• No results found

Organic Response G3. gebruikershandleiding

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Organic Response G3. gebruikershandleiding"

Copied!
26
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

Organic Response G3

gebruikershandleiding

(2)

Inhoudsopgave

Organic Response G3 - Basis functies ... 3

Doorstuurfunctie ... 3

Fabrieksinstellingen ... 3

Toegang tot de Organic Response programmeerapplicatie ... 4

Infrarood interface voor Smartphone – Fagerhult Art. no. 86279 ... 4

Programmeerbare functies ... 5

Tijd- en lichtniveaus ... 6

Standaardinstellingen (persoonlijkheid) ... 6

Uitleg van het menu ... 7

Fabrieksinstellingen ... 7

Uitleg van de Doorstuurfunctie ... 8

Tijdelijk dimmen van een armatuur of zone ... 9

Selecteren van een specifiek lichtniveau (Dimfuncties) ... 9

Herstel naar originele modus ... 9

Voorgeprogrammeerde instellingen (persoonlijk) ... 10

Beschrijving van persoonlijkheden ... 10

Persoonlijkheidsvoorkeuren opslaan ... 10

Instellen van de tijd na de laatst gedetecteerde aanwezigheid (Dimperiode) ... 12

Dimmen bij daglicht ... 12

Instellingen dimmen bij daglicht ... 12

Gesimuleerde wandschakelaar ... 12

Zonering (Zone) ... 13

Eenzijdige multi zonering ... 13

Programmeren van door te sturen informatie (Bericht doorsturen voor) ... 14

Programmeren van door te sturen informatie (Bericht doorsturen voor) via meerdere zones ... 14

Zone X ... 15

Zones identificeren ... 15

Opstartmodus ... 16

Organic Response Wandpaneel ... 18

EnOcean Draadloos Drukknoppenpaneel ... 19

Draadloze communicatie tussen knooppunten zonder IR link ... 21

Infrarood Zendsterkte ...23

Sensor Knooppunt Instellingen ...23

Overige Parameters ... 24

“Ramp Herstel Modus” ... 26

(3)

Organic Response G3 - Basis functies

Organic Response is een intelligent draadloos stuursysteem dat gebaseerd is op verstuurde informatie tussen sensoren.

Het systeem is geoptimaliseerd voor grote kantoren en vergelijkbare ruimtes. De communicatie tussen de sensoren is gebaseerd op infrarood licht, vergelijkbaar met afstandsbedieningen. Het signaal van een sensor, welke aanwezigheid detecteert, wordt via de vloer verzonden naar andere sensoren die zich dichtbij bevinden. Deze sensoren geven deze informatie verder door, maar bevatten een wijziging om zich niet aan te passen tot het maximale lichtniveau, maar eerder aan een laag niveau. De verdeling gaat verder onder hetzelfde niveau, zodat het licht niet te vaak onnodig aangaat.

Om de communicatie tussen de armaturen te garanderen moet bij de installatie rekening gehouden worden met de beperkingen:

Installatiehoogte 2,7-3,7 meter.

Afstand tussen de armaturen 1,0-3,0 meter.

Het systeem werkt direct nadat de armaturen van stroom voorzien zijn. Tijdens de installatie is er geen programmering nodig.

Doorstuurfunctie

Een belangrijke en unieke eigenschap van Organic Response is de mogelijkheid om informatie over te dragen tussen sensoren, zonder fysieke connectie. In het dagelijks gebruik heeft dit betrekking op de aanwezigheid.

Echter, tijdens het programmeren van het systeem kan deze informatie door worden gegeven aan andere armaturen.

Fabrieksinstellingen

Bij levering kunnen de fabrieksinstellingen worden gebruikt in een kantooromgeving. De tijd na de laatste aanwezigheid, gevolgd door een laag lichtlevel is 10 + 10 minuten. Wanneer er op enig moment aanwezigheid wordt gedetecteerd, wordt de tijd gereset. De maximale verlichtingssterkte is 100%. De sensor is uitgerust met meerdere functies. Een PIR (Passive Infra Red) - sensor voor aanwezigheidsdetectie, infraroodzender, infrarood ontvanger en een lichtgevoelige diode voor het meten van lichtsterkte. De sensor heeft ook twee LED's die aangeven of een bepaalde functie is ingeschakeld.

Infrarood zender Omgevingslicht sensor Infrarood ontvanger

Bewegingssensor Status indicator

(4)

Toegang tot de Organic Response programmeerapplicatie

De Organic Smartphone app is een simpele en logisch opgebouwde gebruikersapplicatie voor het optimaliseren van een e- Sense Organic installatie. Een volledig kantoor met armaturen kan binnen enkele minuten worden geoptimaliseerd door op een aantal knoppen te drukken. De app kan worden gedownload van de App Store of Google Play, inclusief

programmeerhulp en links naar handleidingen. Direct na het downloaden van de app is het mogelijk om met uw

LinkedIn- of Google account toegang te krijgen tot de programmeerfuncties. Wanneer dit is gedaan moet er een applicatie voor "Configuratie" worden gemaakt (dit gebeurt via het venster in de linkerbovenhoek) - ga naar App Instellingen, verander van "Gebruiker" naar "Configurator" en druk vervolgens op toepassen!

De app bevat alle relevante informatie en contextuele hulp die u nodig heeft om deze eenvoudige functies te gebruiken.

Infrarood interface voor Smartphone – Fagerhult Art. no. 86279

De smartphone app communiceert met sensorknooppunten in armaturen via IR-communicatie, via een interface die aangesloten is op de hoofdaansluiting van het apparaat (3,5mm). Zorg er altijd voor dat de interface dongle op de sensor in het te programmeren armatuur is gericht.

