• No results found

OFO RM: SHELF

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "OFO RM: SHELF"

Copied!
44
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

SIGNATUUR MICROVORM

BIBLIOGRAFISCH VERSLAG:

BIBLIOGRAPHIC RECORD:

MOEDERNEGATlEF OPSLAGNUMMER:

I

MM69C-IO02.,'5"

MASTER NEGATIVE STORAGE NUMBER:

KITLV/RoyalNetherlands Inslilute or Southeast Asian and Carlhbean Studies

SHELF NUMBER MICR OFORM:

Tutamentkotlil~koenlnl:atawl PtmbOerOuDhart•. -IWelttvrt'dra): INtd.Ind.

Rom. .of.notkb ••dtll. 1913.·5 dl.(405 p.).;17 em Slno-MaltlseUlultuur.· Novelle

DJIL k.l·5.

AUTEUR(S):

[umplaargtgtn DS:

5dLI.l bd.

M SINO 0256 dl 3

SlgD.VII orlglnttl:

Sbtlr.r.or orl&I••1ropy:

Mbb8ZZ8N

Filmformaat / Size offllm : Beeld plaatsing /Imageplacement:

Reductie moederfilm /Reduction Masterfilm:

Jaar van verfilming /Filmedill: Verfilmddoorbedrij f /Filmed by:

SlgD.vanmlerevermr ShrUar.of mlcrororm:

MSI NO 0156 dl3

HDP/. 1 6 / .mm COMIC/liB /5:1 2005 KarmacMicr ofilmSystems

(2)

- ---

' D J IL ID .K A TIGA.

/ I

..

TEST AME'NT

f

,K OI 1XT-KOr X1NG

, , " ...

I ·

emboeroean Har a

· \

9 2 3

~ . I

I

Ha rga f 0.80 - !

I

I

(3)

TESTAMENT KOELIT-KOENI G

DJILID KA TIGA.

- -«»- -

"Wcll," dokter mcndjawab itoe achli tocwa, ,,:lkoc pikir ini pcrkara ada hargnnja boeat kiln boewang limapocloc Ponsterling. Kaoe pikir knot:

soeda belikapiteinSealkaloewar dari ini pcnkara, uan mi semoca ada kaoepoenja scndiri,Lacn dari itoe, kaloekaoescwa itoe rocmah tocwan tanah,

<kaoe bisa singkirken djoega kaoe poenja saingan.

Lcbih back kaoe pcrgi dan sewa itocboeatsalac ta on sadja doeloe."

"Tapi iniboekan ada satoe tempat jang enak,"

saja tcrtawa.

"Akoc taoe. Tapi kaoe moesti hati-hati, dja- nganlah sampo itoc saingan docloein kaoc lag], Pergikasanabesok pagiclan lantas djadiken,kcn- datipoen itocrocmahberisi itocharta atawa tiada.

l.agi tiada clj<thatnja kaloc kaoc menjowa bocat satoe taon lamanja."

Begitoelahdi bawah panasnja matahari,bosok- annja, sa]a berdjalan cli sat oe djalanan ketjil di Caldecott,meliwatkcnkebon-kebonclan masock c1i pckarangannja Hoc roemah tocwan tanah toewa jang tertoctoep dengen loemoet-I ocmoct.

Teslemenl. 11.

(4)

- 162 -

Satoe anak prampoean 'kctjit mendjawab saja poenja bel, kaloewar dari itoe roemah, dan tiada brapa saat kamoedian, njonja Kenway kaloewar dan adjak saja masoek ka dalern,

Ini njonja ada banjak girang atas saja poenja kadatengan. la poenja swami itoe waktoe ada ka- loewarbekerd]a sebagimana biasa dan sasoedanja saja berdoedoek ia tanjaken saja minoem sagelas soesoe,

"Wcll, njonja Kenway," saja moelai bitjara sa- soedanja mengaso sedikit, "atas kadatengan asoc ini, ada soeatoe pakerdjahan, [ang akoebranr bl- lang, nanti membikin kaoe mendjadi girang. Tempo hari,tatkala akoe dateng, kaoe ada bilang, bahoea kaoe hcndak kasi sewa lagi ini roemah. Akoe 50C-

dabitjara padaakoe pocnjatemen tentang ini dan ia minta akoe kamari boeat ambit over atas iapoc- nja nama. Akoe loepa, brapakah .sewanj a kaoe

bilang?"

"ja, toewan," menjaoet itoe njonja, .menjesel sekali akoe soeda teriket oleh satoe toewan [ang maoe sewa ini tempat, A'koe soeda berdjand]i t1- [tela nanti sewaken pada laen orang, sabelonnja akoedapet kabar dari ianja." (Wah, dokter, tjra- lat.. barangkali disamber...lk...a...

I.. o n... g kaoe tiada begitoe terperandjat dari pada mendenger itoe PENJALIN).

.Siapatah adanja ia itoe?" saja menanja dengen tjepet, "siapa ada namanja?"

"Saja leepa, toewan, tetapi saja ada toelis di:

- 163 -

atas envelop jang sekarang ada di lotcng. Saja nanti ambit itoe." Dan ia sigra berlaloe dari per- tengahan.

Saja berniat boeat ambil itoe tempat biar bagi- mana djoega. Saja boekan ada saorang hartawan, tctapi kendatipoen saja moesti bajar saratoesPOl1l1

boeat dapetken itoe, saja nanti bajar.

Hoe njonja kombali lagi dengen satoe envelop di tangan jang ada tertoelis dengen potIood: "Ge- orge Purvis", 7, Calthorpe Street, Gray's Im Road, London."

Saja djadi sanget terkedjoet, Inilah ado adres- nja jang betoel dari itoe orang jangbermlnggoe- minggoe saja tjari, pembelinja dari koentjinja itoe harta jang tersemboeni! Sebrapa bisa saja tjoba membikin roepa tiada menoendjoekin lIeran dan sernboeniken saja poenja pengrasahan kaget, ken- datipoen dengen banjak soesa. Djikaloe saja da- pet djalan boeat dapetken saja poenja saingan, saja djoega nanti bisa dapet taoe itoe bangsat.

.Brapa lama kamarihin, sedari itoe toewan da- teng ketemoekcn pada kaoe?" saja menanja sc- raja tjatet itoe adres di tangan badjoe dan kasl kombali itoe envelop pada itoe njonja.

.Japoenja kadatengau pertarna, ada kira-kira doewa atawa tiga hari sedari kaoe dateng." itoe njonja berkata. .Kaliatannja ia ada banjak ka- tarik olehbadjoepaprangan jang ada eli atas tcm- bok di loewar roema clan tanja akoc, apa akoc ada taoe apa-apa tcntang hikajalnja ini tempat

. --

(5)

- - 164 -

1entoeini sama-sekali akoetiada taoe. Akoe tjoe- ma taoe alia satoe orang jang bernama Walshe

. .

'

tmggal di sini kira- ikira saratoes taon jang la- loe, kerna iapoenja koebocran ada dalem ini ke- bon, Hoe toewan ada berdiamdi Sonde Arms, di Rockingham kira-kira satoe atawa doewa hari tctapisabelonnja ia balik ka London, ia ada kasi taoc pada akoe, bahoea ia nanti ambil over ini rocmah dari tangan akoe. la datcng lagtkira-kira satoe minggoejang laloe,bikin papreksahan kom- balidi sak iternj aini roemah dan kamoedianminta akoe berdjandji, jang ini roemah tiada nanti di- kasi laen orang scwasabelonnja dapet kabar dari ianja."

.Brapa sewanja kaoe mintaken?"

.Lhnapoeloe pondstcrling satoe taon ,.

"Dan apatah ia pikir itoeada terlaloemahal?"

"ja, ia ada diam sabentaran boeat mcmikir.

Barangkah ia pikir, bisa dapet lebih mocrah te-

tapi ini tiada bisa." '

Saja djadi heran, apatah dari iapoenja berpikir itoeada dar i lantaran kakoerangan oewang, Apa

~arangkali alia lantaran bclon katcntoean adanja ItOC arta.

"Ini roemahkcadahannjaada tjotjok sekali cle- ngenapa j~ng saja poenja sobat ingin, jang maoe tempat sepiboeatbladjar,"saja berkata, "dan ka- loehoe soeka kasi sewa,akoe alia bersedia boeat bajar sekarang voorschot boeat sataon lamanja"

la golengken kapalanja,

- 165 -

Saja sala doega, saja kira oewang kontan bisa menarik padanja boeat kasiken itoe roemah pada saja, tapiia ini ada saorang prampoean jang ada pegangomongannja dengen betoel, kerna ia poe- nja djawaban:

"Tida toewan. Akoe banjak menjesel,sebabakoe soeda kasi satoe perdjandjian pada itoe toewan, dan akoe tiada bisa langgar itoe.'

"Hoe toch kaoe tiada kasi perdjandjian dengen soerat, tiadakah begitoe?"

.Akoe tiada toelis apa-apa. Akoe tjoema kasi taoe, jang akoe tiada nanti kasi sewa pada [ang laen sabelonnja dapet kabar dari ianja "

.Bisatljadi djoega ia nanti kasikaoe kabar sa- toe taon atawa lebih,"saja berkata poela,"apatah kaoe soeka toenggoe kaloe terdjadi begitoe?"

"Tiada. Akoe nanti toelis soer at padan]a."

Ini hal tiada menjotjoken pada saja. Djikaloe ia toelis soerat pada itoe toewan dan kasi taoe, ba- hoea'ada laen orang lagi jang inginsewa, tentoc ia nanti pegang keras kamaoeannja. Tida; saja poenja toedjoean boeat bantras padanja dalem in!

perkara. Satoe kali ia soeda ·klaboein pada sa]a,

!ctapi boeat kadoewa kalinja, saja maoe me~a~g.

