SIGNATUUR MICROVORM • •
SHELF NUMBER MICROFORM:
M SI NO 0473 dl19
BIBLIOGRAFISCH VERSLAG:
BIBLIOGRAPHIC RECORD:
MOEDERNEGATIEF OPSLAGNUMMER: I MM69C-IO 0'2.0.<2..
MASTER NEGATlVE STORAGE NUMBER: V
K1TL V lRoyal Netherlands Institute of Soutbeast Asian and Caribbean Studies
Si au Ngo Gie, alawa, Pembroolakannja Siang Yang Oog I (ditjeritaken oleh Oey Klm Tiang menoeroet karangannja Wien Kuang Lou & Feng Mi Tai Jen). -(Batavia I: IKeng Po), 11930-19311. -19 dl. in 3 bd (1522 p.).; 17 cm
Sino-Maleise literatuur. - Silatverhaal Bagian ke-2.
AUTEUR(S)
O.K.T. (1903-?) O.K.T. is Oey Klm Tlang Wien Kuang Lou Chu-Jien
Feng Mi Tal Jen
Exemplaargegevens:
Sign. van origineel:
Shelfnr. of origlnal copy:
Mhh 8243 N
Filmformaat I Size of film:
Beeld plaatsing / Image placement:
Reductie moederfilm I Redllctioll Master film:
Jaar van verfilming I Ei/med ill : Verfilmd door bedrijf / Ei/med by:
Sign. van microvorm:
Shelfnr. of microform:
M SINO 0473 dl19
HDP I tIIiiIi 16 / _ mm COMIC/OB
\<3 : 1
200S
Karmac Microfilm Systems
..
S l A GO GIE
8agian ka-doea.
atawa
Pembrontakannja Siang Yang Ong
') f1 ::' ~ ..,31
•
,
I
.B
SIAUW NGO
Bagian ka doea.
atawa
PBrnbrontakannja Siang Yang Ong.
Ong Tiong lantas ka8i taoe iapoenja mak80ed pada Ong • .sie dan pellen !IOeroe orana antarken T ong.hong Kim Sian Gan Ong Giok pada pembeaar negri, kamoedian ia membe.
kal aatoe golok pendek dan brangkat .ama itoe anam orang dari Kbay.hong.hoe. laorang naek ka ata. goenoeng de- ngen menggoenaken ilmoe djalan di wak toe malem, aoeda tentoe aadja Kiauw Pin, Thio Pa jang tida paham i1moe berlompat djadi katinggalan djaoe aekali oleh lima orang jang laennja. Kiea .mpir djam delapan itoe lima orang soe·
da sampe dekat pintoe benten" sabelah blakangnja itoe benteng Tiauw.thian.nia, tapi iaorang mengaempat aembari menoenggoein doewa kawaDnja jang katinggalan dan djoega menoenggoe .oewara letoeaannja meriam.
Kira aaten"ah djam kamoedian baroe kaliatan Kiauw Pin dateng tengal •• engal dan di'ikoetin oleh Thio Pa jang na- paanja aenen.kemill. Ma Liong aoeroe iaorang meng880 doeloe aembari menoengaoein itoe aoewara meriam pertan- dahan boewat madjoe bergerak. Tida antara lama kamoe- • dian lantaa aadja "adengeran letoeaannja meriam beroentoen tiga kali. hoe toedjoe orang lante. kaloewar dari masing.
maaing poenja tempat semboeni dan menerdjang masoek ka pintoenja itoe benteng blakan" .
.. Brenti ," menjentak ealoe liauwlo jang mendjaga aem·
bari maoe menjaboet golok dari pinggangnja. "Kaoe orang maoe ka mana dan dateng dari man a 7"
Tapi baroe aadja iapoenja eoewara jan" paling pengabi- ean dioetjapken, lebih aiang iapoenja kapala .oeda meng- -gloetoek ka ata. tinah, lantaran kena diaabet oleh Ngai Houw poenja golok wasiat. Ong Tiong poeo lantas ajoen
~
" 1931
• 1442 -
iapoen;a golok dan hikin roe hoe aatoe liauwlo laennja.
ae.
gitoelah iaorang poenja kawan-kawan menoeroet itoe toela.
dan, dan dalem .akedjapan mata sadja aemoewa liauwlo jang mendjaga di si toe .oeda tida katinggalan barang . . toe;
laorang lantas madjoe ka depan dan saban katemoe roeme.
lanta . . . dja dibakar, katemoe orang lanta. diboenoeh.
FATSAL CXV.
Kabetoelan itoe waktoe ada lari mendatengin Tjong Leng~
jang lantas dikenalin oleh Ngai Honw dan teroea tjekat iapoenja badjoe di bagian dada aembari ctjoen goloknja boewat ditabasken. Tapi itoe manoesia kaparat moeloetnja lemas sekali, dan dalept sa'at itoe djoega ia lantas tekoek loetoetn;a sembari minta-minta ampoen. Ngai Houw lantas beraenjoem ewa.
.. Kaoe ini aatoe manoe.ia boesoek jang tida boleh dikasi tinggal idoep, .. kata ia. ..Satoe kali ini akoe tida maoe ka- ai am poen lagi kaoe poenja djiwa andjing."
.. Nanti doeloe, hiante," menjega Louw Tien. ..Ini orang djangan diboenoeh doeloe, aebab perloe diambil iapoenja pengakoehan sabagi saksi. "
.. Kaloe kita maoe tinggalken ia . idoep, .. menanja Ngai Houw, .. abis kita moesti taro ia di mana 1"
.. Kerem dalem aoeatoe tempat:' aaoet Louw Tien.
.. Di mana ada tempat boeat mengerem, sebab semoewa roema kita aken bakar?"
Louw Tien pikir Ngai Houw poenja omongan ada benar djo~ga, hingga ia djadi tida taoe moesti berboeat bagimana.
.. Biarken kasi akoe panggoel sadja padanja," menjelak Thio Pa. ..Akoe bisa panggoel padanja aembari berdjalan."
Sababi.nja berkata ia lantu tendang Tjong Leng aampe tengkoeroep, kamoedian lantas ringkoes kaki tangannja se.
perti djoega aamseng, kamoed'ian ia lantas panggoel ka
- 1443 -
ataa iapoenja poendak. Laen-Iaennja lanta. meneroeeken ik>e pakerdjahan membakar. Sedeng liauwlo jang iaorang .:katemoeken dan boenoeh, boleh dibilang djoemblanja tida terlaloe banjak, aebab bagian jang lebih beBar pada toeroen ka ba'~ah goenoeng boe wat bertempoer lama paaoekan dari Koen San,
Maka dalem itoe benteng beaar boleh dibilang ampir kOBong, tjoema katinggalan aadja bebrapa banjak thauwbak
81\8 tida mempoenjai kapandean linggi dan Bedikit djoem- bla liauwlo jang aoeda beroemoer toe wa atawa poen ba- dannja koerang koeat. Oleh kerna itoe djoega, iloe toedjoe orang sabagi djoega masoek ka dalem Boeatoe benteng ko.
.aong dan tida terdjaga.
Achirnja iaorang Boeda sampe ka benteng aabelah depan dan moelai toero~n ka bawah jang maBi am pat poe\oeh \ie
.djaoenja. Thio Pa itoe waktoe Boeda moela i tjape dan
menggroetoe dengen sengal-senga!.
Akoe tida biBa memanggoel ini manoesia lebih djaoe,"
..ka;a ia, .. Iebih baek kita boenoeh mat i aadja padanja."
.. Ah, pada aaaoedanja dipanggoel begitoe djaoe," kata .Ngai Houw, "masatah satengah djalan diboenoeh? Kaloe menoeroet akoe poenja pendapetan, lebih baek kita orang bergantian memanggoel padanja,"
.. Kaloe begitoe," kata Kiauw Pin, .. biar eekarang akoe jang moela i mengganti'in." .
laorang maneroeBken perdjalanan, dan aaban kali katemoe-
,ken liauwlo pendjaga di post djagahan sapandjang itóe lam-
ping goenoenll. tentoe lantas diboenoeh mati dan roemah pOltnja Iantaa dibakar. Tatkala iaorang aampe di Um-ho- tjee Boeda tengahari. T ernjata di aitoe poen tjoema kating- allJan doewa-poeloeh liauwlo jang mendjaga, dan dalem se- dikit aa'at aadja iaorang soeda dikirim perai ka laen doenia.
Laen dari itoe maai ada doewa praoe ketjil, jang roepanja
.disediaken boe wat marika itoe pake kaloe ada p~rloenja,
sedeng doewa toekang kamodinja koetika meliat bahaja da- teng, boeroe-boeroe iaorang menjeboer ka dalem aer teroea
!
!
!
\
!
~!t
! ,
[
11'
~II
- 1444 -
maboer.
Ona Tiong beraama itoe anam oraDa dari Khay.hong-hoe lantas goenaken itoe doewa praoe menoedjoe ka Tiong-peng- tjee. Saaampenja iaorang liat itoe pintoe paaer bamboe totol terboeka den gen lebar. aedens soewara goemoeroehnja orana jang lagi berperang aanget rioe kadengerannja, sebab itoe wak toe kadoewa fihak djoestroe berperani dengen mati-matian.
Kita moendoer doeloe dalem ini tierita. Ong Kie Sian aadari mendapet kabar Tong-hong Giok Sian maboer dan paksa soeroe Ong Giok pergi menjoeloei, tapi ditoenggoe_
toenggoe lampe tengahari maai belon kaliatan dioega Ong Giok belik kom bali. Achimja ia mendoega tentoelah Ong Giok poen merat, lebab ia brangkat beraama Kim Sian dan djoega membawa iaorang poenja semoewa barang jang berharga. Itoe waktoe ba-oe ia merasa menjesel 80ed. ber- lakoe kaboeroe napsoe terhadep pada Ong Giok, hingga ia djadi kailangan satoe panghma perang.
Oleh kerna itoe oeroeaan prampoewan:mendjadi gagal, terpak- sa Ong Kie Sian mengoeroes itoe p~rsediahan perang di hari berikoetn)a. Tjoema 'sadja iapoenja' pengralahan mendong- kol maai sadja belon djadl ilang, maka ia bekerdja dengen oering-oeringan. Tjona Lena aabrspa bisa memboedjoek loepaja ,ia berlakoe sa bar dan mengoeroes iloe perkara pe- rang jang. sanget pent ing. Ia bilang kaloe aadja beBOk bisa menang perang, biar poen maoe dapetken pram poe wan jang sapoeloeh kali lebih tjantik dari Tong-hong Giok Sian djoega, lida 80ela.