Het apparaat wordt geleverd met een USB-lader. Een blauw LED geeft aan dat er wordt opgeladen. Bij het aansluiten op een smartphone of tablet wordt het volume volledig verhoogd. Bij het loskoppelen van de dongle wordt het volume opnieuw ingesteld. Als het volume wordt aangepast terwijl de dongle wordt gebruikt, zal het stoppen met zenden als het volume lager is dan 50%.

(5)

Programmeerbare functies

Alle kenmerken en functies kunnen worden gewijzigd met een app en een aangesloten dongle. De dongle communiceert via infrarood licht, wat hetzelfde is als de communicatie tussen de armaturen.

U kan de app downloaden van Google Play of de App Store. De dongle kan worden besteld bij Fagerhult (Art. nr. 86279).

Toegang tot alle functies van de app worden verleend na registratie en inloggen via LinkedIn of Google.

Basis programmeerbare functies

• Tijdelijk dimmen van een armatuur

• Tijdelijk dimmen van een zone

• Wijzigen maximum lichtniveau

• Veranderen van de tijd sinds de laatste aanwezigheid

• Veranderen van "persoonlijkheid" - standaard instellingen voor verschillende omgevingen

• Daglicht dimmen

• Aanpassen van de gevoeligheid van de PIR-sensor

• Verander het gedrag van de PIR-sensor bij aanwezigheidsdetectie (Automatische of handmatige activering)

• Programmascènes (kunnen worden gereset op het aanraakscherm)

• Functies op het aanraakscherm aanpassen

• Gedrag bij het opstarten

• Zonering - bepaalde armaturen worden niet beïnvloed, bijvoorbeeld het verschil tussen kantoor en gang

Gebruik van de functies in de app

Het is belangrijk om bij het programmeren inzicht te hebben in alle onderdelen van de app. U kunt altijd meer functies en informatie naar boven halen door met uw vinger van rechts naar links of van links naar rechts te vegen. De functie voor het opslaan van instellingen vindt u onderin de app, samen met de doorstuurfunctie (Relais).

Er is altijd meer informatie direct in de app te lezen door op het (i) icoontje te klikken - zie rode pijl.

Menu vanaf rechts Menu vanaf links Menu vanaf beneden

Smartphone met dongle

(6)

Tijd- en lichtniveaus

Veranderen van tijden en lichtniveaus

Verschillende parameters kunnen worden gewijzigd om het systeem aan te passen aan de omgeving waarin het is geïnstalleerd.

• Aanwezigheid - Het licht gaat aan op het ingestelde niveau. Deze functie kan ook worden geblokkeerd als u het licht handmatig wilt inschakelen.

• Tijd na de laatste gedetecteerde aanwezigheid (dimperiode) - De duur van de verlichting moet na de laatste aanwezigheid op hetzelfde niveau blijven. De fabrieksinstelling is 10 minuten.

Laag lichtniveau - Het niveau en de tijd waarvoor de verlichting wordt uitgeschakeld.

• Als het licht volledig uitgaat of op een laag niveau blijft, kan ieder armatuur afzonderlijk worden geprogrammeerd. (Minimale lichtsterkte)

Standaardinstellingen (persoonlijkheid)

Tijden en lage lichtniveaus worden opgeslagen in standaardscènes (persoonlijk). U kunt een scène selecteren, opslaan en doorsturen naar andere armaturen met behulp van de Doorstuur-functie. Dit betekent dat u slechts één armatuur hoeft te programmeren, en vervolgens de informatie door kan sturen naar andere armaturen.

(7)

Uitleg van het menu

Verschillende parameters kunnen worden gewijzigd om het systeem aan te passen aan de omgeving waarin het is geïnstalleerd.

• Zones – optie voor het plaatsen van armaturen in zones die elkaar NIET beïnvloeden / met elkaar in verbinding staan.

• Lichtopbrengst– lichtniveau instellingen, max., min.

en laag niveau.

• Persoonlijkheid – keuze van de standaardinstellingen.

• Dimperiode – instellen van de tijd na de laatste aanwezigheid

Dimmen bij daglicht – dimmen van licht bij daglicht

• Scènes – 7 verschillende scènes kunnen worden ingesteld.

• Afwezigheidsdetectie – automatisch aangaan wanneer er aanwezigheid wordt gemeten, of handmatige inschakeling (aanraakscherm vereist).

• Wandschakelaar instellen - instellingen voor het aanraakscherm, zonering en infrarood sterkte.

• Gesimuleerde wandschakelaar – gesimuleerd aanraakscherm.

• Opstart modus – Aan/automatisch of voor een bepaalde scène tijdens aanwezigheid.

• Infraroodcommunicatie– Verhoogt of verlaagt de infrarood overdracht sterkte van een sensor.

• Instellingen sensorknooppunt – Optie om instellingen in de app op te slaan voor het gebruik in andere installaties.

• Overige parameters – Instellen van bewegingsgevoeligheid, de inbrandtijd, enz.

• Ramp Herstel Mode – volledig licht voor 90 minuten.

Kan niet worden geannuleerd tijdens de 90 minuten.

• Sensorknooppunt standaardinstellingen – zie onderstaande tabel.

Menu van rechts

Fabrieksinstellingen

Maximum lichtniveau 100 %

Minimum lichtniveau 0 %

Standaard lichtniveau 10 %

Tijd na laatste aanwezigheid 10 min.

Tijd bij standaard lichtniveau 10 min.

