Informatie van de gemeente

Iedere week in deze krant:

Informatie van de gemeente

Velsen

8 22 oktober 2009 Zeeweg 189-191 1971 HB IJmuiden Tel: 0255-533900 Fax: 0255-518875

‘Wij vullen elkaar aan’

Driehuis - Op 11 oktober was het echtpaar van der Veer- Potts 65 jaar getrouwd.

De heer van der Veer heeft al- tijd gevaren, eerst als stuurman op de grote handelsvaart, la- ter was hij zeeloods in IJmuiden en inspecteur voor het loodswe- zen. In de oorlogsjaren voer hij op Engeland, waar hij in 1940 zijn vrouw leerde kennen. In

1944 kwam zij naar Nederland en trouwden zij. Het geheim van zo’n lang huwelijk is volgens me- vrouw van der Veer het feit dat zij en haar man elkaars tegenpo- len zijn: ,,Ik ben vrij druk en mijn man is de rust zelve. Wij vullen elkaar mooi aan.’’ Op 10 oktober werd hun huwelijksdag feestelijk gevierd met alle buren in Oma’s kamer. Daarna ging het echt- paar van der Veer samen met de

kinderen, kleinkinderen en ach- terkleinkinderen naar een hotel voor een heerlijk diner, iedereen bleef daar ook slapen. Toen het bruidspaar de volgende dag, hun eigenlijke trouwdag, weer thuis- kwam had de hele straat de vlag uitgehangen.

Afgelopen vrijdag kwam burge- meester Franc Weerdwind het echtpaar namens de gemeente feliciteren. (Carla Zwart)

Echtpaar Van der Veer-Potts 65 jaar getrouwd

Velsen - Stichting Sint Nicolaas Comité IJmuiden is genomineerd voor een geldprijs bij de Goede Doelen Actie van de Telefoon- gids. Na berichtgeving in onder andere deze krant, via Hyves, e- mail en persoonlijk campagne voeren door de comitéleden is er massaal gestemd en staat het sinterklaascomité momenteel op de eerste plaats. Echter, het ver- schil tussen de nummer een en twee is niet meer zo heel groot.

Daarom nog één keer een aller- laatste oproep aan alle inwoners van Velsen om toch vooral uw stem op dit comité uit te bren- gen. Er kan tot 30 oktober wor- den gestemd via www.intochts- interklaas.nl. Het comité rekent op uw stem!

Sint Nicolaas Comité in race voor geldprijs

Treinverkeer uren plat

Santpoort-Noord - Het treinverkeer tussen Haarlem en Uitgeest heeft dinsdagavond uren stilgelegen na een incident bij station Santpoort-Noord. Daar kwam omstreeks 20.20 uur een jonge vrouw onder de trein. Zij raakte zwaar gewond. De politie doet geen nadere mededelingen over het ongeval omdat het vermoedelijk om een zelf- moordpoging gaat. (foto: Reinder Weijdijk)

Winkeldief aangehouden

Velserbroek – Personeel van een supermarkt aan de Galle- promenade betrapte dinsdag- ochtend een 37-jarige man uit Heemstede op de diefstal van een groot aantal tubes tandpas-

ta vanuit de winkel. De verdach- te is aangehouden en overge- dragen aan de politie. De man is meegenomen naar het bureau.

Daar bekende hij de diefstal van 37 tubes tandpasta.

Rabobank. Een bank met ideeën .

Goed idee:

Rabo Mobiel

Zie bericht elders in de krant.

Rabobank. Een bank met ideeën .

Goed idee:

Rabo Mobiel

Zie bericht elders in de krant.

Rabobank. Een bank met ideeën .

Goed idee: Rabo Mobiel

Zie bericht elders in de krant.

Rabobank. Een bank met ideeën .

Goed idee:

Rabo Mobiel

Zie bericht elders in de krant.

Rabobank. Een bank met ideeën .

Goed idee:

Rabo Mobiel

Zie bericht elders in de krant.

Rabobank. Een bank met ideeën .

Goed idee: Rabo Mobiel

Zie bericht elders in de krant.

Rabobank. Een bank met ideeën .

Goed idee:

Rabo Mobiel

Zie bericht elders in de krant.

Rabobank. Een bank met ideeën .

Goed idee:

Rabo Mobiel

Zie bericht elders in de krant.

Rabobank. Een bank met ideeën .

Goed idee: Rabo Mobiel

Zie bericht elders in de krant.

Rabobank. Een bank met ideeën .

Goed idee:

Rabo Mobiel

Zie bericht elders in de krant.

Rabobank. Een bank met ideeën .

Goed idee:

Rabo Mobiel

Zie bericht elders in de krant.

Rabobank. Een bank met ideeën .

Goed idee: Rabo Mobiel

Zie bericht elders in de krant.

SamSung 81 cm LCD tv

StuntprijS van ^E 499,- voor E 399,-

Kennemerlaan 76, 1972 ER IJmuiden Tel.: 0255-515726 uw audiospecialist!

Zie onze advertentie elders in deze krant

S E L E C T W I N D O W S

D A G L I C H T + R U I M T E

Subsidie

SELECT WINDOWS, VOOR FIJNER WONEN.

Openingstijden: ma t/m vr 8.00-17.30, do avond 19.00-21:00, za 10.00-16.00.

Uw Select Windows dealer:

Tel. 023 538 22 77 Fax 023 537 96 40 Vondelweg 540

2026 BH Haarlem www.vandervlugt.nl

info@vandervlugt.nl

• Ramen • Deuren • Serres • Kozijnen • Carports • Veranda’s

• Zonwering • Schuifpuien • Vouwwanden • Dakkapellen

• Garagedeuren • Balkonbeglazing

SKG

Subsidie Subsidie

NIEUWE SUBSIDIEREGELINGEN!

NIEUWE SUBSIDIEREGELINGEN! VOOR NADERE INF ORMATIE,

VRAAG H ET SUBSIDIEBOEKJ E AAN!

Uw Select Windows dealer:

VRAAG H ET SUBSIDIEBOEKJ E AAN!

VRAAG H ET SUBSIDIEBOEKJ E AAN!

• SUBSIDIE ISOLATIEGLAS

• BTW VERLAGING ISOLATIEWERKZAAMHEDEN OA. KOZIJNEN / GEVELISOLATIE / ZONNECOLLECTOREN

• SUBSIDIEREGELING DUURZAME WARMTE EN ENERGIE

Groenrijk Santpoort

Biezenweg 70 s 023 5376190 www.groenrijksantpoort.nl

Pieris Japonica

diverse soorten van 5,95 per stuk

nU 3,99

marktplein 17, ijmuiden tel. 0255-515668 www.risjuwelier.nl In de nacht

van zaterdag op zondag gaat de klok een uur achteruit

pagina 2 22 oktober 2009

Oplage 20.025 exemplaren.

Verschijnt iedere

donderdag in IJmuiden en Velsen-Noord.

Oplage 15.600 exemplaren.

Verschijnt iedere

donderdag in Velserbroek, Driehuis, Santpoort-Zuid, Santpoort-Noord en Velsen-Zuid.

Kantooradres:

Zeeweg 189-191 1971 HB IJmuiden Tel. 0255-533900 Fax 0255-518875 openingstijden:

Maandag tot en met vrij- dag van 9.00 tot 17.00 uur.

aanleveren teKst:

Dinsdag voor 17.00 uur redactie@jutter.nl

AAnleveren Advertenties:

Dinsdag voor 17.00 uur:

verkoop@jutter.nl verkoop@hofgeest.nl directie:

Frits Raadsheer 06-53951836 BladManager:

Veroni Pereboom 06-30695175 chef redactie:

Friso Huizinga 06-53911726 redactie:

Carla Zwart, Karin Dek- kers, Marja van der Wulp, Joop Wayenberg

advertentieverKoop:

Therese Imming 06-13509314

Gerda Ritskes 06-45708874 Tinka van Leeuwen 06-11215143 Uitgave van:

Kennemerland Pers BV drUK:

Boesenkool Krantendruk BV Castricummerwerf 39-41 1901 RV Castricum Tel. 0251-656750

E-mail: info@boesenkool.nl verspreiding:

Verspreidnet BV Castricum Tel. 0251-674433 Bezorgklachten:

www.verspreidnet.nl/klacht

Centrale administratie:

Visserstraat 10 1431 GJ Aalsmeer Tel. 0297-341900

Overname/kopiëren van advertenties en/of teksten uit deze uitgave is niet toegestaan zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

Politiek positief over plan KHC Strawberries

Velsen - De gemeenteraad heeft positief gereageerd op het kunstgrasplan van hockeyclub Strawberries. Tijdens een raad- sessie ter voorbereiding op de begrotingsbehandeling bleek dat vrijwel alle fracties zich kun- nen vinden in het verzoek, mede vanwege de constructieve ma- nier waarop de hockeyclub mee- denkt.

