IS
Tahon ka 3. 15 Mei 1932. No. 25
JOIi; 60 M'
ATAWA
Saloc Begal rrampoean Oleh;
L A Y Y E N
DrJclçfn fl^ndocnö. _
T
%
M!
Seperti Debet-credit, Tabel-'|
I
salarisrcgisterkasboek enj
t
kita bisa bikin segala mode.
tida kala dengen bikinar ' Europa, kita pocnja bikinar ' soeda banjak tahon oranç kenal, dan dikerdjaken de ngen Electrische Machine's kita tida perloe bikin poe |
djian tinggi,
iIDRUKKERII MINERVA BANDOENG
„HONO BO TAN"
K W O L A Y
PENDOELOEAN.
Khoe Pek Ban ada satoe soedagar garemTTStäW^ti di bilangan Tong-Hay, dalem provincie Kangsouw, jang melal<oel<en iloe peroesahan sedari djemannja iapoenja aki, oleh keriia itoe peroesalian—sematjem pachter jang moesti membajar bea pada gouvernement ada mengasi banjak sekali kaoentoengan, maka boekan sedikit itoe koelawarga soeda bisa mengoempoel harta, hingga di tanganiija Khoe Pek Ban iapoenja harta lida koerang dari bebrapa millioen tail perak, dan oleh kerna itoe djoega, ia mendapet itoe gelaran Pek Ban (millioenaire.)
Tjoema sadja Khoe Pek Ban biar poen beroentoeng dalem harta, tapi tida beroentceng dalem toeroenan.
Itoe waktoe biar poen ia soeda beroemoer ampatpoe- loeh delapan taon, tapi tjoema mempoenjai sadja satoe poetri jang baroe beroemoer delapan taon, jang dikasi nama Bo Tan, sebab koetika iboenja maoe melahirkan padanja, telah mengimpi dikasi satangke boeiigah botan oleh satoe bidadari, maka lantas dikasi itoe nama.
Oleh kerna Kiioe Pek Ban sanget menjinta pada istrinja, biar poen pada waktoe soeda beroemoer am- patpoeloeh taon mast beloii mempoenjai barang satoe anak, toch ia tida ma(>e 'mengambil goendik. Sedang istrinja beroelang-oelang memaksa soepaja ia ambil satoe selir agar bisa mendapet satoe poetra goena menjamboeng toeroenan ; tapi tetap Pek Ban menoelak.
Begitoelsh pada Kauwgvvee itoe taon mendadak Lim- sie, iapoenja istri, djadi berhamil, dan di taoii jang
berikoetnja Bo Tan dilahirken, hal mana membikin Litn sie djadi sänget poetoes harepan, kerna tsdii ja ia mengharep harep soepaja bisa melahirken satoe anak lelaki. Tjoema sadja, paribahasa ada bilang, ada lebih baek dari pada lida ada sama sekali, teroetama dise- babken Bo Tan ada sanget pinter dan moengil, hingga perlahan-perlahan Lim Sie dj^di meloepaken kadjeng- kelannja prihal tida mempoenjai toeroenan, dan tjinta sekali pada Bo Tan jang pintar, moengil dan bisa mengarti orang poenja segala maksoed.
Samentara Pek Ban sendiri poen sangat tjinta pada poetrinja itoe, sadari Bo Tan beroemoer anam taon, boewat hiboerken hatinja jang tida mempoenjai anak lelaki, laloe adjarin itoe poetri ilmoe soerat. Dasaran mempoenjai otak jang terang, satoe kali di adjarin lantas sadja mengarti dan bisa, hingga sang ajah djadi begitoe girang dan moelai dengen soenggoe soenggoe maoe memberi peladjaran pada poetrinja itoe. D i taon jang berikoetnja, dengen sengadja Pek Ban oendangin satoe orang terpladjar jang mempoenjai titel khidjin boeat mendjadi goeroenja Bo Tan, hingga itoe gadis poenja peladjaran dalem ilmoe soerat samingkin madjoe sadja.
Pada waktoe Bo Tan beroemoer delapan taon, koetika Pek Ban adjak poelrinja memaen di depan roemah, mendadak kaliatan ada meliwat satoe nikoh toewa, jang koetika meliat pada Bo Tan lantas sadja mengawasin dengen paras moeka tertarik, kamoedian manggoet manggoetken kapalanja sembari kerkata sen- dirinja : „Siantjay siantjay, soenggoe kasian sekali, satangke boengah jang begini tjantik moesti menga- lamken kasoekeran di waktoe masi moeda sekali ' , berpaling pada Pek Ban dan berkata: „Kiesoe, akoe harap kaoe soeka kasiken sadja ini anak mendjadi
— 3 -
akoe poenja moerid, soepaja di hari kamocdian ia tida aken menaiiggoeng kaseiigsarahan."
Khoe Pek i3aii jang itoe waktoe djoestroe berada dalem kadjajahan, malah lebih diaja dari iapoeiija aki dan ajah, soeda tentoe sadja merasa sangat tida Senang mendenger itoe nikoh poenja omongan jang saroepa . itoe.
„Losoehoe, iiii anak prampoewan ada akoe poenja anak toenggal", kata ia dengen menahan amarah,
„djangan kata ini waktoe akoe masi mampoe djoega merawat padanja dengen serba tjoekoep serta kasiken ia peladjaran, tida nanti akoe kasiken ia mendjadi moeridnja satoe nikoh miskin, malah biar poen saoepa- manja akoe tida bisa merawat padanja dengen serba katjoekoepan djoega, tida nanti akoe kasiken ia men
djadi satoe nikoh."
Sahabisnja berkata begitoe, lantaran merasa dihina- ken, ia adjak Bo Tan boewat masoek ka dalem roe- Tiahnja.
„Nanti doeloe, kiesoe, djangan dateng dateng maoe marah sadja, kata itoe nikoh toewa. „ D i langit iTisa terdjadi angin dan oedjan jang tida terdoega, manoesia poen bisa mengalamken katjilakahan jang mendadak, tegesiija dalem ini doenia tida satoe apa jang bisa di- tetepi<en, tida satoe apa jang bisa dianggap pisti;
sedang baroesan akoe bitjara begitoe, meloeloe dingen maksoed baek, kerna akoe memandang perkara dari djoeroesan jang loewas. Sekarang boewat mendiadi kabaekannja kiesoe poenja poetri iiii, kasi id|in pin-
" t|eng masoek ka dalem boewat bitjara lebih ujeias."
Oleh kerna Pek Ban memangnja ada saoraiig sabar dan berpikiran loewas, maka iapoenja pengra- sahan koerang senang djadi ilangan koetika mendenger ' oe omongan, laloe persilahken itoe orang pertapahin
prampoewan masoek ka dalem roemalinja boewat katemoeken iapoenja istri. Lim sie jang memang me
rasa soeka sama orang-orang periapahan lantaran ia soedjoet pada Boedha, trimaitoe nikoh dengen sega
la kahormatan.
Blakangan ternjata itoe nikoh bernama Hian Tien, satoe orang pertapahan dari Biauw-siang-am di Lamkliia la bilang tida antara lama kamoedian bakal terbit hoeroe hara besar dan provincie Kangsouw poen aken toeroet mendjadi korban, sedang Pek Ban jang tjoema mempoenjai satoe anak prampoewan sadja, haroes di didik mendjadi satoe prampoewan gaga, soepaja di waktoe ada kariboetan bisa membelaken diri dari seraiigannja pendjahat.
Ini omongan sama sekali tida maoe dipertjaja oleh Pek Ban, kerna itoe waktoe di Tiongkok djoestroe sangat aman, sekali poen sana sini kadang-kadang ada terdjadi kariboetan jang diterbitken oleh perkoem- podan-peikoempoelan resia jang maoe djatohken ka- radjahan bangsa Boaii, tocli dengen moeda sadja soe- da bisa ditindes. Tapi ia satoedjoe kaloe poetrinja diadjarin ilmoe silat, kerna ia memang ingin didik poetrinja itoe sabagi djoega satoe anak lelaki, teroeta- ma dari sebab U m sie sangat pertjaja omongannja Hian Tien Nikoh, maka moelai dari itoe waktoe Hian Tien Nikoh teroes berdiam di dalem roemahnja Pek Ban dengen mendapat satoe kamar jang terpisa pekarangannja, kerna itoe soedagar garem poen ada mempoenjai roemah jang sangat besar dan loewas.
D i antara penggawe pengga_wenja Khoe Pek Ban ada teritoeng djoega satoe pamoeda jang bernama N a Wie Pin, satoe pamoeda tjerdik dan pikirannja sanget dalem, maka di waktoe marah atawa poen girang, selamanja orang tida bisa liat dari iapoenja paras moeka.
Oleh kerna itoe anak moeda bisa bekerdja dengen radjin dan pande, biar poen pada waktoe ia masoek kerdja baroe beroemoer limabelas taon sebagi satoe penggawe tingkataii jang paling rendah, tapi dengen p;rl han dan tetap, lantaran karadjinan dan kapandean- nja ia pandjat tangga kadoedoekan dari pakerdjahaii madjikannja, sebab seniingkin iariTa ia semingkin men
dapat kapertjajahaii dari sang madjikan, hingga koetika ia beroemoer doewapoeloeh lima taon, ia soeda diang
kat mendjadi koewasa pada Khoe Pek Ban poenja beroesahan di Yangtjioe, sala satoe poesatnja peroesa- han garem jang penting
Khoe Pek Ban sabetoelnja ada satoe madjikan jang sanget baek dan berboedi tcrhadep pada penggawe- pengawenja, sasoeatoe penggawe jang bekerdja padanja selamanja mendapet gadji tjoekoep dan saban taon moesti mendapet persenan jang berarti, malah kaloe ada jang maoe menikah atawapoen mendapet perkara kamatian, selamanja ia kasiken oewang toendjangan sapantesnja, oleh kerna itoe djoega, boleh dibilang ampir semoewa penggawe merasa poewas dan tjinta pada mcdjikaiHija. Menoeroet paloet, Na Wie Pin poen moesti begitoe roepa; tapi dari sebab ia ada saorang jang pikirannja sauget dalem, dan soeker sekali dika- tahnei pengrasahannja jang sedjati, biar poen di moe- loetnja ia poen toeroet memoedji pada madjikannja, lapi apa jang sabetoelnja ia pikir, lida satoe orang
jang taoe.