Standaardinstelling (persoonlijkheid) Open ruimte Dimmen bij daglicht Uitgeschakeld

Bewegingsgevoeligheid Hoog

Inbrandmodus Uitgeschakeld

Zonering (zone) 1

Scène 0 lichtniveau (op aanraakscherm) 50 % Scène 1 lichtniveau (op aanraakscherm) 10 %

IR-zendvermogen 30 %

Functies bij de eerste opstart Automatische modus eerste 15 min. Testfunctie

(8)

Uitleg van de Doorstuurfunctie

De doorstuurfunctie vergemakkelijkt het programmeren van meerdere armaturen die dezelfde instellingen hebben.

Verander bijvoorbeeld de dimperiode na de laatste aanwezigheid van 10 min naar 20 min op één armatuur. Sla de verandering op in de app. U kunt nu de instelling

"doorsturen" naar andere armaturen in dezelfde zone.

Druk op doorsturen. De geprogrammeerde sensor knippert nu een paar keer gedurende 30 seconden. De andere sensoren hebben een zichtbaar rood licht onder de bewegingssensor. Dit geeft u de tijd om te bevestigen dat alle armaturen de informatie hebben ontvangen. Hierna zullen alle sensoren weer normaal werken, maar met een 30 seconde tussenpauze over de gehele installatie.

De zonering van armaturen is een functie die niet kan worden gebruikt zoals hierboven beschreven. Hiervoor moet u de dongle richten op ieder armatuur dat van zone zal veranderen. Als u meerdere armaturen heeft, kunt u de zoneringsknop indrukken en ingedrukt houden terwijl u onder de armaturen die geprogrammeerd zijn beweegt. De sensor zal rood knipperen. .

(9)

Tijdelijk dimmen van een armatuur of zone

1. Vanuit de licht output tab in de rechterkant van het menu is het mogelijk om één armatuur of een gehele zone op hetzelfde moment te dimmen. Probeer de dongle op een sensor te richten en dim het licht. De knoppen zijn gelabeld als “DIM”. Het dimmen is tijdelijk en is voorbij als het systeem gereset is.

2. Richt op dezelfde sensor, maar gebruik de “ZONE”

knoppen om de licht output te beheren om het door te kunnen sturen naar andere armaturen in dezelfde zone.

Dit wordt het doorsturen van informatie tussen armaturen genoemd. Het dimmen is tijdelijk en is voorbij als het systeem gereset is.

Licht niveaus

1. Hier kunt u het lichtniveau aanpassen voor aanwezigheid.

Als u het licht op het gewenste aanwezigheidsniveau hebt ingesteld, kunt u het opslaan met de knop “Set Max”. Hierna kunt u de instellingen doorsturen naar andere armaturen in dezelfde zone. De armaturen zullen direct dezelfde instellingen overnemen van de andere niveaus. Met het Minimum Lichtniveau zullen de armaturen blijven branden met minimale lichtsterkte. Dit kan worden gebruikt als een beveiligingsfunctie in trappenhuizen, liften en uitgangen.

2. Door de instellingen op te slaan, kunt u dezelfde instellingen gebruiken

voor andere zones. Gebruik de functie Instellingen herroepen om de instellingen opnieuw te gebruiken.

Selecteren van een specifiek lichtniveau (Dimfuncties)

In het tabblad Licht Output is het ook mogelijk om een specifieke

waarde voor het lichtniveau te bepalen voor de andere armaturen in de zone.

Herstel naar originele modus

De “Herstel naar originele modus” functie wordt gebruikt bij het programmeren van scènes. De functie maakt het mogelijk om de programmeermode te verlaten en terug te keren naar de normale functies.

1 2

1

2

(10)

Voorgeprogrammeerde instellingen (persoonlijk)

Vanuit het tabblad “Persoonlijkheid” kunt u kiezen uit een aantal standaard persoonlijkheden. Iedere persoonlijkheid is geselecteerd voor een type omgeving of installatie. De standaardinstelling werkt voor de meeste omgevingen, en voor open kantoorruimets in het bijzonder. Bij het installeren van de armaturen, en vervolgens wachten hoe de functies werken, kunt u bepalen welke veranderingen er nodig zijn voor optimaal gebruik. De instelling voor maximale lichtsterkte valt hier niet onder, dit moet op locatie gedaan worden.

Beschrijving van persoonlijkheden

Een belangrijke functie in de standaardinstellingen is hoe armaturen met elkaar over een afstand. “Gang” schakelt verschillende armaturen aan op een laag lichtniveau met een tussenruimte.

- Open ruimte – open kantoorruimte

- Open ruimte besparing – kantoorruimte met minder armaturen welke volledig functioneren op aanwezigheid.

- Super besparing – grote potentie tot besparing in een kantoor

- Gang – schakelt meerdere armaturen aan om de gehele gang te verlichten.

- Gesloten kantoor – schakelt alleen een aantal armaturen aan afhankelijk van de aanwezigheid; kan worden uitgebreid met extra tijd na de laatste aanwezigheid.

- Voorzieningen – geschikt voor ruimtes met weinig aanwezigheid, zoals toiletten.

- Bergruimte – opslagruimtes, garderobe, etc.

- Breakout – geschikt voor kantoorvergaderingen.

- Demo – wordt gebruikt om de systeemfuncties te demonstreren. Korte tijd de aanwezigheid en de uitschakeling.

- Altijd aan – lichten staan altijd aan, schakelen nooit uit.

- 100/50/0 – alleen een aantal armaturen gaan aan bij aanwezigheid. Hiermee kan het meeste energie worden bespaard.

- Golven – wordt gebruikt om de werking van aanwezigheid- en doorstuurfunctie te visualiseren.

- Muurspoeling – verlichting op 100%, ongeacht de afstand tot de gemeten aanwezigheid.

- Alleen beweging – armaturen reageren alleen bij aanwezigheid, geen infrarood is doorgestuurd. Klik op de functie om te demonstreren.