Voor de vervanging van het eer- ste veld en het aanleggen van een extra kunstgrasveld heeft Strawberries 540.000 euro no- dig. Dit bedrag wordt in 30 jaar - de verwachte levensduur van het nieuwe, derde kunstgrasveld - als veldhuur aan de gemeen- te volledig terugbetaald. Mocht binnen de begroting geen ruim- te hiervoor worden gevonden, dan verzoekt de club als alterna- tief de gemeente een lening voor dit bedrag aan te gaan, waarbij Strawberries de aflossing voor haar rekening neemt.

,,Als club hebben wij in de af- gelopen 80 jaar vrijwel altijd zelf onze broek kunnen ophouden.

Nu zien wij ons genoodzaakt een eenmalig maar dringend beroep op u te moeten doen.’’, zei voor- zitter Kees Kuijt tijdens de in- spraakronde. Hij werd onder- steund door de eerste elftal- len van de hockeyclub in Straw- berries-kleding. ,,Door de snelle groei van onze club hebben wij in 2006 uit eigen middelen een kunstgrasveld moeten aanleg- gen op een veld van de gemeen- te. Voor de financiering hebben wij onze reserve voor vervanging van het eerste veld moeten plun- deren en hebben wij een dure le-

ning moeten afsluiten. Dit eerste veld is inmiddels afgekeurd en moet worden vervangen. Bij hoc- key is voor elftallen 2,5 keer zo- veel veldcapaciteit nodig als bij de jongste jeugd. Dit grote aan- tal speelrondes kunnen we nu al niet kwijt, laat staan volgend jaar.

Een derde kunstgrasveld is zeer dringend nodig!’’

De raad kwalificeerde het plan van Strawberries als ‘verstandig’

(PvdA) en ‘sympathiek’ (CDA).

,,Het siert de club dat ze het veld zelf willen betalen en dat de ge- meente alleen gevraagd wordt om voor te financieren’’, al- dus Henk Wijkhuizen van D66.

,,We krijgen een prachtig plan in de schoot geworpen. Ik roep het college dan ook op om haar schouders eronder te zetten.’’

Namens Velsen Lokaal noemde Tineke van Ombergen het ‘een mooi plan’. ,,Ik heb nog niet eer- der meegemaakt dat een vereni- ging met zo’n voorstel aan kwam zetten’’, aldus Van Ombergen.

Ook de VVD was positief. Hen- nie Langendijk: ,,Strawberries neemt haar eigen verantwoorde- lijkheid en dat spreekt ons als li- berale partij natuurlijk zeer aan.’’

Diverse fracties riepen sportver- enigingen met accommodatie- problemen op om met soortge- lijke plannen te komen.

Sportwethouder Annette Baer- veldt toonde zich bereid het plan te onderzoeken. ,,Ik ben blij met het voorstel van Strawber- ries. Het is goed dat een vereni- ging creatief meedenkt. Wij gaan onderzoeken of alle aannames kloppen en zullen u daarover binnenkort informeren.’’

Purper in première

IJmuiden – Zondagmiddag lag de rode loper uit bij Stads- schouwburg Velsen. De nieuw- ste show van Purper ging daar in première, getiteld ‘Purper in Concert’. Frans Mulder, Erik Bre- ij en Marco Braam hadden mu- sicalster Tony Neef als muzika- le gast. Gerrie van der Klei ont- brak, zij is onlangs geopereerd aan een poliep op haar stemban- den. Ze is inmiddels aan de be- terende hand en was ook in de schouwburg aanwezig. Niet op

het podium, maar als eregast.

Het was een wervelende show waarin veel gezongen werd.

Soms verstild, dan weer uit- bundig met veel meerstemmige zang. De stemmen van de he- ren kleuren prachtig bij elkaar.

Er waren mooie arrangementen en sommige liedjes liepen als vlechtwerkjes door elkaar heen.

Het publiek wist de show zeer te waarderen en beloonde Purper na afloop met een staande ova- tie. (foto: Reinder Weidijk)

00 maand 2008 pagina 0

Huisartsen:

De post van de Velsense huisartsen (ten Zuiden van het Noordzeekanaal) is te bereiken via 023-5453200.

Verloskundigen:

Bereikbaar via 023-5201205 Tandarts: Bij spoedgevallen bui- ten kantoortijden kunt u bellen met:

0900-8212230 of 020-5709595.

Voor onze lezers in Velsen-Noord geldt: het Rode Kruisziekenhuis bellen:

0251-265430.

Opvoedinformatie:

Mama Mia, De Veste, Velserbroek, dinsdag 09.00-12.00 uur.

Hospicegroep: Hospicegroep Midden Kennemerland verleent ondersteuning bij verzorging van zieken die thuis willen sterven, 24 uur. Tel.: 06-51174089.

EHBZ: (Eerste hulp bij Zeehonden) Telefoon: 06-23958704.

Zie ook www.ehbz-velsen.nl Pastoraal Counselor J. Milo:

0255-512592 (19.00-20.00 uur). www.milocounsel.nl Stichting Vrijwilligers Terminale Zorg IJmond:

biedt ondersteuning in de laatste levensfase. Zowel thuis als in het Bijna Thuis Huis. Tel.: 023-549 32 14.

Steunpunt Mantelzorg IJmond:

informatie over zorg voor een zieke, iedere ochtend bereikbaar op 0251-287733. Inloopspreekuren: Wijksteunpunt de Hofstede, Velserbroek op dinsdagmiddag van 13.00 tot 15.00 uur. Wijk- steunpunt Zeewijk, IJmuiden op donderdagmiddag van 13.00 tot 15.00 uur.

Apotheken IJmuiden, Velserbroek en Santpoort-Noord:

Voor spoedeisende gevallen: dagelijks van 18.00 tot 22.00 uur, za. van 9.00 tot 22.00 uur zo. van 10.00 tot 20.00 uur; v.a. vrij.

18.00 uur tot precies één week later heeft dienst:

Kringapotheek De Willemsbeek, Willemsbeekweg 88 in IJmuiden, tel. 0255-515030.

Daarbuiten Centraal Apotheek, Gedempte Oude Gracht 103-105 in Haarlem, tel.: 023-5319148.

Apotheek Santpoort-Zuid:

Vanaf 18.00 uur heeft ALTIJD dienst: Centraal Apotheek, Gedempte Oude Gracht 103-105, Haarlem, tel. 023-5319148.

Apotheek Velsen-Noord:

Rode Kruis Ziekenhuis, Beverwijk, 0251-783840.

Servicecentrum Vrijwilligerswerk Velsen:

Beursgebouw, Plein 1945, nr. 81 (naast de Rabobank) , IJmuiden.

Openingstijden: ma. t/m do..: 10.00-13.00 uur. Buiten deze tij- den op afspraak: 0255-548548, website: www.vrijwilligerswerk- velsen.nl, e-mail: vrijwilligerswerk@welzijnvelsen.nl

Dierenambulance:

0255-533239 of 06-54743440.

Dierenbegraafplaats Velsen:

0255-515013.

Gratis notarieel inloopspreekuur:

donderdag 18.00 - 20.00 uur in bibliotheek Velserbroek van Notarishuis IJmond.

Informatie- en Klachtenbureau Gezondheidszorg Kennemerland (IKG):

023-5554764 of 0900-2437070 (10 ct. p.m.)

E-mail: ikg@rpcp-am.nl Website: www.klachtenopvangzorg.nl RIO IJmond:

Voor aanvragen thuiszorg, verzorgingstehuis, verpleeghuis en aanleunwoning kunt u op werkdagen tussen 08.30 en 17.00 uur terecht op 0251-257450.

Milieuklachten Provincie Noord-Holland:

0800-998 67 34 (24 uur per dag).

Klachten over geluidsoverlast Schiphol:

www.crosinfo.nl, tel. 020-6015555.

Gem. Velsen, meldpunt openbare Werken:

Gebreken aan de openbare weg, verlichting en plantsoenen kunt u melden via: 0255-567575, e-mail: meldpuntow@velsen.nl WonenPlus-Velsen voor hulp- en dienstverlening:

Ruim 40 diensten aan huis, o.a. klusjes in en rond de woning door vrijwilligers. Ma. t/m vr. 9.00-16.30 uur: 0255-518888.

www.wonenplus-velsen.nl

St. Maatschap. dienstverlening Midden-Kennemerland (Alg. Maatschap. Werk):

Van den Vondellaan 1a, Driehuis. Voor afspraken en informatie telefonisch bereikbaar via 0255-519107/023-5201274.