Dari sebab ia soeda bekerdja lama dalem peroe- sahannja Khoe Pek Ban, soeda tentoe sadja ia ada mempoenjai kaki tangan jang diandelin oleh ianja, teroetama pada sasoedanja ia pandjat kadoedoekan jang tinggi dan berpengaroeh. Itoe memang soeda mendjadi kabiasahan di antara kita poenja bangsa,
lida perdoeli dalem tjabang pakerdjaliaii jang mana djoega, selamanja maen berparty dan bersakoetoe, bakerdja boeat kaoeritoeiigan fihakiija seiid'ri.
Soeda tentoe sadja salaennja Na Wie Pin poeiija party, ada lagi laen party jang lebih besar dan lebih berpengaroeh, kerna soeda mempoenjai hikajat jang foewa dan kadoedoekan jang tegoe; tapi parly j m g dikepalai oleh Na Wie Pin, biar poen baroe, tapi ada mempoenjai pengaroeh jang setimpal sama kadoedoe- kannja, kerna jang mend|adi kapala ada dipertjaja betoel oleh jang mendjadi madjikan, terlebih Ingi Na Wie Pin ada sangat tjerdik, dan selamanja oendjoek sikap manis terhadep pada party jang lebih toewa dan lebih besar. Oleh kerna itoe djoega, iapoenja party tida dibenlji oleh party jang laennja.
Atas Na Wie Pin poenja kapandean dan katjerdi- kan, iapoenja party samingkin lama djadi samingkin besar dan berpengaroeh, hingga party jang terlebih toewa terpaksa moesti mengindahkan padanja, dan kaloe ada kaoentoengan apa apa, selamanja party jang laen tida brani membiakangin padanja.
Sabagimana ada dioendjoek dalem liikajat, kaoen- toengannja soedagar garem ada sangat besar, hingga semoewa penggawe jang bakerdja dalem itoe peroe- sahan poen toeroet mendjadi kaja, kerna paribahasa bilang, „koetoe makan kapala," itoelah benar sekali;
sedang jang mendjadi madjikan, tida koewatir digasak oleh penggawe-penggawenja, asal sadja ia sendiri poen tetap mendapat kaoentoengan. Oleh kerna itoe djoega, baroe sadja tiga taon Na Wie Pin mendjadi koewasa di Yangtjioe, dengen mendadak ia soeda mempoenjai simpenan harta jang berdjoembla poe- loehan riboe tail perak, sahingga iapoenja pengaroeh djadi samingkin bertambah sadja.
Pada waktoe Pek Ban beroemoer limapoeloeh tiga taon, jaiioe sasoedanja lima taon Hian Tien Nikoh berdiam di roeniahiija iloe koelawarga Klioe mendja- d i goeroe silatnja h o Tan, siapa itoe waktoe soeda beroemoer tigabeias taon (saloe angka sial!), atawa sasoedanja lima anam taon sadari Na Wie Pin diang
kat mendjadi koewasa di Yangtjioe, mendadak terdja- d i satoe katjilakahan besar pada itoe soedagar garem hartawan, jaiig sama sekali tida bisa didoega terlebih doeloe.
Soeda bebrapa lamanjaAng Sioe Tjoan di Kwisay terbitkén pembrontakan jang bersifat revolutie, tapi di itoe djaman biasa diseboet hoeroe hara kaoem brandai ramboet paiidjang' keriia sabagiaii dari pasoekannja kaoem Taipeng tida mempoenjai discipline, hingga iaorang poenja perboewatan ada banjak mirip dengeii kaoem brandai, oleh kerna iaorang memiara ramboet pandjang—jang bermaksoed boewat balik kombali pada kabiasahan djeman ahala Beng, pada waktoe mana semoewa orang lelaki memiara ramboet pandjang seperti prampoewar lantas sadja mendapat itoe nama djoeloekaii kaoem brandai ramboet pandjang.
Oleh kerna itoe waktoe pendjagalian militair dari karadjahan Boan ada sangat boeroek, dalem sedikit waktoe sadja pasoekan kaoem Taipeng soeda bisa merampas bebrapa banjak provircic di Selatan, hingga pamerenlah Boan djadi sangat kakroepoekan, tapi rnadjoenja pasoekan kaoem Taipeng sabagi djoega bandjir besar jang tida bisa ditahan, hingga provincie Kangsouw poen terantjam bahaja besar, djotstroe pa
da wakloe Semoewa pendoedoek itae provincie sedeng
• boek dan bingoengnja, mendadak roemahnja Pek Ban didatangan satoe rombongan pasoekaii r.egri, dan lapoenja saroemah tangga ditangkap, atas toedoehan
Pek Ban bersakongkol sama kaoem Taipeng, salaen- nja Bo Tan dan Hian Tien Nikoh, seriioewanja tida bisa melolosken diri, sedang Pek ban poenja saantero harta milik dibesiag.
Sabetoelnja djika Khoe Pek Ban ditoedoe bersa- kongkoi sama kaoem Taipeng, itoeiah ada satoe fite- nahan sadja, sekali poen benar Pek Ban sedikit ba
njak ada mengandoeng angen-angen revolutie, kerna ia soeka berijampoeran sama orang orang terpladjar dari iioe golongan, dan apa maoe ia ada mempoenjai satoe koempoelan sairan jang isinja dengen samar menjataken sedihnja karadjahan Beng moesna, dan merasa tida poewas sama pamerentahannja bangsa Boan. ini koempoelan sairanlah jang digoenaken saba- gi boekti boewat kadosahannja Khoe Pek Ban, hingga lida ampoen lagi iapoenja saantero koelawarga dihoe- koem tabas batang leher, malah Klioe Bo Tan poen ditjari sana sini, tapi tida bisa dikatemoeken.
Katjilakahannja saantero koelawarga Khoe, sernoe- wanja disebabken oleh perboewatan hianatnja Na Wie Pin, jang ingin kankangin saantero peroesahan ga- remiija iapoenja madjikan, jang mana iloe wakioe soeda sabagian berada daltm iapoenja kakoewasahan.
Sedang prihal itoe koempoelan sairan jang berbahaja di itoe djeman pamerentahan sawenang wenang, me
mang soeda lama dikatahoei oleh Na Wie Pin, jang senantiasa menoenggoe koetika baek boewat melakoe- ken iapoenja perboeatan hianat.
BegiloeUih Khoe Pek Ban dan koelawarganja jang lida berdosa, telah moesti mendjalanken hoekoemaii potong kapala. Tapi pada maleman itoe hari Khoe Pek Ban dan saantero koelawarganja mendjalanken hoe- koeman, mendadak mait mait berikoet kapala kapalanja Khoe Pek Ban dan istrinja telah linjap entah ka ma-
_ 9 _
na pergiiija, sekaii poen itoe doewa kapaia dipandjer di atas pintoe kota Lamkhia.
Moelai dari itoe waktoe, moesnalah koeiawarganja Khoe Pek Ban, begitoe poen iapoenja harta milik jang tida koerang dari delapan atawa sembilan millioen tail perak. Tapi berbareng dengen itoe, di Yangtjioe tim- boel satoe hartawan baroe dan soedagar baroe jang mendapat hak monopolie atas pacht garem di bilangan provincie Kangsouw, dan orang itoe boekan laen dari Na Wie Pin, bekas koewasanja Khoe Pek Ban di Yangtjioe.
D i antara pendoedoek banjak jang bitjara bisik- bisik atas kaljilakahannja Khoe Pek Ban dan djajanja Na Wie Pin, sekali poen pada waktoe perkaranja Khoe Pek Ban masi belon dipoetoesken oleh penga
dilan, kaliataiinja Na Wie Pin bakerdja keras boewat menoeloengin pada iapoenja madjikan, toch tida oe- roeng orang banjak merasa bahoewa dalem itoe per
kara tentoe ada hoeboengan apa-apa jang tida saba- gimana moestinja sama itoe koewasa di Yangtjioe, teroetama disebabken Na Wie Pin ada bersobat keras sarna tihoe di Yangtjioe, sedang itoe dakwahan ten
tang Khoe Pek Ban bersakongkol sama kaoem Tai- peng ada dimadjoeken oleh tihoe terseboet.
Tjoema sadja itoe perkara tida ada boektinja, se
dang Khoe Pek Ban oleh pengadilan dipoetoesken berdosa dan dihoekoeman bersama saantero koeiawar
ganja, pasti sekali orang tida nanti brani sembarangan membitjaraken itoe oeroesan dengen berterang, apa- poela bikin pembelahan, hingga Khoe Pek Ban saroe- mah tangga moesti rnenanggoeng itoe fitenahan dengen tida bisa ditjoetji bresih boewat selama-lamanja
Orang banjak pada bilang bahoewa Thian sasoeng- goenja tida adil, saorang jang begitoe baek, soeka
— 10--
meiioeloeng pada sisama maiioasia, moesti mï.idap,-,t itoe matjem nasib tjilaka, sedang Na Wie Pin jang berliianat dan tida perna berboewat kabaekan satoe apa goena sasama inanoesia, toch dikasi itoe matjem peroentoengaii jang sangat bigoes. Apatah dengeii sasoeiiggoenja dalem doenia, dan djoega di langit
sama sekali tida ada kaadilan ? r
Tapi, sabegitoe djaoe jang soeda berboekti ternjata itoe anggapan ada benar, sebab Khoe Pek Ban dan koeiawarganja moesna, sedang Na Wie Pin teroes bertamba djaja dan berpengaroeh.
i.