Saja poen]a pikiran maoe sewa lebi dari apa jang ia brani, soepaja mengasl sediklt lebihoen- foeng pada Hoe njonja, tetapi laen pikiran ada dateng pada saja, Hoc njonja poenja swami ba- rangkali jang pegang itoe percljandjian dan ia ada 5aorang djoedjoer, tiada mace lan'ggal' perdj an-

(6)

- 166 - rljiann]a.

Saja anggep lebih baek kctcmoeken swaminja, Begitoelah saja lantas menjataken penjeselan clan laen-laen dan kasi taoe, nanti ketemoeken tocwan Kenway sadja bila ia soecla poelang,

"la pergika Stamforddengenkreta api ini pa- gi, clan poelang tiada brapa minuut lagi."

Bcgitoelah saja laloe kaloewar dan djalan-dja- lan di pekarangan roemah, [angtempo doeloenja ada cljadi satoe taman. Sana-siniadakaliatantan-:

da-tanda, bahoea doeloe harinjatempat itoe ada lndahsekali,dan sekarang soeda tertoetoepdengen ojot-ojot.

Bersclang kira satengah djam toewan.Kenway telah poelang- iapocnja moeka ada koeroes, ber- djenggotitem, ia ada saorang jang berbadan ketjil dengen rnempoenjai sapasang mata jan-g item dan tadjern, jang rnenoendjoeken, selagisaja adjar ke- nal, ia sini ada saorang pakerdjahan jang ada ber- sedia boeat beroeroesanapa-apa.

Sasoedanja berdoecloek dengen Kenway.dalern iapoenja kamar makan, boeat boeka bitjara saja telah omong-omong padanja tentarrg assurantie, clan saja dapet kanjatahan, bahoca pakerdjahan- nja ini peroesaan sekarang tiadabegitoe sarnpoer- na. Kamoedian di hadepannja iapoenja njonja, saja bitjarakenperkara ambil over inl roemah dan saja tjeritaken djocga apa jang njonja Kenway soedatjerita,

"Well," ia berkata, "apa-apa blsa kadjadian

- 167 -

dengen heran. Kaoe ada orang jang kadoewa da- lem ini satoe doewa minggoe [anghendak sewa ini roernah. Akoe senang sekali boeat kasi sewa pada kaoe, tjoema akoe poenjanjonja soeda ber- djandi dengen laenorangjangtinggaldi London."

."Hoe semoeaia telahkasi taoe pada akoe," sa- ja berkata"tentoe kaloe kaoe tiada soeka kasi se- wa i~i tempat padaakoe, itoetiadadjadiapa. Te- tapiJboekansadja akoe ada bersediaboeat teeken satoe perdjandjian ini lohor dan bajar satoe taon poenjaI sewa, soepaja bisa dapetken ini roemah JPeat akoe poenja ternen,hanja akoe adabersedia

joega boeat membajar lebi pada kaoe."

"Apa itoe?"

"Akoe nanti kasi sapoeloe pondextra dari apa jang dibajar oleh itoetoewan."

Hoe soeami-istri telah mengawasin satoe sama laen.Saja Hat betoel terdjadi apa jal1'g saja harep, bahoea sapoeloe pond sterling bisa membikin se- dikit enteng iapoenjapikoelan, kendatipoen tiada ada terlaloe besar boeat iaorang, tapi ada sebagi satoepenjoeroeng.

"Well, bagimana istrikoe? ia berkata pada is- trinja. .Apa kita kasi sewa sadja dan kita pfnda dari sini?"

"Maksoedkqe akoe soeda njataken," saja njele- toek dengen sembarangan. .Akoe poenja temen minta akoe tjari satoe tempat [ang sepi derrgen lekasdan akoe alia bersec\iaboeatbajar lebihdari

h~rganja, lantaran akoe poenj a familie soeda per-

- -

,.

r

(7)

- 1'68 -

nah tinggal di slni,"

"Tapi kita soeda ada laen orang, kaoe taoe,"

bcrk ata njonja Kcnway pada soeaminja.

.Jnl semoea belon tcntoe," saja berkata. .Dan djikaloebisa djadi,tentoeia tiada nanti branlba-

jar sebagiakoe." \

Soeaminja ada setoedjoe pada saja poen]a ta- waran, tetapi itoe njonja masi ada begitoe djoe- djocr boeat pcgang iapoenja perdjandjian. \

la berdoewa sigra berdami di laen kamar be- braparninuut,sedeng saja ada menoenggoeiaorang

poenja poetoesan, \

Kamcnanganada difihak saja,sasoeda setengah djam be.rsclang,.hal-hal [arrg per.loe berhoeboeng\

dengen ltoe pcnjewahan soeda dioeroesdan per- djandjian-perdjandjian lantas ditoelis dan ditee- ken. Toewan Kcnway slgra trim a satoe cheque dari saja ancmpoeloc pondstcrling.

Satoe perkara paling scdikit saja soeda dapet kemcnangan dari toewan Purvis dan'laen punt

saja soeda dapetken iapoenja adres.

XVI.

Tetamoenja njonjaGraham.

Tatkala saja poelang lagi ka kota di itoe sore dan tjeritakenapa [ang soeda terdjadi pada toe- wan Statfurth, ini achli toewa djadi terprandjat 'sekali.

.Betoel,dokter," ia berkata, .Jni perkara ming-

..kin hari bertamba menarik."

"Kaloe akoe soeda tinggalin itoc rocmah, akoc pikir kita moesti bikin papreksahan," saja men- djawab. .Kita moesti djaga, djangan sampe bang- sat-bangsatbisa masoek atawa iacrang doeloeken lagi padakita,"

"Soedatentoe, soeda tentoc. Hoe kakajahan bo- lch djadi djoega ada tersimpen dalem itoe rocmah.

Perloe sekali, pertama kita moesti bikin paprek- sahan antero itoe tempat."

"Tetapi apa jang paling perloe dart semoea, adalah adresnja toewan Purvis jang socda ada di kita poenja tangan."

"Calthorp Street boekan ada satoe tempat linggal orang-orang jang terhormat di London,"

ia berkata. "Apatah kaoc taoc Hoe tempat?"

Saja mcngakoe jang saja tiada taoe itoe, tetapi I pada besokpaginjasaja pergika Gray's Inn Road, ilocdjalauanmenocdjoekasabela kanan, sebrang- nja di ocdjoeng dari Guillord Street, Rocma no-

(8)

- 170 -

mer toedjoe saja dapetken ada satoe roemah jang socda item dcngen asep terpake boeatroernahting- gal, sebagi djoega jang laen-Iaen ada di sitoe.

Djendelanja ada kotor dan digantoengin kaen djcndela jang soeda beloehoek.

Berdjalan di sebrangnja dari iapoenja lataran saja telah liwatken berkali-kali boeat meliat ba-

. '

ngocnnja itoe roemah, Djendela sebla loewar ada lebih bersi dari pada iapoenja karnar-kamar, dan di atas satoc medja ketjil saja dapet liat ada sa- foe anak-anakan. Dari ini semoea saja dapet kc- tahoei jang in! tempat ada disewaken satoe-satoe kamar, dan pengisinja kamar jang depan ada sa- orang jang mempoenjai istri dan anak prampoean ketjil. Hoc waktoe belon poekoel 8 dan looper soe- rat kabar liwat di sitoe dan lemparken salembar kadalem itoe roemah, jangrnemakekalimat "Spor- ting Life". Selagi saja memandang itoe roernah, saja dapet liat orang pos mendatengin dan lem- par bebrapa soerat 'ka dalem Hoe roemah.

Saja lantas boeroe-boeroe berdjalan ka King's Cross Road boeat boentoetin itoe orang, dan sa- soedanja ia mcnikoeng di satoe djalanan saja lan-

(as minta ia brenti. .

Pertama ia tiada maoe bitjara apa-apa, sebagi djocga ada satoe boedjang pos jang setia, tetapi, sasoedanja dapct sedikit "oewang roko", Iapoen]a lida djadi lemes dan kasi taoe, jang tinggalin itoc rcemah nomcr 7 ada saorang jang soeka dengen perlombahan,

- 17\ -

"Iaorang barangkali toekang boekoe, akoe ki- ra," samboengken omongannja, .Ja ada poenja banjak soerat-soerat pada saban-saban pos dan kartoe pos."

"Apatah kaoe tace orang jang bernama George Purvis?"

"Ja. Akoe kira ada saorang jang tinggal di sitoe belon brapa lama."

"Apatah kaoe kenal padanja?"

"Tiada sama-sekali. Belon perna liat padanja."

.Brapa lama kaoe soeda kasi soerat jang di ad- resken pada Purvis?"

.Akoe kira, baroe tiga minggoe jang laloe."

.Djikaloe kaoe maoe taoe lebih banjak, kena- pakahkaoe tiada maoe tanja pada itoe boedjang jang ada di tangga roemah? Akoe kira ia nanti kasi kaoe taoe semoea hat dari itoe toewan."

Saja toeroet itoelooper poenja advies, dan sa- soedanja balik 'kombali ka itoe roemah, saja da- petken satoe anak prampoean jang berpakean kotor lagi sapoein aer di atas tangga.

Dengen ati-ati saja bikin pertanjahan padanja, sasoeda faro oewang satengah roepia di tangannja, dan pesen djangan tjerita apa-apapada taen orang tentang saja poenja pertanjahan, tetapi ia moesti mendjawab sadja apa jang saja tanja.

"Apatah kaoe taoe satoe toewan jangbernama

George Purvis jang tinggal di sini?" .

.Akoekenal toewan Purvis, tapi ia boekan ting- gal di sini. le: tjoema tempo-tempo dateng boeat

(9)

- 172 ambit soerat-soeratnja."

"Siapatah namanja kaoe poenja njonja?"

"Njonja Graharn.'