Loket voor Wonen, Welzijn en Zorg, Gebouw De Delta, Rijnstraat 2 in IJmuiden

De volgende organisaties houden spreekuur: Sociaal raadlieden, Sociale Zaken, Cliëntenraad, ABC-WAO groep, Gehandicapten- beraad, Allochtonenspreekuur, Werkgroep Woningzoekenden, MEE Noord-West en Ouderenzorg. Bel voor spreekuurtijden:

0255-533885.

GGZ Dijk en Duin, regio Midden-Kennemerland:

Instellling voor Geestelijke Gezondheidszorg. Voor informatie, ongenoegens of klachten kunt u terecht bij het Bureau Cliënten- service. Zowel GGZ Dijk en Duin als het Bureau Cliëntenservice zijn tijdens kantooruren bereikbaar van 08.00 tot 17.00 uur via 0251-276400. Buiten kantooruren via de huisarts.

Voedselbank Velsen:

Voor mensen in uiterste financiële nood. Aanvraag gratis weke- lijks voedselpakket bij Loket voor Wonen, Welzijn en Zorg.

Op afspraak via 0255-533885, www.voedselbankvelsenn.nl Voor vrijwilligerswerk in de zorg:

www.vrijwilligerswerkzorgbalans.nl

pagina 4 22 oktober 2009

Beurs voor gebruikt

(elektronisch) speelgoed

Velsen-Zuid - Op zondag 1 en 8 november van 11.00 tot 16.30 uur organiseert Spaarnwoude Resort een ruil- en aankoopbeurs voor werkend elektronisch speelgoed, Lego en overig speelgoed.

Mensen die speelgoed willen verkopen betalen 10 procent van hun omzet met een minimum van 5 euro per tafel. Het huren van meerdere tafels is mogelijk.

Dus voor slechts 5 euro kunt u al speelgoed verkopen.

Bezoekers betalen 2 euro en- tree en krijgen een kopje koffie of thee met een heerlijke muffin.

Dus bezoek op zondag 1 of zon- dag 8 november deze gezellige beurs en pak voordeel! Voor het geven van demonstraties aan de kopers zijn twee zeilen beschik- baar.

Meer weten? Bel 023-5370548 of mail naar receptie@spaarn- wouderesort.com. Zie ook www.

spaarnwouderesort.nl.

Korting op film ‘Genova’

IJmuiden - Vrijdag 23 en woens- dag 28 oktober krijgt men 2 euro korting (tegen inlevering van de kortingsbon) op de film ‘Genova’

welke om 20.30 uur wordt ge- draaid in het Witte Theater aan de Kanaalstraat 257 in IJmuiden.

Als Marianne tijdens een au- torit een onschuldig spelletje met haar kinderen Mary en Kel- ly speelt gaat het volledig mis.

Ze verongelukken en Marianne overlijdt. Om hun leven een nieu- we wending te geven besluit we- duwnaar Joe in te gaan op een voorstel les te geven aan de uni-

versiteit van Genua. Met z’n drie- en trekken ze naar Italië, waar ze proberen het ongeluk te ver- werken. Dat doen ze elk op hun eigen manier, en grotendeels los van elkaar.

Joe door zich te verliezen in het lesgeven en wat te flirten met studente Elena; oudste dochter Kelly door zich te storten op het uitgaansleven en de snelle Itali- aanse jongens; en jongste doch- ter Mary door haar schuldge- voelens van zich af te dromen in nachtmerrievisioenen van haar moeder.

e 2,- korting

tegen inlevering van deze bon voor ‘genova’ op 23 en 28 oktober 2009 om 20.30 uur. Bon is geldig voor 2 personen

Formulieren- brigade Velsen

IJmuiden - Wist u dat de ge- meente Velsen een regeling kent voor vergoeding van schoolkos- ten? Het gaat hierbij om de re- geling tegemoetkoming indirec- te schoolkosten. Deze bijzonde- re bijstandsvoorziening is speci- aal bedoeld voor ouders met een laag inkomen, die kinderen tot 18 jaar op het voortgezet onder- wijs hebben. Indirecte school- kosten zijn kosten die gemaakt worden voor allerlei bijkomende uitgaven naast de onderwijsbij- drage en schoolkosten zoals het boekengeld. Er geldt een maxi- male vergoeding van 270 eu- ro per schooljaar. Via het formu- lier bijzondere bijstand voor in- directe schoolkoste kan men de vergoeding aanvragen. Het for- mulier is te verkrijgen via de ge- meente of via de Formulieren- brigade Velsen. De Formulieren- brigade Velsen is bereikbaar op werkdagen bereikbaar via 0255- 533885 of formulierenbrigade- velsen@madi-mk.nl. De Formu- lierenbrigade Velsen is geves- tigd in Loket Velsen voor Wonen, Welzijn en Zorg, gebouw de Del- ta, Rijnstraat 2 in IJmuiden.

Velserbroeks echtpaar wint prijs bij Toerkoop

Velserbroek - Toerkoop Reisbu- reau was onlangs aanwezig met een stand tijdens de 50+ beurs in Utrecht. In de kraam stond een koffer en bezoekers moch- ten het juiste gewicht daar- van raden. Het echtpaar Kraaij uit Velserbroek zat dicht in de buurt met hun geraden gewicht en hebben daarmee twee trein- tickets eerste klas naar Brus- sel of Antwerpen gewonnen, be- schikbaar gesteld door NS His- peed. Zij ontvingen de prijs uit handen van manager Nicole van Galen van Toerkoop Zonvaart en zij waren erg blij met de gewon- nen prijs. Binnenkort reizen zij af naar onze zuiderburen voor een bezoek aan een van deze

twee mooie steden. Momenteel is er een leuke actie gaande bij Toerkoop Zonvaart, die nog tot en met 12 december loopt: Dol Dwaas Dobbelen. Toerkoop Zon- vaart geeft u de gelegenheid om uw eigen korting te bepalen. El- ke klant mag na een bezoek aan het reisbureau een keer gooien met twee grote gekleurde dob- belstenen. Elk oog dat wordt ge- gooid, is goed voor een korting van EUR5,- De korting wordt in mindering gebracht op de totale reissom. Dat is toch leuk meege- nomen. Vraag naar de actievoor- waarden in het reisbureau. Toer- koop Zonvaart is te vinden aan de Galle Promenade 6, telefoon 023-5392223.

Nieuw op internet

2dehandskleertjes.com

Velserbroek – Per 1 oktober startte Dyonne Kemper een web- winkel in tweedehands baby- en kinderkleding: 2dehandskleer- tjes.com. Zij wilde al heel lang voor zichzelf beginnen en maakt nu haar droom waar. Dyonne heeft zelf twee kleine kinderen en onderling met vriendinnen wisselde ze vaak baby- en kin- derkleding uit. Dat bracht haar op het idee om een webwinkel te openen met tweedehands ba- by- en kinderkleding. De kleding wordt door derden ingebracht.

De inbrenger ontvangt van 40%

van de verkoopprijs van elk ver- kocht kledingstuk retour. Op de- ze manier verdient de inbrenger een extraatje zonder daar eni- ge inspanning voor te verrich- ten. De kleding in de webwinkel is mooi en vaak niet van nieuw te onderscheiden. Logisch: kin- deren verslijten hun kleren vaak niet, omdat ze in de groei zijn en al snel weer een maatje groter zijn gegroeid. Dyonne houdt zelf de kwaliteit scherp in de gaten.

De kleding moet in goede staat zijn en mag niet kapot, verwas- sen of vies zijn.

Het is de bedoeling dat de col- lectie van maat 50 tot en met 176 gaat lopen, nu bevat de voorraad

nog voornamelijk kleding in de maten 50 tot en met 98. Er is zo- wel merkkleding als confectie- kleding verkrijgbaar, er is voor elke portemonnee wel iets bij.

In de korte tijd dat de webwin- kel bestaat, ontving zij al diver- se enthousiaste reacties van zo- wel klanten als inbrengers. Dy- onne wil de verzendkosten zo laag mogelijk houden en is zelfs bereid om bestellingen uit de re- gio thuis te bezorgen bij haar klanten. Kijk voor de mooie col- lectie en voor verdere informa- tie op de overzichtelijke website:

www.2dehandskleertjes.com.

