• No results found

One:Quick Share. Apparaat om scherm te spiegelen GEBRUIKERSHANDLEIDING

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "One:Quick Share. Apparaat om scherm te spiegelen GEBRUIKERSHANDLEIDING"

Copied!
42
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

GEBRUIKERSHANDLEIDING

One:Quick Share

Apparaat om scherm te spiegelen

Lees de veiligheidsinformatie zorgvuldig door voordat u het product gebruikt.

Bewaar deze handleiding na lezing op een goed bereikbare plek voor later gebruik.

SC-00DA

www.lg.com

Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Alle rechten voorbehouden.

(2)

NEDERLANDS

INHOUD

ONE:QUICK SHARE ...4

-LG-apparaat ... 4

SYSTEEMVEREISTEN ...5

PRODUCTEIGENSCHAPPEN...7

VOORBEREIDING ...8

-Productonderhoud ... 8

-Installatiehandleiding ... 9

-Onderdelen en knoppen ...10

DE ONE:QUICK SHARE DONGLE GEBRUIKEN ... 12

-Hoe LG-apparaten en de dongle koppelen ...12

-Het stuurprogramma en de pc-app installeren ...14

-Handmatige installatie ...16

-Het scherm delen ...23

-De pc-app gebruiken ...26

(3)

NEDERLANDS

PROBLEMEN OPLOSSEN ... 39

PRODUCTSPECIFICATIES ... 41

(4)

NEDERLANDS

ONE:QUICK SHARE

One:Quick Share is een oplossing die verbinding maakt met een pc om het draadloos delen van beeld en geluid mogelijk te maken.

One:Quick Share wordt gebruikt voor presentaties tijdens vergaderingen. De kwaliteit van de videoweergave kan variëren, afhankelijk van de prestaties van de pc.

Het werkt met LG-apparaten en kan tot 4 pc-schermen delen met LG-apparaten.

Afhankelijk van het type LG-apparaat, kan het maximale aantal gedeelde schermen beperkt zijn.

LG-apparaat

Wanneer u bijvoorbeeld de One:Quick Share-dongle aansluit op de laptop van de presentator voor een vergadering, kunt u de presentatie uitvoeren naar een LG-apparaat.

Als iedereen zijn eigen One:Quick Share-product gebruikt, kunnen meerdere mensen hun presentatie delen op één LG-apparaat.

(5)

NEDERLANDS

SYSTEEMVEREISTEN

Besturingssysteem

Minimumeisen Aanbevolen specificaties Microsoft Windows Windows 8.1 64-bit of

nieuwer

Windows 10 V1709 64-bit of nieuwer

Apple macOS 10.12.6 (Sierra) of nieuwer 10.15.6 (Catalina) of nieuwer

* Selecteer op macOS [System Preferences] > [Sound] > [Output] > [SoundPusher Audio] om audio uit te voeren.

Geheugen

4 Gbyte of hoger

(6)

NEDERLANDS

CPU

CPU Minimumeisen Aanbevolen specificaties

Intel

Core i 1e (Nehalem) Core i 2e (Sandy Bridge) Core i 3e (Sandy Bridge) Core 4e (Haswell) Core i 5e (Broadwell) Core i 6e (Sky Lake) Core i 7e (Kaby Lake)

Core i 8e (Coffee Lake) Core i 9e (Coffee Lake)

Core i 10e (Comet Lake / Ice Lake) Core i 11e (Tiger Lake)

AMD A-serie

Ryzen 1e

Ryzen 2e (Pinnacle, Colfax) Ryzen 2e (Picasso)

Ryzen 3e (Matisse, Castle Peak) Ryzen 3e (Renoir)

Resolutie scherm delen

Tot 1366 x 768 16 fps/Audio Tot 1920 x 1080 30 fps/Audio

* Afhankelijk van uw Windows/macOS-versie en pc-specificaties kunnen de One:Quick Share-functies mogelijk niet goed werken.

(7)

NEDERLANDS

PRODUCTEIGENSCHAPPEN

• Deel uw pc-scherm gemakkelijk met behulp van knoppen door de One:Quick Share dongle aan te sluiten op uw pc.

• Met de One:Quick Share pc-app kunt u de videomodus en het volume van uw LG-apparaat regelen.

• Afhankelijk van het type LG-apparaat kunnen bedieningsfuncties variëren. Raadpleeg de handleiding van het model voor gedetailleerde instructies.