Ong Kie Sian dengen apa boleh boewat sabrapa bisa menahan iapoenja pengrasahan djengkei. Tjong Lenl kas i vooralel bahoewa kaloe pasoekan balatentara moeati toeroen doeloe ka bawah ampatpoeloeh lie djaoenja, kamoedian lantas madjoe berperang, tentoe sedikit banjak orang djadi tjape, !Daka ia kaai voorstel loepaja paloekan balatentara digerakin pada hari itoe, kamoedian menginep aamaleman di Tiong-peng-tjee dan Um-ho-Ijee. Ong Kie Sian pikir
,
1445
omongannja Tjong Leng ada bener djoega, maka ia lanta.
prentahken loepaja lemoewa aoldadoe jang bakal madjoe perani di hari eaok, moelti lantas madj~ bergerak ka Um-ho-tjee dan Tiong-peng-tjee, aedang Tjong Leng di- pasrahken kawadjiban boewat mendjaga itoe bentena besar.
Begitoelah Ong Kie Sian beraama laen-laen panglima perang begal brangkat menoedjoe ka Um-ho-tjee ~an Ti~Dg
peng-tjee. Ada jang menginep di darat ada dloega Jang- menginep di alaa kapal perang,
Di pagi jang berikoetnja iaorang lantas masak nali dan maltan nali aam~ kenjang. Liauw Sip1Boen, Liauw S'p Boe, begiloe poen Yo Penl/' Koen bersama iapoenja ampa~
panalima, .emoewanja naek ka alas kapal perang semban mengoempoelken semoea liauwlo jang bakal madjoe berpe-
rang. Saloedanja lemoewa dia toer berea, lanlas iaorang pasang meriam liga kali den gen beroenloen dan memboeka itoe pintoe vagar bamboe totol.
Di aabelah depan paaoekan armadanja Tjiong Hiong po ••
djoeatroe mendatengin dengen beres dan rapih. Di alu kapal ada toe roet djoega Tien Tjiauw, Tjhio Peng, Pek In Seng, Teng Pioe, Ouw Siauw Kie. Sedeng Yiam Tieng Hong, Tji Kheng, Han Thian Kim, Uong Tho, Yauw Beng, Louw Soe Kiel dan Yiam Tjee, mendjaga Sam-tjian-bou djangan .ampe kena di8erang moe.oe. Itoe waktoe Louw Soe Kiat aoeda beladjar Pat-tjhioe-toei pada Tjhio Peng.
tjoema aadja, ia itoe terlaloe poentoel otaknja, aekali poen BOeda diadjarin sampe liga riboe kali, loch ia Ijoema bisa inget doewa atawa liga djalan' aadja. Tjoema kaloe jang ia soeda bisa, bi ar bagimana djoega ia tida nanti bisa loe- paken lagi. Kabetoelan sekali di blakangnja iloe per~e~ga
han aembajang ada tergantoeng doewa gembolan beal lang aanget beaar dan berat. I toe sendjata soeda berada d.i.iloe poeloehttn laon dan tida aatoe onng jang taoe a~al o~so~l
nja. Koetika Louw Soe Kiat tjobain pake, ternlata tlo~l~k • sekali boewat ianja, jang bertenaga bes ar. Maka TJhlO-
I
I
1'-
I
=
1446 -
Pena lantes mintaken itoe barang pada hweeshio jana men.
djaga di itoe aredja.
Tjhio Pena pada sa.oedanja berdami lagi aama TjioDa Hiong, lanta; bagi paaoekan dari Koen San mendjadi am.
pat bariaan, perloenja .oepaja biaa aaiing mem bantoe dji.
kaloe ada perloenja. Ini aatoe kali aoed. diprentahken moest i berperang aampe mendapet kamenangeD, barang aiapa jang brani moendoer, tentoe lantas dipanggal batana lehernja. Satelah meliat ,itoe pintoe pager bamboe totol di.
boeka, lantas aadja Tjiong Hiong aoeroe iapoenja kapal pe_
rang kapala mat jan madjoe ka depan. Tlda antara lama kamoedian itoe doewa fihak aoeda djadi' berdekatan.
"Ong tjeetjoll trima akoe poenja hormat, .. kata Tjiong Hiong.
" Tjiong tjeetjoe sama akoe poenja Ong Kie Sian.
akoe balea kaoe poenja kahormatan hoimat jang sapenoehnja hati," aaoet
.Doeloean akoe aoeda menoelia aouat boewat : menangtang perang aama ODg tjeetjoe," kata lagi Tjiong Hiong, .. aa.
oepamanja akoe aatoe kali ini kena dikalahken, den gen aegala aenang hati akoe aken paarahlr.en Koen San pada Ong tjeetjoe; tapi aaoepamanja fihak Ong tjeetjoe jang kena dikalahken bagimana?"
.. Boekantah akoe poen aoeda kaai baleaan bahoewa kaloe akoe jllng kalah, dengen aegala .enang hati akoe aken pa.
arahken ini Tiauw-thian.nia pada kaoe 7"
.. Nah, kaloe begitoe baek, kita berdoewa poenja perdjan.
djian aoeda mendjadi tetap. Sekarang Ong tjeetjoe kaoe boleh ge ruin kaoe poenja' paaoekan, aebab dengen lant . .
akoe maoe menierang. .. '
Sahabiania berkata Tjiong Hiong lantaa gerakin tanga~nja ka blakang dan teroe. diajoen ka depan, dalem aa'at itoe djoega melajang aatoe tempoeling jang meojamber ka djoe- roeaa~ dadania Oog Kie Sian. T api heran aekali, dalem aa'at itoe djoega, itoe tempoeling mental kombali dan te- roea djato ka ataa papan dek. Ong Liang jang berada di
~
1447 -
_belah blakangnja Tjiong Hiong poen lantaa malep8eken iapoenja bebrapa matjem aendjata reaia, tapi kaaoedahannja
'aia.aia aadja. Sebab aabagito~ lekaa men.enaken badannja
Ong Kie Sian jang memake aamatjem badjoe perang dari ,aamatjem logam poetih, lantas aadja menlal kombali.
Semoewa oraDg mendoega itoe badjoe perang tentoelah barang wasiat. Dalem aaat itoe djoega, kadoewa Eihak poe·
nja kapal perang, praoe-praoe djadi berdekatan aampe am- pir berdempet dan teroea bertaroeng den gen aeroeh. Ada jang bertem poer di ataa kapal atawa praoe, ada djoega jang men je boer ka dalem aer. Boekan aedlkit aoldadoe di ka- .doewa fihak jang djadi binaaa. Siapa jang lebih koewat
dan pande, ialah jang tinggal idoep.
Itoe waktoe Yo Peng Koen dengen goenaken iapoenja eendjata jang beroedjoeng tiga dan tadjam menjerang pada Tjiong Hiong. Sebab koetika meliat aemoewa aendjata r';.
sia tida bi aa meloekai pada Ong Kie Sian, Ong Liang djadi aengit dan teroea berlompat ka atas kapalnja itoe brandal pada aiapa ia lantas bertempoer. Maka Yo Peng Koen poen pik ir baek ia menjerang pada Tjiong Hiong.
Tida njana baroe aadja Yo Peng Koen berlompat dan berdiri djedjak di ataa kapalnia Tjiong Hiong, dari aabelah b1akang ada menjamber satoe golok dan kapalanja Yo Peng Koen lantaa menggloetoek aeperti klapa ka ataa papan dek • Tjiong Hiong meraaa heran sekali koetika meliat itoe ka- djadian.
Tiga ponggawanja Yo Peng Koen djadi aengit meliat chef- njà kena dib(\enoeh mat i begitoe roepa, iaorang berliga me- njereng dengen berbareng; tapi itoe orang jang baroeaan memboenoeh Yo Peng Koen, ternjata ilmoe ailatnja aangat tinggi, aebab dalem sakedIapan mala aadja itoe tiga orang 1IOeda depat diboenoeh aatoe per aatoe, blakangan kombali ia amoek bebrepa banjak liauwlo dari Tiauw-thian.nia, aam- pc aoengaang aoembel dan banjak jang loeka atawa mati.
Baroe aadja Tjiong Hiong maoe menanjai mendadak itoe orang berlompat ka ataa kapalnja Liauw Sip Boen, jang
- 1448 -
lantáa malepaalten aatoe aioetjhie pada itoe orang; tapi de- ngen sebat ia lantas bongkokin badannja sembari berlompat madjoe, dan den gen sebat ia lantaa menjapoe ka djoeroeaan kakinja itoe begal aama iapoenja golok, hingga aainggan loetoetnja itoe begal poenja kadoewa kaki djadi poetoes dan badannja djato meloso ka atas papan dek. !toe oranl men- djadi terpoetoes dari poendaknja,
Liauw Sip Boe jang itoe waktoe berada di aoeatoe tem- pat aedikit djaoe dan djoestroe lagi dikeroeboetin oleh orang- orang dari Koen San, satelah meliat engkonja diboenoen mati ?egitoe roepa oleh itoe orang, lantas aadja beraeroen dengen keras: .. He, Tjiauw Boen Tjoen, apa kaoe soeda gila. memboenoeh pada orang sendiri 1"
Sembari bericata begitoe ia berlompat dari atas iapoenja praoe ma oe menerdjang ka djoeroesannja itoe praoe di mana Tjiauw Boen Tjoen beraela; tapi baroe aadja Liauw Sip Boe poenja kaki biaa rnengindjak papan deknja itoe praoe, déngen lantas disamboet aama tendangannja itoe orang lantaran apa Liauw Sip Boe djadi katjemploeng ka dalem aer. Di ai toe aoeda menoenggoe Ouw Siauw Kie. Ouw Liat dan T eng Pioe, jang lantas redjang itoe begal dan te- roes dibawa ka praoe Koen Siln jang berada di sabelan blakang.