IJmuiden aan Zee - Zondag- middag 1 november organiseert Slijterij & Wijnhuis Zeewijck van 14.00 tot 18.00 voor de vierde keer een grote najaarswijnproe- verij in het Holiday Inn Beach Hotel in IJmuiden. Het belooft een tongstrelende Bourgondi- sche proeverij te worden. Zee- wijck presenteert in samenwer- king met haar leveranciers een prachtig assortiment wijn in al- le prijsklassen, van grand cru tot een allerdaagse huiswijn. Wij- nimporteurs Fourcroy Lense- link, Hosman Vins, Kwast Wijn- inkopers, Vinée Wijnimport, Oud Reuchelin & Boelen, L’Exception, Walraven & Sax en Neerlands Wijnhuis geven acte de presence met een groots en uitgebreid en kwalitatief hoogstaand wijnas- sortiment. U wordt ontvangen met een uitgebreide Champag- ne/Proseco tafel, waarna tradi- tionele en nieuwe after diner li- keuren, verrassende aperitieven, tongstrelende Calvados, Grap- pa’s, Port en Cognac van diver- se huizen op u staan te wach- ten. Verder zal de firma Boon uit Krommenie een Bang & Olufsen presentatie verzorgen. Uiteraard voorziet Holiday Inn deze middag van diverse bijpassende kazen en hapjes. Kortom, laat u inspi- reren voor de maand december.

Voor een ieder zal er iets te ge- nieten zijn. Geniet van een Bour- gondisch leven! Toegangskaar- ten á 7,50 euro zijn verkrijgbaar bij Slijterij & Wijnhuis Zeewijck, telefoon 0255-540331 of e-mail info@zeewijck.nl. Zie ook www.

zeewijck.nl

Wijnproeverij door Zeewijck

Grote trouwbeurs in Lichtfabriek Haarlem

Regio - Zondag 25 oktober ge- ven de schitterende Lichtfabriek in Haarlem en organisatiebureau de Wit, elkaar het ja-woord.

Voor het eerst zal er op deze zeer sfeervolle locatie een trouwbeurs gehouden worden, die zijn weer- ga niet kent!

Deze perfecte stek met zijn grootse ambiance gaan uitste- kend samen met het organisatie- bureau dat z’n sporen op het ge- bied van trouwbeurzen al ruim- schoots heeft verdiend. Alles bij elkaar de ingrediënten voor een heerlijke voorbereiding op uw huwelijk!

Tijdens de trouwbeurs kunt u allerlei ideeën opdoen voor de grote dag. U kunt genieten van een wervelende bruidsshow en er zullen heel veel bedrijven aanwezig zijn die u alle infor- matie kunnen geven over alles wat er bij het huwelijk komt kij- ken. Denk aan de huwelijksvol- trekking zelf, maar ook je vrijge- zellenfeest, jubilea, feestlocatie, trouwkleding, trouwvervoer, be- dankjes, fotografie, film, gebak, drukwerk, etc. etc.

Natuurlijk wordt er tijdens de beurs ook aan de inwendige

mens gedacht. U kunt op ons terras genieten van wat te eten of te drinken.

U bent van harte welkom om de beurs te bezoeken op zondag 25 oktober van 11.00 uur tot 17.00 uur. De entree bedraagt 7,50 eu- ro per persoon. Kinderen t/m 12 jaar mogen onder begeleiding van een volwassene gratis naar binnen. Meer weten? Bel 06- 53202657. Zie ook www.organi- satiebureaudewit.nl.

pagina 6 22 oktober 2009

Kapsalon Seegers steunt Terrasvogels

Santpoort-Zuid - De jeugdaf- deling van Terrasvogels is spring- levend.

De enige voetbalclub van Sant- poort heeft een nieuw jeugdbe- stuur dat driftig aan de weg tim- mert. Het gevolg: een groeiend ledenaantal en nóg meer acti- viteiten voor de jeugd. En: nog meer gezelligheid.

Een van de sieraden van de club is het hoogste F-juniorenteam.

De ploeg van de coaches Robert de Wit en Paul Onkenhout strijdt in de derde klasse in de najaars- competitie volop mee om het kampioenschap. Mede doordat

dit seizoen twee keer per week wordt getraind, zijn de resulta- ten voortreffelijk. Dat geldt overi- gens ook voor de resultaten van de andere twee F-teams van Ter- rasvogels.

Eén beloning hebben de jongens van de F1 al gekregen. Kapsalon Seegers uit Santpoort-Noord, sinds jaar en dag sympathisant van de club, was onder de indruk van de prestaties van het team en de goede sfeer en bood spon- taan aan de F1 van Terrasvogels in het nieuw te steken.

Meer weten over voetballen bij Terrasvolgels? Bel 023-5390828.

Metselaar genomineerd voor Para Visie Award

Velsen - Mark Metselaar uit Santpoort-Noord is door het spi- rituele tijdschrift ParaVisie ge- nomineerd voor een ParaVi- sie Award. Hij is een van de vijf genomineerden in de catego- rie ‘Medium van het jaar 2009’

waarbij zijn energetische ge- neeswijzen, coaching en bege- leiding worden genoemd.

Mark Metselaar (1976) helpt sinds zijn jeugd mensen en die- ren, waarvan de laatste jaren via zijn praktijk in Santpoort. Ook geeft hij lezingen, cursussen en workshops op het gebied van gezondheid, welzijn en spiritua- liteit, met onderwerpen als ener- getische geneeswijzen, medita- tie, de aura en de chakra’s, het paranormale, leven na de dood.

Met actrice/zangeres Wieteke van Dort gaf hij een aantal keer een lezing over engelen. ,,Ik vind het leuk om te horen dat ik ben genomineerd. Dit nieuws is echt een verrassing. Zo zie je maar: Je kunt niet altijd helderziend zijn.’’

De ParaVisie Awards worden op zaterdag 28 november uitgereikt in Ahoy tijdens de ParaVisie ma- nifestatie. Er kan tot en met 20 november worden gestemd via www.paravisie.nl.

Skate-event

Velserbroek - Vrijdag 23 okto- ber vindt van 13.00 tot 17.00 uur op de skatebaan van ’t Asfalt (Zwanenbloemplantsoen) in Vel- serbroek een groot skate-event plaats. Het evenement is be- doeld voor alle skaters van Vel- serbroek en omstreken. Er wor- den wedstrijden gehouden op twee onderdelen, een wedstrijd voor skateboarders en één voor inline-skaters. Beide wedstrijden zijn ingedeeld in twee niveau’s, amateurs en gevorderden. Voor winnaars zijn prijzen beschik- baar gesteld. De toegang is gra-

tis.

Geslaagde slotdag

jeugd bij LTC Hofgeest

Velserbroek - Zondag 11 okto- ber organiseerde de jeugdcom- missie van tennisvereniging LTC Hofgeest voor het eerst een ech- te slotdag voor haar jeugdleden.

Nadat een klein aantal kinde- ren eerst nog wedstrijden in de najaarscompetitie moest spe- len, was iedereen rond het mid- daguur op tijd klaar om aan de- ze slotdag te beginnen. De jon- gere kinderen tot ongeveer ne- gen jaar gingen onder begelei- ding van een aantal ouders en jeugdcommissieleden zwemmen in zwembad De Heerenduinen in IJmuiden. De oudere jeugd ging uiteraard ook onder begeleiding lasergamen in Silverstone Party- center in Zwanenburg.

Bij terugkomst op de de tennis- club kregen alle kinderen ver- volgens de gelegenheid om de sponsors en de tennisclub te be- danken door op kleine hartjes te schrijven wat ze van deze dag vonden. Vlak voor het avondeten overhandigde jeugdcommissie- voorzitster Joke van Bloois twee grote borden vol met volge- schreven hartjes aan bestuurs- voorzitter Loek Ruyter en Anton Nijssen, voorzitter van de spon- sorcommissie.

De kinderen konden tijdens het avondeten kijken naar de leuk- ste en mooiste foto’s die clubfo- tograaf Peter Weijers het afgelo- pen seizoen van alle jeugdactivi- teiten heeft gemaakt.

Sponsorspringen voor

’t Olde Manegepeerd

Velsen-Zuid - Op 18 okto- ber heeft VarioHippiQue mane- ge de Groene Heuvel een spon- sorspringwedstrijd georgani- seerd om geld in te zamelen voor stichting ’t Olde Manegepeerd.

Deze stichting heeft tot doel uit- gewerkte manegepaarden een goede oude dag te geven en be- schikt over stallen en weilan- den, waar een beperkt aantal (40) van deze paarden een rus- tige oude dag wordt gegund.