• Als u 4 One:Quick Share-dongles aansluit op elk van de 4 pc’s en de schermen deelt met een LG-apparaat, kunt u tot 4 schermen tegelijk delen. Afhankelijk van het type LG-apparaat, kan het maximale aantal gedeelde schermen beperkt zijn.

(8)

NEDERLANDS

VOORBEREIDING

Productonderhoud

• Pas op dat het product niet nat wordt. Als het product nat wordt, bestaat er een risico op kortsluiting.

• Veeg voorzichtig af met een droge doek om het stof te verwijderen.

• Gebruik bij het reinigen geen vluchtige stoffen, zoals thinner, alcohol of benzeen.

Het kan schade aan het productoppervlak veroorzaken of de functionaliteit van het product aantasten.

• Haal het product niet zelf uit elkaar en voer zelf geen reparaties of veranderingen uit.

Het kan een ongeluk veroorzaken, zoals een brand of een elektrische schok.

• Trek niet aan de USB-kabel van het product.

(9)

NEDERLANDS

Installatiehandleiding

• Zorg dat u voldoende ruimte hebt voor de aansluiting voordat u het product installeert.

• Installeer het product niet op een stoffige of vochtige plaats.

• Installeer het product niet in direct zonlicht of op een warme plaats.

• Objecten die magneten bevatten, zoals luidsprekers, kunnen de werking van het product beïnvloeden.

• Zorg dat u het product installeert in een omgeving met een normale temperatuur en vochtigheidsgraad. De aanbevolen temperatuur voor de installatie is 0 °C tot 40 °C.

• Als er een product in de buurt is dat gebruik maakt van sterke elektromagnetische golven, kan dit de werking van het product beïnvloeden.

OPMERKING

• Het One:Quick Share-model is een USB-adapter die compatibel is met sommige LG-apparaten (of -producten). Raadpleeg voor meer informatie de afzonderlijk verkochte producten in de gebruikershandleiding van het LG-apparaat (of -product) dat u hebt gekocht.

• Sommige modellen worden in bepaalde landen niet ondersteund.

• Ondersteunde modellen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

(10)

NEDERLANDS

Onderdelen en knoppen

USB-aansluiting USB-aansluitingshouder Bedieningsknop dongle LED-lampje

(11)

NEDERLANDS

LED-lampje Statusinformatie

Status LED-lampje

Stand-by Geel licht

Bezig met delen Groen licht

Bezig met verbinden Grijs licht

App gesloten / fout Rood licht

• Een toekomstige update zal het mogelijk maken dat de led geel gaat knipperen om aan te geven dat de dongle verbinding maakt met het LG-apparaat.

(12)

NEDERLANDS

DE ONE:QUICK SHARE DONGLE GEBRUIKEN

Hoe LG-apparaten en de dongle koppelen

• Sluit de One:Quick Share-dongle aan op de USB-poort van het LG-apparaat.

• Als het LG-apparaat binnen ongeveer 20 seconden na verbinding [Pairing Successful]

weergeeft en de led van de dongle groen wordt, is de dongle normaal gesproken ingesteld op de LG-apparaatinformatie.

1 Koppeling succesvol

(Groen licht)

(13)

NEDERLANDS 2 Koppeling mislukt

(Rood licht)

* Als de led van de dongle rood wordt na ongeveer 20 seconden verbinding, probeer dan de dongle een paar keer aan te sluiten op de USB-poort van het LG-apparaat en als de led nog steeds rood is, neem dan contact op met de winkel waar u hem heeft gekocht.

(14)

NEDERLANDS

Het stuurprogramma en de pc-app installeren

• Wanneer u de dongle op uw pc aansluit, wordt hij als opslagapparaat herkend en verschijnt hij als het -station in de Verkenner.

(15)

NEDERLANDS

• Wanneer u het -bestand in het venster van de Verkenner uitvoert, verschijnt er een installatiebericht.

• Klik op de knop [Yes] om de stuurprogramma's en de pc-app automatisch te installeren.

• Afhankelijk van de OS-versie en pc-specificaties kan de installatietijd variëren.

• Installatie is misschien niet mogelijk als de virus- en dreigingsbeveiligingsinstellingen zijn ingeschakeld in de beveiligingsinstellingen die door het besturingssysteem worden ondersteund. Schakel de betreffende instellingen tijdelijk uit voordat u de app installeert.

