario
LEDS 600-0
LED-spot voor het accentueren en naar voren halen van contouren of huisnum- mers met energiebesparende LED als ver- lichtingsmiddel.
Gebruiksspanning: 12 V AC of 20–-32 V DC
Gebruiksstroom: max. 500 mA of max.
150 mA
Beschermingsklasse: IP 54
Omgevingstemperatuur: -20°C tot +55°C Afmetingen (mm) B x H x D: 99 x 99 x 36
LEDM 600-0
LED-lichtmodule voor de verlichting van de omgeving met 4 energiebesparende LED's.
Gebruiksspanning: 20-32 V DC Gebruiksstroom: max. 150 mA Beschermingsklasse: IP 54 Omgevingstemperatuur: -20° C tot +55°C
Afmetingen (mm) B x H x D: 99 x 99 x 9
De LED-lichtmodules bieden een zeer elegante mogelijkheid, om de weg- of ingangsverlichting in de deurcommunicatie te inte- greren.
Let op a.u.b.
Vanwege hun afschermende werking dienen de lichtmodules niet in de onmiddellijke omge- ving van functiemodules of ca- mera's worden ingezet. Opti- maal geplaatst zijn zij buiten het directe gezichtsveld, bijvoor- beeld in de voet van een vrijstaande zuil, als wand- of als plafondlamp.
Onze lampen werden door DIAL
getest. De lichtverdelingscurven
vindt u op www.siedle.be of
www.siedle.nl
Maten LED-vlaklampen
Omschrijving Afmetingen (mm) B x H x D Gewicht (Kg)
LEDF 600-3/1-0 299 x 99 x 50 0,82
LEDF 600-3/2-0 299 x 199 x 50 1,14
LEDF 600-3/3-0 299 x 299 x 50 1,46
LEDF 600-4/1-0 399 x 99 x 50 1,07
LEDF 600-4/2-0 399 x 199 x 50 1,51
LEDF 600-4/3-0 399 x 299 x 50 1,94
LEDF 600-4/4-0 399 x 399 x 50 2,37
LEDF 600-6/1-0 599 x 99 x 50 1,63
LEDF 600-6/2-0 599 x 199 x 50 2,28
LEDF 600-6/3-0 599 x 299 x 50 2,93
LEDF 600-6/4-0 599 x 399 x 50 3,57
LEDF 600-8/1-0 799 x 99 x 50 2,15
LEDF 600-8/2-0 799 x 199 x 50 3,01
LEDF 600-8/3-0 799 x 299 x 50 3,88
LEDF 600-8/4-0 799 x 399 x 50 4,74
LEDF 600-9/1-0 899 x 99 x 50 2,40
LEDF 600-9/2-0 899 x 199 x 50 3,37
LEDF 600-9/3-0 899 x 299 x 50 4,34
LEDF 600-9/4-0 899 x 399 x 50 5,32
LEDF 600-12/1-0 1199 x 99 x 50 3,21
LEDF 600-12/2-0 1199 x 199 x 50 4,51
LEDF 600-12/3-0 1199 x 299 x 50 5,80
LEDF 600-12/4-0 1199 x 399 x 50 7,10
LEDF 600-3/1-0
LED-vlaklamp voor de verlichting van in- foborden of het deurstation met energie- besparende LED's.
Gebruiksspanning: 20-32 V DC Gebruiksstroom: max. 260 mA Beschermingsklasse: IP 54
Omgevingstemperatuur: -20°C tot +55°C Afmetingen (mm) B x H x D:
299 x 99 x 50
LEDF 600-3/2-0
LED-vlaklamp voor de verlichting van in- foborden of het deurstation met energie- besparende LED's.
Gebruiksspanning: 20-32 V DC Gebruiksstroom: max. 260 mA Beschermingsklasse: IP 54
Omgevingstemperatuur: -20°C tot +55°C Afmetingen (mm) B x H x D:
299 x 199 x 50
LEDF 600-4/1-0
LED-vlaklamp voor de verlichting van in- foborden of het deurstation met energie- besparende LED's.