Een ander doel van de stichting is om mensen en manegehou- ders in het bijzonder, bewust te maken van het feit dat een oud manegepaard niet altijd naar de slacht hoeft te gaan, omdat er andere alternatieven zijn. Amigo, Muppet en Shivago genieten bij stichting ’t Olde Manegepeerd van hun oude dag.

Dit jaar waren er 21 enthousiaste deelnemers die allen veel spon- sors hadden geworven. Vooral Denise Kerssens (322 euro) en Linda de Boer (215,50 euro) had- den weer vreselijk hun best ge- daan. Lang van te voren was dui- delijk dat velen hun best aan het doen waren. Daarom heeft Chi- ny van Huisstede de betere rui- tersportzaken gevraagd wat prij- zen te sponsoren. In totaal zijn er 18 gesponsorde prijzen wegge-

geven. Spaanderman Diervoe- ders heeft ervoor gezorgd dat alle deelnemers een cadeautje kregen.

Bedrijfsleidster Angela van der Vecht heeft laten zien dat het hindernisparcours ook heel goed gesprongen kon worden door haar hond Boemer. Hij sprong in twee minuten tijd 1600 punten bij elkaar. Dat was uniek, want Il- se Ligthart had het hoogst aantal punten en dat was ‘slechts’ 880.

Op maandag 21 december krijgt Denise Kerssens de eer om 1557, 28 euro te overhandigen aan Ri- ka Lassche. Zie ook www.mane- gedegroeneheuvel.nl.

Jubileumconcert De Stem des Volks

Santpoort-Noord - Het Ge- mengd Koor De Stem des Volks afdeling Santpoort bestaat 90 jaar. Dit jubileum heeft echter een somber randje. Op 21 sep- tember jl. is in een bijzondere ledenvergadering besloten het koor per 31 december 2009 op te heffen; het aantal leden loopt steeds meer terug.

Het programma valt uiteen in twee delen. Vòòr de pauze krijgt u zeer diverse stukken te horen uit de laatste periode van negen- tig jaren Stem des Volks. En na- tuurlijk ontbreekt het socialisti- sche tintje niet!

Na de pauze volgen de hoog-

tepunten uit de opera I Puritani van Bellini, een opera over een liefdesgeschiedenis ten tijde van de Engelse burgeroorlog.

Op zondag 1 november 2009 vindt dit jubileumconcert plaats in de Dorpskerk, Burgemeester Enschedelaan 67 in Santpoort- Noord. Aanvang 15.15 uur (zaal open 14.45 uur).ijer (bas) Toegangskaarten à 8 euro zijn verkrijgbaar bij: Martin Leewens, J. Paxtonstraat 82 in Velserbroek, telefoon 023-5386636. Marij- ke Nieuwenhuijs, Ossenland 34 in Velserbroek, telefoon 023- 5377225. Kaarten zijn ook ver- krijgbaar aan de zaal.

Film in Brederode Huys

Santpoort-Zuid - Dinsdag 27 oktober draait in ’t Bredero- de Huys de film ‘Schoffies’, over blauwe reigers in Amsterdam.

Ook zal verteld worden hoe zo’n film tot stand komt. Regisseur Marc van Fucht en cameraman Marc Homs volgden twee jaar lang de blauwe reigers in Am- sterdam met verrassende resul- taten. Zevenduidend exempla- ren telt de stad, in strenge win- ters loopt het aantal op tot tien- duizend. Ze hangen rond bij de snackbar, op de markt, langs de snelweg of bij een vijver met kar-

pers. Dit is bijzonder omdat de blauwe reiger, die in bijna heel Europa voorkomt, eigenlijk een moerasvogel is. De integratie van de reigers in het stadsleven wordt geportretteerd. Er zijn op- zienbarende overeenkomsten met de echte Amsterdammers.

Te zien bij de Vereniging Sant- poorts Belang aan de Bloemen- daalsestraatweg 201 in Sant- poort-Zuid. De entree bedraagt 6 euro (inclusief koffie of thee).

Het programma duurt van 20.00 tot 22.00 uur. Zie ook www.sant- poortsbelang.nl.

Zandvoorts café overvallen

Regio - Een horecagelegenheid aan het Kerkplein in Zandvoort is in de nacht van vorige week zaterdag op zondag omstreeks 00.15 uur overvallen. Twee man- nen bedreigden het personeel met een vuurwapen. Er is een onbekend geldbedrag buitge- maakt. Het gaat om twee man- nen van ongeveer 20 jaar. Zij hadden een blank uiterlijk en een mager postuur. Één van hen was ongeveer 1.80 meter lang en droeg donkere kleding. De an- dere was ongeveer 1.65 meter lang. Beiden hadden een vuur- wapen. De politie verzoekt ge- tuigen contact op te nemen met de districtsrecherche Kennemer- land-Midden via 0900-8844.

22 oktober 2009 pagina 7

Puisque tout Passe zingt Üdvözlöm

Muzikale hoofdrol voor Hongaarse componisten

Regio - Het Haarlemse a capel- la koor Puisque tout Passe zet op 24 oktober Hongaarse compo- nisten in de hoofdrol. Het koor zingt liederen van Kodály, Slo- waakse volksliederen van Bartók en Via Crucis van Liszt. Het con- cert heet Üdvözlöm, Hongaars voor: Welkom! Het koor staat on- der leiding van Arno van Raap- horst en het pianospel is van de bekende Haarlemse organiste en pianiste Gerrie Meijers.

De Hongaarse muziekcultuur is zeer veelzijdig en rijk aan mees- terwerken. Puisque tout Passe laat de luisteraar graag diverse werken horen van drie bijzon- dere vertegenwoordigers van de Hongaarse muziekwereld: Kodá- ly, Bartók en Liszt. Het koor zingt voor de pauze wereldlijke stuk- ken van de twee goede vrienden Kodály en Bartók. Na de pauze voert het koor met de Via Crucis geestelijke muziek uit van Liszt - grote inspirator van Kodály en Bartók. Het concert vindt plaats

in de Lutherse Kerk, Witte He- renstraat 22 in Haarlem en be- gint om 20.15 uur. Kaarten zijn verkrijgbaar bij Bruno Klassiek, Gierstraat 50 in Haarlem of aan de zaal.

Puisque tout Passe onderscheidt zich van andere amateurkoren doordat het kiest voor niet alle- daagse klassieke muziekstukken uit de 19e, 20e en 21e eeuw. Dat leidt steeds tot bijzondere - vier- of achtstemmige - klankcombi- naties en harmonieën.

De 20 leden van het koor zoe- ken ieder jaar een ander project of thema. Dit jaar is het program- ma opgebouwd rond Hongaarse componisten. Vorig jaar voer- de Puisque tout Passe de Kanon Pokajanen van Arvo Pärt uit met Oud Slavische teksten uit de 17e en 18e eeuw. Op veler verzoek werd dit concert begin 2009 nog eens herhaald in de Josephkerk in Haarlem en in de Grote Kerk in Alkmaar. Zie ook www.federatie- haarlemsekoren.nl.

Driehuis - Zaterdag 24 oktober wordt bij RKVV Velsen een ge- zellig en sportief toernooi ge- houden. Het gaat om een 4 te- gen 4 toernooi. Die dag is er geen competitie. Daarom heeft de voetbalvereniging de gele- genheid aangegrepen om een toernooi te organiseren. Alle F- , E-, en D pupillen mogen mee- doen en zij mogen ook iemand meenemen. De teams worden op de dag zelf, naar sterkte, inge- deeld. De F-pupillen starten om 9.00 uur (8.45 uur aanwezig), de E pupillen om 10.30 uur (10.15 uur aanwezig) en de D-pupillen om 12.30 uur (12.15 uur aanwe- zig). Het belooft een sportief en gezellig evenement te worden, dus wie van voetballen houdt, komt op 24 oktober naar RKVV Velsen aan de Wolff en Deken- laan.

4 tegen 4 toernooi bij RKVV Velsen

VVH in het nieuw

Regio - De firma Riweltie heeft de zondagselectie van VVH/Velser- broek in een nieuwe outfit gestoken. Op de foto staat de selectie met de trainers Rob Riebeek en Richard de Boer en leider Gerco van Dijk.

Blik op de raad

Op weg naar 3 maart 2010

Dankzij D66Velsen hebben we sinds 2007 een referendumver- ordening. Helaas moet je 15.000 handtekeningen ophalen om een referendum te starten. Dat is vrijwel onmogelijk. Daarom wil D66Velsen die drempel om- laag brengen. Maar de mees- te partijen willen dat niet. Bij D66Velsen zijn we echter niet bang voor de burger.