Dengen perlahan pasoekan Tiau\v-thian-nia kena terdesak iapoenja liauwlo telah b;nasa banjak aekali, Ong Kie
Tjou~
jang mengepalai aatoe pasoekan kapal dan praoe sabagi paaoekan penoeloeng. itoe waktoe boeroe-boeroe madjoe ka depan boewat membantoe iapoenja pasoekan jang soèda moelai terdesak. Tapi di tengah djalan iaorang kena dipe- gat oleh Tjia Tiong dan Tjia Yong. Koetika marika poe- nja praoe soeda berdeketan, Tjia Tiong Isntas berlompat ka atas kapalnja Ong Kie Tjo~w. orang aiapa lantas mengge- rakin iapoenja aendjata aam-kou-tjee, boe wat meloepoetken dirinja dari itoe aerangan, Tjia Tiong lantas djoempalitken badannja dan menjeboer ka dalem aer.
Sekarang Ong Kie Tjouw sabaliknja jang berlompat ka
1449
atas praoenja Tjia Yong jang a..begitoe lekal biaa berdiri tetap, lantal aadja gerakin inpoenja aendjata menjerang pa- da moeloenja; tapi Tjia Yong pada aabelonnja Ong Kie Tjouw poenja sendjata mengenaken badannja, lebih aiang soeda tjeboerken diri ka dalem aer. Ong Kie Tjouw lantas berlompat kaatal praoenja Tjiong Hong, tapi baroe aadja ia moela i menjeraDg. iapoenja moesoeh lebih siang soeda berlompat menjeboer ka dalem aer. Blakangan ia menje- rang pada Hauw Kian, tapi :ia ini poen tjoema melajani~
tiga atawa ampat djoeroesan, lantes tjeboerken diri ka da- lem aer. Ong Kie Tjouw djadi merasa hangga sekali, se- bab anggep dirinja sanget gagah, dalem ~akedjep.n aadja ia soeda bisa kalahken ampat mocloeh. Ia lantes tertawa bergelak-gelak.
Tjoema sajang ia tida mengarti bahoewa ia soeda kena diakalin. hoe bebrapa orang makanja tjeboerken diri ka.
dalem aer, djoe;troe maoe tangkap ia dari sitoe. Mendadak dar i sabelah depan ada mendatengin satoe praoe ketjil, da- lem mana ada berdiri doewa orang, salah satoe antaranja jang berdiri aabelah depan lantas sadja berseroeh:
.. He, binatang J djangan oendjoek kakosenan, loosee soe- da dateng boewat kasi adjaran pada kaoe J"
Orang itoe boekan laen dari San-see-gan Tji Liang. Sa- bagimana pemba tja maai inget, doeloenn koetika Tji Liang mengedjar moesoenja, iä soeda kena ditangkap oleh itoe orang jang berdandanan seperti student militair. Sa oeda- nja Tji Liang diringkoes dan dibawa matloek ka dalem aa- toe kamar boekoe oleh bebrapa boedjang; tapi tida lama
kamoedi~ San-see-gan liat itoe student militair poen. pang- goel Bia In Tiauw jang djoega soeda teringkoes kaki dan tangannja.
Seperti doelo~an soeda diterangken, Bia In Tiauw minta- minta pada itoe student militair soepaja boleh oempatken diri dalem samentara wak toe, itoe toe wan roemah lantas soeroe itoe orang oetan mengikoetin padanja dan teroeI di soeroe aemboeni di dalem satoe kakoea. Kamoedian toewan
t.
,I
"
,
,i.
II lil
- 1450 -
~oemah kaloewar lalJi boeat menangkap pada Tji Liang.
,Sehab ia aame sekali tida moe bahaewa itoe doewa orang eabetoelnja siapa. Blakangari ia denger Tji Liang biJanlJ baho .. wa Bia In Tiauw ada satoe pendjahat. sedana ia ada eatoe ambtenaar jang maoe menangkap pada itoe pendjahat.
Begitoelah ia lantas maaoek ka dalem itoe kakoes dan tangkap dioega pada Bia In Tiauw, ltoe waktoe ia lempar- ken Bia In Tiauw ka dekatnja Tji Liang. kamoedian ia me- nanja pada San-see.gan.
"Baroelan kaoe bilang bahoewa kaoe ini ada satoe amb- tenaar jang maoe rnenangkap pendjahat." kata ia, .. apa akoe boleh menanjaken bahoewa kaoe ini bakerdja di kan- toor mana ? dan siapa kaoe poenja she dan nama ?"
"Akoe sne Tji bernama Liang alias See Tiang," aaoet San.see-gan. ..berasal kalahiran dari Sansee dan sekarang akoe mendjabat pangkat Gie·tjian Tay.to Soe.pin Hok-wie."
Satelah mendenger itoe katerangan, itoe orang boeroe- boeroe memboekaken lali ringkoesaanja Tji Liang .
.. Kaloe akoe menjeboet aatoe orang poenj.. nama." kata ia ... barngkali kaoe orang kenal padanja ?"
.. Siapa ? Tjoba kaoe seboetken aadja iapoenja nama."
eaoet Tji Liang.
.. Iapoenja ahe Tjhio bernama Peng alia. Tek Tiang dan tergelar Hwan.kang-tjie."
.. 1toelah akpe poenja .oeaiok."
.. Och. kiranja lohiantit jang dateng. " kata iloe orang.
.. Kaloe begitoe akoe moe at i bahasaken kaoe tayaiok," aaoet Tji Liang. "Tjoema apa akoe biaa mendapat taoe taYliok
d ' I' ?" •
poenja ahe an nama lang moe la
.. Akoe ahe Biauw dan bernama Tjeng Ong," .aoet itoe orang, .. dan di loewaran orang kaai akoe gelaran Giok.bian- aiauw.liong.sin. "
.. Apa boekannia ilo~ Biauw tayaiok jang telah bantoein menangkap Gouw T ek di Ko-kee.yang 1"
.. Ja benar,"
.. Mengapa tayaiok diadi beroema di aini 1" menanja lagi
1451 - -
Tji Liaug,
..Schab doeloean kita menoeloengi Kong-Ioen Tjek dàn menangkap Gouw Tek." 'manerangken Biauw Tjeng Ong, .. akoe poenja ajah koewatir Gan taydjin melaporken pada . bagindll keizer dan aken dika.i pangkat, begitoelah kita orang boeroe-boeroe menjingkirken airi. Tida djaoe dari sini, di blakanganja Tia uw.thian.nia ada aalah aatoe kit a poenja koelawarga. berdiam di Bianw·kee.tien, jeitoo akoe poenja ent jek j.ng diaeboet Biauw Thian Lok. ,Oleh kerna biaa tinggal berdekatan sama koelawarga aendiri, laloe akoe poenja ajah tinggal di ini kampoeng jang dinamaken Pie- hian.tjhung. Tapi aoenggpe tida broentoeng, pada bebrapa taon jang beraerang ajahkoe telah meninggal doenia di aini.
Hiantit ada oeroesan apa makanja dateng ka ini tempat 1"
Tji Liang lant"s toetoerken dengen ringkea tapi terang apa makaoednja iapoenja perdjalanan ka sini.
.Och, kiraniB ada perkara jang aaroepa itoe," kata Biauw Tjeng Ong, .. Akoe lantaran tinggal di dalem kampoeng jang soenji djadi tida mend pat taoe satoe apa tentang hal itoe. . Boewat aekarang lebih baek hiantit tinggal doeloe aa- dja di aini. akoe ada aoeatoe niatan bagoes."
.Akoe poenja Thian tayaiok dan Tjhio soesiok tentoe merasa sanget koewatir atas akoe poenja kaslamatan djika akoe tid lekas balik poelang:- kata Tji Liang. ..Iaorang . sekarang berdiam di ~am-tjian.hou."
"Och. itoelah tida mengapa," kata Biauw Tjeng Ong, .. akoe maoe soeroean orang pergi kaai kabar- pada iaorang."
Oleh kerna itoe, Tji Liang terpakaa berdiam di roemah- nja Biauw Tjeng Ong, jang .aban hari soeroean kokinja se- diaken santapan jang lemt dan minoeman jang wangi; tapi Tji Liang aama aekali tida maoe mi noem arak. Di malem jang pertama Biauw Tjeng Ong adjak San.see-gan mengo- brol tentang ilmoe ailat dan tjeritaken djoega tentang ilmoe ka.JIandean jang ia aendiri peladjarken.
.. Akoe maoe peladjarken samatjem il~e sendjata re.ia pada hiantjt." kata Biauw Tjeng Ong aatErnia, .. beIon taoe
•
1452
apa biantit aoeka mengadjar atewa tida 1"
.. A.al eadja jang akoe biea tentoe aadja akoe aoeka seka- li -mengadjarin. M
.Akoe maoe peladjarken Kim-pwee-tee.thauw-hoa-tjong- no."
.. Deugen aegala aenang hati, taysiok" aaoet Tji Liana aembari manggoetken kapala.
Begitoe\ah moelai dari hari berikoetnja Tji Liang menga- .djari toe wan roemah itoe matjem i1moe, sedang di waktoe aiang, aaaoedanja mejakinken iloe matiem i1moe sama Tii Liang, kadang.kadang Bisu-..v Tjeng Ong soeka pergi ka loewar. Dengen tida meraaa lagi hari berdjalan dengen tjepet aekali. Dan achirnja pada soealoe hari, Blauw Tleng Ong berkata pada San-aee-gan :
.. Hiantit, akoe maoe adjak kaoe pergi menonton karame- han. lni hari ada waktoenia boewat kaoe bikin berhaail kaoe poenja pakerdjahan."
Tji Liang meraaa aangat heran koetika mendenger itoe omongan, tapi tida oeroeng ia ~engikoetin djoega, aembari membawa iapoenja barang-barang. T alkala iaorang aampe di pinggirnja .oengei, Biauw Tjeng Ong lantaa menggapein tangannja ka dioeroelan itoe loengei, dan dalem aa'at iloe djoega kaliatan aatoe praoe ketjil mendatengin. laorang lantaa berlompat naek ka atas itoe praoe, jang teroes dida- joeng madjoe. Tida lama kamoedian, koetlka maoe me- moeterin aatoe lam ping goenoeng, lantaa eadja kadengeran aoewara meriam jang dipalang den gen beroentoen-roen- toen. Tji Liang lantaa menanjaken kateraDgan apa mak- soednja itoe leloesan meriam, dan Biauw Tjeng Ong lantaa kaai taoe bahoewa in. hiari paaoekan Tiauw-thian-nia lagi bertem poer aama paaoekan dari Koen San.