Doewa iaon sadari terdjadinja itoe hal-hal daiem kita poenja permoelahan, kota Lamkhia poen terdjato di daiem lar.gannja kaoem î'aipeng, malah itoe kota didjadiken sabagi iboe kota dari karadjahan Taipeng Thiankok, dan Ang Sióe Tjoan bertachtah di itoe kota dengen berkoewasa atas ampir semoea provincie d i Tiongkok Selatan.
Sameniara Na Wie Pin jang doeloean ambil fihak- nja pamerentah Boan boewat nienjilakaken pada Khoe Pek Ban, tapi p i d a waktoe kaoem Taipeng berkoe
wasa di dalem provincie Kangsouw, dengen satjara tjerdik ia bikin psrhoeboeiigan sama orang-orang penting dari itoe kaoem pembrontak, biar poen ia telah kaloewarken banjak oewang, tapi iapoenja kadoedoe- kan sabagi soedagar jang pegang menojîolie atas paclit garem djadi samingkin tegoe, malah kaoeiitoe-
nganiija poen samingkin banjak, kerna ia boleh ber- ' boewat sasoeka soekanja malebihken pada waktoe
djeman pamerentahan Tjeng.
Doewa atawa tiga taon kamoedian kaadahan dalem provincie Kangsouw djadi moelai tentrem, Se-
— 11 -
kali poen di Ouwlam Ouwpak dan bebrapa provincie Oetara masi teroes dilakoeken paperangan antara pa
soekan Taipeng lliiankok dan pamerentah Boan, hal mana lantaran tida metnpoenjai [)e[i!oeboengan jang langsoeng sama ini tjerita, kifa tida aken toetoerken.
Sedang tempat-tempat di mana mtndjadi kadiaman- nja bangsa soed.sgar garem, terlebih lagi orang tida merasaken kasoekerani,ja paperangan, antaranja adalah kota Yangtjioe jang paling rameh, di mana ada terdapat segala roepa plesiran dan kasenangan bagi orang- orang jang mempoenjai banjak oewang.
Itoe waktoe Na Wie Pin poenja harta kakajaan boleh dibilang tida kalah sama iapoenja bekas ma- djikan di waktoe paling djaja. Sadari ia beroemoer doewapoeioeh taon, oleh Khoe Pek Ban almarhoem ia telah dibantoe boewat menikah, tapi apa maoe ia tida bisa mempoenjai anak, lelaki tida, prampoewaii poen tida. Blakangan pada sasoedanja ia mendjadi soedagar jang pegang monopolie atas pacht garem, dengen alesan boewat mendapat toeroenan, ia memi- ara bebrapa banjak goeiidik, jang ampir semoewanja
• ' d ambil dari roemah roemah plesiran di Yangtjioe
deiigen harga peneboesan mahal, tapi toch tida djoe- ga ia bisa mempoenjai anak, sahigga itoe waktoe, djemannja kaoem 1'aiijeng berkoewasa dan Aug Sioe Tjoan berlEchta di Lam-khia, Na Wie Pin soeda meni poenjai selir tida koerang dari sapoeloeh orang; tapi masi sadja ia tida bisa mempoenjai barang satoe anak.
Tapi Na Wie Piii sendiri sebetoelnja itoe waktoe tida terlaloe pikirin prJial toeroenan, pertama ia masi belon beroemoer ampatpoeloeh taon (itoe waktoe ia baroe sadja beroemoer tigapoeloeh anam taon), ka doewa ia masi gemar sama plesiran, hingga perkara toeroenan ia sama sekali belon sempet pikirin. Oleh
l<erna itoe djoega, sekali poen ia soeda mempoenjai satoe istri dan sapoeloeh goendii<, toch tida oeroeng saban-saban ia masi soeka masoek kaloewar dl roe- mali roemah piesiran, jang memang sangat banjak dalem kota Yangtjioe jang rameh.
Dalem waktoe jang blakangan ini, di oedjoengnja straat Hoa pay-iauw, satoe straat jang terkenal sabagi sarangnja roemah-roemah piesiran dari klas tinggi, ada diboeka satoe roemah piesiran baroe jang memake merk Lioe-sian-ie, di mana ada berdiam satoe boe- ngah berdjiwa jang diseboet H o n g Bo Tan. Ini boe- ngah berdjiwa oemoernja kira-kira baroe delapanbe- las taoii, parasnja ada begitoe eilok, potongan toe- boenja sangat bagoes dan ramping, sedang lajanannja pada tetamoe-tetamoe ada begitoe matiis dan menje- nangken, hingga biar poen iataknja Lioe-sian ie bera
da di oedjoengnja itoe straat Hwa-pay-lauw jang soe- nji, toch dalem sedikit tempo sadja soeda menarik boekan sedikit kongtjoe-kongtjoe idoeng poetih, soedagar-soedagar hartawan dan orang-orang dari kalangan ambtenaar, Iriilaran spa rmpir semoewa roemah piesiran djadi merasa mengiti p?da Lioe-sian ie, sedang boengah-boengah berdjiwa jang laennja merasa bentji pada H o n g Bo Tan.
Tjoema sadja Ho:ig Bo Ta.n ada satoe boengah berdjiwa jang masi gadis, hingga ia tjoenia mendjoe- wal nioeloet, tapi tida mendjoewal diri ; tetamoe-teta
moe boleh dateng plesir makan minoem dan berdjoe- di di roemahnja sampe poewas, tapi kaloe niaoe da- petken dirinja H o n g Bo Tan itoelah sabagi djoega memandang remboelan di dalem aer, bis v diliat t^da bisa dipegang. Oleh kerna itoe djoega, toekang-foe- kang plesir jang tida sabaran, atawa jang kantong
— 13 —
doeitnja koerang padet, achirnja djaoekeii diri dari roemah plesiran Lioe siaii ie.
Tapi kongtjoe koügtjoe idoeng poetih jang ajahnja berpangkat tinggi dan banjak oewang, soedagar soe- dagar hartawan, atawa poen ambtenaar-ambtenaar tinggi dari itoe kota semoewanja kaloe maoe plesir selamanja dateng ka Lioe sian ie, hingga dengen perlahan itoe roemah plesiran mendjadi tempat berkoempoelnja bang
sa hartawan dan aristocraat, sedang golongan per
tengahan atawa hartawan ketjil, ampir tida ada jang brani dateng lagi ka sitoe, biar poen tadinja boekan sedii<it di antaranja jang soeda mengorbanken oewang boewat dapatken hatinja H e n g Bo Tan jang eilok.
D i antara orang-orang jang kanggoin pada H o n g Bo Tan ada teritoeng djoega N a Wie Pin dan Kam Soei Kie. Ini Kam Soei Kie ada anaknja Kam Soan H o , itoe lihoe dari Yangtjioe, jang doeioean telah mendakwa pada Khoe Pek Ban ; tapi koetika kaoem Taipeng berkoewasa di saloeroe provincie Kangsouw itoe tihoe lantas bertaloek pada Taipeng Thiankok, hingga ia bisa tetap dalem djabatannja sabagi kapala dari itoe afdeeling, tjoema ditaro di bawah penilikan- nja satoe officier jang berpangkat tjongpeiig, sebab iioe waktoe masi teroes didjalanken pamerentah mi
litair, satoe kaadahan oemoem di daiem djeman ka- dofdoekan pamerentahan masi belon tegoe betoel.
Kam Soei Kie ada satoe pamoeda tjakap dan pin
tar, sadari ia beroemoer doeapoeloeh faon soeda men
dapat gelaran khidjin, dan itoe waktoe ia baroe sadja beroemoer doewapoeloeh ampat taon, lantaran terdjadi itoe hoeroe-hara kaoem Taipeng, maka ia tida bisa me- landjoetken iapoenja excamen, kerna pamerentah Boan poen djoestroe iboekin iapoenja kadoedoekan jang ,• mpir dikedja terbalik oleh Taipeng Thiankok. Oleh
— 14 —
kerna itoe djoega, Soei Kie teroes mengikoet pïda ajahnja. Sabagi kongijoe dari ambtenaar tinggi dan berpengaroeh soeda teiitoe sadja sering sering ia soeka plesir dl roemah roemah plesiran, sebab biar poen ia soeda bertoendangan, tapi masi beion mani
kah. Malah pada waktoe ajaHnja bertaioek pada Tai- peng Thiankok, iapoenja baka! mertoewa lantas bikin poetoes itoe pertoendangan, kerna iloe bakal mertoewa poen ada satoe ambtenaar, tapi tinggal bersetia pada pamerentah Boan.
Sabagimana djoega jang laen-iaennja, Kam Soei Kie telah tertarik oleh kaeilokannja Hong Bo Fan, dan dengen lantas sadja ia soeda mendjadi tetamoenja itoe boengah berdjiwa jang paling setia dan paling radjin dateng plesier.
Pada Na Wie Pin itoe anak moeda ada kenai, se
bab ia sering katemoeken djika itoe soedagar garem mengoendjoengin pada ajahnja, maka biar poen iaorang sama-sama kanggoin pada Hong Bo Tan, tapi selama- nja Kam Soei Kie jang oempetken diri, tida maoe de
ngen berterang katemoeken itoe sobat ajahnja d a k m roemah plesiran.
Tapi, biar bagimana djoega, lama lama Na Wie Pin poen lEoe kaloe Kam Soei Kie gilain Hong Bo Tan, hingga ia djadi koerang senang pada itoe anak moeda, jang ia anggap mendjadi saingannja. Tjoema sebegitoe - dj:;oe lantaran ia masi memandang persobatan sama ajahnja, dan djoega beion mendapet koctika baek, ia tida aiFibil tindakan apa apa jang menjoesaken pada iioe anak moeda. Tapi ia soeda pikir satoe djalan boeat kangkangin sendiri H o n g Bo Tan dan toelak ka sam
ping iioe anak moeda.