Persoonlijkheidsvoorkeuren opslaan

Richt de dongle op een sensor en selecteer de gewenste functie. Eindig met "Instellingen opslaan". Als meerdere armaturen dezelfde instellingen moeten hebben, gebruik dan de doorstuurfunctie.

(11)

Vervolg voorgeprogrammeerde instellingen (persoonlijk)

Een groot deel van “Persoonlijkheid” is het doorgeven van informatie via infrarood signalen tussen knooppunten/armaturen. Het concept van Organic Response is dat het, wanneer er aanwezigheid wordt gedetecteerd, meerdere of slechts een aantal armaturen worden/wordt ingeschakeld, afhankelijk van de instellingen. De fabrieksinstelling (Open Kantoorplan) verlicht een grote ruimte, wat betekent dat de lichtsterkte van de armaturen afneemt in overeenstemming met de aanwezigheidsdetectie (zie onderstaande afbeelding en tabel).

Beschrijving van het verschil tussen drie standaardinstellingen (persoonlijkheid). Open Vloer schakelt de meeste armaturen aan, maar ze nemen af in lichtsterkte afhankelijk van de afstand. De gang schakelt minder armaturen aan met een hogere

lichtsterkte.

Light Levels (%) Personality Dwell Time

(Mins) Motion

(MaxLight) Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6+ 0% from

Level Lowlight Standby Lowlight Time (Mins)

Open ruimte 10 100% 100% 70% 40% 10% 10% 10% 16 10% 0% 10

Open ruimte besparing

10 100% 100% 10% 10% 10% 10% 10% 11 10% 0% 10

Gang 10 100% 90% 80% 80% 70% 70% 70% 11 10% 0% 10

Gesloten ruimte 15 100% 80% 10% 10% 0% 0% 0% 5 10% 0% 15

Voorzieningen 15 100% 50% 10% 10% 10% 10% 10% 11 10% 0% 15

Bergruimte 10 100% 100% 80% 80% 0% 0% 0% 5 10% 0% 15

Breakout 15 100% 100% 50% 10% 10% 10% 10% 11 10% 0% 15

Super besparing 5 100% 100% 40% 10% 0% 0% 0% 5 10% 0% 2

Demo 10s 100% 60% 40% 10% 10% 10% 10% 11 10% 0% 5

Altijd aan 10 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% Never off 100% 100% 10

100/50/0 10 100% 50% 0% 0% 0% 0% 0% 2 10% 0% 0

Golven 10 100% 0% 100% 0% 100% 0% 0% 5 10% 0% 2

Muurspoeling 10 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 20 10% 0% 0

Alleen beweging 10 100% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 1 10% 0% 10

Beschrijving van elke “persoonlijkheid” in detail. Niveau 1 tot 6 komen overeen met het lichtniveau waarop een armatuur wordt ingeschakeld, wanneer een armatuur infrarood signalen ontvangt van knooppunten bij gedetecteerde aanwezigheid. Het is belangrijk om te weten dat het infrarood signaal kan worden weerspiegeld in verschillende armaturen bij aanwezigheid, waardoor de omschrijvingen in bovenstaande tabel als extreem kunnen worden beschouwd.

(12)

Instellen van de tijd na de laatst gedetecteerde aanwezigheid (Dimperiode)

Nadat de laatste aanwezigheid is gedetecteerd begint er een countdowntijd in ieder knooppunt. De fabrieks- instellingen staan in het menu. De fabrieksinstelling is bepaald op 10 minuten voor beide tijden (verwijs naar de tabel van persoonlijke instellingen).

Sla de instellingen op bij “Instellingen Opslaan”. Een goede tip is het gebruiken van een standaardfunctie en die aanpassen naar persoonlijke voorkeuren.

Dimmen bij daglicht

Dimmen bij daglicht is een effectieve manier om energiebesparing te optimaliseren. Zo kunnen bijvoorbeeld armaturen bij ramen in een groot kantoor gedimd afhankelijk van het invallende daglicht. Armaturen verder in de ruimte kunnen worden geoptimaliseerd door het juiste vaste lichtniveau te kiezen. Indien armaturen welke gebruik maken van daglicht dimmen zich bevinden in een aparte zone, is het gemakkelijker en sneller om aanpassingen te maken die van toepassing zijn op alle armaturen. Het is belangrijk dat het dimmen bij wordt aangepast wanneer het effect van het zonlicht niet dominant is, bij voorkeur onder 5% van de hoeveelheid licht gemeten met een luxmeter. Het aanpassen van het maximale lichtniveau moet eerder worden uitgevoerd, aangezien dit niveau de basis is voor de streefwaarde die het systeem zal proberen te handhaven. Als de armaturen in staat zijn om circa 700 lux te leveren zonder beïnvloed te worden door daglicht, kan het niveau worden aangepast tot iets meer dan 500 lux, wat de aanbevolen waarde is voor kantoren en werkruimtes.

Instellingen dimmen bij daglicht

Gebruik + en - in het tabblad licht output om het lichtniveau aan te passen. Pas alle armaturen aan die deze functie gebruiken. Gebruik + en - om de hele zone aan te passen zodat alle armaturen hetzelfde niveau hebben.

1. Richt de dongle op een armatuur en druk op de Kalibreer- en Aan knop.

2. Met behulp van de doorstuurknop kunt u nu het proces starten om alle knooppunten aan te passen en het gewenste

lichtniveau af te lezen.

3. Eindig met het opslaan van de instellingen.

Met Inschakelen en Uitschakelen kunt u de functie starten/stoppen.