"Siapatah adanja itoe orangjang tinggal di atas loteng?"

"la itoe ada [ohnson, la sering dateng dalem vergader ing perlombahan, dengen rnemake topi poeti dan satoe kantong jang digantoeng atas poendaknja."

"Dimanatah toewan Purvis tinggal?"

"Akoe tiada taoe, toewan. la melaen ken dateng

'boeatketernoeken njonja Graham.'

"Apa ia ada trima banjaksoerat-soerat?"

'" Doewa atawa tiga,dalern satoe minggoe.' , "Well," saja berkata, "kaloe kaoe ingin dapet satoe Sovereign, kaoe tjari taoe dimana tcmpa t tinggalnja tocwan Purvis, dan akoe nanti kasi sa- toe Sovereign (Soverin, kira-kira

f

12.-).

Ini anak prampoean, sasoenggoen]a ada satoe tctesan London toelen,jang berpakeanbegitoeme- soem dcngen kaliatan sanget bodo, tapi sabe- toelnja ada pinter.

Kaliatan ia belon bisa ambil kapastian.danlan- fas mendjawab:

"Akoe slempang, toewan,jang akoetiada nanti bisa berboeat bcgitoc, tetapiakoenantitjoba dji- kaloe kaoe soeka."

- ,·la, tjoba sadja," saja berkata dengen sasoeng- goenja..Akoe besok pagi nanti dateng lagi~i sil~i.

rian bila kaoe pocnja pertjobahan soeila berfiasll,

-

17~

-

kasi taoe padakoc ba'glmana matjemnja itoe toe- wan Purvis?"

"la, toewan, orangnja ada koeroes tinggi,moe:

kanja ada poetjet dan ramboetnja pera. Tetapi sckarang akoernoelai kerdja lagi; njonja Graham

lagi mendatengin.' .. .

.Jnget apa jang akoe pesen, djikaloe ~aoe bisa tcetoep resia akoe nanti tamba kaoe poenja persen . djadi tigapoeloe shillings (silling, kira-kiraad~

f

0.60.-). Kaoe mengarti?"

.Baek, toewan," mendjawab itoe anak pram- poewan dan lantas bekerdja, saja liwatken itoe straat balik menoedjoe ka Gray's Inn Road.

Kombali, lagi sakali sadja dibikin menjesel, lantaran saja pikir tentoe dapetken Hoe saingan poenja rocmah, Tctapi ini orang ada sanget tjer- dik. la trima iapoenja soerat-soerat dengen per- antarahannja ini njonja Oraham, initah ada me- nooedjoeken, jang ia hendak resiaken tempat ka- diamannja. Djikaloe saorang prampoe~n a~a

mendjadi toekang trima dari saoranglel~~1 poenJ~

soerat, selaJ.oe ada dipandang oleh politie sebagi satoe tanda koerang baek.

Sasoedanja dapetken peta-petahannja ini orang jang mernake nama Purvis saja djadi bernaps~e

boeat meliat dan menoenggoe atas kadatengannja pada njonja Graham, dan kamoedian boentoetin hingga ia poelang ka roemahnja. Dari itoe, teroes bebrapa hari saja bikin pendjagahan boeat me- njaksiken apa jang nanti kadjadian di Calthorpe

~I

~I

(10)

- 174 -

Street, karnoedian sala satoe politie djaditjoeriga pada saja, lantaran saja selaloe moendar-mandir di depan itoe roemah. la sangka saja ada rnern- poenjai maksoed djahat, tapi saja telah panggll ka satoe pinggirdankasi padanja saja poenja kaar- tjis. Saja bilang padanja, bahoea saja lagi mendja- ga kadatcngan saorang jang berbadan tingg! dan koeroes jang maoe koendjoengin itoe roemah no-

omer 7, dan kaloe ia ada soeka boeat bantoe pada• saja,saja nanti bikin iapoenja tempo tiada terboe- wang pertjoema.

Saja telah bikin satoe perdjandjian, sasoedanja ia pertjaja saja poenja pembitjarahan, djikaloe saja balik ka Grey's Inn Road boeat makan ia nanti gantiken boeatmendjaga Hoc orang.

Seantero. minggoc saja boewang saja poenja tempo di itoedjalanan, tempo-tempo saja berdiri di oedjoeng Calthorpe Street dan kadang-kadang di laen djalanan, tempo-tempo djoega saja dapet mengaso satengah djam jang digantiken oleh agent politie jan'gmendjaga di sitoe. .

Hoe anak prarnpoewan ada saja poenja kaper- tjajaan. Saban pagi, selagi ia membersiken tangga, saja Iiwat di sitoe dan kasi taoe pada saja, jang toewan Purvis belon dateng, maskipoen ia poenja njonja ada mengharep-harep padanja, sebab ba- njak soerat-soerat jang soeda sampe.

Sekarang, djikaloe njonja Graham taoe Hoe orang tiada dateng ambil ia poenja soerat-soerat, .tentoe nanti kirimin soerat atawa adresken kornbali

- 175 -

itoe soerat-soerat padanja. Dari itoe saja atoer pada itoe anak prampoewan boeat bikin pendjaga- han dengen ati-ati, bila ada soerat-soerat jang diadresken pada toewan Purvis jang ia bawa ka pos, ia moesti tjatet dan kasi pada saja.

Di satoe Johor, kira-kira djam5, selagi saja minoem thee di satoe waroeng di King's Cross Road, itoe politic melongok ka dalem dan 'gapein saja kaloewar.

"Hoe orang jang kaoe lagi toenggoe, baroe sa- dja masoek di roemah nomer 7, orangnja tinggi, koemisnja bagoes, moekanja ada sedikit teroetoe- an dan ada memake topi roempoet."

Saja mendjadi kaget, dengen penoeh kagontja- ngan hati, signi saja berdjalan bersama-sama itoe politie ka satoe podjok dari Calthorpe Street.

.Apatah kaoe maoe boentoetin padanja?" me- nanja itoe politie.

"Soeda tentoe.Akoe maoe taoe dimanaiatlng- gal."

"Apa ia kenal padakaoe?"

.Barangkall ia kenal."

.Kaloe begitoe kaoe moesti berhati-hati, kaloe kaoe hendak ikoetin padanja."

.Pertja]a pada akoe" saja djawab dengen pasti, Kita berdoewa telah berpisa, dan dengen koe- rang sabar saja menoenggoe kaloewarnja itoe orang jang mendjsdi saja poenja saingan.

Toewan Kenway soeda toelis satoe soerat pada orang jang mempoenjai Hoe roemah toewan tanah

(11)

-

- 176 -

dan di itoe pagi saja soeda trima iapoenja kasa- toedjoean. Ini oeroesan semoea soeda djadi beres dan saja mendjadi pcnjewanja dari itoe roemah toewa jang tiada mempoenjai sapotong perabotan boeat orang tinggalin,

Tetapi saja ada bernapsoe sekaIi boeat Iiat roe- panja, orang apa adanja itoe Purvis, satoe "inspec- teur" [ang pinter da~ soeka beli satoe Sovereign boeat satoe saerat jang beli beharga dari antero document. Bagimanatah boleh djadi ia taoe itoe

per~~ra, apa barangkali dari tjeritaan orang, jang famllie Knutton ada poenja bagian dari satoe har- ta? !toe omongan jang tersiar di Rockingham dan

laen~laen t~mpat, barangkali soeda membangoen-

k~n lapo:nJa kaheranan dan menarik hatinja, tetapi hila begitoe, tentoe ia ada taoe djoega jang saja ada koentjinja dari itoe soerat resia. Inilah kom- bali ada satoe resia poela jangtergantoeng,

Satoe kali, soeda perna djoega saja dapet peng- rasal.lan, apaka~l J?b Seal ada toeroet djoega be- kerdja boeat samgm pada saja, tetapi dengen tirn- hangan waras saja pikir ini sangkahan tiada boleh djadi, Seal soeda ambil iapoenja mas dan soeda

bcrl~jar ka Meditcranean dengen senang hati.

.lnI perkara saja liat bertamba hari semirrgkin heibat: satoe kakajahan ada menoenggoe pada

~atoe orang~tawa laen dari kita - itoe oranglah Jang ada lebih tjerdik dari jang laen,

Kira-kira satoe djam saja ada rnenoenggoe di podjok straat, dengenmala mengawasken tangga-

- 177 -

nja itoe roemah jang menoedjoe ka plntoe, hingga saja merasa lelah dan tjape. Ini Purvis roepanja ada minoem thee dan omong-omong dengen itoe njonja.

Saja Iiat itoe anak prampoean ada hampirin djeudela kamar, makan, dan melongok ka djala- nan jang saja ada berdiri. Matanja sigra ditoe- djoeken pada saja, elan pikir barangkali saja soe- da dapet taoe boeat mendjaga, sigra ia masock kombali,

Apatah ini ada satoe tanda [ang itoe sai-gan i.iscekaloewar?

Saja menoenggoe deugen sabar. Djam memoe- koel toedjoe kaIi kamoedian delapan, tapi masi djoegatiada kaliatan tanda-tanda orang kaloewar.

la ada mernbikin satoe koeneljoengan jang lama sekali. Sasoedanja tjoewatja eljadi gelap saja menghampirin lebi deket pada itoe roemah, soe- paja ia tiada nanti lolos dengen tiada kataoean.

Dengen kaget, sascedanjadjam sembilan liwat sedikit, itoe anak prampoean boeka pintoe dan satoe tetamoe kaloewar dari sitoe. Tapi saja poe- nja hati djadi mendongkol. Satoe prampoean de- ngen pakean item toeroen dari tangga roemah dan lantas berbalik djalan menoedjoe ka djoeroesan dimana saja berdiri. Di itoe koetika djoega saja lanlas boeroe-boeroe djalan menjebrang itoe dja- lanan kamoedian djalan dengen perlahan agar Hoe njonja bisa liwatin pada saja.