• Bepaalde antivirusprogramma's die op de pc zijn geïnstalleerd, kunnen de installatie van de app verhinderen. Schakel de betreffende instellingen tijdelijk uit voordat u de app installeert.

• macOS kan de gebruiker om toestemming vragen om een schermopname te maken.

Toestemming is nodig om de pc-app normaal te laten functioneren.

(16)

NEDERLANDS

Handmatige installatie

• In een pc-omgeving met verhoogde beveiliging is het mogelijk dat de dongle niet automatisch wordt geïnstalleerd, zelfs als deze op de pc is aangesloten. In dat geval installeert u de pc-app en het stuurprogramma als volgt:

- Sluit de dongle aan op uw pc en wacht ongeveer 20 seconden.

- Klik met de rechtermuisknop op "Deze pc" in het venster van Windows Verkenner, selecteer de optie "Beheren" en voer "Apparaatbeheer" uit.

(17)

NEDERLANDS - Klik met de rechtermuisknop op “Extern met NDIS compatibel apparaat (OQS

RNDIS-stuurprogrammar)”, dat is gemarkeerd als een niet-geïnstalleerd apparaat, en selecteer “Stuurprogramma bijwerken”.

(18)

NEDERLANDS

- Klik op "Zoek op mijn computer naar driversoftware".

- Klik op "Laat mij kiezen uit een lijst van beschikbare drivers op mijn computer".

(19)

NEDERLANDS - Vink "Toon compatibele hardware" uit en selecteer "Microsoft" - "Remote NDIS based

Internet Sharing Device" om bij te werken.

(20)

NEDERLANDS

- Het hierboven geïnstalleerde NDIS-stuurprogramma wordt als adapter weergegeven in het menu "Netwerk en Internet".

- Dubbelklik op de NDIS-adapter om het menu Eigenschappen weer te geven.

(21)

NEDERLANDS - Selecteer de optie Internet Protocol versie 4 en stel het IP-adres in op 192.168.88.1.

- Meer details over de netwerkinstellingen vindt u in het Help-gedeelte van het betreffende besturingssysteem.

- Verwijder de dongle van uw pc en sluit hem opnieuw aan. Na enige tijd wordt de dongle herkend als een opslagapparaat in de Verkenner.

(22)

NEDERLANDS

- Door het -bestand in het venster van de Verkenner uit te voeren, wordt de pc-app handmatig geïnstalleerd.

• Als de app al op de pc is geïnstalleerd, is hij klaar om het delen van het scherm te starten.

(23)

NEDERLANDS

Het scherm delen

• Als u de dongle op de pc aansluit terwijl de [SoftAP]-instellingen van LG-apparaat zijn ingeschakeld, wordt de led geel binnen ongeveer 30 seconden om de stand-bymodus voor schermdelen aan te geven. Als u de pc-app geforceerd afsluit, wordt de LED rood, wat aangeeft dat de app is gesloten. SoftAP-instellingsmethoden kunnen variëren, afhankelijk van het type LG-apparaat. Raadpleeg de handleiding van het model voor gedetailleerde instructies.

• Door op de knop op de dongle te drukken (of de [Share]-knop in het automatisch uitgevoerde pc-app-menu), wordt het pc-scherm op het scherm van het LG-apparaat weergegeven en wordt de led van de dongle groen om de status van delen aan te geven.

Als u de pc-app in deze staat geforceerd afsluit, wordt de led rood om aan te geven dat de app is gesloten.

(Geel licht)

- Wanneer de dongle verbinding probeert te maken met het LG-apparaat, is de led van de dongle uit (knippert daarna geel) om dit aan te geven.

- Als de pc-app is afgesloten of als de app niet actief is, wordt de LED rood, wat wijst op een probleem.

- Als de led van de dongle uit blijft (en daarna geel knippert), zorg er dan voor dat de [SoftAP]-instelling op het LG-apparaat is ingeschakeld. Raadpleeg de handleiding van het model voor gedetailleerde instructies over de instellingen van het LG-apparaat.

(24)

NEDERLANDS

• Als u de knop op de dongle 2 seconden of langer ingedrukt houdt terwijl het scherm wordt gedeeld, schakelt het LG-apparaat over naar de modus voor het delen van meerdere schermen. Afhankelijk van het type LG-apparaat wordt de modus voor het delen van meerdere schermen mogelijk niet ondersteund.