Pada soeatoe hari, djoestroe permoelahan moesim panas, jaitoe di boentoetnja boelan kalima, Na Wie
- 15 -
Pin bikii! satoe pesta besar di roemali plesiran Lioe- sian ie deugen niengoeiidaiig makan minoem pada iapoenja sobat ande dan kenalan dari kalangan offi
cieel, antara laen iaen Kam Soan H o poen ada dioen- uang, begitoe poe.i itoe tjongpeng dari Taipeng Thiankok jang bernama Lioe Kong Han.
D i waktoe sedang ramehnja orang makan minoen, dengen sengadja menjataken bahoewa ia berniat teboes Hong Bo Tan dengen sadjoembia oewang besar boe- wat di djadiken iapoenja goendik ka sabeias, hingga semoewa tctamoe pada hatoerken slamat padanja ; tapi ia bilang masi belon tentoe bisa berhasil, kerna pada itoe boengah berdjiwa sendiri ia masi belon bitjara pasti.
Pada waktoe semoewa tetamoe soeda boebaran, Na Wie Pin adjak H o n g B o Tan dan iapoenja ema propot berdami dalem kamarnja itoe boengah raja jang sangat mentereng dan haroem laksana d i sorga.
Moelai Maart 1Q32 setroesnja Ooedang-Tjerita memoeat karangan silat sadja jang semoea tertoelis oleh K w o Lay Yen.
„Raroesan pada akoe poenja letamoe akoe soeda menjataken bahoewa akoe maoe ambil kaoe sabagi akoe poenja goendik," kata Na Wie Pin pada H o n g Bo Tan, „tapi akoe belon brani pastiken berhasil ata- , wa tidanja, lantaran akoe masi belon bikin pembitja- rahan sama kaoe dan kaoe poenja ema. Akoe maka- nja brani bitjara begitoe, kasatoe dari sebab akoe soeda banjak korbanken oewang boewat bersobat sama kaoe, jang sampe sekarang soedi berdjalan bebrapa boelan lamanja, dan kadoewa sapandjang itoe waktoe, akoe mendapat kanjatahan jang kaoe
— 16 —
tida merasa djemoe padakoe, hingga akoe mendapat peiigrasahan djika a<oe madjoeken iamaraii teiuoe tida bakalaii ditoeiak. Belon taoe sekarang kaoe dan kaoe poenja ema pikiran bagimana?"
H o n g 5 o Tan djadi bersenjoem manis koetika mendengar itoe omongan.
„5ebeloeliija akoe poen tida soeka melakoeken ' ini matjem pakerdjahan liina," kata ia, „tapi lantaran terpaksa sama penghidoepan, maka dengen apa boleh boewat akoe moesti tebelin moeka meiakoeken ini pakerdjahan jang membikin maloe pada leloehoerkoe.
Kaloe loya ada itoe katjintahan hati boewat mengang
kat dari ini djoerang kahinahan, itoeiah memang ada satoe hal jang akoe sangat inginkeii, tjoema akoe ada mempoenjai tiga permintahan, jang kaloe ada satoe sadja tida bisa didjalanken, terpaksa akoe moesti toe- lak ioya poenja lamaran itoe."
„Kaoe boleh seboetken sadja kaoe poenja tiga permintahan itoe," kata Wie Pin dengen girang; „se
bab djangan kata baroe tiga, biar poen tigapoeloeh permintahan, akotî rasa tida soesa boewat akoe me- loeloesken,"
„Itoeiah akoe rasa tida terlaloe gampang," kata H o n g Bo Tan sambil bersenjoem manis, hingga bi
kin kebat-kebit hatinja Na Wie Pin.
„Biar poen bagimana soesa adanja kaoe poenja ^ tiga permintahan itoe," kata ia, „tapi boleh tjeritaken sadja doeloe dengen terang, djangan dengen gampang sadja bilang akoe tida bisa lakoeken." ^
„Itoeiah kita nanti liat kamoedian," saoet H o n g Bo Tan sembari bersenjoem dan melirik pada iapoe- nja ema propot. „Pertama akoe ingin kasiken akoe poenja iboe satoe bekal jang boleh diboewat andelin ' di iapoenja hari toewa dan saoernoer hidoepnja, boe
- 17 -
wat itoe akoe minia harga peneboesaii jarig berdjoem- t)ia tij^ppoeloeh riboe tail perak . "
„ O h , iîoelah tida banjak." niemotong Na Wie Pin deiigeii ijepat, „b:ar peen sanipe saraïoes riboe tail perak dicegs, akoe nanti kasiken üengen segaia se
nang hati".
„Tida perioe sampe begiïoe banjak, loya," kata H o n g Bo Tan sembari bersenjoem l a g i ; „tapi djangan di loepa bahoewa itoe Ijotma baroe j-stoe dari anta
ra akoe poenja tiga permintahan ; sedeng jang kadoe- vva, biar poen akoe mendjadi kaoe poenja goendik, loch akoe tida maoe tinggal berkoempoel sama kaoe poenja isiri dan iaen laen goendik di saîoc roemah, hanja kaoe moesti bikinin akoe satoe roemah jang terpisa sendiri. Sekarang permintahaiikoe jang katiga permintahan jang paling berat dari sa.-interonja, jang mana akoe rasa kaoe beion fenloe büa djalaiiken."
Konibali Hong Bo Tan meran.dek, hingga dengen tida sabaran Na Wie Fir. berkata: „Hajuisii, s'ona manis, bitjara i t r o t s , djangan maloe maloe, tida per- doeli bagimana b:.ra!nja, tida oeroei'g alioe nanîi lakoektn ctjoega."
„Apa loya taoe akoe ini berasal dari mana ? me- nanja Hong b o Tan dengen mendadak, hingga Na Wie Pin djadi bengong dan tida bisa lantas men djawab.
„Kaloe didenger dari kaoe poenja lîgoe biijara banjakan kaoe ada kalahiran dari ko!a Lamkhia, apa betoel" kata ia f.chir achir.
„Sama sekali t;da betoel, sekali poen benar akoe meiidiadi besar di itoe kota jang akoe seboelken,"
kata Hong Bo Tan jang mendadak djadi goererri paras moekaiija. „Akoe berasa! kalahiran di Tonghay, dan akoe asalnja ada satoe boedak prampoeannja Khoe
18
Pek Ban, itoe soedagar sarem jang sangat hartawan di itoe kota, sabagi djoega kaoe di sini," bitjara sampe di sini ia merandek dan mengawasin dengeii sorot mata tadjam pada Na Wie Pin, siapa dengen sasoenggoenja djoega, djadi sangat terkedjoet koetika mendenger namanja Khoe Pek Ban diseboetken.
Toean T A N TJOEN H W A T Krawang.
„ OEIJ EK H I E N Soerabaia TJOE SWIE le Semarang SOERAT semoea soeda kita trima.
Kita tida meeat tjerita R O M A N S lagi, dan „Goedang- Tjerita" setroesnja aken memoeat tjerita-tjerita S I L A T sadja, jang terkarang oleh K W O L A Y YENf (penoelis dari S i n Po)
Kita teroes berichtiar bikin perhoeboengan dengen Tiongkok, soepaja bisa dapetken karangan Silat jang origineel, Abonne Goedang-Tjerita nanti bisa boektiken sendiri
Adm. „Goedanq-Tjerita"
„Kaoe . . . . kaoe ada boedak prampoewan.iija Khoe Pek Ban, akoe poenja bekas madjikan jang ber- boedi?" kata ia achirnja dengen serat.
„Kaloe tida salah boleh djadi ada benar," saoet * Hong Bo Tan jang teroes mengawasin orang poenja paras moeka, „sebab akoe denger madjikan'koe di
Yangtjioe ada mempoenjai satoe koewasa jang sangat * dipertjaja, she Na tapi namanja akoe soeda loepa lagi.
Kabarnja ia itoe jang soeda membela banjak pada akoe poenja madjikan jang tida beroentoeng, tapi ti
da berhasil sebab ada boektinja jang sangat koewat
rnemberatkeii padanja. Tjoema iiii boekaiinja ada itoe iial jang akoe rnaoe biljarakeii, akoe iiigin mendapat taoe siapa sabetoeinja jang mendjadi moesotliiija akoe poenja madjiKaii. Kaloe loya bisa tjari taoe daü dapat- ken kateraiiganiiia jang djelas, hingga atas diriiija itoe orang bisa didjaianken kaadilan dengen pengaroehnja Taipeng Thiankok jang sekarang berkoewasa di sini, sasoedanja kaoe lakoeken djoega akoe poenja doe- wa permintahan jang diseboet doeloean, dengen lantas akoe îriina kaoe poenja lamaran dan boewat saoemoer idoepkoe akoe aken mendjadi kaoe poenja selir jang setia."
Na Wie Pin jang sangat tjerdik sekarang djadi mendoesin bahoewa ini boengah raja jang memake nama H o n g Bo Tan ada banjak mirip sama poetrinja iapoenja madjikan almarhoem, sebab di waktoe itoe gadis masi beroemoer anam atawa toedjoe taoen, ia seringkaii liat, kerna itoe waktoe ia sendiri masi baker- dja di Tonghay, tapi moelai dari itoe waktoe lantaran ia sering kali bikin perdjalanan di loewaran, tida per- na bertemoe lagi pada poetrinja sang madjikan itoe, hingga ia tida taoe bagimana romannja pada waktoe la soeda mendjadi lebih besar. Sekarang ia liat H o n g Bo Tan banjak mirip sama Khoe Bo Tan lantas sadja ia menjangka kaioe ini boengah berdjiwa boekan la- en dari poetrinja iapoenja bekas madjikan. Tapi dari sebab ia ada satoe orang tjerdik dan biasa tida kasi kentara iapoenja pengrasahan hati, itoe waktoe ia ber
laga sabagi djoega tida taoe hal itoe.