Tiada berapa saat telah terdjadi begitoe dan

Teslamcn! 12.

(12)

- 178 -

selagi ia mandek saja berbalik tengok iapoenja

moeka. '

, Pikirlah pembatja, brapa besar saja poenja'

ras~

heran, tatkala saja mcliat padanja, bahoea ia ini tiada laen dari Hoe nona jang soeda adjak saja tlengen resia ka Blackheath.

XVII.

Pendjoewalnja itoe resia.

.Kamana nonaBristowe!" saja menanja..Apa- tah barangkali kaoe tida inget lagi pada akoc?"

la djadi terkedjoet dan moendoer bebrapa tin- dak, iapoenja moeka lantas djadipoetjet; kamoc- dian awasin saja poenja moeka,iaberkata dengen

sedikit maloc-maloe: .Kenapa, oh toewan doktcr!

Tetapi apatah kaoe soeka maafken [ang akoe soeda adjakkaoe atas satoe pakerdjahangila?"

"ja,itoela h soedalamaberlaloe,tetapi kita poe- nj a pertemoean ini malem ada tiada terdoega.

Apatahkaoe ada poenja temen-temendi ini tern- pat?"

la mendjawab ada, tapi ia tiada terangkenapa- apa.

.Dan bagimana kaoe poenja soedara?" saja menan]a, menginget toewan Whitworth poenja pembitjaraan jang ia belon perna liat itoc nona.

"Apaia soeda baekan?"

,,0, banjak baekan, tr imakasi," ia mendjawab

"la djadi banjak lebih baek sawates akoe dateng pada kaoe."

Katiatannja ia ada lebih tjantik lagi dari pada' itoe malcm, waktoe saja bersama-sama pergi ka Blackheath. Tctapi oJeh lantaran ia soeda perna djoestaken pada saja dengenIapoenja pembitjara-

(13)

180

han [ang iaada'kcnal pada dr. Whitworth, bcgr- ioc djocga saja kira ia nanti djoestakcn lagi pada saja sekarang.

la biJang pada saja, bahoea ia maoe bocroe- boeroe poelang ka roemah, dan saja poenja pi- kiranpcrtama niat boentoetin padanja dengenui- am-diam, tetapi waktoa saja ingotitoe orang jang saja lagi toenggocrnasiberada di dalem itoeroe- mah, saja djadi pikir lebih baek mcndjaga itoc orang dari pada ini nona [ang mendjadi hcran adalah iui non a kaloewar dari itoe roemah, dan mcmbikin saja dapet doegahan, bahoea ia pocnja koendjoengan di itoe malem di Walworth ada bcr- hocboeng dcugen akaln]a ini Purvis.

la poenja kalakoean boeroe-boeros, ternjata

. i·

1ng ia ada telaat dari satoe perdjandjian, Sckarang ada doewa djalan jang terboekabagi saja, jaitoe: bocntoctin ini nona atawa tinggal tetcp disitoe hoeat tocnggoe itoe orang jang hcr- nama Purvis.Tetapi saja poenjapakerdjahan jang pertama. adalah ini Purvis, soepaja saja bisa se- l:tE'kin dengen resiatentang ianja Begitoclahsaja djadi tinggal tetep di sitoe boeat toenggockaloc- warnja itoe orang.

Dcngen Illorfak~ltnja, saja te/ah anterkcn pacb- nja ka satoe motor-bus hocat pergi ka LUdgalc Hill, dari sitoe,ia nanti ambiJ'krcta-api hocatpoe- 1.1ng ka tocmah, dan tatkala maoc herpisa, s3ja ,ncnjataken satoc pengharcpan bocat hisa bCl'te- moc lagi.

- 18! -

Slamat lllaICIII," ia bcrkata selagl pcgang ta-

~' [a akoc harcp 'kita nanti bisa lekas kctc-

ligan." " . k I .

I ' dalem kcadahan jang lebihbae l art

IlillC agt- , ,

pada ini malcm." Kamoedian ia naek itue bus dan

tintrgalken pada saja. ,

Apatah artinja itoe pcrka.taha.n

,:k c~dal!all.,lcb:h

back dari in! malem"? Saja djadi biugocng l~C-.

ugen iapoenja perkatahau it~c, tetapikamoediau

raja dapet tangkep maksoednja. .

Berdjam-djam teroes sampe sa toen~alel11 saja mcuoenggoe di itoe tempat, IIIcndjag? "".~ral~g iang ada djadi saja poenjasaingan. I'etapi la 11-

~tda kaloewar lagi pada itoe malem atawa lacn harinja.

Lantarannja maka terdjadi bcg~toe, blakangan saja dapet taoe, itoe boedjang so.cda ma.cn :,k,~~

medic" dan tjeritaken padanja saja poenja ICSI,!:

lantaran begitoe ia soeda toenggoe sampe hari .ijadi gelap dan kamoedian mandjat tembok bla- kanedari itoc roemah dan toeroen ka WeIls Street,

, e G ' I

satoe djalanan jang menemboes ka ray s I1n Road.

Selagisaja menoenggoedi depan ia soeda 1010s '.Iari blakang, boleh djadi djoega tc~'banto.c ~leh nOl1a Bristo\\'€ dan njonja Graham. Jang tlJ1gKa-

!akoenja saja tiada abis mengarti. Mc.noero:t ka- t1I1ja itoc politic,ada bcbrapa oral1~ ~al1g hl1gg~1 di inikall1poC'ng socka pinda sana- SIl1I dcngenh-

aLIa ada katctepan. ' . ,

Dcnuent> tiada mcrasa pocwas, dal'i sap pocnJ<l

(14)

- 182 -

pertjobahan socda djadi gagaI dan itoe orang na- ma Purvis tcntoe tiada maoe djalan lagi di CaI- thorpe Street, dau atoer lagi socrat- soerat boc- wat laen adres, djikaloe begitoc saja nanti bisa dapctken lagi dari perantarahannja Iamilie Kcn- way, asal sadja iaorang belon kasi taoe jang itoe roemah soeda discwa.

Saja lantas berdami pada tocwan Staffurth, se- hagimanasaja telah berboeat dalem ini ha\.

Saja sesalln diri sendiri tiada socdanja, [ang saja soeda scndirian sadjacl! itoe malem. DjikJILIC saja dapet satoe pcmbantoe, satoe boleh ikoctin ill (' nona poelang ka roemah, Toewan Statfurth djoega ada setoedjoe dengen Jni pigiran dan kasi voorstoljangsaja holeh pakeiapoenja tjoetjoe,sa- roe klerk dari sala satoe bank jan'g soeda brenti dari pakerdjahan boeat samentara waktoe lanta- ransak it. Iniora ng moeda saja soeda perna kete- moe satoe atawa doea kali di Clapham, iapoenja nama Philip Reilly. Matjemnja tjerdik, pakean- nja pcrlente dan ada terpeladjar baek, betoel ia

Iini ada saorang moeda jang bergoena, jang ka- betoelandi itoe sore ia sedeng berdoedoek di ka- marnja iapoenja oom, dan sasoedanja ini hal di- tjcritaken padanja, ia ketarik dan njataken ia ada bersedia boeatbekerd]a goena saja.

.Kita ada mempocnjaisatoc rnoesoe jang tiada katnoean, jang kita moesti lawan Philip", itoe 01"an'5 toewamcngasi taoe, .Dan inget, apa jang nanti tC'rdjad'iselaloekaoe moestibekerdja dengcn

- 183 -

hati-hati , soepaja kita tiada dimaenin oleh ta-

I

ngannja kitapoenja moesoc."

,..D jangan kwatir bocat itoe," ia berkata. .Jni pcrkara, kadengerannja alia mcnggontjangkcn

I

hati pada apa jang soeda kadjadian.'

"Ja," saja berkat a, "lIan ini pcrkara, saja k'ira nanti mcndjadi lebihhcibat lagi."

I

"Tctapi ini nona Bristowe," ia berkata poela. .Apatah kita tiada bisa dapct djalan bocat tjari taoc padanja."

.Boeat sekarang, belon alia djalan. Bararrgkali kita bisa dapct adresnja itoe Purvis jang baroe, djikaloe kita bisa dapctkcn itoe, kali bisa mernba- wa kita komball pada nona Bristowe, jang kalia- taunja ada mempoenjai pcrhocboengan dengcn itoc orang, Lantaran apa, itoelah akoe tiada bisa bilang."

Reilly'doedoek dengen sedakepken tangan, ia- pocuja moeka jan'g dltjoekoer litjin, kaliatan- nja ada memikirin itoe pemboeroean harta, clan sedar i pertama ia ada dikasi taoc tentang itoc, ia djadi begitoe kapinginbocat bikin satoe pcrmoc- lahandalem ltoe penjelidikan.

Sasoedanja berdami,kita atoer,jang kita moes- ti pergika Caldecott, bocat tjari taoc Purvis poe- nja adres jang baroe. Djoega alia diatoer, bahoca sabelonnja kita ambil laen tindakan, kita moesli kcnalin betoel roepan]a kita poen]asaingan Hoc.

Boeat bckcrdja Ia-gi didalem gelap, kita pikir alia berbahaja; begitoelahpada laen harinja saja

(15)

- 184 -

telahkasiadjarkcnal Rcilly pada familie Kcnwly.

Back djoega iaorang bclon bikin perhoeboe- ngan apa-apa dcngen Purvis. Di itocwaktoe saja kapaksa moesti kasi kapcrtjajahan padanja tla.

bocdjoektoewan Kcnway boeat toelis satoe soerat ka Calthorpe Street boeat tanja pada Purvis, apa ia masi soeka sewaitoe roemah dan minta iapoe- nja.djawaban.