- Als u in de modus voor delen van meerdere schermen op de dongle-knop drukt op een niet-gedeelde pc, worden 2 schermen gedeeld met het LG-apparaat. Afhankelijk van het type LG-apparaat kunt u, door op de dongle-knop op een andere pc te drukken, de schermen van maximaal 4 pc’s delen met het LG-apparaat. Afhankelijk van het type LG-apparaat, kan het maximale aantal gedeelde schermen beperkt zijn.

(25)

NEDERLANDS - Als u tijdens de modus voor het delen van meerdere schermen gedurende 2 seconden

of langer op de knop op de gedeelde dongle drukt, wordt het LG-apparaat overgeschakeld naar de modus voor volledig scherm en wordt het scherm van de bijbehorende dongle gedeeld.

• Als u op de knop op de dongle drukt (of op de knop [Stop Sharing] in het menu van de pc-app) terwijl het scherm wordt gedeeld, wordt het delen van het scherm uitgeschakeld.

(26)

NEDERLANDS

De pc-app gebruiken

• Wanneer de dongle is aangesloten op de pc, verschijnt het menu van de pc-app automatisch op het pc-scherm.

• Dit is het menuscherm van de pc-app met de dongle die normaal is verbonden met het LG-apparaat en de pc-app.

(27)

NEDERLANDS

• Als u op de knop [Share] in de rechterbovenhoek van het menu drukt, wordt het pc- scherm weergegeven op het scherm van het LG-apparaat en verdwijnt de app in het systeemvak.

(28)

NEDERLANDS

• Als de verbinding mislukt, wordt het bericht [Ready to Connect] weergegeven als [Dongle is not connected to *]. Controleer in dit geval of de [SoftAP]-instelling van het LG-apparaat is ingeschakeld. Als u nog steeds hetzelfde bericht ziet, probeer dan de dongle opnieuw te verbinden. Raadpleeg de handleiding van het model voor gedetailleerde instructies over de instellingen van het LG-apparaat.

(29)

NEDERLANDS

• Klik met de rechtermuisknop op het app-pictogram op het systeemvak en selecteer de optie [Show] om het menu van de pc-app op het scherm te tonen.

(30)

NEDERLANDS

• Wanneer u klaar bent met het gebruik van de dongle, selecteert u en klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram van de app in het systeemvak, en selecteert u [Exit]

om de pc-app af te sluiten. De dongle kan dan veilig uit de pc worden verwijderd.

(31)

NEDERLANDS

Menu Scherm delen op de pc-app

• De pictogrammen en teksten in het menu Scherm delen geven de huidige verbindings- en bedrijfsstatus aan.

• Door op de [Share]-knop in de rechterbovenhoek te drukken, wordt het pc-scherm met het LG-apparaat gedeeld en door op de [Stop Sharing]-knop te drukken, wordt het delen gestopt.

(32)

NEDERLANDS

• In het bovenste deel van het menu kunt u het scherm op de pc selecteren waarop de dongle is aangesloten.

• De momenteel lopende programma’s worden onder in het menu weergegeven, en de gewenste programma’s kunnen worden geselecteerd.

• Als een lopend programma op de taakbalk wordt geminimaliseerd, verschijnt het niet in de programmalijst.

- macOS ondersteunt het delen van programma’s niet.

- Afhankelijk van de versie van het besturingssysteem is het mogelijk dat het voorbeeldscherm voor lopende programma’s niet wordt ondersteund.

• Wanneer u een programma deelt, selecteert u het programma en drukt u op de knop [Share] om het programma automatisch te wijzigen in de volledige schermgrootte en het scherm wordt gedeeld op het scherm van het LG-apparaat.

• Bij het delen van een programma is er mogelijk geen indicatie op het scherm van het LG-apparaat, afhankelijk van het type programma.

- Updaten naar een nieuwere versie met het uitgebreide scherm stelt de gebruiker in staat het gewenste programma te delen met behulp van het uitgebreide scherm.

Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van de versie van het besturingssysteem.

- Als u de pc-resolutie wijzigt in de modus [You are connected], werkt het delen van schermen mogelijk niet normaal.

(33)

NEDERLANDS

Menu [Screen Manager] in de pc-app

• Dit is het menuscherm [Screen Manager].

(34)

NEDERLANDS

• [Admin Mode]

- Als u de host van de vergadering bent, kunt u in [Admin Mode] het scherm instellen om te delen. U kunt ook instellingen maken voor [Picture Mode], [Presentation Timer]

en [Volume], evenals [Agenda] en [Note] voor LG-apparaat in het menu [Meeting Guide Screen]. Afhankelijk van het type LG-apparaat kunnen bedieningsfuncties variëren. Raadpleeg de handleiding van het model voor gedetailleerde instructies.