Gebruiksspanning: 20–32 V DC Gebruiksstroom: max. 335 mA Beschermingsklasse: IP 54
Omgevingstemperatuur: -20°C tot +55°C Afmetingen (mm) B x H x D:
399 x 99 x 50
LEDF 600-4/2-0
LED-vlaklamp voor de verlichting van in- foborden of het deurstation met energie- besparende LED's.
Gebruiksspanning: 20-32 V DC Gebruiksstroom: max. 335 mA Beschermingsklasse: IP 54
Omgevingstemperatuur: -20°C tot +55°C Afmetingen (mm) B x H x D:
399 x 199 x 50
LNG 600-0
Licht-netvoeding in DIN-rail-behuizing voor de voeding van de LED-module.
Gebruiksspanning: 100–240 V AC, 50/60 Hz
Gebruiksstroom: 0,3 tot 0,7 A Beschermingsklasse: IP 20
Omgevingstemperatuur: 0° C tot +40°C Afmetingen (mm) B x H x D:
80 x 123 x 66
MA/LEDF 600-0
Montageadapter LED-vlaklamp voor op- name van de combiklemmen, wanneer een LEDF 600-... in een behuizing BGA 611-... BG/KSF 611-..., BG/SR 611-... of in een infobordbehui- zing van een KSF 611-... wordt gemon- teerd. Bevestiging via meegeleverde lijmstrip.
Afmetingen (mm) B x H x D:
56 x 56 x 5,5
Let op a.u.b.
Afhankelijk van het contrast tussen de kleur van het Vario-deurstation, de kleur van de opgebrachte belettering en de lichtverhoudingen van de omgeving kunnen onder een LED-vlaklamp mini- maal vier Vario-systeemregels goed ver- licht worden.
016_Orient_Beleucht_BK_08.qxp 08.08.2008 9:39 Uhr Seite 173
Siedle-Vario
LS 604-1
Lichtzuil uit aluminiumprofiel, met po- edercoating resp. gelakt met bodemflens, inclusief montageraam en één meegele- verde LEDM 600-0.
Gebruiksstroom: max. 150 mA Gebruiksspanning: 20–32 V DC Beschermingsklasse: IP 54
Omgevingstemperatuur: -20°C tot +55°C Afmetingen profiel (mm) B x D: 131 x 50 Afmetingen (mm) B x H x D:
211 x 444 x 130
LS 608-1
Lichtzuil uit aluminiumprofiel, met po- edercoating resp. gelakt met bodemflens, inclusief montageraam en één meegele- verde LEDM 600-0.
Gebruiksstroom: max. 150 mA Gebruiksspanning: 20–32 V DC Beschermingsklasse: IP 54
Omgevingstemperatuur: -20°C tot +55°C Afmetingen profiel (mm) B x D: 131 x 50 Afmetingen (mm) B x H x D:
211 x 844 x 130
LS 608-2
Lichtzuil uit aluminiumprofiel, met po- edercoating resp. gelakt met bodemflens, inclusief montageraam en twee meegele- verde LEDM 600-0.
Gebruiksstroom: max. 300 mA Gebruiksspanning: 20–32 V DC Beschermingsklasse: IP 54
Omgevingstemperatuur: -20°C tot +55°C Afmetingen profiel (mm) B x D: 131 x 50 Afmetingen (mm) B x H x D:
211 x 844 x 130
ZES/LS 611-0
Accessoire-bodemspies, uit 2 mm dik edelstaal V2A, voor de lichtzuil LS 604-1 voor de verankering in de bodem zonder fundering. Inclusief montageplaat en be-
ZE/KS/KSF 611-0
Accessoire-grondstuk voor het in beton gieten uit stabiel, vuurverzonken staal- profiel, bodemflens met draad M 10 voor de bevestiging van de zuilen
LNG/LS 600-0
Licht-netvoeding voor de inbouw in de lichtzuilen LS 6xx-... of communicatiezuilen KS 6xx-... voor de verzorging van max. 2 LED-lichtmodules LEDM 600-... binnen een
ZVD/KS 611-0
De accessoire-verbindingsdoos ZVD/KS 611-... wordt als overgavepunt voor loka- le 230 V leidingen toegepast en voldoet hiervoor aan de vereiste VDE-bepalingen.