Ini ia toeroetatas saja poenja pembilangan dan saj asendiri jangrnasoekin itoesoeratkakantoor- pos di Rockingham. Dengen ini akal saja harep jan'g kita nanti hisa dapet Purvis poenja adres jang baroe. Apa jallg soeda katahoean,ia ada sa- crang [ang litjin, tetapisaja berdoea Reilly h~r-·

maksoed,kaloesadja bisa dapetken adresnja,kita' nanti bisa dapetken orangnja dengen lekas.

Kita amb'il tempat rnenginep di .Sonde Arms"

tll Rock ingham [ang saja rasaken adalebih nja- man sasoedanga tersorot olehhawapanas di Lon- don.

Di Rocktngham, maskiitoe waktoe ada rnoes.n panas, tapi anginnja ada lebih aloes dan adem jang menioep kitapoenja pipi, Kita makan di ka-

IMrblakang dcketdjendela jang terboeka,dimana kita bisa sedot haroemnja boenga-boenga dalem kebon.

Diini tempat kitabisa dapet tempo djoega boe- at sedikit bitjara-bitjara dengcn itoc pemabokan toewan Ben Knutton.

Familic )(cnway lagi mcntjarilaen rocmah boc-

- 185 -

at ia tinggal, dari itoe knpaksa kita tiada bisa titr6gal doeloc itoe rocmah. Reilly ada pcrkc- ualken dirinja sebagi satoe student [ang kascha- tannja tergauggoedan hcndak sewasatoc rocmah [ang sepi boeat bladjar soepaja pikirannja riada tcrlaloe terganggoe seperti di London. .

Sasoedanja berkenalan scdikit lama, saja haroe dapettaoe,bahoea ia lniada saorang jang pintcr.

la ada bikin papreksahan di itoe rocmah, jmrg saja kata hendak sewaken boeat ianja, dan ka- moedian ia menjataken pikirannja bahoeaitoe kakajahan boleh djadi ada tersimpen di blakaug papan-teml.ok, di kamar atas jang tengah. Bagi-

inana maka ia bisapikir begitoe, inilahsaja tiada abis mengarti, tetapisaja tiada mempoenjai ~oe­

atoe alesan aken rneroba ia poenja anggepan itoe, dan ia ada bernapsoe sekal'i boeat lantas tingga- lin itoe roemah, soepaja bisa lekas dapetken itoe orang Italiaan poenja harta.

Kita kapaksa berlakoe sedik it sahar, lantarau familie Kenway masi ada disitoe, Kita tiada bisa minta ia boeroe-boeroe pinda, kerna bisa mcmbi- kin ia djadi tjoeriga. Sekarangkita tjoemah bolch mcnoenggoe djawabannja Purvis.

\toe djawaban kamoedian sampc sasoedanja satoe miuggoe bcrselang, toewan Kenway kasi saja liat seraja berkata:

"Kaliatannja in perloe maocsewa itoe tempat.'

"Sckara ng ia soeda tclaat," saja tertawa dan bemapsoe membatja itoc seerat,' jang isinja me-

(16)

- 186 -

njataken, ia bclon amhil katctepan, tetapi ia nan- ti toelispoela dalcm satoe atawa doewa hari aken IIIcngasi ketctapan, ltoe soerat adresnja ada tcr- tocl's, ,,14, Stenulale Road, Hemmersmith,Lon- don," pada ini adres tcewan Kenway ada diminta hoeattoclis.

K'ita'poenja akalsoeda berdjalan dcngen sam- pocrna. Kita sckarung sceda dapet taoe lagi iar- poenja adres.

Reilly ada kapingiu boeat balik kombali ka London, aken mentjari padauja, tetapi kita ber- diam di Rockingram boeat satoe hari lagi, bikin pertanjahan-p crtjahandan berkeualanpada orang- orang jang kita ketemoekcn.

Ben Knutton ada ditanja, apa ia sedari itoe waktoc, ada ketcmoe lagi pada itoe orang jang heliitoedocument?

"Ja, iaada datengdi sini kira-kira docwaming-

goc [ang laloe dan tanja pada saja, apa saja ada mempoenjai apa-apa lagi jang maoe didjoewal, tapisaj a djawab tiada."

"Apa ia dateng dikaoe pocnjaroemah?"

"Ja, sasoedanja saja poelang dari pakerdjahan, ia soeroesaja tjari barang apa-apa lagi jang sa- ja ade pocnja. Saja ada bilang djoega padanja jangsaja denger,itoc document jangsaja djoewa- Iin padanja ada bcrharga besar dan ia tanja pada saja, siapa jan's tiilangin itoc.Saja kasi taoe ada satoe orang dari London jang djocga minta bcli itoe doculllcnt, dan ia djadi tcrtawa dan berkatal:

- 187 -

.Akoe taoe itoe orang;ia ada saorarrg goblok."

,,0 , ia maksocdkcn pada akoe?"

"Akoc pikir begitoc, toewan, tapi maaf."

Well toewanKnuttou,akoe rasa akoe bockan

" ,

.

saorang goblok," saja tertawa, "lIoe orang soeda pedajain pada kaoe."

"Kamoedian, tocwan, apatah betoel kaoe pikir itucdocumentada bcrhoebocngdengenkitapocnja harta .?" ia menan]a dengen heran.

.Bisa djadi bcgitoe," saja mendjawab. "Tjoe- masabclonnja saja mcnjaks'ikcndengen mata sen- diri, saja belon bisa bilang ctcngen pasti."

.Betoel toewan," itoe orarrg toewa berkata,

"akoc sabetoclnjatiada setoedjoesamaini orang.

Kaliatannja ia bockan scbagi orang back-back."

.Kcnapa bcgitoe?" saja menanja.

"Scbab ia banjak bitjara dengen perkatahan-

perkatahan tiada sopan jang diadresken pada kaoe," ia mendjawab. "la bilang pada saja, jang kaoe maoe tjoba tipoe akoe dari itoeoewang jal1'6 pantcs saja moesti dapet dan djoega tjerita pan- djang tentang kaoe ada satoe manoesia [ang pa- ling boesoek.".

.,Ia ada moelia sekali," saja ketawa. "Nanti dalcm satoehari kita hisa liat siapa [ang scbenc1'- nja ada mcndjadi bangsat. Sawates·ini waktoe, Knutton, kaoe lcbih back berhari-hati di laeu ka-

)

.

1•"

.,Akoc nanti bcrhocat bcgiloc tocwan," ia dja- wab. "i\koe mcnjcscl jang akoe socda djocwal

, ~

D

(17)

- 188 -

itockoelitkambing, akoekapingln kasi kaoe liat.

Kaoe ada satoe gentleman, dan barangkali kaoc

bisa tcrangk cn itoe."

.,Ah.Knutton,akocdjoegakapinginkaoesimpeu boeat akoc," saja mendjawa bdengcn tarik napas, .Tcfapi tiada ada gocnanja kita mcnangis boeat .socsoe jang soeda toempa, Kita sekarang muesli hikin apa jang lebih back. Apa jang kaoe moesf bikin sckaraug, adalah toetoep moeloct dan awas pada laen-laen oral1'5 jang datcng dari London."

"Oh tentoc toewan. Kaoe boleh pertjajaken akocboeatitoe." Dan itoe pemabokan toewasig- ra angkat satoe glas bier besar dan keringin dc- ugensa toekali tcnggak.

lapoen]a kakoewatan minocm ada mcnghcran- ken,

XVIIl.

Pembrian ingetnja itoe orang gagoe.

Philip Rcilly,jang rocpanja tiada mcngcnal tja- pc dan soenggocpoen ia masi mengakoc ad~ sa- orang jang saparo sakit, tclahtinggalken saja la- cn paginjabatikka kota. , ., . .

Dalempennoefakatan jang dibikin disap ~oc-

nja kamar ketjil, kita telah dapet poctoesan, Jang ia nanti lebih berhasil boeat mentjari ketrangan dari pada saja, dari'itoe saja kirim padanja. ka London, soepaja ia bisa pasang mala alas itoe

'adres c\i Sterndale Road.

, Lantaran banjak scbab--sebab djadi mernbikin saja bernanti di Caldecott. Pertama,lantar~n saja .pikir Purvisatawa iapoenja sala satoekontjo nan- ti datenz boeat preksa itoe roemah.Acla terang sckali

i:

pocnja sangkahan jan's itoe

kakajal~an

ada tersimpen di sitoe, kaloe tida iaorang tida nanti bikin saloe pc-djandjian bocat sewa itoc tempat. Djikaloe ia dapct taoe,bahoca saja soeda doeloeken padanja, tentoc iapoenja rasa mcn- dongkol ada terlebih lagi, Lantaranbegin], ~jacl i kapaksa saja berdiam. disitoe boeat mendjaga sampe saja ambil over itoeroemah.

Hari moesinsedengadabagoes sekali.Saja al:a bawa toestel, boeat saroeken saja poenja kadia- man clan ambit gambar- gambarja."g indah di itoe

(18)

- 190-

tempat, dan belch dibilan'gsatiap hari saja ada

berdjalan ka sana-sini, Gravin dari Cardigan ada kasi pcnnisi boeat saja ambil portret- portret da- lcmiapoenjaonderneming, dan saja ambil banjak gambar roemah- roemah doeloe di Deene,roemah- roemah jan'g berhikajat dari Northamptonshire park jang bagoes,[ang tempodoeloenja ada djadi cmpang dari padri- padri waktoe Deene masi dja-

di 'gredja. Saja ambil portret-portrst boeat kase-

nangan dan djoeg a boeat membikin orang-or ang

kampoeng diRocklngham dan Caldecottpertjaja, bahoeasaja ada saorang jang soeka bikin gambar- gambar.

Soerat-soerat dari Railly ada memberi taoe, masklpoeniaadabikinpendjagahan dengen hati- hati atas roemah No. 14, di Sterndale Road, tapi ia belonbisaketemoeken itoeorang [ang bernama George Purvis.