• [Reset All]

- Beëindig in [Admin Mode] de verbindingen met alle pc’s die een scherm delen met LG- apparaat, en reset de instellingsgegevens in het menu Admin Mode.

• Gebied Gedeelde Schermen

- Informatie op de pc-schermen die worden gedeeld, wordt weergegeven in twee rijen en twee kolommen, en kan worden herschikt met slepen en neerzetten.

- Door te klikken op de knop Afsluiten (X) in de rechterbovenhoek van een pc-scherm dat wordt gedeeld, schakelt u de functie voor het delen van het scherm voor dat scherm uit.

- Terwijl een scherm wordt gedeeld in modus volledig scherm op LG-apparaat, schakelt klikken op de knop [Split screen] (het eerste pictogram bovenaan) naar een modus voor meerdere schermen waarin andere pc-schermen kunnen worden gedeeld. Als u op de knop [Share] klikt vanaf een pc-scherm dat niet wordt gedeeld, worden twee schermen weergegeven, en als u op de knop [Share] vanaf een andere pc klikt, kunnen maximaal vier pc-schermen worden gedeeld. Afhankelijk van het type LG-apparaat, kan het maximale aantal gedeelde schermen beperkt zijn.

- Als meerdere schermen worden gedeeld op LG-apparaat, klik dan op de knop [Maximize] (het eerste icoon bovenaan het pc-scherm) om het scherm in de modus volledig scherm op LG-apparaat weer te geven.

(35)

NEDERLANDS

(36)

NEDERLANDS

• [Picture Mode]

- De beeldmodus voor het LG-apparaatscherm kan worden ingesteld.

• [Auto Brightness]

- U kunt het niveau van de automatische helderheid van het LG-apparaatscherm instellen.

• [Presentation Timer]

- De presentatietijd voor de presentator kan worden ingesteld.

• [Volume]

- U kunt het luidsprekervolume van uw LG-apparaat aanpassen.

- Klik op het luidsprekericoon om de luidspreker te dempen.

• [Meeting Guide Screen]

- [Agenda] en [Note] kunnen worden ingesteld om de conferentie-informatie op het LG-apparaatscherm weer te geven voordat de vergadering begint.

(37)

NEDERLANDS

Instellingenmenu van de pc-app

• Dit is het instellingenmenu van de pc-app.

• [Firmware Update]

- De dongle en pc-app kunnen worden geüpdatet.

- Download de nieuwste SC-00DA-firmware van https://www.lg.com/global/business/

commercial-display/business-resources/software-download.

- De gedownloade firmware kan worden geïnstalleerd door op de knop [Update] op de pc-app te klikken.

- Koppel de dongle nooit los van de pc tijdens een update.

(38)

NEDERLANDS

• [Language]

- De voorkeurstaal kan worden gekozen.

• [Open Source License]

- Er wordt informatie weergegeven over de naleving van diverse open bronnen die voor de productontwikkeling zijn gebruikt.

• Versie pc-app

- Versie-informatie van de pc-app kan worden gecontroleerd.

(39)

NEDERLANDS

PROBLEMEN OPLOSSEN

Wanneer het pc-scherm dat aangesloten is op de dongle niet kan worden gedeeld

• Controleer of de dongle correct in de USB-poort van de pc is geplaatst.

• Controleer of de [SoftAP]-instellingen zijn ingeschakeld in het menu [Network] van het LG-apparaat. Voor meer details over de instellingen van het LG-apparaat verwijzen wij u naar de gebruikershandleiding van het betreffende model.

• Als er andere draadloze apparaten in de buurt van LG-apparaat zijn, kunnen deze de communicatie verstoren.

• De functie van de dongle voor het delen van het scherm zal niet werken wanneer de functies voor scherm beveiligen of automatisch afmelden op een pc zijn ingeschakeld.

Schakel deze functies uit als u verwacht dat u gedurende langere tijd scherm gaat delen.

De video is vertraagd of de audio stopt tijdelijk

• De beeld- en audio-uitgang werkt mogelijk niet goed op een pc waarvan de specificaties te laag zijn of waarvan de versie van het besturingssysteem te oud is. Zie het hoofdstuk Systeemvereisten.