„Tapi, tjara bagimana akoe bisa tjari taoe siapa 'toe orang jang mendjadi moesoehnja akoe poenja be
kas madjikan ?" kata ia achirnja ; „Sebab jang kataoean oleh orang banjak, itoe dakwahan atas dirinja akoe poenja madjikan dimadjoeken oleh Kam Soan H o ,
- 20 -
îihoe dari ini i\cta, ]Kn^' 5:ek;ir;iiig masi icîa[) d . eil) iapoeiija djabatan iantaraii htriaioek ().^da p; merentai!
jaiig stkaraiig ; sedang menoeroei Kain t hoe, sa poen mendapat kisii<?ii dari !ae:i orang, i<eriia la t;da mie- megang djabaiaii di longhay, soetia tfMoe i da btgi- toe laoe kardahan di sana. Akoe sendiri poen penjaja
kaloe Kam ti'noe mendapat kisikan dari iaeii orang ; , tapi dari sebab ia pegang res'a iloe hal, soeda tentoe
sadja iaen orang tida bisa taoe."
, T a p i boew.-^ loya akoe rasa tida soesa bocwat mendapat taoe hal iioe," kaia Hong Bo lan, „sebab akoe taoe loya ada meiidjadi Kam îihoe poenja sobat baek. Tapi soeda ieiitoe sadja, iioeiah ada inerdikcS boewat loya mamilili sendiri, apa maoe tjari taoe itoe oeroesan sanipe mendjadi terang atawa tida; tapi akoe poeiija permintahan atas itoe tiga perkara, seperti beimoela dibilang, koerang satoe tida boleh."
„Apatah perloeiija kaoe maoe tjari taoe ini oeroe
san jsng sotda btrstlang lima atswa anam taon la- manja, sedang koeiawargai^ja Khoe l'ek Ban boleli dibilang socda toempes semoewanja, katjoewali satoe poetrinja js^^g tids kataotan sekarang bsrada di niaua.?
kaîa Na Wie Pm. „Apa kaoe tida bisa robah kaoe pot nja p e r i T i i n î a h;,n jai^g ka liga i'oe ?"
Sedari bermcela akoe soeda bilang ueiigen pasti, koerarg satoe tida boith, kata Hong 15o lan ; sedeng apa sebabnja maka akoe maoe belaken djoega akoe pcenja bekas madjikan jang soeda mcesna saantero
familienja, itoelah rheloeloe tersoeroe i leh pengrasahan i sttia pada itoe madjikan jang baek, teroelama pada
n.ona Bo Tan jang pandeng akoe sebagi djoega soe- daranja, sekali poen akoe tjoema satoe boedak pram- poewan sadja."
— 21 —
„ivbis, kaloe kace soeda mendapat taoe siapa ada- nja itoe moesoeh, kaoe maoe berboewat apa? meiia- nja Na Wie Pin.
„Seperti tadi akoe soeda bilang, minta kaadtlannja pamercn'ah jang sekarang," saoet H o n g Bo Tan,
„sebab djika ia dianggap berdosa lantaran bersakongkol , sama pembrontak, ientoe sadja ada bersetia dan bei-
djasa pada pamerentah jaiig sekarang, jang doeioean dip.-ndang sabagi pembrontak o!eh pamerentah Boan jang teiah menghoekoem pada ir.adjikankoe "
Mnoe balja karciiigdii silai dnri Kvvo Lay Yen, orang misii ambil abonrenieni peda ! he Monthly Sto
ries Goedeng-Tjentfl Bandoeng, sebab j<ing djadi Redac- teurnja Kwo Lay Yen, penoelis dari Feuiüeton Sin Po. jang orang soeda kenal lanna ia poenja karangan silat.
„Akoe maoe tjoba sabrapa jang akoe bisa." saoet N a Wie Pin, „tapi soeda tentoe sadja îida bisa dipas- îike 1 apa bisa beriiasii atawa tida. Sei<arang akoe pamiian poeiang sadja doeioe, kamotdian akoe aken kasi kabtr lagi pada kace
fVieridsdak ksdengeran Hur:g Ro Tan ttrlawa ber- ytlak gelak, sedang i'.oe ema propoî lantas kasi oen- djoek sikap bengis dai; menyawasin padanja dengen
kadoevva mata mendelik, -
„bic: manoesi;'. boesoek, penghianai lang hina diria.
berseroeh ia, „djangan harep kaoe SKen bisa berîaloe lagi dari s'ni. He, anak-anak, lekas kaloewar tangkap
« i n i manoesîa doerhaka!"
Dalem sa^at iloe djoega, dan loewar kamar dan dari samping pembaringan ada lompat kaioewar ampat orang jang bertoeboe tegap dan koevvaf, tangkap Na Wie Pin sabagi djoega orang menangkap satoe anak ajam.
— 22 —
„Toeioeng! perampok! pemboeiioeli "
Tapi Na Wie Pin tida bisa berireak lebih djaoe, sebab iapoenja leiier soeda ditjekek oleh djeridji djeri- « dji jaiig koewat sabagi djoega djepiiaii besi, iiingga ampir sadja ia tida bisa bernapas; tapi itoe waktoe djoega iapoenja moeloet lantas disosmpei oleli satoe sapoetangan, sedang kaki tangannja diringkoes saba
gi djoega lepet.
Na Wie Pin dateng ka itoe roernah plesiran dengen diantarken oleh iapoenja bebrapa orang jang paham ilmoe silat, jang biasaiija diandelin boewat meiindoe- ngin dirinja dari serangannja moesoeh, marika itoe semoewa ada di loewar, maka ia bertreak boewat minta marika poenja pertoeloengan; tapi ternjata marika itoe lebih siang soeda dikasi minoem arak jang ditjampoerin obat pangsan, dan itoe waktoe semoewanja soeda teriiigi<oes kaki tangannja dan d l kerem dalem satoe kamar kosong, hingga tida bisa memberi pertoeloengan pada madjikannja.
II.
Dari hari jang berikoetnja, orang-oaang di dalem roemahnja Na Wie Pin merasa tida enak lantaran tida meliat sang madjikan poelang, toeroetama itoe soedagar garem poenja istri, maka kira djam toedjoe pagi ia soeda prentahken bebrapa boedjangnja boewat me- • njoesoel pada soewaminja di Lioe Sian i e ; tapi koe-
tika iaorang sampe di sana, dengen terkedjoet itoe
boedjang boedjang mendapet kanjatahan jang itoe * roemah plesiran soeda sepi dan soenji, tida kaliatan
barang satoe manoesia. Pintoe depannja tertoetoep dari sabelah dalem dengen ditapal, biar poen diketok- ketok dengen keras, toch tida ada satoe manoesia jang membiri penjaoetan dari sabelah dalem.
23
itoe tiga boedjang jaiig disoeroe menjoesoel oleii madjikan prampoewannja, berdami apa jang marika haroes berboewat, dan achirnja diambil poetoesan sa- toe diantaraiija pergi poelang boewat mengasi kabar pa- da madjikan prampoewanitja, sedeiig jang satoeiija pergi melaporken pada tihoe tentang itoe kadjadian, dan 1 jang satoe lagi menoenggoe di sitoe. Oleh kerna Ie-
taknja kantoor tihoe ada lebih deket, maka itoe pem
besar bersama bebrapa banjak oppasnja dateng ka itoe tempat lebih doeloe.
Atas prentahnja tihoe, itoe pintoe depan dari Lioe- sian ie didobrak sampe petjah, dan koetika itoe pem
besar bersama oppas oppasnja masoek ka dalem ternjaia itoe roemah plesiran soeda tida ada barang satoe pendoedoeknja, malah semoewa perabotan jang berharga tida katinggalan barang satoe potong, katjoe- wali bebrapa banjak perabotan jang berat dan jang tida terlaloe berharga, kaliatan berada di sitoe dalem kaadahan kaloet, sebagi djoega pendoedoeknja, telah brangkat pinda dengen terboeroe-boeroc.
Na Wie Pin tida bisa di katemoeken, tjoema itoe ampat toekang popio dikatemoeken dalem itoe kamar kosong kaadahan teringkoes sabagi lepet dati di ma
sing-masing moeloetnja disoempei ssma kakaenan.
Pada sasoedanja iaorang dilepasken dsri ringkoesannja, dan soempelan moeloetnja dikaloewarken, iaorang
* tjoema bisa mengasi katerangan sedikit sekali. Sebab iaorang tjoema inget sample di wakloe iaorang makan minoem bersama bebrapa boedjang dari itoe roemah
* plesiran, sateroesnja iaorang rasaken kapalanja berat dan mata rapat hingga tida taoe satoe apa lagi. D i waktoe iaorang msndoesin, kira djam ampat pagi, ka
adahan dalem itoe roemah soeda mendjadi sangat soenji, bermoela iaorang kiraken peiidoedoek itoe
24 —
roemah masi ada, tapi l . g i p a d a tidoer, dan sasocdsnja 'Tiendiadi sian^ baroe iaorang mtMidoesiu dj^ka dalem itoe roemah soeda lid i ada !agi baraii^ satoe pendoe- doek, sebab üda kadengeran soewara apa apa.
Blakangaii satoe oppas dapatkan satof soera. )ang diteiiipel di atas tembok dalem kamarnja Hong DO ^
Fan, dan soerat itoe ditrimaken pada Kam boaii Mo tihoe, jang batja boenjinja seperti berikcet;
Dikasi taoe bahoewa Na Wie Pin ttlah dita- v.rai" dari sebab doeloean ia soeda berliianat pada iapoenja madjikan Khoe Pek I'lan, buigga sang madjikan poenja saantero koelawarga djads binasa kena hoekoernan negri jang boekan moes- linja malah saantero harta miÜknja poen, d)ad!
loedes, 0!eh kerna itoe djoega, Na Wie Pm ditang
kap boevvat dipreksa o'.th saioe pengadiiai]. kamoe- dian aken dihockoem sabayimaiia moestmjs.