Saja menoenggoe djalannjahari rasanja ada lama sekali,tapi tiada terdjadi penggodahanapa- apa di itoe tempatjang sepi,selagisaja berdjalan dar i Celdecottbalik ka Rock'ingham.Di itoe\\;ak- toeada dibikin pestadalem satoe kebon oleh satoe padri, dan boeat meliwatin tempo saja menoe- ngocndjoengi itoe, dan saja poelang lebih laat dari sebagimana biasa, lantaran saja ketemoe toe-- wan Kenway dan beromong-omong padanja. la kasi taoe, jang ia soeda dapct satoe roernah dan

hendak pinda di laen minggoc.

Kira-kira djamsabelastcngah malem,saja ber-

- 191 -

djalan poelang ka Rockin gham, dan itoe waktoe oedara ada sangct gelap djalananpoen ada sepi sckali. Sembari djalan saja memikirkcn,kamadjoe- an apa jang Railly soeda bikindi London,lanta- ran soeda beb'apa hari saja belon dapet soerat apa-apa dan saja djadikwatir, kernakita soeda bikin pengatoeran, djikaloe sala satoe dapet hat jang pentingmoestikawat saban hari,soepaja ki- ta bisa dapet taoesatoe pada laen:

Saja berdjalan soeda kira-kira satengah antara itoc doea kampoeng dan masoek di satoe bagian dari itoedjalanan jang ada berbarispoehoen-poc- hoen di pinggirannja, jang ampir membikin saja pocnjamata tiada bisa maliat soeatoeapa terpak- sa saja djalan mcnggrepe dengen toengket. Itoe tcmpat [ang gelap kira-kira lebih dari saratoes meter djaoenja, saja dapet taoe jang di samping kiri-kanan ada solokan jangdalern dansaja mocs- tiberdjalan dcngenhati-hati sekali,

Dengen tiada terdoega, saja dapet dengerswa- morangberdjalandari blakang saja, dan sabclon- nja bisa berbalik, sa ja rasakensaja pocnja kraag lehcr ada dipegang dengen bcgitoe roepa, hirrg- ga saja tiada bisa hadepkenitoeorangjarrg meme- g:lI1g dandi itoe saat djoega saja rasakenadala- en tangan dateng dari depan, Saja pocnja tangan

dip(,~:lI1g dan saja poenja oewal1'g dengen ati-ati ada ditarik kaloewar dari saja poenja sakoe - barangkali ia kira saja pocnja dompet ada berisi hanjak oewangkertas dan ini djocga ada diam 'r'l.

(19)

- 192 -

Saja lantas bertreak, tetapi tiada ada satoe rna- noesiajang dateng menocloeng, kcrna saja berada di tempat [arrg djaoe dari kampoeng.

Lantaran bcgitoegelap, djadi saja tiada bisa ke- natin itoe maling,tapisaja kira itoebangsat-bang- sat ada terdiri dari tiga orang. Hoe tangan jang

pC'~ang saja poenja nadiada lembek, sebagi djoe- ga orang jang tiada biasa bekerdja berat, tetapi iapocnja spier rasanja sebagi besi,Saja djadi le- mahsekali dan soenggoepoen saja telah bertreak

b~rk~li-kali, tapi tiada ada satoe perkatahan jang dioetjapkenoleh itoe rampok-rampok. Marika la- kocken pakerdjaltan jang sebat sekali atas saja poenja kantong, malaenken saja poenja kantong dalem jang tida di preksa, dalem man a saja biasa bawa satoe revolver. Saja tiada mempoeujai tempo boeat mendjaga diri, lantaran sasoedanja ia bekerdja,ia lantasdjorokinsaja ka blakangdun

poekoel saja poenja kapala dengen keras hingga saja melosoka solokan di samping djalanan, se- dcng iaorarrg lantas merat. Beroentoengdjoega saja telehdjato atas saja poenja tangan dan bisa tcrbebas dari terdjeroemoes ka dalem aer.

Dalemsakedjapsaja lantas bisa bediri kombali, dcngen revolver di tangan boea t mendjaga.

Tctapi selagi saja berdiri dcngen memasang keeping, lapat-Iapat saja dapetdengerswara kaki j.1ilg bcrlari dari kadjaocltan dan djoegasoeitan jang tiada bcgit~ terang. Ini orJ lIg-on ng ha- rangkali ada bcgal, tapi saja taoe, jang marika

-- 193 -

itoc nda satoe complot manocsia j:lng hcrhahaja, kerua dalem perklaian saja ada dapet raha satoe st-ndjata pendjaga diri jang dibawa olch sala sa-

I':'h) i'oc bangsat, Sajang sckali, lantaran itoc ka-

~~c1ar.l:l «jadi saja tiada hisa kcnalken iaorang pocnja moeka. ltoe pockoelan pada saja poeuja kapala, tentoeada dibikin oleh itoe scndjata dc- ngcn maksocdbikinsnja klenger, tapiherocntoerrg tiada tcrdjadi begitoeroepa.

Itoc scrangan ada bcgitoc mendadak, hirrgga mcmbikin saja kasima, Kamoedian saja merasa mcndongkol djoega pada diriscndiri, kerna socda bcgiloe gall1 pang kcna dlpcngaroekcnoleh'Hoc 'bandict-bandiet, dan lantas saja berdjalan dengcn pcrlahan ka Rockingham dengenhati mendeloe.

Saja poenjahorlodji dan rantenja ada satoe tanda mala dari saja poenja mama jang socda mening- ,gal docnia.Ini barangsoeda kcnadiambil,tapi ti- ada beharga mahal dan barangkali tiada ada orang maoe pegang 'gade boeat tiga pondster- ling, maka pendapctannja itoe bangsat-bangsat tiadaada terlaloebesar,

Sasoedanja sampe di Sonde Arms ,;;aja tjerita- ken apa jang telalt terdjadi atas diri saja, politic kampoeng sigra dipanggil datcng dan saja kasi kNrangan paelanja dari saja pocnja barang-

harang jan'~soeda ditjoeri.

,.Akocbra l11arika ada bcgal, tocwan," ia bt':"- kala: .,Selon bebrapa lama saja ada dapet lint bchrnpa orang jal1'~ matjclIJnja timla bcgito~ mc-

Test ament. I:>.

(20)

-

- 194 -

nienangken a.da bcrglandangan di ini kampoeng dan serJng-scfJngtidoerdi atas locmpoekan roem- po~t. laorangkabanjakan udadatcng dari London.

Saja soeda hikin serep-sercpan tcntall'g itoe

o~an~-oran? pada. doea hari jang laloe di Lyd- dlll~,O~, dimana tiga antaranja dari marika itoe Jagl nunoem, dan saja dapet kctrangan dari sala satoe antara itoe komplotadajangbernamaBen-

nett,

"Bcnnett!" saja berkata dengen ll1ell1ikirken di- manatah saja soeda perna denger ini nama, Ka- moedian saja dapct inget toelisannja dari itoe orang gila, jang ada hegini: .Awas sarna Black' I3cnnctt!"

,,~p.a jalJ'g kaoebilang,ada menarik sckalipa- (~a.pikira n saj.a,"saja berkata poela pada itoe po- litie, ,:Akoc pikir ini Bennet ada berhoeboeng dc- ngen itoa pembegatan. Djikaloe bisa akoe ha

li . , r e p

~lOitie nanti soeka preksa dan gledah itoe orang ]Jng ~)ernama Black Bennett, kerna ia ada terke- nal djahat."

Sai.a telah kasi htrangan pads Hoe nolitit; !en- t?ng ItO~ horlodji dan kamoedian sasoedanja bi- tjara saja lantas masoek tidoer,

.Besokn~a, satoe hari tc/ah berlaloe, tetapi masi (~Jocg~ saj a ~e/on dapet kabar apa-apa dari Phi- Ir~ Railly,Saja J~ntas kirimtelegram pada ia poe- .n~a roemah.. dl Upper TOOling, tap; saja dapet

t~J~\:ahan Jang. mcnjataken kaheranan, bahOCcl

r

IHlrp socda tlada kaliatan kira-kira sapo.: loc

195

, .

hari,Satoe telegramlaen djocga [angdlklrim pa- da toewan Staffurth tiada mcndapct djawaban jang menjenangken; oleh kerna IamilieKenway maoe pinda dari ib.: roemah t''':Ull satoe doew.:

iari,maka saja poenja berm-ittdisit e ada perloc sekali boeat mendjaga djangan sampe orang bisa preksa itoc ternpat, sabetoelnja saja ada kapingin sckali boeat pergi ka London.

Sajapoenja kakwatiranpada Railly djadi ber- tamba, scbab saja pocnjatelegram-telegram boeat mcntjari taoe dimana adanja tiada berhasil.

Mcnocroet tocwan Staffurth poenja ketrangan, ltoe orang moedadi satoe malemkira-kira dj an- samhilan, ada dateng padanja dengen roepa koc- .soct, la ada berpakean jas stelanjang paling

lama, hersamasatoe pet dengen rnembawa satoe toengket besar. la kasi taoe, jang ia soeda bikin screp-serepan tentang Purvis dan soeda ketemoe- ken itoe orang dan hitjara djoega patlanja. Te- tapi di itoa malem ia ada breniat boeat dapetken resianjakita poenjamoesoe dandjoega kalocbisa boeat dapetken itoe document jang soeda didjoe- wal oleh pemabokan Knutton.

la soeda minocm acr dan whisky bcrsama ia-, pocnja00111. dan berlaloekira-kira djam sapoeloc, l:engcn tiada kasi taoelagi kamana ia hendak pcrgi.

la bilang I'ada iapocnja oom, boeat kasi saja laoe, bel'hati-hati p"ula satoc orang jang bernal11<l nennctt dankasimengal'ti.jangia~ekarangmoes- ti bcrdiul11 tiada bolch toclis socrat atawa,kawa t

(21)

- 196 -

kn Rocking hru u, lantaran disana ada satoe (Hang [ang lagi mengintip kita poenja gerak-gcrakan.