OPMERKING!: Ga niet onder een sensor staan als deze in kalibratiemodus staat. Het is ook aan te reden om het juiste meubilair op de goede plek te hebben, zodat de instelling niet van toepassing is op de vloer, maar op het werkgebied.

Gesimuleerde wandschakelaar

U kunt de functie van een aanraakpaneel gemakkelijk simuleren vanuit de Wandschakelaar tab. Dit geeft een voorbeeld van de functies die het paneel geeft.

1 2

3

(13)

Zonering (Zone)

U kunt eenvoudig armaturen en sensoren in een zone plaatsen, zodat het effect niet wordt beperkt maar juist wordt

geoptimaliseerd. Zonering en de keuze van verschillende “persoonlijkheden” zorgen voor een snelle en betrouwbare oplossing.

Grote kantoren en gangen kunnen/moeten verschillende parameters hebben voor een optimale functionaliteit. De zonering van armaturen is de enige keer dat u de dongle op iedere sensor moet richten om de instellingen te veranderen. Zonering kan niet worden doorgegeven. Door de zone aan te passen met + & -, kunt u eenvoudig bepalen of de functie en de zonering correct zijn. Vergeet niet dat de configuratie van een zone niet wordt doorgegeven aan andere zones.

Zoneringsvoorbeeld

Alle sensoren/armaturen zijn bij levering in Zone 1 geplaatst. Het tabblad Zone in de app maakt het mogelijk om één armatuur tegelijkertijd te herpositioneren. Om snel een nieuwe zone in te stellen, druk en houdt een zoneknop ingedrukt, terwijl u onder alle armaturen loopt (geschikt voor een gang). Het armatuur waarnaar u de dongle richt zal 3 keer rood knipperen.

Eenzijdige multi zonering

In sommige gevallen, zoals in onderstaand voorbeeld, wilt u aanwezigheid in het kantoor om het lichtniveau in de gang te behouden. Deze functie is geschikt voor de situatie wanneer er minder mensen in het kantoor zijn.

Kies de zones welke met elkaar gekoppeld moeten worden, bijvoorbeeld de gang (Zone 2) staat in verbinding met het kantoor (Zone 1).

Kies de zone waarnaar geluisterd moet worden. Zie de rode pijl.

(14)

Programmeren van door te sturen informatie (Bericht doorsturen voor)

Indien nodig kunt u informatie doorsturen via een zone die niet wordt beïnvloed. Zoals in de onderstaande afbeelding te zien is, zal het programmeren van opdrachten in de gang (Zone 2) ook invloed hebben op de knooppunten van het licht in de tweede gang buiten het kantoor (ook Zone 2). De functie bevindt zich onder het tabblad “Zone” en “Bericht doorsturen voor”.

Selecteer de door te sturen zone (in dit geval Zone 2) en programmeer om te corresponderen met een paar armaturen in Zone 1.

U hoeft niet alle armaturen te programmeren in Zone 1, er zijn er slechts een paar nodig om informatie correct door te geven.

Eindig met het opslaan van de aanpassingen. U kunt ook links verwijderen met de “Negeer” knop.

Opmerking: Dit is alleen voor programmeeropdrachten, niet voor aanwezigheidsinformatie.

Programmeren van door te sturen informatie (Bericht doorsturen voor) via meerdere zones

Het is ook mogelijk om informatie door te sturen via meerdere zones. Gebruik dezelfde procedure om de armaturen in staat te stellen om de informatie door te sturen. Het is belangrijk om te weten welke zones worden gebruikt. De reden hiervoor is dat er mogelijk een aanraakpaneel is gelokaliseerd in de eerste gang die van invloed zal zijn op Zone 4 in de tweede gang.

(15)

Zone X

Zone X wordt gebruikt voor het verzenden en ontvangen van opdrachten uit alle andere zones.

Een goed voorbeeld hiervan is een groot kantoor in Zones 1-5, met armaturen voor wandverlichting langs de muren en zuilen.

Wanneer een persoon de kamer binnenkomt zal één van de zones aan gaan, maar zonder Zone X zou het verst gelegen gebied van de gedetecteerde aanwezigheid donker blijven. Door de wandarmaturen in Zone X te plaatsen, zullen ze reageren op commando’s van alle zones, in dit geval Zones 1 tot 5. Dit resulteert er in dat de wandverlichting die het verst weg is, aangaat. Zo kan aan de moderne verlichtingseisen voor kantooromgevingen worden voldaan.

Met andere woorden, Zone X reageert op opdrachten uit alle zones. In dit geval is de positionering van glaspartijen tussen verschillende kantoren en andere kamertypes belangrijk. De functie kan ook worden gebruikt voor algemene bediening via een aanraakscherm, omdat als het paneel in Zone X staat, het invloed heeft op alle andere zones.

Zones identificeren

Open de “Identificeer Zones” tab. Richt de dongle op een sensor en druk op de geselecteerde zoneknop. Als de sensor tot dezelfde zone behoort, zal de sensor rood worden voor 30 secondes. Ook zullen andere sensoren in dezelfde zones rood worden. Als de sensor alleen knippert, bevindt de sensor zich in een andere zone. Loop van zone naar zone totdat de correcte zone is gevonden.

(16)

Scènes configureren I

Lichtscènes kunnen worden gebruikt om een specifieke lichtinstelling op een bepaald moment te selecteren. Door een scène te selecteren wordt het actief dimmen van daglicht en aanwezigheidsdetectie gestopt. Dit is geschikt voor conferentieruimten en soortgelijke ruimtes. Elke sensor kan afzonderlijk worden ingesteld om voor de nodige verlichting te zorgen. Lichtscènes worden het gemakkelijkst opgeroepen met behulp van het wandpaneel.