„ H o n g l i o Tan."
Ka;:s Scan i i o djaJi poetjat mcekanja koet<ka abis membaija itoe soerai, sebab ia |)oen ada sala-saîoe antara itoe orang-orang jang mer^jebabken kaijilaKa- hannia Khoe Pek Ban dan saantero koelawargar-ja;
tapi sabraoa bisa ia tetapken hatinja dan kasi prentah boewat bikin penggledahan satoe ! « l i tagi ai saantero ^ itoe ri:emah plesTan. Hasihija, soeda bisa didoega le- b^h doeloe. tida satoe apa jang dikatcmoeken.
Kam Soan h o kasi preniah satoe !osm oppasnja boewat mendjaga itoe roemah kosong, dan. tangkap sasoeatoe orang jang maoe tjoba masoek, atawa poen orang-orang jang menjoerigaken. Djoestroe pada itoe waktoe, Khouw Hong Kiat, ip-irnja Na ^ l e Pm da- teng bersama satoe losin toekang poekoel, tapi uiorang poen tida bisa berboewat satoe apa, sebab itoe ü o e -
siaii ie ada terletak di paling oedjoeng dari straat Hwa-pay lauw, hingga tida ada tetangga jang berde
katan, pada siapa orang bisa menaiijaken katerangan.
Sekarang orang baroe mengarti apa sebabiija Hong Bo Tan mamihh itoe roemah jang mentjil sendirian di tempat sepi, sedang sabetoelnja di poesatnja roe- mah-roemah plesiran jang rameh, di kiri kanannja ada bebrapa roemah kosong jang bisa dipake boewat itoe maksoed
Kam Soan H o tihoe balik poelang dengen peng- rasahan koewatir, dan Khouw H o n g Kiat balik poe
lang dengen pengrasahan djengkel dan goesar; sebab menoeroet anggapannja, H o n g Bo Tan dan kawan kawannja ada terlaloe brani soeda menawan pada ia poenja tjihoe jang sangat berpengaroeh dan ditakoe-
"lin orang.
Tatkata Kam Soan H o balik poelang ka kantoornja laloe ia bermoefaketan sama iapoenja sala satoe djoeroe lioekoem jang mendjadi djoega iapoenja adviseur, saorang bernama Ma Siong Kian, berasal dari Lamkhia, jang soeda oeloeng dalem iapoenja pakerdjahan dan berotak piiiter Tapi sajang iapoenja tabeat boeroek dan hatinja poen kedjem. Itoe waktoe Kam Soan H o lantas toetoerken pada iapoenja adviseur itoe, tentang apa jang soeda terdjadi.
Ma Siong Kian keroetken halisnja sembari berpikir sair.pe bebrapa sa'at lamanja, kamoediaii ia mangoet- mangoetken kapalanja.
„Akoe rasa H o n g Bo Tan tentoe ada anak pram- poewannja Khoe Pek Ban jang telah bisa melolosken- diri pada waktoe iapoenja saroemah tangga ditangkep oleh pasoekan balantentara dan politie di djemannja pamenrentah Boan," kata ia achir-achir, „sebab me
noeroet apa jang akoe denger, itoe gadis ketjil poen
— 26 —
memake nama Bo Taii ; sedeng sekarang iioo boe- nga raja jang niemake nama Hong Bo Tan Ijampoer tangan daiem oeroesan Khoe Pek Ban, inilali ada satoe boekti terang atas kabenaraniija akoe poenja doe- gahan itoe. Boewat H o n g Bo Tan poenja pembalesan jang bersifat pengadilan dan v/et, lantaran loya ada meni- poenjai sederan tegoe di kota Lamkhia, sama sekali tida oesa dikoewatirken ; tapi haroes dikoewatirkeii sekali tentang iapoenja pembalesan bersifat mcndjadi hakim sendiri dan bersemboeni, se.bagimana jang soe- da terdjadi atas dirinja toewan Na Wie Pin."
Abis, apa jang akoe moesti berboewat goeiia melindoengin diri?" menanja Kam Soan H o deiigen penoeh pengrasahan takoet.
ILINI 1932
M iiAM mr
Oleh Kvvo Lay Yen
Inilah ada fjeriia jang aken dimoewat dalem kifa poenja f penerbitan boelan Juni 1932, dari boewah kalamnjai Kwo Lay Yen, dalem mana ada ditoeloerken satoe ber-
koempoelan resia jang memake nama seperti di atas, jang f toedjoeannja boewat meroeboehken karadjahan Boan, hing
ga saban-saban terbit periempoeran heibat anfara ang- gota-anggotanja ifoe perkoempoelan resia s a m a orang-orang jang berfihal: pada pamerentah, itoe b a n g s a jang mendiadi moesoehnja bangsa Man. poetra-poetra Tiongkok aseli
— 27 —
„Sekarang djoega loya moesti prentahken satoe orang kapertjajahan braiigkat ka Lamkhia dangen mem
bawa sadjoembla oewang lima rib )e tail perak dan sapoetjoek soerat boewat Bang Goan Tit, dalem soe- rat mana moefti d^terangken apa jang soeda terdjadi, dan minia djoega dikirim satoe losin orang orang jang paham ünioe silat goena meündoengin pada loya dan sakoelawarga. Sedang sabelonnja itoe orang-orang dateng, saban malem loya moesti prent'-jlii<en semoe- wa oppas bikin perdjagalian keras dalem ini kantoor dengen memasang api jang sangat terang, agar Hong Bo Tan dan kawanrkawannja tida bisa m.enjatronin ka sini dengen laloewasa, sedang loya sendiri, saba- gitoe lekas soeda liwat djam delapan malem, moesti teroes toetv.:ep diri dalem kamar jang didjaga oleh se- dikitnja ampat oppas, dan tida perdoeli ada oeroesan apa djoega,sama sekali djangan kaloewar lagi dari dalem kamar. Kamoedian kaloe itoe doewabelas orang jang diminta dari Lamkhia soeda dateng, kita boleh atoer lagi laen daja jang lebih sampoerna."
Kam Soan H o manggoet-manggoetkeii kapalanja menjataken satoedjoe, dan soeroe Ma Siong Kian me- noelis itoe soerat boewat Bang Goan Tit, sedang ia sendiri menjtdiaken itoe liiiia riboe tail perak, jang beroepa satoe lembar clieque dari Kang Lam Gin Tjhung, satoe bank jang ternama dan mendapat kapertjajahan orang banjak. Tida lama kamoedian itoe soerat jang ditoelis oleh Ma Siong Kian saeJa seleseh, jang lan
tas dibatja boenjinja dan teroes diboenoehi tanda ta
ngan dan ditjapoleh Kam Soan H o poenja satoe tjap prive.
Sasoedanja itoe soerat dan cheque dikirim ka Lamkhia dengen dibawa oleh . Kam Soan H o poenja satoe orang kapertjajahan, Ma Siong Kian kasi advies
— 28 —
lagi pada chefiija soepaja prentahken sabagiaii besar oppas oppas dari itoe l<aiitoor tihoe pergi bikin pe njeiidikaii di saioeroe kota, teroetama moesti perhatiken tempat-tempat rame di mana orang banjak soeka ber koempoel, dan tempat tempat soenji dan singkoer, seperti gredja-gredja atawa roemah-roemah jang mentjii
sendirian. Kam Soan H o toeroet itoe advies, tapi koe- j tika itoe kawanan op]5as di waktoe sore balik poeiang,
semoewanja tida bisa dapatken katerangan satoe apa.
*
Kita tjoba tengok pada Khouvv H o n g Kiat, iparnja Na Wie Pin (ade lelakinja itoe soedagar garem poenja istri), koetika balik poelang ka roemahnja laloe kasi' taoe apa jang soeda terdjadi pada Khouw sie iapoenja entji, jang soeda tentoe sadja merasa sangat sedih atas nasibnja iapoenja soewarrii itoe, sekali poen ia tida hidoep terlaloe manis sama sang soewami.
„Entji, tida ada goenanja kaloe tjoerna menangis sadja," kata Khouw H o n g Kiat, „hanja kita moesti berdaja sabisanja boewat mentjari pada tjihoe sampe katemoe."
„Akoe tjoema ada saorang prampoewan jang tida mengarti satoe apa," saoet Khouw sie „maka segala oeroesan boewat mentjari pada kaoe poenja tjihoe, saanteronja akoe pasrahken pada kaoe, sedang kaloe ^ perloe mernake ongkos apa-apa kaoe boleh bitjara sadja sama Wan Tjay, itoe kassiernja kaoe poenja Ijihoe jang dipertjajaken segala oeroesan oewang, pada siapa akoe poen aken kasi prentah soepaja kasikcn segala » oewang jang kaoe minta."
Khouw H o n g Kiat merasa girang sekali koetika mendenger itoe omongan, sebab ia ada satoe orang jang temaha sama oewang, dan hal ini dikatahoei oleh
— 2Q ~
Wie Pin, hingga ia selamanja tida taoe dipertjajaken oeroesan jang meiijangkoet sama oewang; sekarang dalem ini perkara mentjari pada sang tjihoe, menoeroet iapoeiija anggepaii, soeda tentoe sadja ada terboeka satoe djalan jang bagoes boewat ia kedoek oewangnja iapoenja tjihoe sabrapa banjak jang ia bisa. Maka de
ngen tjepet ia pergi kaloewar boewat katemoeken Wan Tjay, pada siapa ia lantas toetoerken apa jang entjinja baroesan bilang; tapi Wan Tjay büang ia maoe ma- soek ketemoeken pada iapoenja madjikan prampoe- wan boewat menanjaken katerangan jang lebih djelas.