Inilah'ada sebahnja. Tctapi, sasocdanja brang- kat dari oomnja poenja roemah,tiada ada kaliata n lagi mata-kloengn]a.

Saja poelang ka saja pocnja kamar di Chelsea.

dimana njonja roemah ketc.nooxen pada saja de- ngcnkaget.Sebabia tiada taocdi.nana saja poenja atires, maka iCl tiadabisa menoelis apa-apa pada saja, lantaran pada tiga malcm jang laloe, ada saorang jang soeda masockdalem saja pocnja ka- mnr, dcngeu goenakeu koentji palsoe dan adock ai~a jang.ada. .

Saja poenja.koentjiada ditjantelken di ocdjocng saja poenja rante horlodji dan inisocda ditjoeri hersama-sama saja poenja horlodji . Masocknja ii,) ~ orang ka.dalem saja pccnja kamar sasocdanja saja riirampok, dan maski pocn saja poenja med]a toclissocda diboeka,dan semoca kestas-kerta sdan socrat-soerat diberarakin. tapi tiada adn socatoc

.1p:J jangilnng. . '

floen~aling roep'anja, maoe mcntjari salol' ba- 1:l1Ig ; harangluli iloc boekoe koclit-k:t;niJing dari 11IJartolomewtla Schorno. jang berocntocng djoc- r:;"ad:l tersilllpen di,SalOl'':<amar jangl\Ocwatda- km ~:ltoe b;tnk.

Ini, sClnoca aela. IJ1cnocndjoekc:n si~epnja inng pintcr dan' hcl'l)ahaja dari kita poenja salngaii.

l.injapnja Philip R:tilly jang h.:.'giloc aeran, Sl' -

l:m'aug mcndj:HIi lebih l11engpewatirkcn. Saja'tclah

. . :

19;

l-ikin pertanjalian di'bank, di Lombard Street, l;il11a n~l ia pcrnah bekerdja, tapi tiada satoe dari iapoenja temen jang dapet liat dalcm bcbrapa I:linggoc, lapoenja papa, [ang ada mendjadi chef darisatoegocdang Iinnen besar di CannonStr eet, djoega ada merasa kwatir tentang linjapnja ini crang moeda,

Kita adr.maer..ken satoe permaenan jang berba- haja sekali,dan tjoema saja takoct, sasoedanja la .Iapetin scdikit ketrangan , ia djadi lebih brani, dan bckerdja dengcn tiada pi,~<ir mateng lagi, sc-

1~:Igim ana kabanjakan orang moeda sering ber-

boeat, Tetapipapanja poen ada bilaug. jang Phi- lip selaloe alia berhati-hati. dan ia kira in orang n.ocda tiada gampang djato dalem djebakan.

Saja djaga agent soerat kahar di Sterndale koad, dan kamoedian saja kirim satoe enveloppc terisi sapotongkertas blanco adrcsken pada PlIl'-

"is. Sa]a atocr [ang toewan Kenway moesti ting- ral diitocroemahscdikit had lebih lama.l<aill OC- i:i:tI1 saja p~l'gi tjari orng jang soeda heliitoe re- sia jang I~aillysocda kete;noekenpadan,ia.

Tctapi sa,ia belon djoega bi a katemoekcl1 pa- (anja, maskipoen saja socda ml'noenggoe di hoc diala nan hebrapa had dengen tiada br~ntinja.

d~l!1 tiada liat ada orang jang masock dalel1l iter.

Illl'mah.

Saja pikir scdikit la tjc.~r soeda tenljadi alr.s dirinja I~ailly, tetapi kalatjoeran apa- adanja Itm'.

~clj a tiada b'isa pastiken. Doewabelas hari tdah

(22)

-

- 198 -

t~l'rJ~loc d~n djoega tiada ada soeatoc perkata-

Jan ~~.ng. ditrima oleh sala satoe antara kitaoral:

s.

Resianja London ada banjak sekali- dan d"'-

Il'l,i , . o. XIX,

Nona dari Bayswater,

Di kadoewa malemnja dari saja poenja pcudja- gahan di Sterndale Road,saja ada dioepahkanoleh satoe pengliatan dari saorang jangberst dan sering diliat, ada liwat de itoe djalanan dan masoek ka

dalemagent soerat kabar jang ketjil.

Tiada oesah dengen doewakali meliat Iagi, saja' soeda kenalin itoe orang jang masock ka itoe wa- rocng ada itoenona jang heran, jan's panggil saja pada satoe malem jang tiada bisa diloepa dari roe- .nah obat di Walworth nona Bristowe adanja.

Ilaek djoega ia tiada dapet liat pada saiajall'~

lagi berdiri disitoe dan saja lantas mengoempet di satoe pinggir dari itoe djalanan dan menoenggoe sampcia kaloewar lagi dengcn membawa satoc socrat di tangannja- saja ada harcpken itocsoe- 1,:1 jal1'g memang saja ada adreskcn pada PurV!S _ saja kamoedian boentoetin dari blakang. Saban waktoe saja kwatir ia mcncngok ka hlakang dau keualin pada saja. Tapi di ini kali saja berniat kerasbceat ikoetkcn padanja sampedi rocmahnia atawa sampe di tempatscmboeninja dari Purvis.

Mcnikocngka Brook Green Road. ia berdjalan djaocn]a sampe di station Hammersmith dari kreta api di lobarrg tana,dimana in ada beli satoe kaar- tjisboeat Notting Hill dun masoek'k a dalcmtrcin

I

(23)

..

-- 200 -

jilng berdjalanka

K od~n.

SaSOCda lljatocrocn dart krctaapi iaberdja lanpoela dcngcn

bocro~-boeroe

I.cl Lancl';Hl'r Roan, kerna'disilococdjan 1II0l.:lai

!ocro~n

dan

i~

tiada ada IIIl'lIJ

~ ' ,t\\'a

pajocng. Ka-.

moedlan lIIenlko~n~ ka Cornwall Road, nuek di' sate, tangga dari sa rce roemah jang soeda item

dcn~cii

asep, tiada brapn djaoe dari ocdjoen'J PO,rlobe/lo

I~O il ll.

la l.unaspcntjPlbeldanitoepin:

~oc kalllocdlan t~rhoeka dan sato, boedjang ada

!.alu~war, jang kalnc·~dian itocnonamasoek ka

dalem,

,Kalllocdian,sasocdanja IIICnocnggoe sabenlaran saja faloc hampiru, itoe ro;,n u h lehih deket bocat tjatct nOll1ernjajangada 120. lamasoekdiroclllah 'krscbo~t kira-kira djam tocdjoc dan maski saja

;IIICnocngge-edibawah dercsnja oedja n sampc tl:-

.ngah malem, tapi ia tiada kaliatan kalocwarlagi, Lantaran bcgitoc, saja ambil poctoesan jang saja soeda dapetkcn tempar tinggafnja.

Saja pikirin , apakah Purvis dioe:ra tinggul di

. ~ h

uoc rocmah, la soeda mampir di Slcrndalc Road hocat ambilsoerat-~O€ralnja Purvis, dan barang- kali kasikcn padanja l'bi lol? Okh lall taran bcgil(;.:, sasc·::da Illemikirken SCSi\al kalll oedian saja UlI1bil dlicgahanpasti, bahofa Pun'isada disitoe.

I<i ra djalll :;a tol'li\l'Clt saja baroe salllpc dikJ- fila)scndiri,dansakira sato.? djalll kallloediansaja laloc bcresken itoc baran::{-barang jang beranta- kanjang bckas diadoekold litoe band;cl-bandicr.

DengclI liada banjak socsaiIl.1rika s'lcda gondol

- 201 -

doewaboekoe tocwadiatas rakjangsajadapetken dari "Scahor'cOO . Marika tentoe nanti lijalii mCI;- dong'kolsasceda preksa pendapetanuja itoe,seb.ih hoekcc-bookoe ini boekan ada itoe boekoe-boekoe jang terisiangka- angkajang marika ingindapet ken.

Besok paginja,saja moelai poela bikin pendja-

!,ahan di oedjoengdari Portobello dan Cornwall Road, dengenharepanbisa kctemoeken itocnoua jangtja ntik,jangbegito~ menar ikhatisaja,

Doca djamsaja menocnggoc disitoe, kamoedi-

i~n kaliatan la kaloewar dcngen berpakean item

scba~~ im a n a Liasa,ia berdjalanmcnocdjoe kaWest bourno Grove. la beli sedikitapa-apa, dan salagi matanja mcngawasken ka djendela uja satoe toko

saj a sampe di sampingnj a, dan saja laloe membri

horniatdcngcn mcngangkatle-pi.

la mencngok dengen moeloet mengauga sebagi orang gocgoep dan sasoeda hatinja scdikit tetepia lantassodorkcn tanganuja pada sa]a dan kastlahe

dcnzcn hati jangenteng.

..Kaoe dokter," iatertawa, "ka liatannja dimana

~'a djaakocada. Kaoc sclaloe djoestroeactabcrben- trokan dcngenakoe."