D66Velsen vertrouwt op de kracht van de samenleving. Een goed voorbeeld van participa- tie is het initi-

atief in Sant- poort Zuid. Ver- ontruste inwo- ners hebben daar een en- quête gehou- den over de bouwplannen op het NOVA- terrein. Een res- pons van ruim 40% waarin vrij- wel iedereen te- gen de huidige plannen is. Een respons, ho- ger dan het op- komstpercenta- ge voor de Eu-

ropese verkiezingen. Dat behoor je als politicus serieus te ne- men en daar moet je conclusies uit trekken: niet doen, want er is geen draagvlak in de samen- leving. Zo zou een optimale de- mocratie moeten werken.

Enkele politieke partijen moppe- ren dat het niet eerlijk is. Het rij- ke Santpoort kan zelf een en- quête organiseren, maar bij gro-

te projecten in IJmuiden hoor je niets. Men heeft daar geen geld voor een volksraadpleging.

Maar wat een krokodillentranen!

Geef het volk dan de mogelijk- heid om een referendum of een enquête op te starten. Demo- cratie kost geld, maar levert zijn geld weer op door een veel ef- ficiëntere, snellere en meer ge- dragen besluitvorming.

Er is dus nog een wereld te win- nen. En dat geldt ook voor de burgerparticipatie en het wijk- gericht wer- ken. In janua- ri hebben we al een tienpun- tenplan inge- diend om de wijkplatforms en andere bij de wijk be- trokken orga- nisaties dui- delijkheid te verschaf- fen (zie ht- tp://d66velsen.

nl). Meer bur- gerparticipa- tie leidt tot een kwalitatief be- tere politieke besluitvorming.

Volgend jaar op 3 maart mag u weer kiezen. Wat D66Velsen be- treft blijft het niet bij die ene keer in het stemhokje. Op weg naar een bruisende samenle- ving! Leve het referendum, leve de burgerparticipatie!

Henk Wijkhuisen, fractievoorzit- ter Democraten66Velsen

Zangroep Voices bestaat 25 jaar

Aftellen is begonnen

Velsen - Zanggroep Voices be- staat dit jaar 25 jaar. Het koor is al ruim een jaar bezig met het instuderen van het afwisselen- de repertoire voor het grote con- cert in de Stadsschouwburg Vel- sen. En opeens is het bijna zover!

De koorleden beginnen nu toch echt een beetje nerveus te wor- den en krijgen last van planken- koorts.

Op zaterdag 31 oktober gaat het gebeuren. Het jubileumconcert

‘Zappen met Voices’ zal u doen terug denken aan verschillen- de films en televisie program- ma’s van de afgelopen jaren. De choreografie, teksten, belichting, presentator, kleding en make-up, werkelijk aan alles is gedacht.

De muzikale begeleiding wordt verzorgd door een fantastisch combo, bestaande uit Charlot- te de Wijs (piano), Fons Vogel en Tim van Westerop (gitaar) en

Kenneth Hendriks (drums). Ook zijn er voor dit optreden drie bla- zers van Soli bereid gevonden om deel te nemen. Het koor en het combo worden weer bege- leidt door de zeer enthousiaste dirigent Erwin de Ruiter. Het be- looft dan ook een kwalitatief zeer goed concert te worden en te- vens een gezellig avondje uit. In deze tijd van recessie zou Zang- groep Voices dit niet allemaal al- leen kunnen realiseren. Het koor is dan ook zeer dankbaar voor de sponsoren, Korpershoek Elektro- techniek, NIVdt, Rabobank Vel- sen en Omstreken, VSB en het Shipholfonds, die het mede mo- gelijk maken, dat Voices dit con- cert zo professioneel kan neer- zetten. Wilt het allemaal meema- ken, dat moet u er overigens nog snel bij zijn. Er zijn slechts nog enkele kaarten verkrijgbaar. Zie ook www.zanggroepvoices.nl.

Velsen - Het eerste team heeft een lastige start in de twee- de klasse. In de uitwedstrijd in Aalsmeer werden de punten wel gehaald door een 3-2 overwin- ning op Oradi. In deze wedstrijd kwam wel het volleyballend ver- mogen naar voren van de he- ren. Zeker het compenseren in de passing is een sterk verbeter- punt waar het team verder mee kan om hun positie in de poule wat beter te maken. Ze verdie- nen zeer zeker meer dan waar ze staan gezien hun sterke aan- valsblok en goede timing in de side out. In deze wedstrijd kwam dat naar voren waardoor het vertrouwen in elkaar weer ster- ker is. Ook het eerste dames- team had een winstpartij, in Uit- geest werd Voluit letterlijk opge- rold met 4-0. Een saaie wedstrijd die hopelijk niet de concentratie aantast die ze nog nodig heb- ben tegen sterkere tegenstan- ders. Ook dames3 en dames4 doen het goed in de derde klas- se, beide wonnen hun wedstrij- den met veel inzet. Bij de jeugd was er winst voor het meisjes C2 team (12-14 jaar) en gingen de meiden B1 door met de jacht op een kampioenschap, een afge- tekende 3-0 winst in Nieuw Ven- nep. Ook de meiden A (16-18 jaar) staan er goed voor en door een 3-0 winst thuis in de Zee- wijkhal staan ze nu eerste in de poule. De heren2 wachten nog steeds op de eerste winstpar- tij na alweer een net niet wed- strijd met een 3-2 verlies. He- ren 3 klom weer op de ranglijst met een goede 3-1 overwinning.

Tenslotte wonnen de jongens A1 met een mooie partij volleybal met 3-0 van VCH waarbij Tali- na zelfs een servicebeurt van 12 punten maakte. Zie ook www.

smashingvelsen.nl.

Winst voor volleyballers

Overlast door vuurwerk

Velserbroek - In een speeltuin- tje aan Lemsteraak hebben jon- geren vorige week dinsdagavond een speeltoestel met vuurwerk opgeblazen. Het toestel is daar- bij volledig vernield. Omwonen- den hoorden rond 21.15 uur flin- ke dreun. Er heeft een groep van

ongeveer 20 jongeren gestaan maar de dader heeft zich niet gemeld. De omwonenden waren boos over de vernieling en ver- telden dat er al meer overlast is door vuurwerk. Agenten hebben eerder op de dag enkele jonge- ren betrapt met vuurwerk.

pagina 10 22 oktober 2009

Geen bezwaren tegen aanpassingen A208

Regio - Vrijdag was er een hoor- zitting voor omwonenden, ge- organiseerd door de Provincie Noord-Holland en de gemeen- te Velsen, inzake de aanpassing van de huidige A208 in de toe- komstige provinciale weg N208.

Door Rob Bloemsma, projectlei- der van de Provincie voor dit pro- ject, werd middels een uitgebrei- de powerpoint presentatie stil- gestaan bij de voorgenomen aanpassingen. Na zijn toelich- tingen kwamen er vanuit de ruim honderd aanwezigen geen we- zenlijke vragen naar voren. Blijk- baar was men, vooraf, al goed geïnformeerd over de voorge- nomen veranderingen. De nieu- we N208 zal, voor een deel, wor- den verlegd op wat grotere af- stand van de huidige bebouwing in Santpoort Noord.

De huidige ventweg blijft ge- handhaafd, maar er zullen aan de kant van de snelweg parkeer- vakken worden aangelegd. Ook komt een groenstrook tussen de ventweg met een

hekje, ter afscheiding, dat op ter-

mijn begroeid gaat worden met beplanting.

De nieuwe weg zal worden voor- zien van een speciale laag asfalt waardor, volgens de huidige mi- lieunormen, het geluidsvolume voor de huizen langs de N208, niet hoger zal zijn dan 62 De- cibel. Mede op grond van deze strikte norm die door de aanne- mer is gegarandeerd, wordt af- gezien van een geluidsscherm langs de nieuwe weg. Ook de verlaging van de maximum snel- heid van 100 km per uur naar 70 km per uur zal een grote bijdrage leveren aan de geluidsreductie.

Bloemsma benadrukte nog wel dat er door de politie streng zal worden gecontroleerd op hand- having van deze lagere snelheid.

Met de voorbereidende werk- zaamheden zal eind oktober dit jaar worden gestart, waarna in november en december de toe- en afritten zullen worden aange- past. Volgens de planning moe- ten de werkzaamheden aan de hoofdrijbaan in juni 2000 afge- rond zijn.