1. Selecteer de functie “Scènes” in de app. Gebruik Configureer Scène 0 (bijvoorbeeld) om het licht van de armaturen aan te passen.

Deze bevindt zich op “Scène A” van het wandpaneel.

2. Stel de helderheid van een armatuur in, of voor de hele zone.

3. Sla de gewenste instellingen op.

4. Test de verschillende scènes met de “Ga naar” knoppen.

5. Onder “Scènefuncties” kunt u ervoor kiezen om terug te keren naar de normale functie (bijv. dimmen bij daglicht) met “Keer terug naar originele modus”.

Opstartmodus

De functie "Opstartmodus" wordt gebruikt om te bepalen wat er na een stroomstoring moet gebeuren. Wanneer de stroomtoevoer wordt hersteld, kunt u controleren of het licht niet wordt ingeschakeld of in een vooraf bepaalde modus wordt ingeschakeld. Het kan een "verborgen"

scène zijn die zich niet op het aanraakscherm bevindt.

Als u een scène hebt voorbereid bij het opstarten van de stroom, dan kunt u deze in dit menu inschakelen. Richt de dongle op de gewenste sensor, herhaal dit voor ieder armatuur of gebruik de doorstuurfunctie.

1

4

2

3

5

(17)

Vervolg scènes configureren

In dit menu kunt u de exacte %-waarden selecteren om ervoor te zorgen dat de niveaus in een armatuurzone gelijk zijn.

1. Scèneafsluiting kan worden beschouwd als een reeks complexe functies.

2. De functie “Blijf in Scène tot Aan/Auto” blijft een volledig jaar actief, mits u niet op Aan/Uit drukt op het aanraakscherm.

Dit zorgt er voor dat u terugkeert naar de normale werking. Of gebruik “Herstel naar originele modus” in de app, wat de scène ook uitschakelt.

3. De functie “Afwezigheid” bestaat om automatisch terug te kunnen keren naar de normale werking zodra er geen

aanwezigheidsdetectie meer van toepassing en de tijdsvertraging is verstreken. Het licht past zich aan naar een laag niveau, welke vervolgens uitschakelt – nu in normaal bedrijf.

4. De uitgangstijden worden gebruikt om de scènewaarde automatisch te verlaten en terug te keren naar de normale werking.

Dit is niet afhankelijk van aanwezigheid.

5. De functie “Handmatig Aan/Auto Uit” wordt ook wel aangeduid als “Handmatig Aan”. Het schakelt de automatische inschakeling uit wanneer een zone aanwezigheid detecteert. Het licht moet handmatig worden ingeschakeld op het aanraakscherm of via de app. Het licht schakelt automatisch uit na de laatste aanwezigheid en volgens de tijdinstelling.

OPMERKING!: Deze functie kan alleen worden gebruikt op knooppunten met firmware 160 of nieuwer.

Richt de dongle op een sensor en druk op de "Activeer" knop.

Als meerdere armaturen dezelfde functie hebben, kunt u de instellingen doorgeven.

Dit geldt ook voor het resetten van de functie.

OPMERKING!: Deze functie kan alleen worden gebruikt op knooppunten met firmware 160 of nieuwer.

1 2

3 4

5

(18)

Organic Response Wandpaneel

Organic Response kan handmatig worden bestuurd met een wandpaneel (Art. nr. 86284). Het paneel werkt op batterijen en kan gemakkelijk worden geplaatst op een muur of glazen oppervlak. Batterijen zijn inbegrepen bij het apparaat. De functies zijn gemakkelijk te gebruiken. Het paneel wordt geleverd om direct te werken met sensoren in Zone 1, maar kan makkelijk geherprogrammeerd worden naar een andere zone.

Het is belangrijk dat het paneel normaal gesproken in Slaapstand staat om de batterij te sparen. Wanneer u op een functie drukt wordt het paneel actief. Het paneel blijft 5 seconden actief om opnieuw te kunnen worden geprogrammeerd, zoals het veranderen van zones.

Selecteer “Wandschakelaar Setup” in de app.

Druk op een willekeurige knop om het paneel te wekken (de bovenkant van het paneel knippert blauw als de opdracht wordt verzonden).

Richt de dongle op het paneel en selecteer de zone waarbij het toebehoort. Het paneel zal opnieuw knipperen om aan te geven dat de verandering is toegepast.

Test het paneel voor armaturen in dezelfde zone.

“Transmissietest” wordt gebruikt om te bepalen hoe ver het infraroodsignaal reikt. Druk op de testknop in de app en het paneel zal 30 infrarood opdrachten (2 per seconde voor 15 seconden). Alle sensoren welke de opdracht ontvangen zullen 30 keer knipperen.

Als het signaal zwak is zal de sensor maar een paar keer knipperen.

U kunt het infraroodsignaal

versterken/verzwakken door de functie

“Infrarood uitzend sterkte” te raadplegen. Druk op de aan-knop om het paneel te laten ontwaken, selecteer de gewenste signaalsterkte en sla vervolgens de instellingen op.

“Gesimuleerde Wandschakelaar”

Deze functie staat u toe om de functies van een wandpaneel te simuleren zonder dat deze fysiek aanwezig is.

(19)

EnOcean Draadloos Drukknoppenpaneel

Drukknoppen configuratie

Organic Response biedt de mogelijkheid om EnOcean-drukknoppen aan te sluiten, welke zonder batterijen werken en draadloos communiceren met de Organic installatie. De drukknoppanelen kunnen worden geconfigureerd om de geselecteerde zone te controleren, etc. Alle parameters zijn ingesteld voor de ANDROID versie van de Organic Response App. De drukknoppanelen zijn verkrijgbaar met twee of vier knopfuncties.