Tji Liang aatelah mendenger itoe katerangan, aoemangat- Jlja djadi terbangoen, kaloe aadja ia ada mempoenjai aa- jap, tentoe lebih slang ia soeda terbanflka aaDa. ltoe praoe didajoeng teroea den gen mamoeterin itoe goenoeng dan achirnja aampe di Ma-bwee.kang. Tii Liang mendadak
- 1453 -'-
inget loewatoe hal dan lantas herpaling pada Biauw Tj~ng .ong •
.. Tayaiok, akoe tida paham belperang di aer," kata ia.
.. Perkara berperang di ataa aer sabetoelnja tjoema moeati mengandel sama kapandean berlompat," manerang Biauw Tjeng Ong; .. Sebab dari aatoe praoe kaoe moeati berlompat ka laen praoe; tapi kaoe poenja gerakan ada begitoe .e- bat dan geait, dengen gampang aadja kaoe biaa berperana di atas aer,"
Tji Liang jang pintar lantaa mengarti apa jang ia moeati berboewat. 1I0e waktoe abetoelan Ong Kie Tjouw telah beroleh kamenangan aama ampat panglima dari Koen San das djoeatroe merala aangat bangga ata. iapoenja kamena- ngan itoe. Tji LiaDg lantas berlompat ka ataa praoenja Oag Kie Tjouw, jang lantaa menjerang aama iapoenja aendjata jang beroedjoena tilla, San-aee.gan lantaa tangkia aama ia- poenja Tay-hoan.to. dan dalem aa'at itoe djoega, itoc aen- djata djadi terpoeloea mendjadi doewa keping.
Ong Kie Tjouw djadi aangat kaget dan baroe aadja ia maoe berlompat maboer ka praoe laen, mendadak dari da- lem aer kaliatan moenboel aatoe orang, jang teroes berlom- pat naek ka atas praoe. Tji Liang tida kenalin itoe orang - .siapa. Oem<lernja kira-kira doewapoeloeh taon lebih, koelit
moekanja poetih koening, haliania pandjang dan 'matanja tje- Ii, toeboenja memake aaprangkat pakean peranti maaoek ka dalem aer, aedeng dalem tangamptja ada mamegang aatoe aendjata toengket. Sabagitoe lekaa Ong Kie Tjouw berlom- pat ka praoe laen, itoe ofang lantas menghantem sama ia- poenja toengket dan mengenaken dengen djitoe pada Ong Kie Tjouw poenja loeloet, jang te roes katjeboer ka dalem aer.
Samentara di laen fihak, Tjhio Peng jang djoestroe ber- taroeng di dalem lama moesoeh, mendadak ia iat dari aa- bdah Barat ada mendatengió aatoe orang jang tida terkenal, melabrak kalang-kaboetan pada Iiauwlo dari Tiauw-thian- nia. ,Badannja itoe orang poen ada memake saprangkat .
~
1454
pakean peranti maeoek ka dalem 'aer, aedeng kapalanja ka- alingan aa;oa aatoe klemboengan, tangan kirinja mamegana.
eatoe toengket dan tangan kanannja mamegang aatoe gem_
bolan beai. ltoc doewa matjem eendjata dikaai "mengamen' "
di ata. toeboenja itoe kawanan liauwlo dari Thauw-thian- nia, dalem aedikit waktoe aadja boekan aedikit jang telah binaaa. Blakangan ia tangkap djoega Ong Kie Tjonw jang
kadjeboer di dalem aer. I
Ong Kie Sian koetika meliat adenja katjeboer ka dalem aer, lantaa eadj. menimpa uma iapoenja eok pada Tji Liang, dan Tji Liang la,ntas menangkis aama iapoenja Tay-hoan-to dan bikin koetoeng bagian kapalanja itoe aendjata. ltoe waktoe Pek In Seng berlompat manerdjang ka atas praoe- nja Ong Kie Sian aembari ajoen iapoenja golok. Ong Kie Sian lantaa menangkis sama iapoenja aendiata Bok jang aoe- da koetoeng bagian kapalanja. Oleh kerna tangkiaannja Ong Kie Sian ada begitoe keras, Pek In Seng poenja golok djadi terlepas dari iapoenja genggeman. Boeroe-boeroe ia mengangkat kakinja menendang ka djoeroesan tangannja Ong Kie Sian, jang terpaksa moesti malepaaken dj oe ga ia- poenja sok. Begitoelah itoe doewa orang lantaa djadi ber- goelet; tapi Ong Kie Sian poenja tenaga ada banjak lebih koewat dari Pek In Seng, ia berdaja maoe mengangkat ba- dannja Pek In
,
Seng boewat dibantingken ka ataa deknja.praoe.
e
1455
F ATSAL CXVI.
Tapi koetika Ong Kie Sian .oeda biaa angkat badannj ..
Pek In Seng dan maoe dibantingken, mendadak ia dapat liat di atas goenoeng ada aaap jang moelek dan api jang berkobar-kobar, malah di aapandj"ng itoe perdjalanan ka atas goenoeng poen, kaliatan sana Bini ada asep moelek dan api jang menjala. Ong Kie Sian lantaran meliat iapoenja peldjalanan laoewat podang Boed'! boentoe, hatinja aanget terkedjoet. Itoe kalamatan Boeda mengasi aatoe koetika baek boewat Tji Liang malepasken tiga sendjata reaia dengen beo, roentoen ka djoeroeaannÎa Ong Kie Sian; Tapi Bocnggoe aneh sekali sabagitoe lekas mengenaken badannja itoe ka- pala begal, itoe tiga aendjata resia aemoewanja mental kom~
bali dan teroes djato ka atas praoe.
Sarnentara Pe" In Seng poen tida tinggal diam. Koetika Ong Kie Sian djadi bengong sabentara lantaran kaget, ia lantas goenaken itoe kasempetan boewat menjaboet itoe Hie-tiang.kiam jang ia gantoeng di pinggang kanannja. Sa- bagitoe lekas ia bisa tjaboet itoe pedang lietjil. den gen ta- ngan tetap ia toesoekin ka bagian dadanja Ong Kie Sian.
hoe ~edang ampir amblas aa'anteronja ka dalem dadanja itoe kapala bega!. jang teroes roe boe ka ataa papan deknja itoe praoe. Sedang Pek In Seng lantaa goenaken aatoe ti- poe Lee_hie.ta-teng aoepaja djangan toe roet djato beraama maitnja Ong Kie Sian, berbareng dengen itoe ia Ijaboet kom- bali itoe Hie-tiang.kiam)ang tertantjap dalem dadanja iapoenja moeaoeh.
Tji Liang lantaa goenaken itoe koetika boewat bikin ke- der hatinja liauwlo dari Tiauw-thian-nia. Ia pergi kapala- nja praoo di man a ia berseroeh BakeraB-keraanja: "He, liauw- 10 dari Tiauw.thian-nia, denger biar terang akoe poenja omongan, kaoe orang poenja toatjeetjoe telah binaaa I"
ltoe waktoe di Hhak moeaoeh jang maai bikin perlawanan keraa, tjoema Bia In Peng sendiri aadja, jang itoe waktoe mengoenaken iapoenja aip_aam-tjiat-pian jang ia bikin baroe I1Z.
1456 -
tapi koetika meliat Ong Kie Sian dan Ong Kie Tjouw aa- toe binaaa aatoe tertangkap, hatinja poen djadi keder, tam- bahan ia Iiat di ataa Tiauw-thian-nia soeda terbakar dan tida ada lagi aarang boewat berlindoeng, maka ia poen pi- kir maoe meloeloesken diri.
Tapi djoestroe ia. maoe merat, mendadak dari sabelah de- pan. ",da mendatengin Ngai Houw jang mendajoeng satoe praoe beraama Louw Tien, Lauw Soe Kiat, sedang Ma Liong, Thio Pa dan Kiauw Pin berada di aatoe praoe laen beraa- ma Tjong Leng jang teringkoes. Sabagitoe lekas meliat pada Bia In Peng, Kiauw Pin lantas lemparken Tjong Leng jang ia lagi tjekal dan teroes beriompat ka ataa praoenja itoe orang oetan, jang lantas sabelken iapoenia Sip-aam- tjiat-pian dan pakaa Kiauw Pin menjeboer Ita dalem aer.
Tapi lebih aiang soeda ada Ouw Liat jang toeloengin Kiauw Pin dan teroea di bawa ka tempat jang santaula.
Itoe waktoe praoenja Bia In Peng djoestroe berpapasan sa- ma praoenja Ngai Houw, dan itce orang oetan kom bali aa.
belken ifopoenja aip.sam-tjiat-pian, dan Ngai Houw lantaa tangkia aama iapoenja Tjit-po.to dan bikin poetoes liga te.
koekan dari sendjatanja iapoenja moeaoeh; tapi tid. njana dalem sa'at itoe djoega, praoenja Bia In Peng lantaa aadja terbalik dan tjeboerken itoe orang oetan ka dalem aer. Itoe.
lah perboewatannja Tjhio Peng beraama Ouw Siauw Kie, Tjhio Hiong, Hauw Kian dan Tjia Yong.
Itoe rakaaksa oetan sama sekali tida paham ilmoe dalem aer, maka dengen gampang aadja lantas bisa dibekoek.
Tjhio Peng lantaran tida maoe menoempaken terlaloe ba.
niak dara, lanaa berlompat ka alaa aatoe praoe jang paling berdekatan aama moesoeh di mana i berseroeh den gen keraa.