Khouw Hong Kiat lantaran koewatir Wan Tjay bi- tjara djelek prihal dirinja, sengadja mengikoetin ka dalem; tapi hal ini sama sekali tida bisa menoeioeng, kerna Wan Tjay ada Na Wie Pin poenja tangan ka
nan, boekan sadja sangat dipertjaja, malah berpenga- roeh besar, hingga Khonw-sie sendiri poen senantiasa soeka menoeroetin iapoenja advies.
„Njonja, baroesan toewan Khouw ada dateng pa- dakoe dengen membilang bahoewa ia soeda dipasrah- ken pakerdjahan boewat mentjari pada toewan Na oleh kaoe,"kata itoe kassier; „tjoema sadja ini oeroesan ada sangat besar dan penting, hingga moesti diambil tindakan dengen sangat hati-hati sekali, agar bisa ber
hasil dan djangan sabaliknja menjoesahken pada ma- djikankoe Akoe boekannja tida meiiaro kapertjajahan atas kapintarannja toewan Khouw, tapi boewat men- djadi kebaekannja kita poenja madjikan, tida djahatnja
kita roendingken doeloe tjara bagimana ini oeroesan moesti diatoer; sebab satoe orang poenja pendapatan seringkali bisa kliroe, dan kaloe dipake pikirannja lebih banjak orang tentoe ada lebih baek dari pikiran
nja saoraiig sadja."
Khouw H o n g Kiaî gigii bibirnja lantaran goesar dan djengkel; tapi la tinggal diarn dan meiioenggoe cntjinja poenja djawaban. Khoiiw sie itoe v/akioe poen mengawasin pada iapoenja ade d^sn dapeï hat itoe peiigrasahaii jang teroendjoek di iapoenja p ras moe- ka; tjoc'ina sadja Wan Tjay poenja omongan memang ada benar, dan ia taoe djoega baiioewa iapo-jnja ade ada satoe orang moeda jang koerang pengalamani'.ja, sabetoelnja ia kliroe sekali soeda pasrahken kaslama- tannja iapoenja soewaini dalem tangaiinja itoe ade.
„Ja, tjongkwan (koewasa) poenja omongan ada benar sekali," kata ia achirnja, „memang djoega ini oeroesan ada sangat besar dan penting, hingga moes- ti diambil tindakan dengen sangat hati hati," berpa
ling pada H o n g Kiat sembari menambahken: „Ade, tjoba kaoe toetoerken kaoe poenja atoeran, soepaja kita bisa timbiHig lebih djaoe, apa boleh didjalanken ata- wa lida."
Khouw Hong Kiat pikir, kaloe ia tida bisa kasi oendjoek satoe atoeran atawa daja oepaja janji tentoe dan baek, pasti sekali ini oeroesan aken terlepas dari tangaiinja.
„Akoe soeda pikir doevva matjem djalan," kata ia,
„jang moesti didjalanken dengen berbareng soepaja bisa berhasil. Pertama kita moesti bikin ptrhoeboe- ngan s:-ima orang orang dari kalangan iioklim, perloe- nja boevvat mentjari taoe di mana tjihoe soeda dike- rem, kamoedian dengen pertoeloengan marika tjihoe aken bisa dimerdikaken dari tangannja itoe rampok prampoean jang soeda menjamar sabagi boengali raja;
kadoevva kita moesti madjoeken dakwahan pada pe
ngadilan tinggi di Lamkhia, sebab Kam tihoe di sini, akoe taoe pasti tida bisa berboew.it binjak dalsm ini oeroesan."
— 31 -
„Toewaii poeiija daja oepaja itoe doewa doewanja ada fampe baek," kata Wan Tjay; „tapi dalem iïoe dsja jang pertama, apa tcewaii soeda pikir maoe bi- ki[i perhoeboengan sama kaoeni iiokiins jang maiia?"
„ D i 5ee-liaiig-san akoe ada mempoenjai kenalan, jaitoe toa-tjee ijoe dari itoe goenoeng jang bernama Sim Tiat Thauw " saoet Khouw H o n g Kiat. „la ini ada mempoenjai iliiioe kapandean silat tinggi, serta mempoenjai pergaoeian ioewas di kalangan ksng-ouvv, maka kaloe sadja akoe minta iapoenja pertoeioengan, ascii sadja ada ongkosnja, pasti sekali ia dan orang- orangnja soeka membanioe dengen soenggoe- soenggoe."
„Perkara ongkos itoelali tida mendjadi halangan, tapi jang paiiiig perloe moesti bisa berhamil," kata Khouw sie. „Bagimana kaoepoeiija pikiran tjongkwan?"
JULI 1932
awls I PEiailKilii eiiaBii m\ [iwii!
Dalem kita poenja penerbiSaii boelan Juli i 9 3 2 , aken dimoewai saioe ijeiiia :
„ T J H I T K I A M S I P S A M H I A P "
O l e h :
K W O L A Y YEN
Iniiali ada satoe riwajat kiamhiap jang sangdl menarik penoeh sama perklaian perkl-ian heibat dengen roepa-roepn ilmoe kepandean pedang resia dan si!at.
Sengadja dipilih s!of jang paling baroe dan adjaib tapi sangat menjenangken pada Siapa jang membfllja.
— 32 —
„Akoe rasa dalem ini perkara tida djahatiija kaloe kita ambil tindakan dengen loewas," saoet Wan Tjay,
„sebab kaloe tida berhasil jang satoe, masi bisa di- harep jang laennja, bila kita ambil tindakan dari be- brapa djoeroesan. Tentang Sim Tiat Thauw jang dipoedjiken oleh toewan Khouw, soeda tenioe sadja ..
boleh dipake, tapi akoe rasa baek djoega djika kita minta bantoewannja Han Liang Kiam, satoe bekas kapaia politie jang sekarang soeda mendapet pensioen biar poen ia soeda beroemoer toevva dan tida tjampoer lagi perkara kapolisian, tapi iapoenja moerid-moerid banjak jang bekerdja dalem kalangan politie, hingga ia selamanja taoe perkara-perkara jang terdjadi dalem kantoor, dan mendapet katerangan jang djelas segala pergerakan dalem kalangan kang-ouw. Salaennja itoe, Han Liang Kiam selamanja mendjadi adviseur dari iapoenja moerid-moerid, bila ada terdjadi perkara be sar jang soelit, dan selamanja iapoenja advies ada berharga dan bisa membikin perkara mendjadi terang.
Maka akoe brani kasi advies boewat ia itoe memban- toe daiem ini perkara. Belon taoe njonja poenja pikiran bagimana?
„Kaloe tjongkwan rasa baek, tida halangannja didjalanken," saoet Khouw-sie, „sebab seperti kaoe baroesar, soeda bilang, dalem iiii oeroesan riioesti diambil tindakan dari segala djoeroesan, agar bisa ' lebih berhasil."
„Kaloe njonja satoedjoe, dengen lantas akoe maoe atoer sama Han Liang Kiam," kata Wan Tjay. Sedang - itoe pendakwahan pada pengadilan paling tinggi di Lamkhia, moesti dibantoe djoega sama tenaga ban- toean jang tersemboeni; seperti soeda ternjata, Bang Ooan Tit ada saorang jang sangat terpengaroeh daiem pamerantahainija kaoen Taipeng, kita poenja pamerentah
— 33 —
jang sekarang, dan kita poeiija madjikan soeda be- brapa kali mendapat iapoenja baiitoean jang sangat beriiarga, malah deugen iapoenja tenaga bantoean djoega, makanja madjikan bisa tetap pegang monopolie pacht garem dalem ini provincie; tapi ia ada saorang jang temaha sama oewang, hingga kaloe maoe men
dapat bantoeannja, seiamanja kiïa moesti kasiken sogo
kan oewang jang djoemblanja besar."
„Brapa djoemblanja jang moesti dikasiken padanja?"
menanja Khouw-sie.
Sedikitnja poen moesti lima riboe tail perak," saoet saoet Wan Tjay.
AUGUSTUS 1932
Djaga kita poenja penerbitan boelan Augustus, dalem iTiana aken dimoewat tjerita jang berkaiimal ;
„ K I A M K O N G
Y I A M
E N G "Oleh.
K W O L A Y Y E N
Dalem mana di toetoerken satoe pendekar pedang resia prampoewan jang eilok, lakoeken banjak perboewatan jang songat brani, hinggä meiigemparken saloeroe kota radja, lantaran keizer Boan poen moesti alamken kakagetan jang sanget besar dari perboewatannja itoe pendekar pedang
jang sangat tjanlik.
Ujalannja i n i tjerila ada sangei menarik dan niem- bangoenken orang poenja soemangat. Tapi dasaran pram
poewan toch achirnjri ia djatoh tjinta pada satoe pamoeda jang mendjadi lawannja, hingga ia poenja niatan jang tadi- nja begitoe besar mendjadi loemer laksana saldjoe terke
na sorotnja matahari; begitoelah itoe pendekar prampoe- an jang eilok lantas mengilang kerna mengikoet pada soe- waminja jang tjakap boeat rasaken marika poenja katjintahan
Baek, k s o e boleh oeroeä sadja," kata lagi Kh( uw- sie,"„sebab kaoe ada lebih mengani selak seioeknj;i ini oeroesan."
Toewan Khouw, boewat mendapat tenaga ban- toewannja Sim Tiat Thauw jan^ kaoe seboetken. bra- pa b a n j a k o e w a n g perloe dipake?" menanja W a n Tjay.
Boewat permoelahan paün;^ sedikit poen moesti liga" riboe tail perak," kata Hong Kiat; „tapi ka'oe kamoedian iapoenja pakerdjahan berhasil moesti di djandjiken lagi satoe oepahan sapoeloeh riboe tail
i3erak." , , , , .