Het drukknoppenpaneel kan worden geconfigureerd voor een selectie van functies via de app en “Muurschakelaar setup” in het menu. Zie de afbeeldingen hiervoor als referentie voor de selectie van functie en positie. De NFC-functie in de Android-telefoon wordt gebruikt om de geselecteerde instellingen in de app over te dragen. Hiervoor moet de telefoon met de achterkant tegen het paneel worden gehouden, zodat de overdracht veilig kan worden uitgevoerd. De app geeft aan wanneer de overdracht is voltooid.

EnOcean Druktoetsenpaneel is beschikbaar met twee of vier functies. - (de nummers geven alleen de positie op het paneel aan)

Het configureren van een EnOcean paneel

OR-app instructies Reactie van de OR-app Reactie van het paneel

1. Open "Muurschakelaar installatie" in de OR-app Nee Nee

2. Kies een 2 of 4 knoppenpaneel Nee Nee

3. Kies "Selecteer functie" van de volgende selectie:

Selectie; Aan/Auto, UIT, Dim hoger, DIM lager, Scène 0 tot Scène 6.

Lijst met functies van elke drukknop.

Nee

4. Wanneer u functies hebt geselecteerd voor alle knoppen, kies welke zone toebehoort aan het gehele paneel. Kies "Kies zone" en selecteer zone 1-12.

Bij levering zijn alle knooppunten in zone 6.

De app toont een selectie van de zones 1-12.

Nee

5. Wanneer u tevreden bent met het programmeren, klik dan op “configureer” en houd de achterkant van de telefoon tegen het paneel. De NFC verzender bevindt zich hoog in de telefoon.

Een bericht laat zien “Klaar om te configureren”

Een afbeelding laat u zien hoe u de telefoon tegen het paneel moet houden

Nee

6. Succesvolle NFC overdacht Een bericht laat zien "Klaar"

Opmerking: Vergeet niet dat als een paneel niet aan een zone is gekoppeld, het alle armaturen binnen een bereik van 15 meter met vrij zicht zal besturen.

1 3 1

2 4 2

(20)

De functies van de app worden hieronder weergegeven. Het menu aan de linkerkant is voor de selectie van fysieke drukknoppen van een paneel. Klik op één van de plustekens en selecteer vervolgens een functie uit de lijst aan de rechterkant. De geselecteerde functie zal dan verschijnen op het paneelscherm.

Download “LEES”

Vanuit het menu in de app kunt u ook informatie downloaden over hoe het paneel eerder was geconfigureerd. Dit kan u helpen met het instellen van dezelfde configuratie bij extra panelen. Echter, onthoudt dat wanneer u navigeert door andere functies in de app, u eerder gedownloade informatie zal verliezen.

Bestuur +/- “DIM + & DIM -”

Deze functie is automatisch beschikbaar in de selectie “AAN/Auto” en

“UIT”. Wanneer AAN/Auto is geselecteerd, “DIM +” zal automatisch functioneren , als:

1. Door snel op de knop te drukken, wordt de verlichting ingeschakeld in het vooraf ingestelde niveau “auto niveau“

2. Door de knop in te drukken en vast te houden, past u het lichtniveau aan, afhankelijk van hoe lang de knop wordt ingedrukt.

Een gelijkwaardige functie is beschikbaar voor de “UIT” selectie:

1. Door snel op de knop te drukken wordt de verlichting volledig uitgeschakeld (UIT is gelijk aan scène 7 in deze functie).

2. Door de knop in te drukken en vast te houden wordt het lichtniveau naar beneden bijgesteld, afhankelijk van hoe lang de knop wordt ingedrukt.

(21)

Draadloze communicatie tussen knooppunten zonder IR link

Knooppunten die tot dezelfde zone behoren, maar niet kunnen communiceren vanwege fysieke barrières, kunnen worden geprogrammeerd om met draadloze communicatie verdere aanwezigheidsinformatie en gewijzigde instellingen te verzenden.

Dit kan worden gebruikt in situaties waarbij een groep van knooppunten in dezelfde zone wordt gescheiden door fysieke barrières die de verspreiding van infrarood berichten verhinderen over fysieke barrières.

OPMERKING!: Het is van groot belang dat SN3 knooppunten met FW (firmware) 175 of later worden gebruikt. Eerdere versies van SN3 knooppunten hebben deze functie niet. Gebruik de Vraag-functie om te zien welke versie het knooppunt heeft (werkt allen met iOS-apparaten).

Informatie over welke versie van het knooppunt beschikbaar is.

De verschillende instellingen met aan/uit-selectie en signaalsterkte

Ieder sensorknooppunt kan worden geconfigureerd naar:

Verzenden van een bezettings- of configuratiebericht uit via Bluetooth Low Energy (BLE) en/of

Ontvangen van een bezettings- of configuratiebericht uit via Blueto

Er is geen één-op-één koppeling betrokken. Dit betekent dat iedere Ontvanger die een bericht kan ontvangen verzonden door een Zender zal reageren op deze berichten zolang zowel de Zender als de Ontvanger in zich in dezelfde zone bevinden, of gelinkt zijn om berichten te delen.

OPMERKING: De BLE heeft een groot bereik. Om dit bereik te beperken (of uit te breiden), kan de Zendsterkte worden aangepast.

(22)

Het configureren van het knooppunt

De schuifregelaars kunnen worden gebruikt om:

- Transmissie te activeren alleen als de ontvangst is uitgeschakeld.

- Alleen de ontvangst in te schakelen als de transmissie is uitgeschakeld - Zowel het zenden als ontvangen mogelijk maken

- Zowel het zenden als ontvangen uitschakelen

Druk vervolgens op de Verzendknop voor een van de bovenstaande functies om de instellingen toe te passen, terwijl u de dongle richt op het sensorknooppunt.