.. Dengerlah semoewa liauwlo dari Tiauw.thian.nia." kata ia, "kaoe poenja semoewa tjeetjoe soeda binasa, dan saoe.
pamanja kaoe orang maoe menaloek tentoe kaoe orang poe.
nja djiwa tida aken dibinasaken, aabaliknja kaloe kace orang masi maoe melawan djoega, nistjatja kita aken basmi kaoe
- 1457 - _.
orang sampe breaih dan tida aken ditmggalken barang sa- toe.tt
Boleh dibilang ampir aemoewa Iiauwlo pada malempar- ken marika poenia aendjata dan teroe. berloetoet di ataa marika poenja kapal dan praoe, menjataken soeka menaloek, aabagian lagi jang tida maoe menaloek lantaran koewatir mendapat hoekoeman, semoewanja pada menieboer ka da- lem aer dan teroea maboer. Saaoedanja Tjhio Peng mena- loekin liauwlo dari Tiauw.thian.nia, Tiiong Hiong poen lant .. kaai tanda dengen boenjinja getubreng boewat brenti menjerang d~n teroes berkoempoel. Koetika diprek.a, ter·
niata Iiauwlo di fihaknja telah binaaa aaratoe. lebih dan jang IOl'ka kira.kira anampoeloeh orang lebih tapi di antara panglima perang tida ada aatoe jang binaaa aalaennja loeka enteng. ltoe waktoe Tji Liang lantaa dateng katemoeken aemoewa orang jang berada di sitoe.
"He, Tii Liang kaoe pergi kamana begitoe lama dan ba.
roe eekarang moentjoel 1" menanja Tjhio Pens,
Tji Liang lantaa t':'etoerken iapoenja penaalaman dengen terang,
.. Kaloe begitoe; kaoe poenja Biauw Tayaiok Bekarang ada di mana?"
..Baroesan ia menoempang aaloe praoe ketjil beraama akoe," saoet San.aee.gan; .. tapi sekarang entah ka mana perginja ...
Bit ja ra sampe di ai ni dengen tida sengadJa Tji Liang me·
ngangkat kapala dlln teroea beraeroeh: .. Toe' pa dianja I Biauw tayaiok, lekasan dateng ka aini, akoe poenja aoesiok maoe minta bitjara sama ka oe."
Tida lama kamoedian Biauw Tjeng Ong soeda menda·
ten Rin aembari tertawa .
.. Ach, Tji Liang, kaoe ini pertjoema aadja memroenjai olak jang pintar, " kata ia. ..Kaoe tnntoe Iiat bahoewo toa·
tjeetjoe dari Tiauw.thian-nia badanaja tida biaa. mempan sa·
ma aendjata, Itoelah tenloe di.ebabken ia ada mempoenjai bara"llg. wasiat di badannja; lapi heran lIekali mengapa kaoe
lida maoe boeroe.boeroe pergi ambil 1"
ltoe omongan loeda membikin Tji Liang djadi mendoeain, dan dalem sa'at itoe djoega ia kandari satoe praoe ket ja menoedjoe ka kapal perang beaarnja Ong Kie Sian; tapi aaaampenja ia tida biaa 'katemoeken maitnja itoe kapala be- gal. Tji Liang lantas menanjaken pada doewa Iiauwlo jang lierada di sitoe:
.. Maitnja kaoe poenja tjeetjoe sekarang ada di mana 1"
.. Baroesan akoe liat ada satoe orang panggoel itoe mait dan teroes dibawa kasatoe praoe ket jiJ, jang didajoeng menoe- djoe ka pinggir soer.gei jang sabelah Selatan, 't manerang- ken itoe Iiauwlo jang ditanja,
.. Mari kaoe orang ikoet akoe dan toeloeng dajoengin akoe poenja praoe ka itoe djoeroesan." kata Tji Liang,
Satelah praoenja Tji Liang soeda didajoeng ka pinggir soengei jang aabelah Selatan, boeroe.boeroe ia berlompat naek ~a darat dan memboeroe ka tempat jang dioendjoek oleh itoe liauwlo. Tapi di sitoe tjoema kaliatan .adja Ong Kie Sian poenja mait jang terlandjang, sebab iapoenja la- anteronja pakean soeda tida ada lagi di badannja. Ia me- liat ka sabelah depan dan menampak aatoe orang jang di atas poendaknja memanggoel saroepa barang lembari ber- lari.lari dengen keras. lapoenja pakean keliatannja begitoe boeroek dan rombeng, tida berbeda den gen pakeannja satoe pengemis, sedeng iapoenj. potongan badan boleh dibilang ketjil,
Tji Liang lantas mengedjar sakeraa.kerasnja. Itoe orang tindakan kaki ternjata pesat aekali, biar poen Tji Liang abis- ken iapoenja tenaga, toch ia tida beroentoeng dapat soesoei pada itoe orang. 81akangan koetiJ,a itoe orang membiloek ka blakangnja aatoe lam ping goenoeng lanlas .. dja linjap dari pemandangan. Tji Liang tjari sana sini, tapi tida djoe.
ga bisa katemoeken itoe orang pergi ka mana. Dengen poetoes harepan ia balik kom bali.
Di laen fihak, Tjhio Peng oendang Biauw Tjeng Ong naek ka atas kapal perang kapala mat jan, di mana ia adjar
1459 -
'kenal pada aemoewa orang. Koetilca iaorang bitiaraken pri-
'hal jang soeda.soeda, Tjhio Peng menanjaken tentang me-
ninggalnia Biauw Kioe Siok dan lantas menjataken iapoe- .nja pengrasahan menjeaal.
.. Sieko, apa kaoe kenal pada itoe orang jang menggoena- ken toengket 1" menanja Biauw Tjeng Ong pada Tjhlo Peng •
.. Tida, akoe tida kenal pada itoe orang, saoet Tjhio Peng.
.. Itoe tjap kabelaran dari Khay-hong-hoe, apa soeda di- dapetken apa belon 1"
.. Menjeaal sekali doeloean akoe kena kasalahan am- bil tjap kabesarannja itoe tihoe dari Lam-yang.hoe, maka aampe sekaran, tiap kabesaran dari Khay.hong.hoe maai belon didapatken djofOga."
Biauw Tjeng Ong lantaa tertawa bergerak-gerak.
"Ach, aoenggoe katjiwa sekali bagi satoe orang jang ter_
gelar Hwan.kang.tjie," kata ia achirnja, .. dan sekarang oleh kema benteng.benteng dl Tiauw.thian.nia soeda dibakar se·
moewanja, itoe tjap kabesaran maoe ditjari di mana 1"
Tjhio Peng ja ng memang aadari doeloean Goeda men doe- ga bahoewa itoe tisp kabesaran telah diambil oleh Biauw Tjeng Ong, maka itoe waktoe ia lantas berkata sembari
·tertawa:
.. Ach, tentoelah kaoe taoe apa.apa tentoe itoe oeroesan, makanja kaoe sengadja menanjaken padakoe."
Biauw Tjeng Ong tida lantas mendjawab hanja berpaling ,pada itoe toekang praoe jang baroelan dajoengin iapoenja praoe dan soeroe ia pergi mengoendang pada itoe o~ang
jang baroesan bertaroeng den gen goenaken toengket. Tida lama kamoedian itoe orang-o~ang soeda dateng, ternjala jang satoe boekan laen dari Sim Beng Kiat, sedang itoe orang jang tadi berperang den gen goenaken toengket dan gem bo- lan poen dateng bersama-sama, malah ada lagi doewa orang :laen jang kadatengannja bloe diliat oleh Yiam Tjeng Hang
~entoe sangat menggirangken, jalah Lie Tin dan Goan Seng
1460 -
jang doeloean tertawan di Tiauw-thian-nia.
Tatkala iaorang lagi bitjara mendadak Yiam Tjen, HooI(, Tji Kheng dan laen.laennja poen eampe ka atas itoe ka·
pal perang.
.. lni jang eatoe akoe aoeda kenal .. " kata Tjhio Peng pada Biauw Tjeng Ong, "jaitoe Sim Beng Kiat, jang mendjadi akoe poenja soete; tapi ini jang eatoe lagi akoe belon ber- kenalan."
"Ia ahe Lu dan hernama Djin Kiat," manerangken Biauw Tjeng Ong, "ia mendjadi akoe poenja moerid, dan kapona.
kannja Lu Toya, itoe aobat baeknja Tji eamya jang tinggal di gredja Siang-tjeng-kiong."
Bellitoelah itoe aemoewa orang lantat berkenalan satoe de- ngen laen. Sim Beng Kiat kaloewarken itoe tjap kabeearan dari Khay-hong-hoe, eedang Lu Djin Kiat paerahken Oog Kie Tjouw jang ia telah tangkep tadi, koetika katiemploeng di aer. Tjhio Peng lantas menanjaken tjara bagimana Sim Beng _Kiat 80eda biaa ambit itoe tjap kabelarannja Khay.
hong-hoe.
"Kita berdoewa, akoe beraama Lu hiante," manerangken Sim Beng Kiat, "semoewanja mendjadi goeroenja Liauw Sip Boen, boewat mengadjar ilmoe Iralepaaken aendjata resia dan i1moe di dalem aer. Oleh kerna itoe djoega, iaorang seringkali minta kita berdoewa menginep di atae itoe goe·
noeng, dan dari sebab akoe dipandang aabagi iaorang poe.
nja ka wan, kaloe maoe mssoek kaloewar ada banjak lebih merdika. Itoe malem koetika sieko beraama laen.laennja naek ka ataa itoe boekit, kita orang soeda dapat Iiat dengen njata.
.. Kita mengoentit tampe ka benteng besar, pada sabelon- nia sieko maaoek akoe maaoek ka dalem itoe pertengahan den gen memboeka satoe diendela tjang eabelah sana. Akoe- djoempoet liap kabeearannja Khay-hong-hoe dan teroea aem·
boeni di kolong medja, dan blakanllan kaoe ma soek me- ngambil tjap kabeaarannja 'fjong Leng. Boleh djadi lanta- ran koerang perdata, sieko tida taoe bahoewa di aitoe me-
146\
mangoia ada doewa tjap kabeaaran, li tida taoe ada jang kaoe ambit eabetoelnia
"Mengapa ia tida toeroet dateng ka . Biauw Tieng Ong pad~ Sim Beng Kiat.
"He, apa ia belon dateng ka sini 1" ja Sim Beng'Kiat.
"Akoe raaa kaloe boekannja akoe jang oendang ia dateng ka sini," kata lagi Biauw Tjeng Ong, "tentoelah ia tida aken maoe dateng"
.. Siapa iang kaoe orang lagi bitiaraken?" menanja Tihio Peng •
.. \toe orang boleh dibilang ada lIlendiadi djoega akoe- poenja soete: aaoet Biauw Tjeng Ong. "Sekarang akoe
maoe oendang ia dateng ka sini."