"Itoe/ah illl'mang ada ,:<crdjahannja satoc dok-

11', lai'i ka si!11a-sinidellg~'n I<.'kas," sa.ia mCIHlj'l-

\'ab...Bagill1 Hnatahkeadah:lIi11ja kaoc pocl1jasoc- daraT'

"Banjakbaelmn," ia djawab,dcngcn sigra saja bisa'dapet Iiat kadjocslahanl1ja dnfem ici poenja

I

I

:

(24)

- 202 -

dJawaban.Tetapi.dcll"genlekas iapoeteromongan, l1!a~alaenh~loean,dansajabcrdjalandisamping,

nja, la ada,bltJ~ra-bitjara dcngen girang. Saja tI-

~da OCI,ldJoek.Jan

s

saja soeda dapet taoe tempai

tlll~~aJ,nJa, t~PI scbaliknja, saja bitjara-bitjara sc- bagl dioega la dateng dari Blackhcath, dalern se-.

g~ Ja akal dari olllongan-Ol1lon

s

an, nona Bristowe

pmter, dan ia ada saorang jang manis, gampa':ig dapet,kalllenangandalemhnl apa-apaserenta sa- ngct Il1cnar ik hati,

~ a~el1l i~

pacnja pengoll1onganjang fantjar clan scdikit djinaka djarang terdapet di anta .

nona " , , ra nOI, Cl-

, 'r ·:gg~IS" sedcng iapoenja tangan dan kaki jan5 ,1lI~engll, pl:l~gallgjanglangsingdandandan, nannja jallg sebagi Parisie:1I1c..

rSaja pocnja maksoed boeat dapet scdikit

l~ctrCl­

nga:l,tentang gcrak-gerakdanrnaksOcdnja Purvis Khatannja ia tiada heuah hoeatbe I' I "

. :'" reJaansaIIICl

H.\I11 ad:l1~c:lsaja kal:cbrara toko,dimana iabla n-

~'j:1

SCdlklt,

apa-ap~ .

Satoekali,oleh kerna mengj"' 11~:t, ?aglJllana pl':lter itoe Purvissoeda lolosken diri, sa,ja telahtimboe/kenpocla pembitjaraan ten- lang ,k~ta !)ocnja pcrtclll ocan di Celthorpe Sheei, tclapl la tjoellla tcrtawa dan bcrkata:

"Kaoe tcntoepikir almcada terlalockasar,SOC- da ,ter~c.~roc-hoeroe, tapi itoc ada lantaran akoc kcpl1l gr':lJekas salll pediro.cmah."

Ada han,. " "'ak hal-Ilal ', , .r ang saja, k'aplllglll' , rerangken, tap" ha~lJlIan atah saja 1lI0esli l1Ioelai dcngcll pcr-

tanjahan itoe? Apaf<t hscbahnja iasocda bawa sa-

- 203 -

[a ka Blackheath di itoc malem atas satoe naker- djahan jangtiadamembawahasilsoeatoeapa, dau perhoeboengan apatah [ang ia ada bikin dengen Hoc Purvis?

Lagisakalisaja pikir,djikaloeRaillysoedapa- :.ang mata pada itoeagent sozrat-kabar di Stern- dale Road,barangkaliiasoeda taoeketemoepada

ini nona dan berkenalanpadan]a, Saja inget, saja

soeda perna kasi taoe padanja, tentaug roepanja ini nona.

Tetapi djikaloe iaorang soeda kenal, ini nona tentoe tiada dapet taoe, bahcea itoeorang poenja perhoeboengan dengcnsaja; dari itoe saja tiada brani seboet Hoe perkara.

Selagi saja berdjalan di sampingnja, saja tiada hisalocpakenatas iapoen jakahorrnatan clanmanis boedi.

Satoe resia ada mengiterin pada dirinja, itoclah tcntoe. Tctapi dalem itoc satengah djam saja ber- sama-sama padanja d1Westbourne Crave, saja rasaken, bahoea ia iniboekan ada saorang j~:1g soeka pada hal-hal jang berbaha]a, seperti saja pocnjadoega:1I1,dan IIIclacl1'kcniaada sCl11bocniken iCl11pal tinggalnja pada saj:l,Jaen dari itockaliat- :1I111ja b alia bcrpikiranlIjocdjocr dcngcnaer moc- ka gil'ang dan I11CSCIll jang l11anis.

La ~i sakali saja dapct kanjatahan sehagil11an <l

~aj a p~r tal11 a kctcllloe padanja, iapocnja roer:1 sehagi djoC'ga dalclll hatinja alia tcrsilllpcn satoc kasoesahan, baran gkali saloe peri:lgcfun jang mc-

(25)

- 204 -

I~jata kcn tempodoeloe,ja:lgia tiada hisaloepaken.

S.a ~en tar-bentar Hoc dal ada mcnggoda iapoenja 1~lklr~n .clan .sCl:ing-serillg ia menarik napas, png la kira saja tiada Iiat.

~m~ir tcnga h hari ia liendak berpisahan pada saJ.a ~h stat'OI~ Oueen's Road, kerna ia tiada ingin saja ikoet lebih djaoe lagi.

"Kaoe betoeladasebagi satoeresia,nonaBristo- .,'c," dengen tcrtawa saja berkata ; "akoe soeda liwatintempt>satoedjamjangsenangsekali,'hilJCY- ga ampir tiada kapingin poetoesken

kita poel~a

ornongan berdoewa."

.Ah," ia herkata dengen sasocnggce n]a: "kita mocsti herpisahan dokter, kerna kaoe soeda ber- sama-sama akoc terlaloe lama. Antaraini oranz- Ol'all6jang Iiwat,belch djJdiada

j an~~

kcnal

pa(i~ ­

kocdansoedaJiat akoeberdjalan bersama saoranz

. . "

p:Jgasing,"

"Well,apatah Hoc adasatoe kadosahan besar?"

saja tertawa.

.Samoeakadosahan adasenang," ia mendiawab dcugen lekas: .Jnipocn bcgitoe. Tapi sCkaranrr kaoc moesti tillggJI,ken akoe. Soedil\{\h kaoc ber:

boeat begitoc?"

"Tat kala itoemalemkaoe bawa

ako~~

kaBlack-

heath kao~ socda socroc akoc pocla:lg dcngcn tia_

da kJsi taoe kaocpoenja adrcs," saja bcrka ta.de- ngcnmenjcseI. "Apatah knochC:1dak berbocat dc- IlIikianlIjo~g:J ini hari? Pantcsnjaakoc llloesti taol' dimana akoc boleh toclis Sllcrat pada kaoc, daiem

- 205 ~

,~o.~a toe hari kita bisa beromong.omong polcla dc-

:Igansegala kasenanganscbagi i:linar..' saja ber-

kata dcngcn scdikit memaksa.

la golengkenkapalanja. Saja dapctliat perkata- hau-pcr-xatahan saja ada mvnocsoek pat:a hatinja

dan tcrlebi poela tiada djalan boeat in menamp.k

saja bikin pergaoelan.

.Kenapatahkaoesoeroesaja herlaloehcginiroe pa'!Apatah kaoetakoctorang nantl Hat kitaber- sama-sama?"

la sigra menarik napas sebagi djoega la sering bcrboeat tatkala herdj alan. Mcliat ia ada mengar- ti saja poenja maksoed, saja scngadja boewang

'kata, apa ia ada takoet dari tjemboeroeannja ia

poenj.t katjintahan. Satoe anak pra.npoewan his,., ocndjoek k.i genitan dcngensampocrna,tapi ia t;a- da socka kaloe disan gka satoe hal jan; tiada 11C-

toelolehsa orangjangiatjinta.

Djikaloe ia tiada mace sembocniken apa:-ap1 pada saja, kenapatah ia tiada kasiiapoenjaadres jang betocl di Corwall Road? Tetapi la ada scm:. bocnikon apa-apa ja ng saja Ingin taoe dan dc- ngen iapocnja hati rralllpocwan jall'g djocdjoer.

ia llIocsti 'goenakcn iapocnja scmo~a pikiran da'J kapintcran boeat sasa rkensaja dcngc:1 bagocs.

,.Tida." ia bcrkata; "kita tiada boki\(iiiiat ll Ci'-

sama-sama. J(aoe pikiJ' itoc kla:<oean jang akoc

hikindiBlackhcaihadaI11cnghcrJnkcn. Itoclah alia

\)(:toel. Tapi ada kamocstian hocat 'kaoc pocnja kaslalllatallI"

-

I

:

I

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

&#34;Tida kongtjoe, pirusat jang tad i datsng pada saja itoelah sasoenggo eh benar, Dr-ngar lah kongtjoe, boewat pengabisan saja maoe bilang: nOeij Eng Lian tjinta dan satia pada

ri man samatlem lnl, boeat la, mefaenken ada doewa jalan: toeroet mendjadl kawannja atawa fari ka- Joear negrl, D/ilra ia masl djoegaj maoe herla- wanan pada Itoe perkoempoelan,

Kaloe saja inget dengen tjara jangbegini pada n asibnja itoe prempoean-prernpoean, jang bisa di ramalken nanti aken berpisa dari doenia me- n o eroet tjaranja Marguerite,

'Ko Tiat Tjoei: &#34;Saja tiada bisa toeroet pergi ka sana, sebab Baginda soeda prenta saja misti pergi ka Kwi Tang; soedara Ma Hiong sekarang djoega ada di kota Seng Touw, baek

.Kestanintah Tocan pada saja , rcken r 50.~ sadja, bole saja nanti p'ndjern wang dari saja poenja sobat-sobat l' meratap poela si Kalak, jang kepen gen djocga djadi lelaki, kerna

Tetapi orang lelaki jang bisa ada poenja ingetan begitoe darl bini nja, metaenken satoe soeami jang soeda ada sedikit oemoer, begitoelah saja sendiri soeda ngalami n itoe perkara,

Waktoe toean tana moelai dltanja , la menjaoet dengen sabetoel-betoeln]a, Glatik soeda dikirim pada iboenja, Djoeragan boewang jang anterin padanja ,. ,,]ang mendjadiken saja

Menoeroet baba poenja bitjara, Saja jang' hina baba soedi plar a, _ Maoe diadjak ka Betawi negara, Harepan saja besar tiada terklra .. Tambasia dengar belas dan sedi, Apa jang