Om het Zendvermogen te configureren, drukt u op de knop voor het gewenste niveau terwijl u de dongle op het sensorknooppunt richt.

De Vraagknop zal een bericht weergeven met de huidige instellingen. (Opmerking: Werkt alleen op iOS apparaten)

Instellingen opslaan

Alleen van toepassing op het in- en uitschakelen van het zenden/vermogen. Echter, het zendvermogen is altijd automatisch opgeslagen zonder op opslaan te hoeven drukken.

(23)

Infrarood Zendsterkte

Als u vermoedt dat het infraroodsignaal van een sensor naar een andere sensor te zwak is, of niet goed wordt weerspiegeld, dan kunt u een test uitvoeren. Richt de dongle op een sensorknooppunt en druk op “Transmissie Test”. Het knooppunt waar de dongle op is gericht zal twee keer per seconde rood knipperen voor ongeveer 30 seconden.

Als een knooppunt een slecht ontvangt heeft, zal het maar een aantal keer knipperen. In dit geval is het nodig om het uitgaande signaal van het knooppunt dat de opdrachten stuurt, te versterken. Gebruik de app om de sterkte van het infrarood signaal aan te passen.

Sensor Knooppunt Instellingen

Er kunnen drie keuzes gemaakt worden in dit menu:

- “Instellingen opslaan” slaat alle instellingen op voor een specifiek knooppunt of zone waar het bij toebehoort.

- “Instellingen herstellen” herstelt alle instellingen voor een specifiek knooppunt of zone waar het bij toebehoort.

- “Fabrieksinstellingen herstellen” reset de fabrieksinstellingen voor een knooppunt of zone waar het bij toebehoort. De fabrieksinstellingen kunnen teruggevonden aan het begin van deze handleiding.

(24)

Overige Parameters

Hier kunt u de instellingen van de sensorgevoeligheid aanpassen.

“Bewegingsgevoeligheid” – Een sterk gevoelige PIR sensor kan warmte meten, welke niet de juiste bewegingen tonen. Dit zijn bijvoorbeeld

ventilatiesystemen, een kopieerapparaat, gordijnen, etc. Door het verhogen of verlagen van de

gevoeligheid van de sensor kan dit probleem vermeden worden.

“Inbrandmodus” – Deze functie vergrendelt het systeem op 100% voor 100 uur, wat voldoende tijd is voor nieuwe tl-buizen om in te branden. Deze functie kan niet worden gebruikt voor andere lichtbronnen.

“Firmware onderzoek” – Deze functie wordt niet gebruikt in een werkend systeem, maar is aanwezig om informatie op te halen uit knooppunten als er problemen zijn geweest. De functie mag alleen worden gebruikt met servicepersoneel van Fagerhult.

(25)

“Ramp Herstel Modus”

Deze functie kan er alarmerender uitzien dan dat het is.

Deze functie dwingt alle sensoren om de verlichting gedurende 90 minuten op 100% te laten branden. De functie kan alleen worden opgeroepen door de stroomtoevoer naar de armaturen te onderbreken. Na 90 minuten schakelt de functie terug naar de normale functie, of volgens de meest recente programmering.

OPMERKING!: Deze functie kan alleen worden gebruikt op knooppunten met firmware 160 of nieuwer.

(26)

Organic Response G3

Fagerhult ontwikkelt, produceert en verkoopt professionele verlichtings-systemen voor openbare ruimtes. Bij onze activiteiten ligt voortdurend de nadruk op design, functie, flexibiliteit en energiebesparende oplossingen.

Fagerhult maakt deel uit van de Fagerhult Groep, het grootste verlichtingsconcern van Scandinavië en een toonaangevende onderneming in Europa. Wij hebben verkoopkantoren in meer dan 15 landen en productie- units in Europa, China en Australië. AB Fagerhult is genoteerd aan de Nasdaq OMX Nordic Exchange te Stockholm.

Nederland:

Fagerhult bv Lichtschip 19 3991 CP Houten Tel. 030-6 88 99 00 lighting@fagerhult.n l www.fagerhult.nl België:

Fagerhult

Deerlijksestraat 57 8500 Kortrijk Tel. 056-123 360 info@fagerhult.be www.fagerhult.be

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

op grond van het vermelde in artikel 85 van het Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 heeft deze maatregel ook geen nadelige gevolgen voor de in dat artikel genoemde

Buiten de genoemde tijden waarop de blauwe zone geldt, hoeft geen parkeerschijf te worden gebruikt en geldt ook de parkeerduur beperking niet.. Hoe kunt

investigated the effect of obliquity on the geotherm of subduction zone despite the preponderance of oblique subduction trenches on Earth (Fig 1) and their possible expression in

Regardless of whether we speak of the ideological use of the concept of creativity in the name of rationalization of the neoliberal strategies of transforming the city into

Comparison of observed inner disk abundance ratios (wrt. C 2 H 2 ) with chemical models (upper panel) and cometary observations (lower panel) for IRS 46 and GV Tau.. In both

Net als China heeft ook India een groot aantal gebieden aangewezen als Speciale Economische Zones (SEZ’s).. Er is echter een opvallend verschil tussen het spreidingspatroon van

In januari 2021 hebt u besloten om de fietsers te Schoorl op de Laanweg ongestoord te kunnen laten doorrijden middels een “fietsrotonde”a. Gelijktijdig echter heeft de gemeente

• Binnen deze regelluwe zones de regels worden versoepeld, waardoor er meer ruimte ontstaat voor creativiteit, innovatie en nieuwe initiatieven;. • De gemeentelijke regels waar