Tida lama kamoedian itoe orang aoeda dateng bersama Biauw Tjeng Ong, terniata Tiiauw Boen Tjoen, jaitoe moe·
ridnia Sin-heng-boe.eng Kok In Hoei, sabagimana doeloean soeda diloekisken ia pergi menoeloengin iapoenja ade pram·
poewan di dalem Ni-ko-am dan Giok Tiia. Di hari jang berikoetnia ia lantas bertemoe sama iapoenja goeroe. Ka- loe menoeroet pikirannjn Tjiauw Boen Tjoen ia maoe boe.
noeh mati semoewa nikoh dalem itoe gredja boesoek : tapi gt'Croenja melarang. Begitoelah ia lantas menjewa aatoe lueta:djoli boewat mengangkoet iapoenja iboe dan ade prampoewan, beraama ia poen ja goeroe mentjari Biauw Tjeng Ong di Pie.hian-tjhung, di mali a Tjiauw Soen Tjoen ber- aama koelawarganja lantas beroemah tangga.
Kok In Hoei lantas meninggalken Pie-hian.tjhung, tapi ia tida kaai taoe maoe pergi ka mana. \toe waktoe Tjiauw Boen Tjoen poenja ade prampoewan telah ditoendangin sa·
ma Lu Djin Kiat, maka iaorang lantas berkoempoel dalem aatoe roemah. T atkala iaorang soeda berkoempoel lama dan Sim Beng Kiat dan Lu Djin Kiat mendjadi goeroenja Liauw Sip Boen, lantas aadja iaorang mendapat taoe bahoewa orang-orang di Tiauw.thian.nia ada mendjadi bahaja beaar bagi negri. Begitoelah iaorang bersedia ma oe membantoe
- 1462-
;apa jang..iaorang bie.
Slm Beng Kiat dengen kabetoelan bertemoe 88ma Tjhio 'Peng koetika jang terseboet doeloe ter bit stori aama Han Thian Kim, Ie Sia dan Louw Soe Kiat. Di waktoe poe.
lang lantas ia kasi taoe pada laen.laennja. Biauw Tjeng Ong kaai pikiran boewat lIlemberi pertoeloengan den gen menggelap sadja, 80epaja hasiJnja lebih bagoe. dari pada der.gen berterang. Begitoelah iaorang soeda berboewat;
tjoeriken itoe tjap kabesaran Khay-hong-hoe, toeloengin Goan Seng dan Lie Tin, oendjo~n Tjhio Peng dan ka.
wan.kawannja djalan boewat melolol dari benteng Tiauw.
thian.nia, itoelah .emoewa bal jang telah ditoetoerken di laen bagian dari ini tjerita.
Tatkala semoewa orang lagi berdoedoek sembari pasang omong, mendadak Tji Liang balik Ir:ombali dan mengaai taoe pada Biauw Tjeng Ong bahoewa maitnja Ong Kie Sian poenja pakean soeda diboeka dan diambil oleb saorang asing, tapi bisa lari dengen tjepet sekali, sebab sekali poen ia ke.
djer sakeras-kerasnja tida bisa' kasoesoel djoega. Acbirnja ia menanjaken apa Biauw Tjeng Ong kenal pada itoe orang atawa 6da,
"ltoelah akoe poenja goeroe," menjelak Tjiauw Boen Tjoen.
"Och, kiranja Kok lope," kata Tji Liang, "tidalah heran .kaloe iapoenja i1moe lari ada begitoe bagoes. Tjoema apa akoe boleh menanja diantara pakeannja itoe kapala begal ada ter- dapat barang wasiat apa, makanja tida bisa mem pan sen·
djata 7',
"Badannja Ong Kie Sian ada tertoetoep sama satoe pa·
kean perang wasiat jang dinamaken Tong-gee.kay," mane·
rangken Biauw Tjeng Ong, "Baroeaan kaloe sadja kaoe da.
teng doe\oeao, tentoe kaoe aken bisa dapatken itoe barang wasiat jang djaranr ada. Sekarang soeda didapatken oleh Jaen orang, biar poen kaoe maoe menjesel djoega, tida ada
"oenanja."
Di sini baroe. diterangken bahoewa Kok In Hoei poenja
1463
kadatengan ka Slnl, perloenja maoe menengokin iapoenja
. moerid, Tjiauw Boen Tjoen, Kabetoelan koetika ia sampe
orang djoeslroe lagi bertaroeng den gen aengitnja. Ia tinggal mengawaain a.dja, sebab ia maoe taoe fihak sini biaa ber·
oleh kamenangan atawa tida, aan kaloe tida, baroelah ia maoe memberi bantoean. Tapi blakangan ia liat fihaknja Koen San telah beroleh kamenangan, maka ia poen tida
maoe kasi oendjoek iapoenja roepa.
Sapadjang waktoe bertaroeng, ia mendapat kanjataban ba.
hoewa Ong Kie Sian tida bisa mem pan aama barang 18·
djam, tapi ia taoe betoei bahoewa ia itoe boekannja mem·
poenjai ilmoe ~edoek, hanja ia doega tentoe ada barang wasiat jang melindoengin iapoenja badan. Maka koetika orang lagi . berkoempoel boewat memreksa karoesakan sol·
dadoe jang ma dj oe berperang, diam.diam ia berlompat naek ka atas praoenja Ong Kie Sian dan te roes bawa pergi maitnja itoe kapala begal dan lantaa dapatken itoe pakean perang jang sanget berharga.
Boewat manerangken pad a pembatja bagimana aaal oe·
soelnja iloe Tong-gee y ataw. badjoe pefang wasiat dan mengapa tjoema bin mempan sadja ,ama Hie-tiang.kiam jang digoenaken oleh Pek In Seng, menoeroet tjerita jang tersiar, katanja begin i :
Itoe Tong.gee-kay ada badjoe perang jang lerbikin dari samatjem logam aneh dan aekali poen tipis tapi soeker bisa dltemboesin ol eh sendjala tadjam. Ong Liauw di djeman Tjiankok pake iloe badjoe perang wasiat, sebab ia laoe ba- njak moeaoenja jang ma oe binasaken iapoenja djiwa. Tapi koetika Tjw&n Tjoe oempatken pedang keljil di dalem pe.
roet ikan, soepaja biaa mempoenjai aendjata boewat mem·
boenoeh pad a Ong Liauw, dan achirnja ia soeda beroentoeng bisa boenoe mati Ong Liauw sama itoe pedang keljil jang disemboeniken dalem peroet ikan, iang ia hatoerken dan berlakoe sabagi aatoe djongos. ltoe pedang keljil, jalab Hie-liang.kiam, jang telah didapatken oleh Pek In Seol'( di Tjong Tien Lauw. Maka tidalah heran kaloe Ong Kie
- 1464 -
Sian binasa di dalem tangannja Pek In Sena, sabagi djoega.
doeloe Ong Liauw binasa di tangannja Tjwan Tjoe.
Tjiong Hiong koempoelken semoewa kapal, praoe dan sendjata dari itoe kawan~n begal di Tiauw-thian-ni~; tapi aegala harta kskajahan dari itoe kawaDan begal jang ditaro di ataa itoe boekit, 8emoewanja tida ada jang bisa dipoe- ngoet, sebab moesna kabakar. Tjiong Hiong lantas kaai present makan minoem pad a iapoenja pa80ekan 80ldadoe jang soeda mengaloewarken tenaga dalem paperangan.
Blakangan Ngai Houw lantas toetoerken jang ia soeda be- roentoeng dapat tangkap Ong Giok dan Tong-hong Kim Sian di Biauw.kee-tien, sedang Tong-hong Giok Sisn soe- da binasa dihoekoem piljis, lantaran ia soeda membinasa- ken djiwanja Biauw Thian Lok jang tida beroentoeng.
Semoewa orang djadi girang koetika mendenger itot: ka- bar. Tjhio Peng kaai advies soepaja Tjiong Hiong bawa doeloe pasoekan balatentaranja ka T ongkoan, di mana ia boleh menoenggoe titahnja firman keizer, sedang iloe olang- orang tawanan, semoewanja aken dibawa ka kota radja, menoenggoe bagimana poetoesannja baginda keizer, Sebab men oe roet T)hio Peng poenja pendapatan, tida lama ka- moedian pasoekan balatentara Siangyang Ong jang maoe bron tak aken sampe ka T ongkoan dari Leng Hee Kok, ma- ka ia minta soepaja ditinggalken bebrapa orang boewat mem- bantoe padanja.
"Kaloe Tjhio sieko maoe minta ditinggalin orang boewat pembantoe," kata Tian Him Hoei, .. akoe rasa tenloe moes- ti orana jang paham dalem paperangan, maka akoe harep sieko lIadja jang mamiIih lIendiri. lIiapa jang kaoe raaa tja- kep boewat menbantoein kaoe di sin i. ..
Pad. lIabelonnj. Tjhio Peng sempet mendadak ada dateng masoek saloe liauwlo mengasi taoe bahoewa di loewar ada lIatoe orang jang bernama Tjiuaw Houw dari Ham.khong-to minta bertemoe samr. Tihio soetaydjin.
"Boleh bawa sadja itoe orang masoek ka sini," mame- renlah Tjhio Peng.
/
1465 -
/
Tids lama itoe orang soeda malOek, ia Ijelingoekan me- list pads lIemoewa orang jang berada di sitoe, dan sabagi-
~oe lekas ia meliat pada Louw Tien, lantas sadja ia mem- boeroe dan teroea berloetoet sembari beraeroeh:
"Och, kongtjoe tjilaka besar; Ham-khong-to teleh kena dirampaa oleh sakawanan p~ndjahat, aedang loya lantaran djengkel telah moentaken darah. Ini wsktoe belon tsoe ia- poenja ka'adahan bagimana."
FA TSAL CXVll.
Tjara bagimana Ham-khong-to bin djato di tangannja itoe kawanan pendjahat
'1
Baeklah kita adjak pembatja moendoer dalem tjerita.Pek Kiok Hwa jang djalan 8ama Thio Teng Sin dan Kie Siauw Tjoan, sa imana 80eda diloekisken, lantaran tida dikasi pindjem tjepoek hoenhio, Kie Siauw Tjoan djadi goeaar dan teroes berpisahan dan katemoeken naeibJlja jang tjilaka. Tapi Pek Kiok Hwa bersama Thio Teng Sin sama sekali tida ma oe ambil poesing atas perginja itoe aatoe kawan, hanja .meneroesken perdjalanannja ka Yauw-kee-tjee.