Velsen - Het tv-programma Vel- sen Centraal is elke dag om 17.00 en 21.00 uur te zien op Seaport TV. Op vrijdag 23 oktober star- ten afwisselend twee program- ma’s, die de gehele week iede- re dag uitgezonden worden. Ko- mende week zijn de fractievoor- zitters van de VVD, PvdA en Vel- sen Lokaal van de gemeente- raad van Velsen de studiogas- ten. In het andere programma is mr. Harry Borghouts, Commissa- ris van de Koningin in de provin- cie Noord-Holland, te gast. De Noord-Hollandse Commissa- ris van de Koningin heeft na een turbulente periode in het provin- ciale bestuur om zijn ontslag ge- vraagd per 1 december 2009. Dit ondanks het feit dat provincia- le staten hem een jaar geleden voor herbenoeming bij de Kroon hebben voorgedragen. De frac- tievoorzitters van het PvdA (Ro- nald Vennik), VVD (Henny Lan- gendijk-Meijer) en Velsen Lokaal (Marianne Vos) gaan in discussie over belangrijke zaken die in de laatste raadsvergaderingen van de gemeente Velsen gespeeld hebben. In het kader van de be- grotingsbehandeling 2010 van de gemeente komen met name de sportvoorzieningen aan de orde. De raad concludeerde dat er geen cent extra was geraamd voor de sportvoorzieningen.

Velsen Centraal

Groen Lintje uitgereikt

IJmuiden aan Zee - Groen- Links-fractievoorzitter Wim Wes- terman heeft zaterdag voor het eerst het Groene Lintje uitgereikt.

Het lintje is bedoeld voor perso- nen die hebben bewezen op te komen voor het belang van de natuur, het milieu en of de duur- zaamheid binnen de gemeente Velsen. Afgelopen zaterdag ont-

ving Niko Buiten het lintje. Hij zet zich al lang in voor de bescher- ming van de natuur in Velsen en wijde omgeving. Zo waarschuw- de hij samen met anderen voor het ondoordacht wegmaaien van de vele soorten wilde orchidee- en in de kuststrook. De uitreiking vond plaats in Paviljoen Zuidpier in IJmuiden aan Zee.

Artistieke Handen boordevol variatie

Haarlem - Zondag 25 oktober staat het Kennemer Sportcenter weer in het teken van Artistieke Handen. Honderden amateur- kunstenaars uit het gehele land tonen van 10.30 tot 17.00 uur de werkstukken die zij in de afge- lopen periode vervaardigd heb- ben.

Artistieke Handen is een mani- festatie die vanaf 1983 op ver- schillende locaties in het land wordt gehouden. De manifesta- tie wil amateur-kunstenaars de mogelijkheid bieden hun werk aan een groot publiek te laten zien en te verkopen. Zij verzor- gen presentaties, workshops en demonstraties. Voor de deelne- mers is Artistieke Handen de ideale plaats om buiten de fa- milie- en vriendenkring te laten zien wat zij maken. Bovendien ontmoeten zij er collega-kun- stenaars waarmee zij ideeën uit- wisselen. Ook mogen zij tijdens de beurs hun gemaakte kunst- werken te koop aanbieden. Op voorwaarde dat het echte kunst is en geen seriewerk. Een regel waaraan ze zich maar al te graag houden, al is het maar om hun goede naam en die van hun col- lega’s hoog te houden.

Wie bij Artistieke Handen iets aanschaft voor thuis of om ca- deau te geven, is verzekerd van een uniek werk waarvan er maar één bestaat. Er is geen gale- rie ter wereld die zoveel varia- tie aan kunst in huis heeft; ke- ramiek, sieraden, tiffany, origami, filigraan, houtsculpturen en nog veel meer.

De toegangsprijs is 6,50 euro (65+ 5,50 euro). Kinderen onder de 12 jaar gratis (onder begelei- ding). Parkeren is ook gratis. Zie ook wwww.artistiekehanden.nl.

IJmuiden – Groeten uit IJmui- den, de leuke winkel met een zeer uitgebreide collectie van originele souvenirs en cadeau- artikelen, start met iets nieuws:

FotoFun.

Er waren al mokken verkrijg- baar met een foto of spreuk naar wens en dit loopt heel goed. Het is bijvoorbeeld leuk om je gelief- de een mok cadeau te doen met jouw foto daar op, of om de ja- rige job een mok te geven met zijn eigen foto of een spreuk die op hem van toepassing is. Ook worden er veel mokken gekocht met afbeeldingen van IJmuiden.

Die worden cadeau gegeven aan familieleden of vrienden die ver- huisd of zelfs geëmigreerd zijn.

Deze mokken zijn een geliefd ar- tikel bij particulieren, maar wor- den ook regelmatig door bedrij- ven besteld. Daarom besloten Jan en Adrie Klinge van Groeten uit IJmuiden de collectie uit te

breiden met nog meer artikelen in de FotoFun collectie. Zoals een tegel of een puzzel, een muismat, agenda, theedoos, sleutelhanger, keukenschort, handdoek of een T-shirt. En dat allemaal met een afbeelding naar eigen keuze, er zijn echt heel veel mogelijkhe- den. Er is speciaal voor deze col- lectie nieuwe apparatuur aan- geschaft. Jan, die oorspronke- lijk fotograaf en vormgever van beroep is, weet hier de mooiste dingen mee te maken. Als ken- nismaking met deze nieuwe Fo- toFun collectie is er een week lang tien procent korting, van 22 oktober tot en met 29 oktober.

FotoFun artikelen zijn heel origi- neel om cadeau te doen en na- tuurlijk ook leuk om te krijgen.

Groeten uit IJmuiden is te vin- den aan de Kennemerlaan 81 en telefonisch bereikbaar via 0255 577096. Zie ook www.groetenui- tijmuiden.nl.

Historische markt Eigen Huis en Grond

IJmuiden - Zaterdag 24 okto- ber tussen 11.00 en 15.00 uur vindt in de Centrale Bibliotheek de historische markt Eigen huis en Grond. Op deze markt laten een aantal van de TOEN partners zien hoe archeologische vonds- ten worden opgegraven, of waar de straatnamen hun oorsprong vinden. Daarnaast zijn er lezin- gen over Beeckestijn en de ge- schiedenis van het tuinontwerp.

Tijdens deze dag zijn ook de ten- toonstellingen ‘De schat van de Ruïne van Brederode’ en ‘Herin- neringen aan Hoogovens’ te zien.

De schat van de Ruïne van Bre- derode is een unieke tentoon- stelling met nog nooit vertoon- de vondsten. Voor kinderen zijn er natuurlijke ook leuke dingen te doen! En u kunt natuurlijk uw herinnering kwijt aan het Verha- lenkabinet.

IJmuiden - In een supermarkt aan het Dudokplein betrapte het personeel vorige week een vrouw die spullen in haar tas had gestopt zonder daarvoor te betalen. De 43-jarige vrouw uit Velserbroek werd overgedragen aan de politie, die haar een pro- ces-verbaal gaf. De goederen zijn terugbezorgd bij de winkel.

Winkeldief

Nieuw: FotoFun bij

Groeten uit IJmuiden

pagina 12 22 oktober 2009

Velserbroek - Klaas Zeilemaker, beheerder van Sporthal Zeewijk, ging op maandagmorgen even langs bij zijn collega in het Pol- derhuis. Hij zette rond 10.00 uur zijn fiets op slot en ging naar binnen. Terwijl hij met zij colle- ga in gesprek was, keek hij even naar buiten…en zag een jongen zo op zijn fiets wegrijden. Klaas en zijn collega zijn er nog ach- teraan gegaan en riepen dat de jongen moest stoppen, maar die fietste gewoon op zijn dooie ak- kertje door. Klaas is nog steeds verbijsterd: ,,Onvoorstelbaar, op klaarlichte dag en waar je bijna met je neus bovenop staat. De fiets stond op slot maar ze heb- ben daar kennelijk nieuwe foef- jes voor, laat dit ook een waar- schuwing zijn voor andere men- sen.’’ Klaas is erg gedupeerd, want in zijn fietstas zaten onder andere nieuwe schoenen en zijn agenda met onmisbare gege- vens. Het gaat om een herenfiets van het merk Gazelle Orange in de kleuren zwart en grijs, met zij- tassen. Wie iets gezien heeft kan Klaas Zeilemaker bellen via 06 40384099.

Strawberries verliest

Driehuis - De hockeysters van Strawberries hebben afgelopen zondag met 1-3 verloren van Myra. Het team van coach Si- mon de Hoog wacht na zes wed- strijden nog steeds op de eerste overwinning van het seizoen. Er werd door Strawberries tot nu toe in de Tweede Klasse A drie keer gelijk gespeeld er drie keer verloren.