• Als er een ander draadloos apparaat in de buurt van het product is, kan dit de communicatie verstoren en problemen veroorzaken in de beeld- en geluidsuitvoer.

• Plaats LG-apparaat en de pc waar u het scherm van deelt dicht bij elkaar en probeer het opnieuw.

• Als er andere draadloze apparaten in de buurt van LG-apparaat zijn, kunnen deze de communicatie verstoren.

(40)

NEDERLANDS

Geen video-output

• Controleer of er een grafische kaart is geïnstalleerd op de pc waarop de dongle is aangesloten. (Afbeeldings-output werkt mogelijk niet goed voor desktops als er ook een extra grafische kaart is geïnstalleerd.)

Geen geluid

• Controleer of de geluidskaart correct is ingesteld op de pc waarop de dongle is aangesloten. (Als uw pc een bureaublad is, moet de luidspreker op de pc worden aangesloten om de geluidskaart goed te laten werken)

Foutbeschrijving

• Kan de USB-dongle niet detecteren

- Controleer of de dongle goed is aangesloten op de pc.

- Als hetzelfde bericht wordt weergegeven, zelfs na het opnieuw aansluiten van de dongle op de pc, neem dan contact op met de winkel waar u de dongle hebt gekocht.

• Er is een verbindingsfout opgetreden met <LG apparaatnaam>

- Controleer of de [SoftAP]-instellingen zijn ingeschakeld in het menu [Network]

van het LG-apparaat. Voor meer details over de instellingen van het LG-apparaat verwijzen wij u naar de gebruikershandleiding van het betreffende model.

- Als er andere draadloze apparaten in de buurt van LG-apparaat zijn, kunnen deze de communicatie verstoren.

(41)

NEDERLANDS

PRODUCTSPECIFICATIES

De productspecificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd met het oog op kwaliteitsverbetering.

MODELLEN SC-00DA

Afmetingen

(Breedte x Hoogte x Diepte)

63,8 mm x 63,8 mm x 13,5 mm (USB-kabel 85,5 mm)

Gewicht 46 g

Netvoeding 5 V DC (500 mA)

Energieverbruik Maximaal: 2,5 W

Standaard: 2 W

Interface USB 2,0

Beveiliging WPA2

Omgevingsomstandigheden

Gebruikstemperatuur 0 °C tot 40 °C Opslagtemperatuur -20 °C tot 60 °C Luchtvochtigheid bij

opslag 0 % tot 90 %

• Dit product is bedoeld voor aansluiting op een USB-poort die voldoet aan de eis van een beperkte voedingsbron BIJLAGE Q in IEC/EN 62368-1.

(42)

product vindt u op de achterzijde en op één zijkant van de het product. Noteer deze nummers hieronder voor het geval u onderhoudswerkzaamheden moet laten uitvoeren.

Tijdelijke ruis is normaal bij het in- en uitschakelen van dit apparaat.

MODELLEN SERIENUMMER

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

De instructies in het instructieboekje gelden voor iedereen die werkzaam of aanwezig is op en rond de werklocaties van Holland Scherm, niet alleen voor eigen werknemers maar ook

ViewSonic® biedt geen garantie voor software van derden, ongeacht of deze bij het product is geleverd of door de klant is geïnstalleerd, voor de installatie van niet

Het apparaat mag alleen worden gebruikt als het tussen een hoek van 5° naar voor en 20° naar achter is gekanteld als normale gebruikspositie.. Als de kantelhoek meer dan 20°

Dit product werd ontworpen en geproduceerd in overeenstemming met Richtlijn 2011/65/EU van het Europese parlement en de Raad voor de beperking van het gebruik van bepaalde

Naast dat de fysieke lessen een grote sociale meerwaarde hebben, geven studenten ook aan dat deze lessen heel fijn zijn voor interactie en samen studeren; dat fysiek samenzijn

Als het apparaat langere tijd buiten gebruik is, zoals tijdens vakantie, trek dan de stekker uit het stopcontact om mogelijke gevaren te vermijden die worden veroorzaakt

Dit product werd ontworpen en geproduceerd in overeenstemming met Richtlijn 2011/65/EU van het Europese parlement en de Raad voor de beperking van het gebruik van bepaalde

Disclaimer: ViewSonic Corporation zal niet aansprakelijk zijn voor technische of publicatiefouten of -weglatingen in dit document, noch voor incidentele of gevolgschade