Koetika iaorang sampe di eana, kabetoelan djato hari shedjitnia Yauw Boe, dan djoestroe ada baniak tetamoe iang lagi memberi slamet pada itoe toewan roemah. Pek Kiok Hwa ata\\ a Jan Hoei bersama Tio T eng Sin sekalian menghatoerken slamet pad a Yauw Boe, sekali poen iaorang tida ada membawa barang bingkiaan apa-apa. Sasoedania.
masoek ka dalem katemoeken iapoenja entji, lantes Pek Kiok Hoa kal oe war lagi dan doedoek berkoempoel dengen toewan roemah dan laen-Iaen tetamoe. Yauw Boen dan Yauw Boe menanjaken bagimana Pek Kiok Hoa poenja oeroesan.
1466
Jan Hoei lantea toetoerken dengen aengit dan djengkel ataa aemoewa hal jang aoeda terdjadi pada dinnia. Ia tieri-
(aken djoega ten tang Tji Liang poenja kapandean jang tinggi daJ! akal jang ba goes.
.. Tida mengapa," kata Yauw Boen, .. kaloe itoe manoeaia berasal dari Ham.khong.to, dengen gampang aa dia kita bisa bikin pembalesan."
"Bikin pembaleaan den'len tjara bagimana?" manegaaken Pek Kiok Hoa.
.Dalem kita poenja roemah aekarang ada aatoe boedjang,"
manerangken Yauw Boen, .. jang doeloean aoeda perna ba- kerdja di Ham-khong.to. Menoeroet iapoenja kata, ka'ada- han di sana ada sangat bagoe., loewas dan mempoenjai banjak aekali rantaoem, jang biaa menjoekoepin aampe sa- poel oe taon lamanja. Sedang ini waktoe di aana djoeatroe tida ada banjak orang jang bisa melindoengin itoe tempat, maka itoelah aoeatoe koetika baKoes boewat kita merampas ikle tempat, jang boleh dibilang ada banjak lebih bagoea dari pada kita poenja Yauw-kee.tjee ini."
"Biar poen begitoe, akoe raaa tida djahatnja djika akoe monanjaken doeloe katerangan jang djelas dari itoe orang,"
.. aoet Jan Hoei. ..Maka akoe harap tjihoe aoeka aoeroean panggil itoe orang dateng ka aini."
Yauw Boen lantas aoeroean aatoe orangnja "ergi panggil itoe orang, jang bernama Han Louw Tiong. Tida lama ka- moedian Han Louw Tiong aoeda dateng. Pek Kiok Hwa liat iapoenja badan ketiit dsn koeroes sekali, matanja aaperti mata ban gaat, idoengnja aeperti betet aedang iapoenja ka- doewa pipi toelangnja menondjol kaloewar.
.. Siapa kaoe poenj~ nama?" menanja Pek KioÏt Hwa.
.. Han Louw Tiong," aaoet itoe orang.
.. Apa sebab kaoe bisa !aoe ka'adahan di aana dan me- ngapa mengasi pikiran soepaja kaoe poenja tjeetjoe pergi merampas itoe tempot ?"
.. Doeloean akoe aoeda perna bakardja di sana," saoet Han Louw Tiong, "tapi blakangan Louw Hong lantaran men-
1467 -
denger laen orang poenja gosokan lantas kasi hoekoeman rangket padakoe, ltamoedian lantaa oe sir . akoe dari aana.
ltoelah djoega sebabnjn akoe djadi mengandoeng aakit hati pada Louw Hong dan aemoewa orang di Ham.khong.to."
"Tj .. ba kaoe toetoerken ka'adahtmnja di Ham.khong.to,'·
kata Jan H~ei •
"hoe tempat aan gat loewaa dan mempoenjai tempat-tem- pat jang me make resia," Moet Han Louw Tiong. "Laen dari itoe, ada mempoenjai banjak aekali persediahan rant- soem dan sawah-aawah jang tjoekoep lebar boewat menga- loewarken hasil baroe. Di tiga moekanja dikelingkoengin sama aer dan satoe. moeka lagi sama goenoeng. Seperti di atas soeda dibil ng, lantaran di dalemnja ada mempoeniai tempat.tempat jang memake peka:C.. resia, moesoeh dari loewar tida gampang bisa menjerang masoek, biar poen djoemblanja aan gat besar. "
"ltoelah kabetoelan sekali," kata Jan Hoei aembari terta- wa. "Tii Liaeg setamanja soeka moesoehi kita orang·orana dali gotongan lioklim, 8ekarang kita bie bikin pembalesan padanja,"
Begitoelah, 8B1oedanja Yauw Boen poenja pesta shedjit 'Jampe di aebirnja, itoe kawanan pendjahat lantas beresken iaorang poenja segala ba rang jang perloe aken dipake, de- ngen berkandaran kreta dolll koeda iaorang angkoet semoe- wa harta banda jang berharga. Sebab iaorang maoe teroes pindah tinggal di Ham·khong.to jang maoe direboet. Djoes- troe iaorang maoe brangkat, ada satoe boedjang mengasi taoe pada Jan Hoei bahoewa di loewar ada orana jang mentjari padanja. Koetika Pek Kiok Hwa pergi kaloewar dan liat, terojata itoe orang boekan laen dari Hee.poan.koan Tjioe Liong, Giok.poan.koan Tiioe Khay, Siauw.Han.sin Thio Tay Lian, Phwee Houw, Oei Eng Kang, Oei En"
Hay, Hek.lian Tjee, Ong Kong, Lioe Hoei Him, Tan Tieng • Tjin Giap, Siang Dii Tjeng, Ouw Djin dan Pong Sie An.
Kadatengannja marik'l Ïloe, soeda membikin Pek Kiok Hw.
djadi aan gat 'girang, sebab ia poen djoestroe perloe sama
.
t1468 -
pembantoe boewat merampaa Ham·khong-to. Ia oendlln, itoe aemo.wa orang maaoek ka dalem dan teroea diadjar kenal pada toe wan roemah, kaloe sadja jang belon berke- nalan.
~Toewan.to.wan .ekalian dari mana
1"
menanja Hek.bian- poan.koan Yauw Boen.. Tjioe Liong lantas toetoerken tentang itoe oeroe.an loe;i- tay di Lam.yang·hoe, iang djadi roesak lantaran Tii Liang aahingga Ong Hin Tjouw poen diadi binaaa dalem ta-
ngannja.
" T oewan.toewan sekalian paenja kadatengan djoestroe ka- betoelan sekali," kata Yauw Boen. "Sebab kita djoeatroe maoe bikin pembaleaan pada Tji Liang. Ia itoe apa boe- kannia Tji Kheng poenja anak. jang tinggal di Ham.khong- to 1'"
.. Ja. betoei," membenarken Tiioe Liong.
Yauw Boen lantas kaai taoe bahoewa iaorang djoe.troe ma oe pergi merampaa Ham.khong-to, aoepaja bisa memba- les sakit hati pada Tji Liang.
"Bagoe.s, itoelah ba goes sekali I" beraeroeh bebrapa orang.
"Kita orang soeka sekali mem bantoe apa jang kita bisa."
IISaoepamanja ini oeroessn bisa dilakoeken dengen berha- sil." kata lagi kebrapa orang laen, "dengen sasoenggoenja kita orang bisa membales itoe sakit hati pada itoe orang Sansee, iang soeda banjak sekali menjoesaken p';-da kita orang sekalian."
" Kaloe begitoe, marilah kita lantas brangkat sekMang djoega," kata Yauw Boen.
Begitoelah iaorang lantaa brangkat menoedjoe ka Ham·
khong.to den gen berdandaran koeda mengiringken itoe kre- ta.kreta jang moewat barang·barang dari Yauw.kee.tjee di- koenlji dengen selot dari sabelah loewar. Oleh kema ia·
orang berdjalan dengen be\kawan begitoe banjalc orang. ten- toe aadja gampang selcali menerbitken polit;e poei\ja~atioe
rigahan; tapi Siauw.han.sin kaai pilciran bahoewa iaorang boleh mengakoe sadja orang·orang dari Khay.hong.hoe jang
-.. 1469 - -
'POelang dari kota radja. Begitoelah iaorang poenia ~er"kan bisa ter be bas dari balangan.
Soeatoe hari ia orang aoeda 8hmpe di Siong-kan,-hoe, di mana iaorang lantas pergi mentjari aatoe roemah makan beo aar dan mondok di sitoe. Kira pada waktoenja orang pa- sang lampoe, Han Louw Tiong disoeroe pergi meliat ge- agat ka Ham-khong.to. Koetika Han Louw Tiong aampe di K~oe-liong-kio, ia liat di ataa aer tjoema ada tiga praoe jang soeda memasang lampoe, dan orang-orang iang berada di alaa praoe, illitoe toekang tangkap ikan, bisa kaliatan de- ngen njata lagi pada makaD aama marika poenja koelawar- ga. Itoe hal membikin Han Louw Tiong dj .. di aangat gi- rang, dan boeroe-boeroe balik kombali ka roemah pengi- nepan. Semoewa orang menanjaken bagimana kabarnja •.
"Ach, ini hari, kita mendapat koetika jang bagoe. ackali,"
kata Han Louw Tiong. "Sebab menoeroet biasanja di ba- wah Kiong-liong-kia paling sedikit soeka berlaboe tiga ata- wa ampatpoeloeh praoe,kadang-kadang sampe lima anam- poel oeh tapi sekarang tjoema ada tiga praoe aadja jang ber- laboe di ai toe. Maka den gen gampang aadja kita aken bi- sa rampas itoe tiga praoe, jang kamoedian kit a boleh goe- naken boewat menjebrang ka Ham-khong-to."