Wan Tjay taoe kaloe itoe djoembla-djoembla jang diseboetken ada terlaloe tinggi, tap: ia tida maoe membantah sebab ia merasa pasti jang sabagian da
r i itoe djoembia aken menjasar ka dalem sakoeiija H o n g Kiat. Apatah ia maoe pérdoeli hal itoe? sebab toch oewangnja iapoenja niadjikan jang ditjoeraiigin, lagian kaloe ia terlaloe membantah, tentoe achirnja Hong Kiat aken di;idi sakit hati psdanja.
Daîem itoe hal, toewan boleh kira-kira sendiri sadja," kata ia achirnja, „sebnb j i n g paling .perloe soepaja madjikan bisa terlepas dari bahaja, perKara oevvang tida berarti apa apa, kerna toewan poenja tjihoe poen ada sampe tjoekoep hartawan boewat mengaloewarken djoembia besar goena kaslamatan
dirinja sendiri." .
Ini omongan di daiemnja ada tersemboeni doeri jang menoesoek hatinja Khouw H o n g Kiat; tapi soe- da tentoe sadja ia berlaga pilon dan berlaga tida me
ngarti. , . J-
„Oleh kerna letaknja See-liang san berada di dis
trict" H o tiang dalem provincie Aiihoei," kata Khouw H o n g Kiat, „jang terpisa kira-kira tiga ratoes h'e dan sini, perloe akoe moesti lantas brangkat, soepaja Sim
— 3 5 -
Tiat Thauw lekas bisa dateng ka sini dan tnoelai ia- koeken penjelidikan."
Wan Tjay mengarti jang Hong Kiat maoe lantas trima itoe tiga riboe tail perak, maka ia lantas berka
ta: „ i t o e oewang jang perloe boewat dikasiken pada Sim Tiat Thauw soeda ada sedia, maka kaloe toewan
^ maoe lantas brangkat, boleh datang ambil sadja di akoe poenja kantoor."
REDACTEUR :
K W O L A V Y E N
Terbit tetep seboelan sekali
harga Abonnement :
1. kwartaal (3 boelan) t. 1,50 pembajara«
—O— lebi doeïoc —
Administratie ;
CSrootepostwea w e s t 321 - Telefoon N o . 2534
Bandoeng.
- 36 —
Khouw H o n g Kiat mengikoetiii pada Wan Tjay ka kantoornja kassier, di mana ia trima itoe tiga riboe tail perak, jang sasoedanja diitoeng lantas di- tnasoekin ka dalem doewa peti kajoe, dan dengen berkandaran satoe kreta Kliouw H o n g Kiat menoe djoe ka Kwatjioe. di mana ia simpen sariboe lima ratoes tail perak pada sala-satoe bank (gin-tjhung) di sitoe, kamoedian melandjoetken perdjalanannja dengen memake praoe di sapandjang soengei Yangtjoe, tapi soeda tentoe sadja itoe peti oewang jang ia bawa tjoema tinggal satoe. la mendarat di district H o tiang, dalem bilangan mana itoe See-liang-san ada terletak.
III.
Pembatja tentoe ingin taoe ka mana Na Wie Pin soeda ditawan oleh Hong Bo Tan dan kawan kawannja, goena itoe, baeklah kita moendoer dalem ini tjerita.
Pada sasoedanja Na Wie Pin ditangkap dan di- ringkoes oleh itoe ampat orang jang berbadan tegap dan koevvat, itoe ampat pengiringnja Wie Pin jang soeda dibikin pangsan dengen pengaroehnja bong han- yo poen lantas diringkoes dan dimasoekin ka dalem satoe kamar kosong. Hal itoe bisa terdjadi dengen gampang, sebab soeda djaoe malem dan laen-laen tetamoe soeda pada poelang, hingga daiem itoe'roe- mah plesiran Lioe sian ie tjoema katinggalan sadja orang orangnja H o n g Bo Tan.
Ternjata semoewa orang-orangnja H o n g Bo Tan, tida perdoeli lelaki dan prampoewan, semoewanja ada paham, ilmoe silat, begitoe poen itoe ema propot, dan semoewanja kaliatan ada memake discipline militair, kerna segala prentah dikasiken dengen satjara pen
dek, dan lantas dilakoeken dengen tida bersangsi atawa poen menanja katerangan ini dan itoe.
Pada waktoe itoe ema propot mengasi preiitah, deiigen tida berajal lagi, semoewa peiiggawe lelaki dan prampoewaii dalem iloe roemah plesiran, baker- dja boewat memberesin segala barang dan perabotan jang berharga, dan baroe sadja itoe semoewa paker- djahan mendjadi beres, satoe penggawe lelaki masoek mengasi taoe pada H o n g Bo Tan bahoea diloewar boeda dateng lima kereta dan delapan belas koeda toeiiggangan. H o n g Bo Tan kasi prentah soepaja Na Wie Pin jang kaki tangaiinja teringkoes dan moeloet- nja tersoempal dinaekin ka dalem sala satoe kareta, dan didjaga oleh ampat orang, sedang semoewa barang-barang poen dimoewatken ka dalem itoe kreta kreta jang laennja.
D a g b l a d S i n P o ratoesan riboe orang kenal, tentoe orang batja djoega feuiiletonnja, karangan silat jang ada di Sin Po, semoea lertoelis oleh K w o Lay Yen, Maka boeat memberi kapoewasan bagi pembatja jang gemar perkara silat, baek orang batja Ooedang-Tjerita sebab Gocdang-Tjerita selaloe memoeat karangan silat jang tertoelis oleh K w o Lay Yen, nanti pembatja bisa boektiken sendiri.
Minta Abonnement pada ;
Adm. The Monthly Stories OOEDANO-TJERITA B A N D O E N G Telefoon No. 2534.
-- 38 —
H o i i g Bo Tan seiidiri, bersama itoe erna propot, iloe boedjang prampoevvan jaiig soeka mengantar ka- loe H o n g b o Tan pergi kaloewar bersama iaen-laeii pengfawe lelaki dari Lice sian ie, semoewanja pada menoenggang kotda, dan dtngen rriengningken itoe lima kre'ia menoedjoe ka oedjoengnja iloe Hwa-pay- lauw dan acliirnja masoek ka dalem satoe limba.
Dalem ini rimba ada terdapat satoe gredja L u Tiouw Tian, satoe gredja jang ternama dan besar, hingga mempoenjai banjak sekali roewangan-roewa-
ncran jang loewas; tapi iloe roewangan-roewangan io^ewas jang kaliatan di lahir sadja, masi ada bebrapa banjak roewangan jang tcrsemboeni di dalem tanah, hingga tida dikatahoei oleh orang loewaran. lioevvat masoek ka dalem itoe roewangan roewangan di da
lem tanah, orang moesti memake satoe pintoe resia di satoe roewangan sembajang samping timoer, jang terletak di kolong medja semoajang.
Saykong jang mendjadi kapala dari itoe gredja L u Tjouw Tian bernama Soen Kioe Seng, satoe say
kong jang asalnja dari kalangan lioklim, maka lioe roewangan roewangan resia poen telaii dibikin oleh S o e n K i o e S e n g , d i w a k t o e i a m a s i s o e k a m e . a K o e - ken iapoenja pakerdjahan membegal; tapi dalem tiga ampjt taon jang paling blakang, Soen Kioe beng soeda tjoetji tangan betoel betoel, t da mace melakoe- ken lagi itoe pakerdjahan jang meranpas iaen orang poenja harta, hingga soeda lama itoe roewangan- roewangan di daleni tanah lida laoe dipake.
Hong Bo Tan makanja bisa dateng ka itoe gredja L u Tjouw Tian, sebab iapoenja ema propot, boeii Toa N i o , ada mendjadi soedara moedanja Soen Kioe Seng jang doeloenja poen ada satoe begal prampoe- wan ' ternama dan gaga perkasa. Oleh kerna itoe
— 39 —
djoega, sabagitoe lekas itoe orang-orang dari Lioe- sian ie masoek ka dalem gredja dan angkoetin mari- + ka poenja barang barang daii itoe kreta-kreta, soeda
îentoe sadja teritoeng djoega Na Wie Pin jang men- djadi marika poenja tawanan, tida lama kamoedian ia
^ orang soeda mengilang ka dalem i!oe roewangan- roewargan di dalem tanah.
lîoe kreta-kreta dan koeda-koeda poan disingkirkan ka laen tempat dengen tjepet, liingga sama sekali tida ada terdapat tanda tanda jang mengoendjoek orang soeda dateng ka itoe gredja. inilah djoega sebabnja mengapa itoe kawanan politie dari kantoor tihoe sama sekali tida bisa oesoet ka mana itoe orang-orang dari Lioe-sian-ie soeda singkirken diri.
Sasoedahnja djam tiga lohor, Soen Kioe Seng poen toeroen ka dalem itoe roewangan di dalem tanah, boewat katemoeken pada iapoenja ade prampoewan, H o n g Bo Tan dan laen-laennja.
„Losoe poenja kadatengan ada kabetoeiaii sekali", kata H o n g Bo Tan, koetika nieli;-.t itoe saykong toevva mendatengin, „kita djoestroe lagi n:embitjaraken tjara bagimana kateroesnja kita nioesîi berdaja soepaja bisa dapatkan kombali harta miüknja ajah'koe jang soeda dirampas oleh ini bangsat Na Wie Pin, tapi dengen djalan jang sah menoei oeî boenjinja oendang-oendang ' negri.
„itoe oeroesan akoe rasa moesti diatoer dengen perlahan," kata Soeii Kioe Se ig, „sebab pameren-
• tahannja Taipeng Thiankok masi balon berdjalan dengen beres saiaennja itoe, akoe denger kabar Bang Ooan Tit, sala satoe kapertjajahannja Ang Thian ong (Ang Sioe Tjoan), jang sangat temaha sama oewang seringkah soeka mendjalanken roinja jang mengadoe biroe daiem kalangan pengadilan, dan menoeroet kabar Bang Qoan