Al binnen een kwartier stond Strawberries met 0-2 achter.

Eerst verzilverde Myra na krap tien minuten de eerste strafcor- ner van de middag en in de der- tiende minuut scoorde de ploeg uit Amstelveen na een snelle combinatie uit een velddoelpunt.

Strawberries overleefde vervol- gens in de eerste helft onder- meer twee strafcorners. Straw- berries zelf was in de eerste 35 minuten nauwelijks kansrijk.

Kort na de pauze kwam Straw- berries terug in de wedstrijd. Van- uit een snelle transitie in de vijf- de minuut na rust bracht Noortje Visser - die kort daarvoor nog een strafcorner onschadelijk had ge- maakt - met een splijtende pass

Daisy Schut (foto) in stelling die met prachtig hoog ingeslagen bal de goalie van Myra kansloos liet en daarmee de stand op 1- 2 bracht. Ongeveer vijf minuten later was Daisy Schut ook dicht bij de 2-2 maar dit keer was ze tot twee keer toe - oog in oog met de keepster van Myra - niet in staat de grote kans om te zet- ten in een doelpunt. Nog in de- zelfde minuut wist Myra via een prachtige uitgespeelde aanval te scoren en bepaalde daarmee de eindstand op 1-3. (Walter Bol)

Deze week: RC de Ruimte

Cultuurnacht: Feestival

IJmuiden – Op zaterdag 21 no- vember zal wederom de Cul- tuurnacht plaatsvinden. Dit jaar is er gekozen voor een iets ande- re opzet: kleinschaliger en daar- door meer overzichtelijk en toe- gankelijk. Op verschillende loca- ties vinden verrassende activi- teiten plaats, onder de noemer:

Feestival. Een aantal deelnemers worden hier uitgelicht, dit keer:

R.C. de Ruimte aan de J.P. Coen- straat. Hier zullen zowel binnen als buiten bijzondere activiteiten plaatsvinden. Het gebouw zal er aan de buitenkant sprookjes- achtig uitzien. Kunstenaar Joop Stoop maakt ter plekke teke- ningen op een beamer: de die- ren uit de fabels van La Fontaine en die zullen rechtstreeks gepro- jecteerd worden op de gebouw.

Dit onder muzikale begeleiding van Arti Kraayeveld, die zijn de- buut maakt als pianist. Binnen in R.C. de Ruimte is een expo- sitie te zien, getiteld: ‘Nothing is more abstract as being squared’.

Ook zijn er feestelijke hapjes en drankjes. Dan vinden er nog twee voorstellingen plaats. Om 20.00 uur RAOUW! van Sebaz.

Raouw is Rouw om wat voorbij gaat, maar ook Rauw: we han- gen ondersteboven aan een bol, schieten door oneindig niets…

naar nergens? En Raouw is een bevrijdende kreet: we zijn het met z’n allen. Sebaz brengt een nieuw Nederlandstalig chanson, dat een brug slaat tussen mu- ziektheater, rock en kleinkunst, met autonome teksten. Daarna is om 21.30 uur Falkland Toneel te zien met de voorstelling ‘Grhu- welijk’. Een absurdistisch doch realistisch stuk waarin miscom- municatie tussen een jong stel centraal staat.

Het verhaal is opgebouwd uit fo- tomomenten. De foto laat een moment zien, de spelers spelen het moment uit, laten het verhaal achter het plaatje zien. Om 23.00 uur nogmaals RAOUW! door Se- baz.

Man zwaar gewond

bij ongeval op Rijksweg

Santpoort-Noord - Bij een eenzijdig ongeval op de Rijskweg in Santpoort-Noord is vorige week donderdagavond een automobilist zwaargewond geraakt. De man verloor ter hoogte van de Broeker- oog de macht over het stuur en kwam tegen een boom tot stilstand.

Het slachtoffer is met diverse verwondingen overgebracht naar het ziekenhuis. (foto: Reinder Weidijk)

Fiets op klaarlichte dag gestolen

Advertentie Berliner Editie: 8/9

Dokumentnaam: Alice Loeters, rouwrubriek Pagina: 

Allerzielen Alom: licht in de duisternis

Onderstaande citaten van be- zoekers van Allerzielen Alom- vieringen geven treffend weer wat het bezoek aan een Aller- zielen Alomviering teweeg kan brengen:

“Aanvankelijk hadden wij onze bedenkingen tegen dit initiatief.

Een vrees voor een lawaaierige kermis. Daar zijn wij snel van teruggekomen. Het was se- reen.”

“Ik was een en al verwondering.

Ik wandelde als in een droom.

De kleuren, de geuren, de windstilte, de rook, de kaarsen, de soep…alles was mooi.”

“Momenten waren intens door het gevoel dat de sfeer tussen de overledenen en de levenden op die avond heel dun was, ge- voel van eenheid.”

“Ik heb na 50 jaar een vorm ge- vonden om mijn overleden zusje te herdenken in een prachtige omgeving.”

Sinds enkele jaren is Allerzie- len Alom, een nieuwe geza- menlijke vorm van herdenken, ontwikkeld. Onder het motto:

‘de doden niet verzwijgen, maar vieren om wie zij waren en wat zij te vertellen hebben’ wordt in oktober of november na zons- ondergang, als de duisternis is ingezet, een begraafplaats met veel licht, vuur, klank en kunst aangekleed. Het doel is daarbij gezamenlijk de doden te her- denken. Er zijn gidsen aanwezig die fungeren als aanspreekpunt en de weg kunnen wijzen. Er zijn verschillende kunstuitingen waar iedereen aan kan deel- nemen. Daarnaast kunnen na- bestaanden ook zelf op eigen wijze de doden herdenken.

Eén voorbeeld is de vuurcir- cel waar omheen kan worden gezeten terwijl zangeressen de door bezoekers opgegeven namen van hun overledenen zingen. Andere voorbeelden de bloembollen die geplant wor- den met daarop een vlaggetje

met de naam van de overleden dierbare, hetgeen in het voor- jaar resulteert in een herinne- ringsvorm.

Allerzielen Alom is ontwikkeld door kunstenares Ida van der Lee, die in 2005 de eerste vie- ring organiseerde. Inmiddels hebben al 40 vieringen onder haar bezieling plaatsgevonden.

Mensen die de vieringen be- zochten zijn onder de indruk van wat ze meemaakten. Al- lerzielen Alom is niet gebonden aan een religie. Het is er voor iedereen die op deze manier gezamenlijk een dierbare wil herdenken. Hierbij maakt het niet uit waar iemand begraven of gecremeerd is.

Allerzielen Alom is een bij- zondere aanvulling op de mo- gelijkheden tot gezamenlijke rouwbeleving. Gezamenlijk her- denken biedt troost en helpt bij het verwerken van het verlies van een dierbare.

Op woensdag 28 oktober vindt in de gemeente Velsen van 19.00 tot 22.00 uur deze vie- ring plaats op begraafplaats de Biezen. Iedereen is welkom. De toegang is gratis.

Alice Loeters persoonlijke uitvaartzorg 0255-517452 Alice Loeters

Santpoort-Noord - Zondag 25 oktober speelt de Stones-cover- band Crackin’ Up in café De Hal- ve Maan. Aanvang 17.00 uur, toe- gang gratis. Dat een aantal leden van Crackin’ Up niet eens gebo- ren was, toen de Rolling Stones Engeland en menig overzees ge- bied onveilig maakten, maakt niet uit. Maar samen met een drietal andere NL Stonescover/

tributesbands behoort Crackin’

Up wel tot de top van het gen- re. En ja, natuurlijk, als Crackin

‘Up het podium betreedt, is het een feest van herkenning. Veel hits van ‘the greatest rock ‘n’ rol- lband in the world’ komen voor- bij. Van ‘Brown Sugar’ tot ‘Street Fighting Man’. Maar ook het min- der bekende werk komt aan bod, zoals ‘Monkey Man’ en ‘Can’t You Hear Me Knocking’. Crackin

‘Up doet niet aan verkleedpartij- en zoals veel tributebands wel doen. De band speelt gewoon haar eigen interpretatie van de Stones-songs, waarvan het me- rendeel uit de vroege jaren ze- ventig. Waarbij die lekkere ‘vette’

sound uit die tijd toonaangevend is. Crackin’ Up bestaat uit Aart van Heusden (zang/gitaar/harp), Eerko Mooibroek (gitaar/zang), Peter Bekker (gitaar), Cees Eb- binge (basgitaar), Michel Dube- laar (drums) en Brand Kruithof (saxofoon/zang/bluesharp/per- cussie).

Stones-muziek

in Halve Maan