Semoewa orang mendjadi girang koetika mendenger itoe katerangan. Tjoema .adja iaorang meraaa sangat aajang pa- da itoe koeda.koeda dan kreta. kreta, jang tida bisa diba- wa aekalian; tapi Han Louw Tiong kasi pikiran boewat toenda doeloe sadja, kamoedian apabila Ham.khong-to soe- da bisa didapatken, toch gampang diambil lagi. Begitoelah iaorang lantas beresken rekeningnja dengen mengasi ale8an maoe pergi menengokin sa nak familie, iaorang lantas brang- kat dengen marika poenja kandaran menoedjoe ka Kioe-
\iong.kio, ternjata di sitoe tinggal te tap tjoema berlaboe tiga praoe penangkap ikan. hoe kawanan pendjahat poenja koe- lawarga prampoewan disoeroe tinggal doeloe dalem kreta, dan Pek Kiok Hwa, Tjioe Liong. Tjioe Kay lantas meng- hoenoes masing-masing poenja sendjata sembari berlompat
,
. •
1470 -
ka atas itoe tiga praoe. Kabetoelan sekali itoe waktoe d boentoet praoe djoestroe ada satoe orang lagi boewang aer, tatkala ia meliat itoe tiga orang berlompat naek ka ataa praoe den gen koenjoeng.koenjoeng, ia djadi begitoe kaget dan teroea kadjengkang dan katjemploeng ka dalem aer.
Bebrapa orang la en jang betada dalem 'praoe, lantaran mendenger aoewara bergedjeboeran lantas menanjaken ada terdjadi apa; tapi aekalipoen itoe pertanjahan dioelangken sampe bebrapa kali, toch tida ada orang jang menjaoetin.
Sebab itoe tiga orang mendekatin dengen indap.indap ka sabelah loewarnja itoe praoe poenja tenda. Saaoedanja orang jang kaloewar lantaa diboenoeh mati dengen zonder banjak bitjara lagi. Dalem it"e hga pra~e aama sekali ada sapoe- loeh oranl toewan lelaki dan prampoewan dan delapan anak- anak, tapi diantaranja tjoema tiga anak tanggoeng dan doe- wa orang lelaki jang biaa meIoIosken diri dengen menjeboer ka cial~m aer. laen.laennja demoewa diboenoeh mati dengen zonder mengenal kaaian. malah aalah satoe anak baji jang masi menjoeaoe sama iboenja, poen toeroet ;aendjadi korban.
Semoewa mait ditiemploengken dalem aoengei.
ltoe kawanan pendjahat berikoet marika poenja koelawar- ga prampoewrn lantas naek kl1 atas itoe liga praoe, kamoe·
dian menoedJoe ka aebrang dan aampe di Thong.thian.giok- houw, Han Louw Tiong kaai taoe bahoewa aemoewa orang moesti hati.hati qan djangan aala djalan. Selamanja orang moeati djalan den gen mengindiak tanda titikan jang poetih, baroelah tida mendapat Ij.!aka. Achirnja den gen teranter oleh Han Louw Tiong itoe kawanan pendjahat aampe di Louw.kee.tihung dan masoek ka Ngo.gie.thia.
.. Siapa ?" menegor aatoe toekang ronda.
Tapi itoe pertaniahan didiawab sama satoe batjokan de- ngen golok dan kapalania itoe toekang ronda menggloetoekan ka atas tanah. Dalem aa'at itoe djoega lantas kadengeran aoewara gem breng jang dipoekoe1 den gen rioe aekali. ltoe kawanan bangsat diadi aamingkin sen git, boeroe dan boe- Roeh aasoeatoe toekang ronda jang iaorang bisa dapat soe-
•
- 1471- -t.
l..onw HODI jang minta lep.. dari pakerdjahannja dan tÎDlpl aanang dalem iapoenja roemah aendiri, tadinja ia tingpl di Tii.tiok-ie beraama iapoenja iatri, tapi blakangan lantaran poetranja aoeda menikah, 1 .. loe ia pinda di Ngo.gie- thia.
Satoe malem 'pada sabelonnja terdjadi itoe
penjera~gan.
ia mengimpi bertamoe aama Pek Giok Tong almarhoem. janlr mengaai taoe bahoewa ini tempat tida boleh ditinggalin;tapi koetika ditanjaken apa aebabnja maka tida boleh di- 1ingplin, Pek Gi_ok Tong almarhoem tjoema bi/ang moeali
lekaaan pindah aadja, aebab bakal ada bahaja be .. r jan';
aken menimpa, Louw Hang tida poe .. den gen itoe kate- rangan mendeaak lebih diaoe bahaia apa jang bakal menim- pa.. ltoe waktoe Pek Giok Tong dalem impia~ tioema me- noendjoek sembari berkata. ..Tjobalah ka oe liat ,"
Louw Hong liat dalem sa'at itoe djoega Ngo-gie.thia dja- di roe boe, aahingga ia djadi mendoeain dari impiannia itoe.
lapoenja sakoedjoer badan mengaloewar keringet dan hatinia memoekoeI dengen kera.. Di har i jang berikoetnja ia pergi ka kamar iapvenja i.tri dan tjeritaken tentang iapoenja im- pian jang sangat djelek.
.. Ach, itoe akoe rasa lantaran kaoe maai aadja aoeka me- nginget pada Pek ngote," k.ta aang iatri, .. maka di waktoe malem kaoe lantae impiken pa~anja."
.. Akoe raaa boekannja begitoe," kata Louw Hong. .Sa- dari ngote meninggal doenia, di antara kita _tida ada .atoe jang perna dikaai impian oleh ianja. Sekarang aatoe kali akoe impiken ianja, ia lantaa kaai alamat ten tang kaliilaka- han iang bakal meaimpa, kaloe aadia kita <:tang tida lekasan berlaloe dar i ini tempat ...
.. Kita orang toch tida mendiabat pakerdjahan negri dan djoega tida oetang orang," membantah sang iatri, .. dengen begitoe bisa ada bah!!ja apatah jang menimpa pada kita ?"
.. Paribahaaa ada bilang bahoewa langit jang terang biaa mendadak berobah mendjad! oedjan angin riboet dan ma-
113
;f
~'J I
.','
:
i
"
If~
"1
I
~I
ii
:1
1I
. ,
•
- 1472 -
Doaia poen biaa mendapat katjilakahan atawa poen kahe- roentoenaan jani mendadak." kata Louw Hong. "leen da- ri itoe, dalem bebrapa ha,i ini akoe poenja p\kiran acnantia- . . tida aman, aekali poen tida katentoean apa jang dikoe-
""atirken," .
Malemnja itoe aoewami iatri aahabiania dahar sore.lantaa- be,koempoel aembari paaang omong. mendadak kadenieran di aabelah loewar ada aoewara gem breng jang dipoekoel den gen rame aekali.
~He. ada apa 1" belleroeh Louw Hong aembari bedom- pat dari iapoenja tempat doedoek.
.. Akoe rasa tentoe di aalah aatoe tempat ada terbit bahaja.
epi." kata aang istri.
" Tida. itoe aemoewa gembreng jang diboeniiken dari ae-·
.ala fihak, akoe raaa tida seperti mengasi taoe ten tang ba- haja api."
latrinja Louw Hong pikir omongan .oewaminja ada benar.
Woe aoeroe aatoe boedjang prampoewan pergi menanja atawa meliat soeda terdjadi apa. Tapi koetika itoe pram- poewan baroe aadja aampe di aabelah loewar lantaa ia ka- aomplokan sama Tiiauw Houw.
.. Wan-gwee aekarang ada di mana 1" menanja ia.
.. Wan-gwee ada di dalem kamarnjn an-djin," aaoet itoe boedjang; "tapi ada terdjadi apa aih. begitoe riboet 7"
.. Tida ada tempo boewat menga.; taoe pada kaoe,"
AOo:t Tjiauw Houw sembari lari-Iari maaoek ka dalem dan aabagitoe lekas ia meliat pada Louw Hong lantas aadja ia beraeroeh:
.. Wan-gwee. tjilaka beaar I tida taoe kawanan pendjaha dari mana. sekarang aoeda merampas Ngo-gie-th".a."
Louw Hong djadi aanget kaget. Beroentoeng sekali poen Louw Hong tidoer di Ngo.gie-thia. tapi iapoenja pakean dan segaia barani kaperloean. boleh dibilang ampir eemoe- wanja reasi berada di Tji-tiok-ie. maka ia lantas minta iatri- nja pergi memboeka peti boewat mengaloewarken iapoenja
1473 -
pakeao jang riogkes dan ambil djoega iapoenja golok jang teraantoena di deket kapala randjang. Tapi Lollw an-djin eoetla djadi begitoe kaget da:n katakoelan. hingga iapoenja badan djadi lemaa dan bergoemeleran. Louw Hong aoeroe itoe boedjang prampoewan mem boek a peti dan mengambit iapoenja pakean, eedang ia sendiri pergi mengambil itoe- 8010k jang tergantoeng di dekat kapala randjang. Kamoe- dian denaen ter~ipoe-aipoe ia toeltaran memake pakean jang serba ringkes. Tatkala ia aoeda .elese berdandan dan me-.
njabelet iapoenja golok, lantas aadja ia rrienaoetjo(.rken eet mata.
"Tadinja akoe kiraken dalem aaoemoer hidoepkoe tida nanli akoe aken pake laii pada kaoe," hla ia. ..Kaoe eoeda banjak sekali membanloe padakoe dan akoe pikir maoe kaai kaoe mengaso boewat selama.lamanja, tida njana ini l,ari kom~ali akoe moesti memindjem kaoe poenja tena.
Sa banloean.
Begitoelah Louw Hong berdjalan pali~g doejoe dali di.
iltoelin oleh Tjiauw Houw jang sedia. Louw Hong men.
dadak inget .oeatoe hal dan teroes berpaling pada iloe hoe- djang prampoewan.
..Kaoe boeroe-boeroe kali ta oe pada njonja mantoe ba- hoewa ia moeati lekasan aediaken sendjala boe wat bertaroeng 88ma iloe kawanen pendjahat" kala ia.
\toe boedjang prampoewan sembari menjaoetin aembari lari-Iui ka tempat kadiamannja Louw Tien poenja istri.
.hoe kawanan pendjahat bin maaoek ka aini den gen me.
ngambil djalan dari mana 7 menanja Louw Hong pada' Tjiauw Houw.
.. Iaorani masoek dari sabelah depan," manerangken Tjiauw Houw.
"He, Ijara bagimana iaorang bisa meliwalin Thong thian- giok·houw 1"
"hoe\ah tjoema Thian sadjn jang taoe," aaoel Tjiauw raaa· boleh djadi ada aalah satoe iaorang poenja penioendjoek. Se.
Houw. " Tjoema akoe penshiat jang mendjadi
.1
"i
:1 .,
.: :
I
,
,
'I
,
I
